PRODUKTÜBERSICHT
PRIAMUS® Produktübersicht
Ausgabe: Oktober 2016
Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Sämtliche Abmessungen sind in [mm] angegeben
Technische Änderungen vorbehalten
Es gelten die technischen Angaben der Datenblätter und Betriebsanleitungen
© 2016 PRIAMUS SYSTEM TECHNOLOGIES AG, Schaffhausen, Switzerland
PRIAMUS®, PRIASED®, PRIASAFE®, PRIAFIT®, Q-Button®, Prisolaris™, eDAQ™, eFlow™ sind Warenzeichen der PRIAMUS SYSTEM TECHNOLOGIES AG
Inhaltsverzeichnis
Seite
Definitionen
FILLCONTROL Übersicht
Q-Button®
FILLCONTROL Typ 7080A FreeViewer / Measure
FILLCONTROL Typ 7080A Monitor
FILLCONTROL Typ 7080 Switch
FILLCONTROL Typ 7080A Control H
FILLCONTROL Typ 7080A Control P
FILLCONTROL Typ 7080A Control V
FILLCONTROL OPC UA Lizenz Typ 7080A OPC UA Lic
FILLCONTROL User Management Typ 7080A User Lic
Schnittstellen-Verbindungskabel für FILLCONTROL Control H und Control P
BlueLine Core Typ 8280C
BlueLine Verstärker Typen 5070A / 5080A
Mobiles FILLCONTROL Überwachungssystem Typ 7090A-xpxT
BlueLine Maschinen-Schnittstellen I/O Master Typ 8980C und I/O Expander Typ 8981A
Externe Schnittstellen
BlueLine Spannungseingangsmodul Typ 8983A
BlueLine Signal Tester Typ 8952A und Signal Tester Set Typ 8911A
BlueLine Mehrkanal-Stecker-Boxen Typ 1194A-8T und Typ 1195A-8p
BlueLine Zubehör
Beispiele Messketten Druck
Beispiele Messketten Temperatur
Einbaubeispiele Werkzeuginnendruck
Einbaubeispiele Werkzeugwandtemperatur
PRIAFIT® Montagehülsen
PRIASED® und PRIASAFE®
Sensoren mit bearbeitbarer und harter Sensorfront
Steckercodierung
Werkzeuginnendruck-Sensoren Typen 6001x / 6002B / 6003x
Werkzeuginnendruck-Sensor Typ 6001x
Werkzeuginnendruck-Sensor Typ 6002B
Werkzeuginnendruck-Sensor Typ 6003x
Miniatur-Werkzeuginnendruck-Sensoren Typen 6006BC / 6007BC / 6008AA / 6010BC
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
01 – 03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22 – 23
24 – 25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Seite
Miniatur-Werkzeuginnendruck-Sensor Typ 6006BC
Miniatur-Werkzeuginnendruck-Sensor Typ 6007BC
Miniatur-Werkzeuginnendruck-Sensor Typ 6008AA
Miniatur-Werkzeuginnendruck-Sensor Typ 6010BC
Kompakt-Sensoren für Werkzeuginnendruck mit Schnellkupplung
Flexible Schnellkupplungen für Werkzeuginnendruck-Sensoren
Schnellkupplungskabel (Druck)
Anschlusskabel für Werkzeuginnendruck-Sensoren
Verbindungs- und Verlängerungskabel für Werkzeuginnendruck-Sensoren
Mehrpol-Verbindungskabel für Werkzeuginnendruck-Sensoren
Piezoelektrische Kraft-Sensoren Typen 6411B / 6413A / 6414A / 6415A
Übersicht Temperatur-Sensoren
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensoren (Standard-Sensoren)
Heavy Duty Werkzeugwandtemperatur-Sensoren
Schmelzetemperatur-Sensor Typ 4050B
Kompakt-Sensoren für Werkzeugwandtemperatur mit Schnellkupplung
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensoren inkl. flexibler Schnellkupplung
Schnellkupplungskabel (Temperatur)
Verbindungs- und Verlängerungskabel für Werkzeugwandtemperatur-Sensoren
Mehrpol-Verbindungskabel für Werkzeugwandtemperatur-Sensoren
Einbaubeispiele (Sensorpositionierungen)
Bestellbeispiel 1: FILLCONTROL Measure
Bestellbeispiel 2: FILLCONTROL Monitor
Bestellbeispiel 3: FILLCONTROL Switch
Bestellbeispiel 4: FILLCONTROL Control H (1)
Bestellbeispiel 5: FILLCONTROL Control H (2)
Bestellbeispiel 6: FILLCONTROL Control P
Bestellbeispiel 7: FILLCONTROL Control V
Offizielle PRIAMUS® Bestellnummern
Veröffentlichungen
Glossar
Referenzen und Partner
Kontakt
39
40
41
42
43 – 45
46 – 47
48
49
50
51
52 - 53
54
55 – 56
57
58
59 – 61
62 – 64
65
66
67
68 - 71
72 – 73
74 – 75
76 – 77
78 – 79
80 – 81
82 – 83
84 – 85
86 - 88
89
90 - 95
96 – 97
98 – 99
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Definitionen
Die Typennummer entspricht der Bestellnummer.
Die Typennummer lässt sich mit dem PRIAMUS® Typennummern-System aufschlüsseln wie folgt:
Typennummern-System mit Beispielen:
Grundnummer
Index
Kabellänge
oder
Kompaktsensorlänge
oder
Trennzeichen
Kanalziffer
oder
Kupplungstyp
oder
Trennzeichen
Klassifizierung
Bestell-Nr.
5080
A
-
16
T
5080A-16T
1280
A
5
-
-
1280A5
4004
D
2.0
-
-101
4004D2.0-101
4005
C
100.25
A1
-H
4005C100.25A1-H
Grundnummer:
Die erste Ziffer der vierstelligen Grundnummer kennzeichnet die Produktgruppe.
1 →
Kabel und Zubehör
4 →
Temperatur-Sensoren und Zubehör
5 →
Verstärker
6 →
Piezoelektische-Sensoren und Zubehör
7 →
Software und Systeme
8 →
Elektronik allgemein
9 →
Zubehör für Elektronik
Index:
Der Index bestehend aus einem Grossbuchstaben.
AUSNAHME: Piezoelektronische Sensoren
Mehr Informationen siehe Abschnitt „Grundregeln für Indexerhöhungen“
Kabellänge [m] oder Kompaktsensorlänge [mm] oder Trennzeichen [-]:
ÂÂ Angabe der Kabellänge in Metern ggf. mit einer Dezimalstelle.
Mehr Informationen siehe Abschnitt „Standardkabellängen der Anschluss-,
Verbindungs- und Verlängerungskabel“
oder
ÂÂ Angabe der Kompaktsensorlänge in Millimetern mit zwei Dezimalstellen
oder
ÂÂ Trennzeichen [-].
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Kanalziffer oder Kupplungstyp oder Trennzeichen [-]:
ÂÂ Angabe der Kanalziffer z. B. 4 (vier einzelne Kanäle vorhanden)
oder
ÂÂ Angabe des Kupplungstyps. Buchstabe A ggf. mit Ziffer
z. B. 6001Axxx.xxA und 4013Bxxx.xxA1
oder
ÂÂ Trennzeichen [-].
Klassifizierung:
Die Klassifizierung kann aus Ziffern oder Buchstaben bestehen. Eine Kombination mehrerer
Klassifizierungen ist möglich.
T
→ Temperatur
p
→ Druck
-H
→ Gehärtete Sensorfront
-101
→ BlueLine / Fischer-Stecker Typ 101 (Temperatur)
-102
→ BlueLine / Fischer-Stecker Typ 102 (Druck)
1
2
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Definitionen
Grundregeln für Indexerhöhungen
Der Index dient zur Kennzeichnung des produktspezifischen Entwicklungsstandes.
Die Kompatibilität zur Vorgängerversion wurde überprüft und wird gewährleistet.
Der Index wird fortlaufend alphabetisch mit einem Grossbuchstaben hinter der Grundnummer angegeben (siehe Typennummern-System).
Beispiel:
Der Entwicklungsstand 1054A2 wird durch den Entwicklungsstand 1054B2 abgelöst.
AUSNAHME: Piezoelektrische Sensoren
Hier definiert der Buchstabe A oder B ob eine Empfindlichkeitserkennung (PRIASED®) vorhanden ist. Der darauf folgende, zweite Buchstabe kennzeichnet ggf. den Entwicklungsstand (Index).
A
B
→ ohne Empfindlichkeitserkennung
→ mit Empfindlichkeitserkennung (PRIASED®)
Standardkabellängen der Anschluss-, Verbindungs- und Verlängerungskabel
ÂÂ Die Längenangabe erfolgt in Metern ggf. mit einer Dezimalstelle.
ÂÂ Die Längenangabe wird direkt nach dem Index aufgeführt (siehe Typennummern-System).
ÂÂ Beispiele: 1280A5 Gesamtlänge des Kabels 5 m
6006BC0.4 Gesamtlänge des Kabels 0.4 m
ÂÂ Die Längenangabe beinhaltet den Stecker und ggf. den Sensor.
Kabeltyp
Standardlängen [m]
Anschlusskabel Sensoren
0.2 / 0.4 / 0.6 / 0.8 / 1.0 / 1.2
Verbindungs- und Verlängerungskabel BlueLine Sensoren, Verstärker 2 / 5 / 10
Verbindungskabel BlueLine Hypridbus, Geräte-Verstärker, Core, I/OSchnittstellen, Schaltschrank-Durchführungen
0.5 / 1 / 2 / 5 / 10
Kompatibilität unserer Produkte
Unsere Produktpalette ist ganz bewusst so ausgelegt, dass eine Kombination mit den Produkten unserer Wettbewerber möglich ist. Dies unterscheidet uns massgeblich von unseren Wettbewerbern.
Wir setzten darauf, dem Kunden alle Möglichkeiten offen zu halten und ihn sukzessive von der Qualität unserer Produkte und unseren innovativen Ideen zu überzeugen.
Definitionen
Lieferumfang
Der Lieferumfang beschreibt den Gesamtinhalt der Lieferung.
Beispiele:
Sensoren:
Montageplatte und Identifikationsschild sind im Lieferumfang enthalten.
Werkzeuginnendruck-Sensoren:
Montagenippel ist im Lieferumfang enthalten.
Werkzeugwandtemperatur-Sensoren: Distanzhülse ist im Lieferumfang enthalten.
Zubehör
Das Zubehör ist nicht im Lieferumfang enthalten und muss separat bestellt werden.
Beispiele:
Montagewerkzeug für Montagenippel, Spezialwerkzeug zum Ein- und Ausbauen eines Sensors, Hutschienen-Set für Ladungsverstärker, Befestigungsvorrichtung für Core, Verbindungskabel, Montagenippel für Werkzeugwandtemperatur-Sensoren (alternativer Einbau), Distanzhülse für Werkzeuginnendruck-Sensoren (alternativer Einbau).
Werkzeuginnendruck-Sensoren
Werkzeuginnendruck-Sensoren von PRIAMUS® beruhen auf dem piezoelektrischen Messprinzip. Aus diesem Grund eignen sie sich besonders für den Einsatz im Spritzgiessprozess, da aufgrund der
zyklischen Anwendung ein definierter Operate- und Reset-Zustand gewährleistet ist.
Sämtliche PRIAMUS® Werkzeuginnendruck-Sensoren verfügen über ein trennbares Anschlusskabel, welches bei Defekt ausgetauscht werden kann.
Einleitertechnik
PRIAMUS® ist stets bemüht, eine Messleitung mit sicherem Masseanschluss zur Verfügung zu stellen. Aus diesem Grund und um Signalstörungen zu vermeiden, werden keine offenen Kabelenden oder so
genannte Einleiter-Verbindungen verwendet.
Werkzeugwandtemperatur-Sensoren
PRIAMUS® Werkzeugwandtemperatur-Sensoren sind speziell optimierte Thermoelemente des Typs N (NiCr-Ni). Dieses Thermoelementpaar wurde gewählt, weil es gegenüber anderen Thermoelementen
deutliche Vorteile aufweist (keine Korrosion, keine irreversiblen Temperaturverschiebungen). Genauso wie beim Werkzeuginnendruck werden vorzugsweise Signalleitungen mit sicherem Masseanschluss
und Anschlussstecker verwendet.
Kompakt-Sensoren für Werkzeuginnendruck und Werkzeugwandtemperatur
Kompakt-Sensoren sind steife, kompakte Sensoren ohne Anschlusskabel, die axial in die Werkzeugeinsätze von Mehrfachwerkzeugen eingebaut werden. Die Messsignale der Kompakt-Sensoren werden
über eine Schnellkupplung und ein Schnellkupplungskabel an die Werkzeugoberfläche geführt. Da es sich bei Verwendung einer Schutzkappe um eine dichte Konstruktion handelt, können die Werkzeugeinsätze problemlos im Ultraschallbad gereinigt werden. Die Verwendung von Kompakt-Sensoren ist einfach und ermöglicht den Einsatz auch bei vielen Kavitäten und kleinen Einbauverhältnissen.
Flexible Schnellkupplungen für Werkzeuginnendruck und Werkzeugwandtemperatur
Flexible Schnellkupplungen werden ähnlich wie Kompakt-Sensoren in die Werkzeugeinsätze von Mehrfachwerkzeugen verbaut.
Durch die flexible Kabelverbindung zwischen Sensor und Kupplung können diese jedoch an unterschiedlichen Positionen platziert werden. Auf diese Weise können unterschiedliche Werkzeugeinsätze
mit unterschiedlichen Sensorpositionen realisiert werden. Auch diese Konstruktion ist bei Verwendung einer Schutzkappe dicht, so dass der Werkzeugeinsatz im Ultraschallbad gereinigt werden kann.
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
3
4
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
FILLCONTROL Übersicht
Messdaten
aufzeichnen
Prozesse
steuern
Prozesse
überwachen
Demosoftware
Maschinen
regeln
Verschlussdüsen
balancieren
Heisskanäle
balancieren
und regeln
Es gibt nicht nur ein Problem beim Spritzgiessen, und deshalb gibt es auch nicht nur eine Lösung.
FILLCONTROL besteht aus verschiedenen System-Bausteinen, die je nach Anwendung zum Dokumentieren, Überwachen, Steuern und Regeln des Spritzgiessprozesses verwendet werden.
Die Basis hierfür sind immer echte Prozessdaten gemessen im Werkzeug. Denn nur dort – und nicht etwa in der Maschine – werden gute Teile gemacht. Dabei wird die Schmelzefront automatisch
erkannt, sobald sie einen Sensor erreicht. Auf diese Weise werden Viskositäten ermittelt, Verschlussdüsen geöffnet und wieder geschlossen, Kaskaden gesteuert und Überspritzen verhindert.
1
Prozessoptimierung
Werkzeuginnendruck [bar]
Q-Button®
Effiziente Überwachung und Regelung des Spritzgiessprozesses per Knopfdruck
Zeit [s]
2
Drücken des Q-Button® bei laufender
Maschine
3
Automatische Berechnung der Regelparameter und der 6σ-Werte für alle
Überwachungsfunktionen
4
Automatische Berechnung der
Überwachungsgrenzen anhand der
Prozessschwankung
Q-Button®
Werkzeuginnendruck [bar]
Q-Button®
5
Automatische Voreinstellung der
Überwachungsgrenzen und der Regelparameter
Werkzeuginnendruck [bar]
Zeit [s]
Zeit [s]
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
5
6
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
FILLCONTROL Typ 7080A
FreeViewer / Measure
Der FILLCONTROL FreeViewer ist ein kostenloses Software-Modul. Es ermöglicht die aufgezeichneten Daten aller
FILLCONTROL Anwendungen bequem darzustellen und zu analysieren. Darüber hinaus können alle Überwachungs-,
Steuer- und Regelfunktionen anhand bereits aufgezeichneter Daten oder anhand von Simulationsdaten in einem
Simulationsmodus dargestellt werden. Der FILLCONTROL FreeViewer eignet sich ideal als Management-Tool für die
Planung, Optimierung und Analyse der Produktion.
Verwendung
Prozessvisualisierung
Prozessanalyse
Auswertung von Daten aller Module
Demo-Modus und Simulation aller Funktionen
Zubehör
Windows basierter PC
Core Typ 8280C
FILLCONTROL Measure ist ebenfalls ein kostenloses Software-Modul, mit dem Messdaten (Werkzeuginnendruck,
Werkzeugwandtemperatur, Spannungssignale) einfach aufgezeichnet und abgespeichert werden können.
Benötigt wird lediglich ein kombiniertes Anschlusskabel, einerseits zur Speisung der Verstärker und andererseits zur
Datenübertragung an den PC und die Verstärker selbst.
Verwendung
Datenerfassung
Datenspeicherung
Prozessvisualisierung
Prozessanalyse
Zubehör
Windows basierter PC / Laptop
Core Typ 8280C
Verstärker Typ 5080A
Adapterkabel Typ 1281A5
BlueLine Netzteil Typ 9016A
Näherungsschalter Typ 9015A
FILLCONTROL Typ 7080A
Monitor
FILLCONTROL Monitor ist ein umfassendes Prozessüberwachungs-Modul und dient als Grundlage für alle PRIAMUS®Systeme.
Es bietet die Möglichkeit sowohl für einfache Schlechtteil-Separierung wie auch für die Entnahme einzelner Schlechtteile
mit Hilfe von individuellen Alarmsignalen.
Darüber hinaus bietet FILLCONTROL Monitor die Möglichkeit die Schmelzeposition in der Kavität zu erkennen, automatisch oder über Schaltschwellen auf Nachdruck umzuschalten sowie Viskositäten zu überwachen.
Die qualitätsabhängigen Überwachungsparameter werden dabei in Warn-, Eingriffs- und Alarmgrenzen unterteilt.
Verwendung
Gut- / Schlechtteil-Überwachung
Nachdruckumschaltung über Schwelle
Automatische Nachdruckumschaltung
Viskositätsüberwachung
Zubehör
Core Typ 8280C
Befestigungsvorrichtung Typ 9021A
Beispiele
Verstärker Typ 5080A
Anwendung
Problematik
Beispiel
Lösung
Allgemein
Teil nicht gefüllt
Kabelstecker
Überwachung einer Druckschwelle
Coinjektion
Unkontrolliertes Füllen
Food Container
Überwachung der
Schergeschwindigkeit
Familienwerkzeuge
Unterschiedlich lange
Fliesswege
Modell-Bausätze
Überwachung der
einzelnen Kavitäten
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Hybridbus-Verbindungskabel Typ 1280A5
BlueLine I/O Master Typ 8980C
BlueLine I/O Expander Typ 8981A
BlueLine Spannungseingangsmodul Typ 8983A
Schrankdurchführung Typ 1282A
7
8
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
FILLCONTROL Typ 7080A
Switch
FILLCONTROL Switch generiert Echtzeit-Schaltsignale bei Erkennen der Fliessfront und ermöglicht so eine gezielte Prozesssteuerung in Abhängigkeit des Fliessvorgangs.
Sobald die Schmelze in der Kavität die Position eines Werkzeuginnendruck-Sensors oder eines Werkzeugwandtemperatur-Sensors erreicht, wird ein Schaltsignal generiert und je nach Anwendung für entsprechende Schaltvorgänge
verwendet.
Die Schaltsignale können hierbei entweder verzögert oder aber in Abhängigkeit voneinander ein- und ausgeschaltet
werden. Die BlueLine Hardware bietet aufgrund ihrer Modularität praktisch unbegrenzte Möglichkeiten bezüglich der
Kanalanzahl.
Verwendung
Automatische Kaskaden-Steuerung
Verschlussdüsen-Steuerung
Kernzug-Steuerung
Automatische Entlüftung
Drehtisch-Anwendungen
Automatische Spritzprägeverfahren
Zubehör
Core Typ 8280C
FILLCONTROL Monitor Typ 7080A
Beispiele
Befestigungsvorrichtung Typ 9021A
Anwendung
Problematik
Beispiel
Lösung
Umspritzen von
Einlegeteilen
Fliessorientierungen
Golfbälle
Automatische KernzugSteuerung
Kaskaden-Spritzgiessen
Bindenähte
Stossfänger
Automatisches Steuern der
Verschlussdüsen
Flüssigsilikon (LSR)
Unterschiedliche
Verdichtung
Herzkatheter
Automatisches Steuern der
Verschlussdüsen
Verstärker Typ 5080A
Hybridbus-Verbindungskabel Typ 1280A5
BlueLine I/O Master Typ 8980C
BlueLine I/O Expander Typ 8981A
Schrankdurchführung Typ 1282A
FILLCONTROL Typ 7080A
Control H
FILLCONTROL Control H balanciert Heisskanal-Mehrfach-Werkzeuge und regelt den Schmelzefluss in grossflächigen
Bauteilen vollautomatisch.
Bei diesem sehr effektiven Verfahren werden die Einstellungen der Heisskanal-Düsen abhängig vom jeweiligen Schmelzefluss in der Kavität permanent korrigiert.
Auf diese Weise werden ungefüllte Teile in Mehrfach-Werkzeugen ausgeschlossen und Bindenähte in grossflächigen
Bauteilen gezielt gesteuert, verschoben und auf Position gehalten. Dieses Verfahren ist die Voraussetzung für eine
systematische Reduzierung von Zykluszeiten bei Mehrfach-Werkzeugen.
Verwendung
Heisskanal-Balancierung
Heisskanal-Regelung
Lieferumfang
Core Typ 8280C
Schnittstellenkabel für Heisskanal-Regler Typ 1250A5
Zubehör
FILLCONTROL Monitor Typ 7080A
Befestigungsvorrichtung Typ 9021A
Beispiele
Verstärker Typ 5080A
Anwendung
Problematik
Beispiel
Mehrfach-Werkzeuge
Unterschiedlicher
Füllgrad
Infusionssysteme
Keramik-Spritzgiessen
DimensionsSchwankungen
HID-Lampen
Mehrfach-Werkzeuge
Zu lange Zykluszeiten
Kontaktlinsen
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Lösung
Hybridbus-Verbindungskabel Typ 1280A5
BlueLine I/O Master Typ 8980C
Automatische
Heisskanal-Balancierung
BlueLine I/O Expander Typ 8981A
Schrankdurchführung Typ 1282A
Umsetzer Typen 1251A, 1252A, 1254A
9
10
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
FILLCONTROL Typ 7080A
Control P
Aufgrund der Materialschwankungen und der unterschiedlichen Umgebungsbedingungen werden bei einer konstanten
Maschineneinstellung häufig Schlechtteile produziert.
