Festtagsreisen - LN

Reisen
Klettern am
Gardasee
So schön sind die Alpen
am Gardasee zum
Wandern und Klettern.
Seite 12
Verlagsbeilage der Lübecker Nachrichten
29. September 2016
Festtagsreisen
Die schönsten Reiseziele im Advent,
zu Weihnachten und zum Jahreswechsel.
Polarluft schnuppern
Kleine Auszeit
Von Toronto bis Montréal
Mit dem Motorschlitten durch den Schnee oder ein
Bad in der zugefrorenen Ostsee – Finnisch-Lappland
erwartet die Gäste mit vielen Highlights. Seite 9
Warum in die Ferne schweifen..... Mit der Holsteinischen Schweiz oder Helgoland sind attraktive
Kurzreiseziele ganz in der Nähe. Seite 4 und 10
Kanadas Osten und die Niagarafälle
faszinieren die Besucher mit aufregenden
Gegensätzen. Seite 6
2
Donnerstag,
29. September 2016
REISEN
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Star-Aufgebot am Nordseehimmel
Jetzt ist Hochsaison für das Naturschauspiel der „Schwarzen Sonne“ mit Millionen Zugvögeln im
dänischen UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer / Deutschsprachige Naturtouren buchbar
V
orhang auf für eines
der atemberaubendsten Naturschauspiele
an Dänemarks Nordseeküste:
Noch bis Ende Oktober verdunkeln Millionen Zugvögel
in großen Schwärmen bei ihrer Landung am Abend und
dem Aufstieg am Morgen die
Sonne - ein Naturphänomen,
das die Dänen "Schwarze Sonne" (Sort Sol) nennen. Mittelpunkt der ungewöhnlichen
Aufführung ist der zum
UNESCO-Weltnaturerbe zählende Nationalpark Wattenmeer in der deutsch-dänischen Grenzregion. Hier machen die Zugvögel alljährlich
auf ihrem Weg aus den Brutgebieten Nordeuropas in den Süden Rast. Ortskundige Ranger kennen die Rastplätze der
Stare und bieten Sort Sol-Touren an. Buchbar sind diese
Touren über die Tourismusbüros von Ribe und Rømø-Tønder oder direkt bei den Veranstaltern.
www.suddanischenordsee.dk
www.romo.dk/de
www.sortsafari.dk
www.vadehavscentret.de/de
Wandern
im Süden
Jetzt beginnt die perfekte Jahreszeit für einen Wanderurlaub in den Mittelmeerländern und auf den Kanarischen
Inseln. Auch die griechische
Schönheit Korfu will sich jetzt
den Wandertouristen verstärkt widmen. Traumhafte
Küstenwege und steile Bergpfade wechseln sich ab mit
schattigen Wäldern aus Eichen, Ulmen und vier Millionen Olivenbäumen. Angebote zum Beispiel über
www.natours.de
Millionen von Zugvögeln machen sich alljährlich ab dem Spätsommer auf den Weg gen Süden. An der dänischen NordseeküsFoto: Björn Thunaes
te, aber auch in Schleswig-Holstein ist dieses Schauspiel noch bis Ende Oktober zu erleben. im Herbst
Ein Urlaubstag in Bremen,
Lübecks kleiner Schwester
Esel, Hund, Katze, Hahn: Die
Bremer Stadtmusikanten sind
das heimliche Wahrzeichen
der 1200 Jahre alten Hansestadt an der Weser. Doch neben ihrem Denkmal direkt am
Rathaus (UNESCO Welterbe)
gibt es noch viel mehr in den
Staßen von Lübecks kleiner
Schwester zu entdecken.
Nicht weit vom Rathaus
und dem Roland entfernt liegen die verwinkelten Gassen
des Schnoorviertels. Wie Perlen auf eine Schnur gereiht,
stehen dort uralte Häuschen –
daher der Name.
Bummelt man vom Schnoor
aus bis hinunter an den Fluss,
kann man schöne Stunden bei
einem röstfrischen Kaffee
oder einem frischgezapten
Pils an der Weserpromenade
Schlachte genießen. Charmante Restaurants und Biergärten laden dort zum Verweilen und Schiffegucken ein.
Vor der Heimkehr sollte
man sich aber unbedingt vergewissern, dass man den Huf
des Esels der Bremer Stadtmusikanten gerieben hat. Denn
das, so heißt es, bringt in Zukunft jede Menge Glück. jnp
Ausgezeichneter „Top Trail“
über die Schwäbische Alb
Deutschlands Mittelgebirge
bieten ideales Terrain für wander- und bewegungsfreudige
Urlauber. Gerade erst wieder
zu den Top Trails of Germany
wurde der Albsteig gewählt,
der von Donauwörth bis Tuttlingen über 350 Kilometer die
Schwäbische Alb durchquert.
In einer angenehmen Höhenlage von 400 bis 1000 Metern winden sich die Routen,
die auch anspruchsvolleren
Wanderern reizvolle Herausforderungen bieten. Neben
bequemen Wegen führen einige Strecken auch haarscharf
an Kanten von Felsformationen entlang und es bietet sich
die Gelegenheit zum Klettern. Doch es geht auch einfacher.
Auf insgesamt 15 Etappen
werden dem Wanderer malerische Pfade, Naturerlebnisse
wie etwa der Uracher Wasserfall, faszinierende Aussichten, Burgen und Schlösser geboten. Auch die kulinarische
Vielfalt kommt in den schwäbischen Gasthäusern nicht zu
kurz.
tm
www.schwaebischealb.de
Impressum
Sonderveröffentlichung der
Abteilung Marketing & Anzeigen
Stellv. Ltg. Marketing & Anzeigen:
Rainer Wilkens
Koordination: Christian Rogge
Redaktionsleitung: Tessa Maiborg
Titelbild: Davis – fotolia
Verlag und Druck:
Lübecker Nachrichten
Herrenholz 10-12, 23556 Lübeck,
Telefon 0451/ 144-0
Unter www.LN-magazine.de
finden Sie diese Beilage auch im
Internet.
Die romantischen Häuser des sehenswerten Bremer SchnoorFoto: BTZ Bremer Touristik-Zentrale
viertels stehen dicht an dicht.
Der Uracher Wasserfall ist einer der herausragenden NaturseFoto: Simone Maiborg
henswürdigkeiten des Albsteigs.
Donnerstag,
29. September 2016
REISEN
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
3
Advent im Erzgebirge
„all inklusive“
Schnäppchen-Reise mit Top-Hotel in Oberwiesenthal inklusive Halbpension
und großem Getränke-Paket – Viele Einzelzimmer ohne Zuschlag
R
omantische Vorweihnachts- Stimmung der
Extraklasse erwartet
die Gäste des Reisebüro Behrens bei fünftägigen Advents-Sonderreisen in das Erzgebirge. Zielort ist die Bergstadt Oberwiesenthal mit
Deutschlands höchstgelegenem Weihnachtsmarkt.
Die Gäste wohnen im bestens geführten Komfort-Hotel
direkt am Marktplatz in Oberwiesenthal. Dort werden die
Behrens-Gäste mit kulinarischem Gaumenkitzel mit leckeren Schlemmer-Buffets
vom Frühstück bis zum
Abendessen mit erzgebirgischen Spezialitäten verwöhnt. Besonders hervorzuheben ist das große, im Preis inbegriffene Getränkepaket. Somit können sich die BehrensReisegäste von 18 bis 20 Uhr
im Hotel ohne Begrenzung
Rotwein, Weißwein, Bier und
Softdrinks nach Wahl servieren lassen.
Zum großen Leistungspaket der viertägigen Sonderreisen zum besonders günstigen
Komplettpreis von 279,90
Euro gehören neben der Fahrt
im Vier-Sterne Bus ab Lübeck, Bad Schwartau, Neustadt und Eutin drei Übernachtungen mit Halbpension und
dem großen Getränkepaket.
Die Behrens-Gäste erleben zudem zahlreiche PanoramaAusflüge mit einer großen Erz-
José Carreras.
José-Carreras
TV-Gala live
Der Striezel-Weihnachtsmarkt in Dresden steht ebenfalls auf dem Programm.
gebirge-Rundfahrt im Lichterglanz mit Besuch des weltberühmten Weihnachtsdorfes
Seifen, eine Rundfahrt auf der
Silberstraße nach AnnabergBuchholz sowie ein großer Panorama-Ausflug ins Böhmische Bäderdreieck mit Besuch
des Weihnachtsmarktes in
Karlsbad.
Bereits auf der Anreise erfolgt ein Besuch des weltberühmten Striezel-Weihnachtsmarktes in Dresden. Außerdem werden die Behrens-Gäste einmal zum traditionellen
Erzgebirge-Stollenbuffet mit
Kaffee und Glühwein sowie
zu einer geführten WinterWanderung durch das Erzge-
Alle Reisen dieser Seite buchbar über Reisebüro Behrens GmbH
Rosengarten 14, 23701 Eutin, Tel. 045 21/40 87, www.behrens-reisen.de
birge mit Glühwein-Stopp eingeladen.
Preis: 279,90 Euro
Für einzelreisende Gäste gibt es
viele Einzelzimmer ohne Zuschlag.
Termine: 1.12. bis 4.12.2016
(Weekend-Zuschlag p.P. 12 Euro),
5.12. bis 8.12., 12.12. bis 15.12.
Zur besten Sendezeit im Deutschen Fernsehen um 20.15
Uhr können die Behrens-Gäste hautnah vor Ort in Berlin im
Kongresszentrum des EstrelHotels die großartige Fernseh-Gala von José Carreras
genießen, die der Startenor gemeinsam mit TV-Moderratorin Nina Eichinger in Berlin
live präsentiert.
