Die neue Ausgabe von WiKi ist erschienen

Ausgabe 28 – Herbst 2016
Wir im Kernland informieren
albrechtsberg
bad traunstein
bärnkopf
grafenschlag
großgöttfritz
gutenbrunn
kirchschlag
kottes-purk
martinsberg
ottenschlag
sallingberg
schönbach
waldhausen
Amtliche Mitteilung
Zugestellt durch Post.at
Herbst
mit Aussicht
Drei Männer steh’n im Walde:
Tischlermeister Markus Lindenbauer aus Kleinhaslau/
Gemeinde Sallingberg, Roland Fischer vom Gasthaus
zur Linde in Albrechtsberg und Andreas Winkler,
Raumausstatter und Bodenleger in Ottenschlag
Veranstaltungskalender jetzt auch online: www.wiki.jetzt
wirtschaftsregion
waldviertler
kernland
Vorwort
Liebe Leserinnen und Leser!
I
ch hoffe sehr, dass bei Ihnen alles gut geklappt hat mit
diesem Sommer – ein wohlverdienter Urlaub, eine gute
Ernte und erfolgreiche Veranstaltungen.
Auch ich hab mich gut erholt. In meiner ersten Urlaubswoche
hatte ich keinen Zugang zu Fernsehen und Zeitungen, und da
ich auch nicht auf Facebook bin, war ich informationsfrei.
Erstaunlicherweise hatte ich nach meiner Rückkehr nicht
das Gefühl irgendetwas versäumt zu haben. Also hab ich
gleich noch eine Woche angehängt und bewusst auf Medien
verzichtet.
Wir begrüßen
als neue Mitglieder in unserem
Verein Wirtschaftsregion
Waldviertler Kernland:
Lebenskultur Dieter Juster
Auf der Stift 85, 3665 Gutenbrunn
(T) 0664/9996548
[email protected]
Bäckerei Franz Schäfer
3613 Albrechtsberg 6
(T) 02876/291, 0676/9159055
[email protected]
www.baeckerei-schaefer.com
Und siehe da – so eine kleine Auszeit funktioniert bestens:
Nichts, worüber man sich ärgert, nichts, wovor man Angst
bekommt oder sich fürchten muss, nichts, was einem ein
schlechtes Gewissen einjagt. Nichts, wo einem dann den
ganzen Tag trübe Gedanken im Nacken sitzen. Probieren
Sie es doch auch einmal bewusst aus: Klinken Sie sich aus
dem medialen Getöse und den eigentlich nur schlechten
Nachrichten aus – und sei es nur für einen Tag.
Es geht ja auch anders – unbeschwert und fröhlich: Am
15. August war ich am Grainbrunner Großkirtag, beim
Kräuterfest in Sprögnitz und ganz kurz beim Korb- und
Handwerksmarkt in Schönbach. Überall viele freundliche
und gut gelaunte Menschen, eine richtig tolle Sommer
stimmung. Viele Touristen, denen unsere Landschaft und
das feine Angebot gefällt. Viele Einheimische, die diesen
Feiertag nutzten um Verwandten und Freunde zu treffen.
Ich hab mich wohl gefühlt und war richtig stolz auf unsere
schöne Region.
Impressum:
Herausgeber, Medieninhaber:
Verein Wirtschaftsregion Waldviertler Kernland,
Ich wünsche mir und Ihnen, dass es gelingt fröhlich und
Obfrau Gabriele Walter, 3631 Ottenschlag,
Tel. 02875/7007, www.wiki.jetztUWZ_Vermerk_GmbH_4C_Umweltzeichen_Vermerk.qxd
Seite
1
voll positiver Gedanken31.05.13
in den 08:02
Herbst
einzutauchen
und unser schönes Daheim zu genießen.
Ihre Gabi Walter
gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“
Obfrau der
Wirtschaftsregion
des Österreichischen
Umweltzeichens
Druckerei Janetschek
GmbH
· UW-Nr. 637
Waldviertler
Kernland
e.h.
Erscheinungsort:
Verlagspostamt 3631 Ottenschlag
Auflage 9.000 Stück – für jeden Haushalt in den
13 Gemeinden des Waldviertler Kernlandes gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“ des
Österreichischen Umweltzeichens
und den Gemeinden Mühldorf, Lichtenau,
Druckerei Janetschek GmbH · UW-Nr. 637
Rappottenstein, Arbesbach und Altmelon.
Gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“
Bei allen Inserenten in dieser Ausgabe und den
des Österreichischen Umweltzeichens
anderen Mitglieds-Betrieben auf Seite 19 sind
Druckerei Janetschek GmbH . UW-Nr. 637
gedruckt nachihre
der Richtlinie
„Druckerzeugnisse“
des
Kernland-Zehner
einlösbar.
Übrigens:
Österreichischen Umweltzeichens · Druckerei Janetschek GmbH · UW-Nr. 637
Print
2
wiki 28 – Herbst 2016
kompensiert
Id-Nr. 1657382
www.druckmedien.at
Kernland-Zehner haben KEIN Ablaufdatum!
Kernland-Zehner sind wie Bargeld!
gedruckt nach der Richtlinie
„Druckerzeugnisse“ des
Österreichischen Umweltzeichens
Druckerei Janetschek GmbH · UW-Nr. 637
!
© istockphoto.com/bgfoto
Titelfoto: Claus Schindler, fotozwettl.at
Fotos: fotozwettl.at und von den
Betrieben zur Verfügung gestellt.
Gestaltung: www.waltergrafik.at
Lektorat: Regine Nestler
Druck: Janetschek GmbH
Veranstaltungen im Kernland
Das gönn ich mir!

Der Herbst wird von genussvollen
Veranstaltungen eingeläutet.
Sei es der Mohnkirtag in Armschlag oder der
traditionelle Michaelikirtag in Schönbach,
der nun mit dem Schwerpunkt Kriecherl
aufwartet, oder seien es die Wildtage
unserer Gastwirte.
In unserem 13 Gemeinden umfassenden
Veranstaltungskalender findet sich sicher
für jeden Geschmack etwas – jetzt auch
online unter www.wiki.jetzt. Lassen wir
unsere Wirte hochleben und unterstützen
wir unsere Vereine. Jedes Angebot ist wichtig
für die Lebensqualität in unserer Region.

Wild auf Wild
Traditionelle Wildgerichte
im Gasthof zur Kirche
 Samstag 5. November ganztag
 Sonntag 6. November mittags
 Samstag 12. November ganztag
 Sonntag 13. November mittags
 Sonntag 20. November mittags
Mohnkirtag

Wir bitten um
Reservierung
unter 02873/7254
und freuen uns
auf Ihren Besuch!
18. September 2016, Mohndorf Armschlag
Wir laden Sie bereits zum 22. Mal zu unserem legendären
Fest herzlich ein und freuen uns auf Ihren Besuch!
Wir feiern Erntedank beim Mohnkirtag. Alles dreht sich
um unseren Waldviertler Graumohn. In traditionellen
Marktständen bieten wir frisch geernteten Waldviertler
Graumohn, Speisen, Volksmusik und Volkstanz!
 10:00 Uhr: Frühschoppen mit der Trachtenkapelle
Sallingberg und der Stadtkapelle Villach
 11:30 Uhr: Volkstanzgruppe «Drah de
Wadln», Stelzendamen «Les Vario Mundi»,
«Schuachplattler Mendscha» Martinsberg,
Zauberkünstler «Magic Leo»
 13:30 Uhr: «Die Böhmische» aus Ottenschlag und
«Die Partykrainer»
 15:00 Uhr: Trachtenmodenschau von
Elfi Maisetschläger (Weitra) und
Schuhhaus Jager (Ottenschlag)
www.mohn.at
Mohntel. 02872/7421
Familie Schrammel
3623 Kottes, Marktplatz 3
Tel. 02873/7254
[email protected]
www.waldviertler-bierbad.at

Der weiße Sessel 2. Teil
Ausstellungseröffnung 25. September, 15 Uhr
Im klemuwa, dem kleinsten
Museum des Waldviertels, in
Langschlag bei Grafenschlag wird
die Geschichte vom „weißen Sessel“
fortgeschrieben. Fotos aus dem Jahr
2011 und 2012 zeigen das südliche
Waldviertel im Herbst und Winter.
Präsentiert werden die schönsten
Plätze, traditionelles Brauchtum und
stimmungsvolle Veranstaltungen.
Menschen der Region nahmen auf dem weißen Sessel Platz
und wurden von Georg Walter fotografiert. Die Ausstellung
kann von 26. September 2016 bis 17.
April 2017 bei freiem Eintritt rund um
die Uhr besichtigt werden. Die Eröffnung
findet am 25. September um 15 Uhr in
der neuen klemuwa.Arena statt.
www.klemuwa.at
klemuwa
– das „Kleinste
Museum des
Waldviertels“
wiki 28 – Herbst 2016
3
Fit in den Herbst
Fit mach mit!
I
m Spätherbst endet die Zeit fürs Wandern und Radfahren
und sonstige Betätigungen im Freien. Und da setzen unsere „Gesunden Gemeinden“ an: Sie bieten tolle Angebote
um Vitalilät und Beweglichkeit zu erhalten oder zu verbessern,
und versuchen uns durch interessante Vorträge zu begeistern.
Mit diesem Angebot kann es gelingen unseren Alltag etwas
„gesundheitstauglicher“ zu machen – nutzen wir es.
bis 29.10. . Grafenschlag: Zirkel- und Rumpfkrafttraining
Der 10-teilige Kurs bietet umfangreiche Trainingsmöglichkeiten. Kursdauer: 10 Einheiten/samstags 19–20:30 Uhr, Kurskosten: € 60,–, Einzelbesuche: € 10,–, mit Dipl. SpoLe Neubauer
Dominic in der Sporthalle Grafenschlag, Einstieg ist jederzeit
möglich
ab 6.9. .Grafenschlag: Inner Balance: Übungen aus Qi Gong, Tai Chi,
Yoga, Pilates und Entspannungstechniken. Trainingseinheiten
ab 6. September jeweils Di., 20–21 Uhr mit Dipl. Bewegungsund Gesundheitstrainerin Bernadette Trappl, Kosten: € 4,–
pro Einheit
ab 7.9. .Grafenschlag: Seniorenturnen: Trainingseinheiten ab 7. September jeweils Mi., 18–18:45 Uhr, ab Oktober jeweils 17–17:45
Uhr, mit der Dipl. Bewegungs- und Gesundheitstrainerin Bernadette Trappl, Kosten: € 3,– pro Einheit
11.9. .Poggschlag: 6. Poggschläger Knödelwandertag, Start bei
der Sonnwendhütte, 10 Uhr
17.9. .Kirchschlag: Kinder Zumba Kurs, im Turnsaal der Volksschule
10 Einheiten, Anmeldung erbeten: [email protected]
23.9. . Bad Traunstein: Vortrag: „ICH bin mein Problem“ – erkennen
wo und wie man sich selbst im Weg steht!, Kurzentrum Bad
Traunstein, Kosten: freier Eintritt, Referentin: Doris Möhsl, dipl.
