NR. 38 • 1,00 € DONNERSTAG, 22. SEPTEMBER 2016 Ausbildung bei uns S. 7 Weinbörse am 24.09. S. 4 Arbeiten am Bundesbahnhof S. 6 Vollsperrung Leutershausener Str. S. 6 2 MITTEILUNGSBLATT HEDDESHEIM • NR. 38 • 22.09.2016 HEDDESHEIMER BLUMENMISCHUNG Aufgrund des 1100-jährigen Ortsjubiläums im nächsten Jahr wurde die farblich zum Wappen der Gemeinde abgestimmte „Heddesheimer Blumenmischung“ zusammengestellt. Sie konnte schon in diesem Frühjahr an verschiedenen Stellen auf unserer Gemarkung bewundert werden. Auch in Ihrem Garten kann diese Mischung erblühen. Die Frühjahrsblüher (Tulpen, Narzissen, Hyazinthen, Muscari und Leucojum) haben die Farben weiß, gelb, rot und blau und blühen in dieser Reihenfolge abwechselnd ab März/April für ca. 6-8 Wochen. So entsteht im Frühjahr in Ihrem Garten ein buntes Blumenbeet. www.heddesheim2017.de Zum 1100-jährigen Ortsjubiläum: „Die Heddesheimer Blumenmischung“ Erhältlich für Ihren Garten! Wenn Sie sich oder anderen eine Freude machen wollen, können Sie zum 23.09.2016 die Blumenzwiebelmischung bei der Gemeindeverwaltung bestellen. Wenden Sie sich bitte dazu an unser Bauamt, Frau Claudia Harbarth, Tel.-Nr. (06203) 101-232 oder per Mail an [email protected] 100 gemischte Blumenzwiebeln kosten € 20,00 und sind bei dichter Bepflanzung für 2 m2, bei lockerer Bepflanzung für 4 m2 ausreichend. Ab Oktober, rechtzeitig zur Pflanzzeit, haben Sie die Blumenzwiebeln zur Verfügung. Danach steht einer Blütenpracht im nächsten Frühling nichts mehr im Wege. Bei richtiger Pflege haben Sie 5-7 Jahre Freude an den Pflanzen. Wir freuen uns, wenn viele an dieser Aktion teilnehmen und im Frühjahr die Blumen mit den Heddesheimer Farben zahlreich in unserem Ort blühen. Bürgermeisteramt Heddesheim E XCLUSIV F Ü R U N S ER ! 017 JUBIL ÄUM 2 amt Je tz t im B au d un n le el st be pf lanzen! 3 MITTEILUNGSBLATT HEDDESHEIM • NR. 38 • 22.09.2016 GEMEINDE HEDDESHEIM VERWALTUNG ([email protected]) Bürgermeister Bürgerservice · Amtsleiter · Grundbuchamt · Standesamt · Ordnungsamt · Soziale Angelegenheiten Haupt- und Personalverwaltung · Amtsleiter · Kinderbetreuungsangebote · Personalangelegenheiten Finanzverwaltung · Amtsleiter · Gemeindekasse, Steuern · Wasser-/Abwassergebühren Bauamt · Amtsleiter · Bauanträge · Liegenschafts-und Gebäudeverwaltung 101-0 101-221 101-200 101-235 101-234 101-236 101-215 101-242 101-221 101-220 101-223 101-274 101-279 101-271 101-279 101-229 101-232 101-230 101-232 101-273 EINRICHTUNGEN Badesee Bauhof Bürgerhaus Freizeithalle 4039647 4039648 101-268 4039698 Friedhof 4039649 Gemeindebücherei 101-239 Hallenbad 4039650 Hans-Thoma-Schule 4039651 Johannes-Kepler- und Karl-Drais-Schule 4039662 Jugendhaus 492293 Kommunaler Kindergarten 46263 Kunsteisbahn 4039686 Musikschule 8408588 Nordbadenhalle 4039687 oder 4039688 Scheunengalerie - Café & Seniorentreff 4039697 Volkshochschule 101-267 Wasserversorgung technische Beratung 101-400 ÖFFNUNGSZEITEN RATHAUS Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr 7.00 – 16.00 Uhr 8.00 – 12.00 Uhr 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr 8.00 – 12.00 Uhr ÖFFNUNGSZEITEN BÜRGERSERVICE Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: 7.00 – 17.00 Uhr 7.00 – 17.00 Uhr 8.00 – 12.00 Uhr 8.00 – 18.00 Uhr 8.00 – 12.00 Uhr NOTRUFTAFEL POLIZEI Polizeirevier Ladenburg Polizeiposten Heddesheim Polizeipräsidium Mannheim 110 93050 41443 (0621) 174-0 FEUERWEHR/RETTUNGSDIENST 112 Kommandant Dieter Kielmayer geschäftl. stellvertr. Kommandant Jürgen Merx 41628 45388 STÖRUNGSDIENSTE Wasser / Straßenbeleuchtung 101-500 Versorgungswerke Heddesheim Gas (06204) 989-112 oder 0172 7290100 Strom (06204) 989-111 oder 0172 7290100 Kabel BW (Kabelnetz) 0800 8888-112 SOZIALE DIENSTE Kirchliche Sozialstation „Unterer Neckar“ e.V. Ev. Heimstiftung “Haus am Seeweg” Notfallseelsorge Diakon Knapp Notfallnummer für pflegende Angehörige in Not: Ökumenische Hospizhilfe Weinheim-Neckar-Bergstraße e.V. AWO-Pflegedienst Behindertenbetreuung 92950 (06203) 954260 (06201) 41013 0160 7182737 (06201) 185800 (06223) 2188 ÄRZTE Dr. Petra Germann, Werderstr. 32 Dr. med. Hera Bluhm, Am Hirschplatz 2 Dr. med. Rainer Voss und Dr. Martina Hof-Degen, Friedensstr. 2 Wolfram Ströck, Dorfplatz 3 Dr. Barbara Schneider, Lissenstr. 2 Dr. Petra Bubel, Frauenärztin, Unterdorfstr. 15 Kinder- und Jugendärzte Dr. Sandra Dermatidis, Schulstr. 19 Dr. Mathias Keßler und Dr. Thomas Müller, Werderstr. 20 Mobile Tierärztinnen Katharina Moser, Wielandstr. 14 Ursa Esrom, Kirschblütenstr. 30 406611 41731 41791 9553505 492520 41361 955566 405045 0160 90109134 847165 ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST Universitätsklinikum Mannheim, Haus 2, Ebene 1, Theodor-Kutzer-Ufer 1-3, 68167 Mannheim Mi., 13:00-23:00 Uhr, Mo., Di., Do. und Fr., 19:00-23:00 Uhr Sa., So., und Feiertag 8:00-23:00 Uhr 116 117 Ärztlicher Akut-Dienst für Privatpatienten 24 Stunden und Selbstzahler Priv AD 01805 304505 ZAHNÄRZTE Matthias Wiechers, Lindenstr. 6 Dr. med. dent. Jürgen Kabbe, Dr. med. dent. Cordula Leroy, Dr. med. dent. Silvia Wehrle, Schulstr. 5 Axel Schulz-Siepen, Friedensstr. 7 Dr. med. dent. J. Braunwell, Am Hirschplatz 2 41298 46090 41495 492249 ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Zahnärztlicher Notfalldienst im Facharztzentrum Collinistr. 11 im Erdgeschoss links, 68161 Mannheim (gg. dem Theresienkrankenhaus und parallel zur AOK) Werktags - Nacht: von 19:00 bis 06:00 Uhr Am Wochenende – Tag und Nacht: von Freitag, 19:00 Uhr bis Montag, 06:00 Uhr An gesetzlichen Feiertagen: auch tagsüber von 06:00 bis 19:00 Uhr Telefonische Anmeldung für die oben genannten Sprechzeiten nicht erforderlich 24-STD.-NOTFALLDIENST DER APOTHEKEN wechselt morgens um 08:30 Uhr 22.09. 23.09. 24.09. 25.09. 26.09. 27.09. 28.09. 29.09. Galenus-Apotheke, Bahnhofstr. 23 68526 Ladenburg 06203-14323 Kronen-Apotheke, Beindstr. 34 68542 Heddesheim 06203-42409 Löwen-Apotheke, Hauptstr. 15 69493 Hirschberg-Leutershausen 06201-55455 Adler-Apotheke, Franconvillestr. 5 68519 Viernheim 06204-73139 Sonnen-Apotheke, Römerstr. 26 69198 Schriesheim 06203-61209 Hof-Apotheke, Schillerplatz 16 69198 Schriesheim 06203-68445 Katharinen-Apotheke, Oberdorfstr. 