FILLCONTROL Control P regelt den Spritzgiessprozess vollautomatisch indem die Maschinenparameter permanent
nachgestellt werden. Denn nur so ist gewährleistet, dass Werkzeuge von Maschine zu Maschine und von einem Standort zu einem anderen transferiert werden können.
Geregelt werden letztendlich direkt die Qualitätsparameter wie die Verdichtung, die Viskosität oder die Dimension eines
Formteils. Voraussetzung hierfür ist die separate Messung des Werkzeuginnendrucks und der Werkzeugwandtemperatur in der Kavität
Anmerkung:
Die ursprüngliche Bezeichnung „Control M“ (für Maschinenregelung) wurde nach einer Reihe von Überarbeitungen in
„Control P“ (für Prozessregelung) umgetauft.
Verwendung
Automatische Prozess-Regelung (Maschinen-Regelung)
Lieferumfang
Core Typ 8280C
Schnittstellenkabel für Leitrechner Typ 1250A5
Zubehör
FILLCONTROL Monitor Typ 7080A
Befestigungsvorrichtung Typ 9021A
Beispiele
Verstärker Typ 5080A
Anwendung
Problematik
Beispiel
Lösung
Verarbeiten von
Rezyklaten
ViskositätsSchwankungen
Traktorabdeckungen
Viskositätsregelung
Präzisions-Spritzgiessen
DimensionsSchwankungen
Blister-Verpackungen
Schwindungsregelung
Technische Teile
Ungenügende
Festigkeit
Zahnräder
Kompressionsregelung
Hybridbus-Verbindungskabel Typ 1280A5
BlueLine I/O-Master Typ 8980C
BlueLine I/O Expander Typ 8981A
Schrankdurchführung Typ 1282A
Umsetzer Typen 1251A, 1252A, 1254A
FILLCONTROL Typ 7080A
Control V
FILLCONTROL Control V balanciert und regelt den Schmelzefluss, vor allem von Kaltkanal-Werkzeugen, indem die Öffnungszeiten der Verschlussdüsen automatisch verzögert werden.
Ähnlich wie bei Heisskanal-Mehrfach-Werkzeugen führt dies dazu, dass alle Kavitäten gleichzeitig gefüllt sind, was vor
allem für Silikon- und Mehrkomponenten-Anwendungen von Bedeutung ist. Generell besteht die Möglichkeit, die Öffnungszeiten jeder einzelnen Verschlussdüse individuell zu regeln, was beispielsweise bei Familienwerkzeugen effektiv
zum Einsatz kommt. Das Öffnen der Düsen erfolgt in Echtzeit über das Erkennen der Schmelzefront in der Kavität,
weshalb keine Leitrechner-Schnittstelle benötigt wird.
Verwendung
Verschlussdüsen-Balancierung
Verschlussdüsen-Regelung
Lieferumfang
Core Typ 8280C
Zubehör
FILLCONTROL Monitor Typ 7080A
Beispiele
Befestigungsvorrichtung Typ 9021A
Anwendung
Problematik
Beispiel
Flüssig-Silikon (LSR)
Unterschiedliche
Verdichtung
Umspritzte
Airbag-Zünder
Familienwerkzeuge
Unterschiedliches
Volumen
Food-Behälter
Thermoplast - LSR
Schwankendes
Volumen (LSR)
Sauerstoffmasken
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Lösung
Automatische
Balancierung und
Regelung der
Verschlussdüsen
Verstärker Typ 5080A
Hybridbus-Verbindungskabel Typ 1280A5
BlueLine I/O Master Typ 8980C
BlueLine I/O Expander Typ 8981A
Schrankdurchführung Typ 1282A
11
12
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
FILLCONTROL OPC UA Lizenz
Typ 7080A OPC UA Lic
Qualitätsdaten
Peripheriedaten
Maschinendaten
Werkzeugdaten
Reglerdaten
Die FILLCONTROL OPC UA Lizenz stellt eine zuverlässige, standardisierte Schnittstelle für übergeordnete BDE-Systeme bereit. Über einen OPC UA Server werden qualitätsrelevante Messdaten,
Überwachungsergebnisse, Maschinen- und Reglerdaten zum Abrufen angeboten. Die OPC UA (Unified Architecture) ist ein industrielles Kommunikationsprotokoll.
Datenblatt: DS7080 OPC UA Lic_102
FILLCONTROL User Management
Typ 7080A User Lic
Die FILLCONTROL User Management-Software konfiguriert sämtliche Anwendungen individuell
für jeden Mitarbeiter.
Auf diese Weise wird verhindert, dass eine einmal optimierte Einstellung durch unberechtigte
Anwender unabsichtlich geändert wird. Gleichzeitig werden alle vorgenommenen Änderungen
sorgfältig protokolliert und in einem Ereignisprotokoll zusammengefasst. Aufgrund der klar strukturierten Berechtigungsebenen ist ein einfacher und sicherer Betrieb gewährleistet.
Die Benutzerdatenbank kann auf jedem FILLCONTROL System erstellt werden, wobei die Freischaltung über einen Lizenzschlüssel erfolgt. Je nach Umfang der Datenbankeinträge können
mindestens 50 Benutzer für beliebig viele Systeme angelegt und verwaltet werden.
Bestellbezeichnung
Typ 7080A User Lic1
Typ 7080A User Licx*
Grundlizenz
Zusatzlizenz
*x = 2,3,4… mit der gleichen Serienummer wie die Basislizenz
Beispiel 1:
Zweischichtbetrieb mit 2 Schichtleitern
Der Kunde bestellt: 1 x 7080A User Lic1 (Serien-Nummer: 105118)
1 x 7080A User Lic2 (Serien-Nummer: 105118)
Beispiel 2:
Zweischichtbetrieb mit 2 Schichtleitern und gleichzeitig
Dreischichtbetrieb mit 3 Schichtleitern
Der Kunde bestellt:
1 x 7080A User Lic1 (Serien-Nummer: 105118)
1 x 7080A User Lic2 (Serien-Nummer: 105118)
1 x 7080A User Lic1 (Serien-Nummer: 105119)
1 x 7080A User Lic2 (Serien-Nummer: 105119)
1 x 7080A User Lic3 (Serien-Nummer: 105119)
Die beiden Datenbanken funktionieren somit unabhängig voneinander und können nicht gegenseitig verändert werden.
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
13
14
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Schnittstellen-Verbindungskabel
für FILLCONTROL Control H und Control P
Maschine / Heisskanalregler Typennummer
Verbindung
Umsetzer
Ethernet
–
RS232
–
1250A5-Demag EM63
Ethernet
–
1250A5-Engel EMS
Ethernet
–
1250A5-Engel OPC
Ethernet
–
1250A5-Arbg OPC
1250A5-Arbg RS232
Kennzeichnungsbeispiel:
1250
A
x
-Schnittstelle
Schnittstelle
Kabellänge in [m]
Index
Typen-Nummer
zu beziehen von Ewikon
1250A5-Fell RS485
RS485
1251A
1250A5-Fiege RS232
RS232
–
1250A5-Fiege RS485
RS485
1251A
1250A5-Gamma EM17
RS485
1251A
1250A5-Gamma Enet
Ethernet
–
1250A5-Günt RS232
RS232
–
1250A5-HASCO RS485
RS485
1252A
1250A5-Husk RS485
RS485
1251A
1250A5-MSI RS485
RS485
1251A
1250A5-KM EM63
Ethernet
–
1250A5-KM RS232
RS232
–
1250A5-Män Enet
Ethernet
–
1250A5 MMas RS232
RS232
–
12050A5-Netst EM15
Ethernet
–
1250A5-Nigg RS232
RS232
–
1250A5-Plas RS232
RS232
–
1250A5-PSG RS232
RS232
–
1250A5-Synv RS485
RS485
1251A
1250A5-Tplay RS485
RS485
1251A
Umsetzer
Typennummer
RS232-RS485
(2-wire)
1251A
RS232-RS485
(4-wire)
1252A
RS232-RS485
(4-wire)
1254A
Hinweis:
Technische Änderungen der Hersteller vorbehalten.
Bei dieser Auflistung handelt es sich lediglich um eine Auswahl.
BlueLine Core
Typ 8280C
Der BlueLine Core ist ein leistungsstarkes Basisgerät zur Überwachung, Steuerung und Regelung
des Spritzgiess-Prozesses. Er dient als Plattform für alle FILLCONTROL Software-Module.
Der BlueLine Core ist mit einem kapazitiven Touch Screen Display ausgestattet, das auch unter
Produktionsbedingungen problemlos bedient werden kann.
Das reinraumtaugliche Gerät verfügt über eine Vielzahl von digitalen Schnittstellen, über die alle
BlueLine-Geräte angesteuert werden. Eine Netzwerk-Anbindung ist über die Ethernet-Schnittstellen ebenso möglich.
CPU
AMD® GX-415GA™
Quad Core 1.5 GHz 64-bit
RAM
8 GB DDR3
Festplatte
500 GB, SATA-SSD, 24/7
Bildschirm
15“ LED TFT (400 cd/m2), Anti-Glare
Auflösung
1024 x 768
Touch Screen
Kapazitiv
Betriebssystem
Windows 10 IoT Enterprise
Kühlung
Passiv (lüfterlos)
Montage
VESA 75, VESA 100
Lieferumfang
Netzteil Typ 9016A
Bedienstift Typ 9020A
Zubehör
BlueLine Verstärker Typ 5070A / 5080A
BlueLine I/O Master Typ 8980C
BlueLine I/O Exander Typ 8981A
BlueLine I/O Interface Typ 8982A
Hybridbus-Verbindungskabel Typen 1280A / 1283A
Ethernet-Kabel Typ 1281A
Anschlusskabel Typ 1284A
Standfuss Typ 9019A
Befestigungsvorrichtung zur Wandmontage Typ 9021A
Hybridbus-In
Power Button
2 x USB
2x Hybridbus-Out
2x Ethernet
DVI
RS-232
USB
Datenblatt: DS8280_058
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
15
16
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
BlueLine Verstärker
Typen 5070A / 5080A
Ladungs- und Temperaturverstärker Typ 5070A-2p2T-VARAN
Ladungsverstärker Typ 5080A-xp
Technische Daten
Einheit
Spezifikation
Technische Daten
Automatische SensorEmpfindlichkeitserkennung
(PRIASED®)
ja
Automatische SensorEmpfindlichkeitserkennung
(PRIASED®)
ja
Anzahl Messkanäle
4: 5080A-4p
16: 5080A-16p
Anzahl Messkanäle
2+2:
5070A-2p2T
Einheit
Spezifikation
Messbereich
pC
0…50‘000
Automatische Umschaltung
auf Nachdruck
Typ
N
Auflösung
pC
≈ 1
Messbereich
pC
°C
0…50‘000
0…500
Auflösung
pC
°C
≈ 1
0,15
Spezifikation
Technische Daten
Einheit
Spezifikation
4: 5080A-4T
16: 5080A-16T
Spannungsversorgung
V
18 ... 36
Leistungsaufnahme
W
< 2.5
Schutzklasse
IP
65
Zubehör
1280A
HybridbusVerbindungskabel
Temperaturverstärker Typ 5080A-xT
Technische Daten
Technische Daten (allgemein)
Einheit
Anzahl Messkanäle
Sensor
Typ
N, J, K, L
Automatische Umschaltung
auf Nachdruck
Typ
N
Messbereich
°C
0 ... 500
Auflösung
°C
0.15
Kabelbruch-Erkennung
Datenblätter: DS5080_056
DS5070_062
ja
• Datenverbindung und Speisung über ein einziges Hybridbus-Kabel
• Montage mehrerer BlueLine Verstärker vom Typ 5080A auf Hutschiene ohne Kabelverbindung
(Hutschienen-Set Typ 9080A)
Mobiles FILLCONTROL Überwachungssystem
Typ 7090A-xpxT
FILLCONTROL Monitor wurde speziell für die Prozessüberwachung beim Spritzgiessen entwickelt und bietet eine Reihe einzigartiger Funktionen, die die Qualität der Spritzteile sicher gewährleisten.
Während das System üblicherweise dauerhaft an der Spritzgiessmaschine installiert ist, bietet der Typ 7090A-xpxT nun eine mobile Variante für Service, Tests und Laboranwendungen an. Alle notwendigen Komponenten wie Kabel, Verstärker und Core sind hierbei in einem robusten Transport-Koffer verstaut.
Lieferumfang
Typ
Transportkoffer
7902A
BlueLine Core
8280C
FILLCONTROL Monitor
7080A Monitor
BlueLine Ladungsverstärker
5080A-4p oder
5080A-16p
BlueLine Temperaturverstärker
5080A-4T oder
5080A-16T
Induktivgeber
9015A
Bedienstift
9020A
Hybridbus-Verbindungskabel
1280A0.5
Hybridbus-Verbindungskabel mit Winkelstecker
1283A1
Datenblatt: DS7090_101
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
17
18
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
BlueLine Maschinen-Schnittstellen
I/O Master Typ 8980C und I/O Expander Typ 8981A
Wesentlicher Bestandteil eines Messsystems sind die Schnittstellen zur Spritzgiessmaschine. Die
BlueLine Schnittstellen I/O Master und I/O Expander zeichnen sich vor allem dadurch aus, dass
sie auf einfache Weise im Schaltschrank eingebaut und mit der Maschinensteuerung verbunden
werden können. Sämtliche Warn-, Eingriffs- und Alarmsignale zur Ausschussseparierung wie auch
sämtliche Steuersignale werden über ein einziges Hybridbus-Kabel vom FILLCONTROL-System
übermittelt. Die Schnittstellen sind modular und können je nach Bedarf auf einer Hutschiene aneinander gesteckt werden.
Zubehör
Hybridbus-Verbindungskabel Typ 1280A
Hutschienen-Set Typ 9080A
I/O Master Typ 8980C
I/O Expander Typ 8981A
Bus Interface Typ 8982A
Grundgerät für jede Anwendung
Individuelle Steuersignale
Verbindung verschiedener Schnittstellen
Start Messung (Trigger)
Schlechtteil-Separierung
Kaskaden-Anwendungen
Verschlussdüsen-Steuerung
Unterschiedliche Position der Schnittstellen auf Maschine
und Handling bzw. Roboter
(Automatische) Umschaltung auf Nachdruck
Individuelle Schlechtteil-Separierung
Einfache Kaskadierung
Datenblatt: DS8980_059
Datenblatt: DS8981_060
Datenblatt: DS8982_061
Externe Schnittstellen
Externe Schnittstellen
Typen 8980C-E / 8981A-E
I/O Master bzw. I/O Expander in externem Gehäuse mit Steckverbinder
Für maximal 16 Schaltsignale (z.B.
Verschlussdüsen)
Externe Schnittstellen
Typen 8984A / 8985A
Schaltschrank mit Sichttür mit
jeweils einem I/O Master und
maximal 4 bzw. 6 I/O Expander
und offenen Kabelenden
Für maximal 64 bzw. 96 Schaltsignale
(z.B. Verschlussdüsen)
Datenblätter: DS8984_098
DS8985_099
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Zubehör
Typ
Verbindungskabel zum BlueLine I/O Master in externer Box
Typ 8980C-E und zur Engel-Spritzgiessmaschine
1290A
Verbindungskabel zum BlueLine I/O Master in externer Box
Typ 8980C-E und zur Arburg-Spritzgiessmaschine
1291A
Verbindungskabel zum BlueLine I/O Expander in externer
Box Typ 8981A-E und zur Engel-Spritzgiessmaschine
1292A
Verbindungskabel zum BlueLine I/O Expander in externer
Box Typ 8981A-E und zur Arburg-Spritzgiessmaschine
1293A
Typ
Anzahl
I/O Master
Anzahl
I/O Expander
8984Axx-1(-sp)
1
1
8984Axx-2(-sp)
1
2
8984Axx-3(-sp)
1
3
8984Axx-4(sp)
1
4
8985Axx-1(-sp)
1
1
8985Axx-2(-sp)
1
2
8985Axx-3(-sp)
1
3
8985Axx-4(-sp)
1
4
8985Axx-5(-sp)
1
5
8985Axx-6(-sp)
1
6
Kabellänge
l = 1…15 m
19
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
BlueLine Spannungseingangsmodul
Typ 8983A
Das BlueLine Spannungseingangsmodul dient zum einfachen Erfassen von Spannungssignalen
wie sie üblicherweise von Spritzgiessmaschinen in Form von 0…10 V Ausgangssignalen zur Verfügung gestellt werden. Hierbei handelt es sich in der Regel um Soll- und Ist-Signale der eingestellten Maschinen-Parameter (Hydraulikdruck, Schneckenposition, Einspritzgeschwindigkeit
etc.). Die Spannungssignale werden in der FILLCONTROL-Software als Analogsignale erfasst und
als Qualitätsparameter dokumentiert oder für Steuerungszwecke verwendet. Das Gerät ist für
den Einbau im Schaltschrank konzipiert und wird über den „Bus In“ Anschluss an den I/O Master
gekoppelt.
Technische Daten
Einheit
Spezifikation
8
Anzahl Spannungseingänge
Messbereich
V
± 40
Auflösung
bit
16
Spannungsversorgung
V
18...36
Galvanische Trennung
ja
Zubehör
Hybridbus-Verbindungskabel Typ 1280A
Hutschienen-Set Typ 9080A
Datenblatt: DS8983_092
20
BlueLine Signal Tester Typ 8952A und
Signal Tester Set Typ 8911A
Signal Tester Typ 8952A
Signal Tester Set Typ 8911A
Lieferumfang und Zubehör
Signal Tester Typ 8952A Signal Tester Set Typ 8911A
Signal Tester Typ 8952A
Lieferumfang
Lieferumfang
3 x 1.5 V AA Batterien
Lieferumfang
Lieferumfang
Test Pin Typ 6902B
Zubehör
Lieferumfang
Kurzschlussstecker für Temperatur Typ 9017A
Zubehör
Lieferumfang
Kurzschlussstecker für Druck Typ 9018A
Zubehör
Lieferumfang
Verbindungskabel Signal Tester – Test Pin Typ 1041A2
Zubehör
Lieferumfang
Koffer mit Schaumstoffeinlage Typ 9022A
Zubehör
Lieferumfang
Verbindungskabel für Werkzeuginnendruck-Sensoren Typ 1041Ax
Zubehör
Zubehör
Verbindungskabel für Werkzeugwandtemperatur-Sensoren Typ 1141Ax
Zubehör
Zubehör
Prüft Sensoren vom Typ:
PRIASED® Werkzeuginnendruck-Sensoren
Konventionelle Werkzeuginnendruck-Sensoren
Temperatur-Sensoren (= Thermoelemente) aller Typen J, K, L, N
Zeigt an:
Aktuelle Temperatur
Aktueller Druckwert
Kabelbruch, Sensor defekt
Mögliche Prüfungen:
Durchgangstest Temperaturleitungen
Sensorempfindlichkeit (PRIASED®)
Isolationsprüfung (hochohmig)
Empfindlichkeitsprüfung des eingebauten Drucksensors
Datenblatt: DS8952/8911_088
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
21
22
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
BlueLine Mehrkanal-Stecker-Boxen
Typ 1194A-8T und Typ 1195A-8p
Die im Werkzeug gemessenen Thermospannungen der Werkzeugwandtemperatur und Ladungen
des Werkzeuginnendrucks sind extrem kleine Messgrössen, die vor allem bei hohen Werkzeugtemperaturen anfällig für Störungen sind.
Die Qualität der Messsignale hängt im Wesentlichen von der Verbindungstechnik und einer
sicheren Masseverbindung zum Werkzeug ab.
Aus diesem Grund werden von PRIAMUS® nur Kabelverbindungen mit mehr als einem Leiter
verwendet!
Die Mehrkanal-Stecker-Boxen garantieren eine sichere Masseverbindung zum Werkzeug und
können sowohl auf der Werkzeugoberfläche als auch integriert im Werkzeug verbaut werden.
Je nach Bedarf und Position der Sensoren werden sie rund um das Werkzeug verbaut.