Lebens- u. Sozialberaterin, 19 Uhr
25.9. . Ottenschlag: „Tut gut“ Wandertag, Eröffnung mit LH Stellv.
Johanna Mikl-Leitner, Begehung mit Christa Kummer, Frühschoppen (Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt), Start/
Ziel und Verpflegung Hubertusstadion Ottenschlag, 10 Uhr
27.9. .Martinsberg: YOGA mit Mag. Margit Elsigan, Martinssaal, 19 Uhr
Weitere Einheiten 4., 11. und 25. Oktober
27.9. . Bad Traunstein: „Zumba“ – lateinamerikanisches Tanz-Fitnessprogramm mit Partyatmosphäre, im Turnsaal der Volksschule,
Kursleiterin: Beatrix Renner, 0664/5673918 Anmeldung erforderlich (mind. 10 Teilnehmer), Kosten: € 48,–/8 Einheiten,
18:30 Uhr
27.9. . Bad Traunstein: „Rückenfit“ – Training der Rückenmuskulatur,
im Turnsaal der Volksschule, Kosten: € 40,–/8 Einheiten, Kursleiterin: Beatrix Renner, 0664/5673918 Anmeldung erforderlich
(mind. 10 Teilnehmer), 19:45 Uhr
30.9. . Bad Traunstein: Wassergymnastik, im Kurzentrum/Wellnessbecken, Kosten: 7 Einheiten à 30 Min./€ 42,–, Anmeldung
erforderlich: 0664/3432271, 17Uhr
4
wiki 28 – Herbst 2016
3.10. . Bad Traunstein: „Smovey“ – heilsame Bewegung mit den
grünen Vibro-Ringen, Turnsaal der Volksschule, Kosten: € 70,–/
10 Einheiten, Leihgebühr für Smovey-Ringe € 2,–/Training,
Karin Kolm-Brandner, Anmeldung erf. 0664/3432271, 19 Uhr
4.10. .Voitschlag: Vortrag „Mut zur Selbstfürsorge“ mit Frau Prof.
Dr. iur. Rotraud A. Perner, im GH Welt, Eintritt frei!, 19 Uhr
4.10. .Grafenschlag: Homöpathie im Kindesalter
Wie funktioniert Homöopathie und wie kann ich sie selbst
anwenden? Vortrag von Dr. Heike Perner , GH Bauer, Grafenschlag, Vortragsbeitrag: € 5,–, 20 Uhr
5.10. .Grafenschlag: Fatburning mit Silvia Kolm, Diplomierte Body
Vitaltrainerin, Turnhalle Grafenschlag, 18:45 Uhr,
Preis: je Kurs € 50,- für 10 Abende á 60 min.
5.10. .Grafenschlag: Kräftigungsmix mit Silvia Kolm, Diplomierte
Body Vitaltrainerin, 10 Abende, Turmhalle Grafenschlag,
20 Uhr. Bitte Gymnastikmatte und ev. ein Getränk mitnehmen.
Preis: je Kurs € 50,- für 10 Abende á 60 min.
6.10. .Kottes: Pilateskurs im Turnsaal der Volksschule, 20 Uhr
7.10. .Ottenschlag: „BLIS“ – Blockaden lösen in Sekunden,
Wachaustraße 13, 13:30 bis 18:30 Uhr
7.10. .Sprögnitz: Auf den Flügeln meiner Seele – Natur inspiriert,
Schreibseminar mit der Fasten- & Gesundheitstrainerin Maria
Hafellner, SONNENTOR, 18 Uhr
15.10. .Ottenschlag: „Wellness für die Füße“- Fußreflexzonenseminar, Wachaustraße 13, von 9 bis 17 Uhr
15.10. .Sprögnitz: „Mein Leben im Gleichgewicht“, 2-tägiges
Seminar, SONNENTOR, 10 Uhr
28.10. . Bad Traunstein: Vortrag: „Herbstarbeiten im Naturgarten“,
Kurzentrum Bad Traunstein, freier Eintritt, 19 Uhr
28. bis 29.10. Ottenschlag: „Raindrop Energetik“ – 2-tägiges Seminar, Wachaustraße 13
3.11. .Kirchschlag: Kinder- und Säuglingsnotfallkurs, GH Adam, 18 Uhr
4.11. .Sprögnitz: „Wecke deine Talente“ – Teil 1, SONNENTOR,
16 bis 18 Uhr
8.11. .Ottenschlag: Vortrag „Lachen – die beste Medizin“, Gemeinschaftsraum Ottenschlag, kostenlos, Referent: Peter Cubasch
(Psychotherapeut, Lach- und Atemlehrer), 18:30 Uhr
8.11. .Kirchschlag: Kinder- und Säuglingsnotfallkurs, Gasthaus
Gundacker, 18 Uhr
9.11. . Bad Traunstein: Workshop „Gut einschlafen/wieder durchschlafen“ – Impuls-Strömen als Selbsthilfe, im St. Georgshaus,
Kosten: € 30,– inkl. Unterlagen, Referent: Franz Blabensteiner,
Anmeldung erforderlich, 0676/7684448, 19 Uhr
11.11. . Bad Traunstein: Vortrag: „Wer entscheidet, wenn ich es nicht
mehr kann?, im GH Lang, freiwillige Spenden, Referentin:
DGKS Lea Hofer-Wecer, akadem. Lehrerin f. Gesundheits- u.
Krankenpflege, 19:30 Uhr
11.11. .Sprögnitz: „Wecke deine Talente“ – Teil 2, SONNENTOR,
16 bis 18 Uhr
18.11. . Bad Traunstein: Kochkurs: „Wildspezialitäten für Hobby
köche“, im GH Teuschl, Spielberg, 18 Uhr, Kosten:
€ 25,– zuz. Lebensmittelbeitrag, Anmeldung: 0664/3432271
Fit in den Herbst
Entspannt durch den Herbst
Räucher-Workshops
NEU IM PROGRAMM:
„Symphonie
der Schwingung“
mit Meditationen und Instrumenten
„Du bist der Schöpfer deines Lebens“
Samstag, 01. Oktober, 16:00 Uhr
Samstag, 12. November, 16:00 Uhr
Dauer: ca. 2 Stunden € 20,–/Person
Matte, Decke und Kissen mitbringen!
Tiefenentspannung mit ätherischen Ölen und Smovey-Ringen
Dauer der Behandlung: ca. 75
Min., Energieausgleich: € 78,–
„Selbsträuchern“
• wie räuchere ich mich selbst
• Loslassen – Befreiung – den richtigen Weg
finden – Vertrauen – Herzöffnung –
Lebensfreude
Samstag, 22. Oktober, 16:00 Uhr,
Dauer: 2 Std., € 20,–/Person,
Matte, Decke und Kissen mitbringen!
Meditationen
Phantasiereisen begleitet durch Instrumente
und Räucherdüfte
„Eine Reise durch die 7 Chakren“
Dienstag, 13. September, 19:30 Uhr
Dauer: ca. 90 Min. € 18,–/Person
Matte, Decke und Kissen mitbringen!
„Das Meer und der Delphin“
Samstag, 5. November, 18:00 Uhr
Dauer: ca. 60 Min. € 12,–/Person
Matte, Decke und Kissen mitbringen!
Räuchervortrag
• wie kann man in Räumen mit Räucherwerk „reinigen“ /
„harmonisieren“ / „Energie aufbauen“
• traditionelles Räuchern in den Rauhnächten
• mit duftenden Kostproben für die Nase
Samstag, 17. September, 16:00 Uhr
Mittwoch, 21. September, 19:00 Uhr
Dauer: ca. 2 Stunden € 20,–/Person
Andrea Scheucher
3912 Grafenschlag 92/2
Tel. 02875/ 20 192
[email protected]
Es besteht beim Vortrag und bei den Workshops
auch die Möglichkeit Räucherwerk und Zubehör
zu erwerben.
Bitte um Anmeldung bei allen Veranstaltungen –
begrenzte Teilnehmerzahl!
2. Frauen-Wieserlauf
25. September 2016
neu: Nordic Walking (2,5 km)
Online Voranmeldung bis 4. September
unter www.waldviertlerfrauenlauf.at
Nenngeld: €15,–
(€10,– für Jg. 2001 und jünger)
unverändert, stylisches Shirt bei
Voranmeldung garantiert!
Nach der erfolgreichen Premiere freuen
wir uns genauso wie ihr auf die 2. Auflage!
Euer Organisationsteam von LC Waldviertel
& Gesunde Gemeinde Langschlag
Cornelia Führer
3631 Ottenschlag,
Göttweigergasse 24
Tel. 0676/63 38 683
[email protected]
www.koerpererfahrung.at
Körpererfahrung
Heilmassage, Ganzheitliche Therapie
und Verwöhnbehandlungen
Neue Adresse!
wiki 28 – Herbst 2016
5
Entdeckungen
Highlight im Kernland
2. Waldviertel Charity
Oldtimer Trophy
8. und 9. Oktober 2016
400 km durchs Waldviertel für einen guten Zweck
G
estartet wird an beiden Tagen um 9.00 Uhr am Oberen
Markt in Ottenschlag. Am 8. Oktober ist ab 9.15 Uhr die
Passierkontrolle im Mohndorf Armschlag und ab 9.30
Uhr die Timingkontrolle am Marktplatz in Grafenschlag.
Am 9. Oktober finden die Passierkontrollen in unserer
Region an folgenden Orten statt: ab 9.15 Uhr Whiskyerlebniswelt Roggenreith, ab 9.40 Uhr Kurhaus Bad Traunstein,
ab 9.50 Uhr Kloster-Schul-Werkstätten Schönbach.