10 68542 Heddesheim 06203-43644 Stadt-Apotheke, Lutherische Kirchgasse 2 69198 Schriesheim 06203-61957 Notdienstportal: www.lak-bw.notdienst-portal.de Weitere Apotheken unter www.aponet.de 4 MITTEILUNGSBLATT HEDDESHEIM • NR. 38 • 22.09.2016 • • • • • • • • 5 MITTEILUNGSBLATT HEDDESHEIM • NR. 38 • 22.09.2016 Ausstellung „Heimat im Wandel der Zeit“ - Impressionen eines langen Lebens - von Siegfried Laux Sonntag, 25. September 2016 von 14 bis 17 Uhr im Alten Rathaus Begleitend zu den Bildern von Heddesheim, der näheren Umgebung und seiner Reisen wird Siegfried Laux eigene Texte und Gedichte von Hanns Glückstein vortragen. Der Eintritt ist frei. Wir, das Team der IG Heimatgeschichte, freuen uns auf Ihren Besuch! 6 MITTEILUNGSBLATT HEDDESHEIM • NR. 38 • 22.09.2016 AMTLICHER TEIL AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Vollsperrung der Leutershausener Straße und geänderte Linienführung der Buslinie 627 und 629 sowie die Verlegung des Schulweges Wegen Arbeiten an der Wasserversorgung in der Leutershausener Straße zwischen Kreuzung Lilienstraße/Hardtstraße und Werderstraße muss diese ab dem 26.09.2016 bis voraussichtlich 23.12.2016 gesperrt werden. Eine Umleitung ist ausgeschildert. Arbeiten im Bereich des Bahnhofs Heddesheim/Hirschberg Die Deutsche Bahn informiert, dass in der Zeit vom 17. September 2016 die Treppe zum Mittelbahnsteig Gleis 2/3 durchgehend bis zur geplanten Fertigstellung der neuen Zugangsbauwerke im Dezember 2016 gesperrt werden muss. Die Deutsche Bahn bittet, für den o.g. Zeitraum die Umleitung über die Straßenüberführung L541 Großsachsener Straße, Richtung Hirschberg – Gewerbegebiet Süd zu nutzen. Die Bahn dankt recht herzlich im Voraus für Ihre Nachsicht und Verständnis. Man ist bemüht, die von den Bauarbeiten ausgehenden Störungen so gering wie möglich zu halten. Trotzdem lassen sich Beeinträchtigungen und Veränderungen im Bauablauf nicht gänzlich ausschließen. Aufgrund der Sperrung muss auch die Linienführung der Buslinien 627 und 629 geändert werden. Die Haltestelle Leutershausener Straße kann in dieser Zeit nicht bedient werden. Es wird eine Ersatzhaltestelle in der Blumenstraße aufgestellt. Die Haltestelle Blumenstraße wird ebenfalls in die Blumenstraße verlegt. Für die Zeit der Bauarbeiten muss der Schulweg verlegt werden. Daher wird der Schulweg ab dem 26. September 2016 wie folgt geändert: Der Schulweg wird in dieser Zeit entlang der Werderstraße über den Fußweg in den Nelkenweg/Lilienstraße auf den regulären Schulweg geführt werden (lt. beigefügtem Plan). Für die auftretende Beeinträchtigung bitten wir um Ihr Verständnis. Bürgermeisteramt Lanzstraße < Heidelberg DB FDL Bahnsteig Gleis 1 Gleis 2+3 Bahnsteig Gleis 2+3 Darmstadt > Provisorischer Zugang über Gleis 3 Zeichenerklärung: Treppe Fußweg Impressum Ende des kostenlosen Teils Lesen Sie dieses Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos im Abo. Weitere Informationen auf der nächsten Seite. Herausgeber: Gemeinde Heddesheim, Fritz-Kessler-Platz, Tel. (06203) 101-0 www.heddesheim.de, [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Michael Kessler oder Vertreter im Amt. Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. (06227) 873-0, www.nussbaum-slr.de Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. 68789 St. Leon-Rot, Tel. (06227) 5449-0, www.knvertrieb.de Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. (06227) 35828-30, [email protected] Abonnement: www.nussbaum-lesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Bezugspreis: halbjährlich 21,60 € inkl. Zustellung. Einzelverkaufspreis: 1,00 € Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaum-slr.de/nussbaummedien/ökologie Das war‘s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf www.nussbaum-lesen.de Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. Anzeigen Nr. 38 · 22. September 2016 · Mitteilungsblatt Heddesheim Wir suchen dich für eine Ausbildung bei K. Nussbaum Vertriebs GmbH Ausbildungsbeginn: 1. September 2017 Als Vertriebspartner von Nussbaum Medien St. Leon-Rot unterstützen wir unsere Werbekunden in allen Fragen rund um ihre Kommunikationsplanung in Print, Online und Mobile. Der Verlag ist medienübergreifende Anbieter lokaler und regionaler Informationen für große Teile des nördlichen Baden-Württemberg und verbreiten alleine in Print jede Woche 220.000 Mitteilungsblätter. Immer wichtiger wird auch die Online- und Mobile-Kommunikation, auf die Nussbaum Medien mit neuen Produkten wie dem Onlineportal www.lokalmatador.de reagiert. Das bedeutet die Ausbildung bei uns ... Auszubildende der K. Nussbaum Vertriebs GmbH haben die Chance, ein wichtiger Bestandteil in der Betreuung unserer Werbekunden zu werden und sie kompetent in allen Fragen rund um ihre Werbeplanung zu beraten. Durch die vielseitigen Aufgabengebiete erhalten Auszubildende ein fundiertes Wissen in ihrem jeweiligen Ausbildungsberuf. Über die gesamte Ausbildungszeit steht dir dein Vertriebsleiter Marco Distler mit Rat und Tat zur Seite. In wöchentlichen Azubi-Meetings erlangst du Einblicke in die unterschiedlichsten Bereiche der Medienwelt. Das bringst du grundsätzlich mit ... ■ Abitur bzw. Realschulabschluss mit guten Deutsch- und Mathematikkenntnissen ■ Interesse an Kommunikation in Print- und Online-Medien ■ Kommunikationsfähigkeit ■ Zuverlässigkeit, Eigeninitiative, Belastbarkeit und Organisationsfähigkeit Ausbildung zur/zum KAUFFRAU/KAUFMANN FÜR DIALOGMARKETING Projekten und Die Konzeption von multimedialen Kampagnen und ein immer wird n Kunde n unsere mit die tägliche Kommunikation ebs GmbH. Vertri aum Nussb K. von s Erfolg des ein Baust wichtigerer Ausbildungsinhalte sind unter anderem: FANPAGE www.facebook.com/ Lokalmatador.de FIRMENVIDEO ■ Kommunikation und Korrespondenz mit unseren Kunden ■ Mitwirken bei Angebotsgestaltung, Vertragsanbahnung und Vertragsabschlüssen ■ Steuerung und Kontrolle der Projektabwicklung ■ Präsentation und Verkauf von kundenorientierten Produkten oder Dienstleistungen ■ Beobachten des Marktes und der Wettbewerber und Mitwirken bei der Gestaltung des Dienstleistungsangebotes ■ Planung, Organisation, Kontrolle und Dokumentation von Kampagnen und Projekten unserer Kunden Das bringst du zusätzlich mit ... Gutes Beherrschen der deutschen Sprache in Wort und Schrift // Freundliche und aufgeschlossene Art // Gerne im Team arbeiten // Flexibilität, um auf neue Situationen reagieren zu können INTERESSE GEWECKT? [email protected] Schicke uns deine aussagekräftigen Bewerbungsun Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder Post unter Angabe der Bewerbungsnummer KN 051. K. NUSSBAUM Vertriebs GmbH | Opelstr. 29 | 68789 St. Leon-Rot Mitteilungsblatt Heddesheim · Anzeigen 22. September 2016 · Nr. 38 Fenster und Haustüren Neubau + Altbau direkt vom Hersteller VKB Zwingenberg Hauptstr. 