KW 37 Mitteilungsblatt

Diese Ausgabe erscheint auch online unter www.eblättle.de
Mitteilungsblatt
Amtsblatt der Stadt Tengen
37
42. Jahrgang
Freitag, 16. September 2016
Neugestaltung des Stadtlogos
Mit knapp 70.000 Übernachtungen pro Jahr zählt die Stadt
Tengen zu den tourismusstärksten Gemeinden im Hegau.
Die Förderung des Tourismus ist deshalb ein wichtiger städtischer Aufgabenbereich. Der Gemeinderat hat beschlossen,
das Stadtmarketing neu aufzustellen. Den Auftakt bildet das
neue Stadtlogo in Verbindung mit einer Gestaltungsrichtlinie.
Auf Basis der Richtlinie sollen künftig alle städtischen Publikationen nach einem einheitlichen Konzept
gestaltet werden.
Das Logo als visuelles Element spielt dabei eine zentrale Rolle
– vor allen Dingen, weil sich daran die Gestaltung der gesamten städtischen Kommunikation orientieren wird. Mit der Neukonzeption des Logos hat die Stadt Tengen die Firma Design
Connection aus Stockach beauftragt. Das Logo wurde als klassische Wort-Bildmarke gestaltet und besteht aus dem Textteil
„Tengen“ und dem Piktogramm, das die stilisierte Hegaulandschaft darstellt. Dabei sind zusätzliche Textergänzungen an fest definierter Stelle möglich. Dadurch kann
das Logo auch für verschiedene Verwendungen (z.B. den Schätzele-Markt) eingesetzt werden.
Leitend bei der Neugestaltung war die einzigartige Landschaft, die Tengen auszeichnet – insbesondere
mit Blick auf den Tourismus, sei es beim Wandern, Radfahren
oder Langlaufen. Deshalb finden sich sowohl das Grün von
Wald und Wiesen als auch das Blau von Wasser und Himmel
im Logo wieder.
Auf Basis des neuen Logos soll dieses Jahr auch noch die
Imagebroschüre der Stadt neu aufgelegt werden.
Auch in Zeiten des Internets ist die Imagebroschüre für viele Besucher ein wichtiger Orientierungspunkt,
gerade bei Messen.
Tengen
Beuren a.R.
Blumenfeld
Büßlingen
Talheim
Uttenhofen
Watterdingen
Weil
Wiechs a.R.
Freitag, 16. September 2016 • Nummer 37
2
Notdienste
¡ 11O
Notruf Polizei
¡ 112
Feuerwehrruf / Notarzt
¡ 07733 / 9409 - 0
Polizeistelle Engen
Montag - Freitag von 07.30 Uhr - 16.30 Uhr
¡ 07731 / 888 - 0
Polizeirevier Singen
Ärztlicher Notfalldienst
Bundesweit ¡ 116 117
¡ 19 222
Krankenwagen
Öffnungszeiten Notfallpraxis im Krankenhaus Singen:
Mo., Di. + Do.
19.00 Uhr - 22.00 Uhr
Mi. + Fr.
17.00 Uhr - 22.00 Uhr
Samstag, Sonntag u. Feiertag
09.00 Uhr - 22.00 Uhr
¡ 0180-3-222-555-25
Zahnärztlicher Notdienst
¡ 0180 607 5312
Augenärztlicher Notdienst
¡ 0180 607 7312
Kinderärztlicher Notdienst
¡ 0180 607 7211
HNO - Ärzte
Sozialstation: Versorgung, Nachbarschaftshilfe, Betreuung,
Tagespflege, 78234 Engen, Schillerstr. 10 a__¡ 07733 / 8300
AKA-team Ambulante Kranken- und Altenpflege
Ludwig-Gerer-Straße 59, 78250 Tengen
Pflegeberatung + Hilfen im Haushalt ¡ 07736 / 98 910
Caritas-Beratung - Sprechstunden immer freitags
von 10.00 Uhr - 12.00 Uhr
¡ 07736 / 9247 983
im Pfarrhaus Tengen
Giftnotruf
¡ 0761 / 270 4361 0 oder 0761 / 19 240
Freiburg
¡ 089 / 414 02211
München
Dorfhelferinnen
¡ 07733 / 8300
(Familienpflege) Sozialstation Engen
¡ 07731 / 61 497
Drogenberatungsstelle Singen
¡ 07531 / 56 062
AIDS-Hilfe Konstanz
Apotheken-Notdienst
Stadt-Apotheke Tengen Samstag: 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr
Notdienste am Wochenende:
(Der Notdienst beginnt um 8.30 und endet um 8.30 Uhr des Folgetages)
Samstag, den 17. September 2016
Sonnen-Apotheke Radolfzell,
¡ 07732 / 97 10 53
Hegaustr. 21,
und Hilzinger-Marien-Apotheke,
¡ 07731 / 9 95 40
Hauptstr. 61,
Sonntag, den 18. September 2016
Bären-Apotheke Singen,
¡ 07731 / 61 7 00
Friedrich-Ebert-Platz 2,
Telefonseelsorge Schwarzwald Bodensee
¡ 0800 /111 0 111 und 0800 /111 0 222
Hospizverein Singen u. Hegau e.V.