Ein ganzes Füllhorn weltberühmter Stars, atemberaubender Show-Einlagen und beeindruckender Klassik-Musik
bieten einen der Höhepunkte
der
Fernseh-WeihnachtsÜbertragung im Advent. Zum
großen Leistungspaket der
Sonderreise zum Komplettpreis von 199,90 Euro (13.12.
bis 15.12.2016) gehören neben der Fahrt im Vier-SterneBus zwei Übernachtungen im
First-Class-Hotel Estrel, aus
dem die Fernsehshow produziert wird, sowie zweimal großes
Schlemmer-Frühstück
vom Buffet, die Eintrittskarte
mittlerer Kategorie zur Fernseh-Show direkt im Hotel sowie eine große Stadtrundfahrt
in Berlin mit Reiseleitung und
viel Freizeit zum Besuch der
Weihnachtsmärkte und zum
Weihnachtsshopping.
Friedrichstadtpalast Berlin
Live: ARD-Fernseh-Show im Advent
mit der Weltpremiere der neuen Gross-Revue
mit City-First-Class-Hotels in Best-Lagen
„Adventsfest der 100 000 Lichter“ aus Thüringen mit Florian Silbereisen
Leistungen:  Fahrt im 4-Sterne-Bus  1x Übern./Frühstück vom Buffet  Eintrittskarte
für die große Samstagabend-Show inkl. Hin- & Rück-Transfer  viel Shopping-Freizeit
 gr. Stadtrundfahrt am 2. Tag  Rückfahrt ab Berlin um 14 Uhr Schnäppchenpreis
Stars und Sternchen live genießen können die Gäste des
Reisebüros Behrens bei der
großen ARD-Zuschauer-Reise am 1. Advents-Wochenende vom 25.bis 28. November.
Ziel ist der winterliche Thüringer Wald, wo Showmaster Florian Silbereisen die große
Fernseh-Live-Show mit einem ganzen Füllhorn hochkarätiger Schlagerstars am
Samstagabend um 20.15 Uhr
für ein Millionenpublikum direkt aus Suhl präsentiert.
Zum großen Leistungspaket der Sonder-Reise zum
günstigen Komplettpreis von
Florian Silbereisen nimmt seine Gäste mit in die Weihnachtszeit.
nur 279,90 Euro gehören neben der Fahrt im 4-Sterne Bus
drei Hotelübernachtungen im
Komfort-Hotel mit Hallenbad.
Im Preis enthalten ist zudem
ein reichhaltiges Halbpensions-Buffets. Auch die Eintrittskarte zur Fernseh-Show ist bereits inklusive, ebenso wie der
Hin- und Rück-Transfer.
Tagsüber erleben die Behrens-Gäste zwei große Panorama-Ausflüge in die Umgebung. Ziele des Ausflugsprogramms sind die stimmungsvollen, traditionellen Weihnachtsmärkte im Thüringer
Wald, Weimar und Erfurt.
Reisetermine:
 26.-27.11. (1. Advent)  03.-04.12. (2. Advent)
 10.-11.12. (3. Advent)  17.-18.12. (4. Advent)
5
139,90
4 Tage Berlin „First Class“
Top-City-Hotel Best-Lage
Nähe Ku’damm & KaDeWe
Leistungen:  Fahrt im erstklassigen Fernreisebus  3 x Übern.
im First-Class-Hotel „Excelsior“  3 x gr. Schlemmer-Frühstück
vom Buffet  Gr. Stadtrundfahrt als abendliche Lichter-Rundfahrt
durch das festlich geschmückte Berlin im Lichterglanz mit
fachkundiger Reiseleitung  Unendlich viel Freizeit für
Shopping und Sightseeing an allen Tagen
Schnäppchenpreis
 Rückfahrt ab Berlin am 4. Tag erst um 14.00 Uhr
Reisetermine:
 22.-25.11.2016  28.11-01.12.2016
 06.-09.12.2016  12.-15.12.2016
5
199,90
EZ-Zuschlag: 99,-
Reisebüro Behrens GmbH ● Tel. 0 45 21 / 40 87 ● Eutin, Rosengarten 14 ● www.Behrens-Reisen.de
4
Donnerstag,
29. September 2016
REISEN
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Einmal Helgoland und zurück
Die Reise auf Deutschlands einzige Hochseeinsel ist kürzer geworden –
Aber sie ist immer noch ein einzigartiges Erlebnis
A
ls ich das erste mal
nach Helgoland gefahren bin, hieß das Schiff
noch „Wappen von Hamburg“. Ich war zehn Jahre alt
und mein Onkel arbeitete als
Maschinist in dessen nach Öl
stinkendem Bauch: Man fuhr
einen geschlagenen halben
Tag von Hamburg auf die angeblich einzige deutsche
Hochseeinsel. Als kulinarisches Andenken brachte ich
mir damals ein großes Stück
Schokolade mit – und ein
noch größeres mit roter Wachsrinde umzogenes Stück Butterkäse. Kleine Jungs haben komische Vorlieben.
Ist heute alles anders? Seit
2003 fährt ein Katamaran
nach Helgoland, die Halunder Jet. 13 Jahre hat es gedauert, bis ich einmal selbst mitfahre.
Als ich an den Hamburger
Landungsbrücken an Bord gehe, erscheint mir das Schiff
viel größer als ich mir jeden
Katamaran vorgestellt hätte.
Was mich aber viel mehr bewegt: Kann man auf Deck die
Seeluft genießen?
Man kann, wie ich feststellen werde, aber jetzt weisen
mich erst einmal Damen mit
osteuopäischem Akzent in Stewardesskostümen auf den
Sitzplatz im Inneren ein.
Das Schiff ist zwischen
Hamburg und Cuxhaven
noch recht leer. Und es ist sehr
bequem darin. In der Mitte
des Oberdecks finden sich Tische mit Sitzen daran Außen,
an den Fenstern, reihen sich
die Sitzgelegenheiten wie in
der Bahn oder im Flugzeug.
Vorne finden sich die großzügigere Plätze mit Ausblick
durch riesige Frontfenster in
der Comfort Class. Auf dem
Hauptdeck gibt es auch noch
eine Premium Jet Class.
Familien nehmen plaudernd an den Tischen Platz,
viele Rentner, die meisten
sind offensichtlich Tagesausflügler. Einige junge Pärchen
sind darunter, wenige ausländische Touristen. „Können
wir jetzt schon Uno spielen?“,
fragt ein Enkel seine Oma.
Oma nickt und klappt den am
Vordersitz befestigten Tischplatte auf.
Ich gehe aufs Außendeck.
Es ist nicht so groß wie auf der
Wappen von Hamburg – aber
es bietet genug Platz, um
nicht drängelig zu werden.
Es ist ein trüber Sommermorgen, der Himmel grau.
Die Elbe ist das auch. Wir passieren die Strandperle rechts
und Finkenwerder links.
Neue Attraktion: Mehrmals in der Saison steuert die Halunder Jet die Windparks vor der Insel an.
„Steuerbord“ und „backbord“, wie der Ansager durch
die Lautsprecher korrekt seemännisch sagt.
Wir fahren an Övelgönne
und am Airbus-Gelände. Wir
passieren Containerriesen, eines nur 50 Meter entfernt. In
Wedel steigen wenige weitere Passagiere zu.
Das Schiff mag nicht mehr
ganz neu sein – aber die Geschwindigkeit ist es. Jedenfalls für mich. Westlich vonBlankenese lässt die Halunder Jet bei hoher Geschwindigkeit Wellen an den Sandstrand schwappen. Immer wieder legt sie Geschwindigkeit
zu und bremst dann wieder
ab. Gleichzeitig liegt sie aber
sehr ruhig im Wasser.
Vor Cuxhaven öffnet sich
das Meer. Die Sonne kommt
raus. Dann sticht der Katamaran ins offene Meer.
Nach etwa einer dreiviertel
Stunde wächst, das kleine, rote Eiland mit der einzigartigen Shiloutte plötzlich aus der
See. Und kommt in Minutengeschwindigkeit näher.
Aber wie die Anfahrt doppelt so schnell und viel bequemer geworden ist, ändert sich
auch der „Fuselfelsen“ selbst,
wie man Helgoland wegen
der Möglichkeiten zollfrei einzukaufen genannt hat. Wenn
auch langsam.
Wie bei meinem Besuch im
vergangenen Jahrhundert reihen sich auch heute noch im
Unterland Parfümerien, Tabak- und Schnapsläden-, und
Kneipen aneinandernander.
Im ruhigeren Oberland, der
Fläche oben auf dem Felsen,
den man auch mit einem Fahr-
Hingucker im Abendlicht: Kurz vor Sonnuntergang strahlt
der Hamburger Hafen im Schein der untergehenden Sonne.
Maritimes Wildlife: Seehunden kommt man auf der Helgoland vorgelagerten Düne sehr nah.
stuhl erreichen kann, sind die
in Deutschland einzige Trottellummenkolonie und die rote Felsnadel Lange Anna die
Hauptattraktion. Im maritimen Klima wachsen Palmen
in den Vorgärten.
Aber nicht nur in Hinblick
auf Natur und Klima, auch kulturell ist Helgoland ein einzigartiger Ort. Kein Haus ist älter
als der Zweite Weltkrieg. Und
trotzdem findet sich eine ganz
eigene Kultur; die Menschen,
die hier nach Ende der Besatzung durch die Briten zurückgekommen sind, sprechen eine ganz eigene Sprache.
Und jetzt gibt es für die Touristen eine ganz neue Attraktion: Die Windenergie ist nicht
nur für die regionale Wirtschaft spannend – die drei
Windparks, die in den vergangenen Jahren 35 Kilometer
nördlich der Insel errichtet
wurden, ziehen auch immer
mehr Besucher an. Ein bis
zweimal in den Sommermonaten macht die Halunder Jet eine Tour dorthin. Das will ich
mir nicht entgehen lassen.
Die Reise dauert knapp eine Stunde. Gegen 14 Uhr
taucht der Windpark Meerwind Süd / Ost aus der ruhigen See auf.Die Reisenden zücken ihre Kameras. Zwischen
den Turbinen fahren die Versorgungsschiffe vorbei. Man
kann die Umspannstationen
erkennen. Die Körbe auf den
Turbinen, in die die Besatzung bei schlechtem Wetter
aus dem Helikopter hinabgelassen werden.