Mehrkanal-Stecker-Box Typ 1194A-8T
für 8 Werkzeugwandtemperatur-Signale
Mehrkanal-Stecker-Box Typ 1195A-8p
für 8 Werkzeuginnendruck-Signale
BlueLine Mehrkanal-Stecker-Boxen Typ 1194A-8T und Typ 1195A-8p
Mehrkanal-Stecker-Box in Werkzeug
intergriert
Mehrkanal-Stecker-Box auf
Werkzeug-Oberfläche montiert
Einfache unverriegelte Steckverbindung
auf der Innenseite
Spezifikationen
Eigenschaften
Zubehör
Bis zu 8 Druck- oder Temperatursignale
Einfache Installation und Handhabung
Mit beliebig vielen BlueLine-Verstärkern kaskadierbar
Mehrpol-Verbindungskabel für WerkzeuginnendruckSensoren Typ 1054Bx
Sichere Masseverbindung zum Werkzeug
Schutzklasse: IP 67
Mit und ohne Empfindlichkeitserkennung (PRIASED®)
Mehrpol-Verbindungskabel für WerkzeugwandtemperaturSensoren Typ 1144Ax
Datenblätter: DS1194_066
DS1195_067
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
23
24
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
BlueLine Zubehör
Typennummer Beschreibung
Stecker
Stecker
Typennummer Beschreibung
Stecker
Stecker
1238Ax
Ethernet Verbindungskabel gekreuzt (rot)
Biegeradius = 35 mm
(x = Kabellänge in [m])
RJ-45
RJ-45
1283Ax
BlueLine Hybridbus-Verbindungskabel mit Winkelstecker zum
Anschluss aller BlueLine-Geräte
(Verstärker, Core und I/O-Schnittstellen), schleppkettentauglich,
Biegeradius = 30 mm
(x = Kabellänge in [m])
M12 pos. 8-pol
Winkelstecker
M12 neg. 8-pol
1280Ax
BlueLine Hybridbus-VerbindungsM12 neg. 8-pol
kabel zum Anschluss aller
BlueLine-Geräte (Verstärker, Core
und I/O-Schnittstellen), schleppkettentauglich,
Biegeradius = 30 mm
(x = Kabellänge in [m])
M12 pos. 8-pol
1284Ax
Anschlusskabel für die Speisung
(24 V) des BlueLine Core Typ
8280C direkt an der Maschine,
schleppkettentauglich,
Biegerradius = 30 mm
(x = Kabellänge in [m])
M12 neg. 8-pol
Offene Kabelenden
1281Ax
Ethernet-Adapterkabel für
FILLCONTROL Typ 7080A Measure,
Biegeradius = 30 mm
(x = Kabellänge in [m])
M12 neg. 8-pol
M12 pos. 8-pol / RJ-45
1290Ax
Verbindungskabel zum BlueLine I/O Rundstecker neg. 32-pol
Master in externer Box Typ 8980C-E
und zur Engel-Spritzgiessmaschine,
Biegeradius = 50 mm
(x = Kabellänge in [m])
Harting pos. 24-pol
1282A
Schaltschrankdurchführung
für BlueLine Hybridbus-Kabel Typ
1280Ax, Schraubmontage mit
M16-Gewinde
M12 neg. 8-pol
1291Ax
Verbindungskabel zum
BlueLine I/O Master in externer
Box Typ 8980C-E und zur
Arburg-Spritzgiessmaschine,
Biegeradius = 25 mm
(x = Kabellänge in [m])
Rundstecker neg. 32-pol
D-Sub pos. 15-pol
1292Ax
Verbindungskabel zum BlueLine I/O Expander in externer
Box Typ 8981A-E und zur
Engel-Spritzgiessmaschine, Biegeradius = 45 mm
(x = Kabellänge in [m])
Rundstecker neg. 19-pol
Harting pos. 24-pol
M12 pos. 8-pol
1282Ax
Einbauset mit Schaltschrankdurch- M12 neg. 8-pol
führung Typ 1282A (Schraubmontage mit M16-Gewinde) und BlueLine
Hybridbus-Kabel Typ 1280Ax
Biegeradius = 30 mm
M12 pos. 8-pol
(x = Kabellänge in [m])
Typ 1280Ax
M12 neg. 8-pol –
M12 pos. 8-pol
BlueLine Zubehör
Typennummer Beschreibung
Stecker
Stecker
Typennummer Beschreibung
1293Ax
Verbindungskabel zum
BlueLine I/O Expander in externer
Box Typ 8981A-E und zur
Arburg-Spritzgiessmaschine,
Biegeradius = 25 mm
(x = Kabellänge in [m])
Rundstecker neg. 19-pol
D-Sub pos. 15-pol
9080A
1314A
Beschriftungsset für
BlueLine-Systeme
Schilder und Etiketten für eine
systembezogene Beschriftung
der Sensorkanäle, BlueLine
Komponenten und Kabel
9005B
Netzteil für den Einbau im
Schaltschrank
9015A
Induktivgeber für BlueLineNäherungsschalter
Geräte zum einfachen Starten und
Messer
Biegeradius = 7 mm
M12 pos. 8-pol
9016A
BlueLine Netztteil für die
Speisung von BlueLine Verstärkern Typ 5080A und BlueLine
Core Typ 8280C
M12 neg. 8-pol
Stromstecker
Biegeradius = 7 mm
Biegeradius = 20 mm
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Hutschienen-Set zur Montage von
BlueLine Geräten
25
26
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Beispiele Messketten Druck
Messkette Druck konventionell (einkanalig)
Sensor
Montagenippel
Anschlusskabel
Montageplatte
Verbindungskabel
Messkette Druck mit Schnellkupplung (einkanalig)
Sensor
Montagenippel
Schnellkupplung
(Werkzeugeinsatz)
Montagenippel
Schnellkupplungskabel
(Werkzeugplatte)
Montageplatte
Verbindungskabel
Messkette Druck mit oder ohne Schnellkupplung (mehrkanalig)
Sensor
Montagenippel
Anschlusskabel
Mehrkanal-Stecker-Box
Mehrpol-Verbindungskabel
Beispiele Messketten Temperatur
Messkette Temperatur konventionell (einkanalig)
Sensor
Distanzhülse
Anschlusskabel
Montageplatte
Verbindungskabel
Messkette Temperatur mit Schnellkupplung (einkanalig)
Sensor inkl. Schnellkupplung
(Werkzeugeinsatz)
Montagenippel
Montagenippel
Schnellkupplungskabel
(Werkzeugplatte)
Montageplatte
Verbindungskabel
Messkette Temperatur mit und ohne Schnellkupplung (mehrkanalig)
Distanzhülse
Sensor
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Anschlusskabel
Mehrkanal-Stecker-Box
Mehrpol-Verbindungskabel
27
28
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Einbaubeispiele Werkzeuginnendruck
Kompakt-Sensor mit Schnellkupplung und Schnellkupplungskabel
Kompakt-Sensor für Werkzeuginnendruck
A
B
A
B
Schnellkupplungskabel
Mehrkanal-Stecker-Box
Werkzeugplatte angehoben
(entkuppelt)
Mehrkanal-Stecker-Box
Werkzeuginnendruck-Sensor mit flexibler Schnellkupplung und Schnellkupplungskabel
Sensor für Werkzeuginnendruck
A
PRIAFIT® Montagehülse
Flexible Schnellkupplung
B
A
B
C
Montageplatte
Schnellkupplungskabel
Abdeckplatte für
Kabelkanal
C
Schnellkupplungskabel
Werkzeugplatte angehoben
(entkuppelt)
Einbaubeispiele Werkzeugwandtemperatur
Kompakt-Sensor mit Schnellkupplung und Schnellkupplungskabel
Kompakt-Sensor für Werkzeugwandtemperatur
A
B
A
B
Schnellkupplungskabel
Mehrkanal-Stecker-Box
Werkzeugplatte angehoben
(entkuppelt)
Mehrkanal-Stecker-Box
Werkzeugwandtemperatur-Sensor inkl. flexibler Schnellkupplung und Schnellkupplungskabel
Sensor für Werkzeugwandtemperatur
A
PRIAFIT® Montagehülse
Flexible Schnellkupplung
A
B
B
C
C
Verbindung von
der Sensorseite
Mehrkanal-Stecker-Box
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Abdeckplatte für
Kabelkanal
Schnellkupplungskabel
Werkzeugplatte angehoben
(entkuppelt)
29
30
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
PRIAFIT® Montagehülsen
Werkzeuginnendruck
Vorteil PRIAFIT®:
• Hülse muss nicht auf exakte
Länge bearbeitet werden
• Gewinde für Nippel muss nicht
in tiefer Bohrung gefertigt werden
• Einfache und kostengünstige
Handhabung
Standardeinbau mit
Montagenippel
Einfacher Einbau mit
PRIAFIT® Montagehülse
Alternativer Einbau mit
Distanzhülse
Werkzeugwandtemperatur
Standardeinbau mit
Distanzhülse
Einfacher Einbau mit
PRIAFIT® Montagehülse
Alternativer Einbau mit
Montagenippel
PRIAFIT® Typ Sensoren
Montagewerkzeug
6530A
6001x, 6002B, 6003x
6562B
6531A
6006BC, 6008AA,
6010BC
6567C
4530A
4004D, 4006C, 4008C,
4010C, 4012C, 4016B,
4018B
4575B
4532A
4030B, 4032B, 4034B,
4036B
4578A
PRIASED® und PRIASAFE®
PRIASED®: automatische Empfindlichkeitserkennung
- PRIAMUS® SENSITIVITY DETECTION: automatische Erkennung der Sensorempfindlichkeiten
- Hardware-Code im Sensor integriert → problemloser Kabelaustausch
- Robust und temperaturbeständig
Integrierte
Empfindlichkeitserkennung
Kabelstecker
Messelemente
Plug and Measure
Schutzhülse
PRIASAFE®: einbausicherer Sensor mit Hülse
- Kalibrierung des Sensors erfolgt nach dem
Einbau in die Hülse
- Empfindlichkeit verändert sich NICHT nach
dem Einbau ins Werkzeug
- Kein Kraftnebenschluss durch unsachgemässen
Einbau ins Werkzeug möglich
Ohne PRIASAFE®
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Mit PRIASAFE®
31
32
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Sensoren mit bearbeitbarer
und harter Sensorfront
Bearbeitbare Sensorfront für jede Oberfläche
max. 5°
max. 0.5 mm
max. 5°
max. 0.5 mm
Harte Sensorfront für eine lange Lebensdauer
Sämtliche PRIAMUS® Werkzeuginnendruck-Sensoren und einige der
Werkzeugwandtemperatur-Sensoren können an der Sensorfront bearbeitet und so der jeweiligen Oberfläche angepasst werden.
0
200000
400000
600000
800000
1000000
1200000
Lebensdauer mit normaler Sensorfront
0
200000
400000
600000
800000
1000000
1200000
Lebensdauer mit harter Sensorfront
Einige Sensortypen können auch auf Wunsch mit einer extrem harten
Sensorfront geliefert werden, welche die Lebensdauer gerade bei sehr
aggressiven bzw. abrasiven Kunststoffen (wie z.B. Keramikschmelzen
oder Schmelzen mit hohem Füllstoffanteil) um ein Vielfaches erhöht.
Dies ist insofern eine wesentliche Verbesserung, weil die bisherigen
Verfahren den Anforderungen kaum standhielten. Beschichtungen aus
Titan-Nitrid werden in der Regel nach relativ kurzer Zeit von der Sensorfront weggespült und verchromte Oberflächen bilden die Kontur der
Sensorfront nicht richtig ab. Es bilden sich runde Kanten, die auf dem
Formteil schliesslich abgebildet werden.
Steckercodierung
Mehrpol-Stecker – eine Verwechslung der Anschlüsse ist durch die Codierung ausgeschlossen
Code 1 (Druck)
Code 2 (Temperatur)
Fischer Typ S 104 neg. 16-pol
Fischer Typ S 104 neg. 19-pol
Einkanal-Stecker – einfache Montage durch TRIAX-Ausführung
Fischer Typ KBE 102 neg. TRIAX
Fischer Typ S 102 pos. TRIAX
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Fischer Typ KBE 101 neg. TRIAX
Fischer Typ S 101 pos. TRIAX
33
34
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Werkzeuginnendruck-Sensoren
Typen 6001x / 6002B / 6003x
75
Einheit
Spezifikation
Maximale Schmelzetemperatur (Kunststoff) in der Kavität
°C / °F
unbegrenzt
Maximale Wekzeugtemperatur
°C
°F
0 … 200
32 … 392
Empfindlichkeit
pC / bar
-10 (6001A / 6001B)
-5 (6002B)
-5 (6003A / 6003B)
bar
psi
MPa
0 … 2000
0 … 29008
0 … 200
Überlast
bar
psi
MPa
2500
36260
250
Linearitätsabweichung
%
< +/- 1
Messbereich
O-Ringe
Für Sensoren...
Beschreibung
6601B (1 Stück)
6610B (10er-Set)
6001A/B
Hochtemperatur O-Ring FFKM 2.5 x 0.65 FFKM
6603B (1 Stück)
6611B (10er-Set)
6003A/B
Mit beartbeitbarer Sensorfront
Mit gehärteter Sensorfront
Pressure Sensor
25
Eigenschaft
Type: 6001A
SN: 125666
Sensitivity: 10.1
pC/bar
Identifikationsschild zur Montage auf dem Werkzeug
Alle Druck-Sensoren werden geprüft und mit einer Seriennummer versehen. Somit sind die Prüfergebnisse rückführbar
und die Sensoren rückverfolgbar.
Kennzeichnungsbeispiel:
Hochtemperatur O-Ring FFKM 1.4 x 0.6 FFKM
600x
A
x.x
-102
-H
Gehärtete Sensorfront
Fischer-Stecker-Typ
Kabellänge in [m]
Index
Typen-Nummer
Werkzeuginnendruck-Sensor Typ 6001x
Sensor
Automatische
AnschlussEmpfindlichkeitserkennung kabel
6001A
Ohne PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
6001A-H
6001Ax.x-102
6001Ax.x-102-H
6001B
6001B-H
6001Bx.x-102
6001Bx.x-102-H
Verbindungskabel
—
Ohne PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
1002D
—
1041A / 1049B
MehrpolVerbindungskabel
Verlängerungskabel
—
—
1045B / 1046B /
1047A / 1048B /
1054B
Montagenippel
6541A
Montageplatte
6581B
—
1009B
—
1041A / 1049B
—
1045B / 1046B /
1047A / 1048B /
1054B
Zubehör
Distanzhülse
6522A
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Sensor
6561A
1043B
Mit PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
Mit PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
Lieferumfang
—
PRIAFIT® Montagehülse
6530A
Montagewerkzeug für
Montagenippel und
Montagehülse
6562B
Mehrkanal-Stecker-Box
1195A-8p
1043B
Identifikationsschild
Attrappe
6501A
Datenblatt: DS60xx_094
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
35
36
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Werkzeuginnendruck-Sensor Typ 6002B
Sensor
Automatische
AnschlussEmpfindlichkeitserkennung kabel
6002B
Mit PRIASED®
Mit PRIASAFE®
—
Verbindungskabel
—
MehrpolVerbindungskabel
Verlängerungskabel
—
—
Lieferumfang
Montagenippel
6541A
Zubehör
Distanzhülse
6522A
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Sensor
6561A
6002Bx.x-102
Mit PRIASED®
Mit PRIASAFE®
1009B
1041A / 1049B
1045B / 1046B /
1047A / 1048B
1054B
1043B
Montageplatte
6581B
PRIAFIT® Montagehülse
6530A
Montagewerkzeug für
Montagenippel und
Montagehülse
6562B
Mehrkanal-Stecker-Box
1195A-8p
Identifikationsschild
Datenblatt: DS60xx_094
Attrappe
6502A
Werkzeuginnendruck-Sensor Typ 6003x
Sensor
Automatische
AnschlussEmpfindlichkeitserkennung kabel
6003A
Ohne PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
6003A-H
6003Ax.x-102
6003Ax.x-102-H
6003B
6003B-H
6003Bx.x-102
6003Bx.x-102-H
Verbindungskabel
—
Ohne PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
1002D
—
1041A / 1049B
MehrpolVerbindungskabel
Verlängerungskabel
—
—
1045B / 1046B /
1047A / 1048B /
1054B
Montagenippel
6541A
Montageplatte
6581B
—
1009B
—
1041A / 1049B
—
1045B / 1046B /
1047A / 1048B
1054B
Zubehör
Distanzhülse
6522A
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Sensor
6561A
1043B
Mit PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
Mit PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
Lieferumfang
—
PRIAFIT® Montagehülse
6530A
Montagewerkzeug für
Montagenippel und
Montagehülse
6562B
Mehrkanal-Stecker-Box
1195A-8p
1043B
Identifikationsschild
Attrappe
6503A
Datenblatt: DS60xx_094
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
37
38
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Miniatur-Werkzeuginnendruck-Sensoren
Typen 6006BC / 6007BC / 6008AA / 6010BC
75
Einheit
Spezifikation
Maximale Schmelzetemperatur (Kunststoff) in der Kavität
°C / °F
unbegrenzt
Pressure Sensor
25
Eigenschaft
Type: 6006BC
SN: 125877
°C
°F
0 … 200
32 … 392
Empfindlichkeit
pC / bar
-2
Identifikationsschild zur Montage auf dem Werkzeug
Messbereich
bar
psi
MPa
0 … 2000
0 … 29008
0 … 200
Alle Druck-Sensoren werden geprüft und mit einer Seriennummer versehen. Somit sind die Prüfergebnisse rückführbar
und die Sensoren rückverfolgbar.
Überlast
bar
psi
MPa
2500
36260
250
Linearitätsabweichung
%
< +/- 1
Maximale Wekzeugtemperatur
Sensitivity: 1.96
pC/bar
Kennzeichnungsbeispiel:
Mit beartbeitbarer Sensorfront
60xx
A
x.x
-102
Fischer-Stecker-Typ
Kabellänge in [m]
Index
Typen-Nummer
Miniatur-Werkzeuginnendruck-Sensor Typ 6006BC
Sensor
Automatische
AnschlussEmpfindlichkeitserkennung kabel
6006BC
Mit PRIASED®
Mit PRIASAFE®
Verbindungskabel
—
—
MehrpolVerbindungskabel
Verlängerungskabel
—
—
Lieferumfang
Montagenippel
6544B
Zubehör
Distanzhülse
6523B
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Sensor
6569A
6006BCx.x-102
Mit PRIASED®
Mit PRIASAFE®
1010C
1041A / 1049B
1045B / 1046B /
1047A / 1048B /
1054B
1043B
Montageplatte
6581B
PRIAFIT® Montagehülse
6531A
Montagewerkzeug für
Montagenippel und
Montagehülse
6567C
Mehrkanal-Stecker-Box
1195A-8p
Identifikationsschild
Attrappe
6512A
Datenblatt: DS60xx_094
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
39
40
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Miniatur-Werkzeuginnendruck-Sensor Typ 6007BC
Sensor
Automatische
AnschlussEmpfindlichkeitserkennung kabel
6007BC
Mit PRIASED®
Mit PRIASAFE®
6007BCx.x-102
Mit PRIASED®
Mit PRIASAFE®
—
1010C
Verbindungskabel
—
1041A / 1049B
MehrpolVerbindungskabel
Verlängerungskabel
—
—
1045B / 1046B /
1047A / 1048B /
1054B
Lieferumfang
Zubehör
Montageplatte
6581B
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Sensor
6569A
Montagewerkzeug
zum Anziehen des Sensors
6570A
1043B
Mehrkanal-Stecker-Box
1195A-8p
Identifikationsschild
Datenblatt: DS60xx_094
Attrappe
6513A
Miniatur-Werkzeuginnendruck-Sensor Typ 6008AA
Sensor
Automatische
AnschlussEmpfindlichkeitserkennung kabel
6008AA
Ohne PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
Verbindungskabel
—
—
MehrpolVerbindungskabel
Verlängerungskabel
—
—
Lieferumfang
Zubehör
Montagenippel
6544B
Distanzhülse
6523B
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Sensor
6568A
6008AAx.x-102
Ohne PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
1011A
1041A / 1049B
1045A / 1046B /
1047A / 1048B /
1054B
1043B
Montageplatte
6581B
Montagehilfe
6585A
PRIAFIT® Montagehülse
6531A
Montagewerkzeug für
Montagenippel und
Montagehülse
6567C
Identifikationsschild
Mehrkanal-Stecker-Box
1195A-8p
Attrappe
6508A
Datenblatt: DS60xx_094
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
41
42
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Miniatur-Werkzeuginnendruck-Sensor Typ 6010BC
Sensor
Automatische
AnschlussEmpfindlichkeitserkennung kabel
6010BC
Mit PRIASED®
Mit PRIASAFE®
—
Verbindungskabel
—
MehrpolVerbindungskabel
Verlängerungskabel
—
—
Lieferumfang
Montagenippel
6544B
Zubehör
Distanzhülse
6523B
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Sensor
6569A
6010BCx.x-102
Mit PRIASED®
Mit PRIASAFE®
1010C
1041A / 1049B
1045B / 1046B /
1047A / 1048B /
1054B
1043B
Montageplatte
6581B
PRIAFIT® Montagehülse
6531A
Montagewerkzeug für
Montagenippel und
Montagehülse
6567C
Mehrkanal-Stecker-Box
1195A-8p
Identifikationsschild
Datenblatt: DS60xx_094
Attrappe
6514A
Kompakt-Sensoren für Werkzeuginnendruck
mit Schnellkupplung
Kompakt-Sensoren mit
Schnellkupplungstyp „A“ für
den Einbau im Werkzeugeinsatz
Schnellkupplungskabel
für den Einbau in der Werkzeugplatte
(Einbau in Bohrung und Kabelkanal möglich)
Frontansicht der jeweiligen Kupplungsseite
Kompakt-Sensor mit
Schnellkupplung
z. B. Typ 6001Axxx.xxA
Montagenippel
Typ 6546A (M14x0.5)
Schnellkupplungskabel Typ 6100Ex.x-102
Schnellkupplungskabel
für den Einbau in der Werkzeugplatte
(Einbau in Bohrung und Kabelkanal möglich)
Kompakt-Sensoren mit
Schnellkupplungstyp „A1“ für
den Einbau im Werkzeugeinsatz
Frontansicht der jeweiligen Kupplungsseite
Kompakt-Sensor mit
Schnellkupplung
z. B. Typ 6006BCxxx.xxA1
Montagenippel
Typ 6549A (M8x0.75)
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Montagenippel
Typ 6546A (M14x0.5)
Schnellkupplungskabel Typ 6102Dx.xA1-102
43
44
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Kompakt-Sensoren für Werkzeuginnendruck mit Schnellkupplung
Kompakt-Sensor mit Schnellkupplungstyp «A»
für den Einbau im Werkzeugeinsatz
L = mögliche Länge
[mm]
Automatische
Empfindlichkeitserkennung
6001Axxx.xxA
44 ... 160
Ohne PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
Mit PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
6001Bxxx.xxA
46 ... 160
6002Bxxx.xxA
44 ... 160
6003Axxx.xxA
Mit PRIASED®
Mit PRIASAFE®
41 ... 160
6006BCxxx.xxA
50 ... 160
6008AAxxx.xxA
Zubehör
Attrappen
(Zubehör)
6501A/Bxxx.xxA
Montagenippel
6546A
6502A/Bxxx.xxA
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Kompakt-Sensoren mit
Schnellkupplung
6573A
Ohne PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
Mit PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
6003Bxxx.xxA
Lieferumfang
Schutzkappe
1308A
Mit PRIASED®
Mit PRIASAFE®
Montagewerkzeug
für Montagenippel
6563B
6503A/Bxxx.xxA
6506BCxxx.xxA
Schnellkupplungskabel
6100Ex.x-102
Ohne PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
6508Axxx.xxA
Identifikationsschild
41 ... 160
6010BCxxx.xxA
Kennzeichnungsbeispiel:
60xx
B
xxx.xx
Mit PRIASED®
Mit PRIASAFE®
6510BCxxx.xxA
Datenblatt: DS6xxx_095
A
Schnellkupplungs-Typ
Bestelllänge in [mm]
Index
Sensor-Typ
Mit beartbeitbarer Sensorfront
Kompakt-Sensoren für Werkzeuginnendruck mit Schnellkupplung
Kompakt-Sensor mit Schnellkupplungstyp «A1»
für den Einbau im Werkzeugeinsatz
L = mögliche Länge
[mm]
Automatische
Empfindlichkeitserkennung
Lieferumfang
6006BCxxx.xxA1
24 ... 160
Mit PRIASED®
Mit PRIASAFE®
Montagenippel
6549A
33 ... 160
6008AAxxx.xxA1
Ohne PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
Schutzkappe
1313A
24 ... 160
6010BCxxx.xxA1
Zubehör
6506BCxxx.xxA1
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Kompakt-Sensoren mit
Schnellkupplung
6576A
6508Axxx.xxA1
Montagewerkzeug
für Montagenippel
6575A
Schnellkupplungskabel
6102Dx.xA1-102
Mit PRIASED®
Mit PRIASAFE®
Attrappen
(Zubehör)
6510BCxxx.xxA1
Identifikationsschild
Kennzeichnungsbeispiel:
60xx
B
xxx.xx
Datenblatt: DS6xxx_095
A1
Schnellkupplungs-Typ
Bestelllänge in [mm]
Index
Sensor-Typ
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Mit beartbeitbarer Sensorfront
45
46
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Flexible Schnellkupplungen für
Werkzeuginnendruck-Sensoren
Flexible Schnellkupplungen für den
Einbau im Werkzeugeinsatz
Schnellkupplungskabel für den Einbau in der Werkzeugplatte
(Einbau in Bohrung und Kabelkanal möglich)
Frontansicht der jeweiligen Kupplungsseite
Sensor
z. B. Typ 6001A
Montagenippel
Typ 6541A (M8x0.75)
Flexible Schnellkupplung
z. B. Typ 6101Ex.x
Montagenippel
Typ 6546A (M14x0.5)
Schnellkupplungskabel
Typ 6100Ex.x-102
Flexible Schnellkupplungen für Werkzeuginnendruck-Sensoren
Flexible Schnellkupplung für den Einbau
im Werkzeugeinsatz
Für …
6101Ex.x
Werkzeuginnendruck-Sensoren
mit Empfindlichkeitserkennung der
Typen 6001B, 6002B, 6003B
Lieferumfang
Zubehör
Montagenippel
6546A
Werkzeuginnendruck-Sensoren
mit Empfindlichkeitserkennung der
Typen 6006BC, 6007BC, 6010BC
6103Ex.x
Schutzkappe
1308A
Werkzeuginnendruck-Sensoren
ohne Empfindlichkeitserkennung
des Typs 6008AA
6104Bx.x
Montagewerkzeug für
Montagenippel
6563B
Schnellkupplungskabel
6100Ex.x-102
Montagenippel
6541A oder 6544B
Werkzeuginnendruck-Sensoren
ohne Empfindlichkeitserkennung der (im Lieferumfang des Sensors
enthalten)
Typen 6001A, 6003A
6106Ax.x
Kennzeichnungsbeispiel:
610x
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Schnellkupplung
6573A
D
Datenblatt: DS61xx_096
x.x
Kabellänge in [m]
Index
Typen-Nummer
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
47
48
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Schnellkupplungskabel (Druck)
Schnellkupplungskabel für den Einbau
in der Werkzeugplatte
Für …
6100Ex.x-102
BlueLine Kompakt-Sensoren mit Montagenippel
Schnellkupplungs-Typ «A» und
6546A
flexible Schnellkupplungen für
Werkzeuginnendruck-Sensoren
Montageplatte
6581B
BlueLine Kompakt-Sensoren mit Montagenippel
Schnellkupplungs-Typ «A1»
6546A
Montageplatte
6581B
6102Dx.xA1-102
Lieferumfang
Zubehör
Schutzkappe
1308A
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Schnellkupplungskabel
6573A
Montagewerkzeug für
Montagenippel
6563B
Schutzkappe
1313A
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Schnellkupplungskabel
6576A
Montagewerkzeug für
Montagenippel
6563B
Kennzeichnungsbeispiel:
610x
D
x.x
-102
Fischer-Stecker-Typ
Kabellänge in [m]
Index
Typen-Nummer
Datenblätter: DS6xxx_095
DS61xx_096
Zusammenfassung
Werkzeugplatte
(Einbau in Bohrung und Kabelkanal)
Werkzeugeinsatz
Schnellkupplungskabel
6100Ex.x-102
Kompakt-Sensoren mit Schnellkupplungstyp «A»
6001Axxx.xxA; 6001Bxxx.xxA; 6002Bxxx.xxA; 6003Axxx.xxA; 6003Bxxx.xxA; 6006BCxxx.xxA;
6008AAxxx.xxA; 6010BCxxx.xxA
•
Kompakt-Sensoren mit Schnellkupplungstyp «A1»
6006BCxxx.xxA1; 6008AAxxx.xxA1; 6010BCxxx.xxA1
Flexible Schnellkupplungen für Werkzeuginnendruck-Sensoren
6101Ex.x; 6103Ex.x; 6104Bx.x; 6106Ax.x
Schnellkupplungskabel
6102Dx.xA1-102
•
•
Anschlusskabel für Werkzeuginnendruck-Sensoren
Anschlusskabel
mit und ohne Empfindlichkeitserkennung
(x.x = Kabellänge in [m])
Für BlueLine-Druck-Sensoren1) …
1002Dx.x
6001A / 6003A
1006Cx.x
6411B
1009Bx.x
6001B / 6002B / 6003B
Stecker
Fischer Typ KBE 102 neg.