¡ 07731 / 31138
Hospizdienst
¡ 0172 / 740 - 2007
Wasserversorgung
sofern unter dieser Rufnummer niemand erreichbar ist,
wählen Sie bitte entweder 07736 / 606 oder 07736 / 7040
¡ 07739 / 755
Kläranlage Oberes Bibertal
Stromversorgung (bei Störung/ Stromausfall)
Energiedienst Netze GmbH für Tengen und die Stadtteile
Beuren a.R., Blumenfeld, Talheim, Uttenhofen, Watterdingen und Weil ¡ 92-1800; Telefax: 07623 92-511 809 und
¡ 0762392 - 1818
Störungsnummer:
Elektrizitätswerk des Kanton Schaffhausen AG für die
Stadtteile Büßlingen und Wiechs a.R.
¡ 0041 52 633 55 55
Verwaltung Schaffhausen
Zweigstelle Worblingen ¡ 07731 / 1 47 66 0, FAX 1 47 66 10
¡ 0041 52/ 62 44 333
Störungsdienst
Mitteilungsblatt
Amtsblatt der Stadt Tengen
Amtliche Bekanntmachung
JAHRESABSCHLUSS der STADTWERKE TENGEN
für das WIRTSCHAFTSJAHR 2015
Der Gemeinderat der Stadt Tengen hat in seiner öffentlichen
Sitzung vom 12. September 2016 gemäß den Bestimmungen
der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der jeweils
gültigen Fassung sowie der §§ 9 und 16 des Eigenbetriebsgesetzes in der jeweils gültigen Fassung den Jahresabschluss
(Jahresbilanz, Gewinn- u. Verlustrechnung und Anhang) sowie
den Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 2015 wie folgt festgestellt:
1.
Feststellung des Jahresabschlusses
1.1
Bilanzsumme
1.528.443,04 €
1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf
- das Anlagevermögen
1.308.313,69 €
- das Umlaufvermögen
220.129,35 €
1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf
- das Eigenkapital
366.511,00 €
- die empfangenen Ertragszuschüsse
36.553,00 €
- die Rückstellungen
14.473,00 €
- die Verbindlichkeiten
1.110.906,04 €
1.2
Jahresgewinn
11.009,00 €
1.2.1 Summe der Erträge
478.321,11 €
1.2.2 Summe der Aufwendungen
467.312,11 €
2.
Verwendung des Jahresgewinnes
Der Jahresgewinn in Höhe von
11.009,00 €
wird verwendet
a) zur Einstellung in die Rücklage mit
-,- €
b) zur Abführung an den Haushalt
der Stadt mit
-,- €
c) zum Vortrag auf neue Rechnung mit
-,- €
d) zur Tilgung des Verlustvortrags mit
11.009,00 €
Der Jahresabschluss liegt in der Zeit vom
19. September 2016 – 27. September 2016 (einschließlich)
bei der Stadtverwaltung – Rechnungsamt (Zimmer 24) –
während der Dienststunden öffentlich aus.
Tengen, den 16.09.2016
gez.: Schreier, Bürgermeister
Hinweis: Auf den Anschlag an der Verkündungstafel am Rathaus Tengen wird hiermit hingewiesen.
Amt für Landwirtschaft AUSSCHREIBUNG
Nach dem Agrarstrukturverbesserungsgesetz ist über die
Genehmigung zur Veräußerung nachstehenden Grundeigentums zu entscheiden:
Gemarkung: Tengen, Gewann: Schwarzwaldstraße, Flst.
Nr.: 2442, Fläche: 26725 m², Nutzung: Grünland, Gehölz,
Wohnbaufl. usw.