Kurz bevor der Katamaran
die Längsseite der Anlage passiert hat, holt eine Frau auf
dem Außendeck ein riesiges
blaues Tuch hervor und winkt
den Türmen entgegen. Ihr
Mann arbeitet auf der Turbine 34 von NordWind, sagt sie.
„Aber die ist ganz weit dahinten.“ Sie schwenkt das Tuch
mit ausladenden Bewegungen. „Hoffentlich hat er mich
jetzt gesehen.“ Nach einer halben Stunde dreht das Schiff
und tritt die Rückreise von
den Offshore- Anlagen nach
Helgoland an.
Am frühen Abend fährt die
Halunder Jet wieder zurück.
Passiert Cuxhaven, Wedel,
Blankenese. Gegen neun Uhr
leuchten die Docks im Hamburger Hafen golden im Licht
der untergehenden Sonne.
Ich habe mir ein kleines Stück
Butterkäse mitgebracht. Manches ist eben doch gleich geblieben.
Oliver Schulz
www.helgoline.de
Donnerstag,
29. September 2016
REISEN
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
5
Mit dem komfortablen Reisebus des Reisering Hamburg erreichen die Gäste bequem ihr Ziel – ganz gleich, wohin es geht und völlig ohne Stress. Der Bus
Fotos: Reisering Hamburg
bleibt auch für Ausflüge und Besichtigungstouren vor Ort.
Tapetenwechsel statt
Weihnachtsstress
Palma de Mallorca © petra b. - Fotolia
4-Sterne-Busreisen früh buchen sichert die besten Plätze!
E
ben hat man noch
abends gegrillt und die
letzten Sonnenstrahlen
im Garten genossen, und nun
geht es schon darum, wer bei
wem und wie die Feiertage
verbringt …
Der Tipp vom Reisering
Hamburg: „Lassen Sie sich
nicht aus der Ruhe bringen
und planen Sie einfach schon
jetzt einmal einen kleinen Tapetenwechsel ein, zum Beispiel einen Kurztrip nach Berlin, zu den Weihnachtsmärkten nach Köln und Aachen
oder zum Christkindlesmarkt
nach Nürnberg.“
Eine besondere Empfehlung der Reiseprofis ist das
Erzgebirge. Das stimmungsvolle „Weihnachtsland“ ist
ein echter Magnet. Die Reisering-Gäste wohnen im idyllischen Städtchen Olbernhau
im Tal der Flöha. Bestens aufgehoben und umsorgt sind
die Gäste im Drei-Sterne-Hotel Saigerhütte, wo sie neben
guter Küche den Wellnessbereich mit finnischer Sauna
und den aufmerksamen Service eines familiengeführten
Hauses genießen werden. Dazu kommen unter anderem
Das Hotel Saigerhütte.
Ausflüge nach Seiffen, Annaberg und Dresden. (11. bis
15.12. / 559 Euro pro Person
im Doppelzimmer mit Halbpension.)
Das Reisering-Angebot für
Weihnachten: „Erleben Sie
besinnliche und erholsame
Festtage in der Mozartstadt
Salzburg!“(22. bis 27.12. /
630,- Euro pro Person im Doppelzimmer mit Halbpension.)
Nicht nur die barocke, festlich geschmückte Innenstadt,
die winterliche Festung Hohensalzburg und die Christkindlmärkte werden die norddeutschen Gäste in ihren
Bann ziehen. Auch die Ausflüge zum Königsee, nach Oberndorf, Bad Ischl und an den
Wolfgangsee sorgen für Kurzweil. Das gute Mittelklassehotel Arena City liegt am Stadt-
rand und tut mit freundlichem
Service, Sauna und Dampfbad sowie geschmackvollen
Zimmern alles für einen rundum gelungenen Aufenthalt.
Neben den Festtagsreisen
gibt es außerdem ein umfangreiches Winterangebot, viele
begleitete Flugreisen und
wunderschöne Frühlingsziele. Interessenten bestellen
jetzt den aktuellen Winterkatalog und sichern sich ihre
Traumreise.
ALLE REISEN INKLUSIVE:
 Taxiservice ab/bis Haustür  Gute Hotels/Gasthöfe  4*-Reisebusse
 Ausflugsprogramm  Sektfrühstück auf der Anreise  Halbpension
Preise p. P. im DZ!
Saalfelder Grottenadvent
Nürnberger Christkindlesmarkt
Familiäres und zentrales Hotel zum
Fam. Waldhotel Mellestollen vor den
Dallmeyer in Berching. Mit Rothenburg
Toren Saalfelds. Inkl. Weimar, Feen& Würzburg.
grotten, Rennsteig. Kein EZ-Zuschlag!
01.12. – 06.12.
x 683,- 02.12. – 04.12.
x 248,Vorweihnachtszeit in Aachen & Köln
Gutes Maritim Hotel in Köln. Dazu:
Stopp in Münster und Wuppertal,
Weihnachtsmärkte in den Domstädten.
09.12. – 12.12.
x 498,-
2. Advent in Leipzig
Zentrales 4*-Mercure Hotel. Dazu:
Stadtrundfahrt, Weihnachtsmarkt, ein
Abendessen in Auerbachs Keller.
11.12. – 13.12.
x 338,-
© JFL Photography - Fotolia
Allgäuer Bergweihnacht
Fam. Flairhotel Am Kamin in Kaufbeuren. Inkl. Kleinwalsertal, Füssen,
Garmisch, Pferdeschlittenfahrt.
21.12. – 27.12.
x 779,- FESTE &
WINTER
© Fotimmz - Fotolia
Festtage in Salzburg
Arena City Hotel mit Sauna, in
Stadtrandlage. Inkl. Oberndorf,
Königssee, Bad Ischl und Wolfsgangsee.
22.12. – 27.12.
x 630,-
Silvester in Thüringen
Jahreswechsel in Waren / Müritz
4*-Hotel am Schlosspark in Gotha. Ein
Hotel am Tiefwarensee, in wunderaußergewöhnlicher Reiseleiter zeigt
schönem Park gelegen. Dazu: Ivenacker
Ihnen Erfurt und Weimar!
Eichen, Meckl. Seenplatte.
29.12. – 02.01.
x 709,- 29.12. – 02.01.
x 660,-
Reisering Hamburg RRH GmbH
Adenauerallee 78, 20097 Hamburg
Tel. 040 / 280 39 11
www.reisering-hamburg.de
Hurtigruten: Polarlicht in Norwegen
Begleitete Flugreise Mallrorca
Anreise via Oslo mit Bus/Color Line.
4*-Hotel Golden Playa, Playa de Palma.
Rückreise über Kopenhagen. Mit Oslo,
Ausflüge nach Valldemossa, Palma, Porto
Alesund, Lofoten, Nordkap und Bergen.
Christo, La Grancha, Cap Formentor.
27.01. – 12.02.
HP/VP ab x 2.027,- 21.02. – 02.03.
x 1.160,Reisering Hamburg RRH GmbH · Adenauerallee 78 · 20097 Hamburg
J 040-280 39 11 · www.reisering-hamburg.de und in jedem guten Reisebüro
6
Donnerstag,
29. September 2016
REISEN
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
„Donnerndes Wasser“: Indianer der Irokesenstämme gaben den Niagarafällen ihren Namen. Rund 90 Prozent der Wassermassen rauschen über die hufeisenförmigen Horseshoe Falls auf kanadischer Seite in die Tiefe. Aber auch die American Falls auf der amerikanischen Seite sind beeindruckend. Fotos: Jessica Ponnath
Stadt, Land, Fluss im Osten Kanadas
Raue Natur, kanadische Siedlergeschichte und moderne Architektur: Gegensätze, die anziehen
V
on Toronto bis Montréal sind es nur 541 Kilometer, und doch liegen Welten zwischen den beiden Metropolen im Osten Kanadas. Unterschiedlicher können Städte kaum sein: In Toronto spricht man englisch
und riesige Wolkenkratzer sowie der markante CN-Tower
scheinen in den Himmel zu
wachsen.
Ganz anders Montréal. Die
Bewohner plaudern französisch, nur jeder Zehnte hat
Englisch als Muttersprache.
Auf französische Wurzeln
weist auch der lockere Laissez-faire-Stil der Menschen
hin, und Prachtvillen des 18.
Jahrhunderts prägen das Straßenbild der Metropole inmitten des Sankt-Lorenz-Stroms.
Doch bevor man von A
nach B gelangt, sollte man
sich Zeit nehmen für ein paar
Mit Vagabund lernen Sie Land und Leute kennen!
Der persönliche Kontakt und die familiären Hotels
sind unsere oft gelobten Stärken.
Adventsreisen:
Adventszauber 02.12.-04.12.16
in Malmö & Kopenhagen
Glitzerdnes Breslau 11.12.-14.12.16
die Kulturhauptstadt 2016 im Advent
3 Tage ÜF
€ 319,-
4 Tage HP
€ 369,-
Festtagsreisen:
Benidorm Weihnachten & Silvester 21.12.16-05.01.17 16 Tage VP € 1.299,Costa Blanca–Spaniens Sonnenküste
Westerwald 22.12.-27.12.16
6 Tage HP € 699,stimmungsvolle Festtage
Braunlage 28.12.16-02.01.17
6 Tage HP € 799,Jahreswechsel im Naturpark Harz
Mittelrheintal 30.12.16-02.01.17
4 Tage HP € 489,Jahreswechsel an Rhein und Mosel
Haus zu Haus Abhol-Service
(bei Reisen von mehr als 3 Tagen)
Neubauer Touristik GmbH
Tel. 0451 40 99 600
- Vagabund www.vagabund-reisen.de
Marie-Curie-Ring 39
[email protected]
24941 Flensburg
Jetzt
Katalog
anfordern!
Abstecher rechts und links
des Highways. Etwa zu den
eindrucksvollen Niagarafällen. Wenn der Wasserdurchfluss nicht gerade künstlich
gedrosselt wird, stürzen pro
Tag rund 5700 Kubikmeter
kaltes Nass in die Tiefe. Oder
besser gesagt: vom Eriesee in
den 109 Meter tiefer gelegenen Ontariosee. Die Niagarafälle markieren die Grenze
zwischen der kanadischen
Provinz Ontario und dem
US-Bundesstaat New York.