17 Burghardt Albrecht 0152 / 22717668 [email protected] Sonntag, 25. September 2016, 10 bis 18 Uhr Ein sicheres Gefühl Heka Quadro Save 25 Tag der offenen Tür AVR Anlage Sinsheim Der Herbst ist ein zwei ter Frühling, wo jedes Blatt zur Blüte wird. Albert Camus Technoseum Mannheim Star Wars-Kinder-Uni In den „Star Wars“-Filmen gibt es zahlreiche Raumschiffe und Waffen sowie Kommunikationstechnik wie etwa Hologramme, die am Samstag, den 8. Oktober im Technoseum Mannheim auf ihren wissenschaftlichen Gehalt hin überprüft werden: Dr.-Ing. Hubert Zitt von der Hochschule Kaiserslautern erläutert um 15.00 Uhr im Rahmen der Star Wars-Kinder-Uni unter anderem, wie ein Lichtschwert funktioniert und ob ein X-Flügeljäger wirklich fliegen könnte. Die Veranstaltung dauert etwa 60 Minuten und richtet sich an junge Sternenkriegerinnen und -krieger zwischen 8 und 12 Jahren: Pro Person kostet der Eintritt 2,00 Euro; ein Besuch im Museum ist im Preis mit inbegriffen. Info: technoseum.de +++ Exklusiv für Abonnenten und Leser +++ Weitere Infos unter www.25-jahre-avr.de Wir feiern 25 Jahre AVR und laden Sie am Sonntag, dem 25. September herzlich ein zu einem informativen und erlebnisreichen Tag der offenen Tür auf dem Gelände der AVR Anlage und dem Biomasseheizkraftwerk Sinsheim! Informationen, Präsentationen und Attraktionen auf dem gesamten AVR-Gelände: ㈀㌀㐀 ● ● ● ● ● 䤀栀爀攀 匀挀栀氀攀洀洀 攀爀戀氀漀挀欀ⴀ刀攀最椀漀渀 ● ● ● ● ● Schlemmerblock bestellen ● 50 % sparen! Schlemmerblock – Der original 2:1 Restaurant- und Freizeitführer für Ihre Region! Alle Gutscheine sind echte 2:1 Angebote! Bestellen Sie beispielsweise im Restaurant 2 Hauptgerichte, ist eines davon gratis. Und so einfach geht‘s: 1. Online www.schlemmerblock.de/Vorteilscode öffnen 2. Vorteilscode „NussbaumCard“ eingeben 3. Gewünschten Schlemmerblock suchen 4. Nur 50 % zahlen (bspw. 17,45 € statt 34,90 €) Diesen und viele weitere Vorteile der NussbaumCard finden Sie auf www.VorteilePlus.de Vorstellung der Firmen der AVR-Gruppe Bürgerinformationszentrum Führungen über das Deponiegelände und durch die Sortieranlage Führungen durch das Biomasseheizkraftwerk Präsentation unserer aktuellen Produkte und Dienstleistungen Ausstellung der Sammel-, Transport- und Deponiefahrzeuge sowie unseres Schadstoffmobils Rundfahrten Heißluftballon-Start Segway-Parcours Ausstellung Elektro-Mobilität Information zu den Berufen bei der AVR und vieles mehr ... Für die kleineren Gäste: ● ● ● ● Kinderrallye und Air-Kletterberg Bildungsclown Jörn lädt ein zu energiegeladenen Mitmach-Experimenten Airbrush-Tattoos und Facepainting Luftballon-Weitflugwettbewerb Der RheinNeckar-Kreis von oben! Gewinnen Sie eine Fahrt mit dem Heißluftballon bei der AVR. Infos unter www.25-jahreavr.de Großes Gewinnspiel! Für Speisen und Getränke ist gesorgt! Herzlich willkommen – die AVR-Gruppe freut sich auf Ihren Besuch und Ihr Interesse! Keine Parkmöglichkeiten auf dem Gelände der AVR Anlage! Bitte nutzen Sie unbedingt unser kostenloses Shuttle-Bus-Angebot! Abfahrten (Parkplätze vorhanden): 1. AVR-Gelände, Hauptstraße 2, 74889 Sinsheim (BEBEG-Gelände) 2. Zentrum Beruflicher Schulen, Alte Daisbacher Straße 7, Sinsheim 3. Stadthalle Waibstadt, Jahnstraße 9, 74915 Waibstadt Anzeigen Nr. 38 · 22. September 2016 · Mitteilungsblatt Heddesheim Wir suchen dich für eine Ausbildung bei NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Ausbildungsbeginn: 1. September 2017 Ausbildung zum/zur Ausbildung zum/zur FACHINFORMATIKER/IN KAUFFRAU /-MANN Fachrichtung Systemintegration FÜR MARKETINGKOMMUNIKATION Hinter Nussbaum Medien St. Leon-Rot steckt mehr Technik als man auf den ersten Blick vermuten mag: Mehrere Serverzentren, etliche PC-Arbeitsplätze, ausgeklügelte Netzwerke und unterschiedlichste Programme bedürfen stetiger Pflege und Optimierung. Bewerbungsnr. NM 214 Ausbildungsinhalte sind unter anderem: ■ Schulung und Unterstützung der Mitarbeiter bei technischen Fragen bzw. Störungen Kaufleute für Marketingkommunikation sind wahre Alles-Könner: Egal, ob es um die Weiterentwicklung bestehender oder die Einführung neuer Produkte, um Leser-Marketing oder das Planen und Durchführen von Veranstaltungen geht, all das und viel mehr zählt zu deinem Aufgabenbereich. Bewerbungsnr. NM 216 Ausbildungsinhalte sind unter anderem: ■ Einrichten und Justieren von Druckmaschinen unter Berücksichtigung maschinentechnischer Zusammenhänge bei Funktionsprüfungen ■ Mitgestaltung von Werbemaßnahmen und -Konzepten ■ Behebungen von Störungen durch Einsatz von Diagnosesystemen ■ Leser-Marketing inkl. Betreuung und Weiterentwicklung des Abo-Vorteilsportals Abitur bzw. Realschulabschluss mit guten Deutsch-, Mathematik- und Englischkenntnissen // Interesse an Kommunikation in Print- und Online-Medien // Kommunikationsfähigkeit // Zuverlässigkeit, Eigeninitiative, Belastbarkeit und Organisationsfähigkeit // Mathematisches und logisches Denken // Interesse für technische Zusammenhänge // Anderen gerne als Ansprechpartner zur Verfügung stehen // Ideen verständlich präsentieren können // Eigenverantwortung Medientechnologen sind die qualifizierten Fachleute, die den gesamten Druckprozess steuern und die Funktionsabläufe der Maschinen über Mess-, Regel- und Steuertechnik bedienen. Ausbildungsinhalte sind unter anderem: ■ Administration der kompletten IT-Infrastruktur Das bringst du mit: DRUCK ■ Du lernst das Planen des Ablaufs von Druckaufträgen ■ Organisation von Eigenveranstaltungen und der Teilnahme an Fremdveranstaltungen ■ Bereitstellung und Wartung der Ausfallsicherheit hauseigener Systeme MEDIENTECHNOLOGE/IN Bewerbungsnr. NM 215 ■ Installation und Konfiguration vernetzter IT-Systeme ■ Konzeption zur Verbesserung von Arbeitsabläufen durch technische Mittel Ausbildung zum/zur ■ Ausbau der Bereiche „Social Media“ und „Direktmarketing“ Das bringst du mit: Abitur bzw. Realschulabschluss mit guten Deutsch- und Mathematikkenntnissen // Interesse an Kommunikation in Print- und Online-Medien // Kommunikationsfähigkeit // Zuverlässigkeit, Eigeninitiative, Belastbarkeit und Organisationsfähigkeit Genaues und sorgfältiges Arbeiten // freundliche und aufgeschlossene Art // Freude an Teamarbeit // Flexibilität // gutes Beherrschen der deutschen Sprache in Wort und Schrift // Kreativität und Freude an guter Gestaltung INTERESSE GEWECKT? [email protected] Schicke uns deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder Post unter Angabe der oben genannten Bewerbungsnummer. NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG | Opelstr. 