Zahlreiche Prominenz hat sich bereits angesagt:
die Rallyeasse Rudi Stohl, Herbert Grünsteidl, Franz Wurz,
Justizminister Wolfgang Brandstetter, Rapidpräsident Michael
Kramer, Schausspieler Alexander Goebel, …
An die 70 Starter werden erwartet – tolle Autos sind
bereits angemeldet z.B. ein Rolls Royce Phantom von 1927,
Vorkriegsmodelle von Hanomag, Porsche Carrera, Jaguar
und Käfer-Oldtimer sowie verschiedene Youngtimer von VW,
BMW, Mercedes, Opel und andere Marken.
Fahrzeugbesichtigungen: Ottenschlag (Feuerwehr), Hauptplatz Zwettl, Horn (Autohaus Waldviertel), Hauptplatz Groß
Gerungs, Heidenreichstein (Käsemacherwelt), Oberwaltenreith (Waldland)
Der Reinerlös dieser
Veranstaltung
kommt Kindern im
Waldviertel zugute
Alle Infos dazu findet man auf
www.waldviertel-oldtimer-trophy.at
Tag I
8.10.2016
Heidenreichstein
(Kaesemacherwelt,
Ankunft ab 13.30,
Abfahrt ab 14.30)
Waidhofen an der Thaya
Charity
(Durchfahrt, AB 12.50)
GmüUEnd
(Hauptplatz,
Ab 12.40)
Gross Siegharts
(Durchfahrt, AB 12.30)
GmüUEnd
(Lagerhaus,
Ab 12.45)
Vitis–
Horn
(Autohaus Weiss, AB 15.00)
Tag II
9.10.2016
Schweiggers
(Marktplatz/
Raika, Ab 13.00)
Weitra
(Hauptplatz,
ab 12.15)
Moorbad
Harbach‘
Zwettl
(Durchfahrt
Landstrasse, Ab 13.15)
(Parkplatz
Festhalle,
Ab 11.50)
Autohaus Waldviertel
(Ankunft AB 11.35, Abfahrt ab 12.00)
Zwettl
(ab 15.30)
Golfclub
Ottenstein
Friedersbach
(AB 10.30)
(FaulenzerHotel, ab 13.45)
OBERWALTENREITH
Rastenfeld
(Waldland, ab 14.20)
Gr. GErungs
(Hauptplatz, Ab 11.00)
Arbesbach
Zeitpruefung
Passierkontrolle
Finish
Zeitangaben
fuer Zuschauer (+- 20 min.)
6
wiki 28 – Herbst 2016
(Ortsbeginn, Ab 10.20)
BAD Traunstein
(Kurhaus, ab 9.40)
Roggenreith
(Whiskyerlebniswelt, Ab 9.15)
Stift Altenburg
(AB 11.20)
Krumau am Kamp
(Gemeindeamt, AB 10.50)
(Durchfahrt,
AB 10.35)
SchöOEnbach
(Kloster-SchullWerkstaetten,
Ab 9.50)
(Hauptplatz,
AB 12.10)
Grafenschlag
(Marktplatz, AB 9.30)
Armschlag
(Mohnstadl, AB 9.15)
OTTENSCHLAG
Start 9.00
(Sa. & So - Oberer Markt)
KC ZWETTL-SCHWARZALMWALDVIERTEL
Spezialisten im Kernland
Hurra, hurra, der Schulanfang ist da!
Mit einem gesunden Immunsystem mit Schwung ins neue Schuljahr starten
Um Taferlklasslern die Angst vor dem allerersten Schultag zu nehmen, Prüfungsangst zu bekämpfen, oder auch um die Nervosität
der Eltern zu lindern, helfen Bachblüten (gerne auch individuell
zusammengestellt) als emotionale Unterstützung. Wenn dann
Tests, Schularbeiten und Co. anstehen, stärken Omega3-Fettsäuren die Konzentration und tragen so
dazu bei, den Lernstress zu reduzieren.
Einen guten Start ins neue
Schuljahr wünscht
das Team der Schloss
apotheke in Ottenschlag!
Preisaktionen zum Schulanfang:
September: Immun44 Saft und Kapseln
Oktober: Supradyn
N
Schlossapotheke Ottenschlag
Mag.a Maria Winkler
Unterer Markt 11
3631 Ottenschlag
Tel. 02872/7469-0
[email protected]
un ist es so weit, die Sommerferien sind vorbei und
bald schrillen wieder die Schulglocken. Um fit und
stark in das neue Schuljahr zu starten, ist es wichtig,
das Immunsystem rechtzeitig zu stärken, damit die Schnupfenviren dieses Jahr sitzen bleiben.
Sie werden die Welt mit andere
Die Sky Modelle von Volkswag
die Welt mit anderen Augen sehen.
delle von Volkswagen.
Sparen Sie mehr als € 400,– mit dem
meisner
mehrwertpass!
Mit unserem
meisner mehrwertpass halten
Bei Volkswagen können Sie aus einer ganzen Reihe von Sky Modellen wählen
Sie Gutscheine
fürwerden
mehrdieLeistungen
rund
umsehen.
Ihr Denn mit den Sk
entscheiden, Sie
Welt mit anderen
Augen
genießen
grenzenlose
Aussicht
oben.in
Doch
auch nach vorne haben
Fahrzeug
imSie
Wert
von mehr
als nach
€ 200,–
Ihren
werfer der Sky Modelle schaffen ein wesentlich größeres Leuchtfeld und ma
Händen.
Einfach den gewünschten Gutschein
dungsfreier. Natürlich gibt es noch andere Ausstattungs-Highlights der Sky
bei Ihrem
nächsten
Besuch
in unserem
– aber diese
entdecken
Sie am besten
bei einerAutohaus
exklusiven Probefahrt bei Ihr
abgeben und profitieren.
einer ganzen Reihe von Sky Modellen wählen. Aber egal, für welches Modell Sie sich
lt mit anderen Augen sehen. Denn mit den Sky Modellen und ihrem edlen Glasdach
cht nach oben. Doch auch nach vorne haben Sie beste Sicht. Denn die Xenon-Schein-
Übrigens: Die Sky Modelle von Volkswagen gibt es auch im attraktive
n ein wesentlich größeres Leuchtfeld und machen Nachtfahrten sicherer und ermü-
aren sie
tsc
Gu
einlag
GutschEin
als
rng
ng
herurung
eeru
mage
die Ein
für die
für
Einllag
für die nte
ifen
rreifen
Winte
rre
der Wi
n
0
der
eife
0
r 4 ,– !
der Win
ertrtuterr
von
im We
von
sp
och andere Ausstattungs-Highlights der Sky Modelle wie Climatronic
oder
in
he
Gutschei
n Aluräder
ott
ep
po
mehr für sie Räderd
rde
t
tä
ili
b
o
m
r
h
me
im
Wert von
im We
ss
,–
on Volkswagen gibt
imeattraktiven
Leasing der Porsche
30,–
R 30
welln
hrauch
EUBank!
,–
mees
R
ss
u
genSky
hrVariant
meGolf
Golf Plus Sky
Scirocco Sky
Tiguan Sky
r
meh kultur
esten bei einer exklusiven Probefahrt bei Ihrem VW Betrieb.
ce
en
ten
lten
erhalt
erhal
erha
s
ns
stens
esten
este
minde
mind
tträä-letträ
lettr
omple
omp
dum-dum
n-Run
-Runndum
n-Ru
ge,
Garage,
der Gara
in
Platz
e, pen?
Kein
der Garag
in der
Kein
Platz in
Kein Platz
hlep
n?
Rädersc
eppe
auf Räde
ppen?
e Lust
schle
kein
auf Räderrschl
keine
Lust auf
keine Lust
ein
chtt ein
fachgere
erech
Räderr fachg
Ihre Räder
t einab.
erechand
lagern
fachgAufw
n Ihre
Wir lager
Ihre Räde
Wir
lagern
Wir
and
diesen Aufw
Ihnen diese
ab.
en Ihnen
and ab.
nehmen
und nehm
diesenn Aufw
en Ihnen
und
nehm
und
serr
oser
stenlo
stenl
stenlose
lt
ehalt
halt
beha
elbstb
stbe
elbst
Selb
n-,
in-,
n)
n)
äden)
häde
ensch
ensc
enschäde
esl
wech
wechesl
err
tträde
tträdder
etträ
ltiefe
ﬁ
yltiefe
n Passat
22Reife
Reifen
n)
Reifen)
nn44Reife
meisner
s
mehr wertpashr
mehr
ilittäätt
mobbili
DER
G DER
TUNG
LEISTUN
EINE LEIS
EINE
LEISTUNGardDER
EINE
• Volkswagen TopCard
n TopC
wage
•• Volks
TopCard
agen
Volksw
ard
TopCard
Audi TopC
••• Audi
rdard
Audi TopCa
TopCard
Skodaa TopC
••• Skod
rd ium
TopCa
SkodaSeat
Premium
Club Seat Prem
• Club
•• Club Seat Premium
err
isner
meisne
isn
me
lag
Variant Sky
Touran Sky
nsch
Ottensch
lag
3631Otten
Otte
schlag
3631
3631
37
Straße
37
Spitzer
Straß
err Straß
ee 37
Spitz
Spitze
2/7292
0287
Sharan
Sky
2/729
Telefon
0287
on
/72922
Telef
n 02872
Telefo
r.at
t
.meisne
ner.a
www
.meis
ner.at
www
.meis
www
3
3
3
s waldviertels
die vielfalt de
entdecken sie
1 jahr gültig bis
Touareg Sky
fahrgestellnr.:
Polo Sky
Golf Sky
Golf Plus Sky
Golf Variant Sky
Scirocco
Und wir bieten noch mehr! Mit den unter
schiedlichen Angeboten von Unternehmen aus
dem Waldviertel im Wert von mehr als € 200,–
können SiePassat
zusätzlich
sichCCselbst
verwöhnen.
Sky
Passat
Sky
Passat
Variant Sky
Touran Sky
Nutzen Sie die Preisvorteile und genießen Sie es!
Sharan
um nur € 99,–
Verbrauch: 4,1 – 9,3 l/100 km. CO2-Emission: 107 – 215 g/km. Symbolfotos.
O2-Emission: 107 – 215 g/km. Symbolfotos.
FB_Sky_271.indd 1
wiki 28 – Herbst 2016
7
Veranstaltungen 2016
Entdeckungen
Was ist los im September?