Die sogenannten Horseshoe
Falls auf kanadischer Seite erinnern tatsächlich an die gebogene Form eines Hufeisens.
Unvergesslich ist eine Bootstour direkt in die Gischt der
Fluten. Im stolzen Fahrpreis
sind blaue Regenponchos inbegriffen – sie verleihen den
Touristenmassen ein ortstypisches, einheitliches Bild. Wer
mehr Geld anlegen will,
bucht einen Hubschrauberrundflug und sieht sich das Naturspektakel aus der Vogelperspektive an. Oder man investiert die Dollar in einen Kasinobesuch oder einen Aufenthalt in einem der zahlreichen
Luxushotels vor Ort.
Sehr viel beschaulicher
geht es in Niagara-on-the-Lake zu. Das malerische Städtchen in Kanadas größtem
Weinanbaugebiet bezaubert
mit historischen Holzhäusern.
Fast bekommt man den Ein-
druck, als würden die ersten
Siedler dort noch höchstpersönlich leben – in Wahrheit
sind es natürlich Souvenirverkäufer, die in Kostüme der Pionierzeit geschlüpft sind.
Die Zeiten der ersten Pelzhändler scheinen auch in
Kingston noch lebendig zu
sein. Wer es geschichtlich
mag, schaut im Fort Henry
den nachgestellten Bajonettübungen der „Soldaten“ zu.
Friedlicher ist da schon ein
Bummel entlang der Ontariosee-Promenade. Das ist besonders schön, wenn sich um diese Jahreszeit die Blätter der
In Toronto stehen über 2000
Wolkenkratzer. Sie prägen
die Skyline der Stadt.
Ahornbäume ins Rotgold des
Indian Summer verfärben. Unweigerlich stößt man an der
Promenade auf Dianne’s Fish
Shack & Smokehouse. Lobster, Austern – den kulinarischen Versuchungen zu widerstehen, wäre eine Sünde.
Knapp 200 Kilometer trennen das ländliche Kingston
vom prachtvollen Ottawa, Kanadas Hauptstadt. Klar, dass
das Parlamentsgebäude und
die morgendliche Wachablösung dort zu den wichtigsten
Sehenswürdigkeiten zählen.
Auch das Nationalmuseum,
der ByWard Market mit seinen Ständen voll Ahornsirup
und anderen Leckereien sowie Bars mit cooler Livemusik
sind einen Besuch wert.
Nun fährt man nur noch 165
Kilometer weiter gen Osten,
um in Montréal anzukommen.
Höchster Punkt der Metropole
ist der Mount Royal, nach dem
auch die Stadt benannt ist,
und drumherum bieten die Notre-Dame Basilica, das Musée
des Beaux Arts und der Alte
Hafen viel Gelegenheit zum
Schauen und Staunen.
Ostkanada. So viele Gegensätze, so viele fantastische Eindrücke – und doch hat man
noch längst nicht alles gesehen. „See you again“ und „au
revoir“ – ein Wiedersehen
lohnt sich.
Jessica Ponnath
www.ontariotravel.net
Donnerstag,
29. September 2016
REISEN
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Weihnachten in Südtirol – 22.12. bis 29.12.2016
7
Advent am Niederrhein – 9.12. bis 12.12.2016
Ihr Spezialist für Busreisen
Adventsgenuss in
Ostfriesland
2 x Ü/Halbpension ab
199,- �
25.11. – 27.11.2016
Getränke zum Abendessen inklusive!
Potsdamer Wintermärchen im
„Steigenberger Hotel Sanssouci“
2 x Ü/Frühstück
ab
199,- �
02.12. – 04.12.2016
Weihnachtsmärkte in Berlin und
Potsdam.
Zauber im Schnee: Wie mit Puderzucker bestäubt wirkt die
Foto: IDM Südtirol/Clemens Zahn
winterliche Landschaft Südtirols.
Der Aachener Weihnachtsmarkt vor der prächtigen Kulisse
des Aachener Doms.
Fotos: Davis, psdesign1 / Fotolia
Weserzauber im Advent
2x Ü/Halbpension
Weihnachtsstadt Valkenburg
mit unterirdischem Adventsmarkt
02.12. – 04.12.16
Schloss Fürstenberg – Hameln –
Höxter – Bad Pyrmont
ab
Romantische Festtage
in den Bergen
219,- �
Winterzauber im Fichtelgebirge
Die Weihnachtsmärkte Südtirols zählen zu den schönsten
Europas. Vor der Kulisse einer
imposanten Bergwelt empfängt die Familie Teutsch ihre
Gäste im Vier-Sterne-Hotel
Teutschhaus im italienischen
Kurtinig. Neben einem zauberhaften Weihnachtsfest erleben die Gäste auf den interessanten Panoramafahrten
nach Bozen und Meran darüberhinaus ein abwechslungsreiches Programm. Auch die
kulinarische Seite dieser Reise dürfte ein Fest für den Gaumen werden, denn Familie
Teutsch unterhält eine Vinothek mit eigenen Weinen,
Obste und andere Delikatessen vom eigenen Bauernhof.
Neben dem traditionellen
Christkindlessen wird auch
ein sechsgängiges Weihnachtsdinner serviert.
Leistungen
– Fahrt im komfortablen Reisebus
– Frühstück bei der Anreise am Bus
– 2 Übern. in Süddeutschland
– 5 Übern. im Teutschhaus
– 7 x Halbpension
– Weihnachtsfeier mit Bescherung, Christkindlessen
– Verschiedene Ausflüge und Aktivitäten
Preis: ab 759 Euro
Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen
Ganz besondere Ziele bietet
diese viertägige Reise an den
Niederrhein. Das Vier-Sterne-Hotel Leonardo liegt am
Rande der historischen Altstadt Mönchengladbachs mit
Blick auf die Benediktiner Abtei. Am zweiten Tag führt ein
Ausflug in die alte Kaiserstadt
Aachen mit dem mächtigen
1200 Jahre alten Dom aus der
Karolingerzeit. Nach einer
Stadtführung können sich die
Reisegäste ausgiebig dem traditionellen Weihnachtsmarkt
und den berühmten Aachener Printen widmen.
Am Tag darauf wird ein weiterer Höhepunkt weihnachtli-
cher Sehenswürdigkeiten angesteuert. Vom niederländischen Simpelfeld aus geht es
per Dampfzugfahrt nach Valkenburg zur unterirdischen
Fluweelengrotte mit malerisch beleuchtetem Weihnachtsmarkt.
Leistungen
– Fahrt im komfortablen Reisebus
– Frühstück bei der Anreise am Bus
– 3 Übernachtungen im Hotel Leonardo mit Frühstücksbuffet
– Stadtführung Aachen
– Fahrt mit Nostalgieexpress
– Besuch der Fluweelengrotte
Preis: ab 299 Euro
zuzüglich Citytax
4 x Ü/Halbpension
ab
399,- �
07.12. – 11.12.2016
Mit Christkindlesmarkt in Bayreuth
Romantisches Erzgebirge
4x Ü/Halbpension
in Oberwiesenthal ab
379,- �
8.12.-12.12.16
Stimmungsvoll, seit Jahren beliebt!
Advent in Leipzig
2x Ü/Frühstück im 4*- Hotel
im Stadtzentrum ab
229,- �
09.12.-11.12.16
Weihnachtsoratorium mit dem
berühmten Thomanerchor buchbar!
Adventszauber in Tirol
Magdeburg oder Stettin – 30.12.2016 bis 1.1.2017
Mit großem Silvesterball
ins neue Jahr feiern
Magdeburg und Stettin heißen die Zielorte der beiden
dreitägigen Silvesterfahrten.
Die Gäste wohnen dabei im
Maritim Hotel Magdeburg
und im First Class Hotel Radisson Blu in Stettin, ausgestattet
jeweils mit einem Schwimm-
In Magdeburg oder Stettin
das neue Jahr begrüßen.
bad. Die An- und Abfahrt erfolgt im bequemen Reisebus.
Im Preis enthalten sind Frühstück, Abendessen und der
große
Silvesterball
mit
Live-Musik und Gala-Buffet
und Getränken. Die Gäste lernen zudem die jeweiligen
Städte bei einer Stadtrundfahrt kennen.
Leistungen
– Fahrt im komfortablen Reisebus
– Frühstück bei der Anreise am Bus
– 2 Übernachtungen im Vier-Sterne-Hotel mit Frühstücksbuffet
– 1 x Abendessen
– Stadtrundfahrt mit Reiseleitung
– Silvesterball inkl. Gala-Buffet,
Live-Musik, Sekt, Wein und Softgetränken
– kostenl. Schwimmbadnutzung
Preise:
Magdeburg: ab 399 Euro
Stettin: ab 299 Euro
zuzüglich Citytax
Schlesiens Schätze – 23.12. bis 27.12.2016
Weihnachtszauber
im Schlosshotel
Eine besonders stilvolle Weihnacht verspricht die Reise ins
Hirschberger Tal in Polen, wo
die Gäste im historischen
Vier-Sterne Schlosshotel Palac Paulinum wohnen werden. Das charmante ehemalige Jagdschloss liegt etwa vier
Vier Sterne zeichnen das Hotel Palac Paulinum aus.
Kilometer von der Altstadt Jelenia Góra entfernt und ist eine Oase der Ruhe und Gastlichkeit im Tal der Schlösser
und Gärten. Neben den zahlreichen weihnachtlichen Gepflogenheiten wie ein exquisites Festmenü an Heiligenabend, Punsch und Plätzchen
und dem Möller- Weihnachtspräsent erwartet die Gäste am
1. und 2. Weihnachtstag ein
abwechslungsreiches Ausflugsprogramm unter anderem ins nahe Riesengebirge.