29 | 68789 St. Leon-Rot ■ Steuern von Druckprozessen ■ Visuelles und messtechnisches Prüfen und Beurteilen von Druckergebnissen ■ Instandhalten von Druckmaschinen Das bringst du mit: Guter Realschulabschluss bzw. vergleichbarer Schulabschluss // Technisches Verständnis und handwerkliches Geschick // PC-Grundkenntnisse // Genaues und sorgfältiges Arbeiten und Verantwortungsbewusstsein // Gutes Farbsehvermögen // Analyse- und Problemlösefähigkeit // Flexibilität // Teamfähigkeit // Belastbarkeit // Zuverlässigkeit Mitteilungsblatt Heddesheim · Anzeigen 22. September 2016 · Nr. 38 0 % Habenzins für Ihr Geld oder ein schöneres ZUHAUSE! Mit unserer Glasfaltwand nutzen Sie Ihren Balkon, Ihre Terrasse das ganze Jahr! Eigene, individuelle Fertigung OFFEN GESCHLOSSEN Jetzt! Wann sonst? Hausmesse Sa., 24.09.2016 10:00 -16:00 Uhr So., 25.09.2016 13:00 -18:00 Uhr Verkaufsoffener Sonn tag Messepreise Neustadter Straße 14 · 68766 HOCKENHEIM-TALHAUS · Telefon 06205 12544 · E-Mail: [email protected] VERANSTALTUNGEN HOTELS & GASTRONOMIE Anzeige Feiern mit Fertighäusern Herbstfest im Deutschen Fertighaus Center Mannheim am 24. und 25. September zeigt „Bunte Vielfalt im Fertigbau“ RestauRant BieRgaRten Neuweg 8 | 68526 Ladenburg | 06203 402850 Frische Haxen vom Grill 03.10. Ost- und West-Spezialitäten 06.10. Frische Dampfnudeln 08.10. Spanischer Abend – 13.10. Schlachtfesttag – ab 11:30 Uhr ab 11:30 Uhr ab 18:30 Uhr ab 11:30 Uhr wie früher bei Großmutter Viele Spezialitäten rund um Spanien täglich g e ab 11:00 öffnet Uhr Warme K üch e durchg 11:30-22ehend :00 Uhr viele Leckerbissen aus dem Wurstkessel Ab 10.10. Jeden Montag Innereien-Tag ab 11:30 Uhr 20.10. 4-Gang-Menü – 27.10. Schlachtfesttag – ab 19:00 Uhr ab 11:30 Uhr begleitet von Weinen des Weingutes Knipser Moderne Traumhäuser, Livemusik, der Mitmach-Kinderzirkus „Paletti“ und viele Sonderaktionen: Beim Herbstfest „Bunte Vielfalt im Fertigbau“ am 24. und 25. September im Deutschen Fertighaus Center Mannheim können sich Bau-Interessierte auf unterhaltsame Art informieren. 39 komplett eingerichtete, energieeffiziente Musterhäuser von 32 Herstellern laden zur Besichtigung und zu Gesprächen mit Baufachleuten ein. Herzhaftes, Kuchen und Getränke gibt es zu familienfreundlichen Prei- viele Leckerbissen aus dem Wurstkessel Die Gänse sind los! 28.10. Frische Gänse aus Dirmstein. Auf Vorbestellung auch gerne eine ganze Gans am Tisch tranchiert. Oder unser Gänsetaxi liefert Ihnen auf Vorbestellung auch gerne eine ganze Gans nach Hause. Das Deutsche Fertighaus Center Mannheim liegt verkehrsgünstig an der BAB 656 am Maimarktgelände, Xaver-Fuhr-Straße 111, und ist dienstags bis sonntags von 10:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei. Weitere Infos unter: www.deutsches-fertighaus-center.de i Foto: CandyBoxImages/iStock/Thinkstock sen. Das Herbstfest findet an beiden Tagen jeweils von 10:00 bis 17:00 Uhr statt. Der Eintritt ist frei. So vielfältig wie die einzelnen Häuser – vom Blockhaus bis zur Stadtvilla, vom ebenerdigen Bungalow bis zum Mehrgenerationenhaus – sind auch die Themen und Aktionen: Die Besucherinnen und Besucher können sich neue Hauskonzepte und SmartHome-Technik zeigen und die Förderrichtlinien KfW 40 und KfW 40 Plus erläutern lassen. Über Augmented Reality sind Häuser dreidimensional auf dem Smartphone zu betrachten. Darüber hinaus gibt es beim Herbstfest kostenlose FinanzierungsQuick-Checks, einen Einblick in die immer beliebteren gewerblichen Fertigbauten und einen Bauherren-Treff. Warum feiern wir Erntedank? Erntedank ist ein christliches Fest, bei dem die Gläubigen Gott für die Ernte danken. Dabei werden Feldfrüchte und Getreide dekorativ inszeniert. Auch in anderen Kulturen gibt es vergleichbare Feste wie Thanksgiving in Nordamerika oder das alte kaiserliche Erntedankfest niinamesai „Kosten des neuen Reises“ in Japan. ge Sc w ho us n st ? 22.09. ab 18:00 Uhr Anzeigen Nr. 38 · 22. September 2016 · Mitteilungsblatt Heddesheim Beilagenhinweis Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte der folgenden Firmen bei: auto Metz gmbh Böhm-at abwasserservice – Tiefbau Wir bitten Sie um freundliche Beachtung. STELLENANGEBOT Wir suchen eine zuverlässige Haushaltsunterstützung ca. drei bis vier Stunden pro Woche. Über Ihr Interesse würden wir uns freuen. Bitte melden Sie sich unter Tel. +49 172 6212125 MITTAGSTISCH Unkompliziert fröhliche Praxis für integrative Medizin 6.90 gültig vo m2 bis 02.10 6.09. .2016 Waldpilze in Kräuter-Crème-fraîche, Gnocchi, Karottensalat, Obst Königsberger Klopse, Kapernsoße, Erbsen, Butterreis, Berliner Kürbisragout, Risotto, Mischsalat, Milchreis Deftige Leberknödel, Sauerkraut, Kartoffelpüree, Obst Kartoffelgemüseauflauf, Bohnen, Karotten, Zucchini, Sellerie, Fruchtjoghurt Zarter Rindergulasch, Spätzle, Rettichsalat, Obst Kalbsrollbraten in Kräutersoße, Kaisergemüse, Basmatireis, Pudding im Raum Weinheim sucht schnellstmöglich eine/-n selbständig arbeitende/-n, flexible/-n, gerne ältere/-n und erfahrene/-n medizinische Fachangestellte/ medizinischen Fachangestellten Wir bieten hohen Freizeitwert, ein kollegiales Team und Wertschätzung. Bitte aussagekräftige Bewerbung unter Chiffre CH101148 an Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Postfach 6564, 68784 St. Leon-Rot. Zu einer Bewerbung gehören immer Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse. Werde Teil unserer großen Familie! STELLENMARKT Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in Heddesheim Wir suchen Dich! Du bist freundlich, offen und hast Spaß an Werbe-Aktionen. Dann bist Du richtig bei uns! Dein Job: Unterstützung der Aktionen von HAIX® in verschiedenen Einkaufszentren der Rhein-Neckar-Region. Vorzugsweise freitags und samstags! Auf Stundenbasis. Unsere Erwartungen an Dich: Melde Dich! T. 06205 / 307 190 oder [email protected] • freundliches, gepflegtes Erscheinungsbild • kommunikativ und offen • PKW Führerschein (im Idealfall hast du einen Motorradführerschein, mit dem du unsere Harley Davidson zu den Einsatzorten bewegen kannst - nicht zwingend) AB SOFORT! Verkaufstalente in Voll- / Teilzeit, Aushilfen Bei uns, dem Marktführer in der Region, finden Sie einen sicheren Arbeitsplatz mit Zukunftsperspektive in einem sympathischen Team hier in der Metropolregion Rhein-Neckar. Bewerbung per Post: Bäcker Görtz GmbH • Betreff: Verkauf + Ort Hauptstraße 259 • 67065 Ludwigshafen per E-Mail: [email protected] Top Schuhe für: Freizeit, Outdoor und Einsatz HAIX® store Hockenheim Gleisstraße 