TRIAX
1)
1010Cx.x
6006BC / 6007BC / 6010BC
1011Ax.x
6008AA
Bemerkung:
Alle BlueLine-Druck-Sensoren sind mit «-102» gekennzeichnet.
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
49
50
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Verbindungs- und Verlängerungskabel für
Werkzeuginnendruck-Sensoren
Verbindungskabel (einkanalig)
mit und ohne Empfindlichkeitserkennung1)
(x = Kabellänge in [m])
Mantel
1041Ax
Kunststoff
Für BlueLine-DruckSensoren2) …
6001A/B, 6002B, 6003A/B,
6006BC, 6007BC, 6008AA,
6010BC, 6411B, 6413A,
6414A, 6415A
1049Bx
Metallschlauch
Verlängerungskabel
mit und ohne Empfindlichkeitserkennung1)
(x = Kabellänge in [m])
Mantel
Für BlueLine-DruckSensoren2) …
1043Bx
Metallschlauch
6001A/B, 6002B, 6003A/B,
6006BC, 6007BC, 6008AA,
6010BC, 6411B, 6413A,
6414A, 6415A
Anschlussstecker
Fischer Typ S 102 pos.
TRIAX
Fischer Typ S 102 pos.
TRIAX
Anschlussstecker
Fischer Typ S 102 pos.
TRIAX
Fischer Typ KBE 102 neg.
TRIAX
Bemerkung:
1)
PRIAMUS® Verbindungskabel für Werkzeuginnendruck-Sensoren sind für Sensoren mit und ohne Empfindlichkeitserkennung (PRIASED®) ausgelegt und können deshalb problemlos mit den
Sensoren unserer Wettbewerber kombiniert werden.
2)
Alle BlueLine-Druck-Sensoren sind mit «-102» gekennzeichnet.
Mehrpol-Verbindungskabel für
Werkzeuginnendruck-Sensoren
Mehrpol-Verbindungskabel
mit und ohne Empfindlichkeitserkennung1)
(x = Kabellänge in [m])
Mantel
Für BlueLine-DruckSensoren2) …
Anschlussstecker3)
1054Bx
Fischer Typ S 104 neg.
16-pol (Code 1)
1047Ax
1 x Fischer Typ S 102 pos.
TRIAX
1048Bx4)
2 x Fischer Typ S 102 pos.
TRIAX
1045Bx4)
4 x Fischer Typ S 102 pos.
TRIAX
Kunststoff
1046Bx4)
6001A/B, 6002B,
6003A/B, 6006BC,
6007BC, 6008AA,
6010BC, 6411B,
6413A, 6414A,
6415A
Fischer Typ S 104 neg.
16-pol (Code 1)
8 x Fischer Typ S 102 pos.
TRIAX
Bemerkung:
1)
PRIAMUS® Verbindungskabel für Werkzeuginnendruck-Sensoren sind für Sensoren mit und ohne Empfindlichkeitserkennung (PRIASED®) ausgelegt und können deshalb problemlos mit den
Sensoren unserer Wettbewerber kombiniert werden.
2)
Alle BlueLine-Druck-Sensoren sind mit «-102» gekennzeichnet.
3)
Die Anschlussstecker können sowohl auf Werkzeug- wie auch auf Verstärkerseite eingesetzt werden.
4)
Schematische Darstellung.
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
51
52
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Piezoelektrische Kraft-Sensoren
Typen 6411B / 6413A / 6414A / 6415A
75
Piezoelektrische Kraft-Sensoren für indirekte Messung hinter dem Auswerferstift:
Einheit
Spezifikation
Maximale Werkzeugtemperatur
°C
°F
0 ... 200
32 ... 392
PRIAMUS SYSTEM TECHNOLOGIES
25
Eigenschaft Miniatur-Kraft-Sensor Typ 6411B
Force Sensor
Type: 6411B1.0-102 Sensitivity: 4.51 pC/N
Empfindlichkeit
pC / N
-4.4
Messbereich
kN
0 … 2.5
Linearitätsabweichung
%
< +/- 1
Eigenschaft Kraft-Sensoren Typen 6413A / 6414A / 6415A
Einheit
Spezifikation
Maximale Werkzeugtemperatur
°C
°F
-20 ... 120
-4 ... 248
Empfindlichkeit
pC / N
-4.3
SN : 178988
Identifikationsschild zur Montage auf dem Werkzeug
Alle Kraft-Sensoren werden geprüft und mit einer Seriennummer versehen. Somit sind die Prüfergebnisse rückführbar
und die Sensoren rückverfolgbar.
Kennzeichnungsbeispiel:
Messbereich
6413A
6414A
6415A
kN
kN
kN
0…7
0 ... 26
0 ... 62
Linearitätsabweichung
%
< +/- 1
641x
A
x.x
-102
Fischer-Stecker-Typ
Kabellänge in [m]
Index
Typen-Nummer
Piezoelektrische Kraft-Sensoren - Typen 6411B / 6413A / 6414A / 6415A
A
[mm]
B
[mm]
C
[mm]
6413Ax.x-102
12
4.1
3
6414Ax.x-102
20
8.1
3.5
6415Ax.x-102
30
12.1
4
Sensor
Typ 6411B
Typ 6413A / 6414A / 6415A
Sensor
Automatische
AnschlussEmpfindlichkeitserkennung kabel
6411B
Ohne PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
6411Bx.x-102
Ohne PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
Verbindungskabel
—
1006C
—
1041A / 1049B
MehrpolVerbindungskabel
Verlängerungskabel
Lieferumfang
—
—
Montageplatte
6581B
1045B / 1046B /
1047A / 1048B /
1054B
Zubehör
Mehrkanal-Stecker-Box
1195A-8p
1043B
Druckscheibe
6412A
Identifikationsschild
6413Ax.x-102
Ohne PRIASED®
Ohne PRIASAFE®
Integriert
1041A / 1049B
1045B / 1046B /
1047A / 1048B /
1054B
1043B
Montageplatte
6581B
Mehrkanal-Stecker-Box
1195A-8p
6414Ax,x-102.
6415Ax.x-102
Identifikationsschild
Datenblätter: DS6411_032
DS641x_068
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
53
54
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Übersicht Temperatur-Sensoren
75
Einheit
Spezifikation
Temperaturbereich (Sensorfront)
°C
bis 600
Thermoelement (nicht masseisoliert)
Typ
N (Ni-CrNi)
Temperature Sensor
25
Eigenschaft
Type: 4006B1.0-101
SN: 132875
Thermocouple: Type N
Kennzeichnungsbeispiel:
40xx
C
x.x
-101
-H
Gehärtete Sensorfront
Fischer-Stecker-Typ
Kabellänge in [m]
Index
Typen-Nummer
Mit beartbeitbarer Sensorfront
Identifikationsschild zur Montage auf dem Werkzeug
Mit gehärteter Sensorfront
Alle Temperatur-Sensoren werden geprüft und mit einer Seriennummer versehen. Somit sind die Prüfergebnisse rückführbar
und die Sensoren rückverfolgbar.
Für indirekte Messung
Sensorklasse
Sensorfront
Temperaturbereich (Kabel)
nicht
bearbeitbar
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensor (Standard)
4004Dx.x-101, 4008Cx.x-101, 4010Cx.x-101, 4012Cx.x-101
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensor (Standard)
4006Cx.x-101
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensor (Standard)
4004Dx.x-101-H, 4008Cx.x-101-H, 4016Bx.x-101-H, 4018Bx.x-101-H
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensor (Standard)
4006Cx.x-101-H
Heavy Duty Werkzeugwandtemperatur-Sensor
4030Bx.x-101, 4034Bx.x-101, 4036Bx.x-101
Heavy Duty Werkzeugwandtemperatur-Sensor
4032Bx.x-101
Heavy Duty Werkzeugwandtemperatur-Sensor
4030Bx.x-101-H, 4034Bx.x-101-H
Heavy Duty Werkzeugwandtemperatur-Sensor
4032Bx.x-101-H
Schmelzetemperatur-Sensor (Heisskanal-Verteiler, Maschinendüse, Maschinenzylinder)
4050Bx.x-101-H
•
•
•
•
•
•
•
•
•
0 … 200 °C
0 … 320 °C
Härtegrad Sensorfront
0 … 450 °C
48 HRC
•
•
•
•
60 HRC
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensoren (Standard-Sensoren)
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensor
mit integriertem Kabel
Stecker
Verbindungskabel
MehrpolVerbindungskabel
Lieferumfang
Zubehör
Attrappen
(Zubehör)
4503A
4004Dx.x-101
Montageplatte
4584A
4004Dx.x-101-H
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Sensor
4561B
Montagenippel
4541A
Montagewerkzeug für
Montagenippel
4562A
4006Cx.x-101
4006Cx.x-101-H
Fischer Typ
KBE 101 neg.
TRIAX
1141A / 1149B
1144A / 1145A /
1146B / 1147B /
1159B
Distanzhülse
4521A
4008Cx.x-101-H
PRIAFIT® Montagehülse
4530A
Montagewerkzeug für
Montagehülse
4575B
4008Cx.x-101
Identifikationsschild
4505A
4501B
Mehrkanal-Stecker-Box
1194A-8T
Datenblatt: DS40xx_097
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
55
56
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensoren (Standard-Sensoren)
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensor
mit integriertem Kabel
Stecker
Verbindungskabel
MehrpolVerbindungskabel
Lieferumfang
Zubehör
4509A
4010Cx.x-101
Montageplatte
4584A
4012Cx.x-101
(abgestufter
Frontdurchmesser)
4016Bx.x-101-H
Attrappen
(Zubehör)
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Sensor
4567A
4511A
Montagenippel
4543A
Fischer Typ
KBE 101 neg.
TRIAX
1141A / 1149B
1144A / 1145A /
1146B / 1147B /
1159B
Montagewerkzeug für
Montagenippel
4562A
Distanzhülse
4522A
PRIAFIT® Montagehülse
4530A
4515A
Montagewerkzeug für
Montagehülse
4575B
4018Bx.x-101-H
(abgestufter
Frontdurchmesser)
Identifikationsschild
Mehrkanal-Stecker-Box
1194A-8T
Datenblatt: DS40xx_097
4517A
Heavy Duty Werkzeugwandtemperatur-Sensoren
Heavy Duty Werkzeugwandtemperatur-Sensor
mit integriertem Stahlgeflecht-Kabel
Stecker
Verbindungskabel
MehrpolVerbindungskabel
Lieferumfang
Zubehör
Attrappen
(Zubehör)
4030Bx.x-101
4030Bx.x-101-H
4531A
Montageplatte
4584A
4032Bx.x-101
Montagenippel
4545A
4032Bx.x-101-H
4034Bx.x-101
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Sensor
4576A
Fischer Typ
KBE 101 neg.
TRIAX
1141A / 1149B
1144A / 1145A /
1146B / 1147B /
1159B
PRIAFIT® Montagehülse
4532A
Distanzhülse
4523A
4034Bx.x-101-H
Montagewerkzeug für
Montagenippel
4575B
Montagewerkzeug für
Montagehülse
4578A
Prisolaris™
4036Bx.x-101
4533A
Identifikationsschild
4534A
Mehrkanal-Stecker-Box
1194A-8T
4536A
Datenblatt: DS403x_093
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
57
58
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Schmelzetemperatur-Sensor Typ 4050B
Schmelzetemperatur-Sensor
mit integriertem Stahlgeflecht-Kabel
(Heisskanal-Verteiler, Maschinendüse, Maschinenzylinder)
4050Bx.x-101-H
Stecker
Verbindungskabel
Fischer-Stecker 1141A /1149B
KBE 101
MehrpolVerbindungskabel
Lieferumfang
Zubehör
Attrappen
(Zubehör)
1144A / 1145A /
1146B / 1147B /
1159B
Montageplatte
4584A
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Sensor
4576A
4550A
Montagewerkzeug für
Montagenippel
4575B
Mehrkanal-Stecker-Box
1194A-8T
Montagenippel
4545A
Identifikationsschild
Datenblatt: DS4050_091
Kompakt-Sensoren für Werkzeugwandtemperatur
mit Schnellkupplung
Kompakt-Sensoren mit
Schnellkupplungstyp „A1“ für
den Einbau im Werkzeugeinsatz
Schnellkupplungskabel für den Einbau in
der Werkzeugplatte (Einbau in Bohrung und
Kabelkanal möglich)
Frontansicht der jeweiligen Kupplungsseite
Kompakt-Sensor mit
Schnellkupplung
z. B. Typ 4007Cxxx.xxA1
Montagenippel
Typ 4542A (M8x0.75)
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Montagenippel
Typ 4546A (M14x0.5)
Schnellkupplungskabel Typ 4100Dx.xA2-101
59
60
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Kompakt-Sensoren für Werkzeugwandtemperatur mit Schnellkupplung
Kompakt-Sensor mit Schnellkupplungstyp «A1»
für den Einbau im Werkzeugeinsatz
L = mögliche
Länge [mm]
Lieferumfang
Zubehör
Attrappen
(Zubehör)
4505Bxxx.xxA1
23.5 … 120
4005Cxxx.xxA1
4005Cxxx.xxA1-H
4007Cxxx,xxA1
Montagenippel
4542A
23.5 … 120
4007Cxxx.xxA1-H
Schutzkappe
1301A
4009Cxxx.xxA1
24 … 120
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Kompakt-Sensoren mit
Schnellkupplung
4573A
Montagewerkzeug für
Montagenippel
4563B
4507Bxxx.xxA1
4509Bxxx.xxA1
Schnellkupplungkabel
4100Dx.xA2-101
4011Cxxx.xxA1
(abgestufter
Frontdurchmesser)
27 … 120
Identifikationsschild
4511Bxxx.xxA1
Datenblatt: DS4xxx_089
Kompakt-Sensoren für Werkzeugwandtemperatur mit Schnellkupplung
Kompakt-Sensor mit Schnellkupplungstyp «A1»
für den Einbau im Werkzeugeinsatz
L = mögliche
Länge [mm]
Prisolaris™
4013Bxxx.xxA1
22 … 120
Lieferumfang
Zubehör
Attrappen
(Zubehör)
4513Axxx.xxA1
Montagenippel
4542A
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Kompakt-Sensoren mit
Schnellkupplung
4573A
24 … 120
4015Bxxx.xxA1-H
Schutzkappe
1301A
Montagewerkzeug für
Montagenippel
4563B
Schnellkupplungkabel
4100Dx.xA2-101
27 … 120
4017Bxxx.xxA1-H
(abgestufter
Frontdurchmesser)
4515Axxx.xxA1
4517Axxx.xxA
Identifikationsschild
Kennzeichnungsbeispiel:
40xx
B
xxx.xx
Datenblatt: DS4xxx_089
A1
Schnellkupplungs-Typ
Bestelllänge in [mm]
Index
Sensor-Typ
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
61
62
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensoren
inkl. flexibler Schnellkupplung
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensoren
inkl. flexibler Schnellkupplung für den Einbau
im Werkzeugeinsatz
Schnellkupplungskabel für den Einbau in
der Werkzeugplatte
Frontansicht der jeweiligen Kupplungsseite
Montagenippel z. B.
Typ 4541A (M3.5x0.6)
Miniatur-WerkzeugwandtemperaturSensor inkl. flexibler Schnellkupplung
z. B. Typ 4103Fx.x
Montagenippel z. B.
Typ 4542A (M8x0.75)
Montagenippel
Typ 4546A (M14x0.5)
Schnellkupplungskabel
Typ 4100Dx.xA2-101
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensoren inkl. flexibler Schnellkupplung
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensor inkl. flexibler Schnellkupplung
für den Einbau im Werkzeugeinsatz
Inkl. Sensor …
4103Fx.x
4003D
4103Fx.x-H
4003D-H
4105Ex.x
4005C
4105Ex.x-H
4005C-H
Lieferumfang
Montagenippel
(sensorseitig)
4541A
Montagenippel
(kupplungsseitig)
4542A
4007C
4107Ex.x-H
4007C-H
Distanzhülse
4521A
PRIAFIT® Montagehülse
4530A
Montagewerkzeug für
Montaghülse
4575B
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Sensor
4561B
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Schnellkupplung
4573A
Schutzkappe
1301A
4107Ex.x
Zubehör
Montagewerkzeug für
Montagenippel Typ 4541A
4562A
Montagewerkzeug für
Montagenippel Typ 4542A
4563B
Identifikationsschild
Schnellkupplungskabel
4100Dx.xA2-101
Datenblatt: DS41xx_090
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
63
64
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensoren inkl. flexibler Schnellkupplung
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensor inkl. flexibler Schnellkupplung
für den Einbau im Werkzeugeinsatz
Inkl. Sensor …
4109Dx.x
4009C
Lieferumfang
Zubehör
Montagenippel
(sensorseitig)
4543A
Distanzhülse
4522A
PRIAFIT® Montagehülse
4530A
4011C
4111Ex.x
(abgestufter
Frontdurchmesser)
Montagenippel
(kupplungsseitig)
4542A
Schutzkappe
1301A
Identifikationsschild
Kennzeichnungsbeispiel:
41xx
E
x.x
-H
Gehärtete Sensorfront
Kabellänge in [m]
Index
Typen-Nummer
Montagewerkzeug für
Montagenippel Typ 4542A
4563B
Montagewerkzeug für
Montagenippel Typ 4543A
4562A
4017B-H
4117Cx.x-H
(abgestufter
Frontdurchmesser)
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Sensor
4567A
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Schnellkupplung
4573A
4015B-H
4115Cx.x-H
Montagewerkzeug für
Montaghülse
4575B
Datenblatt: DS41xx_090
Schnellkupplungskabel
4100Dx.xA2-101
Schnellkupplungskabel (Temperatur)
Schnellkupplungskabel für den Einbau
in die Werkzeugplatte
Für …
BlueLine Kompakt-Sensoren mit Montageplatte
Schnellkupplungs-Typ «A1» und 4584A
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensoren inkl. flexibler
Schnelllkupplung
4100Dx.xA2-101
Kennzeichnungsbeispiel:
Lieferumfang
410x
D
x.x
A2
-101
Fischer-Stecker-Typ
Schnellkupplungs-Typ
Kabellänge in [m]
Index
Typen-Nummer
Zubehör
Montagenippel
4546A
Schutzkappe
1308A
Einbau- / Ausziehwerkzeug
für Schnellkupplungskabel
4574A
Montagewerkzeug für
Montagenippel
4577B
Datenblätter: DS4xxx_089
DS41xx_090
Zusammenfassung
Werkzeugplatte
(Einbau in Bohrung und Kabelkanal)
Werkzeugeinsatz
Schnellkupplungskabel
4100Dx.xA2-101
Kompakt-Sensoren mit Schnellkupplungstyp «A1»
4005Cxxx.xxA1; 4005Cxxx.xxA1-H; 4007Cxxx.xxA1; 4007Cxxx.xxA1-H; 4009Cxxx.xxA1; 4011Cxxx.xxA1;
4013Bxxx.xxA1; 4015Bxxx.xxA1-H; 4017Bxxx.xxA1-H
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensoren inkl. flexibler Schnellkupplung
4103Fx.x; 4103Fx.x-H; 4105Ex.x; 4105Ex.x-H; 4107Ex.x; 4107Ex.x-H; 4109Dx.x; 4111Ex.x; 4115Cx.x-H;
4117Cx.x-H
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
•
•
65
66
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Verbindungs- und Verlängerungskabel
für Werkzeugwandtemperatur-Sensoren
Verbindungskabel (einkanalig)
(x = Kabellänge in [m])
Mantel
1141Ax
Kunststoff
1149Bx
Verlängerungskabel
(x = Kabellänge in [m])
Metallschlauch
Mantel
1142Bx
Metallschlauch
Bemerkung:
1)
Alle BlueLine-Temperatur-Sensoren sind mit «-101» gekennzeichnet.