Leistungen
– Fahrt im komfortablen Reisebus
– Frühstück bei der Anreise am Bus
– 4 Übernachtungen im Vier-Sterne-Hotel mit Frühstücksbuffet
– 3x Abendessen, 1x Festmenü
– 2 Panorama-Ausflugsfahrten, Besichtigung Schloss Fürstenstein
und Friedenskirche in Schweidnitz
Preis: ab 499 Euro
Alle Reisen dieser Seite buchbar bei: Möller Reisen OHG (Adresse siehe rechts) – Tel. 0 45 61/ 55 999 0 – www.moeller-reisen.de
7 x Ü/Halbpension
ab
699,- �
11.12. – 18.12.2016
Mit Salzburg, Innsbruck und München
Weihnachten in Bremen
399,- �
3x Ü/Halbpension
23.12.-26.12.16
4*-„Maritim-Hotel“, umfangreiches
Programm
Weihnachtstage in Würzburg
4 x Ü/Halbpension
ab
599,- �
23.12. – 27.12.2016
Mit Rothenburg ob der Tauber
Jahreswechsel in Thüringen
3 x Ü in Erfurt
ab
�
mit HP
30.12.16 – 02.01.2017
Silvesterparty „All inklusive“!
369,-
Alle Reisen inkl.
Fahrt im komfortablen
Reisebus
Frühstück bei der Anreise
am Bus
Möller Reisen OHG
Am Markt 4
23730 Neustadt
Tel.: 0 45 61 / 55 999 0
www.moeller-reisen.de
8
Donnerstag,
29. September 2016
REISEN
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Sonderflug ab Lübeck nach Italien
Mit der LN-Card ab Lübeck-Blankensee an den malerischen Golf von Sorrent reisen –
Vom 8. bis 15. April 2017 ab 899 Euro pro Person – Wahlweise Erholungs- oder Kulturreise
S
orrent und Amalfi –
kaum eine andere Region geht solch eine perfekte Symbiose aus der Leichtigkeit des Daseins, der Kultur
und der landschaftlichen Reize ein. Das traumhafte Panorama auf den Golf von Neapel
fasziniert Künstler und Lebenskünstler gleichermaßen.
Die Amalfiküste beeindruckt
durch einmalige Panoramastraßen und schmucke Orte
an der Steilküste.
Die Vielfalt unzähliger Restaurants, Trattorien, Bars und
Straßencafés macht eine Reise nach Italien auch immer zu
einem kulinarischen Höhenflug.
REISEVERLAUF
1. Tag: Sonderflug direkt von
Lübeck nach Neapel. Transfer zum Hotel in Sorrent.
2. Tag: Ausflugspaket: Land
und Leute. Vormittags unternehmen Sie eine geführte
Stadtbesichtigung in Sorrent.
Die herrliche Lage auf einer
weiten Tuffsteinterrasse, deren Ränder steil in das tiefblaue Meer abfallen, gibt den
Blick frei auf den Golf von
Neapel vor der Kulisse des erhabenen Vesuv. Anschließend lernen Sie das charakteristische Hinterland der Sorrentinischen Halbinsel kennen, mit seinen typischen
Bergdörfern, Olivenhainen
und Zitrusfruchtgärten. Dabei
darf ein Besuch bei einem sorrentinischen Landwirt nicht
fehlen – natürlich mit einer
Kostprobe des hausgemachten Mozzarellakäses.
3. Tag: Ausflugspaket: Neapel. Fahrt in die Metropole
Kampaniens, der lebhaften
Stadt Neapel mit ihren tausend Gesichtern. Neapels
wechselnde Geschichte und
die vielen Herrschergeschlechter haben herrliche
Denkmäler, Kirchen, Paläste
und Kunstwerke überall in
der Stadt hinterlassen. Die
Hauptzeugen jenes Zeitalters
sind heute im Archäologischen Nationalmuseum zu sehen. Die Stadtrundfahrt vermittelt einen Überblick über
die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie die elegante
Piazza del Plebiscito mit dem
Königspalast, dem San Carlo
Theater und der Galleria Umberto.
4. Tag: Dieser Tag steht zur freien Verfügung. Es gibt die
Möglichkeit, an einem fakultativen Ausflug nach Capri teilzunehmen. Die Gäste fahren
mit dem Schiff über den Golf
von Neapel nach Capri. Bei
Die Küste vor der malerischen italienischen Stadt Amalfi gehört
zu den Traumreisezielen der Welt. Bis heute hat die Amalfi-Küste nichts von ihrem Charme eingebüßt.
Foto: Freesurf – Fotolia
Leistungen, Termine und Preise
Leistungen
D Sonderflug von Lübeck nach Neapel und zurück
inkl. Gebühren
D Transfers lt. Reiseverlauf
D 7Nächte mit Halbpension im gebuchten Hotel
D örtliche, deutschsprechende Reiseleitung
D Informationsmaterial und Reiseführer,
Hapag-Lloyd Reisebegleitung ab 30 Teilnehmern
Ausflugspaket
D Ausflug „Land und Leute“ inklusive Mozzarellaverkostung, halbtägig
D Neapel, ganztägig
D Pompeji und Vesuv, ganztägig
D Amalfiküste, ganztägig
Jeweils örtliche, deutschsprechende Reiseleitung
D Zusatzleistung: Ganztägiger Ausflug Capri inkl.
Fährüberfahrt und Reiseleitung. (Eintrittsgelder
im fakultativen Ausflugspaket sind direkt vor Ort
zahlbar. Alle Eintrittsgelder betragen etwa 50
Euro pro Person, Stand Juli 2016).
Ihre Hotels
D Hotel Majestic Palace, vier Sterne (o.ä.): Das elegante Stadthotel liegt in ruhige Lage am Ortsrand von Sorrent. Zum Meer sind es 300 m. Das
Hotel bietet u.a. Aufzug, Restaurant, Bar, Swimming Pool. Alle 96 Zimmer verfügen über Bad
oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Balkon oder Terrasse, Safe und Minibar.
D Hotel Conca Park, vier Sterne (o.ä.): Das moderne Hotel hat eine sehr zentrale Lage in Sorrent,
Bars, Boutiquen und der Bahnhof sind in der Nähe. Das Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, Aufzüge, SPA Beauty Center mit Hallenbad, Bars , Café, Shops und Restaurant. Die 250
Zimmer sind mit Bad/Dusche/WC, Haartrockner,
Direktwahltelefon, Satelliten-/Kabel-TV, Radio,
Minibar, Mietsafe, Klimaanlage, teilweise Balkon,
Terrasse ausgestattet. Standardzimmer zur Landseite, Meer- und Poolseite gegen Aufpreis.
Reisepreis pro Person
D Hotel Coca Park 899 Euro,
Einzelzimmerzuschlag 250 Euro, Poolblick zzgl.
75 Euro, Meerblick zzgl. 150 Euro
D Hotel Majestic Palace 919 Euro,
Einzelzimmerzuschlag: € 230 Euro
D Ausflugspaket 179 Euro, Ausflug Capri 79 Euro
D LN Card Inhaber erhalten 3 Prozent Rabatt auf
den Grundeisepreis
Beratung und Buchung
Hapag-Lloyd Reisebüro TUI Deutschland GmbH
Dr.-Julius-Leber-Straße 9-11, 23552 Lübeck
Tel. 0451 / 144 13 98
E-mail: [email protected]
Reiseveranstalter: DER Touristik Frankfurt GmbH
& Co. KG, 60424 Frankfurt
Ankunft im Hafen geht es zunächst per Minibus nach Anacapri mit Besuch der Villa San
Michele, des berühmten Domizils des schwedischen Arztes und Schriftstellers Axel
Munthe. Danach erfolgt die
Weiterfahrt auf die legendäre
Piazzetta der Stadt Capri.
Nach einer Mittagspause
steht der Besuch der Augustusgärten auf dem Programm.
Von dort ist das Wahrzeichen
der Insel, die spektakuläre
Felsformation der „Faraglioni“, umspült von türkisfarbenem Meerwasser, zu sehen.
5. Tag: Ausflugspaket: Pompeji und Vesuv. Dieser Ausflug
führt zum Ausgrabungsgelände Pompeji, das bei dem Ausbruch des Vesuvs 79 n. Chr.
unter einer meterhohen
Schicht aus Vulkanasche begraben wurde. Besichtigung
der einzigartigen Ausgrabungen der verschütteten Stadt,
die einen interessanten Einblick in das Leben der Antike
bieten. Die Reisegruppe fährt
durch den Parco Nazionale
del Vesuvio hinauf zum Vulkan. Der Bus hält auf etwa
1000 Meter, von dort aus kann
man zu Fuß weiter hinauf zum
Kraterrand gehen. Ein autorisierter Bergführer gibt Einblick in das Leben des einzigen aktiven Vulkans auf dem
europäischen Festland. Genießen Sie den unglaublichen
Ausblick auf den Golf und seine Metropole (Kraterwanderung: etwa zehn Euro).
6. Tag: Ausflugspaket: Amalfiküste. Entlang der atemberaubend schönen Panoramastraße, der Amalfitana, bietet sich
ein faszinierender Blick auf Positano mit seinen an steilen
Hängen thronenden farbenfrohen Häusern. Anschließend geht es weiter nach
Amalfi , in die im Jahre 840 gegründete Seerepublik. Besichtigung des herrlichen Doms
Sant'Andrea aus dem 9. Jahrhundert mit seiner imposanten Treppe, die vor das in Konstantinopel gegossene Bronzeportal führt. Am Nachmittag
verlässt der Ausflugsbus die
Küstenstraße und fährt hinauf
bis in das Bergdorf Ravello. Legendär sind die Gärten der Villa Rufolo und die spektakulären Ausblicke auf die Küste.
7. Tag: Ein letzter Tag, um Sorrent noch einmal auszukosten, zu entspannen oder in eigener Regie auf Erkundungstour zu gehen. Der Reiseleiter
vor Ort gibt gerne Tipps.
8. Tag: Transfer zum Flughafen und direkter Rückflug
nach Lübeck.