Gemarkung: Tengen, Gewann: Schwarzwaldstraße, Flst.
Nr.: 2442/1, Fläche: 711 m², Nutzung: Gebäude- und Freifläche
Gemarkung: Tengen, Gewann: Lautern, Flst.Nr.: 2433/1,
Fläche: 6610 m², Nutzung: Grünland
Gemarkung: Tengen, Gewann: Siggenhof, Flst.Nr.: 3465/1,
Fläche: 2880 m², Nutzung: Grünland
Gemarkung: Tengen, Gewann: Bei der Mühlbachbrück,
Flst.Nr.: 2437, Fläche: 1896 m², Nutzung: Grünland
Gemarkung: Tengen, Gewann: Bei der Mühlbachbrück,
Flst.Nr.: 2452, Fläche: 2634 m², Nutzung: Grünland
Gemarkung: Tengen, Gewann: Lautern, Flst.Nr.: 2433, Fläche: 8939 m², Nutzung: Grünland, Wald
Mitteilungsblatt
Nummer 37 • Freitag, 16. September 2016
3
Amtsblatt der Stadt Tengen
Gemarkung: Tengen, Gewann: Lautern, Flst.Nr.: 2433/2,
Fläche: 7917 m², Nutzung: Wald, Grünland
Gemarkung: Tengen, Gewann: Bei der Mühlbachbrück,
Flst.Nr.: 2440/1, Fläche: 6531 m², Nutzung: Grünland, Wald
Gemarkung: Tengen, Gewann: Bei der Mühlbachbrück,
Flst.Nr.: 2438, Fläche: 3802 m², Nutzung: Grünland, Gehölz
Gemarkung: Tengen, Gewann: Stadterhölzle, Flst.Nr.:
2461/12, Fläche: 8533 m², Nutzung: Grünland, Gehölz
Gemarkung: Tengen, Gewann: Siggenhof, Flst.Nr.: 3465,
Fläche: 12753 m², Nutzung: Ackerland
Gemarkung: Tengen, Gewann: Bei der Mühlbachbrück,
Flst.Nr.: 2440/3, Fläche: 5860 m², Nutzung: Grünland,
Wald/Gehölz
Aufstockungsbedürftige Landwirte können ihr Interesse unter Angbe der Kaufpreisvorstellung dem Landratsamt Konstanz - Untere Landwirtchaftsbehörde Landwirtschaftsamt bis
zum 30.09.2016 schriftlich mitteilen.
Bitte folgendes Aktenzeichen angeben: 3151 8481.02/ 0365
-2016
Nachrichten aus der Stadt
Abfallkalender
Grünschnitt und Bauschuttabgabe
Am kommenden Samstag, den 17. September 2016 kann in
der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr Bauschutt in Kleinmengen (bis max. 50 l) und Grünschnitt (max. 0,5 cbm) abgegeben
werden. Bitte beachten Sie, dass nur Gehölz / Grünschnitt bis
max. 2 cm Durchmesser angenommen werden darf.
Leerung der Biomülltonne
Die nächste Leerung der Biomülltonne ist am Montag, den
19. September 2016 in der Gesamtstadt Tengen.
Leerung der Wertstofftonne
Die nächste Leerung der Wertstofftonne in der Gesamtstadt
Tengen ist am kommenden Mittwoch, den 21. September
2016.
Leerung der Blauen Tonne - VoranzeigeDie nächste Leerung der Blauen Tonne findet am Dienstag,
den 27. September 2016 in der Gesamtstadt Tengen statt.
Abholung von Altholz und Sperrmüll
-VoranzeigeDie Abholung von Altholz und Sperrmüll in der Gesamtstadt
Tengen findet an zwei verschiedenen Tagen statt.
Die Abholung von Altholz findet am Mittwoch, den 28. September 2016 und die Abholung von Sperrmüll am Donnerstag, den 29. September 2016 in der Gesamtstadt Tengen
statt.
Rathaus Tengen
Standplatz Schätzele-Markt 2016
Die Stadt Tengen vergibt ausschließlich an einen Verein aus
Tengen und Ortsteilen einen 4-m-Standplatz zwischen DRKHeim und Marktstraße für den kommenden Schätzele-Markt
am 29. / 30. Oktober 2016.
Interessierte Vereine melden sich bitte schriftlich bis 30. September 2016 bei der Stadt Tengen – Marktamt -, Marktstraße
1, 78250 Tengen.