2, 68766 Hockenheim T. +49 (0) 6205 / 30719 - 0, wwww.haix.com oder ganz einfach auf: www.baeckergoertz.de Mitteilungsblatt Heddesheim · Anzeigen 22. September 2016 · Nr. 38 dehner.eu LUST AUF EINE NEUE HERAUSFORDERUNG? In über 65 Jahren hat sich Dehner auf kontinuierlichem Expansionskurs zum marktführenden Unternehmen der Die K. NUSSBAUM Vertriebs GmbH hat sich auf den Vertrieb von Anzeigen spezialisiert und übernimmt im Auftrag der NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG den Anzeigenverkauf für deren zurzeit 50 Amts- und private Mitteilungsblätter im Raum Nordbaden. Event-Magazine, Themen-Magazine und das Online-Portal lokalmatador.de ergänzen das Produktangebot. Garten-Center-Branche ent- wickelt. Mittlerweile arbeiten rund 5.000 Mitarbeiterin- nen und Mitarbeiter in über 115 Märkten in Deutschland und Österreich bei uns. Als inhabergeführtes unternehmen Familien- bieten wir Ihnen individuelle Chancen – Zur Verstärkung des Verkaufsteams suchen wir ab sofort zunächst befristet eine/n Mediafachberater im Anzeigenverkaufsaußendienst (w/m) für den Vertrieb unserer lokalen Print und Onlineangebote (40 Stunden/Woche) Unser Angebot an Sie ■ Sie arbeiten in einem innovativ denkenden, inhabergeführten Unternehmen ■ Unser faires Vergütungsmodell bietet engagierten Mitarbeitern Planungssicherheit für den Einstieg und attraktive, ergebnisorientierte Provisionen ■ Wir arbeiten Sie intensiv und praxisorientiert ein Ihre Aufgaben ■ Sie verkaufen Anzeigen im Außendienst ■ Sie besuchen Bestandskunden und potenzielle Neukunden und führen mit diesen Verkaufsgespräche mit dem Ziel diese qualifiziert zu beraten und Abschlüsse zu tätigen ■ Sie beraten die Gewerbetreibenden in Ihrem Verkaufsgebiet über unsere crossmedialen Werbemöglichkeiten (Print, Online, Mobil) in vielfältigen Werbeumfeldern. Neben Anzeigen können das je nach Kommunikationsziel unserer Kunden z. B. Online-Banner, Videos oder Firmeneinträge im Online-Branchenbuch des Portals www.lokalmatador.de sein. ■ Sie vertreten unser Unternehmen in Gewerbevereinen und auf lokalen Messen/Ausstellungen Unsere Anforderungen ■ Sie haben Freude am Verkaufen und besitzen Verhandlungsgeschick und Durchsetzungsvermögen ■ Idealerweise besitzen Sie Vertriebs- oder Verkaufserfahrung ■ Sie arbeiten selbstständig, engagiert und ergebnisorientiert ■ Der Umgang mit Online-Medien ist für Sie selbstverständlich ■ Sie verfügen über gute Umgangsformen, eine gute Allgemeinbildung und ein gepflegtes Erscheinungsbild ■ Sie besitzen den Führerschein Klasse B Fühlen Sie sich angesprochen? Dann schicken Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Nr. KN 053, vorzugsweise per E-Mail, an unsere Personalabteilung. K. NUSSBAUM Vertriebs GmbH Personalabteilung, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, [email protected] beruflich und persönlich. Dehner GmbH & Co. KG Eppelheimer Str. 76 69123 Heidelberg Telefon 0 62 21 / 90 54 70 marktleitung.heidelberg @dehner.de Für unseren Markt in Heidelberg suchen wir ab sofort eine/n: Florist/in (Voll-/Teilzeit) Ihr Profil: • Sie verfügen über eine fachbezogene Ausbildung und/oder einschlägige Berufserfahrung • Sie haben Spaß am Umgang mit Menschen und ein freundliches Auftreten selbst bei hoher Kundenfrequenz Es erwartet Sie ein sicherer Arbeitsplatz mit Weiterbildungsmöglichkeiten, eine über dem Branchenniveau liegende Bezahlung und attraktive Sozialleistungen wie z.B. Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Vermögenswirksame Leistungen, Altersvorsorge, 30 Tage Urlaub, Personalrabatt. Unsere Marktleiterin, Frau Bierent, freut sich auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen. Haushaltshilfe für verschiedene Privathaushalte in Heddesheim, Hirschberg, Schriesheim, Weinheim und Dossenheim gesucht. Minijob oder Teilzeit, vorwiegend vormittags, deutschsprachig, verantwortungsbewusst und zuverlässig, mit Freude an Hausarbeiten und Blick für Sauberkeit und Ordnung. www.meine-perle.info | Telefon 06227 6509360 Wir suchen Verstärkung in der Küche. Küchenhilfen oder Köche Gerne können Sie sich bei Herrn Forschner unter der Tel.-Nr. 06203 402850 melden. Familie in Heddesheim sucht eine zuverlässige und kompetente Haushaltshilfe für Reinigungsarbeiten und zum Wäsche bügeln (wöchentlich 4 Std. und bei Bedarf auch mehr). Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bitte unter Tel. 0172 3085912 Auszubildende/-r im Friseurhandwerk ab sofort oder später gesucht Bist du kreativ, motiviert und willst das mit in deinen Beruf nehmen? Dann komm zu uns, wir freuen uns! Friseur-Salon Karin/Hair & Beauty Bahnhofstraße 15 | 68542 Heddesheim | Tel. 06203 41565 Anzeigen Nr. 38 · 22. September 2016 · Mitteilungsblatt Heddesheim Lust auf eine neue Herausforderung? Sie verstehen Steuerberatung auch als aktive Dienstleistung? Sie schreiben das Wort Beratung auch groß? Super! Kommen Sie zu uns! Modern denkende und qualifizierte Steuerfachangestellte (m/w) (Vollzeit) Nussbaum Medien St. Leon-Rot ist ein medienübergreifender Anbieter lokaler und regionaler Informationen für das Gebiet Nordbaden. Das Medienhaus verlegt 50 Amts- und private Mitteilungsblätter (wöchentliche Auflage von 220.000 Exemplaren) im Raum Nordbaden. Event-Magazine, ThemenMagazine und das Online-Portal lokalmatador.de ergänzen das Produktangebot. Nussbaum Medien St. Leon-Rot sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n freie/n Mitarbeiter/in für die Lokalredaktion Hemsbach sowie eine/n freie/n Mitarbeiter/in für die Lokalredaktion Weinheim Sie unterstützen die Redaktion der „Hemsbacher Woche“ bzw. „Weinheimer Woche“ bei der wöchentlichen Berichterstattung in Print- und Online-Medien über die örtlichen Geschehnisse. zur Verstärkung unseres Teams dringend gesucht! Klar können Sie: selbständig arbeiten einen eigenen Mandantenkreis betreuen Jahresabschlüsse erstellen mit DATeV, excel u. Word sicher umgehen Wir bieten Ihnen einen spannenden Arbeitsplatz in einem sympathischen Team, bringen Ihre Kenntnisse immer auf den neuesten Stand und natürlich bezahlen wir Sie auch! Interesse? Sie können uns anrufen, anschreiben, anfaxen, anmailen – wir freuen uns auf Sie! Ihre SteuerBerater Dipl.- Finanzwirt ulrike nostadt Dipl.- Volkswirt Peter nostadt Industriestr. 