Donnerstag,
29. September 2016
REISEN
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
9
Das ist Abenteuer pur und dürfte für die meisten Reisegäste ein einmaliges Erlebnis werden: ein Bad im Eiswasser der winterlichen Ostsee von Bord des NostalFoto: Christoph Eggers / Hapag-Lloyd
gieeisbrechers Sampo. Wasserdichte und wärmende Anzüge schützen vor dem eisigen Wasser.
Winter-Wunderland
Finnisch Lappland
Hapag-Lloyd
Reisebüro
LESERREISEN
Hapag-Lloyd-Finnland-Kenner Christoph Eggers zeigt
den Reisegästen sein winterliches Lieblingsziel
E
inmal selbst mit einem
Motorschlitten
durch
die verschneiten Wälder
und über die zugefrorenen
Seen fahren. Rentierzüchtern
bei der Arbeit zusehen bevor
man mit dem Rentierschlitten
lautlos durch die Landschaft
gleitet oder den richtigen Umgang mit dem Hundeschlitten
lernen – für viele meiner Mit-
reisenden Höhepunkte dieser
Reise“, weiss Christoph Eggers, der langjährige Finnland-Kenner bei HapagLloyd. Die einwöchige Reise
ins weiße Abenteuer Lapplands wird von ihm begleitet.
Unbestrittenes Highlight
der Reise ist eine Fahrt mit
dem
Nostalgieeisbrecher
Sampo, der in Kemi abfahrtbe-
Finnland-Kenner Christoph Eggers begleitet die Flugreise ab
Lübeck in das weiße Wunderland Finnisch Lappland.
reit an der Pier liegt. Die Reiseteilnehmer fahren mit der
Sampo hinaus auf die zugefrorene Ostsee, mit etwas Glück
einem farbenprächtigen arktischen Sonnenaufgang entgegen. Mitten auf dem vereisten
Meer haben sie die Gelegenheit unter Anleitung der fachkundigen Besatzung, eingepackt in wasserdichte Anzüge, ein Bad in der Ostsee zu
nehmen.
Wieder zurück an Land besuchen die Reisegäste das einzigartige und weltgrößte
Schneeschloss „Lumilinna“
in Kemi. Nach dem Abschiedsabendessen in Kemi verbringen sie die letzte Nacht in
Lappland im Hotel Kemi.
Einige Plätze für diese Reise vom 10. bis 18. Februar
2017 zum Preis ab 1985 Euro
pro Person sind noch frei.
Die ausführliche Reisebeschreibung und Buchung gibt
es im Hapag-Lloyd Reisebüro,
TUI Deutschland GmbH
(Adresse in der Anzeige
rechts).
Arktische Abenteuer
und Erlebnisse
Finnisch Lappland pur
vom 10. bis 18. Februar 2017
Nordlandreisende, Winterfreunde und Abenteurer aufgepasst! Auf dieser
außergewöhnlichen Reise erleben Sie alles, was zu einem zünftigen Winterurlaub gehört: Erholung in Levi, dem beliebten Wintersportort in FinnischLappland, ca. 200 km nördlich des Polarkreises gelegen, weißer Pulverschnee,
Licht in ungewöhnlichen Pastellfarben und eine angenehme trockene Kälte
machen Ihren Aufenthalt in Levi zum Genuss. Zum anderen unser Erlebnisprogramm: Wählen Sie aus zwischen Husky-, Rentier- oder Schneemobilsafari!
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN:
• Fahrt von Lübeck nach Hamburg und zurück
• Flug mit Finnair von Hamburg nach Kittilä und zurück
von Oulu
• alle Transfers vor Ort lt. Programm
• 6 Übernachtungen im Hotel Hullu Poro in Levi im DZ
mit Bad oder Dusche/WC inkl. Frühstück
• 2 Übernachtungen im Hotel Merihovi in Kemi im DZ
mit Bad oder Dusche/WC inkl. Frühstück
• auf Wunsch nächtliche Polarlichtbenachrichtigung
• Sauna- und Fitnessraumbenutzung
• Vortrag „Levi und seine vier Jahreszeiten“
• in Rovaniemi Besuch im Weihnachtsmanndorf sowie
Eintritt Führung im Arktikum Museum
• Eisbrecherfahrt inkl. Imbiss
• Besuch des Schneeschlosses Lumilinna in Kemi
• Abschiedsabendessen in Kemi
• Hapag-Lloyd Reisebegleitung durch Herrn Christoph
Eggers ab/bis Lübeck
Reisepreis p. P. ab: 1.985,- g
Reiseveranstalter: Hapag-Lloyd Reisebüro, TUI Deutschland GmbH, Dr.-Julius-Leber-Str. 9-1 1 , 23552 Lübeck
BERATUNG UND BUCHUNG: Hapag-Lloyd Reisebüro · TUI Deutschland GmbH
Dr.-Julius-Leber-Str. 9 – 11 · 23552 Lübeck · Tel. 04 51 – 15 01 - 101
email: [email protected]
www.meine-leserreise.de
10
Donnerstag,
29. September 2016
REISEN
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Herbst- Winterimpressionen
2 Übernachtungen im Einzel- oder Doppelzimmer
2 mal Frühstück, Gedeck „Schokoladenzeit“
Saisonales Abendessen in Menüform
Hotelparkplatz, wenn verfügbar
ab 120,00 3 pro Person
(im EZ oder Standard DZ, 2er Belegung)
größere Zimmer mit Aufpreis
Angebotszeit: 03.10. bis 10.11.2016, 28.11. bis 28.02.2017, Reisedauer 3 Tage/
2 Übernachtungen, Angebot Silvester/Neujahr nicht buchbar
Rigoletto UG mbH
Hotel und Gastronomie
Bischof Wilhelm Kieckbusch Gang 10
(Berliner Platz) 23701 Eutin, Tel. 0 45 21 - 70 96 - 6
www.rigoletto-oh.de
www.hotel-rigoletto.de
thamedia.de
Die ausgedehnten Seen der Holsteinischen Schweiz gehören zu den schönsten in ganz
Deutschland. Sie sind für Wanderer wie für Wassersportler gleichermaßen attraktiv.
So schön kann Urlaub sein:
... wir bleiben einfach von Ostern bis Ende Oktober im
Campingpark Augstfelde
Unterwegs zwischen
Seen und Wäldern
Saisonstellplätze auch mit Wohnwagenübernahme
Herbst-Kurzurlaub Holsteinische Schweiz
1000 m Seeufer mit Sandstrand. Golfplatz 100 m.
24306 Bösdorf/Plön, Tel. 04522-8128, www.augstfelde-camping.de
E
s müssen ja nicht immer
die Malediven, lange
Flüge und faules Liegen
am Strand sein – wie wäre es
mit einem Kurzurlaub bei kurzem Anfahrtsweg in herbstlich-frischer Natur und mit genussvoller Bewegung? Der
Naturpark
Holsteinische
Schweiz zwischen Lübeck
und Kiel beheimatet über 200
Seen, sein Waldanteil liegt
weit über, die Bevölkerungsdichte unter dem Durchschnitt Schleswig-Holsteins.
Das Ausflugziel in Bosau
direkt am Plöner See
Restaurant Café
Terrasse mit Seeblick
Liegewiese
Großer Spielplatz
Boots- und Badesteg
Rad- und Wandertouren
Familie Sacknieß · Plöner
Str. 15-19Sacknieß
· 23715 Bosau · Telefon 04527-9970-0 Kaum eine norddeutsche
Familie
[email protected]
Urlaubsregion eignet sich besPlöner Str. 15-19· ·www.schwanensee.com
23715 Bosau
Telefon 04527-9970-0
[email protected] · www.schwanensee.com
Fährhaus Niederkleveez
Am Dieksee 6
24306 Niederkleveez
Telefon: 0 45 23 / 9 84 89 89
www.faehrhaus-dieksee.com
Herbst-Spezial
3 Nächte, inkl. Halbpension
(Zuschlag DZ mit Seeblick 10,00 € p.P., Zuschlag Suite 59,00 € p. P. ,
je nach Verfügbarkeit)
Buchbar bis 20. Dezember 2016
ab
149,-
5 p. P.
Gutshöfe oder Bauernkaten
trifft man auf der Fahrt über
Land, Bürgerhäuser und
Schlösser in den historischen
Städtchen. Ob bei herbstlichen Kurpark- oder Wildpark-Rundgängen in Malente, Führungen durch das Plöner Prinzenhaus, Kunst- und
Kunsthandwerksausstellungen in der Bosauer Bauernkate oder beim „Festival der Führungen“ im Eutiner Schloss –
das Kulturangebot der eigentlich ländlich-bäuerlichen Region ist überraschend spannend. Bis zum 3. Oktober ist
auch die Landesgartenschau
in Eutin geöffnet.
Genuss
Am Ende eines erlebnisreichen Tages in der herbstfrischen Natur hat man es verdient: Ob Fisch aus den heimischen Seen oder Wildbraten
aus den Wäldern, hiesiges
Bier oder lokaler, feiner Obstbrand – regionale Spezialitäten locken. Und auch für den
erholsamen Schlaf sollte man
sich etwas gönnen, ein schönes Hotel, eine gemütliche
Pension oder für Abenteuerlustige ein letztes Mal im Jahr
auf dem naturnahen Campingplatz übernachten.
www.holsteinischeschweiz.de
ser dazu, mit dem Rad oder zu
Fuß in der Natur unterwegs zu
sein als diese! Herbstbunte
Laubwälder, schilfbestandene Seeufer, sanft hügelige
Äcker, Gutshöfe, Bauerndörfer und kleine Altstädte, bringen Abwechslung in´s Landschaftsbild. Kreisende Seeadler, äsendes Wild oder springende Fische begegnen dem
aufmerksamen Naturfreund.
21 beschilderte Rundwanderund Spazierwege sowie 15
Radtouren zeigen Ihnen die
schönsten Landschaften, Aussichtspunkte und Sehenswürdigkeiten des größten Schleswig-Holsteinischen Naturparkes.
Stilvoller Rahmen für
Familien-, Betriebs- oder Weihnachtsfeiern.