.Rappoltschlag: Hausgemachte Pizza, jeden Freitag im
September und Oktober, im GH Huber, ab 17:00 Uhr
.Purk: Hendl und Stelzen vom Holzkohlegrill, jeden
Samstag, im GH Reischer, ab 17:00 Uhr
8.9. .Ottenschlag: Infoabend für den Lehrgang: Berufsausbildung zur Betreuungsperson in einer NÖ Tagesbetreuungseinrichtung, Waldviertler Kernland, 19:30 Uhr
9.9. .Sprögnitz: Die Weisheiten der Hildegard von Bingen
Teil3: Heilsames Fasten, mit Fasten- und Gesundheitstrainerin Maria Hafellner, 8:00 Uhr, Sonnentor
10.9. .Grafenschlag: Knödelessen, GH Bauer, Reserv.: 02875/8266
.Albrechtsberg: Kinderflohmarkt, 9:00–12:00 Uhr
.Grafenschlag: „Rund ums Rind“, GH Hobegger, Reserv.:
02875/8236, 0664/9140851 od. [email protected], 19 Uhr
.Großgöttfritz: Madness-Clubbing der Jugend Großgöttfritz,
ASZ Großgöttfritz, 20:00 Uhr
.Oberwaltenreith: „Frauenkompott“ im Waldland,
Vorverkauf: GH Wagner, Waldland und bei Fr. Regina Bauer,
Tel. 0664 /1533818, VVK € 12,– oder AK € 14,–, 20:00 Uhr
11.9. .Großgöttfritz: Dirndlgwand-Sonntag
.Kottes: Dirndlgwandsonntag
.Kottes: Spezialitäten am Dirndlgwandso., GH Schrammel
.Kirchschlag: Erntedankfest, im Pfarrgarten
.Grafenschlag: Knödelessen, GH Bauer, Reserv.: 02875/8266
.Niedernondorf: Pfarrfest am Dirndlgwandsonntag mit
Frühschoppen u. Modenschau, Pfarrstadl, 8:00 Uhr Hl. Messe
12.9. .Grafenschlag: Gemeinsam singen, GH Hobegger 15–17 Uhr
.Sprögnitz: Kochkurs: Saucen & Gewürze mit Küchenchef
René Roth, im Bio-Gasthaus Leibspeis', 17:00 Uhr
13.9. .Grainbrunn: Fatimafeier, Gestaltung „Drüber und Drunter“
15. bis 17.9. . Martinsberg: Kinderkleiderbasar, Martinssaal
15. bis 18.9 . Bad Traunstein: Sturmheuriger, Hafenbar
15.9. . Sprögnitz: Herbstkränze binden, Sonnentor, 18:30 Uhr
16. bis 18.9. . Elsenreith: FF Heuriger
.Waldhausen: Sportlerfest des SV Waldhausen, MZH
17.9. .Grafenschlag: Knödelessen, GH Bauer, Reserv.: 02875/8266
18.9. . Schönbach: Familienfest und Traktoroldtimerfahrt
des Dorferneuerungsvereins
.Grafenschlag: Knödelessen, GH Bauer, Reserv.: 02875/8266
.Armschlag: Mohnkirtag
. Bad Traunstein: Erntedank, Pfarrkirche Bad Traunstein
21.9. .Kirchschlag: Eltern-Kind Beratung, Gemeindeamt, 11:00 Uhr
22. bis 25.9. . Bad Traunstein: Sturmheuriger, Hafenbar
22.9. .Sprögnitz: Kräuterwanderung: „Unkräuter“ als Heilkräuter
mit Kräuter-Guru Dr. Wolf-Dieter Storl, 14:30 Uhr u. 18:00 Uhr
23. bis 25.9. . Kirchschlag: Sturmheuriger, GH Adam
.Gschwendt: Sturmheuriger, FF-Gschwendt
.Ottenschlag: Herbstmesse bei Firma Böhm
23.9. .Martinsberg: Don Kosaken Chor, Martinssaal 19:30 Uhr
24.9. .Sallingberg: Pfarrwallfahrt, Pfarre Sallingberg
25.9. .Albrechtsberg: Erntedankfest mit Tag der Tracht, Hauptpl.
.Kottes: Erntedankfest und Fest der Jubelpaare, Pfarre
.Grafenschlag: Eröffnung Fotoausstellung „Der weiße
Sessel – 2. Teil“, klemuwa, Langschlag, 15 Uhr
.Schönbach: Kriecherl- & Michaelikirtag
. Bad Traunstein: Tut gut Wandertag
.Sallingberg: Blutspendeaktion, 9–12 und 13–14 Uhr
.Grainbrunn: Erntedankfest, 9:00 Uhr
.Bärnkopf: Musikantenstammtisch, Kirchenwirt, 14:00 Uhr
30.9. bis 2.10. . Bad Traunstein: Oktoberfest, Hafenbar
30.9. .Sprögnitz: Geschichten rund um SONNENTOR von
Johannes Gutmann, 13:00 Uhr
.Albrechtsberg: Naturgarten – Der sanfte Weg zum
Gartenglück, Kultursaal Albrechtsberg, 19:00–21:00 Uhr
8
wiki 28 – Herbst 2016
Profitipp
Herbst streichen
Im
und Rabatt holen!
J
etzt ist der beste Zeitpunkt
um Konstruktionsholz wie
Dachvorsprünge, Zäune
oder Balkone zu streichen um
diese vor den Witterungseinflüssen der nasskalten Jahreszeit zu schützen.
Mit Holzschutzprodukten
von ADLER und dem Verleih
der Arbeitsbühne macht das
Team von Farben JAGER diese
Arbeiten gleich viel einfacher!
Im Aktionszeitraum von
12. September bis 8. Oktober
erhalten Sie darüber hinaus
10% Rabatt auf sämtliche
ADLER Holzschutzprodukte
wenn Sie bei Ihrem Einkauf
diesen Profitipp mitbringen!
Johann Jager GmbH
3631 Ottenschlag
Wachaustraße 2
(T) 02872/7359
(E) [email protected]
www.jager.at
startup Fahrschule Hörth
Abendkurse:
Tageskurse: 21.09.2015
16.11.2015
23.12.2015
Berufskraftfahrerweiterbildung:
14.–18.12.2015
3650 Pöggstall
(T) 02758/2368
3910 Zwettl
(T) 02822/54678 oder
(T) 0660/23 68 000
www.startup-hoerth.at
Kernland Spezialisten
HOLZBAU aus dem WALDVIERTEL!
Schallschutz bzw. Raumakustik in Werkstätten ist ein großes Thema.
L
ärm durch schlechte Schalldämmung vermindert die Arbeitsleistung und kann bei ständiger
Einwirkung auch zu gesundheitlichen
Problemen führen!
Schaffen Sie für Ihre Mitarbeiter und sich
selbst ein angenehmes Arbeitsklima. Wir
finden bestimmt eine Lösung den Lärm auf
Grund fehlender Dämmung zu reduzieren.
Bauen Sie Ihr ungenutztes Dachgeschoss
zu einem weiteren Wohnraum aus!
Falls Ihre Dachdeckung, Verblechung,
Dachflächenfenster, etc. nicht mehr ganz in
Ordnung sind und schon an dem einen oder
anderen Punkt Wasser eintritt, dann „schlägt
man zwei Fliegen mit einer Klappe“ und
kann gleich einen Umbau mit Gaupen oder
einer Dachaufklappung realisieren und so
mehr Wohnraum schaffen!
Melden Sie sich bei uns, wir kommen
gerne bei Ihnen vorbei um gemeinsam mit
Ihnen ihr Vorhaben zu besprechen.
Bauer Bernhard Holzbau
Zimmerei und Tischlerei
3633 Schönbach 62
(T) 02827/248, (F) DW 4
(E) [email protected]
Lebenskultur nach Dieter Juster
Liebe Wiki-LeserInnen
etzt ist es bereits 16 Monate her, dass
ich mir als Bühnenwirt eine Pause gegönnt habe. Es war eine gute Entscheidung: Innezuhalten und mich über das
Geschaffene zu freuen, Freundschaften zu
pflegen, die weiteren Perspektiven auszuloten – all das hat sich als gut und wichtig
J
herausgestellt.
Seit Mai 2016 bin ich
mit meiner neuen
Einmannfirma begeistert selbstständig und arbeite mit
Geschäftspartner
Innen an ungewöhnlichen, feinen
Projekten, die die
Region bereichern
sollen. Ist schon
sehr spannend, mit
annähernd 50 noch
einmal mit einem
ganz neuen Beruf
durchzustarten!
Auf meiner Visitenkarte steht: Veränderungen unterstützen, Kulturprogramme
erstellen, einfache Lösungen sehen, Menschen verbinden, Projekte begleiten, Ideen
entwickeln, IMPULSwandern.
Wenn Sie als Gemeinde, als Verein, als
Institution, als Betrieb oder auch als Einzel-
person denken, dass ich Ihnen aufgrund
meiner Erfahrung im Kulturbetrieb und im
Eventmanagement wie auch durch mein
Engagement für Menschen und Ideen behilflich sein kann: Rufen Sie mich einfach
an oder schicken Sie mir ein Mail.
Eine gute Zeit wünscht Ihnen
Dieter Juster
Lebenskultur
Dieter Juster
Dieter Juster
3665 Gutenbrunn 3
(T) 0664/999 65 48
(E) [email protected]
P.S.: Die Zukunft des Bühnenwirtshauses
ist mir nach wie vor ein großes Anliegen.
Vielleicht fällt Ihnen dazu etwas ein?
Ich freue mich.
wiki 28 – Herbst 2016
9
Veranstaltungen 2016
Was ist los im Oktober?