Anschlussstecker
Für BlueLine-Temperatur-Sensoren1) ...
4004D/ 4006C /
4008C / 4010C /
4012C / 4016B /
4018B / 4030B /
4032B / 4034B /
4036B / 4050B
Fischer Typ S 101 pos.
TRIAX
Anschlussstecker
Für BlueLine-Temperatur-Sensoren1) …
4004D/ 4006C /
4008C / 4010C /
4012C / 4016B /
4018B / 4030B /
4032B / 4034B /
4036B / 4050B
Fischer Typ S 101 pos.
TRIAX
Fischer Typ S 101 pos.
TRIAX
Fischer Typ KBE 101 neg.
TRIAX
Mehrpol-Verbindungskabel
für Werkzeugwandtemperatur-Sensoren
Mehrpol-Verbindungskabel
(x = Kabellänge in [m])
Mantel
Für BlueLine-Temperatur-Sensoren1) …
Anschlussstecker2)
1144Ax
Fischer Typ S 104 neg.
19-pol (Code 2)
1145Ax
1 x Fischer Typ S 101 pos.
TRIAX
2 x Fischer Typ S 101 pos.
TRIAX
1146Bx3)
Kunststoff
1147Bx3)
4004D/ 4006C /
4008C / 4010C /
4012C / 4016B /
4018B / 4030B /
4032B / 4034B /
4036B / 4050B
4 x Fischer Typ S 101 pos.
TRIAX
Fischer Typ S 104 neg.
19-pol (Code 2)
8 x Fischer Typ S 101 pos.
TRIAX
1159Bx3)
Metallgeflecht
Bemerkung:
1)
Alle BlueLine-Temperatur-Sensoren sind mit «-101» gekennzeichnet.
2)
Die Anschlussstecker können sowohl auf Werkzeug- wie auch auf Verstärkerseite eingesetzt werden.
3)
Schematische Darstellung.
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
67
68
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Einbaubeispiele (Sensorpositionierungen)
Einzeldosis-Behälter für Augentropfen
Schneckenrad für Kfz-Lenkung
FILLCONTROL Switch
FILLCONTROL Control H
Blau = Kompakt-Sensor für Werkzeuginnendruck
Rot = Kompakt-Sensor für Werkzeugwandtemperatur
Blau = Werkzeuginnendruck-Sensor
Rot = Werkzeugwandtemperatur-Sensor
Blau: Druck-Überwachung
Rot: Automatische Kernzug-Steuerung, Füllzeit-Überwachung
Blau und rot: Viskositätsüberwachung, Prozess-Dokumentation Rot: Heisskanal-Regelung, Füllzeit-Überwachung,
automatische Nachdruckumschaltung
Blau und rot: Viskositätsüberwachung, Prozess-Dokumentation
Einspritzpunkt - Heisskanaldüse
Einspritzpunkt - Heisskanaldüse
Einbaubeispiele (Sensorpositionierungen)
2K-Haltegriff für Pad-Halter an Kaffeemaschine
Gehäusedeckel für Zentralverriegelung
FILLCONTROL Monitor
FILLCONTROL Monitor
Blau = Werkzeuginnendruck-Sensor
Rot = Werkzeugwandtemperatur-Sensor
Blau = Werkzeuginnendruck-Sensor
Rot = Werkzeugwandtemperatur-Sensor
Blau: Druck-Überwachung
Rot:
Füllzeit-Überwachung, automatische Nachdruckumschaltung
Blau und rot: Viskositätsüberwachung, Prozess-Dokumentation
Rot:
Füllzeit-Überwachung, automatische Nachdruckumschaltung
Blau und rot: Viskositätsüberwachung, Prozess-Dokumentation
Einspritzpunkt – Harte Komponente (verdeckt durch TPE)
Einspritzpunkt - TPE
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Einspritzpunkt - Kaltkanaldüse
69
70
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Einbaubeispiele (Sensorpositionierungen)
2
1
Komponente 2
Komponente 1
Frontblende für Navigationssystem im Kfz
FILLCONTROL Monitor
2K-Deckel für Gehäuse
1. Komponente > PA66 GF30, 2. Komponente TPE
FILLCONTROL Monitor
Blau = Werkzeuginnendruck-Sensor
Rot = Werkzeugwandtemperatur-Sensor
Blau = Werkzeuginnendruck-Sensor
Blau:Druck-Überwachung
Rot:
Füllzeit-Überwachung, automatische Nachdruckumschaltung
Blau und rot: Viskositätsüberwachung, Prozess-Dokumentation
Blau:
Druck-Überwachung und Nachdruckumschaltung bei
beiden Komponenten (hart / weich), Prozess-Dokumentation
Einspritzpunkt – Unterverteiler Kaltkanal (von Heisskanaldüse)
Einspritzpunkt - Heisskanaldüse
Achtung: Teildarstellung des Teils und des Formeinsatzes, um die
Details deutlicher darzustellen
Achtung: gemeinsame Darstellung des 2K-Prozesses, dies entspricht nicht
der tatsächlichen Situation
Einbaubeispiele (Sensorpositionierungen)
Schalthebel für Kfz-Schloss
Kabelhalter mit Clip für Kfz
FILLCONTROL Control H
FILLCONTROL Monitor
Blau = Werkzeuginnendruck-Sensor
Rot = Werkzeugwandtemperatur-Sensor
Blau = Werkzeuginnendruck-Sensor
Rot = Werkzeugwandtemperatur-Sensor
Rot:
Heisskanal-Regelung, Füllzeit-Überwachung, automatische Nachdruckumschaltung
Blau und rot: Viskositätsüberwachung, Prozess-Dokumentation Blau:Druck-Überwachung
Rot:
Füllzeit-Überwachung, automatische Nachdruckumschaltung
Blau und rot: Viskositätsüberwachung, Prozess-Dokumentation
Einspritzpunkt - Kaltkanaldüse
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Einspritzpunkt - Heisskanaldüse
71
72
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Bestellbeispiel 1:
FILLCONTROL Measure
FILLCONTROL Measure
2
Kostenloses Software-Modul zur Abmusterung und Prozessoptimierung
1
Mobile Lösung
Minimaler Aufwand
Minimale Kosten
3
Werkzeug
1
1041A5
T
T
T
T
T
T
T
T
3
Laptop / PC
FILLCONTROL Measure
1194A-8T
2
1144A5
9015A
p
Beispiel:
1281A5
5080A-4p
5080A-16T
-- Abmustern eines 8-fach Werkzeugs mit separaten Kühlkreisläufen
-- 8 Werkzeugwandtemperatur-Sensoren zur Optimierung der Kühlung und zum Überprüfen der
9016A
Fliesswegunterschiede
-- 1 Werkzeuginnendruck-Sensor zum Optimieren der Verdichtung
Bestellbeispiel 1: FILLCONTROL Measure
Pos.
Menge Typennummer
Beschreibung
1
1
7080A Measure
Software-Modul zur einfachen Datenerfassung und Prozessdokumentation mit BlueLine Verstärkern
2
1
5080A-16T
BlueLine Mehrkanal-Verstärker für 16 Temperaturkanäle
3
1
5080A-4p
BlueLine Mehrkanal-Verstärker für 4 Druckkanäle
4
1
1281A5
Ethernet-Adapterkabel, Hybridbus-Anschlussstecker – Ethernetstecker und Anschlussstecker für BlueLine Netzteil Typ 9016A, l = 5 m
5
1
9016A
BlueLine Netzteil für die Speisung von BlueLine Verstärkern Typ 5080A und Core Typ 8280C
6
1
9015A
Näherungsschalter für BlueLine-Geräte zum einfachen Starten einer Messung
7
8
4004D0.4-101
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensor mit Fischer-Stecker KBE 101 neg.
8
1
1194A-8T
BlueLine Mehrkanal-Stecker-Box für maximal 8 Temperatursignale
9
1
1144A5
Mehrpol-Verbindungskabel (Temperatur), 8-kanalig, l = 5 m
10
1
6001B0.4-102
PRIASED® Werkzeuginnendruck-Sensor mit Empfindlichkeitserkennung
11
1
1041A5
Verbindungskabel für Werkzeuginnendruck-Sensoren mit und ohne Empfindlichkeitserkennung, l = 5 m
12
1
6561A
Einbau- / Ausziehwerkzeug für Werkzeuginnendruck-Sensoren
13
1
6562B
Montagewerkzeug für Montagenippel
14
1
4561B
Einbau- / Ausziehwerkzeug für Temperatur-Sensoren
15
1
9080A
Hutschienen-Set zur Montage von BlueLine Geräten
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
73
74
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Bestellbeispiel 2:
FILLCONTROL Monitor
FILLCONTROL Monitor
Professionelle Prozess-Überwachung
1
Leistungsstarke universelle Lösung
Durchdachte Anschlusstechnik
Flexibel und modular
3
4
Werkzeug
p
p
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
p
5080A-4p
Spritzgiessmaschine
4
1282A2
p
8980C
1194A-8T
1144A2
1041A2
2
1041A2
1194A-8T
Core 8280C
FILLCONTROL Monitor
5080A-16T
1144A2
1041A2
1041A2
3
1280A2
1
(Lieferumfang)
2
9016A (Lieferumfang)
Beispiel:
-- Überwachung eines 16-fach Heisskanal-Werkzeugs mit 4 Unterverteilern
-- 16 Werkzeugwandtemperatur-Sensoren (ein Sensor pro Kavität) zur Überwachung der Fliessunterschiede
1280A5
1280A5
und zum automatischen Umschalten auf Nachdruck
-- 4 Werkzeuginnendruck-Sensoren (ein Sensor pro Unterverteiler) zur Überwachung der Viskosität
Bestellbeispiel 2: FILLCONTROL Monitor
Pos.
Menge Typennummer
Beschreibung
1
1
7080A Monitor
Software-Modul zum Überwachen und Steuern des Spritzgiessprozesses
2
1
8280C
BlueLine Core inkl. Touch Screen Display und Harddisk
3
1
9021A
Befestigungsvorrichtung für BlueLine Core Typ 8280C
4
1
5080A-16T
BlueLine Mehrkanal-Verstärker für 16 Temperaturkanäle
5
1
5080A-4p
BlueLine Mehrkanal-Verstärker für 4 Druckkanäle
6
1
8980C
BlueLine I/O Master, Schnittstelle für das einfache Anbinden von digitalen Alarm- und Schaltsignalen an die Maschine bzw. Peripherie
7
1
1282A2
Einbauset mit Schaltschrankdurchführung Typ 1282A und BlueLine Hybridbus-Kabel Typ 1280A2
8
2
1280A5
BlueLine Hybridbus-Verbindungskabel, l = 5 m
9
16
4103F0.2
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensor inkl. flexibler Schnellkupplung
10
16
4100D1.0A2-101
Wasserdichtes Schnellkupplungskabel für Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensoren
11
2
1194A-8T
BlueLine Mehrkanal-Stecker-Box für maximal 8 Temperatursignale
12
2
1144A2
Mehrpol-Verbindungskabel (Temperatur), 8-kanalig, l = 2 m
13
1
4561B
Einbau- / Ausziehwerkzeug für Temperatur-Sensoren
14
1
4562A
Montagewerkzeug für Montagenippel von Sensoren (Temperatur)
15
1
4563B
Montagewerkzeug für Montagenippel von Schnellkupplungen (Temperatur)
16
4
6001B
PRIASED® Werkzeuginnendruck-Sensor mit Empfindlichkeitserkennung
17
4
6101E0.2
Wasserdichte flexible Schnellkupplung für Werkzeuginnendruck-Sensoren für den Einbau in den Werkzeugeinsatz
18
4
6100E1.0-102
Wasserdichtes Schnellkupplungskabel für Werkzeuginnendruck-Sensoren für den Einbau in die Werkzeugplatte
19
4
1041A2
Verbindungskabel für Werkzeuginnendruck-Sensoren mit und ohne Empfindlichkeitserkennung, l = 2 m
20
1
6561A
Einbau- / Ausziehwerkzeug für Werkzeuginnendruck-Sensoren
21
1
6562B
Montagewerkzeug für Montagenippel
22
1
6563B
Montagewerkzeug für Montagenippel von Schnellkupplungen (Druck)
23
1
9080A
Hutschienen-Set zur Montage von BlueLine Geräten
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
7080A Monitor Pack
75
76
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Bestellbeispiel 3:
FILLCONTROL Switch
FILLCONTROL Switch
2
Automatische Verschlussdüsen-Steuerung
1
3
5
4
Werkzeug
p
T
T
T
T
T
FILLCONTROL Monitor
FILLCONTROL Switch
1282A2
8980C
8982A
Verschlussdüsen-Regler
1280A2
T
5
1282A2
1280A10
1282A2
(Lieferumfang)
T
Spritzgiessmaschine
4
1280A2
T
Core 8280C
(Lieferumfang)
1041A2
3
1280A2
p
(Lieferumfang)
1
1041A2
Kaskadenanwendungen
Schmelzefluss-Steuerung:
Automatisches Entlüften, Kernzug-Steuerung,
Gasinnendruck-Steuerung, Familienwerkzeuge
8982A
8981A
2
5080A-4p
1144A2
1194A-8T
5080A-16T
9016A (Lieferumfang)
Beispiel:
-- Verschlussdüsen-Steuerung eines 2-fach Kaskaden-Werkzeugs mit 2 x 4 Verschlussdüsen
-- 8 Werkzeugwandtemperatur-Sensoren (4 Sensoren pro Kavität)
1280A10
1280A1
3 Sensoren pro Kavität zum automatischen Öffnen der Verschlussdüsen
1 Sensor pro Kavität zum automatischen Umschalten auf Nachdruck
-- 2 Werkzeuginnendruck-Sensoren (ein Sensor pro Kavität) zur Überwachung der Viskosität
Bestellbeispiel 3: FILLCONTROL Switch
Pos.
Menge Typennummer
Beschreibung
1
1
7080A Monitor
Software-Modul zum Überwachen und Steuern des Spritzgiessprozesses
2
1
8280C
BlueLine Core inkl. Touch Screen Display und Harddisk
3
1
7080A Switch
Software-Modul zum Steuern des Spritzgiessprozesses, für das individuelle Überwachen jeder einzelnen Kavität sowie spezielle Schalt- und
Überwachungsverfahren wie z.B. Drehtisch-Anwendungen und Mehrkomponenten
4
1
9021A
Befestigungsvorrichtung für BlueLine Core Typ 8280C
5
1
5080A-16T
BlueLine Mehrkanal-Verstärker für 16 Temperaturkanäle
6
1
5080A-4p
BlueLine Mehrkanal-Verstärker für 4 Druckkanäle
7
2
1041A2
Verbindungskabel für Werkzeuginnendruck-Sensoren mit und ohne Empfindlichkeitserkennung, l = 2 m
8
1
8980C
BlueLine I/O Master, Schnittstelle für das einfache Anbinden von digitalen Alarm- und Schaltsignalen an die Maschine bzw. Peripherie
9
3
1282A2
Einbauset mit Schaltschrankdurchführung Typ 1282A und BlueLine Hybridbus-Kabel Typ 1280A2
10
2
1280A10
BlueLine Hybridbus-Verbindungskabel, l = 10 m
11
8
4004D0.2-101
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensor
12
1
1194A-8T
BlueLine Mehrkanal-Stecker-Box für maximal 8 Temperatursignale
13
1
1144A2
Mehrpol-Verbindungskabel (Temperatur), 8-kanalig, l = 2 m
14
1
4561B
Einbau- / Ausziehwerkzeug für Temperatur-Sensoren
15
2
6001B0.4-102
PRIASED® Werkzeuginnendruck-Sensor mit Empfindlichkeitserkennung
16
1
1280A1
BlueLine Hybridbus-Verbindungskabel, l = 1 m
17
1
6561A
Einbau- / Ausziehwerkzeug für Werkzeuginnendruck-Sensoren
18
1
6562B
Montagewerkzeug für Montagenippel
19
1
9080A
Hutschienen-Set zur Montage von BlueLine Geräten
20
1
8981A
BlueLine I/O Expander, Erweiterungs-Schnittstelle für das einfache Anbinden von digitalen Alarm- und Schaltsignalen der Maschine und von Peripherie-Geräten
21
2
8982A
BlueLine Bus Interface (IF), Schnittstelle zur Verbindung mehrerer BlueLine I/O-Modulgruppen
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
7080A Monitor Pack
77
78
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Bestellbeispiel 4:
FILLCONTROL Control H (1)
FILLCONTROL Control H
2
Automatische Heisskanal-Regelung
Balancieren und Regeln der Schmelzefront
1
3
Beispiel:
Heisskanalregler in Maschine integriert
Individuelles Alarmsignal pro Kavität
5
4
Werkzeug
T
T
T
T
T
T
T
T
T
1144A2
2
FILLCONTROL Monitor
FILLCONTROL Control H
1282A2
8980C
8982A
1282A2
1280A10
1282A2
8982A
8981A
1194A-8T
1144A2
1194A-8T
RJ45
1280A2
T
Roboter
5
(Lieferumfang)
T
Spritzgiessmaschine
4
1280A1
T
Core 8280C
(Lieferumfang)
(Lieferumfang)
T
1280A1
T
(Lieferumfang)
T
(Lieferumfang)
3
T
1250A5-Netst EM15
1
5080A-16T
9016A (Lieferumfang)
Beispiel:
-- Heisskanal-Balancierung eines 16-fach Werkzeugs mit individueller Schlechtteil-Separierung
-- 16 Werkzeugwandtemperatur-Sensoren (1 Sensor pro Kavität) zum Balancieren und zur
1280A5
1280A5
Prozessüberwachung
-- 16 Alarmausgänge zum Roboter zum separaten Aussortieren jedes einzelnen Schlechtteils
Bestellbeispiel 4: FILLCONTROL Control H (1)
Pos.
Menge Typennummer
Beschreibung
7080A Control H
Software-Modul zum Balancieren und Regeln von Heisskanal-Werkzeugen, inkl. BlueLine Core Typ 8280C und Ethernet-Verbindungskabel
Typ 1250A-Netst EM15
1
7080A Monitor
Software-Modul zum Überwachen und Steuern des Spritzgiessprozesses
3
1
9021A
Befestigungsvorrichtung für BlueLine Core Typ 8280C
4
1
5080A-16T
BlueLine Mehrkanal-Verstärker für 16 Temperaturkanäle
5
2
1280A5
BlueLine Hybridbus-Verbindungskabel, l = 5 m
6
1
8980C
BlueLine I/O Master, Schnittstelle für das einfache Anbinden von digitalen Alarm- und Schaltsignalen an die Maschine bzw. Peripherie
7
3
1282A2
Einbauset mit Schaltschrankdurchführung Typ 1282A und BlueLine Hybridbus-Kabel Typ 1280A2
8
16
4004D0.2-101
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensor
9
2
1194A-8T
BlueLine Mehrkanal-Stecker-Box für maximal 8 Temperatursignale
10
2
1144A2
Mehrpol-Verbindungskabel (Temperatur), 8-kanalig, l = 2 m
11
1
4561B
Einbau- / Ausziehwerkzeug für Temperatur-Sensoren
12
1
9080A
Hutschienen-Set zur Montage von BlueLine Geräten
13
1
1280A10
BlueLine Hybridbus-Verbindungskabel, l = 10 m
14
1
8981A
BlueLine I/O Expander, Erweiterungs-Schnittstelle für das einfache Anbinden von digitalen Alarm- und Schaltsignalen der Maschine und von Peripherie-Geräten
15
2
8982A
BlueLine Bus Interface (IF), Schnittstelle zur Verbindung mehrerer BlueLine I/O-Modulgruppen
1
1
2
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
79
80
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Bestellbeispiel 5:
FILLCONTROL Control H (2)
FILLCONTROL Control H
2
Automatische Heisskanal-Regelung
Balancieren und Regeln der Schmelzefront
1
3
4
Werkzeug
p
T
p
T
p
T
p
T
p
T
p
T
p
T
p
T
Core 8280C
FILLCONTROL Monitor
FILLCONTROL Control H
5080A-16p
8980C
5080A-16T
1280A5
1194A-8T
1144A2
1054A2
2
Heisskanal-Regler
5
1251A
1282A2
1195A-8p
Spritzgiessmaschine
4
(Lieferumfang)
1280A1
3
(Lieferumfang)
1
Beispiel:
Externe Heisskanalregler
Gemeinsames Alarmsignal
5
9016A (Lieferumfang)
1250A5-Synv RS 485 (Lieferumfang)
Beispiel:
1280A5
-- Heisskanal-Balancierung eines 16-fach Werkzeugs
-- 16 Werkzeugwandtemperatur-Sensoren (1 Sensor pro Kavität) zum Balancieren und zur Prozessüberwachung
-- 1 Alarmausgang zum Aussortieren aller Teile
Bestellbeispiel 5: FILLCONTROL Control H (2)
Pos.
