ASDO Zugstabsystem Maßtabellen

: )3 )1 ( 1 : 3 )
CAD
1CAD
( 11(:113(: )13CAD
CAD
ASDO MASSTABELLEN
: )3 )2 ( 1 : 3 )
CAD
2CAD
(21(:213(: )13CAD
CAD
CAD
CAD
3) ) 1 ( 1 : 3 )
CAD
1 ( 111(: (131: ):3CAD
CAD
CAD
3) ) 2 ( 1 : 3 )
CAD
2 (212(: (131: ):3CAD
LFE
L1CP
CAD11(( 11:: 33 ))
CAD
CAD22 (( 11:: 33 ))
CAD
CAD11
11(( 11:: 33 ))
CAD
ØDFE /ØDPN
13 : )314
) ( 1: 3 )
13 : )3 13
) ( 1 CAD
( 114
CAD
13CAD
( 113
14
(: 13(: )CAD
CAD
13
(: 13(: )CAD
: 3CAD
) 14CAD
+/-VFE
CAD
CAD
3) ) 4 ( 1 : 3 )
CAD
4 (414(: (131: ):3CAD
ØETC
:3 3) ) 14 ( 1 : 3 )
CAD
CAD
:3 3) ) 13 ( 1 CAD
14 14
( 14
1(: (131: )CAD
: 3CAD
)CAD
CAD
13 13
( 13
1(: (131: )CAD
CAD14
14 (( 11:: 33 ))
CAD
ØDCO
CAD13
13 (( 11:: 33 ))
CAD
TFE
LPN
CAD12
12 (( 11:: 33 ))
CAD
: )3 )4 ( 1 : 3 )
CAD
4CAD
(41(:413(: )13CAD
CAD
+/-VFE
CAD44 (( 11:: 33 ))
CAD
WFE
CAD
3CAD
CAD
3 3 CAD 3
AA
(
3A
) ( 1: 3 )
A- AA-(A1(: 13 : )13 : )ACAD
3
CAD
3
CAD 3
CAD
3
CAD33
CAD
CAD
2
AA) A ( (11: 3: )3 )
A-A(A1A(: (131: ):3 3)AA-A
AA (( 11:: 33 ))
TCP
CAD
CAD
3) ) 11 ( 1CAD
:3 3) ) 12 ( 1 : 3 )
: 3CAD
)CAD
CAD
11 (1111
1(: (131: ):3CAD
12 12
( 12
1(: (131: )CAD
BFE
BCP
A
ØDCP
A
) ( 1 CAD
13 : )3 12
) ( 1: 3 )
CAD
11CAD
(111(11
: 13(: )1CAD
( 112
CAD
3 : )3 11
12
(: 13(: )CAD
: 3CAD
) 12CAD
LTC
CAD 11 ( 1 : 3 )
CAD 2 ( 1 : 3 )
1: 3 )
L1FE
CAD 11 ( 1 : 3 )
CAD 4 ( 1 : 3 )
NFE
CAD 11 ( 1 :ME
3 FE)
CAD 12 ( 1 : 3 )
LTC
LCO
CAD 12 ( 1 : 3 )
CAD55 (( 11:: 44 ))
CAD
CAD 5 (
: )4 )5CAD
CAD
5 (51(: 14 : )14CAD
CAD
( 14 :( 4 )
CAD36
36 (( 11:: 44 ))
CAD
M127 ( 1 M16
M20
M24
M27
M30
M36
M42
M45
M48
M52
M56
M60
CAD
:
4
)
CAD777 ( 1 :CAD
4 ) 7CAD
CAD
9
(
1
:
4
)
104
129
155
172
193
232
271
290
310
334
361
386
7
(
1
:
4
)
CAD
9
(
1
:
4
)
CAD(71(: 14 : )4CAD
) 7 ( 1: 4 )
(: )14CAD
: )4139)9 ( 1 150
33
44
53
65
98 CADCAD
114
122
14 CAD
( 19:CAD
3(9)1(:914130
CAD
13 (731 : 3 ) 81
: 4 ) 159
L
1BFE: 3 )
FE
WFE
31
TFE
12
CAD
ØDFE 13 ( 1 : 313)
L1FE
19
MEFE
14
NFE
38
+/-VFE
6
Gewicht [kg] CAD
0,178
42
17
17
26
19
51
8
1 0,42
:4
FE
Gabelkopf
1: 3 )
CAD66 (( 11:: 44 ))
CAD
CAD 7 ( 1 : 4 )
Nenngröße
M12
112: 4
30
0,03
M16
16
40
0,07
M20
20
47
0,14
M24
24
57
0,25
M27
27
63
0,34
PN
15
53
17
27
36
15
66 14
CAD
21
33
46
20
178: 3
25
39
53
M16
23
40
0,05
M20
29
50
0,09
M16
27
70
36 16
( 1:
0,16
ØDPNCAD 9
LPN
Gewicht [kg]
CAD
CAD
4) )Nenngröße
6 ( 1: 4 )
CAD
6 (616(: (141: ):4CAD
CP
Anschlussblech
CAD 8 ( 1 : 4 )
Nenngröße
CAD 8 ( 1 : 4 )
CAD 10 ( 1 : 4 )