1, 69198 Schriesheim tel. 06203 692140, Fax 692141, e-Mail: [email protected] IMMOBILIEN – KAUF K A P I TA L A N L A G E Erfahrungen in der Lokalberichterstattung sind erwünscht. Die Bereitschaft zur Berichterstattung insbesondere über kommunalpolitische Themen bringen Sie mit. Sie sollten in der Lage sein, sich schnell in örtliche Gegebenheiten und Sachverhalte hineinzudenken, sowie ein Gespür dafür zu entwickeln, was die Leser interessiert. Gerne arbeiten wir hierfür auch mit zuverlässigen studentischen Mitarbeitern/innen, die Freude am Schreiben und am Umgang mit Menschen haben. Sie sind zeitlich flexibel einsetzbar und zuverlässig. Die Bereitschaft zur Wahrnehmung von Terminen auch an Abenden oder am Wochenende setzen wir voraus. Kenntnisse im Fotografieren sind von Vorteil. Einen eigenen Pkw und den Besitz eines Führerscheins der Klasse 3 setzen wir ebenfalls voraus. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an die E-Mail-Adresse: [email protected] NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG | Opelstraße 29 | 68789 St. Leon-Rot Tel. (0 62 27) 873-0 | www.nussbaum-slr.de | www.lokalmatador.de Mehrfamilienhaus zu verkaufen Gesamtwohnfläche: ca. 308 m², bestehend aus 5 Wohneinheiten. Berchtesgaden – zentrale, verkehrsgünstige Lage und dennoch wunderschöner Blick auf die Bergkulisse. Bushaltestelle in direkter Nachbarschaft. Baujahr 1998, laufend renoviert, sehr gepflegt, guter Zustand, 5 Tiefgaragenstellplätze, alle Wohnungen sind vermietet. Kaufpreis auf Anfrage. Besichtigung nach vorheriger Absprache unter 0157 72 60 97 11 Mitteilungsblatt Heddesheim · Anzeigen 22. September 2016 · Nr. 38 Wir begleiten Sie bei Ihren Schlüsselmomenten Der Kauf oder Verkauf einer Wohnung oder eines Hauses bildet einen Schlüsselmoment im Leben eines jeden Menschen. Vertrauen Sie bei dieser Entscheidung neben Ihrem Bauch auf unsere Köpfe – damit die Entscheidung, die Sie ein Leben lang begleiten wird, die richtige ist. D2 nnheim a M o r ü B inheim Büro We mit t Rolf Sch t s ri u Prok mobilien Leiter Im G mbH olk Daniel W nberater ie Immobil gner Jörn Wa nberater ie il b o m Im chork Helena S nberaterin ie il b Immo L ummer Michael nberater ie Immobil ischer Bärbel F ssistentin h p to ufsa r is E llen Ch ssistentin Verka r e g a n a fs Z u a r Dagma ssistentin Verk a Verkaufs it t ferschm Van Kup nberaterin ie Immobil Fath Michaela ssistentin a k fs ic u u Mir ija Q beraterin Verka n Immobilie D1 nnheim a M o r ü B ger Pengela Kr istina ssistentin k e tz e a ufs Jan Bett ina beraterin Verka ber bilien tö o S m t r Im e b r Ro ienberate Immobil Büro D1 | Mannheim | D1, 1-3, 68159 Mannheim Telefon: 0621 298-1199 | Telefax: 0621 298-1578 Büro D2 | Mannheim | D2, 13, 68159 Mannheim Telefon: 0621 298-1199 | Telefax: 0621 298-1577 www.hausverkauf-rhein-neckar.de Büro Weinheim | Bahnhofstr. 3-9, 69469 Weinheim Telefon: 06201 9044-0 | Telefax: 06201 9044-28 Anzeigen Nr. 38 · 22. September 2016 · Mitteilungsblatt Heddesheim IMMOBILIENMAKLER IN DER REGION Jeder fünfte Bundesbürger will Strom selbst erzeugen Osmiastr. 7 • 69221 Dossenheim Tel 062 21 - 728 44 32 Mobil 0151 - 270 778 96 www.immobilien-sezer.de Immobilien sind Vertrauenssache. Wir beraten Sie individuell und realistisch! (djd/pt). Immer mehr Bundesbürger wollen ihren Strom selbst erzeugen und so ihre Energiekosten drastisch senken. Für 20 Prozent der Deutschen ist eine Solaranlage auf dem Dach oder ein Blockheizkraftwerk im Keller bereits ein wesentliches Entscheidungskriterium beim Kauf oder bei der Anmietung einer Immobilie. Zu diesem Ergebnis kommt eine aktuelle, repräsentative ImmobilienUmfrage des IT- und Energieunternehmens LichtBlick. So ist beispielsweise für 63 Prozent der Befragten eine gute Wärmedämmung besonders relevant bei der Wahl einer neuen Wohnung oder eines neuen Hauses – die Zimmeraufteilung und der Zuschnitt der Räume kommen nur auf 61 Prozent. Direkt danach folgt die energiesparende Heizanlage, die für 60 Prozent der Umfrageteilnehmer wesentlich ist. „Herkömmliche“ Faktoren wie die Größe des Hauses oder der Wohnung (54 Prozent) oder die Ausstattung (40 Prozent) folgen erst mit großem Abstand dahinter. Foto: Goodshoot/Thinkstock Zum Wohnungskauf Sachverständigen mitnehmen (VPB). Der Kauf einer Eigentumswohnung ist für viele Menschen der erste Schritt zum eigenen Haus. Andere kaufen Wohnungen als Renditeobjekte. So oder so sollten sich Käufer vorab genau über den Zustand der Immobilie informieren, damit sie nicht die Katze im Sack kaufen, rät der Verband Privater Bauherren (VPB). Gerade ältere Eigentumswohnungen sind nicht immer auf der Höhe der Zeit. Vor allem die Haustechnik muss oft grundlegend saniert werden. Nicht nur in den einzelnen Wohnungen, sondern im ganzen Haus. Denn der Wohnungseigentümer wird auch für die Sanierung des Gemeinschaftseigentums zur Kasse gebeten. So kann eine anfangs scheinbar günstige Immobilie zur teuren Last werden. Das lohnt sich nur in Top-Lagen, wo die Besitzer beim Wiederverkauf genügend Interessenten finden. Der VPB rät deshalb: Vor dem Kauf eines Renditeobjektes unbedingt den Bausachverständigen hinzuziehen. Er kann den Zustand der Immobilie unabhängig bewerten. Makler-Expertisen sind dagegen mit Vorsicht zu genießen, denn der Makler verdient allein am Verkauf. Zwar darf er ihm bekannte Mängel nicht verschweigen, aber im Gegensatz zum Bausachverständigen fehlt ihm oft das technische Know-how, um Mängel zu erkennen. Vor allem verborgene Mängel, die sich später zu teuren Schäden auswachsen, entdeckt – und offenbart dem Käufer – nur sein eigener unabhängiger Berater. Foto: iStock/thinkstock Erhöhte Zuschüsse vom Staat (djd). Hausbesitzer, die ihre Immobilie mit einer solarthermischen Anlage zur Heizungsunterstützung nachrüsten wollen, können unter bestimmten Voraussetzungen beim Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) Fördergelder in Höhe von mindestens 2.000 Euro beantragen. Die Höhe der Förderung hängt dabei von der Größe der Anlage ab. Eine solarthermische Anlage zur reinen Warmwasserbereitstellung wird mit mindestens 500 Euro bezuschusst. Auch hier ist wieder die Größe der Anlage ausschlaggebend. Alle vom BAFA geförderten Systeme können zusätzlich mit einem sogenannten Kombinationsbonus in Höhe von 500 Euro gekoppelt werden. Dieser Bonus greift zum Beispiel, wenn eine „sonnige Heizung“ mit einer Biomasseanlage oder einer Wärmepumpe kombiniert wird. Der Bonus gilt ebenfalls, wenn mit der Installation der solarthermischen Anlage ein Kesseltausch einhergeht. Zudem ist die nötige Investition beim Neubau oder dem Erwerb einer Immobilie durch ein zinsvergünstigtes Darlehen der KfW förderfähig. Mitteilungsblatt Heddesheim · 22. September 2016 · Nr. 38 Anzeigen TRAUER Herzlichen Dank Vers 11 allen, die uns in Wort, Schrift und durch Blumenspenden In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von unserer lieben Verstorbenen Du bist nicht mehr da, wo du warst, aber Du bist überall, wo wir sind. beim Heimgang unserer lieben Verstorbenen Maria Tomaschek Christina Friemann geb. Heinz * 13. November 1935 † 18. September 2016 ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten. In Liebe und Dankbarkeit Bruno Tomaschek und alle Angehörigen Im Namen aller Angehörigen Ralf Friemann Die Beerdigung findet am Freitag, den 23. September um 14:00 Uhr auf dem Friedhof in Heddesheim statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen. Kondolenzliste liegt auf. Heddesheim, im September 2016 Im Trauerfall Bestattungsinstitut Busch Beindstr. 