Menge Typennummer
Beschreibung
1
1
7080A Control H
Software-Modul zum Balancieren und Regeln von Heisskanal-Werkzeugen, inkl. BlueLine Core Typ 8280C und Verbindungskabel Typ 1250A-Synv RS485
2
1
7080A Monitor
Software-Modul zum Überwachen und Steuern des Spritzgiessprozesses
3
1
9021A
Befestigungsvorrichtung für BlueLine Core Typ 8280C
4
1
5080A-16T
BlueLine Mehrkanal-Verstärker für 16 Temperaturkanäle
5
1
5080A-16p
BlueLine Mehrkanal-Verstärker für 16 Druckkanäle
6
2
1280A5
BlueLine Hybridbus-Verbindungskabel, l = 5 m
7
1
1194A-8T
BlueLine Mehrkanal-Stecker-Box für maximal 8 Temperatursignale
8
1
1144A2
Mehrpol-Verbindungskabel (Temperatur), 8-kanalig, l = 2 m
9
8
4004D0.2-101
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensor
10
1
4561B
Einbau- / Ausziehwerkzeug für Temperatur-Sensoren
11
1
1195A-8p
BlueLine Mehrkanal-Stecker-Box für maximal 8 Drucksignale
12
1
1054B2
Mehrpol-Verbindungskabel (Druck), 8-kanalig, l = 2 m
13
8
6008AA0.4-102
Miniatur-Werkzeuginnendruck-Sensor
14
1
6567C
Montagewerkzeug
15
1
6568A
Einbau- / Ausziehwerkzeug für Werkzeuginnendruck-Sensoren
16
1
6585A
Montagehilfe
17
1
9080A
Hutschienen-Set zur Montage von BlueLine Geräten
18
1
1282A2
Einbauset mit Schaltschrankdurchführung Typ 1282A und BlueLine Hybridbus-Kabel Typ 1280A2
19
1
8980C
BlueLine I/O Master, Schnittstelle für das einfache Anbinden von digitalen Alarm- und Schaltsignalen an die Maschine bzw. Peripherie
20
1
1251A
Umsetzer RS232-RS485
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
81
82
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Bestellbeispiel 6:
FILLCONTROL Control P
FILLCONTROL Control P
2
Automatische Maschinen-Regelung
1
Konstante Qualitätsparameter
Transferieren von Werkzeugen
Identische Teilequalität
3
4
Werkzeug
3
T
1141A2
(Lieferumfang)
FILLCONTROL Monitor
FILLCONTROL Control P
1250A5-Arbg RS232
RJ45
1041A2
Spritzgiessmaschine
4
1282A2
1280A1
p
Core 8280C
(Lieferumfang)
(Lieferumfang)
1
8980C
Beispiel:
9016A (Lieferumfang)
2
5070A
-- Regelung der Qualitätsparameter eines grossflächigen Formteils
-- 1 Werkzeugwandtemperatur-Sensor (Schergeschwindigkeit, Schubspannung, Werkzeugtemperatur bei 1
bar) Automatisches Umschalten auf Nachdruck
1280A5
1280A5
-- 1 Werkzeuginnendruck-Sensor (Schergeschwindigkeit, Schubspannung, Verdichtung, Werkzeugtemperatur
bei 1 bar)
Bestellbeispiel 6: FILLCONTROL Control P
Pos.
Menge Typennummer
Beschreibung
1
1
7080A Control P
Software-Modul zur automatischen Maschinenregelung, inkl. BlueLine Core Typ 8280C und Verbindungkabel Typ 1250A5-Arbg RS232
2
1
7080A Monitor
Software-Modul zum Überwachen und Steuern des Spritzgiessprozesses
3
1
9021A
Befestigungsvorrichtung für BlueLine Core Typ 8280C
4
1
5070A-2p2T
BlueLine Mehrkanal-Verstärker für 2 Temperatur- und 2 Druckkanäle
5
1
1280A5
BlueLine Hybridbus-Verbindungskabel, l = 5 m
6
2
1141A2
Verbindungskabel (Temperatur), l = 2 m
7
1
4004D0.2-101
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensor
8
1
4561B
Einbau- / Ausziehwerkzeug für Temperatur-Sensoren
9
1
1041A2
Verbindungskabel (Druck), l = 2 m
10
1
6002B0.4-102
PRIASAFE® Werkzeuginnendruck-Sensor
11
1
6562B
Montagewerkzeug für Montagenippel
12
1
6561A
Einbau- / Ausziehwerkzeug für Werkzeuginnendruck-Sensoren
13
1
1282A2
Einbauset mit Schaltschrankdurchführung Typ 1282A und BlueLine Hybridbus-Kabel Typ 1280A2
14
1
8980C
BlueLine I/O Master, Schnittstelle für das einfache Anbinden von digitalen Alarm- und Schaltsignalen an die Maschine bzw. Peripherie
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
83
84
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Bestellbeispiel 7:
FILLCONTROL Control V
FILLCONTROL Control V
2
Automatische Verschlussdüsen-Regelung
Balancieren und Regeln der Schmelzefront
1
3
4
Werkzeug
FILLCONTROL Monitor
FILLCONTROL Control V
1141A2
1141A2
1141A2
1141A2
1282A2
9016A (Lieferumfang)
2
5080A-4T
1280A5
1280A5
8980C
8982A
Verschlussdüsen-Regler
1280A1
T
5
1282A2
1280A10
1282A2
(Lieferumfang)
T
1280A1
T
Spritzgiessmaschine
4
(Lieferumfang)
1280A1
T
Core 8280C
(Lieferumfang)
3
(Lieferumfang)
1
Identische Füllzeiten
Generell für Kaltkanäle
Flüssig-Silikonanwendungen
Familienwerkzeuge
5
8982A
8981A
Beispiel:
-- Verschlussdüsen-Regelung eines 4-fach LSR-Werkzeugs
-- 4 Werkzeugwandtemperatur-Sensoren (1 Sensor pro Kavität) zum Balancieren und zur Prozess-Überwachung
-- Automatisch verzögertes Öffnen jeder Verschlussdüse
Bestellbeispiel 7: FILLCONTROL Control V
Pos.
Menge Typennummer
Beschreibung
1
1
7080A Control V
Software-Modul, automatische Verschlussdüsen-Regelung zum Balancieren und Regeln von Kaltkanal-Werkzeugen, inkl. BlueLine Core Typ 8280B
2
1
7080A Monitor
Software-Modul zum Überwachen und Steuern des Spritzgiessprozesses
3
1
9021A
Befestigungsvorrichtung für BlueLine Core Typ 8280C
4
1
5080A-4T
BlueLine Mehrkanal-Verstärker für 4 Temperaturkanäle
5
2
1280A5
BlueLine Hybridbus-Verbindungskabel, l = 5 m
6
1
1280A10
BlueLine Hybridbus-Verbindungskabel, l = 10 m
7
4
1141A2
Verbindungskabel (Temperatur), l = 2 m
8
4
4004D0.2-101
Miniatur-Werkzeugwandtemperatur-Sensor
9
1
4561B
Einbau- / Ausziehwerkzeug für Temperatur-Sensoren
10
3
1282A2
Einbauset mit Schaltschrankdurchführung Typ 1282A und BlueLine Hybridbus-Kabel Typ 1280A2
11
1
8980C
BlueLine I/O Master, Schnittstelle für das einfache Anbinden von digitalen Alarm- und Schaltsignalen an die Maschine bzw. Peripherie
12
1
8981A
BlueLine I/O Expander, Erweiterungs-Schnittstelle für das einfache Anbinden von digitalen Alarm- und Schaltsignalen der Maschine und von Peripherie-Geräten
13
2
8982A
BlueLine Bus Interface (IF), Schnittstelle zur Verbindung mehrerer BlueLine I/O Modulgruppen
14
1
9080A
Hutschienen-Set zur Montage von BlueLine Geräten
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
85
86
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Offizielle PRIAMUS® Bestellnummern
ARBURG
Allgemeine Anwendung
PRIAMUS® Produkt
PRIAMUS® Schnittstelle
ARBURG
Bestellnummer
Beschreibung
Automatisches Umschalten
Gut- / Schlechtteil Separierung
Datenerfassung von analogen Maschinensignalen (z.B. Einspritzgeschwindigkeit, Schneckenposition etc.)
FILLCONTROL
7080A Monitor
FILLCONTROL
7080A Monitor
VE 932/00
Werkzeuginnendruck über Maschinensteuerung
Verstärker
5050A-M04
Verstärker
5060D-M04
BlueLine Verstärker
5070A-2p2T-VARAN
BlueLine Verstärker
5070A-2p2T-VARAN
BlueLine Verstärker
5070A-2p2T-VARAN
BlueLine Verstärker
5070A-2p2T-VARAN
BlueLine I/O Master
8980C
BlueLine Spannungseingangsmodul
8983A
-
VE 482/00
PRIAMUS® Level 1:
15-pol D-Sub Stecker an der ARBURG Maschine
PRIAMUS® Level 2:
Schreiber Schnittstelle
50-pol D-Sub Stecker für analoge Maschinensignale
Einbindung des Verstärkers 5050A-M04 (1 Kanal Druck)
-
VE 482/02
Einbindung des Verstärkers 5060D-M04 (1 Kanal Druck, 1 Kanal Temperatur)
-
VE 480/10
Software Modul, Splitter und Steckeranschluss an beweglicher Platte
-
VE 480/20
Software Modul, Splitter und Steckeranschluss an fester Platte
-
VE 482/10
Einschliesslich BlueLine Verstärker 5070A-2p2T-VARAN, zur Montage an beweglicher Platte
-
VE 482/20
Einschliesslich BlueLine Verstärker 5070A-2p2T-VARAN, zur Montage an fester Platte
Werkzeuginnendruck und Werkzeugwandtemperatur über
Maschinensteuerung
Werkzeuginnendruck und Werkzeugwandtemperatur über
Maschinensteuerung
Werkzeuginnendruck und Werkzeugwandtemperatur über
Maschinensteuerung
Werkzeuginnendruck und Werkzeugwandtemperatur über
Maschinensteuerung
Werkzeuginnendruck und Werkzeugwandtemperatur über
Maschinensteuerung
VE 660/05
Leitrechnerschnittstelle
®
Kommunikation mit Maschinensteuerung für PRIAMUS
Regelanwendungen
FILLCONTROL
7080A Control H
7080A Control P
7080A Control V
SchnittstellenVerbindungskabel
1250A5-Arbg RS232
VE 437/02
Selogica 2.x/3.x/4.x (RS-232) Leitrechnerschnittstelle mit Schreib- und Leserecht für
individuelle Parameter
Kommunikation mit Maschinensteuerung für PRIAMUS®
Regelanwendungen
FILLCONTROL
7080A Control H
7080A Control P
7080A Control V
SchnittstellenVerbindungskabel
1250A5-Arbg OPC
VE 467/10
Selogica-direct (Ethernet) Leitrechnerschnittstelle OPC UA für Experten-System
(FILLCONTROL)
Schwindungsregelung via Werkzeugtemperatur und
Werkzeuginnendruck
FILLCONTROL
7080A Control P
SchnittstellenVerbindungskabel
1250A5-Arbg RS232 oder
1250A-Arbg OPC
VE 453/01
Schnittstelle für Temperaturregelgeräte (Regelgerät geregelt über ARBURG)
20 mA Schnittstelle
Offizielle PRIAMUS® Bestellnummern
ENGEL
Allgemeine Anwendung
PRIAMUS® Produkt
PRIAMUS® Schnittstelle
Automatisches Umschalten
Gut- / Schlechtteil Separierung
FILLCONTROL
7080A Monitor
BlueLine I/O Master
8980C
Drehtisch-Anwendung
FILLCONTROL
7080A Monitor
7080A Switch
Verstärker
5050A-M03
Verstärker
5050A-M03
Verstärker
5060D
Verstärker
5060D
BlueLine I/O Master
8980C + BlueLine I/O
Expander 8981A
-
Werkzeuginnendruck über Maschinensteuerung
Werkzeuginnendruck über Maschinensteuerung
Werkzeuginnendruck und Werkzeugwandtemperatur über
Maschinensteuerung
Werkzeuginnendruck und Werkzeugwandtemperatur über
Maschinensteuerung
-
ENGEL
Bestellnummer
Beschreibung
Anbindung I/O Master
OPT134376
RET-IMM-EMS
Inkl. Teile, Zeichnungen und Software zum Nachrüsten einer Schnittstelle für PRIAMUS®
BlueLine I/O Master 8980C verdrahtet mit Harting 24-pol. Verdrahtung zu Standardeinstellung: Arbeitsseite am Schaltschrank zwischen Schliesseinheit / Einspritzseite.
Inkl. Ethernet Schalter beim Gebrauch von EMI beziehungsweise e-factory.
Baseroom (OPC)
Achtung!
PRIAMUS® Komponenten wie BlueLine I/O Master 8980C, Hybridbus-Durchführung und
Bus-Kabel sind nicht im ENGEL Lieferumfang.
Exkl. Installation am Aufstellungsort.
OPT134626
Ausgang für Drehtisch-Positionen
Einbindung des Verstärkers 5050A-M03 (1 Kanal Druck)
(im Lieferumfang des Maschinenanbieters enthalten)
OPT109504
Einbindung des Verstärkers 5050A-M03 (1 Kanal Druck)
(nur Schnittstelle)
OPT119599
Einbindung des Verstärkers 5060D (1 Kanal Druck, 1 Kanal Temperatur)
(im Lieferumfang des Maschinenanbieters enthalten)
OPT124861
Einbindung des Verstärkers 5060D (1 Kanal Druck, 1 Kanal Temperatur)
(nur Schnittstelle)
Leitrechnerschnittstelle
OPT117726
Kommunikation mit Maschinensteuerung für PRIAMUS®
Regelanwendungen
-
-
EMS
CC100 Leitrechnerschnittstelle EMS (e-factory.Access, Euromap 63)
Kommunikation mit Maschinensteuerung für PRIAMUS®
Regelanwendungen
-
-
OPC
CC200 Leitrechnerschnittstelle (e-factory.Basecomm)
Kommunikation mit Maschinensteuerung für PRIAMUS®
Regelanwendungen
-
-
EMI
CC300 Leitrechnerschnittstelle (e-factory 2, Euromap 63 und / oder EMI)
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
87
88
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Offizielle PRIAMUS® Bestellnummern
KraussMaffei
Allgemeine Anwendung
PRIAMUS® Produkt
Kommunikation mit Maschinensteuerung für PRIAMUS®
Regelanwendungen
FILLCONTROL
7080A Control H
7080A Control P
7080A Control V
Kommunikation mit Maschinensteuerung für PRIAMUS®
Regelanwendungen
Werkzeuginnendruck und Werkzeugwandtemperatur über
Maschinensteuerung
Automatisches Umschalten
Gut- / Schlechtteil Separierung
FILLCONTROL
7080A Control H
7080A Control P
7080A Control V
Verstärker
5050A
Verstärker
5060D
FILLCONTROL
7080A Monitor
Schwindungsregelung via Werkzeugtemperatur und
Werkzeuginnendruck
FILLCONTROL
7080A Control P
Ethernet Verbindungskabel ZE 89.965
1238A / 1241A
Allgemeine Anwendung
PRIAMUS® Produkt
Gut- / Schlechtteil Signal
FILLCONTROL
7080A Monitor
FILLCONTROL
7080A Monitor
PRIAMUS® Schnittstelle Negri Bossi
Bestellnummer
BlueLine I/O Master
8980C
BlueLine I/O Master
8980C
Allgemeine Anwendung
PRIAMUS® Produkt
Werkzeuginnendruck über Maschinensteuerung
Verstärker
5050A
Verstärker
5060D
BlueLine I/O Master
8980C
Euromap 63
PRIAMUS® Schnittstelle Sumitomo (SHI)
Demag
Bestellnummer
Werkzeuginnendruck über Maschinensteuerung
PRIAMUS® Schnittstelle KraussMaffei
Bestellnummer
Beschreibung
Maschinen-Überwachung MC 4
Ethernet Verbindungskabel ZE 89.9684
Hardware - Leitrechnerschnittstelle
1238A / 1241A
ZE 89.9685
Software - Euromap 63 Protokoll
Maschinen-Überwachung MC 5 und MC 6
Ethernet Verbindungskabel ZE 89.9686
Hardware - Ethernet
1238A / 1241A
ZE 89.9685
Software - Euromap 63 Protokoll
-
ZE 89.522
Einbindung des Verstärkers 5050A (1 Kanal Druck)
-
ZE 89.524
Einbindung des Verstärkers 5060D (1 Kanal Druck, 1 Kanal Temperatur)
EI093
Schnittstelle für Basis-Version: PRIAMUS® FILLCONTROL
Bereitgestellt durch Kunde: * BlueLine I/O Master 8980C
* Hybridbus Verbindungskabel 1280A
* Schaltschrankdurchführung 1282A
Schnittstelle für Temperaturregelgeräte (Regelgerät geregelt über KraussMaffei)
20 mA Schnittstelle
BlueLine I/O Master
8980C
Negri Bossi
Gut- / Schlechtteil Signal
N00931225000
N00931225100
Beschreibung
PRIAMUS® Schnittstelle mit B&R S2003 I/O
Schnittstelle erfordert Schaltplan A000125 und Software-Version NB2001V9
PRIAMUS® Schnittstelle mit B&R X20 I/O
Schnittstelle erfordert Schaltplan A000125 und Software-Version NB2001V9
Sumitomo (SHI) Demag
Werkzeuginnendruck und Werkzeugwandtemperatur über
Maschinensteuerung
Automatisches Umschalten
Gut- / Schlechtteil Separierung
Kommunikation mit Maschinensteuerung für PRIAMUS®
Regelanwendungen
Schwindungsregelung via Werkzeugtemperatur und
Werkzeuginnendruck
Schwindungsregelung via Werkzeugtemperatur und
Werkzeuginnendruck
FILLCONTROL
7080A Control P
FILLCONTROL
7080A Control P
Beschreibung
-
070 335 65
Einbindung des Verstärkers 5050A (1 Kanal Druck)
-
072 618 65
Einbindung des Verstärkers 5060D (1 Kanal Druck, 1 Kanal Temperatur)
ohne
Schnittstelle für PRIAMUS® Blue Line I/O Master 8980C
ZE 563
Leitrechnerschnittstelle Euromap 63
ZE556
Schnittstelle für Temperaturregelgeräte (Regelgerät geregelt über Sumitomo (SHI) Demag)
20 mA Schnittstelle
Schnittstelle für Temperaturregelgeräte (Regelgerät geregelt über Sumitomo (SHI) Demag)
DEMAG CAN Bus Schnittstelle
BlueLine I/O Master
8980C
Ethernet Verbindungskabel
1238A / 1241A
Ethernet Verbindungskabel
1238A / 1241A
Ethernet Verbindungskabel
1238A / 1241A
ZE552
Veröffentlichungen
Artikel
Erschienen in:
PRIAMUS® Dokumentationsnummer
Geregelte Verhältnisse
Kunststoffe, 07/2004
PP008d
Werkzeugtemperatur immer an der Wand lang gemessen
Länderreport Schweiz der K-Zeitung, 05/2006
PP012d
Das kleine Einmaleins der Werkzeug-Sensorik
Kunststoffe, 06/2006
PP016d
Alles im Gleichgewicht
Plastverarbeiter, 01/2007
PP018d
Dynamische Temperaturmessung als Ausschussprophylaxe
Kunststoffe, 06/2007
PP019d
Einhaltung der Toleranzen
SwissPlastics 12/2007
PP025d
Und sie bewegt sich doch
Kunststoffe, 06/2008
PP027d
Wissen wie’s läuft
Plastverarbeiter, 10/2008
PP031d
Die Zeit ist reif
Kunststoffe, 06/2009
PP033d
Die Entdeckung der Schmelzefront
Kunststoffe, 06/2010
PP036d
Auf den Punkt gebracht
Kunststoffe, 06/2011
PP040d
Wir regeln das schon
Kunststoffe, 06/2012
PP043d
Prozess sicherstellen und Kosten sparen
Plastverarbeiter, 04/2013
PP046d
Qualität aus der Tiefe des Werkzeugs
Kunststoffe, 06/2013
PP047d
Nicht alle Wege führen nach Rom
Kunststoffe, 06/2014
PP050d
Die Qualität kommt selten allein
Kunststoffe, 06/2015
PP062d
Alles eine Frage der Balance
Kunststoffe, 06/2016
PP066d
Kapitel
Erschienen in:
Verlag und ISBN-Nummer
9.3 Die Werkzeugwandtemperatur als Basis zur Qualitätssicherung
Optimierung von Spritzgiessprozessen,
Willi Steinko, 11/2007
Carl Hanser Verlag, ISBN: 978-3-446-40977-4
5.3 Einrichten, Steuern und Regeln von Werkzeugen
Werkzeugbau in der Kunststoffverarbeitung,
Günter Mennig, 12/2007
Carl Hanser Verlag, ISBN: 978-3-446-40778-7
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
89
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
90
Glossar
Hinweis: Der Präfix PRIAMUS® bei Namen von PRIAMUS® Produkten wird in diesem Dokument aus praktischen Gründen meistens weggelassen. Hieraus darf jedoch unter keinen Umständen ein eventueller Verzicht seitens PRIAMUS® auf Produkt-Eigentums- bzw. andere Rechte abgeleitet werden (analog bei Schreibweise der Präfixe von BlueLine und FILLCONTROL).
Begriff / Abkürzung
Bedeutung / Erklärung
Alarm (Alarmgrenze)
Eine Alarmgrenze ist eine Grenze im Bereich der Überwachung. Ein Alarmsignal wird ausgelöst, sobald eine Überwachungsfunktion eine Alarmgrenze überschreitet. Ein Alarm kennzeichnet das produzierte Teil als Schlechtteil, da es die erforderlichen Qualitätsmerkmale (die durch die Überwachungsgrenzen definiert werden) nicht erfüllt. Ein solches Teil wird
automatisch aussortiert. (siehe „Aussortieren von Schlechtteilen“)
Analoges Signal
Ein Analogsignal ist im Rahmen der Signaltheorie eine Form eines Signals mit stufenlosem und unterbrechungsfreien Verlauf.
Aussortieren von Schlechtteilen
Das Aussortieren von Schlechtteilen setzt das Erkennen und Differenzieren von Gut- und Schlechtteilen voraus. Ein Gut- bzw. Schlechtteilsignal wird über eine standardisierte Schnittstelle zur Maschine bzw. zum Roboter (zur Teileseparierung) übermittelt. (siehe“ Alarm“)
Auswerferstift
Der Auswerferstift ist ein Bestandteil des Werkzeugs und dient dem Entformen der Spritzgiessteile.