TC
Gewindeabdeckhülse
TCP
BCP 13 ( 1 :
CAD
ØDCP
L1CP
CAD 10 (
L2CP (min)
CAD 10
ØETC
LTC
Gewicht [kg]
ØDTB
L TB
TB
Spannschloss +/-VTB
Gewicht [kg]
Nenngröße
CO
Muffe
(
66
77
90
23
28
33
28
32
38
42
47
57
32
36
43
84
95
114
13,5
CAD10
1015(( 11:: 44 18
CAD
))
2,0
2,8
4,8
(
)
)
ØDCO
LCO
Gewicht [kg]
10
341)
13
120: 4
29
M12
)
( 117: 4 )
30
0,03
M12
20
53
CAD
12
0,09
M12
20
29
0,05
M16
27
39
0,09
M68
438
182
167
59
70
106
82
225
25
33
463
193
179
64
74
112
86
240
25
39
489
203
191
69
78
119
91
254
25
45
516
219
196
74
82
128
96
267
25
51
547
230
211
79
87
133
102
287
25
63
579
243
226
84
92
140
108
306
25
74
M95
610
258
237
89
97
150
114
321
25
85
M100
645
271
248
94
102
160
120
340
25
100
M105
677
287
259
96
108
167
126
359
25
119
M110
709
301
271
101
113
175
132
377
25
136
M115
742
316
284
106
118
184
138
395
25
156
M120
773
330
303
116
123
191
144
413
25
177
M130
837
354
327
126
133
207
156
449
25
221
M140
901
381
351
136
143
222
168
486
25
277
M150
966
410
375
146
153
239
180
522
25
340
M160
1.031
436
405
156
163
255
192
559
25
417
108
38
47
71
54
143
23
9,4
119
44
50
76
58
152
24
11
126
44
54
81
62
166
25
15
139
49
58
88
67
181
25
18
149
54
62
93
72
196
25
22
M42
M45
M48
M52
M56
97
102
111
120
129
M60
60
140
4
M64
64
151
5
M68
68
157
5
M72
72
166
6
M76
76
175
7
M80
80
182
8
M85
85
195
11
M90
90
205
12
M95
95
218
14
M100
100
229
16
M105
105
241
19
M110
110
250
22
M115
115
261
25
M120
120
277
29
M130
130
301
37
M140
140
323
46
M150
150
344
57
M160
160
365
71
CAD
CAD
CAD
36 36
( 36
1(: (141: CAD
):4 4) )36 ( 1 : 4 )
M36
36
85
10,81
:4
20
88
28
44
57
M30
25
100
32
50
62
M36
30
119
38
59
72
M42
35
138
44
69
81
M45
35
147
47
73
86
M48
40
156
50
78
91
M52
40
169
54
84
101
M56
45
181
58
91
108
M60
50
194
62
97
113
M64
55
206
66
103
120
M68
55
219
70
109
126
M72
60
231
74
115
132
M76
65
244
78
122
139
M80
70
256
82
128
148
M85
75
272
87
136
153
M90
80
287
92
144
160
M95
85
303
97
151
170
M100
90
319
102
159
180
M105
90
337
108
169
192
M110
95
353
113
176
200
M115
100
369
118
184
209
M120
110
384
123
192
216
M130
120
415
133
208
232
M140
130
447
143
223
247
M150
140
478
153
239
264
M160
150
509
163
254
280
M24
35
55
0,1
M27
39
60
0,2
M30
42
70
0,3
M36
51
80
0,4
M42
60
95
0,7
M45
64
100
0,8
M48
69
110
1,1
M52
75
115
1,3
M56
81
120
1,6
M60
87
120
1,8
M64
92
135
2,2
M68
99
135
2,7
M72
104
135
2,9
M76
110
135
3,3
M80
113
140
3,6
M85
122
140
4,2
M90
129
140