Immer samstags ab 18 UHR
MEDITERRANES BUFFET p. P. 19,90 € • Bitte anmelden
Kultur-Reich
Doch nicht nur die Natur
meinte es gut mit diesem
Landstrich:
Windmühlen,
Führungen durch die alten Ortskerne machen Eutiner Gästen
Fotos: hfr
und Einheimischen viel Spaß.
11
Donnerstag,
29. September 2016
REISEN
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
REISEBÜRO BERG
Musicals in Hamburg
Das Wunder von Bern
ab 123,00 €
Zauberhaftes Salzburg
19.11., 11.12.2016
Disney’s Aladdin
Disney’s Der König der Löwen
Tagesfahrten 2016
Berlin inkl. 7 Stunden Aufenthalt
Künstlerdorf Worpswede
29,00 €
Do. 13.10.2016
Papenburg
49,00 €
inkl. Stadtführung, Werftführung & Gulaschsuppe
Sa. 15.10.2016
Kopenhagen inkl. Stadtführung
46,00 €
Sa. 15.10.2016
Nolde-Museum in Seebüll
49,00 €
inkl. Führung, Eintritt, Kartoffelsuppe, Wasser + Dessert
Mi. 09.11.2016
Klimahaus in Bremerhaven
55,00 €
inkl. Führung, Eintritt+Mittagsbuffet
So. 13.11.2016
Autostadt-Wolfsburg
49,00 €
inkl. WERKSFÜHRUNG & Übersichtsf.
Do. 17.11.2016
Swinemünde – Polenmarkt
30,00 €
inkl. 4 Std. Aufenthalt
Sa. 26.11. + 3.12.2016
Küstentörn Travemünde-Rostock
48,00 €
inkl. Schifffahrt m. der TT-Line, Frühstück an Bord
und Aufenthalt in Warnemünde
Sa. 10.12.2016
Amsterdam
65,00 €
Sa. 10.12.2016
Weihnachtsmärkte 2016
Weihnachtsmarkt Bremen
26,00 €
Sa. 26.11. + Sa.10.12.2016
Salzburg zur Weihnachtszeit ist ein besonderes Highlight. Das Reisebüro Berg hat zudem ein
umfangreiches Ausflugsprogramm ins Salzburger Land organisiert.
Foto: JFL Photography, Fotolia
Weihnachtsmarkt in Hameln
Buden verzaubern die Besucher aus aller Welt. Das
Abendessen nehmen die Gäste wieder im Hotel ein.
Am Sonnabend steht der
Wolfgangseer Advent auf
dem Programm. Nach dem
Frühstück fahren die Gäste
nach St. Gilgen, wo eine elf
Meter hohe Kerze direkt am
Seeufer leuchtet. In St. Gilgen
besteigen die Gäste ein Ausflugsschiff für eine winterliche Schifffahrt auf dem Wolfgangsee. Die Tour endet in St.
Wolfgang, berühmt für das
„Weiße Rössl“. Das schmucke
Örtchen und der gemütliche
Adventsmarkt, der bei Kerzen- und Fackelschein eine
heimelige Atmosphäre zau-
Sa. 26.11. + Sa. 17.12.2016
bert, werden die Besucher
ganz und gar in den Bann ziehen.
Zurück im Hotel werden
die Ausflügler dann mit Glühwein und Plätzchen erwartet
und sie können sich vor dem
Abendessen im Hotelnoch etwas entspannen.
Am Sonntag steht ein weiteres Highlight auf dem Programm. Nach dem Frühstück
starten die Gäste mit ihrem
Reiseleiter zum Salzburger
Bergadvent im Großarltal. Zunächst zeigt er das gemütliche
Städtchen St. Johann im Pongau. Danach besuchen die Reisegäste das Europadorf Großarl in 920 Metern Höhe. Der
gesamte malerische Ortskern
4. Advent
am Rhein
Weihnachtszauber im Gänsestall
30,00 €
55,00 €
inkl. Mittagessen, Rundfahrt
So. 27.11.2016
Weihnachtsmarkt Rostock
24,00 €
inkl. Stopp auf Karls Erdbeerhof
Do. 01.12. + Do. 15.12.2016
Berlin inkl. 7 Stunden Aufenthalt
30,00 €
Sa. 03.12., Mi. 07.12., 14.12. + Sa. 17.12.2016
30,00 €
Weihnachtsmarkt Goslar
Sa. 03.12. + Di. 13.12.2016
Weihnachtsmarkt in Bad Salzuflen
30,00 €
inkl. Verkaufsoffener Sonntag
So. 04.12.2016
Weihnachtsmarkt in Münster
30,00 €
inkl. Verkaufsoffener Sonntag
So. 04.12.2016
Weihnachtsmarkt Lüneburg
24,00 €
Di. 06.12. + Di. 20.12.2016
Weihnachtsmarkt Celle
25,00 €
Do. 08.12. + Do. 21.12.2016
Kopenhagen inkl. Stadtführung
Sa. 10.12.2016
46,00 €
Weihnachtsmarkt Gut Basthorst
25,00 €
Weihnachtsmarkt Gut Stockseehof
22,00 €
inkl. Eintritt
Di. 13.12.2016
Autostadt – Wolfsburg
Reisebüro Walter Berg GmbH & Co. KG l. Busreise!
• ink
23552 Lübeck, Beckergrube 32 • Bitte Prospekte
Telefon (04 51) 7 70 08
anfordern!
in MARIENBAD 15 Tage inkl. HP
755
883
Termin: 20.12.-03.01.17
• inklusive 20 Kuranwendungen! 3*-Hotel ab €
• Über 30 Hotels zur Auswahl! • inkl. CUP VITAL-Vorteilskarte! 4*-Hotel ab €
• je 1x festliches Dinner zu Weihnachten und zu Silvester • Weihnachtskonzert • tägl.
Mittagssnack, weitere Kuranwendungen u.v.m. in einigen Hotels inklusive • ärztl. Empfangsgespräch • Silvesterfeier mit Mitternachtsimbiss • CUP VITAL-Servicecenter vor Ort • Kurtaxe
Veranstalter: CUP Touristic GmbH & Co. KG, Marcusallee 7a, 28359 Bremen
47,00 €
Reisen 2016
Weihnachtszauber im Salzburger Land
inkl. HP + Programm
24.11.-28.11.16
449,00 €
4 Tage Reise Köln ins Maritim Hotel
inkl. Frühst.
27.11.-30.11.16
309,00 €
Maritimer Advent in Stettin
inkl. Frühstück
02.12.-04.12.16
155,00 €
Adventszauber in Goslar
inkl. HP und Programm
07.12.-09.12.16
165,00 €
Vorweihnachtlicher Advent in Heidelberg
Reisebüro Walter Berg GmbH & Co. KG
l. busreise!
23552 Lübeck, Beckergrube 32 • ink
• bitte Prospekte
Telefon (04 51) 7 70 08
anfordern!
bad KissinGen
aLL inCLUsiVe
538
7 Tage
p. P. ab €
4*-Parkhotel CUP VITALIS - 95% Weiterempfehlung bei HolidayCheck.de Termine: 08.01.-14.01.17
09.03.-15.03.17
• 35.000 qm Parkanlage • 2.600 qm spa & sportbereich • saunalandschaft auf 400 qm, separate damensauna auf 80 qm, Fitnessstudio & Hallenbad (Wasser
30°C) • Lifts, Restaurant, Bar/Lounge, Sky-TV, Bibliothek, Kegelbahn • Frühstücksbufet • Mittagssnack (Salat & Suppe) • Abendbufet inkl. Tischweine, Kafee, Tee und Wasser bis 20.30 Uhr • bier,
ausgewählte Weine & spirituosen, softdrinks, Kafee & Tee von 14 - 22.30 Uhr an der
Hotelbar bzw. bar im Clubraum • Mineralwasser aus hauseigener Zapfstelle • Wasser- & Rückengymnastik tägl. wechselnd • eines von 3 anwendungspaketen: salzluft: 3x Trockensalz-Oase,
3x Gradierwerk, 1x Infrarot oder Fango: 4x Fango, 1x Infrarot, 1x Massageliege oder Vital: 1x Teilmassage, 1x Fango, 2x Trockensalz-Oase, 1x Infrarot, 1x Gradierwerk, 1x Massageliege • zzgl. Kurtaxe
Marienbad oder Franzensbad 14 Tage inkl. HP & 20 Kuranwendungen
anreise: 19.01., 12.03., 09.04. und 07.05.17 Über 30 Hotels zur Wahl! 3*-Hotel ab €
• Kein ez-zuschlag im 4*-Glückshotel! neU! KarLsbad
4*-Hotel ab €
• ärztliches Empfangsgespräch • inkl. CUP ViTaL-Vorteile: 1x Eintritt für eine kulturelle Veranstaltung • CUP ViTaL-servicecenter in Marienbad, Nordic Walking, Rabatte, Stadtplan • Kurtaxe
• Zusätzlich inkl. bei vielen Hotels: Mittagssnack, Kafee & Kuchen, weitere Anwendungen etc.
583
679
bad WiLdUnGen 10 Tage inkl. VP & Kurpaket
Termine: 20.06.-29.06.17 und 02.11.-11.11.17 • Kein ez-zuschlag!
✃
Termin: 16.12. bis 18.12.16
Preis: 155 Euro p.P.,
EZ-Zuschlag: 45 Euro
Weihnachtsmärkte Tondern
und Flensburg
inkl. Eintritt
So. 11.12.2016
Termin: 24.11. bis 28.11.2016
Preis: 449 Euro p. P.,
EZ-Zuschlag: 60 Euro
Veranstalter: CUP, Marcusallee 7a, 28359 Bremen
p. P. ab €
628
✃
Köln, Düsseldorf, Oberhausen
– kurz gesagt: Die Hotspots
zum Weihnachtsshopping am
Rhein sind die Ziele der dreitägigen Reise vom 16. bis 18. Dezember mit dem Reisebüro
Berg. Am Freitagmorgen startet der moderne Reisebus
nach Köln, wo der weihnachtlich geschmückte Kölner
Dom, die Weihnachtsmärkte
aber auch die zahlreichen Geschäfte zum Besuch einladen.