Hinweis: Es gibt auch andere Entformvorrichtungen wie zum Beispiel Abstreifplatten.
Automatisches Umschalten
auf Nachdruck
Das automatische Umschalten auf Nachdruck basiert auf der Schmelzefronterkennung und erzeugt höchste Konstanz im Spritzgiessprozess, da ständige Schwankungen der volumetrischen Füllung der Spritzteile, aufgrund von Viskositätsschwankungen, erkannt und ausgeglichen werden. Es ist eine kavitätsbezogene, volumetrische Umschaltung. Automatisches Umschalten auf Nachdruck erfolgt aufgrund eines zuvor definierten Signals. Mehr Details siehe „Umschalten auf Nachdruck“. Das automatische Umschalten ist patentrechtlich geschützt.
BlueLine
Modulare Hardware der PRIAMUS® FILLCONTROL-Plattform. Es stehen die Verstärker-Module Typ 5080, Typ 5070, der Core mit Display Typ 8280 sowie die I/O-Module Master
Typ 8980 und Expander Typ 8981, Bus Interface Typ 8982 und das Spannungseingangsmodul Typ 8983 zur Verfügung.
BlueLine Bus Interface
Typ 8982. Koppelmodul zwischen Hutschienen-Set und Hybridbus-Kabel für BlueLine-Geräte. Das Bus Interface dient zur Verbindung einer I/O Modulreihe (bestehend aus einem
I/O Master und einem bzw. mehreren I/O Expander) mit dem Hybridbus-Kabel Typ 1280.
BlueLine Core
Leistungsstarkes Regelgerät zur Überwachung, Steuerung und Regelung der Spritzgiessprozesse nach dem letzten Stand der Technik. Typ 8280 mit Touch Screen sowie integrierter
FILLCONTROL-Software.
BlueLine Hybridbus-Kabel
Typ 1280. Verbindungskabel zum Anschluss aller BlueLine-Geräte (Verstärker, Core, I/O Module).
BlueLine I/O Expander
Typ 8981. Erweiterungsmodul für digitale Schaltsignale (Ein- / Ausgänge). Übermittelt Steuersignale von der Spritzgussmaschine an das BlueLine-System (« Input») sowie empfängt
solche Signale von diesem System (« Output»). Der erste I/O Expander wird (über das Hutschienen-Set) direkt an den I/O Master angeschlossen. An einen I/O Expander können
(ebenfalls über das Hutschienen-Set) weitere I/O Expander angeschlossen werden.
BlueLine I/O Master
Typ 8980. Grundmodul für digitale Schaltsignale (Ein- / Ausgänge). Übermittelt Steuersignale von der Spritzgussmaschine an das BlueLine-System (« Input») sowie empfängt solche
Signale von diesem System (« Output»). An den I/O Master können nach Bedarf ein oder mehrere BlueLine Bus Expander bzw. Bus Interfaces angeschlossen werden.
BlueLine Spannungseingangsmodul Typ 8983. BlueLine Spannungseingangsmodul zum Messen von 8 analogen Spannungssignalen (z. B. 24 V Maschinensignale).
BlueLine Verstärker
Typ 5080. Messverstärker in den Varianten für Werkzeuginnendruck oder Werkzeugwandtemperatur zu je 4 bzw. 16 Kanälen. Teil des universellen PRIAMUS® BlueLine Datenerfassungssystems zur intelligenten Prozess-Überwachung und –Steuerung für den Spritzgiessprozess. Die Modularität des 5080 Verstärker ermöglicht eine individuelle Konfiguration des
Benutzersystems.
Typ 5070 hat 2 Messkanäle sowohl für Druck- als auch für Temperaturmessungen.
Core
Siehe BlueLine Core
Digitales Signal
Ein digitales Signal ist eine Abbildung eines analogen Signals in zeitdiskreter und wertdiskreter Form.
Drehtisch (Drehteller)
Es gibt unterschiedlichste Drehtisch-Konstruktionen. Sie werden für den Mehrkomponentenspritzguss oder für Spritzgiessteile mit Einlegekomponenten verwendet. Durch einen Drehtisch
werden zum Beispiel Werkzeughälften gewechselt und der Spritzgiessprozess danach fortgesetzt. Besonderheit der Prozessüberwachung und -regelung: Die Messkanäle und Überwachungsfunktionen müssen der entsprechenden Drehtischposition zugeordnet werden. Ausserdem müssen ggf. Gut- und Schlechtteilsignale um x Zyklen verzögert gesendet werden.
Duroplaste (Duromere)
Duroplaste sind Kunststoffe, die nach ihrer Aushärtung nicht mehr verformt werden können. Duroplaste sind harte, glasartige Polymerwerkstoffe, die über chemische Hauptvalenzbindungen dreidimensional fest vernetzt sind.
Eingriff (Eingriffgrenze)
Eine Eingriffsgrenze ist eine Grenze im Bereich der Überwachung. Ein Eingriffssignal wird ausgelöst, sobald eine Überwachungsfunktion die Eingriffsgrenze über- bzw. unterschreitet.
Das produzierte Teil ist noch immer ein Gutteil. Die Toleranzen der Eingriffsgrenzen befinden sich innerhalb der Alarmgrenzen. Diese Funktion soll genutzt werden, um einen driftenden
Prozess rechtzeitig zu erkennen und zu reagieren, bevor die Alarmgrenzen über- oder unterschritten werden.
Glossar
Begriff / Abkürzung
Bedeutung / Erklärung
Einspritzgeschwindigkeit
Schneckenvorlaufgeschwindigkeit im Spritzaggregat während der Einspritzphase. Die Einspritzgeschwindigkeit gilt als Stellgrösse, um die Schergeschwindigkeit [1/sec] am Spritzteil
beeinflussen zu können.
Einspritzgeschwindigkeitsstufen
Wegabschnitte während der Einspritzphase mit verschiedenen Schneckengeschwindigkeiten. In der Regel wird mit mindestens 2 Einspritzgeschwindigkeitsstufen gearbeitet. Die
zweite Stufe wird kurz und mit einer tieferen Einspritzgeschwindigkeit durchfahren, um ein Überspritzen bei der Umschaltung auf Nachdruck zu verhindern.
Ereignisprotokoll
Im FILLCONTROL Ereignisprotokoll werden sämtliche Meldungen angezeigt, die vom System generiert werden. Dadurch wird der Benutzer laufend über den Zustand des Systems
informiert, um dieses optimal steuern und anpassen zu können.
Fähigkeit (Prozessfähigkeit)
Unter der Prozessfähigkeit versteht man, wie gut ein Prozess bzw. dessen Ergebnis (Output) mit der Qualitätsanforderung (Kundenwunsch) übereinstimmt. Die dargestellten Prozessfähigkeiten bzw. Prozessregelkarten werden als Prozessdokumentation genutzt. Sie dienen dem Spritzgiesser als Hilfe, um seine Produktion anhand von Kennzahlen aus der Kavität
aufzeigen zu können. Mit Hilfe dieser Darstellung können Schwankungen im Prozess, thermisches Gleichgewicht, Stillstände etc. leicht und verständlich visualisiert werden.
FILLCONTROL
FILLCONTROL ist die zentrale Datenerfassungs-, Auswertungs- und Steuerungssoftware für alle PRIAMUS® Anwendungen. Die FILLCONTROL-Software stellt die Bedienungsoberfläche
für PRIAMUS® Messgeräte zur Verfügung.
FILLCONTROL FreeViewer
Typ 7080-FreeViewer. Kostenloses Software-Modul zum Darstellen und Auswerten von FILLCONTROL Messdaten.
FILLCONTROL Measure
Typ 7080-Measure. Kostenloses Software-Modul zur einfachen Datenerfassung und Prozessdokumentation mit BlueLine Verstärkern.
FILLCONTROL Monitor
Typ 7080-Monitor. Software-Modul zum individuellen Überwachen und Steuern des Spritzgiessprozesses für den Gebrauch zusammen mit dem BlueLine Core Typ 8280.
FILLCONTROL Switch
Typ 7080-Switch. Software-Modul zum Steuern des Spritzgiessprozesses sowie spezieller Schalt- und Überwachungsverfahren wie z. B. bei Drehtischanwendungen oder bei
Kaskadenspritzgiessen.
FILLCONTROL Control H
Typ 7080-Control H. Software-Modul zum Balancieren und Regeln von Heisskanal-Werkzeugen, inklusive BlueLine Core Typ 8280 und Kommunikationskabel.
FILLCONTROL Control P
Typ 7080-Control P. Software-Modul zum Regeln der Schubspannung, Schergeschwindigkeit, Kompression und Schwindung über die Leitrechnerschnittstelle der Spritzgiessmaschine,
inklusive BlueLine Core Typ 8280 und Kommunikationskabel.
FILLCONTROL Control V
Typ 7080-Control V. Software-Modul zum Balancieren und Regeln des Schmelzeflusses vor allem von Kaltkanalwerkzeugen (LSR). Hierbei werden die Öffnungszeiten der Verschlussdüsen
automatisch verzögert, inklusive BlueLine Core Typ 8280.
Fliessweg
Der Fliessweg ist der Weg, den die Schmelze in der Kavität zurücklegt, bis die Kavität gefüllt ist.
Fliessweg- / Wanddicken-Verhältnis
Verhältnis zwischen dem längsten Fliessweg in der Spritzgiessform, gemessen vom Einspritzpunkt bis zum Fliesswegende, dividiert durch die mittlere Wanddicke auf diesem Fliessweg.
Flüssig-Silikon (LSR)
Flüssig-Silikone sind Elastomere aus zwei Komponenten. Die Komponenten werden direkt vor dem Einspritzen vermischt.
Füllzeit-Regelung
FILLCONTROL Control H ermöglicht die Betriebsart der Füllzeit-Regelung.
Bei dieser Regelungsbetriebsart wird der Schmelzefluss auf einen Referenzzustand geregelt. Dieser Zeitpunkt wird mit der Sollfüllzeit [Dauer] in [s] zu Beginn jedes Zyklus festgelegt.
Diese Füllzeitregelung kann sowohl über Düsentemperaturen als auch über das Ansteuern von Nadelverschlussdüsen erfolgen.
Hardware-Schnittstelle
Hardware-Schnittstellen dienen zur Übertragung von Zustandsinformationen bei bestimmten Ereignissen (z. B. „Verschlussdüsen öffnen“, „Automatisch auf Nachdruck umschalten“
oder „Schlechtteil aussortieren“). Diese Ereignisse können sowohl vom PRIAMUS®-System zu einer Maschine, einem Roboter oder einem Peripheriegerät als auch in entgegengesetzter
Richtung übermittelt werden. Physikalisch handelt es sich überlicherweise um einen Spannungspegel (z. B. 0 V / 24 V), der den logischen Zustand „0“ und „1“ repräsentiert. Zukünftig
wird dies auch rein über einen Echtzeit-Bus möglich sein.
Heisskanal-Balancierung
FILLCONTROL bietet mit dem Modul Control H die Betriebsart der Heisskanal-Balancierung.
Bei dieser Regelungsbetriebsart für Mehrkavitäten-Werkzeuge sollen alle Kavitäten gleichzeitig gefüllt werden, d.h. unterschiedliche volumetrische Füllgrade in den Kavitäten werden
ausgeglichen, bis ein ausbalancierter Zustand vorherrscht. Dieses Modul kann sowohl für reine Heisskanal Anwendungen, wie auch für Unterverteiler mit Hot-to-cold-Anwendungen
eingesetzt werden.
Heisskanal-Düse
Die Heisskanal-Düse stellt den Übergang von beheizter und unbeheizter Zone in einem Spritzgiesswerkzeug dar. Der Heisskanal endet an der Spitze der Heisskanaldüse. Jede Düse
weisst Empfindlichkeitsunterschiede für Heiz- und Kühlvorgänge auf.
Heisskanal-Regelgerät
Ein Heisskanalregelgerät regelt die Temperatur von Heisskanalverteiler und Heisskanaldüsen und beeinflusst somit den Schmelzefluss in Heisskanal-Spritzgiesswerkzeugen.
Heisskanal-Regelung
Durch die Heisskanal-Regelung wird der Schmelzefluss von Heisskanal-Spritzgiesswerkzeugen geregelt.
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
91
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
92
Glossar
Begriff / Abkürzung
Bedeutung / Erklärung
Heisskanal-System (Heisskanal)
Als Heisskanal oder Heisskanal-System wird bei der Verarbeitung von Kunststoffen eine besondere Bauart des Angusssystems bezeichnet, die gegenüber dem restlichen Spritzgusswerkzeug thermisch isoliert und höher temperiert ist. Der Kunsstoff bleibt so im Angusssystem permanent fliessfähig. Es verbleibt kein Anguss am Bauteil.
Heisskanal-Verteiler
Der Heisskanal-Verteiler ist ein Bestandteil des Heisskanal-Angusssystem. Der Heisskanal-Verteiler dient dem Verteilen der Schmelze zu den einzelnen Kavitäten.
Heisskanal-Werkzeug
Siehe Heisskanal-System
Hybridbus-Kabel
Siehe BlueLine Hybridbus-Kabel
Indirekte Druckmessung
Die indirekte Druckmessung wird vorwiegend dort eingesetzt, wo aus konstruktiven Gründen kein Sensor für eine direkte Messung platziert werden kann oder ein Abdruck eines Sensors durch direkte Messung nicht akzeptabel ist. Diese Messung ist aufgrund von Reibung fehlerbehaftet (abhängig vom Stiftdurchmesser) und kann sich aufgrund von Ablagerungen
(Abrieb) über die Zeitraum verändern.
Individuelles Aussortieren von
Schlechtteilen
Das individuelle Aussortieren von Schlechtteilen setzt das kavitätsbezogene Erkennen und Differenzieren von Gut- und Schlechtteilen voraus. Es wird nicht der ganze Schuss
aussortiert, sondern nur die Kavitäten mit Schlechtteilen. Hier wird die Schnittstelle I/O Expander Typ 8981 am entsprechenden Handling verbaut.
Integral
Das Integral stellt den Flächeninhalt unter der entsprechenden Messkurve dar. Es kann als Überwachungsfunktion genutzt und zeitlich eingegrenzt werden. So wird beispielsweise das
Integral der Druckkurve während der Einspritzphase oder das Integral der Temperaturkurve während der Abkühlphase als Überwachungsfunktion genutzt.
Kaltkanal-Werkzeug
Bei Kaltkanal-Werkzeugen erstarrt der Kunststoff im Anguss und wird während oder nach dem Auswerfen des Formteiles abgetrennt.
Kanal
Eingangs- und / oder Ausgangsanschluss am elektrischen Gerät für eine Messgrösse, z. B. das Ladungssignal eines Sensors.
Kaskaden-Spritzgiessen
Das Kaskaden-Spritzgiessen ist eine besondere Art des sequentiellen Nadelverschlusses. Die optimale Füllung eines Teils kann mit der Nadelverschluss-Steuerung, durch individuelle
Öffnung der Nadelverschlussdüsen (basierend auf der Schmelzefronterkennung), in einer gestuften Sequenz erfolgen. Dadurch wird ein Sequenzablauf der Schmelzefront von Anschnitt
zu Anschnitt erzeugt.
Kernzug (Technik)
Der Kernzug ist Bestandteil der Spritzgiessmaschine. Der Kernzug ist ein Kolben (unterschiedliche Ausführungen) der in der Kavität ein- und ausgefahren werden kann, um einen entsprechenden Raum beim Einspritzen in der Kavität freizugeben, bestimmte Bereiche zu entformen oder Einlegeteile zu halten, bis genügend Schmelze um dieses Teil geflossen ist. Die
Ansteuerung von Kernzügen wird durch die Schmelzefronterkennung ausgelöst. Der Kern wird immer beim gleichen volumetrischen Füllgrad angesteuert und nicht klassisch über die
Zeit, was unterschiedliche Schmelzepositionen zur Folge hat.
Kernzug-Steuerung
Die Kernzug-Steuerung ist Bestandteil der Spritzgiessmaschine zur Steuerung der Kernzüge.
Kommunikations-Schnittstelle
Kommunikations-Schnittstellen diene zum Lesen und Schreiben von Einstellparametern basierend auf einem Kommunikations-Protokoll (wie z. B. Euromap, SPI oder Hesteller spezifischen Protokollen). Hierbei handelt es sich zum Beispiel um Einspritzprofile, Nachdruckprofile oder Heisskanaldüsen-Temperaturen. Grundsätzlich können alle im Prokotoll definierten
Parameter gelesen und geschrieben werden. Physikalisch werden die Daten über Schnittstellen wie z. B. RS-232, RS-485 oder Ethernet beispielsweise an den Heisskanal-Regler oder
den Leitrechner der Maschine übertragen.
Kompakt-Sensor
PRIAMUS® Kompakt-Sensoren
Viele Spritzteile werden nicht direkt in der Werkzeugplatte, sondern mit Hilfe von Werkzeugeinsätzen hergestellt. Dies erleichtert die Herstellung der Kavitäten und die Handhabung beim
Unterhalt. Dem Einsatz von Werkzeuginnendruck- und Werkzeugwandtemperatur-Sensoren sind hier aus Platzgründen jedoch oft Grenzen gesetzt. Ausserdem ist die Handhabung der
Anschlusskabel von fest installierten Sensoren beim Ein- und Ausbau der Werkzeugeinsätze arbeitsaufwändig. Als Lösung wurden von PRIAMUS® Kompakt-Sensoren für die Druck- und
Temperaturmessung im Spritzgiesswerkzeug entwickelt. Anstatt die Sensoren über ein Anschlusskabel mit der Kupplung im Werkzeugeinsatz zu verbinden, wird der Kompakt-Sensor
über ein Distanzstück fest mit der Kupplung verbunden. Auf diese Weise entsteht eine extrem kompakte und sehr leicht handhabbare Lösung, die je nach Anwendung und Platzbedarf in
verschiedenen Größen erhältlich ist. Die Länge der Kompakt-Sensoren ist variabel und muss bei Bestellung angegeben werden.
Kompressionsregelung
Die Kompressionsregelung ist Bestandteil von FILLCONTROL Control P.
Die Festigkeit eines Spritzteils hängt u. a. von der Verdichtung der Schmelze während der Herstellung ab. Sowohl eine zu hohe Verdichtung als auch eine zu niedrige Verdichtung können
je nach Anwendung und Geometrie des Spritzteils zu einem unerwünschten Ergebnis führen. Um die Kompression eines Spritzteils zu reproduzieren, muss das Nachdruck-Profil der
jeweiligen Maschine angepasst werden. Zu diesem Zweck wird der Werkzeuginnendruck während der Nachdruckphase analysiert und als Referenz gespeichert. Um die so ermittelte bzw.
optimierte Kompression zu reproduzieren, wird zunächst ein Kennwert optimiert. Dieser Kennwert wird über das Nachdruck-Profil der Spritzgiessmaschine so lange verändert, bis die
optimierte Kompression in der Kavität schliesslich erreicht ist.
Glossar
Begriff / Abkürzung
Bedeutung / Erklärung
Kraftnebenschluss
Ein unsachgemässer Einbau eines Druck-Sensors (Kontakt des Messelementes mit der Bohrungswand) erzeugt einen Kraftnebenschluss. Dieser Kraftnebenschluss bewirkt einen
Empfindlichkeitsverlust des Sensors. Die Messung wird verfälscht. Dieser Fehler kann bis zu 30 % betragen. Je kleiner ein Druck-Sensor ist, desto grösser ist dieser Einfluss. Jede
Druckmessung ohne PRIASAFE® Technologie ist daher vom Einbauzustand des Sensors abhängig. Aus diesem Grund ist die Messung ohne PRIASAFE® Technologie nicht zwangsläufig
reproduzierbar und vertrauenswürdig.
Leitrechner-Schnittstelle
Die Schnittstelle des übergeordneten Rechners dient der Kommunikation mit den einzelnen Maschinenteilen einer Maschine und wird für die PRIAMUS® Regelungen mit FILLCONTROL
Control H / Control P benötigt.
Maschinendüse
Die Maschinendüse bildet das Ende der Spritzeinheit am Maschinenzylinder. Die Maschinendüse dient der Übergabe der Schmelze vom Spritzgiesswerkzeug an das Werkzeug.
Maschinenregelung
Die Maschinenregelung setzt das Erfassen und Auswerten der Maschinendaten voraus. Durch kontinuierliches Überwachen und Korrigieren der Parameter wird der Produktionsprozess stabilisiert und die maximale Effizienz der Produktion gesichert.
Maschinenschnittstelle
Die Maschinenschnittstelle dient der Kommunikation und ist eine Schnittstelle zwischen physischen Systemen.
Maschinenzylinder
Der Maschinenzylinder ist zentraler Bestandteil der Spritzgiessmaschine. Im Maschinenzylinder bewegt sich die Schnecke. Detaillierte Informationen siehe „Schnecke“.
Maximum
FILLCONTROL Überwachungs-Kriterium «Maximalwert».
Minimum
FILLCONTROL Überwachungs-Kriterium «Minimalwert».
Nachdruck
Nach dem Einspritzen schaltet die Maschine auf Nachdruck. Der Nachdruck und die Nachdruckzeit sollen die beim Erstarren der Schmelze auftretende Volumenkontraktion so gut wie
möglich ausgleichen.
Nachdruckstufen
Viele Maschinen bieten bis zu zehn Nachdruckstufen. Bei dünnwandigen Formteilen wird z. B. oft an eine kurze hohe Nachdruckstufe eine niedrigere Nachdruckstufe angeschlossen,
um in Anschnittnähe zu hohe Spannungen zu vermeiden.
Piezoelektrisches Signal
Ein Sensor mit einem Messelement aus piezoelektrischem Material gibt bei mechanischer Verformung oder Belastung eine Ladung ab, diese Ladung entspricht dem piezoelektrischen
Signal. Durch die Angabe der Empfindlichkeit jedes einzelnen Sensors [pC/bar] können die Werte der Ladung in Druckwerte umgerechnet und als Werkzeuginnendruck-Kurven dargestellt werden.
PRIAFIT®
Die PRIAFIT® Montagehülsen für Werkzeuginnendruck- und Werkzeugwandtemperatur-Sensoren bestehen aus einer Kombination von Montagenippel und Distanzhülse und verbinden die
Vorteile beider Verfahren. Das Gewinde für die Befestigung des Sensors kann bequem in der Nähe des Bohrungseingangs gefertigt werden, und die Länge der Hülse muss nicht genau,
sondern lediglich ungefähr angepasst werden. Eine einfache, aber sehr effiziente und kostensparende Methode.