.Rappoltschlag: Hausgemachte Pizza, Jeden Freitag im
Oktober, im GH Huber, ab 17:00 Uhr
.Purk: Hendl und Stelzen vom Holzkohlegrill, Jeden
Samstag, im GH Reischer, ab 17:00 Uhr
1.10. .Kirchschlag: Hendlessen, GH Adam
.Sprögnitz: Das ABC des Permakulturgartens, Gärtnern zur
Selbstversorgung, Sonnentor Freihof, 9:30 Uhr
.Waldhausen: Brachoider-Party, Mehrzweckhalle, 20 Uhr .Martinsberg: Dämmerschoppen der
Trachtenmusikkapelle, FF-Haus, 20 Uhr
2.10. .Martinsberg: Erntedankkaffee, im Martinssaal
2.10. . Bad Traunstein: Fußwallfahrt nach Schönbach
.Attenreith: Fußwallfahrt nach Schönbach
.Albrechtsberg: Wildessen bei Fischers, Gasthaus Fischer
.Sallingberg: Erntedankfest und Pfarrkaffee, Pfarrzentrum,
Beginn: 9:15 Uhr Heilige Messe mit Erntedank, 10 bis 17 Uhr
Pfarrkaffee, warmes Mittagessen
3.10. . Bad Traunstein: Friedensgebet, 19:30–20:30 Uhr
5. bis 30.10. . Hammerwerk/Armschlag: Heuriger Fam. Pehn
5. & 6.10..Kottes: Wildspezialitäten, GH Schrammel
6.10. .Ottenschlag: Vernissage „Ottenschlag ist Galerie“, Malerei
und Grafik von Bertram Castell, im Schloss, 17:30 Uhr
6.10. .Kottes: Pilateskurs, Turnsaal VS Kottes, 20 Uhr
8. bis 9.10. . Ottenschlag: 2. Waldviertler Oldtimertrophy,
Start jeweils 9 Uhr am Oberen Markt
8. & 9.10. .Großnondorf: Oktoberfest, im Gasthaus Weidenauer,
Samstag ab 17 Uhr, Sonntag ab 11 Uhr – Mittagessen
9.10. .Großgöttfritz: Erntedankfest, in der Pfarrkirche
. Bad Traunstein: Kirtag und Jubiläumsgottesdienst zum
Gedenken des 90. Geburtstages von Josef Elter
. Sprögnitz: SONNENTOR Kräuterwandertag
.Albrechtsberg: Wildessen bei Fischers, Gasthaus Fischer
.Kirchschlag: Wildtage, GH Adam
.Martinsberg: Blutspendeaktion, im Martinssaal
11.10. . ABS-Café in der NÖ Kinderbetreuung, 9 Uhr, Themen:
Martinsberg „Konsumentenschutz der AKNÖ stellt sich vor“,
Waldhausen „Bewegungswerkstatt – kennenlernen“,
Bad Traunstein „Schuldgefühle – jeder hat sie, keiner will sie“
Gutenbrunn (10 Uhr) „Dokumente – wie bekomme ich was“
Schönbach (14 Uhr) „Wer ist der Chef – Eltern oder Kind?“
Bärnkopf (ABS-Café im Gemeindeamt)
12. bis 23.10. . Singenreith: Heuriger der Fam. Wurzer,
Di–Sa. ab 16 Uhr, So u. Feiertage ab 15 Uhr, Mo Ruhetag
13.10. .Grainbrunn: Fatimafeier
14. bis 16.10. . Kottes: Heuriger der FF Kottes
14.10. .Sprögnitz: Räuchern trifft Töpfern, Sonnentor, 15 Uhr
14. & 15.10. . Ottenschlag: Oktoberfest bei Firma Böhm
15. & 16.10. . Bad Traunstein: Tage der offenen Ateliers, im
Ausstellungszentrum Josef Elter
15.10. . Obernondorf: Ripperlessen, im GH Wagner, Spareribs und
viele andere mexikanische Spezialitäten
.Großgöttfritz: 27. Discoparty der JVP Großgöttfritz, im
Feuerwehrhaus Kleinweißenbach, 20 Uhr
.Martinsberg: Tricky Nicky „Partnertausch“, 20 Uhr, im
Martinssaal
16.10. .Ottenschlag: Erntedankfest & Pfarrkaffee, Pfarrkirche
.Kottes: Theresienkirtag
.Albrechtsberg: Wildessen bei Fischers, Gasthaus Fischer
.Kirchschlag: Wildtage, GH Adam
.Kottes: Grillhendlessen am Theresienkirtag, GH Schrammel
.Großnondorf: Oktoberkränzchen, im GH Weidenauer, 14 Uhr
18.10. .Ottenschlag: Hörtest-Tag in der Schlossapotheke
19.10. .Ottenschlag: Mutter-Elternberatung, Kindernest, 10:15 Uhr
.Kirchschlag: Eltern-Kind Beratung, Gemeindeamt, 11 Uhr
.Waldhausen: NÖ GKK – Gesundheitstag/Krafttraining,
16:30–20:30 Uhr
10
wiki 28 – Herbst 2016
Sonnenbrillen
Abverkauf
bei Optik Ottenschlag
Volle Verträglichkeitsgarantie!
Brillenkauf OHNE Risiko!
%
bis zu –50 rillen
lle Sonnenb
auf a
Solange der
Vorrat reicht!
Volle Verträglichkeitsgarantie:
Brillenkauf OHNE Risiko
Unsere Öffnungszeiten:
Mo., Di., Mi., und Fr. 8 – 12 und 14 – 18 Uhr,
Sa. 9 – 12 Uhr. Termine außerhalb der Öffnungszeiten & Hausbesuche nach Vereinbarung bei
Inhaber Jürgen Ulrich, Augenoptikermeister
3631 Ottenschlag
Oberer Markt 10
Tel. 02872/200 27
[email protected]
www.optik-ottenschlag.at
© www.ishootpeople.at/Christoph Kerschbaum
NÖ Kinderbetreuung
© www.ishootpeople.at/Christoph Kerschbaum
NEU!
NÖ Lerncoaching
Den Herbst mit allen
Sinnen entdecken!
D
er Herbst mit seiner Farbenpracht regt vor
allem Kinder an kreativ zu werden, die Veränderung der Natur zu erleben und den
Bewegungsdrang vom Sommer mit nach drinnen
zu nehmen.
Mit dem Herbstprogramm 2016 der NÖ Kinderbetreuung möchten wir Ihnen einen Überblick über
unsere vielfältigen Betreuungs- und Freizeitangebote geben. Neben der Kleinkindbetreuung
bieten wir auch bunte und abwechslungsreiche
Schwerpunkte für ältere Kinder am Nachmittag:
Unser beliebtes Kinderturnen, aber auch Themen
wie Kochen, Experimentieren bis hin zu den
„Waldgeistern“.
PS.: Das Programmheft liegt in allen Gemeinden,
der NÖ Kinderbetreuung, in Schulen und Kindergärten auf.
Sie finden es auch auf www.noe-kinderbetreuung.at/herbstprogramm
I
hr Kind ist clever, kommt im Alltag gut zurecht, aber die Schulnoten sind nicht so toll?
Wenn es lernen soll, mault es und macht sich
nur unlustig ans Werk? Es ist manchmal frustriert,
weil es nicht weiß, wie es den Stoff bewältigen
soll?
Dann könnte Lerncoaching eine gute
Idee sein.
Beim NÖ Lerncoaching wird mit viel Feingefühl,
ganz ohne Druck oder Stress wieder Freude
und Begeisterung am Lernen geweckt. Zählt
in unserem Bildungssystem hauptsächlich das
Vermitteln von Wissen, geht es bei unserem
Lerncoaching vor allem darum, das Interesse
an Lerninhalten zu fördern und die natürliche
Wissbegierde zu nutzen.
Das NÖ Lerncoaching wird an allen Standorten
der NÖ Kinderbetreuung angeboten, im ersten
Semester (Okt. 2016 – Jän. 2017) zum Kennenlern-Preis von € 15,– pro Einheit (1 EH = 3 Std.).
alle Informationen unter
www.noe-kinderbetreuung.at/NÖ-Lerncoaching
Neueröffnung
Ab September gehen auch die
NÖ Kinderbetreuungseinrichtungen in
Gutenbrunn und Sallingberg in Betrieb.
In der Woche von 5. bis 9. September
können Sie jederzeit schnuppern
vorbeikommen.
Infos und Anmeldung: 02872/20079-21
oder auf www.noe-kinderbetreuung.at
wiki 28 – Herbst 2016
11
Kleinregion Waldviertler Kernland
Austausch, Bildung
und Spaß bei Kaffee
und Kuchen für die
ganze Familie!
ABS
Café
Das Antiblockiersystem (ABS) ist ein technisches System für
mehr Fahrsicherheit und weniger Verschleiß an den Laufflächen der Räder. Das ABS-Café soll eine ähnliche Wirkung
haben. Es soll Familien mehr Selbstsicherheit geben und
zu weniger „Verschleiß“ beim Bewältigen von alltäglichen
Aufgaben führen.
Tauschen Sie sich in gemütlicher Runde mit anderen
TeilnehmerInnen sowie mit ExpertInnen über die verschiedensten Themen aus. Von rechtlichen Themen über praktische
Tipps für Heim & Haus bis hin zu Bildungs- und Erziehungsfragen findet alles Platz, was das Leben einer Familie erleichtert. Dazu werden ExpertInnen und Institutionen eingeladen
praxisnah ein Thema aufzubereiten (ca. 15 min.). Im Anschluss daran kann weiter in der Gruppe darüber diskutiert
werden oder im Einzelgespräch mit dem Experten Persönliches besprochen werden.
Die ABS-Cafés finden einmal im Monat in fast allen Kernland
Gemeinden statt und sind terminlich an die Elternberatung
angebunden. Kinder sind herzlich willkommen. Da die ABSCafés in den Räumen der NÖ Kinderbetreuung stattfinden,
ist für ausreichend Spielmaterialien und eine kindgerechte
Umgebung gesorgt.
12
wiki 28 – Herbst 2016
Eingeladen sind alle Personen, die Interesse an
dem jeweiligen Thema haben, egal aus welcher
Gemeinde sie kommen und egal ob sie selbst
Kinder oder Enkelkinder haben. Die jeweiligen
Themen und Termine finden Sie immer in der
aktuellen Ausgabe der WIKI sowie auf
www.waldviertler-kernland.at/abs-cafe
Die Themen beim ABS-Café in den
einzelnen Gemeinden finden Sie im
oTerminkalender am 11. und 19. Okt
ber
em
ber und am 10. und 16. Nov
SpezialistimimKernland
Kernland
Highlight
Alles Kriecherl!
Beim Kriecherl- und Michaelikirtag in Schönbach am 25. September
Der 3. Kriecherl- und Michaelikirtag findet am Sonntag,
den 25. September 2016, am Marktplatz in Schönbach statt.
Programm:
10 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche Maria Rast,
musikalisch gestaltet von der Chorgemeinschaft „Trumer Mixtur“, Salzburg
11 Uhr Eröffnung und Begrüßung durch
Bgm. Ewald Fröschl
11–13:30 Uhr Frühschoppen am Marktplatz mit der
JMK Schönbach – www.jmk-schoenbach.at
14:30 Uhr Trachtenmodenschau im Kloster.hof
(Trachtenmode für den Herbst – RLH Zwettl)
15:30 Uhr Schuhplattler am Marktplatz
14 –18 Uhr Musik mit „Hans und seinen Freunden“
• Kriecherlsturmheuriger der „GenussRegion
Waldviertler Kriecherl“ www.kriecherl.at
gemeinsam mit der HLW Zwettl im Kloster.hof
• Kulinarisches rund ums „Kriecherl“
• Tag der offenen Tür in den Kloster-Schul-Werkstätten
• „So schmeckt NÖ – Schmankerlmarkt“
• Flohmarkt der „Initiative Schönbach“
im ehem. GH Lindenstüberl
• Blutspenden in der NMS Schönbach
• Kriecherlbaumverkauf
• Landmaschinenschau beim Feuerwehrhaus
• Hüpfburg und Trampolin beim Feuerwehrhaus
und am Marktplatz
• Hausmannskost in den Gasthäusern
www.schoenbach.at
Ganztägig:
9 –18 Uhr
wiki 28 – Herbst 2016
13
Spezialisten im Waldviertler Kernland
Herbstmesse: Jubiläum 40-Jahre Böhm
& KIA Schauraumeröffnung
F
F
F
F
F
F
F
F
F
3631 Ottenschlag,
Neuhofstraße 15
Tel.: 02872/7340
[email protected]
www.boehm-ottenschlag.at
Kinderprogramm
Genusswerkstatt
Kia Rio Gewinnpiel
E-Bike Sommerabverkauf
Winterreifen – Vorverkauf zu Sonderpreisen
Dachrinnen kostenlos für Ihr Projekt*
Am Sonntag Kranfahrten
Firmenrundgang
Probefahrten mit Kia,
Opel und Suzuki Modellen
F Verlosung KIA Rio
am Sonntag, 25. Sept., um 16:00 Uhr
14. und 15. Oktober: Oktoberfest und
Reifenumsteck-Tage mit dem neuen Opel
Mokka-X und den neuem Opel Zafira.
Vom Mineralwasser bis zum Rasensamen.
Zehner
d
n
a
l
n
Ker
h für un
c
u
a
n
e
t
in
gel
Ar tikel
R
A
P
S
e
ser
insberg
t
r
a
M
,
!
Kottes
hausen
& Wald
Jetzt Kernland-Zehner einlösen in den Filialen:
Grafenschlag, Kottes, Martinsberg, Ottenschlag, Schönbach
und Waldhausen
www.lagerhaus-zwettl.at
14
*Die Bedingungen liegen bei der Firma Böhm Wilhelm GesmbH auf
23. bis 25. September 2016, 10–17 Uhr, in Ottenschlag
Kleinregion Waldviertler Kernland
Martina H
an
Andrea Sch ny (Lebens.gefühl)
,
Cornelia Fü eucher (Sonnenlich
t)
hrer (Körp
ererfahru und
ng)
Was tut sich im Kernland?
Höhepunkt des Sommers war sicherlich das Regionsfest in Grafenschlag.
A
us den Bereichen Gesundheit, Energie und Familie
hatten sich zahlreiche regionale Anbieter zu einer tollen
Leistungsschau zusammengefunden.
Die Besucher würdigten den bunten Strauß an Angeboten und
ließen sich nicht einmal von heftigen Regenschauern zwischendurch abhalten. Köstliche Schmankerl von heimischen Direktvermarktern, kompetente Information von Energieanbietern,
fundierte Beratung aus den verschiedensten Gesundheitsbereichen, Musik,
Kinderprogramm, Vorführungen, Gewinnspiele … den ganzen
Tag gab es etwas zum
Anschauen, Kosten,
Ausprobieren.
Besonders großen
Anklang fanden die
Gesundheitsstraße mit
den Fitness-Testgeräten,
die Segways und E-Autos,
der Stand der NÖ
Kinderbetreuung
und die bäuerlichen
Direktvermarkter.
Ständig umlagert
waren auch die Stände
der Hilfsdienste, Masseure, Energetiker und
die Präsentation des
„Waldviertler Grand
Canyons“.
echtsberg
zgruppe Albr
Kindervolkstan
Es war großartig zu sehen, welch vielfältige und hochwertige
Angebote wir hier im Waldviertler Kernland haben. 2018 soll das
Regionsfest wieder in einer anderen Gemeinde stattfinden. Wir
freuen uns schon jetzt darauf!
Mehr Fotos unter www.waldviertler-kernland.at/Regionsfest
Schmankerl vom WielandserWild fanden großen Anklang
Gabi Walter un
d Michaela Klam
betreuten den
er
Restposten-Abv t
erkauf
der Wirtschafts
region.
Gemeinsam für
unsere Schule
An diesem neuen Projekt wird derzeit gearbeitet. Im
Herbst wird in den teilnehmenden Gemeinden mit den
Befragungen begonnen werden. Eine Projektsteuerungsgruppe, die sich aus Vertretern von Lehrern, Eltern und
Gemeinden zusammensetzt, wurde schon eingerichtet.
Auf der Kernland-Homepage werden wir laufend über
den Projektfortschritt berichten.
wiki 28 – Herbst 2016
15
Kleinregion Waldviertler Kernland
MahlZeit!
Gemeinsam essen, reden, lachen
Auch im Sommer fanden die beliebten MahlZeit-Mittagstische statt.
D
ie Wirte verwöhnen mit ausgezeichneten
Menüs, Gastgeber und Teilnehmer lassen
sich immer wieder etwas Neues einfallen,
um die Zeit nach dem Essen auf interessante und
lustige Weise zu verbringen. Besonders beliebt
sind gemeinsames Singen oder Spielen – ob Brett-,
Karten- oder Gesellschaftsspiele. Aber auch Spaziergänge, Filmvorführungen, Besichtigungen und vieles mehr stehen auf dem Programm.
Die MahlZeit-Treffen finden in den KernlandGemeinden regelmäßig statt. Ein aktuelles Monatsprogramm finden Sie stets auf den Gemein
deämtern, bei den teilnehmenden Wirten, im
Kernland-Büro in Ottenschlag und auf der Homepage: www.waldviertler-kernland.at/MahlZeit.
„MahlZeit“ mit einem Spielenachmittag in
Grafenschlag, im Gasthaus Enne in Els und
Orgelspiel in Kottes (von links nach rechts)
16
wiki 28 – Herbst 2016
Kommen Sie vorbei und machen Sie
mit! Ein gutes Mittagessen in netter
Runde erwartet Sie immer, und im
Anschluss tun Sie, was Ihnen Spaß
macht. Lassen Sie sich’s gut gehen
im Waldviertler Kernland!
s
Wenn Sie un
tlich
onat ehrenam
M
im
einmal
euen
möchten, fr
unterstützen
f:
ru
n
Ihren A
wir uns über
9-40
02872/2007
e Gastger Bock sind di
Elfi und Werne
rg beim
be
ng
lli
Sa
lZeit in
ber von Mah
wiesinger
Mohnwirt Neu
Gemütliche Runde
in Ottenschlag
Veranstaltungen 2016
Bäume fällen
und ausästen in
Kletterseiltechnik
Der Herbst ist eine gute Zeit
zum Bäume schneiden.
Ich biete Baumabtragungen unter Einsatz spezieller Kletterund Schnitttechniken. Diese Arbeitstechnik ist besonders
geeignet für Bäume und Sträucher an schwer zugänglichen, engen bzw. verbauten Standorten (nahe am Haus,
Siedlungsgebiet, Stromleitungen, Hanglage, …) sowie für
Pflege- und Sanierungsmaßnahmen.
Dort schneiden wo Andere
nicht mehr können!
Mag (FH) Lukas Walter
Langschlag 16, 3912 Grafenschlag
Jedlersdorferstraße 182, 1210 Wien
(T) 0664 1025017
(E) [email protected]
www.baumsteigen.at
Das PrinzessinnenMalbuch
Was ist los im November?
Prinzessinnen
Gabis
Malbuch
Eine Leidenschaft aus Jugendtagen
hat Gabi Walter auf Bitte einer
Nichte wiederentdeckt – das
Zeichnen von Prinzessinnen.
Entstanden ist daraus ein
Ausmalbuch im Format A4
mit 23 Prinzessinnen und einem Pferd.
Erhältlich um € 8,– bei Gabi Walter 02875/7007,
Langschlag 16 und im Mohnbauernladen in Armschlag
5
19.10. . ABS-Café in der NÖ Kinderbetreuung, 9 Uhr, Themen:
Grafenschlag „Bewegungswerkstatt – kennenlernen“,
Ottenschlag „Hilfe akut für Babys und Kleinkinder“,
Kirchschlag (ABS-Café im Gemeindeamt); Sallingberg
„Schuldgefühle – jeder hat sie, keiner will sie“ (10 Uhr)
Kottes-Purk „Dokumente – wie bekomme ich was“ (14 Uhr)
20. & 21.10. . Bad Traunstein: Kinderkleider- und Spielebasar
22. & 23.10. . Kirchschlag: Wildtage, GH Adam
22.10. .Martinsberg: Sturmheuriger, Sportplatz, 19 Uhr
.Ottenschlag: Gitarrenkonzert „Mr. Fingerpicking“ Peter
Ratzenbeck live, im Schloss Ottenschlag, 19:30 Uhr
.Waldhausen: Kabarett „Brennesseln“, Mehrzweckhalle, VVK
(ab 12.09.) € 13,– bei Raiffeisenbanken und Gemeindeamt
Waldhausen, Abendkassa € 15,–; 19:30 Uhr
23.10. .Schönbach: Pfarrkaffee und Missionssonntag
.Albrechtsberg: Wildessen bei Fischers, Gasthaus Fischer
.Kottes: Blutspendeaktion, GH Schrammel
.Grafenschlag: Wildessen, im GH Hobegger, Reserv.:
02875/8236, 0664/9140851 oder [email protected]
.Großnondorf: Häferlkaffee, Gasthaus Weidenauer, 14:00 Uhr
.Bärnkopf: Musikantenstammtisch, Kirchenwirt
26.10. bis 6.11. . Kottes: Heuriger der Fam. Petz
26.10. .Kirchschlag: Wandertag, USV Kirchschlag
.Waldhausen: Wandertag der ÖVP-Gemeindepartei
.Albrechtsberg: Wildessen bei Fischers, Gasthaus Fischer
.Frankenreith: Benefizveranst. des „blinden Franz´“, 14 Uhr
.Großnondorf: Familienwandertag, 14 Uhr
28.10. .Sprögnitz: Brotkörbe binden, Sonnentor, 14 Uhr
29.10. . Bad Traunstein: Kirchenkonzert der Gemeindeblasmusik und
des Kirchenchors, Pfarrkirche, 19:30 Uhr
.Martinsberg: Flash Back Party, im FF-Haus, 20 Uhr
30.10. .Albrechtsberg: Wildessen bei Fischers, Gasthaus Fischer
31.10. . Bad Traunstein: Halloweenparty, Hafenbar
. Bad Traunstein: Nacht der 1000 Lichter, Pfarrkirche
.Martinsberg: Halloween Filmabend, im Martinssaal, 20 Uhr
12
9
.Rappoltschalg: „Wild, Gansl & Co“, jeden Sonntag im
November, ab 11:00 Uhr, GH Huber
2.11. . Bad Traunstein: Friedensgebet, 19–20 Uhr
3.11. . Bad Traunstein: Jungweinverkostung, CAFE.BAR Weinstein
und Hafenbar
4. bis 6.11. . Grafenschlag: Büchereikaffee, Fr: 16-18 Uhr, Sa: 14-17 Uhr,
So: 9.30-16 Uhr
5.11. .Kirchschlag: Hendlessen, GH Adam
5. & 6.11. . Grafenschlag: Ganslessen, GH Bauer, 11 Uhr, 02875/8266.
.Martinsberg: Kirchenkonzert, Kirche und Martinssaal, 14 Uhr
5. & 6.11. . Ottenchlag: Allrad für alle Fälle, Autohaus Meisner:
Allrad Präsentation der Marken VW, Audi, Seat, Skoda,
W-Nutzfahrzeuge, täglich 9 bis 17 Uhr mit Rudi Stohl
(Rallye-Vizeweltmeister) und Herbert Grünsteidl (Rallyecross
Europameister)
.Martinsberg: Kirchenkonzert, Kirche und Martinssaal, 14 Uhr
10.11. . ABS-Café in der NÖ Kinderbetreuung, 9 Uhr, Themen:
Martinsberg „Bewegungswerkstatt – kennenlernen“,
Waldhausen „Wer ist der Chef – eltern oder Kind?“,
Bärnkopf „Schuldgefühle – jeder hat sie, keiner will sie“
Bad-Traunstein „Dokumente – wie bekomme ich was“
Grafenschlag „Konsumentenschutz AKNÖ Stellt sich vor“
Gutenbrunn ABS-Café – 10 Uhr !!
Schönbach ABS-Café – 14 Uhr !!
11.11. .Purk: Martinikirtag
12. bis 13.11. . Kottes: Wildspezialitäten, GH Schrammel
wiki 28 – Herbst 2016
17
Veranstaltungen 2016
Entdeckungen
12. bis 13.11. . Sprögnitz: Wildsträucherhecken: Planen, Anlegen und
Wildobst verarbeiten, SONNENTOR, zweitägiger Kurs, 9 Uhr
. Grafenschlag: Ganslessen, GH Bauer, 11 Uhr, 02875/8266
12.11. . Obernondorf: Strudelschnapsen im GH Wagner, 17 Uhr
. Albrechtsberg: Herbstkonzert des MV Lichtenau, Kultursaal
Albrechtsberg, 19:30 Uhr
. Sallingberg: 19. MUSIKERBALL GH Welt, Voitschlag
. Martinsberg: Kinoabend „Am Ende ein Fest“, 20 Uhr
13.11. . Albrechtsberg: Ganslessen bei Fischers, GH Fischer
. Großnondorf: Häferlkaffee, Gasthaus Weidenauer, 14 Uhr
. Martinsberg: Fiddle-Connection, im Martinssaal, 16 Uhr
16.11. . ABS-Café in der NÖ Kinderbetreuung, Themen:
Ottenschlag „Bewegungswerkstatt – kennenlernen“, 9 Uhr
Kottes-Purk „Wer ist der Chef – Eltern oder Kind?“, 14 Uhr
Sallingberg „Hilfe akut für Babys und Kleinkinder“, 10 Uhr
Kirchschlag „Dokumente – wie bekomme ich was“, 9 Uhr
. Ottenschlag: Mutter-Elternberatung, Kindernest, 10:15 Uhr
. Kirchschlag: Eltern-Kind Beratung, Gemeindeamt, 11 Uhr
. Bad Traunstein: Bibelabend, 19:30–20:30 Uhr
17. bis 20.11. . Ottenschlag: Europameisterschaft Schlittenhunde –
Wagenrennen, beim Hubertusstadion
18. bis 19.11. . Sprögnitz: Wildkräuterwerkstatt für Kinder, Sonnentor, Freitag: 13:00 Uhr, Samstag: 08:30 Uhr
18.11. . Großweißenbach: Blutspendeaktion, GH Pöll, 16–20:00 Uhr
19. bis 20.11. . Schönbach: Advent & Buchausstellung
. Kirchschlag: Adventmarkt, Stadl GH Gundacker
19. bis 20.11. . Grafenschlag: Ganslessen, Gasthaus Bauer, 11:00 Uhr,
Bitte um Voranmeldung unter: 02875/8266
19.11. . Bad Traunstein: Waldviertler Advent, Kurzentrum, 19:30 Uhr
. Albrechtsberg: Kinder- & Jugendtheater, Kultursaal, 20 Uhr
. Martinsberg: More Most Music, im Martinssaal, 20:00 Uhr
20.11. . Kottes: Wildspezialitäten, GH Schrammel
. Grainbrunn: Pfarrkaffee, im Turnsaal Grainbrunn, 9:00 Uhr
. Grafenschlag: Musikermesse, Pfarrkirche, 9:45 Uhr
. Frankenreith: Weihnachtsfeier des Pensionistenverbandes,
. Albrechtsberg: Kinder- & Jugendtheater, Kultursaal,
14–17 Uhr
21.11. . Waldhausen: „Christbaum-Aufstellen“ des
Dorferneuerungsvereines Niedernondorf
25. bis 27.11. . Ottenschlag: Advent im Schloss, Schloss Ottenschlag,
Freitag: 18:00–22:00 Uhr, Samstag: 13:00–22:00 Uhr mit der
Gospelgruppe „4Real“, Sonntag: 10:00–18:00 Uhr
25.11. . Ottenschlag: Kathrini-Kirtag, Oberer Markt, 8:00 Uhr
25. bis 27.11. . Sprögnitz: Permakultur-Einführungskurs &
Einführungs-Modul des Permakultur-Grundkurses, 16 Uhr
26.11 . Purk: Glühweinstand und Feuerflecken, Feuerwehrhaus
. Zwettl: Konzertmusikbewertung, BAG Zwettl
26. & 27.11. . Kaltenbrunn: Perchtenlauf und Adventdorf
. Grafenschlag: Ganslessen, Gasthaus Bauer, 11:00 Uhr,
Bitte um Voranmeldung unter: 02875/8266
26.11. . Sprögnitz: Adventkränze selber binden, Sonnentor, 13 Uhr
www.jobinspector.at
Firmen kontaktieren und hautnah erleben!
D
ie beiden Brüder Matthias und Clemens Kurz haben sich
intensiv mit dem Thema Berufsorientierung für junge
Menschen im Waldviertel beschäftigt. Dabei wurde die
Idee einer komplett neuartigen Plattform www.jobinspector.at
geboren. Diese Plattform will als Schnittstelle zwischen jungen
Waldviertlern ohne große Berufserfahrung (Schüler, Lehrlinge,
Maturanten, Studenten) und örtlichen Betrieben fungieren.
Die Firmen können kostenlos ihr individuelles Profil anlegen
(Texte, Videos, Bilder, …) und sämtliche Kennenlernangebote
wie Schnuppertage, Exkursionen, Praktika, Projektarbeiten einfach und unkompliziert ausschreiben. Junge Menschen suchen
auf dieser Plattform und bewerben sich mit ihrem eigenen Profil
(inkl. kurzem Lebenslauf und Motivationsschreiben).
Ziel ist es jungen Leuten die Vielzahl der Waldviertler Betriebe
vorzustellen, ihnen „Einblicke“ in deren Joballtag zu ermöglichen
und so bei der Berufsorientierung zu helfen.
Unternehmen profitieren im Wettbewerb um die besten
Köpfe, lernen potentielle zukünftige Mitarbeiter schon mal
persönlich kennen und profitieren durch die Kooperation von
jobinspector mit Schulen.
Nutzbar ist diese Plattform sowohl für den kleinen Handwerksbetrieb als auch für Unternehmen die ev. sogar über mehrere
Standorte verfügen.
Für Betriebe des Waldviertler Kernlandes ist die Präsenz auf
dieser Plattform bis auf weiteres kostenlos. Weitere Infos:
Clemens Kurz 0676/9665661 oder [email protected]
Matthias Kurz 0676/9019882 oder [email protected]
Häuser, Wohnungen und
Grundstücke gesucht!
0664 529 41 17
18
wiki 28 – Herbst 2016
Kernland-Zehner können Sie hier einlösen!