Am Abend beziehen die Reisegäste ihr Hotel in Düsseldorf.
Nach einer Stadtbesichtigung
haben die Gäste Gelegenheit,
im weihnachtlichen Düsseldorf zu bummeln. Am verkaufsoffenen Sonntag macht
der Bus am riesigen Einkaufsparadies Centro in Oberhausen halt, bevor es zurück geht.
ist weihnachtlich geschmückt
und an allen Adventswochenenden findet ein Adventsmarkt statt. Ein Highlight des
Tages ist eine romantsche
Pferdekutschfahrt mit einem
hausgemachten Schnapserl
zum Aufwärmen. Auch im
idyllischen Hüttschlag findet
an den Wochenenden ein Adventsmarkt statt.
Am letzen gemeinsamen
Abend genießen die Gäste
noch einen Heimatabend mit
Musik im Hotel, bevor es am
Tag darauf die Heimreise angetreten wird.
30,00 €
Sa. 26.11. + Sa.17.12.2016
inkl. Erlebnisführung & Winterinszenierung
& Eisrevue
Mi. 3.12. + 14.12.2016
✃
Termin: 9.12. bis 12.12.16
Preis: 285 Euro p.P.,
EZ-Zuschlag: 75 Euro
Abendessen am 2. und 3. Tag
gegen Aufpreis von insgesamt
44 Euro möglich
30,00 €
Sa. 08.10., Do. 26.10, Sa. 12.11.2016
✃
Heidelberg steht auf dem Programm einer viertägigen Reise, die das Reisebüro Berg
vom 9. bis 12. Dezember anbietet. Nach der Anreise, dem
Abendessen und der ersten
Nacht im Hotel ist der zweite
Tag ganz dem Kennenlernen
der ehrwürdigen Universitätsstadt vorbehalten. Verwinkelte Gassen und verträumte Plätze laden zum Verweilen ein.
Der besuch des Großen Fasses, das größte je gefüllte
Weinfass der Welt, steht dabei
ebenfalls auf dem Programm.
Am folgenden Tag wird der
Kaiserstadt Speyer ein Besuch mit Stadtführung abgestattet.
ab 102,00 €
19.11., 11.12.2016
W
3. Advent in
Heidelberg
ab 120,00 €
19.11., 11.12.2016
Hinterm Horizont
Zum 1. Advent das märchenhafter Salzburger Land erleben
enn sich die christlichen Städte und Gemeinden auf das bevorstehende Weihnachtsfest
vorbereiten, sich prächtig
schmücken und herausputzen, dann taucht eine Stadt in
eine ganz besonders heimelige Stimmung: Salzburg. Zum
1. Advent lädt das Reisebüro
Walter Berg zu einer fünftägigen Adventsfahrt vom 24. bis
28. November ins Salzburger
Land ein.
Die Anreise erfolgt im modernen Reisebus zum Hotel
Stöcklwirt in St. Johann im
Pongau. Nach einem Begrüßungsgetränk beziehen die
Gäste ihre Zimmer und treffen sich zum Abendessen.
Am Tag darauf steht bereits
die Mozartstadt Salzburg auf
dem Programm. Ein Stadtführer zeigt den Gästen die Sehenswürdigkeiten der Barockstadt: die historische Getreidegasse, das Festspielhaus und
natürlich
das
berühmte
Schloss von Salzburg. Es
bleibt auch Zeit für einen Besuch in einem der legendären
Kaffeehäuser. Im Anschluss
wartet der stimmungsvolle
Salzburger Christkindlmarkt
auf die Gäste aus Norddeutschland, der unter anderem auf dem wunderschönen
Domplatz und vor dem
Schloss Mirabell stattfindet.
Traditionelle
Handwerkskunst, Leckereien aus der
Weihnachtsbäckerei, feinster
Glühweinduft und glitzernde
ab 119,00 €
19.11., 11.12.2016
inkl. Frühstück
09.12.-12.12.16
Weihnachtsmärkte am Rhein –
Advent in Düsseldorf
285,00 €
155,00 €
16.12.-18.12.16
Beckergrube 32 · 23552 Lübeck
Tel. 04 51 / 7 70 08
Walter Berg GmbH & Co.KG
www.berg-luebeck.de
HIER KOMMEN SIE
IMMER GUT AN.
Das facettenreiche Reise & Freizeit-Journal der
Lübecker Nachrichten: Lukrativ für Reiseanbieter,
informativ für Leser und Leserinnen, vielseitig für
alle Altersgruppen, genutzt von Singles, Paaren
und Familien. Jeden Sonnabend aufs Neue.
Tel.: 04 51/ 144 - 16 82, Fax: - 16 99
E-Mail: [email protected]
12
Donnerstag,
29. September 2016
REISEN
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Logbuch mit grandioser Aussicht: In der Höhe von 2100 Metern genießen Kletterer einen tollen
Blick auf den Gardasee und können sich im Gipfelbuch der „Ferrata delle Taccole“ verewigen.
Nervenkitzel
mit Seeblick
Die Gardasee-Voralpen begeistern Bergsportler aller Art –
Besonders Klettersteigler kommen auf ihre Kosten
W
Am Anfang des Ferrata delle Taccole klettert man den senkrechFotos: Anne Fidelak, Irena Eteneier
ten Steilhang Cial Santo hoch.
er den ultimativen
Kick sucht und seinen Urlaub gerne in
atemberaubenden Höhen verbringen möchte, ist am Gardasee mit seinen umliegenden
Bergen genau richtig. Denn
das Nordende des „Lago di
Garda“ gilt als Eldorado für alpine Kletterer und garantiert
Nervenkitzel am Drahtseil.
Sportkletterer, aber auch Familien mit Kindern oder jene,
die mal etwas Neues ausprobieren möchten, kommen
dort auf ihre Kosten.
Viele Steiganlagen entstanden im ersten Weltkrieg. Sie
dienten als Versorgungswege
oder um Soldaten zu postieren. Heute werden die sogenannten Vie ferrate oder auch
Eisenrouten ausschließlich
touristisch genutzt und verbinden Klettersport, Naturerlebnis und Abenteuer-Feeling.
Doch Vorsicht: Das Kraxeln
an Klettersteigen ist nicht ungefährlich. Damit das Vergnügen nicht zum Verhängnis
wird, ist die richtige Ausrüstung nötig. Dazu gehören das
Klettersteig-Set und der Klettergurt, ein Helm, Handschuhe und festes Schuhwerk. Zudem sollten sich Anfänger unbedingt von einem erfahrenen
Kletterer einweisen lassen
oder besser einen Klettersteig-Kurs absolvieren, in dem
sie neben den Grundtechniken lernen, sich vor alpinen
Gefahren zu schützen. Solche
Kurse werden sowohl von den
Alpenvereinen wie auch von
Alpinschulen und Bergfüh-
rern angeboten. Für die
Schwierigkeitsbewertung der
Klettersteige hat sich vor allem die österreichische Skala
von A für wenig schwierig bis
E wie extrem schwierig etabliert.
Zu den A/B-Klettersteigen
gehört beispielsweise der
Via ferrata dei Colodri. Mit einem
Gesamthöhenunterschied von 270 Metern ist er
nahezu ideal für Einsteiger
und Kinder und dauert etwa
zwei bis drei Stunden. Ausgangspunkt hierfür ist der
Campingplatz in Arco. Nachdem die ersten Meter steil
nach oben verlaufen, führt der
weitere Streckenverlauf diagonal entlang einiger Bergrisse. Zwischendurch gibt es viele Standplätze, die kurzes Pausieren erlauben und den Blick
auf die beeindruckende Felswand des Colodri und das Tal
des Fiume Sarca mit seinen riesige Wein- und Obstplantagen ermöglichen.
Ist das Gipfelplateau erst erreicht, erschließt sich der
Blick über die Dächer von Arco, Torbole und Riva bis zum
Berg Monte Baldo und zum
Gardasee. Der schönste Weg
zurück führt über Santa Maria
di Laghel mit Blick auf wunderschöne Olivenhaine in die
malerische Altstadt von Arco.
Etwa eine halbe Autostunde davon entfernt, unterhalb
der Ortschaft Drena im Sarcatal, befindet sich ein weiterer
Klettersteig. Der kurze, aber
anspruchsvolle Steig Ferrata
Torrente Sallagoni ist mit der
Schwierigkeitsstufe B/C für
Fortgeschrittene bestens geeignet. Die Strecke verläuft
oberhalb des Salagoni-Flussbettes entlang glatter Felswände und durch teilweise enge Felsspalten. Das Rauschen
des Baches und die urwaldähnliche Vegetation sorgen
für eine tolle Atmosphäre. Der
Gesamthöhenunterschied beträgt 210 Meter, der sich in etwa zwei Stunden überwinden
lässt.
Noch spektakulärer ist das
mehr als 2000 Meter hohe
Monte-Baldo-Massiv am Ostufer des Gardasees. Am Kamm
des Berges befindet sich der
Ferrata delle Taccole. Dieser
D-Steig ist nur für geübte Kletterer zu empfehlen. Obwohl
er mit einer Stunde reiner
Steigzeit recht kurz ist, erfordert er Erfahrung, einen ruhigen Fuß und das Überwinden
von sehr steilen Passagen.
Nach einem Gesamthöhenunterschied von 700 Metern erschließt sich eine überwältigende Sicht auf den Gardasee. Wer diese Tour machen
möchte, sollte dafür fünf Stunden einplanen, da allein
schon der Zustieg etwa zwei
Stunden einnimmt. Er führt jedoch durch mehrere Vegetationsstufen und ein riesiges Geröllfeld aus Kalkgestein.
Unsere Autorin Anne Fidelak
(Bild links) hat die Vie ferrate
im September 2016 selbst ausprobiert.
www.alpinschule-oberstdorf.de
www.friendsofarco.it

Download Report