4,7
M95
134
140
4,9
M100
143
140
5,7
M105
152
140
6,6
M110
158
140
7,0
M115
166
140
7,8
M120
173
140
8,6
M130
187
140
10
M140
202
140
12
M150
216
140
13
M160
232
140
15
M20
36
88
)20
0,32
M24
42
106
24
0,6
M27
48
119
27
0,9
M30
51
132
30
1,2
M36
60
158
36
1,8
M42
70
185
42
2,8
M45
76
198
45
3,3
M48
83
211
48
3,9
M52
89
225
50
5,4
M56
95
234
50
6,2
M60
102
244
50
8,5
M64
108
254
50
10
M68
114
263
50
12
M72
121
273
50
14
M76
127
282
50
16
M80
133
292
50
18
M85
140
304
50
20
M90
152
326
50
24
M95
159
338
50
30
M100
171
350
50
34
M105
178
387
50
42
M110
191
399
50
49
M115
194
411
50
62
M120
203
423
50
61
M130
219
447
50
82
M140
241
471
50
96
M150
254
495
50
115
M160
273
519
50
147
M20
36
48
0,17
M24
42
58
0,3
M27
48
65
0,5
M30
51
72
0,7
M36
60
87
1,1
M42
70
101
1,7
M45
76
108
2,0
M48
83
116
2,3
M52
89
125
3,2
M56
95
135
3,9
M60
102
144
5,3
M64
108
154
6,3
M68
114
164
7,8
M72
121
173
9,2
M76
127
183
11
M80
133
192
12
M85
140
204
14
M90
152
226
17
M95
159
238
22
M100
171
250
25
M105
178
287
32
M110
191
299
37
M115
194
311
47
M120
203
323
47
M130
219
347
65
M140
241
371
77
M150
254
395
93
M160
273
419
119
: )4 )8 ( 1 : 4 )
CAD
8CAD
(81(:814(: )14CAD
CAD
(
4
104
38
44
66
50
134
21
7,6
CAD
CAD
4) ) 9 ( 1 : 4 )
CAD
9 (919(: (141: ):4CAD
CAD 36 ( 1 : 4 )
CAD
: )436
) M85
CAD
36
( 136
)14M80
CAD
36
(: 14(: CAD
M72
M76
( 1 : 4M90)
M64
412
172
159
59
66
100
77
210
25
27
M30
30
73
CAD
36
0,46
CAD
CAD
4) ) 8
8 (818(: (141: ):4CAD
CAD 9 ( 1 : 4 ) CAD
M12
M16
M20
M24
M27
CAD 36 ( 1 : 4 )
Nenngröße
CAD 9 ( 1 : 4 )
61
23
125: 3
38
29
76
12
1,4
CAD 8 (( 1 : 4 ))
CAD 11 ( 1 : 3 )
CAD 12 ( 1 : 3 )
: )4 )6Bolzen
CAD
6CAD
(61(:614(: )14CAD
CAD
( 1: 4 )
CAD 7 ( 1 : 4 )
CAD 4 ( 1 : 3CAD
) 9 ( 1: 4 )
50
18
CAD
21 14
31
24
64
10
0,83
CAD
CAD
4) ) 7 ( 1 : 4 )
CAD
7 (717(: (141: ):4CAD
CAD
CAD
4) ) 5 ( 1 : 4 )
CAD
5 (515(: (141: ):4CAD
CAD 4 ( 1 : 3 )
LTB
CAD 12 ( 1 : 3 )
CAD &
13Edelstahl
( 1 : 3 ) Rostfrei CAD 14 ( 1 : 3 )
Tabelle 5 - Abmessungen für ASDO Zubehör - C-Stahl
Nenngröße
ØDTB
L2CP
SYSTEMDATEN
Die Ausführung der Bolzensicherung variiert je nach Nenngröße.
Muffe und Spannschloss für Nenngröße > M100 haben Querbohrungen
statt Schlüsselflächen.
(
)
( 1: 4 )
)
(: )CAD
14 : )45210
) ( 1 56
CAD
10CAD
( 110
10
(: 1448
42 CAD
45
:4)
1,2CAD
10
CAD
:4 4) ) 210 ( 1 :3 4 )
CAD
10 1,5
( 10
1(: (1412: )CAD
Alle Einheiten in mm, sofern nicht anders angegeben
CAD 10 ( 1 : 4 )
10
11