12 Tel. 95 37 84 • Erd-, Feuer-, Seebestattungen • Bestattungsvorsorge Wir beraten - wir helfen. Foto: Photodisc/Thinkstock Seit 1971 in Heddesheim Bei wahrem Leid schlägt kein Worttrost an, aber das Kommen, das Nichtverlassensein erhebt, und ein einziger Blick, aus dem Liebe spricht, gibt der Seele Kraft. Jeremias Gotthelf Fordern Sie unsere kostenlose Broschüre an, oder besuchen Sie uns in der Industriestraße 1 in 68542 Heddesheim. Tel: 06203 - 49 22 44 www.gregor-bestattungen.de Anzeigen Nr. 38 · 22. September 2016 · Mitteilungsblatt Heddesheim FAMILIENFESTE UNTERRICHT Nachhilfe Mathematik und Physik Danke möchte ich allen sagen, die meinen 85. Geburtstag am 11.09.2016 durch liebe Worte, Glückwünsche und Geschenke zu einem unvergesslichen Tag haben werden lassen. Karl Boch HERZLICHEN DANK für die Glück- und Segenswünsche, Geschenke und Aufmerksamkeiten anlässlich unserer goldenen Hochzeit Wir haben uns sehr gefreut. Anna Margarete und Dieter Schmitt BEAUTY Liebe Kundschaft Sie erreichen uns noch bis Samstag, den 24. September in der Schaafeckstr. 25. Ab 4. Oktober sind wir wieder am Dorfplatz 1 für Sie da! Ihr Friseursalon Jutta AUTO & VERKEHR Zu Beginn des Schuljahres richtig durchstarten: qualifizierte, individuelle und preiswerte Mathe- und PhysikNachhilfe für alle Klassen und Schularten. Auskunft unter Tel. 06203 4025991, von 09:00 bis 12:00 Uhr und 18:00 bis 20:00 Uhr oder E-Mail: [email protected] VERSCHIEDENES Frauenkegelgruppe 60plus sucht Verstärkung Wir kegeln mittwochs, 14-täglich in Heddesheim im ATB-Vereinshaus. Für weitere Information oder bei Interesse: Tel. 06203 62989 GESCHÄFTSANZEIGEN Als Entsorgungs-Fachbetrieb kümmern wir uns um Ihren Dreck ... ... und fahr‘n ihn sauber, preiswert weg! Sperr-, Gewerbe-, Sondermüll, Bauschutt u. Holz Angebot: gesiebter Mutterboden 5,- €/tonne ohne Fracht Entrümpelungen, Haushalts-, Büro- und Gewerbe-Auflösungen schnell und preiswert ontainer Weis Tel. iMinainer nt Co 06224 71030 Entsorgung GmbH Waschen, Mangeln, bügeln Annahmestelle: OTTO Shop Geisinger Nutzfahrzeuge Service Service Autohaus Hans Fink GmbH Weidigstraße 2 | 68542 Heddesheim Waschservice Bügelservice Gaststättenservice/Hotelservice Lieferservice • Hemd/Bluse • T-Shirt • Hose Telefon 06253 9893104 Mobil 0160 4388112 Römerstraße 85 · 68259 Mannheim · Tel. 06 21 / 71 76 70 www.autohaus-hans-fink.de Neu-, Gebraucht- und Jahreswagen Kurzer Weg zum guten Service! 1,50 € 0,70 € 1,50 € Das älteste Taxiunternehmen in Heddesheim Wir freuen uns auf Ihren Anruf Großraumfahrzeuge, Bus bis 28 Personen 06203 44221 Mitteilungsblatt Heddesheim · 22. September 2016 · Nr. 38 Anzeigen • Kanalsanierung • Kanalreparaturen • Kanal-TV • Kanalreinigung • Rohrreinigung • Dichtheitsprüfung mit Protokoll Mobil 0179 - 9982449 0 62 03 / 95 44 55 seit 1969 Öffnungszeiten Montag - Freitag 08.00-12.00 Uhr; 13.00-17.30 Uhr Bilderrahmen Kunstmalbedarf Direkt vom Hersteller Dossenheimer Weg 78 69198 Schriesheim Telefon 06203 6777 [email protected] www.klueber-rahmen.de Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Jetzt Fan werden! www.facebook.com/lokalmatadorde Oder hier Sunčani Orah Traumurlaub in Kroatien 5-Sterne-Ferienhaus in Rogoznica-Stupin Verlosung gebote Sonderagnoldenen Herbst ie den e. Erleben S . Preis auf Anfrag n e ti a ro K in rten 2x 2 Eintrittska ufen unter zu gewinnen! Jetzt anr 0137 / 837 00 17* ca. 130 qm Wohnfläche 2 Doppelzimmer, 1 Kinderzimmer mit 2 Betten 2 Bäder mit Dusche/WC Terrasse mit Grill Haustiere sind willkommen Vanessa Mai: Die Tour „Für Dich“ Losungswort: Teilnahmeschluss: Sonntag, 09.10.2016 *0,50 EUR / Anruf. Es werden 2x2 Karten verlost. Teilnahmeberechtigt ist jedermann, ausgenommen Mitarbeiter des Verlages und deren Angehörige. Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und unter www.nussbaum-slr.de, unter dem Themenbereich „Leser” veröffentlicht. NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG · Opelstr. 29 · 68789 St. Leon-Rot ine Mai Für Term sehr gut ausgestattete Küche Waschmaschine/Wäschetrockner programmierbare Klimaanlage ca. 200 m zum feinen Kiesstrand mit direktem Zugang zum Meer ch unser Mieten Sie au ipper Sk it m t oo B 25.11.2016 | 20.00 Uhr | Rosengarten Mannheim „Vanessa Mai“ tt her-Raba Frühbucsichern! jetzt 17. bis Juli 20 Buchen Sie jetzt Ihren Traumurlaub in Kroatien: E-Mail Mobil [email protected] +49 (0)163 63 52 505 Weitere Informationen: www.ferienhaus-rogoznica-stupin.de Anzeigen Nr. 38 · 22. September 2016 · Mitteilungsblatt Heddesheim HAUS & GARTEN Tel. 06221/ 3 63 13- 0 pelung Entrüm Umzug Maler bbruch A ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de Schreinerei Erny GmbH 9 9 9 9 9 Fenster und Türen aus Holz, Kunststoff und Aluminium Innenausbau, Fertigparkett und Laminat Verglasungen und Reparaturen Möbel und Einbauschränke Rollläden und Dachfenster www.schreinerei-erny.de [email protected] Industriestraße 4 68542 Heddesheim Telefon 06203 957032 Fax 06203 957031 Foto: iStockphoto/Thinkstock Verlosung 3x2 Eintrittskarten zu gewinnen! Jetzt anrufen unter 0137 / 837 00 17* e Klimatisiert gsräume Ausstellun Neue Terrassenausstellung 300 m² Fliesenhandel Walldorf Daimlerstraße 57 69190 Walldorf (Industriegebiet bei SAP) Tel. 06227 30314 Fax 06227 891751 [email protected] www.fliesenhandel-walldorf.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7:30 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr • Sa. 8:30 - 12:00 Uhr Rolf Miller: Alles andere ist primär 15.10.2016 | 20 Uhr | Stadthalle Eberbach Losungswort: „Rolf Miller“ Teilnahmeschluss: Sonntag, 25.09.2016 *0,50 EUR / Anruf. Es werden 3x2 Karten verlost. Teilnahmeberechtigt ist jedermann, ausgenommen Mitarbeiter des Verlages und deren Angehörige. Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und unter www.nussbaum-slr.de, unter dem Themenbereich „Leser” veröffentlicht. NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG · Opelstr. 29 · 68789 St. Leon-Rot Mitteilungsblatt Heddesheim · Anzeigen 22. September 2016 · Nr. 38 – Durchgeknallte Superhelden – – Ein Remake mit Starbesetzung – – Großes deutsches Gefühlskino – Die Gloreichen 7 le inosä rt – ie ere K – Uns d klimatis sin Woinemer Kino GmbH & Co. KG Hauptstraße 61 69469 Weinheim Tel. 06201 62155 www.kinoweinheim.de [email protected] Tägl. 17:15, 20:00 Uhr, Sa. auch 22:45 Uhr – ab 16 J. So. auch 12:00 Uhr (ab 11:00 Uhr Western-Brunch) SMS FÜR DICH Tägl. 16:00, 18:15, 20:30 Uhr – o. A. – Auf vielfachen Wunsch noch einmal – SUICIDE SQUAD Fr. + Sa. 22:45 Uhr – ab 16 J. – Animations-Hit aus den USA – PETS LOU ANDREAS – SALOMÉ Sa. 14:00 Uhr, Eintritt 6,- € – ab 6 J. Sa. + So. 14:00 Uhr – o. A. – Reisefilm-Matinee – – Ein Thriller über Handy-Spieler – NERVE DUBAI – Erfolgreiche Buchreihe mit Emma Schweiger umgesetzt – – Disneys großes Sommer-Abenteuer – CONNI UND CO. ELLIOT DER DRACHE Fr. - Mi. 16:15, 18:30, 20:45 Uhr, Fr. + Sa. auch 23:00 Uhr – ab 12 J. So. - Mi. 15:15 Uhr – o. A. Do. - Sa. 15:15 Uhr – ab 6 J. So. 11:00 Uhr – o. A. Eintritt 6,- € inkl. 1 Glas Sekt SNEAK PREVIEW NIGHT Fr. 22:45 Uhr – ab 18 J. Eintritt 4,50 € mit Verlosung r ke an hm ik Sc us he -M isc Live r ye Ba SCHMITT und DUFEK unter einem Dach: l& zum Start unserer Kooperation! Feiern Sie mit! Sonntag, 25. September 2016, 11 – 16 Uhr Firmengelände Schmitt Bad & Heizung Hohe Straße 10, Ladenburg www.schmitt-sanitaer.de Fragen zu Ihrer anzeIge? Unsere Berater der K. Nussbaum Vertriebs GmbH stehen Ihnen gerne zur Verfügung. Tel. 06227 5449-0 Anzeige Oktoberfest beim Autohaus Schollenberger Zünftige Tradition trifft Autoschau (cs). „Das ist bei uns wirklich Tradition“, sagten Christine und Peter Schollenberger anlässlich des am vergangenen Wochenende stattgefundenen Oktoberfests beim Autohaus Schollenberger in Oberflockenbach. Tradition ist dabei auch der gute Zweck. Denn von zünftiger Brotzeit der Besucher profitieren vor allem Kinder – auch die vor Ort. Das aber nicht nur, weil sie beim Kinderschminken Spaß hatten. „Unsere Besucher zahlen nichts für das Essen, aber sie spenden“, erklärten Christine und Peter Schollenberger. Diese Spende gibt die Familie an Kinder weiter – 50 % an jene in der ortsansässigen Grundschule, die andere Hälfte geht an das Hospiz Sterntaler. Dass es erneut eine großzügige Spende sein wird, dafür sorgten die Kunden, die dem Autohaus seit Jahren die Treue halten und gerne auch aus Heidelberg, Mannheim oder Darmstadt zum Oktoberfest anreisten. „Auf Service und damit die Kundenbindung legen wir den größten Wert“, erklärte Edeltraud Schollenberger, die das Unternehmen 1964 als Tankstelle zusammen mit ihrem inzwischen verstorbenen Mann Peter aus der Taufe hob. 1970 wurde man Vertragshändler für Ford, 1980 kam mit Suzuki eine weitere Automarke hinzu. Die Geschicke des Unternehmens leiten mittlerweile die Kinder des Paares, Christine und Peter Schollenberger. Doch sie sind nur eine Säule des Unternehmens. Die Mitarbeiter sind die andere, denn „alleine geht das nicht“, so Edeltraud Schollenberger. Eben diese Mitarbeiter sorgten auch dafür, dass das Oktoberfest zu einem weiteren Erfolg in die Jahresbilanz eingeht. Denn auch an diesem Tag war das Team des Autohauses Schollenbergers ganz auf Service für die Besucher ausgerichtet. Einen Caterer brauchte es bei so viel Engagement nicht. Und schließlich gab es ja noch ein buntes Programm. Neben der Autoschau lockten Livemusik, eine Autogrammstunde der Spieler des deutschen Handball-Meisters der RheinNeckar-Löwen und eine Motorrad-Show von Dominik Csauth mit seinen spektakulären Stunts für jede Menge Abwechslung im beschaulichen Oberflockenbach. Anzeigen Nr. 38 · 22. September 2016 · Mitteilungsblatt Heddesheim Bauunternehmer übernimmt preiswert Renovierungen z Fundament und z Tapezieren Malerarbeiten Kellerwände isolieren z Fliesen legen Abbruch z Pflasterarbeiten z Gartenbau mit Baggerarbeiten Flachdach- und z Innenausbau Terrassensanierung z Sockel und Fassaden z z z z 0163 9470432 Komm rein Kauf ein in HeDDeSHeim Gold-Ankauf Franz Kielmayer GmbH Schmuck, Zahngold etc. Ver tra u en Si e I h rem Fa chma nn . Unterdorfstr. 8 68542 Heddesheim Tel. 06203 41628 Erd-, Feuer- und Seebestattungen Konventionelle und alternative Bestattungen Bestattungsvorsorge zu Lebenszeiten Sterbegeldversicherung Industriestraße 1, Heddesheim www.gregor-bestattungen.de Tag und Nacht 06203 49 22 44 Mannheimer , 68542 Heddesheim MannheimerStraße Str. 20,2068542 Heddesheim Mannheimer Str. 20, 68542 Heddesheim Werkstatt Richtung Wallstadt, 1.600m mlinks links Werkstatt Richtung Wallstadt, 1.600 Werkstatt Richtung Wallstadt, 1.600 m links Reparaturen alleraller Art Art, Reparaturen Reparaturen aller Art,und Klimaservice, Reifendienst Klimaservice, Reifendienst und Klimaservice, AchsvermessungenReifendienst und Achsvermessungen, Achsvermessungen, AU für undund Dieselfahrzeuge AU fürKatKatDieselfahrzeuge, AU für Kat- und Dieselfahrzeuge, Hauptuntersuchung-Abnahme jeden Freitag TÜV-Abnahme jeden Freitag TÜV-Abnahme jeden Freitag Computergestützte Diagnosetechnik Kostenloser Hol- und Bringservice Ihres Fahrzeuges für alle Marken Kostenloser Hol- und Bringservice Ihres Fahrzeuges NEU: Donnerstags bis 19.00 Uhr geöffnet!!! Kostenloser Holund Bringservice Ihres Fahrzeuges NEU: Donnerstags bis 19.00 Uhr geöffnet!!! 0 6 2 0 3 4 1 9 8 3 INHABER – Rainer Muth/KÜCHENCHEF – Alexander Muth Veranstaltungs-Termine im Genuss & Kultur Treff Freitag, 21.10.2016 „Oktoberfest “ mit Tanz „Musik Ralf Siegel“, Beginn 19:30 Uhr Wir verwöhnen Sie mit bayrischen Spezialitäten Eintritt inklusive 1 Glas Oktoberfestbier zum Empfang p. P. 8,00 € Wir bitten um Platzreservierung! Sonntag, 06.11.2016 „Jubiläums-Brunch“ Wild- und Kürbisgerichte, Beginn 11:00 Uhr Tel. 06203 44684 | E-Mail: [email protected] Sudoku Nr. 38 | 2016 | mittel 1 8 2 3 7 9 1 4 7 8 6 4 8 5 3 6 3 2 1 2 8 9 7 8 9 5 3 6 4 7 6 4 2 1 5 4 6 1 7 2 9 3 8 5 8 3 2 1 4 9 6 3 1 7 6 9 8 5 2 6 2 5 4 8 3 1 7 1 3 4 8 5 2 7 9 9 4 6 1 7 5 8 3 8 7 5 2 9 3 1 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 2 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 2 6 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 6 9 4 4 5 5 7 4 5 1 2 3 8 4 1 9 1 6 4 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc