EMMENDINGEN AKTUELL 24. Jahrgang Nr. 39 Mittwoch, 28. September 2016 Amtliche Bekanntmachung der Großen Kreisstadt Emmendingen mit Ortschaften 2 | EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September Rathaus Emmendingen Bürger- und Ortschaftsamt Mundingen Emmendingen, Landvogtei 10 Telefon: 0 76 41 / 452 - 0 Fax: 452 - 366 E-Mail: [email protected] Internet: www.emmendingen.de Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Mundingen, Rathausplatz 1 Telefon: 0 76 41 / 452 - 521 Fax: 0 76 41 / 452 - 525 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr Montag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Bürgeramt im Rathaus Emmendingen Bürger- und Ortschaftsamt Wasser Telefon: 452 - 200 Fax: 452 - 395 E-Mail: [email protected] Internet: www.emmendingen.de Öffnungszeiten Montag und Dienstag von 8.00 bis 16.00 Uhr Mittwoch von 8.00 bis 14.00 Uhr Donnerstag von 8.00 bis 19.00 Uhr Freitag von 8.00 bis 15.00 Uhr Wasser, Basler Straße 40 Telefon: 0 76 41 / 452 - 536 Fax: 0 76 41 / 452 - 535 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Dienstag, Donnerstag und Freitag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Mittwoch von 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr Jeweils 1. Samstag im Monat 10.00 bis 13.00 Uhr (falls der 1. Samstag auf einen Feiertag fällt, ist am darauf folgenden Samstag geöffnet). Familienzentrum Bürkle-Bleiche Emmendingen, Rosenweg 3 Telefon: 0 76 41 / 452 - 812 Fax: 452 - 818 E-Mail: [email protected] Internet: www.emmendingen.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr Bürgerservice: Dienstag von 9.00 bis 13.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag von 9.00 bis 12.00 Uhr Beratung für Zugewanderte: Mittwoch von 9.00 bis 12.00 Uhr Bürger- und Ortschaftsamt Kollmarsreute Kollmarsreute, Hauptstraße 64 Telefon: 0 76 41 / 452 - 501 Fax: 452 - 505 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Montag, Donnerstag und Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr Dienstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Bürger- und Ortschaftsamt Maleck Maleck, Kirchgässle 7 Telefon: 0 76 41 / 452 - 511 Fax: 0 76 41 / 452 - 515 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Dienstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Donnerstag von 15.30 Uhr bis 18.00 Uhr Redaktionsschluss Freitag, 10 Uhr, Kontakt: [email protected] oder Telefon 0 76 41 / 452 - 689 Bürger- und Ortschaftsamt Windenreute Windenreute, Schulstraße 26 Telefon: 0 76 41 / 452 - 541 Fax: 0 76 41 / 452 - 545 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr Donnerstag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Sperr-Hotline für Personalausweis Wenn Sie Ihren Personalausweis mit eingeschalteter OnlineAusweisfunktion verloren haben, können Sie diese telefonisch unter (+49) 116 116 sperren lassen (Montag bis Sonntag, 0-24 Uhr, auch aus dem Ausland erreichbar). Bitte halten Sie unbedingt Ihr Sperrkennwort bereit. Stadtwerke Emmendingen Stadtwerke Emmendingen, Am Gaswerk 1 Telefon: 0 76 41 / 46899 - 0 Fax: 0 76 41 / 46899 - 10 E-Mail: [email protected] In Notfällen Strom/Straßenbeleuchtung: 0800 / 36 29 477 Gas, Wasser und Fernwärme: 0 76 41 / 95 99 373 Öffnungszeiten Montag, Dienstag 8.30 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.30 Uhr Mittwoch 8.30 bis 12.00 Uhr Donnerstag 8.30 bis 12 Uhr und 13.00 bis 18.00 Uhr Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr Anzeigenschluss Montag, 12 Uhr (wenn Feiertag Freitag 12 Uhr) Tel. 0 76 41 / 9 38 00, Fax 0 76 41 / 61 73 E-Mail: [email protected] Impressum Herausgeber: Stadt Emmendingen. Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Oberbürgermeister Stefan Schlatterer, Emmendingen. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Wochenzeitungen am Oberrhein Verlags-GmbH, Denzlinger Straße 42, 79312 Emmendingen. Auflage: 13.850 Exemplare. Verteilung: Jeden Mittwoch als Beilage in der Wochenzeitung „Emmendinger Tor“ in allen Haushalten. Technische Herstellung, Satz und Layout: Wochenzeitungen am Oberrhein Verlags-GmbH, Denzlinger Straße 42, 79312 Emmendingen, Tel. 0 76 41 / 93 80-0. Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2016. Anzeigenverkauf nur über die Wochenzeitungen am Oberrhein Verlags-GmbH. Druck: Freiburger Druck GmbH + Co. KG, Unterwerkstraße, 79106 Freiburg. EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September Informationen Stadt- Die Stadt gratuliert 75 Jahre: 02.10: Elvira Thomas; 80 Jahre: 03.10.: Winfried Helmut Kunze www.emmendingen.de | 3 4 | EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September | 5 6 | EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September | 7 8 | EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September b | 9 Bürger- und Verkehrsverein Emmendingen Anja Bogen führt den Bürger- und Verkehrsverein Emmendingen Stadtverwaltung verzichtet auf den satzungsgemäß festgeschriebenen Vorstandssitz Einen Wechsel an der Führungsspitze brachte die Mitgliederversammlung des Bürger- und Verkehrsvereins dieser Tage mit sich. Nach sieben Jahren kandidierte Vorsitzender Reinhard Laniot nicht mehr für die Wiederwahl. Einstimmig wurde die bisherige zweite Vorsitzende Anja Bogen an die Vereinsspitze gewählt, die nun erstmals in der über 130-jährigen Vereinsgeschichte von einer Frau besetzt ist. Nachdem die Stadtverwaltung aus strukturellen Gründen künftig auf den ihr satzungsgemäß zustehenden Sitz in der Vorstandschaft verzichtet, musste eine Satzungsänderung erfolgen, die einstimmig verabschiedet werden konnte. Künftig besteht die Vorstandschaft nur noch aus dem ersten und zweiten Vorsitzenden, dem Schriftführer und dem Kassierer. Dazu können Beiräte berufen werden, die von der Mitgliederversammlung bestätigt werden müssen. Laniot erinnert im Tätigkeitsbericht zum Punkt Stadtverschönerung an die vielfältigen Aktivitäten rund um den Stadtgarten. Die an die Stadt übergebenen Wohlfühlliegen werden weiterhin gerne genutzt, der gedruckte Rundgang „Markante Bäume“ liegt im Tourismusbüro als Prospekt aus, wobei die Führung durch Förster Peter Escher bei der Veröffentlichung auf großes Interesse stieß. Der Dank ging an Karl-Friedrich Jundt-Schöttle, der als Projektleiter für alle Aktivitäten im Stadtgarten verantwortlich zeichnete. Die in der Satzung verankerte Pflege der Kommunikation in der Stadt war durch das Vereinsforum und den zweiten Markt der Vereine mit rund 50 Teilnehmern in der FritzBoehle-Halle abgedeckt. Der geplante Rathaushock mit Vereinen und die vom Bürgerund Verkehrsverein für 2015 angeregte Feier zum 425-jährigen Stadtjubiläum konnten leider nicht realisiert werden. Unterstützt hat der Verein im letzten Jahr die Anlieger der TheodorLudwig-Straße als Veranstalter beim Schneckenbrunnenfest. Der scheidende Kassierer Bernhard Burgert präsentierte ein positives Jahresergebnis sowie einen stolzen Kassenbestand. Einstimmige Entlastung für ihn wie auch dann für das gesamte Vorstandsteam. Verabschiedet wurde dann in Abwesenheit Lothar Winterle, der lange Jahre für die Stadtverwaltung mit am Tisch dabei war und Vorsitzender Reinhard Laniot. Auch Bernhard Burgert konnte den Dank für seine vorbildliche Kassenführung entgegennehmen. Er wird die Kasse kommissarisch weiterführen, bis sein Nachfolger eingearbeitet ist. Petra Rombach (Schriftführerin), Karl-Friedrich-Jundt Schöttle (Beirat Wirtschaft) und Reinhard Laniot (Beirat Medien, Vereinsforum) werden dem Team weiter angehören. Vorsitzende Anja Bogen kündigte abschließend an, dass die Besetzung der Positionen des zweiten Vorsitzenden und des Kassenwartes bald in einer außerordentlichen Mitgliederversammlung erfolgen soll. Foto: Andauernd b Städtischer Senioren- und Inklusionsbeauftragter Bürgerbeteiligung „Älter werden in Emmendingen“ Jetzt schon vormerken: Die Veranstaltung findet am 15. Oktober 2016 von 10.30 bis ca. 14 Uhr in der Fritz-Boehle-Halle statt. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind ganz herzlich eingeladen. Vorgestellt werden die Ergebnisse der Bürgerbefragung „Älter werden in Emmendingen“ (2015), mit anschließendem Gedankenaustausch. Weitere Informationen folgen in der nächsten Woche. Baustelle Freiburger Straße / Kaiserstuhlstraße Die Arbeiten an der Baustelle Freiburger Straße/Kaiserstuhlstraße verlaufen planmäßig und werden voraussichtlich Mitte Oktober beendet sein. Mit dem Umbau der Freiburger Straße im Kreuzungsbereich der Kaiserstuhlstraße wird der vorhandene Fahrradschutzstreifen in Höhe der Liebensteinstraße bis zur Ampel durch einen breiteren Radfahrstreifen ergänzt. Auf beiden Seiten der Freiburger Straße erhalten die Fahrradfahrer und Fahrradfahrerinnen außerdem eine eigene Aufstellfläche vor der Ampelanlage. Die Verkehrssicherheit der Radwegeverbindung sowohl über die Freiburger Brücke in die Innenstadt als auch in Richtung Festplatz, VHS/Musikschule wird dadurch deutlich erhöht. Die verkehrliche Leistungsfähigkeit des Kreuzungsbereichs bleibt erhalten. Gleichzeitig wird der Busverkehr mit dem Einbau von „Schleifen“ beschleunigt. Notwendig wird zudem eine Teilsanierung der Fahrbahndecke an der Freiburger Straße im Bereich der Kreuzung Kaiserstuhlstraße. 10 | b EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September Energiehaus-Kampagne b Energiehaus-Kampagne Webseite „Energiehaus Emmendingen“ jetzt online! Die Energiehaus-Kampagne kommt nach Windenreute Ab sofort ist die Webseite zur städtischen Gebäude-Energieeffizienzkampagne „Energiehaus Emmendingen“ freigeschaltet. Sie können sich nun über das Internet bequem zuhause informieren über - die städtischen Unterstützungsangebote zur energetischen Hausmodernisierung, - die vielfältigen Beratungs- und Fördermöglichkeiten, - die Ansprechpartner im Netzwerk „Energiehauspartner Emmendingen“ (Energieberater, Handwerk u.a.) - Veranstaltungen und Termine - Aktuelles (Gesetzesänderungen, neue Förderprogramme) und vieles mehr. Die Internetseite bietet eine Übersicht zu Themen und Fragen über die energetische Hausmodernisierung in Emmendingen. Ob Hausbesitzer, Mieter, Wohnungseigentümergemeinschaft oder Hausverwaltung … schauen Sie vorbei: www.energiehaus.info Mit einer unterhaltsamen Vortragsshow eröffnet die Stadt Emmendingen am Donnerstag, 13. Oktober, 19 Uhr die Kampagne „Energiehaus Emmendingen“ im Stadtteil Windenreute. Zugesagt hat der aus Fernsehen und zahlreichen Veranstaltungen bekannte Energieberater Ronny „Wie leben wir in der Zu- Meyer, der mit seinem Prokunft?“ Mit einer unterhaltsa- gramm „So leben wir in der Zumen Vortragsshow präsen- kunft“ sein Fachwissen untertiert der bekannte Energiebe- haltsam und witzig präsentierater und Entertainer Ronny ren wird. Eingeladen sind HauseigenMeyer am 13. Oktober die Energiekarawane Winden- tümer, aber auch alle Mieter, die wissen möchten, wie sie reute. mit Energieeinsparung am und im Haus bares Geld sparen und gleichzeitig ihren Wohnwert steigern können. „Die Veranstaltung ist der Auftakt für die 'Energiekarawane', die wir vom 17. Oktober bis einschließlich 2. Dezember nach Windenreute entsenden“, so Armin Bobsien, Klimamanager der Stadt Emmendingen. Bei der Energiekarawane handelt es sich um ein kostenloses Vor-Ort-Beratungsangebot, bei dem lokale Handwerker und Gebäudeenergieberater rund um das Thema Energieeinsparung und Modernisierung informieren. „Und das vor Ort in Windenreute, bei Ihnen zu Hause“, unterstreicht Karawanenleiter Armin Bobsien. Wie bewältigt man erfolgreich die Herausforderungen bei einer geplanten Modernisierung am Haus? Lohnt sich Dämmung? Welche Unterstützung gibt es für Hauseigentümer, Mieter und WEG in Windenreute? Diese und viele andere Fragen werden im Rahmen der Energiekarawane auch bei der Auftaktveranstaltung am 13. Oktober im Heimathaus Windenreute beantwortet. Dort können sich Interessenten auch für einen individuellen Beratungstermin anmelden. Sanierungsmobil am 15. Oktober an der Schule Windenreute Jede Menge Informationen bekommen Windenreuter Klimaschutz-Interessierte auch vom Sanierungsmobil des Landes Baden-Württemberg, das am 15. Oktober von 11–16 Uhr auf dem Gelände der Schule Windenreute Halt machen wird. „Hauseigentümer, die ihr Gebäude sanieren möchten, können sich anhand von Ausstellungsexponaten zum Thema Energie, Heizung und Dämmung einen Eindruck von modernem Klimaschutz am Gebäude machen“, so Kampagnenleiter Bobsien. Gleichzeitig steht auch hier ein erfahrener Energieberater für individuelle Fragen zur Verfügung. Termine: 13.10.2016, 19 Uhr „So leben wir in der Zukunft“ - Eröffnungsveranstaltung zur Energiekarawane Windenreute mit Ronny Meyer, Energieberater und Entertainer Heimathaus Windenreute 15.10.2016, 11-16 Uhr Sanierungsmobil des Landes Baden-Württemberg Schulgelände der Schule Windenreute 17.10.-02.12.2016 Energiekarawane in Windenreute Vor-Ort-Beratungsangebot im Rahmen der städtischen Kampagne „Energiehaus Emmendingen“ b Reha-Südwest Südbaden Informationsabend: „Ambulant Begleitetes Wohnen“ am 30. September Möchtest du bei deiner Familie ausziehen und freust dich auf ein Leben in einer Wohngemeinschaft oder möchtest alleine leben? Dann bist du auf unserer Veranstaltung zum Thema „Ambulant Begleitetes Wohnen für Menschen mit Behinderung“ genau richtig. Auch deine Eltern oder Angehörigen sind zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen. Termin: Freitag, 30. September 2016 von 19.30 bis 20.30 Uhr. Treffpunkt: Büro Emmendingen Die Teilnahme ist kostenlos. Mit dabei: Lea Sommer und Heike Halbherr. Bitte melde dich telefonisch an unter 07641 / 9546047. Die Ambulanten Dienste der Reha-Südwest Südbaden betreuen Kinder, Jugendliche und erwachsene Menschen mit Behinderung stundenweise im häuslichen Umfeld, sie bieten regelmäßige Freizeitgruppen oder Tagesausflüge für Menschen mit Behinderung an. Ebenso erhalten Sie bei uns eine individuelle Beratung. Ambulante Dienste von Reha-Südwest-Südbaden gGmbH, Freiburger Str. 9, 79312 Emmendingen, Kontakt: Lea Sommer, Tel.: 07641 / 9546047, [email protected] www.emmendingen.de EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September b Städtische Integrationsbeauftragte Ausstellung „Asyl ist Menschenrecht“ im Rathausfoyer eröffnet Im Rahmen der Interkulturellen Woche eröffnete Oberbürgermeister Stefan Schlatterer im Foyer des Emmendinger Rathauses eine Fotoausstellung über Flucht und Migration. Die Präsentation gibt mit eindrucksvollen Porträtfotos den geflüchteten Menschen ein Gesicht und lässt sie mit Zitaten selbst zu Wort kommen. Anschaulich und informativ werden viele Irrtümer und Vorurteile über Fluchtgründe, Herkunftsländer, Anerkennung oder die Kostenverteilung widerlegt und mit aktuellen Zahlen und Schaubildern verständlich gemacht. In seiner Eröffnungsrede vor den zahlreichen Besuchern im Rathaus verwies Oberbürgermeister Stefan Schlatterer ausdrücklich auf den Emmendinger Appell für ein friedliches Miteinander, der vor fast genau einem Jahr vom Stadtrat verabschiedet wurde. „Trotz oder gerade wegen der Wahlerfolge von Populisten und rechten Gruppierungen halten Stadtrat und Stadtverwaltung an den Grundsätzen des Appells unverändert fest. Dass dies genauso auch für die Emmendinger Einwohnerschaft gilt, zeigt sich deutlich an der bis heute ungebrochenen Bereitschaft zur Hilfe und zum ehrenamtlichen Engagement.“ Er wies aber auch darauf hin, welchen Stellenwert eine gelungene Integration hat. Hier seien beide Seiten gefragt, die Offenheit und Hilfsbereitschaft der Gastgeber wie auch „der Wille und die Bereitschaft der Ankömmlinge, zu lernen, sich zu integrieren und offen zu sein für die Lebensweise und Kultur des Gastgeberlandes“, betonte der Oberbürgermeister. Zugleich erinnerte er in seiner Rede daran, dass auch zahlreiche Deutsche beim Ende des Zweiten Weltkriegs flüchten und eine neue Heimat suchen mussten, und verwies darauf, wie viel die Gastarbeiter in den 50er und 60er Jahren zum deutschen Wirtschaftswunder beigetragen haben. Sprechtag des VdK Der nächste Sprechtag des Sozialrechtsreferenten Herrn Weih in Emmendingen findet statt am Donnerstag, 13. Oktober, und Donnerstag, 27. Oktober 2016 von 9 - 12 Uhr im Rathaus, Zimmer 103. Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung. Telefonische Terminvereinbarung bitte unter Tel.: 0761 / 50449-0, Geschäftsstelle Freiburg. Sozialverband VdK Kontaktsprechstunde Der Sozialverband VdK Ortsverband Emmendingen bietet jeden Freitag von 10 bis 11 Uhr im Rathaus Emmendingen, Zimmer 103, eine Sprechstunde an. Die Kontaktsprechstunde erfolgt durch den VdK-Kreisverbandsvorsitzenden Winfried Höhmann. b | 11 Volkshochschule Nördlicher Breisgau Vortrag: „Verborgene und vergangene Kunst in Emmendingen – von Albrecht Dürer bis Harriet Straub“ Der über die Stadtgrenzen von Emmendingen hinaus bekannte Stadthistoriker Herbert Burkhardt von der Hachberg-Bibiliothek e.V. zeigt mit einzigartigem Bildmaterial, mit welchen künstlerischen Raritäten sich Emmendingen in der Vergangenheit ausschmückte. Es sind Werke, die heute ihrer Wiederentdeckung harren oder einfach nicht mehr da sind. Vorgestellt werden einige der Erschaffer sowie die früheren und heutigen Standorte der Kunstwerke. Die Präsentation soll gleichzeitig zu einem Stadtrundgang ganz anderer Art durch die Große Kreisstadt animieren. Der Referent beantwortet gerne Fragen zur Entstehung und Vorgeschichte der Kunstwerke. Die Vortragsveranstaltung findet statt am 21. Oktober von 19 bis 20.30 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses Emmendingen, Landvogtei 10. Wegen der begrenzten Anzahl der Plätze wird um Voranmeldung bei der Geschäftsstelle der VHS Nördlicher Breisgau unter 07641 / 92250 oder www.vhs-em.de oder per E-Mail an [email protected] gebeten. Bitte dazu die Kursnummer 12021 angeben. Geschäftsstelle der VHS Nördlicher Breisgau, 79312 Emmendingen, Am Gaswerk 3, Telefon 07641 / 9225-0, Fax 07641 / 922533, E-Mail: [email protected], Internet www.vhs-em.de. Das Landratsamt informiert Adipositas-Sprechstunde im Kreiskrankenhaus Das Kreiskrankenhaus Emmendingen bietet für Menschen, die unter krankhaftem Übergewicht – der sogenannten Adipositas – leiden, in jedem Quartal eine Fortbildung an. Der nächste Termin ist am Montag, 10. Oktober um 19 Uhr im Veranstaltungsraum U 1 im Nebengebäude des Kreiskrankenhauses Emmendingen (Haus C). Chefarzt Prof. Dr. Ulrich Baumgartner, der am Kreiskrankenhaus Emmendingen die Behandlung und Betreuung der Adipositas-Patienten leitet, informiert zu allen Fragen über Adipositas. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Infos zur Fortbildung gibt es unter Telefon 07641 / 454-2291 und www.krankenhaus-emmendingen.de. Altmedikamente beim Schadstoffmobil abgeben Abgelaufene und restliche Medikamente dürfen nicht über die graue Tonne oder gar über die Toilette oder den Ausguss im Haushalt entsorgt werden. Sie enthalten Stoffe, die die Umwelt gefährden können, und müssen deshalb besonders gesammelt werden. Sie können beim Schadstoffmobil kostenlos abgegeben werden. Die nächste kreisweite Sammlung des Schadstoffmobils findet statt vom 12. bis 29. Oktober. Das Sammelfahrzeug kommt in dieser Zeit in alle Städte und Gemeinden sowie in die meisten Ortsteile. Die genauen Termine werden demnächst im Mitteilungsblatt veröffentlicht. Die alten Medikamente sollten bis zur Abgabe beim Schadstoffmobil zuhause aufbewahrt werden. Grünschnitt am Mittwoch nur noch bis 12. Oktober Die Mittwochs-Öffnungszeit der Grünschnittplätze für 2016 geht zu Ende. Die zentralen Plätze sind in dieser Saison zum letzten Mal am Mittwoch, 12. Oktober, geöffnet. Die Plätze sind an diesem Termin nochmals von 16 bis 19 Uhr geöffnet. www.emmendingen.de 12 | EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September Veranstaltungen 28.09.: IHK on the Road, Sprechstunde für Unternehmen und Existenzgründer, Sitzungssaal Rathaus, 9 – 17 Uhr 28.09.: Interkulturelle Wochen: Film „Ausgerechnet Deutschland - Jüdische Immigration nach Emmendingen“, anschließend Diskussion mit Protagonisten des Filmes, Eintritt frei, Simon-Veit-Haus, Teschemacher Saal, Kirchstraße 11, 19 Uhr 29.09.: ThemenRaum Demenz - VergESSEN - Ernährung bei Demenz, Referentin: Martina Haller, Dipl.-Oecotrophologin, Franz-Oberle-Saal, Familienzentrum, 19:30 – 21 Uhr 29.09.: Interkulturelle Wochen: „Geschichten vom Fliehen und Ankommen“, das Figuren- und Objekttheater setzt sich mit Fluchtgründen auseinander und erzählt von Schicksalen derer, die eine gefahrenvolle Flucht mit menschenunwürdigen Zuständen wagen mussten, Eintritt frei, Schlosskeller, 20 Uhr 30.09.: Interkulturelle Wochen: Einblick in die Integrationsangebote der Sprach-Spiel-Gruppen des Kinderschutzbundes, Kinderschutzbund, Rosenweg 3, 9:30 - 11:30 Uhr 30.09.: Bilderbuchkino „Elefanten im Haus“, gezeigt wird ein lustiges Bilderbuch, das einfühlsam für Offenheit und Toleranz wirbt, für Kinder ab 4 Jahren, Eintritt frei, Stadtbibliothek, 15 15:30 Uhr 30.09.: Interkulturelle Wochen: Kinoaktion, für Flüchtlinge, Ehrenamtliche und Interessierte, anschließend Filmgespräch und Austauschtreffen, Eintritt: 5 Euro, Flüchtlinge frei, Cine Maja, Steinstraße 2,19 Uhr 30.09.: Neele & the Sound Voyage, Schlosskeller, 20:30 Uhr 01.10.: Flohmarkt FC Emmendingen, Stadion FC Emmendingen, Am Sportfeld 27 01.10.: Herbstwochenende – Härdepfelfeschd, Angebote rund um die Kartoffel - mit Naturparkmarkt, Marktplatz, 10 – 18 Uhr 01.10.: Interkulturelle Wochen: Stadtführung „Auf den Spuren von MigrantInnen in Emmendingen“, mit Hans-Jörg Jenne, Fachbereichsleiter Familie, Kultur, Stadtmarketing, Eintritt frei, Treffpunkt: Innenhof Rathaus, Landvogtei 10,11 Uhr 01.10.: Interkulturelle Wochen: „Buntes Fest der Kulturen“, Ev. Paulusgemeinde, Dahlienweg 22, 14 – 19 Uhr (18 Uhr: Evangelischer Gottesdienst zum Thema Flucht und Migration mit Dekan) 02.10.: 18. Emmendinger Musiknacht, Eintritt: VVK 10,00 Euro, Abendkasse 12,00 Euro, Kartenvorverkauf bei allen teilnehmenden Gastrobetrieben, Innenstadt 02.10.: Herbstwochenende – Fanfarenzug-Treffen, Fanfarenzug Hachberger Herolde, Marktplatz, 11 - 18:30 Uhr 02.10.: Interkulturelle Wochen: Sonderausstellung „Zeugnisse jüdischer Familiengeschichten“, Eintritt: 2 Euro, Jüdisches Museum, Schlossplatz 7, 14 – 17 Uhr 02.10.: Emmendinger Musiknacht – Groombridge, Eintritt: 12 Euro / 10 Euro, Schlosskeller, 29 Uhr 03.10.: Interkulturelle Wochen: Tag der offenen Moschee, mit Kaffee, Tee, Kuchen und Lahmacun (türkische Pizza), TürkischIslamischer Kulturverein e.V., Schwarzwaldstraße 11, 11 – 16 Uhr Wechselausstellungen: bis 30.09.: Ausstellung „Angekommen“ (Interkulturelle Wochen), Arbeiten von syrischen Flüchtlingen aus einem Kunstprojekt mit Katharina Hoehler sowie Cartoons des syrischen Physikers und Zeichners Ismael Razouk, Familienzentrum BürkleBleiche, Mo bis Fr 9 – 17 Uhr bis 02.10.: Ausstellung „fragil“: Hanne Günther - Malerei, Renée Hansen - Keramik, Waltraud Wengert – Kohlezeichnung, Galerie im Tor, Lammstraße 30, Mi 14 – 17 Uhr, Sa 11 – 14 Uhr, So 11 – 17 Uhr bis 14.10.: Ausstellung zu Ehren der Heiligsprechung von Mutter Teresa (Interkulturelle Wochen), Sparkasse, Marktplatz 13, Mo bis Fr 8:30 – 13 Uhr und 14 – 16:30 Uhr bis 14.10.: Ausstellung „Asyl ist Menschenrecht“ (Interkulturelle Wochen), Foyer Rathaus, Landvogtei 