Mitgliedsbetriebe
Wirtschaftsregion Waldviertler Kernland
der Wirtschaftsregion Waldviertler Kernland
Albrechtsberg
Tischlerei, Säge- und Hobelwerk Groyß, 0676/9679272, www.groyss.at
Herbalifeberaterin Höllmüller, 02876/7134, [email protected]
Köck GmbH, 02876/73 720-0, [email protected], www.koeck-gmbh.at
Buchhandel Franz Rosenkranz, 02876/203, [email protected]
Fischer’s Gasthaus zur Linde, Roland Fischer, 02876/284, www.gasthausfischer.at
Nah & Frisch Barbara Zottl, 02876/386, [email protected]
Bäckerei Franz Schäfer, 02876/291, www.baeckerei-schaefer.com
Bad Traunstein
Anna Maria Beer-Leitgeb, Dipl. Physiotherapeutin, 0664/5226813
Der Einrichter Peter Fichtinger, 0664/5210809, www.der-einrichter.com
Wolfgang & Manuela Huber, 0650/600 71 25, [email protected]
Kurzentrum Bad Traunstein, 02878/25050, [email protected]
Mayerhofer Reisen, 02878/6225, www.mayerhofer-reisen.at
Steinverlag OG, 0664/1900380, www.steinverlag.at
Armin Stemmer, 0664/53 30 146, www.stemmer-fenster.at
WEINSTEIN, Johannes Teuschl, 0664/1300331, www.cafe-weinstein.at
Grafenschlag
Gasthaus Bauer, 02875/8266, [email protected]
Biobauer Johann Eigner, 02875/6683, www.eigner.at
Hobegger Ges.m.b.H., Thomas Hobegger, Tel. 02875/8236, [email protected]
Christian Honeder GmbH, 02875/60020, [email protected]
Lagerhaus (Filialleiter Johann Höld), 02875/8223-71, www.lagerhaus-zwettl.at
Marktmühle „Feines vom Fisch“, 0664/5773800, [email protected]
Schiller GmbH, 02875/7373-0, [email protected], www.schiller-bau.at
Spar Markt – Josef Heiderer, 02875/8240, [email protected]
Sonnenlicht – Andrea Scheucher, 02875/20192, [email protected]
waltergrafik – Georg Walter, 02875/7007, www.waltergrafik.at
Waltermanagement – Gabriele Walter, 02875/7007, www.waltergrafik.at
Großgöttfritz
Sonnentor & Leibspeis’, 02875/72560 – 02875/20300, www.sonnentor.com
Tischlerei Franz Wagesreither, 02875/7250, www.tischlerei-wagesreither.at
Gutenbrunn
Lebenskultur Dieter Juster, 0664/9996548, [email protected]
Fleischhauerei Gasthaus Fürst, 02874/6247, www.meisterstrasse.at/w.fuerst
Langlaufgasthof Christine Marschall, 02874/6294, www.marschallstuben.at
Restaurant-Pension Wolfgang Marschall, 02874/6303, www.seewolf.at
Kirchschlag
Gasthaus Johann Adam, 02872/6495, [email protected]
Eichberger Immobilien, 0664/5294117, www.eichberger-immobilien.at
Dorffleischer Erwin Gruber, 02872/6457, [email protected]
Whiskydestillerie J. Haider OG, 02874/7496, www.whiskyerlebniswelt.at
Der ChristbaumBauer Wolfgang Köck, 0664/6489442, [email protected]
DAN-Küchen Manfred Schöller, 0676/420 96 43, www.dan-zwettl.at
Biohof Stieger, Christina Stieger, 0650/9501177, www.stieger.bio-austria.at
Kottes-Purk
Tischlerei Aigner & Auer GmbH, 02873/7229, www.aigner-auer.at
Autohaus Artner – Alexandra Goiser, 02873/7279, [email protected]
Gartenbau Christian Dornhackl, 02873/7400, www.gartenbau-dornhackl.at
Lagerhaus (Filialleiter Ing. Franz Fürst), 02873/7214-23, www.lagerhaus-zwettl.at
Dorfwirtshaus Purk, M. Reischer, 02873/6030, [email protected]
Gasthof zur Kirche, Fam. Schrammel, 02873/7254, www.waldviertler-bierbad.at
Herbert Wania Elektro-Installationsges.m.b.H., 02873/7171, [email protected]
Ing. Oswald Weidenauer, Destillerie, 02873/7276, www.weidenauer.at
Martinsberg
Tischlerei Karl Hobel, 02874/7355, www.tischlerei-hobel.at KFZ-Technik
Lagerhaus (Filialleiter Alfred Pölzl), 02874/6275-10, www.lagerhaus-zwettl.at
RAIN-O-TEC, Johannes Rainer, 02874/6348, www.rain-o-tec.at
Johann Rameder, 02874/7347, [email protected]
Neu in der Wirtschaftsregion Waldviertler Kernland
Entdeckungen
Ottenschlag
Böhm Wilhelm Gmbh, 02872/7340, www.boehm-ottenschlag.at
Café-Konditorei Egon Einsiedl, 02872/7254, www.pension-einsiedl.at
Fachschule Schloss Ottenschlag, 02872/7266, [email protected]
Körpererfahrung, Cornelia Führer, 0676/633 86 83, www.koerpererfahrung.at
Führer Energie & Umwelttechnik, 02872/7329, [email protected]
Waldviertler Mohnhof Familie Greßl, 02872/7449, www.mohnhof.at
ARGE Gustostückerl, Franz Höfer, 0664/4518948, www.gustostueckerl.info
Buchhaltung Margit Hofbauer, 0664/1542798, [email protected]
Meisterklassefriseur Dieter Holzer, 02872/7333, [email protected]
Schuhshop Jager– Christa Jager, 02872/7284, [email protected]
Maler Jager GmbH, Johann Jager, 02872/7359, www.jager.at
Lagerhaus (Filialleiter Rudolf Bauer), 02872/7435-12, www.lagerhaus-zwettl.at
Gartengestaltung Reinhard Laher, 0664/1414660, www.laher.info
Autohaus – Tankstelle Ledermüller, 02872/7500, www.autohaus-ledermueller.at
Ing. Peter Meisner GmbH, 02872/7292, www.meisner.at
Mohnbox, Familie Neuwiesinger, 02872/7421, [email protected]
Heuriger Gerhard Pehn, 02872/7238, [email protected]
RAIKA Ottenschlag-Martinsberg, 02872/7255, [email protected]
Gasthof Michael Renner, 02872/7235, www.renner.at
Energetik Renate Schilfelner, 0664/4022999, www.energetik-schlifelner.at
Fußpflegestudio Monika Schnabl, 0676/6316391, [email protected]
Versicherungsmakler Gerald Stieger, 02872/7237, [email protected]
Petra Styling plus, 0664/1925300, [email protected]
Optik Ottenschlag, Jürgen Ulrich, 0664/3956568, [email protected]
AES-Energie Technik, F. Vieghofer, 02872/75415, www.aes-energietechnik.at
Waldviertler Schnitzelwirt Thomas Völker, 02872/6220, [email protected]
Waldviertler Sparkasse Bank AG, 050100/79520, www.wspk.at
Heuriger „Im Schloss“ Fam. Wimmer, 02872/726639, [email protected]
Schloss-Apotheke, Mag. Maria Winkler, 02872/7469, [email protected]
W4 Projects GmbH, 02872/2007940, www.noe-kinderbetreuung.at
Winkler Andreas GmbH, 02872/6556, www.winkler-raumausstatter.at
Sallingberg
Franz Göstl GmbH, 02877/8262, [email protected]
Elektrogeschäft Martin Klamert, 02877/8226, [email protected]
Köchl Reisen, Ludwig Köchl, 02877/8202, [email protected]
Kinderbauernhof Franz Kurz, 02877/7508, www.kinderbauernhof-kurz.at
Tischlerei Markus Lindenbauer, 0680/302 1980, www.tischlerei-lindenbauer.at
Verein Mohndorf Armschlag, 02872/7421, www.mohndorf.at
Mohnwirt Johann Neuwiesinger, 02872/7421, www.mohnwirt.at
Phoenix – die Malerei, 02877/20020 od. 0664/4861649, www.malerei-phoenix.at
Pizzeria und Discothek Kurt Reischer, 02877/8319, www.reischers.at
Gasthaus und Tischlerei Christian Weidenauer, 02877/8259
Kinderbauernhof Josef Zeilinger, 02877/7515, www.bauanhof.at
Kinesiologie Angelika Mayer, 0664/ 912 54 02, www.kinesiologie-angelika-mayer.at
Schönbach
Holzbau Bauer Bernhard GmbH, 0664/4337015, www.holzbauer.at
Extramarkt Sabine Bauer, 02827/7005, [email protected]
Gasthaus Taverne Franz Grünsteidl, 0664/3335322, www.taverne-schoenbach.at
Kloster-Schul-Werkstätten, F. Höfer, 0664/154 64 70, www.handwerk-erleben.at
Lagerhaus (Filialleiter Richard Fichtinger), 02827/7101, www.lagerhaus-zwettl.at
HPA Hubert Pichler Anlagenbau GmbH, 02827/7010, www.hpa.at
Malende Bäuerin Leopoldine Prock, 0664/4873762
Hoch und Tiefbau Andreas Wagner, 02827/7001, www.wagner-bau.com
Waldhausen
FG1 Werbeartikel, Fritz Gschwantner, 02877/7110, [email protected], www.fg1.at
Gasthaus & Harmonikashop Martin Huber, 02877/8275, [email protected]
Lagerhaus (Filialleiter Johann Höld). 02877/7351-10, www.lagerhaus-zwettl.at
Ing. Boris Radl, Mess-, Steuer- Regeltechnik, 0664/88 38 38 84, www.enteve.at
Gasthaus Wagner, Tankstelle – Reifen, 02877/8223, www.gasthaus-wagner.com
Region
Lebens.gefühl Martina Hanny, Zwettl, 0664/404 25 32, [email protected]
Startup Fahrschule Hörth, 0660/2368000, www.startup-hoerth.at
Gasthaus Maria Kirchberger, Himberg, 02876/88033, [email protected]
fotozwettl.at, Claus Schindler, Zwettl,0664/12 42 390, www.fotozwettl.at
WVNET, Zwettl, 02822/57003, [email protected], www.wvnet.at
wiki 28
28 –– Herbst
Herbst 2016
2016
wiki
19
Wirtschaftsregion Waldviertler Kernland
Endlich eine treffsichere Sache für alle,
die ein Geschenk suchen –
für Geburtstage, Hauseinweihungsfeste
oder verschiedenste Jubiläen.
ür
für
feste
Kernland-Zehner!
den
r
haus,
ngen,
Fritik,
he-
Für die Beschenkten bietet sich eine Vielfalt von Möglichkeiten, den
Kernland-Zehner einzulösen: Für Lebensmittel, eine Feier im Gasthaus,
für Bauarbeiten, Inneneinrichtungen, Elektro- oder Holzwaren, einen
Friseurbesuch, für Schuhe, Kosmetik, KFZ-Belange,
Bank- oder Versicherungsprodukte …
Die Betriebe, wo Sie ihre Kernlandzehner
einlösen können, finden sie auf Seite 19
dieser Ausgabe oder unter www.wiki.jetzt.
ndsie
er
g gültig –
Übrigens: Kernland-Zehner sind ewi
t!
steh
n
egal, welches Datum obe
die
Also: Gutscheine suchen, einlösen und
!
tzen
eigene Region unterstü
20
wiki 28 – Herbst 2016
Den „Kernland-Zehner“
erhalten Sie bei
• Waldviertler Sparkassen Bank AG
• Raiffeisenkasse Ottenschlag –
Martinsberg
• Raiffeisenbank Region
Waldviertel Mitte
Für jediet
Gelegenhe