PRIASAFE®
PRIAMUS® Verfahren für sicheren Einbau von Werkzeuginnendruck-Sensoren. Dabei werden diese durch eine Hülse geschützt und dadurch ein Kraftnebenschluss (nach der Kalibration)
vermieden. Nur dieses Konzept garantiert eine reproduzierbare Druckmessung auch nach einem Werkzeugservice.
PRIASED®
PRIAMUS® Verfahren für automatische Sensor- und Empfindlichkeitserkennung. Dabei wird die Empfindlichkeit über einen im Sensor eingebauten Hardware-Code automatisch erkannt
und verarbeitet.
Prozessfähigkeit
Siehe "Fähigkeit"
Prozessregelung
Die Prozessregelung ist eine Vorgehensweise zur automatischen Optimierung von Produktionsprozessen.
Prozessschwankung
Ein Prozess ist immer Prozessschwankungen unterworfen. Je geringer die Prozessschwankungen sind, umso besser ist der Prozess. Durch die FILLCONTROL Überwachungs- und
Regelungsfunktionen können Prozessschwankungen rechtzeitig erkannt, analysiert und minimiert werden.
Prozessüberwachung
Die Prozessüberwachung ist eine Vorgehensweise zur Überwachung von Produktionsprozessen aufgrund statistischer Verfahren.
Regelung
(geschlossener Regelkreis)
Die Regelung ist ein Vorgang in Systemen, in denen Wechselwirkung stattfindet, und bei dem eine prinzipiell veränderliche (dynamische) Größe automatisch konstant oder annähernd
konstant gehalten wird. Besonderheit für die Regelung von Spritzgiessprozessen: Der Einfluss der Regelung muss direkt am Kunsstoffteil gemessen werden. Nur dann kann von einem
geschlossenen Regelkreis gesprochen werden.
Rückführbarkeit
Rückführbarkeit ist ein Fachbegriff aus der Messtechnik und Analytischen Chemie und beschreibt eine Eigenschaft von Messergebnissen. Für rückführbare Messergebnisse gilt: Jedes
Messergebniss kann durch eine ununterbrochene Kette von Vergleichsmessungen mit angegebenen Messunsicherheiten auf nationale oder internationale Normale bezogen werden.
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
93
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
94
Glossar
Begriff / Abkürzung
Bedeutung / Erklärung
Schergeschwindigkeitsregelung
Schwergeschwindigkeitsregelung mit FILLCONTROL Control P.
Die Schergeschwindigkeit einer Kunststoffschmelze hängt von der Geometrie der Kavität und der eingestellten Einspritzgeschwindigkeit der Spritzgiessmaschine ab. Um die Schergeschwindigkeit zu ermitteln, werden grundsätzlich zwei Sensoren benötigt, über die das Eintreffen der Kunststoffschmelze an der Sensorposition automatisch detektiert wird. Hierbei
kann es sich prinzipiell um zwei Druck-Sensoren, zwei Temperatur-Sensoren oder aber um jeweils einen Sensor (Druck oder Temperatur) handeln. Die ermittelte Schergeschwindigkeit
kann jederzeit auf derselben oder einer anderen Spritzgiessmaschine reproduziert werden, indem das Einspritzprofil entsprechend verändert und angepasst wird. Die Fliessbedingungen
sind somit immer die gleichen.
Schmelzefluss
Der Schmelzefluss über eine bestimmte Distanz wird durch die Schergeschwindigkeit definiert. Die Regelung der Viskosität einer Kunststoffschmelze basiert bei FILLCONTROL auf
dem Prinzip der Berechnung aus dem Verhältnis Schubspannung / Schergeschwindigkeit. Eine zu hohe Viskosität kann durch Erhöhen der Schergeschwindigkeit (oder Verringern der
Schubspannung) verringert werden. Eine zu niedrige Viskosität kann nur Verringern der Schergeschwindigkeit (oder Erhöhen der Schubspannung) erhöht werden.
Schmelzeposition
Position der Schmelze innerhalb der Kavität. PRIAMUS® ist in der Lage die Schmelzeposition zu erkennen.
Schmelzetemperatur
(Massetemperatur)
Unter Schmelze- oder Massetemperatur wird im Allgemeinen die mittlere Temperatur des im Sammelraum zwischen Schneckenspitze und Düse für den nächsten Schuss bereitgestellten
Schmelzevolumens verstanden.
Schmelzetemperatur-Sensor
Ein Schmelzetemperatur-Sensor ermittelt die Schmelzetemperatur. Siehe "Schmelzetemperatur"
Schnecke
Die Schnecke befindet sich im Inneren der Plastifiziereinheit und hat folgende Aufgaben: Granulat aus dem Trichter einziehen, fördern, verdichten, aufschmelzen, homogenisieren und
einspritzen.
Schneckenposition
Die Schneckenposition gehört wie die Einspritzgeschwindigkeit und der Einspritzdruck zu den durch die Spritzgiessmaschinen geregelten Parametern.
Schneckenweg
Weg (Hub) der Schnecke bei verschiedenen Arbeitsgängen.
Schnellkupplung
Schnellkupplung vereinfacht den Ein- und Ausbau der Werkzeugeinsätze, durch die Trennung des Anschlusskabels, was einen schnelleren und sichereren Ein- und Ausbau der Werkzeugeinsätze gewährleistet.
Schnellkupplungskabel
Das Schnellkupplungskabel wird in der Werkzeugplatte montiert und stellt die Verbindung zwischen Kompakt-Sensor oder Sensor mit Schnellkupplung zum Verbindungskabel oder der
Mehrkanal-Stecker-Box her.
Schubspannungsregelung
Schubspannungsregelung mit FILLCONTROL Control P.
Die Schubspannung wird während des Einspritzvorgangs bestimmt, und hängt in erster Linie vom Fülldruck während der Einspritzphase ab. Dabei werden der Beginn des Druckanstiegs und der Zeitpunkt zur Druckbestimmung automatisch ermittelt und ausgewertet. Um die Schubspannung zu regeln, muss die Schmelzetemperatur verändert werden. Dies
geschieht über die Zylindertemperaturen und bei Heisskanalwerkzeugen zusätzlich durch die Temperaturen im Heisskanalverteiler. Die Schubspannung wird oft dann eingesetzt,
wenn es um die Oberflächenqualität geht. Nur über diese Grösse kann eine Aussage zur Reproduzierbarkeit einer gewissen Oberflächeneigenschaft realisiert werden.
Schwindung
Siehe "Teile-Dimension" und "Schwindungsregelung"
Schwindungsregelung
Schwindungsregelung mit FILLCONTROL Control P.
Ein Spritzteil beginnt während des Spritzgiessprozesses zu schwinden, wenn aufgrund der Abkühlung Atmosphärendruck erreicht wird. Ändern sich diese Parameter während des Prozesses, ändert sich auch die Schwindung der Teile (Teile-Dimensionen). Die Schwindungsregelung des FILLCONTROL-Systems ermittelt die Werkzeugwandtemperatur beim Erreichen des
Atmosphärendrucks (oder eines gewissen Restdrucks) und regelt vorhandene Abweichungen automatisch nach. Hierbei werden die Temperier-Geräte vorzugsweise über die LeitrechnerSchnittstelle der Maschine angesteuert und geregelt.
Spannungssignal
Eine Spannung beschreibt den Unterschied elektrischer Potentiale (unterschiedliche elektrische Ladung). Spritzgussmaschinen liefern unterschiedliche Statussignale in Form analoger
Spannungen. Diese Signale können mit Hilfe von FILLCONTROL analysiert, mit den Messdaten aus der Kavität verglichen und überwacht werden.
Spritzprägen
Das Spritzprägen ist ein Spritzgiessverfahren zur Herstellung hochpräziser oder großer Bauteile aus Kunststoff. Dabei wird die Kunststoffschmelze in das praktisch drucklose, nicht
völlig geschlossene Werkzeug eingespritzt. Das Werkzeug wird erst während des Erstarrungsvorganges komplett geschlossen. Der sich dadurch gleichmäßig aufbauende Schliessdruck
sorgt für die endgültige Formung des Formteiles. Mit Hilfe der Schmelzefronterkennung wird der Prägevorgang in Abhängigkeit der volumetrischen Füllung eingeleitet.
Standardabweichung
Die Standardabweichung ist ein Begriff aus der Statistik und der Wahrscheinlichkeitsrechnung. Die Standardabweichung ist ein Mass für die Streuung der Werte einer Zufallsvariablen
um ihren Erwartungswert.
Staudruck (Schnecken-Staudruck)
Der Schnecken-Staudruck ist der Druck gegen den die Schnecke während des Plastifizierens arbeiten muss. Durch den Staudruck erhöht sich der Massedruck im Zylinder. Dies ist eine
Voraussetzung für eine gute Homogenisierung sowie eine gute Reproduzierbarkeit des Dosierens. Prinzipiell benötigen schwer fliessende Werkstoffe einen höheren Staudruck als leicht
fliessende Werkstoffe.
Glossar
Begriff / Abkürzung
Bedeutung / Erklärung
Steuern (offener Regelkreis)
Im Gegensatz zur Regelung handelt es sich beim Steuern um einen offenen Kreislauf, d.h. es fliesst keine Information zurück.
Teile-Dimension
Dimension des Spritzteils nach dem Entformen und dem Schwinden (je nach Kunststofftyp und Wandstärke, 1 bis 3 Tage nach dem Entformen). Aufgrund der Schwindung ist die TeileDimension kleiner als die Dimension in der Form.
Temperiergerät
Ein Temperiergerät ist ein Gerät welches (als Bestandteil einer Produktionsanlage) die Temperierung eines Mediums für den Fertigungsprozess (Werkzeug) übernimmt.
Thermoelement
Ein Thermoelement wandelt Wärme in elektrische Energie (Thermoelektrizität) um. Es ist ein Bauteil aus zwei unterschiedlichen Metallen, die an einem Ende miteinander verbunden
sind. Eine Temperaturdifferenz erzeugt durch den Wärmefluss eine elektrische Spannung. PRIAMUS® setzt das Thermoelement Typ N ein, welches gegenüber den Thermoelement
Typ J und Typ K einige Vorteile bietet.
Thermoplast (Plastomere)
Thermoplaste (Plastomere) sind Kunststoffe, die sich in einem bestimmten Temperaturbereich (thermo-plastisch) verformen lassen. Dieser Vorgang ist reversibel, das heisst er kann
durch Abkühlung und Wiedererwärmung bis in den schmelzflüssigen Zustand nahezu beliebig oft wiederholt werden, solange nicht durch Überhitzung und / oder Scherung die sogenannte thermische Zersetzung des Materials einsetzt.
Umschalten auf Nachdruck
Beim Umschalten von Einspritzdruck auf Nachdruck wechselt die Maschine von der geschwindigkeitsgeregelten Einspritzphase, in der die Kavität gefüllt wird, in die druckgeregelte Nachdruckphase, in der die Volumenschwindung des Materials ausgeglichen wird. Idealerweise erfolgt diese Umschaltung genau dann, wenn die Kavität nahezu volumetrisch gefüllt ist.
Validierung
Validierung ist der Nachweis der Reproduzierbarkeit eines Ergebnisses aus einer beschriebenen Vorgehensweise unter definierten Bedingungen. Die klassische Validierung beim Spritzgiessen verwendet Maschinenparameter. PRIAMUS® verwendet jedoch die Messdaten aus den Kavitäten. Nur so kann von einer Prozess-Validierung gesprochen werden. Nur wenn der
Prozess reproduzierbar ist, kann von einer gleichbleibenden Teilequalität ausgegangen werden.
Verschlussdüse
Maschinen-Verschlussdüsen werden dort eingesetzt, wo das Heraustropfen von Schmelze oder das Fadenziehen von meist niedrig viskosen Materialien verhindert werden soll.
Verschlussdüsen-Steuerung
Die Verschlussdüsen-Steuerung steuert (z. B. über Druck) das Öffnen bzw. das Schliessen der Verschlussdüse(n). Eine automatische Berechnung dieser Schaltvorgänge (Verschlussdüsen-Regelung) wurde mit FILLCONTROL Control V, realisiert.
Viskosität
Die Viskosität einer Schmelze ist ein Mass für den inneren Fliesswiderstand. Die Viskosität berechnet sich aus dem Quotienten der Schubspannung und Schergeschwindigkeit und
kann mit Hilfe eines Werkzeuginnendruck- und eines Werkzeugwandtemperatur-Sensors gemessen, überwacht und geregelt werden. Viskositätsunterschiede bewirken Schwankungen
im Prozess und damit Qualitätsunterschieden in der Produktion.
Volumetrische Füllung
Die Kavität ist bei Erreichen der volumetrischen Füllung gefüllt. Um das Überspritzen der Teile und gleichzeitig eine unvollständige Füllung zu vermeiden, wird empfohlen, kurz vor Erreichen der volumetrischen Füllung (ca. 95 – 98 %) vom Einspritzdruck (Einspritzgeschwindigkeit) auf den niedrigeren Nachdruck umzuschalten.
Warnung (Warngrenze)
Eine Warngrenze ist eine Grenze im Bereich der Überwachung. Ein Warnsignal wird ausgelöst, sobald eine Überwachungsfunktion die Warngrenze überschreitet. Das produzierte Teil ist
noch immer ein Gutteil. Die Toleranzen der Warngrenze liegen innerhalb der der Eingriffsgrenzen. Ein Warnsignal kann als erstes Anzeichen eines driftenden Prozesses betrachtet werden.
Werkzeuginnendruck-Sensor
PRIAMUS® Werkzeuginnendruck-Sensoren werden bei der industriellen Überwachung und Regelung von Spritzgiessprozessen eingesetzt. Seit Jahrzehnten werden Sensoren dieser
Art und Dimension dazu benutzt schon während der Produktion, die physikalischen Eigenschaften eines Spritzteils zu bestimmen und wenn nötig entsprechend anzupassen. Die
piezoelektrische Messtechnik hat sich über die Jahre für diese Anwendung etabliert, da sich vor allem der Sensor selbst ideal hierfür eignet. Aufgrund der teilweise sehr schnellen
Einspritzvorgänge entstehen Anforderungen, die nur sehr kompakt gebaute und steife Sensorkonstruktionen erfüllen können. PRIAMUS® verweist hier vor allem auf die internen und
patentrechtliche geschützten Weiterentwicklungen PRIASAFE® und PRIASED®.
Werkzeugoberflächentemperatur
(Werkzeugwandtemperatur)
Die Werkzeugoberflächentemperatur liegt (bei fortlaufender Fertigung) über der Werkzeugtemperatur. Die Werkzeugoberflächentemperatur kann durch die in der Werkzeugwand eingebaute Sensoren ermittelt werden. Die Temperatur schwankt durch Erwärmung (Einspritzphase) und der Kühlung ( Nachdruck- und Kühlungsphase).
Werkzeugtemperatur
Die Werkzeugtemperatur wird für jeden Kuststoff in einem Bereich angegeben und ist ein Kompromiss zwischen kostengünstiger Fertigung und optimalen Gefügeeigenschaften.
Werkzeugwandtemperatur-Sensor
Der Begriff der Werkzeugwandtemperatur-Sensorik entstand mit der Gründung von PRIAMUS SYSTEM TECHNOLOGIES AG.
Diese PRIAMUS® Werkzeugwandtemperatur-Sensoren wurden speziell für den Einsatz in der Werkzeugwandkavität konzipiert. Hierbei spielt vor allem die Reaktionsgeschwindigkeit
der Sensoren eine grosse Rolle. Ziel ist es die Schmelzefront nahezu in Echtzeit erkennen zu können. Damit fungiert der Sensor als eine Art Lichtschranke im Werkzeug. Ausserdem
können so die Temperaturprofile jeder Kavität oder von gewissen Bereichen einer Kavität analysiert werden. Die Sensoren dienen daher der Überwachung, Steuerung und Regelung
des Spritzgiessprozesses.
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
95
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Referenzen und Partner
Kunden
Hochschulen, Universitäten und Institute
96
Referenzen und Partner
Maschinen- und Heisskanalregler-Hersteller / Werkzeugbauer
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
97
98
PRIAMUS® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Kontakt
PRIAMUS® Tochterfirmen
Schweiz (Hauptsitz)
PRIAMUS SYSTEM TECHNOLOGIES AG
Rheinweg 4
8200 Schaffhausen / Schweiz
Deutschland
PRIAMUS SYSTEM TECHNOLOGIES GmbH
Postweg 3
73084 Salach / Deutschland
USA
PRIAMUS SYSTEM TECHNOLOGIES, LLC
3061 Nationwide Parkway
Brunswick, OH 44212 / USA
Tel. +41 52 632 2626
Fax +41 52 632 2627
E-Mail: [email protected]
www.priamus.com
Tel. +49 7162 930 60 480
Fax +49 7162 930 60 481
E-Mail: [email protected]
www.priamus.com
Tel. +1 877 774 2687
Fax +1 877 678 5062
E-Mail: [email protected]
www.priamus.com
Australien, Neuseeland
Comtec IPE
Suite 3B, 94 The Parade
Norwood SA 5067 / Australien
Belgien, Luxemburg, Niederlande
Technex B.V.
Industrieweg 35
1521 NE Wormerveer / Niederlande
Tel. +61 8 8374 7900
E-Mail: [email protected]
www.comtecipe.com
Tel. +31 75 647 45 67
Fax +31 75 621 36 63
E-Mail: [email protected]
www.technex.nl
China
Synventive Molding Solutions (Suzhou) Co., Ltd.
Eric Yu
12B Gang Tian Industrial Square
Suzhou Industrial Park, Suzhou, China 215021
Indien
UNIMARK
201, Vikrant Industrial Estate
Opp. Victory Flask, Govandi
Mumbai 400 088 / Indien
Tel. +86 512 6283 8870
Fax +86 512 6283 8890
E-Mail: [email protected]
www.priamus.com
Tel. +91 22 2550 6712
Fax +91 22 2550 6713
E-Mail: [email protected]
www.unimark.in
Israel
SU-PAD Ltd.
2 Hamelacha St.
Rosh Ha‘ayn 48091 / Israel
Italien
Sverital S.p.A.
Via Santa Maria, 108
20093 Cologno Monzese (MI) / Italien
Japan
TOYO Corporation
1-6, Yaesu 1.chome, Chuo-ku
Tokyo 103-8284 / Japan
Kanada
Control Solutions Inc.
5-2500 Williams Pkwy. E.
Brampton, ON L6S 5M9 / Kanada
Tel. +972 3 9023902
Fax +972 3 9023903
E-Mail: [email protected]
www.su-pad.co.il
Tel. +39 02 251 561
Fax +39 02 253 91055
E-Mail: [email protected]
www.sverital.it
Tel. +81 3 3279 0771
Fax +81 3 3246 0645
E-Mail: [email protected]
www.toyo.co.jp
Tel. +1 905 458 8382
Fax +1 905 790 6598
E-Mail: [email protected]
www.controlsolutionsinc.ca
PRIAMUS® Vertretungen
Kontakt
Korea
PLAX Innovation
Room 711 Yangsan-ro 12 Songpa-ku
Seoul, 05787 / Korea
Polen
Wadim Plast Sp.J.
Reguly, ul. Graniczna 10
05-816 Michalowice / Polen
Portugal
EQUIPACK, LDA.
Zona Industrial da Barosa – Apartado 574
2401-976 Leiria / Portugal
Tel. +82 2 2202 3356
Fax +82 2 2402 1058
E-Mail: [email protected]
www.plax.xo.kr
Tel. +48 22 723 38 12
Fax +48 22 723 52 01
E-Mail: [email protected]
www.wadim.com.pl
Tel. +351 244 830870
Fax +351 244 830875
E-Mail: [email protected]
www.equipack.pt
Skandinavien
Boxland Trading AB
Box 16
57321 Tranas / Schweden
Spanien
RobotPlus, S.L.
C / Antonio Suarez 10 B001
28802 Alcalá de Henares (Madrid) / Spanien
Taiwan
Uniplast Corporation
10F, No. 168, Sec. 1, Chung Shan Road
Yungho City / Taiwan
Tel. +46 70 5202877
E-Mail: [email protected]
Tel. +34 918 306 006
E-Mail: [email protected]
www.robotplus.es
Tel. +886 2 2928 2161
Fax +886 2 2928 4903
E-Mail: [email protected]
www.uniplast.com.tw
PRIAMUS ® Produktübersicht / Ausgabe: Oktober 2016 / Dokument-Nr. PP045d Ed. 10.16
Singapur
SE Asia
Comtec IPE
998 Toa Payoh North #04-23/26
Singapore 318993
Tel. +65 6259 8486
E-Mail: [email protected]
www.comtecipe.com
Türkei
Brightworks Engineering
Arifbey Mah. Atatürk Cad.No:98
Megalit Is Hani No:24
Arifeye / Sakarya / Türkei
Tel. +90 264 229 30 87
Fax +90 264 229 30 88
E-Mail: [email protected]
www.brightworksengineering.com
99
PRIAMUS® zeichnet sich aus durch eine äusserst innovative Firmenkultur. Sie entwickelt ihre Produkte ständig weiter, und ist deshalb auch Inhaberin einer Vielzahl
von Schutzrechten, die sich insbesondere mit der Überwachung, Steuerung und
Regelung des Spritzgiessprozesses befassen. Folgende Schutzrechte sind hierbei
besonders zu erwähnen:
EP 1 373 999, US 6 968 240, JP 4 256 164, EP 1 372 934, US 7 597 827, JP 4 690 637,
EP 1 377 427, JP 4 155 826, EP 1 372 933, EP 1 381 829, US 7 071 712, JP 4 726 393,
US 7 682 535, EP 1 381 502, JP 4 278 986, JP 4 177 333, KR 10-1059636,
DE 102 61 498.9-09, JP 4 895 820, US 7 430 923, KR 10-1124939, EP 1 695 057,
EP 1 714 127, US 7 644 620, KR 10-1202593, JP 4 889 632, EP 1 761 375,
US 7 476 095, JP 4 767 955, DE 10 2005 005 850.7, US 7 931 837, EP 1 888 316,
JP 4 987 859, US 8 329 075, JP 5 153 877, DE 20 2008 014 027.7, DE 20 2007 008 390.4
www.priamus.com

PDF

01. Oktober 2015 PRIAMUS von Barnes Group Inc. übernommen

null

Sound-Liste für Soundmodul Ketron SD2

PRODUKTÜBERSICHT TECHNISCHE ZEICHNUNGEN

19-HZDR - TU Bergakademie Freiberg