10, Mo und Di 8 – 16 Uhr, Mi 8 – 14 Uhr, Do 8 – 19 Uhr, Fr 8 – 15 Uhr, jeden 1. Sa im Monat 10 – 13 Uhr bis 23.10.: Ulli Obrecht: „Es ist nicht alles Silber, was glänzt“, Werke in und mit Metall, ARKANA Forum Training & Conference Center, Im Hausgrün 29, Mo bis Fr 9 – 17 Uhr, So 10 – 14 Uhr im Restaurant Kulinarium bis 27.11.: Fotoausstellung „Augenblicke in der Natur“ - Wolfgang Speer, Bäume - Wälder - Wasser - Wolken, Landschaften und heimische Vögel, Foyer der Metzger-Gutjahr-Stiftung, Metzger-Gutjahr-Straße 8, täglich 9 – 19 Uhr bis 31.12.: Sonderausstellung „Zeugnisse jüdischer Familiengeschichte“, Jüdisches Museum, Schlossplatz, Mi+So 14–17 Uhr Ständige Ausstellungen: Deutsches Tagebucharchiv - ausgewählter Ort „Deutschland – Land der Ideen“ Sammelt Tagebücher, Briefe und Memoiren. Führungen nach Vereinbarung. Altes Rathaus, Marktplatz 1, Telefon: 07641 / 574659, E-Mail: [email protected], Internet: www.tagebucharchiv.de. Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10 - 12 Uhr, Dienstag – Mittwoch 10 - 12 Uhr sowie 15 - 17 Uhr Museum im Deutschen Tagebucharchiv Das Museum präsentiert in wechselnden Ausstellungen interessante und sehenswerte Tagebücher aus dem DTA-Bestand. Altes Rathaus (1. OG), Marktplatz 1, Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 14 bis 16 Uhr. Museen im Markgrafenschloss Stadtgeschichtliche Sammlung 1. OG Von der Alemannensiedlung zur Kreisstadt. Handwerk, Zunftwesen, Industrialisierung, Badische Revolution, Literatensalon. J.W. Goethe, J.M.R. Lenz, C. Schlosser (geb. Goethe), J.G. Schlosser u.a. Fotomuseum Hirsmüller 2.OG Die Firmen- und Familiengeschichte des Emmendinger Fotohauses Hirsmüller (1861-1993), Kamerasammlung, Studio- und Laborgeräte. Sonderausstellungen mit historischen und zeitgenössischen Fotografien. Schlossplatz 1, Telefon: 07641 / 452-324, E-Mail: [email protected], Öffnungszeiten: Mittwoch und Sonntag 14 - 17 Uhr und nach Vereinbarung Jüdisches Museum, Mikwe Die Geschichte der Israelitischen Gemeinde von Emmendingen ist dokumentiert von Anfang des 18. Jahrhunderts bis 1940. Schlossplatz 7, Telefon: 07641 / 574444, E-Mail: [email protected], Internet: www.juedisches-museum-emmendingen.de. Öffnungszeiten: Mittwoch und Sonntag 14 - 17 Uhr und nach Vereinbarung Galerie im Tor Ständige Wechselausstellungen junger zeitgenössischer Kunst in den Bereichen Malerei, Zeichnungen, Video, Fotografie und Bildhauerei. Lammstraße 30/im Stadttor, Kontakt: Fritz Kendel, Tel. 07641 / 2751, E-Mail: [email protected], Internet: www. galerie-im-tor.de. Öffnungszeiten: Mittwoch: 14 - 17 Uhr, Samstag: 11 - 14 Uhr, Sonntag: 11 - 17 Uhr und nach Vereinbarung Sammlung Geyer zu Lauf Werke des Künstlers Hans von Geyer zu Lauf (zurzeit archiviert), Kontakt unter Tel. 07641 / 41107 Skulpturenweg Ständige Freilichtausstellung von Bildhauerarbeiten aus der Region. Stadtteil Bürkle - Bleiche, zwischen Schillerstraße und Martin-Luther-Straße, Telefon: 07641 / 2751 (Kulturkreis Emmendingen e.V.), E-Mail: [email protected], Internet: www. skulpturenweg-em.de Hochburg-Museum Archäologisch geschichtliche Ausstellung, Hochburg, Führungen bietet der Hochburgverein unter der Telefonnummer 07641 / 959586 an. E-Mail: info@hochburg,de, Internet: www. hochburg.de. Öffnungszeiten: Sonn- und Feiertage: 13 – 17 Uhr EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September Stadt Emmendingen Wirtschaftsförderung Petra Mörder Landvogtei 10 Tel. 0 76 41 / 452-330 Fax 0 76 41 / 452-237 [email protected] | 13 Amtliche Mitteilung des Bürger- und Ortschaftsamtes Kollmarsreute Kollmarsreute Hauptstraße 64 Tel. 0 76 41 / 452-501 Fax 0 76 41 / 452-505 [email protected] Öffnungszeiten: Mo., Do., Fr.: 8.00–12.00 Uhr, Di. 14.00–18.00 Uhr Abfuhrtermine Achtung geänderter Abfuhrtermin! Donnerstag, 6. Oktober: Abholung Gelber Sack b Ab Samstag, den 01. Oktober 2016 Bachabschlag im Mühlbach Der diesjährige Bachabschlag im Mühlbach findet in der Zeit von Samstag, den 01. Oktober 2016, 08.00 Uhr bis Freitag, den 14. Oktober 2016, 11.00 Uhr statt. Wir bitten um entsprechende Kenntnisnahme. b VdK-Ortsverband Sexau-Kollmarsreute Ausflug nach Breisach Am 17.10.2016 fährt der Ortsverband zum Badischen Winzerkeller nach Breisach. Die Teilnehmer entdecken die Welt der Badischen Weine und schauen hinter die Kulissen der Weinerzeugung, mit Weinprobe und Vesper. Auf der Weiterfahrt durch den Kaiserstuhl wird es noch eine Einkehr zum Kaffeetrinken geben. Abfahrt: 8.30 Uhr ab Rathaus Sexau, Apotheke, Kollmarsreute ehem. Krabbestube, Bierkonvent. Anmeldung bis 8. Oktober bei Erika Wagner, Tel.: 8956. b Musikverein Kollmarsreute e.V. Proben Proben am 30.09.2016 Jugendorchester: Freitag, 18.30 Uhr Hauptorchester: Freitag, 20.00 Uhr im Probenraum / Grundschule Kollmarsreute b SG Wasser-Kollmarsreute e.V. Spiele Fußball-Aktive: Sonntag, 02.10.2016 11.00 Uhr SG Wasser-Kollmarsreute 3 - SG Rheinhausen 2 13.00 Uhr SG Wasser-Kollmarsreute 2 - SG Rheinhausen 15.00 Uhr SG Wasser-Kollmarsreute 1 - FSV Rot-Weiß Stegen Mittwoch, 05.10.2016 19.15 Uhr SC Eichstetten - SG Wasser-Kollmarsreute 2 14 | EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September Amtliche Mitteilung des Bürger- und Ortschaftsamtes Maleck Maleck Kirchgässle 9 Tel. 0 76 41 / 452-511 Fax 0 76 41 / 452-515 [email protected] Öffnungszeiten: Di. 8.00–12.00 Uhr, Do. 15.30–18.00 Uhr b Bürger- und Ortschaftsamt Maleck Amtliche Mitteilung des Bürger- und Ortschaftsamtes Mundingen Mundingen Rathausplatz 1 Tel. 0 76 41 / 452-521 Fax 0 76 41 / 452-525 [email protected] Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do., Fr. 8.30–12.00, Mo. 14.00–18.00 Uhr b Ortschaftsrat Mundingen Eingeschränkte Öffnungszeiten Ortschaftsratssitzung am 05.10.2016 Das Bürger- und Ortschaftsamt ist in KW 40 – 44 nur wie folgt geöffnet: KW 40 04.10.-07.10 = geschlossen KW 41 Donnerstag, 13.10.: 15:30 – 18 Uhr KW 42 Donnerstag, 20.10.: 15:30 – 18 Uhr KW 43 Donnerstag, 27.10.: 15:30 – 18 Uhr KW 44 31.10 – 04.11. geschlossen In dringenden bürgeramtsspezifischen Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung Emmendingen, Landvogtei 10, 79312 Emmendingen, Telefon 07641 / 452-0. Sie werden eingeladen zu einer öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates am Mittwoch, den 5. Oktober um 19:30 Uhr im Bürgersaal des Rathauses Mundingen. Tagesordnung: 1. Fragen von Einwohnerinnen und Einwohnern 2. Aufwertung der Nordic-Walking-Strecke durch neue Wegmarkierung 3. Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates am 12. 09.2016 4. Bekanntgaben der Verwaltung 5. Anfragen der Ortschaftsräte an die Verwaltung 6. Fragen von Einwohnerinnen und Einwohnern Ortsvorstehersprechstunde Die Sprechstunde mit dem Ortsvorsteher Herrn Schöchlin am Donnerstag, 29. September, fällt aus. Abfuhrtermine Gelber Sack: Donnerstag, 6. Oktober 2016 b Musikverein Maleck e.V. Altpapiersammlung am 1. Oktober Die nächste Altpapiersammlung wird am Samstag, 1. Oktober, durchgeführt. Sortierkriterien: - Sortiertes grafisches Papier - Zeitungen - Illustrierte - Prospekte Nicht enthalten sein dürfen: - Telefonbücher (minderwertige Papierqualität, geleimter Rücken) - Bücher (geleimter/gebundener Rücken, Bucheinschlag) - Kartonagen - durchgefärbtes Papier - Thermopapier - Verbundstoffe (bspw. einlaminiertes Papier) - Sonstige Abfälle (Kunststoffe, Metalle, Holz, Restmüll ...) Der Musikverein bittet darum, das Papier – am besten lose in Kartons oder gebündelt, ab 8 Uhr am Straßenrand bereitzustellen. Im Voraus ein ganz herzliches Dankeschön für die Unterstützung! b Bürger- und Ortschaftsamt Eingeschränkte Öffnungszeiten Das Bürger- und Ortschaftsamt ist in KW 40 – 45 nur wie folgt geöffnet: KW 40 04.10.-07.10 = geschlossen KW 41 Montag, 10.10. von 14 – 18 Uhr Mittwoch, 12.10. von 8:30 – 12 Uhr KW 42 Montag, 17.10. von 14 – 18 Uhr Freitag, 21.10. von 8:30 – 12 Uhr KW 43 Montag, 24.10. von 14 – 18 Uhr Freitag, 28.10 von 8:30 – 12 Uhr KW 44 31.10 – 04.11. geschlossen KW 45 Montag, 07.11. von 14 – 18 Uhr In dringenden bürgeramtsspezifischen Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung Emmendingen, Landvogtei 10, 79312 Emmendingen, Telefon 07641 / 452-0. Marktstand Samstag, 1. Oktober, von 9 bis 11 Uhr beim Rathausplatz sowie ein weiterer Marktstand immer mittwochs von 12.30 bis 15.30 Uhr beim Rathausplatz. Abfuhrtermine Gelber Sack: Donnerstag, 6. Oktober 2016 EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September | 15 Kirchliche Nachrichten Reinigungskraft gesucht Mittwoch, 28.9. Achtung: kein Konfirmandenunterricht Donnerstag, 29.9. 13:30 Uhr Kinderjungschar Sonntag, 2.10. 10:15 Uhr Festgottesdienst in Mundingen im Dreschischopf Dienstag, 4.10. 15 Uhr Kaffeeklatsch im Gemeindehaus 20 Uhr Kirchenchorprobe Mittwoch, 5.10. 15 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus Kasualvertretung im Monat September: Ansprechpartner in seelsorgerlichen Angelegenheiten ist bis einschließlich 30.9. Pfr. Gerald Winkler, Telefon 0176 / 22913473. Bürozeiten im Pfarramt: Dienstag 14 bis 16 Uhr und Freitag von 8 bis 12 Uhr Telefon 07641 / 8211; Fax: 07641 / 931976; E-Mail: [email protected]; www.kirche-mundingen.de. Die Evangelische Kirchengemeinde Mundingen-Landeck sucht ab 1. Oktober 2016 für ihren Kindergarten Eichelsbächle eine freundliche und zuverlässige Reinigungskraft. Geboten wird ein unbefristetes Arbeitsverhältnis auf 450-Euro-Basis. Die Reinigungszeit findet im wöchentlichen Wechsel statt und kann weitestgehend frei eingeteilt werden. Über Bewerbungen freut sich die Kirchengemeinde sehr. Für Auskünfte steht Frau Appler unter Telefon 07641 / 6665 zur Verfügung. Nachbarschaftshilfe St. Barbara Ansprechpartner & Einsatzleitung: Susanne Stahmann Büro: Mönchshofstr. 21 Öffnungszeiten: Donnerstag, 10:00 – 12:00 Uhr Friedrich-Mössner-Str. 12, 79312 Emmendingen Fon: 0176-31146605 Fax: 07641-931976 Mail: [email protected]; www.nachbarschaftshilfe-mundingen.de Sicher auf dem Schulweg Am Mittwochmorgen, 21. September, konnten Alfred Haas, stv. Vorstand des ADAC Südbadens, und Ortsvorsteherin Carola Euhus den neuen Erstklässlern die Sicherheitswesten der Aktion: „Sichtbarkeit ist Sicherheit“ übergeben. Die auffälligen Westen wurden von den Schülern gleich übergezogen. Das strahlende Foto macht die Bedeutung der Westen deutlich. Gerade in der kommenden dunklen Jahreszeit sollen unser kleinen Mitbürger auf ihren Wegen sichtbarer gemacht werden. Ein herzliches Dankeschön an den ADAC Südbaden! b Kammerchor Emmendingen Heinrich Schütz: zwischen Lutherischer Tradition und italienischen Vorbildern Der Emmendinger Kammerchor hat seine Probenarbeit wieder aufgenommen. Ziel sind 2 Konzerte im Frühjahr 2017. Es gibt nicht nur eine Aufführung in Emmendingen am 25. März, sondern auch in Chemnitz am 1. April. In der Stadt am Fuße des Erzgebirges ist der frühere Dirigent des Kammerchores Matthias Böhm Kantor. Die Aufführungen sind Heinrich Schütz gewidmet, der sich zwischen lutherischer Tradition und italienischen Vorbildern entwickelt hat. Im Konzert gibt es deshalb neben Schütz auch seine Inspiratoren Praetorius, Monteverdi und andere zu hören. Das Programm ist beziehungsreich und zeigt die vielen Facetten von Schütz' Musik. Im ersten Teil des Programms spielt Luther eine zentrale Rolle, was auch zum Luther-Jahr 2017 passt, und im zweiten Teil stehen die entscheidenden Einflüsse aus Italien im Mittelpunkt. Der Kammerchor freut sich, wenn es zusätzliche Sänger gibt, die sich mit diesem Thema anfreunden. Sie sind herzlich zu den Proben donnerstags, 20 Uhr, in der Grundschule Mundingen willkommen. Vorab-Information von Hans-Peter Nusser, Telefon 07641 / 6375. Spielgruppe 1- bis 3-Jährige Die Spielgruppe im Gemeindehaus soll wieder aufleben! Daher freut man sich über Kinder im Alter von 1 bis 3 Jahren, die Lust haben, zusammen mit Mama oder Papa in gemütlicher Runde gemeinsam zu spielen. Treffpunkt freitags zwischen 9.30 und 11 Uhr im Gemeindehaus. Bei Interesse bitte melden bei Yvonne Pleuler, Telefon 07641 / 936150. SV Mundingen Samstag, den 01.10.2016 SC Gutach-Bleibach 2 - SV Mundingen 2, Spielbeginn 13.15 Uhr SC Gutach-Bleibach - SV Mundingen, Spielbeginn 15.15 Uhr www.emmendingen.de 16 | b EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September Musikverein Mundingen Amtliche Mitteilung des Bürger- und Ortschaftsamtes Dreschischopffescht vom 1. bis 3. Oktober Zum 9. Mal veranstaltet der Musikverein Mundingen das „Dreschischopffescht“ am und im Dreschischopf in der Nähe des Mundinger Waldspielplatzes. Die Besucher dürfen sich wieder auf ein abwechslungsreiches Programm sowie kulinarische Angebote, passend zum herbstlichen Ambiente, freuen. Traditionell am 3. Oktober findet die Volkswanderung mit Start und Ziel am Festgelände statt. Am Samstagabend legt baden.fm - DJ & Moderator Jan Haselhofer auf und der Dreschischopf wird auch in diesem Jahr wieder zum „Schlagerschopf“. Programm: Samstag, 1. Oktober, Schlagerschopf mit baden.fm - DJ & Moderator Jan Haselhofer, ab 19 Uhr Einlass. Eintritt: 4 Euro. Sonntag, 2. Oktober,Tag der Jugend mit Attraktionen für Kinder und Jugendliche; 10.15 Uhr Beginn mit Feschtgottesdienst, ab 12 Uhr Konzerte der Jugendkapellen, ab 14 Uhr Kinder- und Jugendattraktionen, 17 Uhr Big Band music corporation (Eintritt frei). Samstag, 3. Oktober,Tag der Familie mit Volkswanderung; ab 10 Uhr (bis 14 Uhr) Start der Volkswanderung, ab 12 Uhr Konzerte der Gastvereine, 16.30 Uhr Prämierung der Volkswanderung. Kulinarische Angebote: Zwiebel- und Flammenkuchen, Wurstsalat, Schnitzel, Pommes frites, Bibiliskäs, Grill- und Currywurst, Neuer Wein, Cocktail- und Sektbar, Likörbar. Tagsüber zusätzlich: Rindfleisch mit Meerrettich, Nudelsuppe sowie Kaffee und Kuchen. Der Musikverein Mundingen freut sich, viele Besucher beim „Dreschischopffescht“ begrüßen zu dürfen. Wasser Wasser, Basler Straße 40 Tel. 0 76 41 / 452-536, Fax 452-535 [email protected] Öffnungszeiten: Di., Do., Fr.: 8.00–12.00 Uhr, Mi. 16.00–19.00 Uhr Sprechzeiten des Ortsvorstehers: Mi. 17.00–19.00 Uhr oder nach Vereinbarung b Geänderte Öffnungszeiten im Oktober Das Bürger- und Ortschaftsamt Wasser ist am: 04.10.-07.10.2016 KW 40 Mittwoch, 05.10.2016 von 16.00 Uhr - 19.00 Uhr geöffnet Freitag, 07.10.2016 von 8.00 Uhr - 12.00 Uhr geöffnet 10.10.-14.10.2016 KW 41 Mittwoch, 12.10.2016 von 16.00 Uhr - 19.00 Uhr geöffnet Freitag, 14.10.2016 von 8.00 Uhr - 12.00 Uhr geöffnet Wir bitten um entsprechende Beachtung. b b Tennisclub Mundingen e.V. Schleifchenturnier und Oktoberfest – 1. Oktober – Eintritt frei Letzte Anmeldemöglichkeit für Samstag, 1. Oktober. Herbstschleifchenturnier: Wer noch Interesse hat, Samstag, ab 11 Uhr traditionelles Herbstchleifchenturnier mit Sektempfang für alle Spielerinnen und Spieler! Für das leibliche Wohl wird schon nachmittags Kürbiscremesuppe, Weißwürste mit Brezel und Rettich sowie Kaffee und Kuchen angeboten. Oktoberfest: Ab 19 Uhr steigt das Oktoberfest im extra großen Festzelt für jedermann! Aufgetischt werden wieder typisch bayrische Spezialitäten wie Weißwürste, Rettiche, Brezeln sowie Hähnchen und Haxen. Dazu gehören auch ein zünftiges Oktoberfestbier sowie verschiedene Cocktails, DJ Jens heizt mit Musik ein! Selbstverständlich können sich die Herren wieder im MaßkrugStemmen messen, ebenso findet auch an diesem Abend wieder Maßkrug-Stemmen für Frauen statt! Der Tennisclub Mundingen freut sich über viele Gäste tagsüber und abends, die mitfeiern möchten! www.emmendingen.de Bürger- und Ortschaftsamt Wasser Abfallwirtschaft Mülltermine Achtung geänderter Abfuhrtermin! Donnerstag, 6. Oktober 2016: Abholung Gelber Sack b Kirchliche Nachrichten Termine und Gottesdienste der Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde Donnerstag, 29. September 2016 14.30 Uhr Nachmittag der älteren Generation Freitag, 30. September 2016 17.00 Uhr Jungschargruppe (Jugendraum Elzhalle) Sonntag, 02. Oktober 2016 10.30 Uhr KEIN GOTTESDIENST IN WASSER Dienstag, 04.Oktober 2016 15.30 Uhr Spielgruppe (Kirche Emmendingen-Wasser) b Sportverein Wasser e.V. Spiele Fußball-Aktive Sonntag, 02.10.2016 11.00 Uhr SG Wasser/Kollmarsreute 3 – SG Rheinhausen 2 13.00 Uhr SG Wasser/Kollmarsreute 2 – SG Rheinhausen 1 15.00 Uhr SG Wasser/Kollmarsreute 1 – FSV Rot-Weiß Stegen Die Spiele finden in Kollmarsreute statt. Mittwoch, 05.10.2016 19.15 Uhr SC Eichstetten - SG Wasser/Kollmarsreute 2 EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September b Eduard-Spranger-Schule Herbstfest der Eduard-Spranger-Schule Die Eduard-Spranger-Schule, Sonderpädagogisches Bildungsund Beratungszentrum, lädt am Samstag, 8. Oktober, von 13 bis 17 Uhr, zusammen mit dem Schulkindergarten Wasserfloh und dem Kindergarten Sterntaler, zu ihrem traditionellen Herbstfest ein. Eröffnet wird das Fest von Landrat Hanno Hurth. Aus dem aktiven Schulleben werden Aufführungen präsentiert. An Verkaufsständen und in den Ausstellungen findet man selbstgemachte und einzigartige Dinge. Für die Kinder und Spielbegeisterten gibt es Großspiele wie z.B. Air-Hockey, Riesenseifenblasen, einen Kettcarparcours, die Kletterwand, ein Puppentheater und noch vieles mehr. Natürlich werden auch Kaffee, Kuchen, Herzhaftes und diverse Getränke angeboten. Der Förderverein gibt Auskunft über seine vielfältigen Aktivitäten und es besteht die Möglichkeit, sich über die schulische Inklusion zu informieren. Ein Auftritt der Band „Die Furchtlosen 7 ½“ sowie weitere musikalische Darbietungen ergänzen das Programm. Die Tombola bietet wieder tolle Gewinne. Der Erlös des Festes kommt den drei Einrichtungen zugute. Anfahrt: Aus Emmendingen kommend am Ortsausgang des Stadtteils Wasser rechts einbiegen. Beschilderung folgen. Parkplätze sind vorhanden. Mit ÖPNV: Haltestelle SBG-Bus 7200, Emmendingen-Wasser, Heimsonderschule. Spruch der Woche „Wenn du Feinde hast – gut. Das heißt, dass du dich für etwas eingesetzt hast.“ Eminem b | 17 Bürger- und Ortschaftsamt Windenreute Änderung Redaktionsschluss für das EM Aktuell am 05.10. und 12.10. Aufgrund der urlaubsbedingt eingeschränkten Öffnungszeiten wird der Redaktionsschluss für das EM Aktuell vorverlegt. Wir bitten Sie, Ihre Berichte und Beiträge für das Amtsblatt am 5. Oktober bereits am Mittwoch, 28. September, bis spätestens 10 Uhr sowie für das Amtsblatt am 12. Oktober bereits am Dienstag, 4. Oktober, bis spätestens 10 Uhr beim Bürger- und Ortschaftsamt Windenreute einzureichen. Später eingehende Mitteilungen oder Berichte können nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um entsprechende Beachtung. Mülltermine Donnerstag, 06.10.16 Abfuhr Gelber Sack b Verein zur Förderung der Heimatpflege Windenreute e.V. Wanderung am 2. Oktober 2016: Zweitälersteig – Alternative Alternative des Zweitälersteigs = 9,5 km = ca. drei Stunden. Tourenverlauf: Gscheid – Hochtann Kandelblick – Kastelburg – Waldkirch. Treffpunkt: Bushaltestelle Schule Windenreute um 10 Uhr. Fahrt mit Pkws über Maleck, Keppenbach zum Gscheid und von dort Wanderung nach Waldkirch. Die Fahrer der Pkws lassen sich evtl. mit einem Taxi zurückbringen. Der Heimatverein würde sich über eine rege Wanderbeteiligung sehr freuen. Jeder wandert auf eigenes Risiko. Eine Haftung gegenüber dem Verein und dem Wanderführer ist ausgeschlossen. Offener Hula-Hoop-Treff - Neue Kurse Aus dem Stärkeprojekt „Frühere Hilfen“ ist nun ein offener Hula-Hoop-Treff geworden, der nun auch öffentlich gefördert wird. Aufgrund dieser Förderung können die Kurse nun auch kostenfrei angeboten werden. Die Kurse begannen am 22. September in der ZfP-Sporthalle und finden immer am Donnerstag von 17.15 – 18.45 Uhr statt. Jedermann/frau ist herzlich willkommen. Kindern gelingt die Koordination des Reifenschwingens gut ab ca. 5 Jahren. Weitere Informationen durch die Kursleiterin Karin Semlitsch, Telefon 07641 / 54407. b Fußballverein Hochburg-Windenreute e.V. Spieltermine Damen Sonntag, 09.10., 17 Uhr: TSV Alemania FR-Zähringen 2 - FV Windenreute b Bürger- und Ortschaftsamt Windenreute Geänderte Öffnungszeiten Das Bürger- und Ortschaftsamt Windenreute ist in KW 40 nur am Dienstag, 4. Oktober, von 8.30 bis 12 Uhr geöffnet. Wir bitten um Kenntnisnahme. Vielen Dank für Ihr Verständnis. b Fußballverein Hochburg-Windenreute e.V. Spieltermine Herren Sonntag, 2.10., 13 Uhr: FC Vogtsburg 2 - FV Windenreute 2; 15 Uhr: FC Vogtburg - FV Windenreute 18 | b EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September Grundschule Windenreute-Maleck Übergabe der Sicherheitswesten für die Schulanfänger durch den ADAC „Weste an, Kapuze auf, das ist das allerbeste, die gelbe mit den roten Streifen ist meine Lieblingsweste“ (ADAC-Song). Die von Alfred Haas, Vertreter des ADAC Südbaden, an die 17 Erstklässler verteilten Sicherheitswesten sollen besonders in den dunklen Morgenstunden für einen sicheren Schulweg sorgen. Die farbigen Westen haben verschiedene Signalfarben und Reflexionsstreifen, damit die Autofahrer die Schulkinder auf ihrem Weg zur Schule gut erkennen können. Die Sicherheitswesten wurden vom ADAC gespendet, die Deutsche Post hat die Pakete zu den Schulen gebührenfrei transportiert. Eine bestmögliche Sicherheit für die Schulkinder ist jedoch nur dann gewährleistet, wenn die Westen auch täglich getragen werden. Und deshalb sollten die Eltern darauf achten, dass diese auch jeden Morgen über die normale Kleidung übergezogen werden. Kirchliche Nachrichten der Evangelischen Johannesgemeinde für die Ortschaften Kollmarsreute, Maleck und Windenreute Die Termine: Mittwoch, 28.09.16 15.45 Uhr Kinderchorprobe in der Kirche in Windenreute 19.00 Uhr FeierAbend in der Kirche in Windenreute 20.00 Uhr Probe des Johanneschores in der Kirche in Windenreute Sonntag, 02.10.16 10.30 Uhr Gemeinsamer Erntedankgottesdienst für Windenreute und Maleck / Kirche Windenreute Mittwoch, 05.10.16 15.45 Uhr Kinderchorprobe in der Kirche in Windenreute 20.00 Uhr Probe des Johanneschores in der Kirche in Windenreute Erntedank und Gemeindefest in der Johannesgemeinde Der erste Erntedankgottesdienst der Evangelischen Johannesgemeinde findet am 2.10. um 10.30 Uhr als gemeinsamer Gottesdienst für Maleck und Windenreute statt. Ein zweiter Erntedankgottesdienst wird dann am 9.10. in Kollmarsreute gefeiert werden, an den sich dann das diesjährige Gemeindefest anschließt. Wie in jedem Jahr wäre es schön, den Altar mit Gaben aus dem Garten und vom Feld schmücken zu können. Wer der Johannesgemeinde gerne Erntedankgaben zur Verfügung stellen möchte, möge diese bitte bis am Samstag bis spätestens 12 Uhr in der Kirche abgeben. Aus Maleck bitte an Frau Rißler (Telefon 55943) wenden, die sich um die Weitergabe kümmern wird. Nach dem Gottesdienst werden die Gaben natürlich an eine soziale Einrichtung zur Verarbeitung weitergegeben. Für das Gemeindefest am 9.10. freut sich die Johannesgemeinde über Spenden in Form von Büchern, CDs und Spielen für einen kleinen Flohmarkt. Bitte auch dafür mit dem Pfarramt in Verbindung setzen. Herzlichen Dank! EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September | 19 20 | EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September | 21 22 | EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September | 23 24 | EMMENDINGEN AKTUELL | 24. Jahrgang - Nr. 39 - Mittwoch, 28. September
© Copyright 2024 ExpyDoc