Für Rückfragen stehen wir Ihnen unter Tel. 07736 / 9233-26
gerne zur Verfügung.
Gemeinderat erteilt Einvernehmen zum Baugesuch „Errichtung eines Seniorenwohnparks“
In seiner Sitzung vom 12. September 2016 hat der Gemeinderat
sein Einvernehmen zum Baugesuch „Errichtung eines Seniorenwohnparks“ erteilt. In der Kalkgrube wird ein privater Investor
eine Pflegeeinrichtung mit 90 Plätzen, verteilt über sechs Wohngruppen inklusive eines separaten Demenzbereichs, bauen. Für
die Kalkgrube besteht seit dem 20. August 1993 ein rechtsverbindlicher Bebauungsplan, der das über drei Hektar große Gewann als Sondergebiet ausweist. Zu den Nutzungszwecken des
Sondergebiets zählt auch die Nutzung „Altenwohnen/Pflege“.
Das Teilstück, auf dem der Senioren-Wohnpark errichtet werden soll, beträgt ca. 6.500 Quadratmeter.
Der Investor und Bauherr stammt aus Saarbrücken und hat
zahlreiche große Investitionsvorhaben – von Einkaufsmärkten
bis Sozialimmobilien – realisiert. Sowohl der Bau als auch die
Betreibersuche wie der spätere Betrieb liegen komplett in privater Hand. Der Investor wird über den weiteren Ablauf und
den Betreiber selbstständig informieren. Mit einer Baugenehmigung wird bis Jahresende gerechnet, die Bauzeit liegt anschließend voraussichtlich zwischen 12-24 Monaten.
Für den Landkreis Konstanz rechnet die Heimaufsicht, dass
2019 rund 1000 Plätze in der vollstationären Pflege fehlen
werden. Allein im Planbereich West, zu dem neben Tengen die
Gemeinden Hilzingen, Aach, Mühlhausen-Ehingen und Volkertshausen zählen, besteht ein Defizit von knapp 180 vollstationären Pflegeplätzen.
Der Beschluss des Gemeinderats zur Schließung der Pflegeheime Schloss Blumenfeld war eine schmerzliche Entscheidung,
weil damit die lange Tradition der wohnortnahen Altenhilfe in
Tengen endete. Auch im Rahmen des Leitbildprozesses wurde deutlich, wie wichtig den Bürgerinnen und Bürgern eine
wohnortnahe Versorgung vom Lebensanfang bis ins hohe Alter ist.
Mit der entstehenden Senioreneinrichtung beginnt nun die
Entwicklung des seit über 20 Jahren brachliegenden Sondergebiets Kalkgrube. „Die Stadt Tengen begrüßt die neue Entwicklung. Nach der sich ursprünglich abzeichnenden Lücke in
der wohnortnahen Versorgung mit Pflegeplätzen ergibt sich
nun doch eine Perspektive, wenn auch der Zeitraum ohne Versorgung mit mindestens anderthalb Jahren erheblich ist.“, so
Bürgermeister Marian Schreier. Der Gemeinderat wird darüber
hinaus die weitere Entwicklung des Sondergebiets Kalkgrube
diskutieren.
Impressum
Herausgeber: Stadtverwaltung Tengen, Marktstraße 1, 78250 Tengen.
Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH & Co. KG,
Durschstr. 70, 78628 Rottweil, Tel. 0741 5340-0, Fax 07033 3204928.
Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Vereinbarungen und
Mitteilungen: Bürgermeister Marian Schreier oder sein Vertreter im Amt.
Verantwortlich für “Was sonst noch interessiert” und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, 78628 Rottweil.
E-Mail: [email protected]
Es gilt die jeweils aktuelle Anzeigen-Preisliste.
Einzelversand nur gegen Bezahlung der ¼-jährlich zu entrichtenden
Abonnementgebühr.
Abonnement und Zustellung: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Str. 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0,
E-Mail: [email protected]
Freitag, 16. September 2016 • Nummer 37
4
Tourismusbox
Fastenkurs im Luftkurort Tengen
von Freitag, 16.09. bis Montag, 19.09.2016
Infos und Anmeldung:
Praxis für Naturheilverfahren
Christoph Meßmer
Ludwig-Gerer-Str. 46
D-78250 Tengen
Tel. +49 (0)7736-9249999
www.praxis-messmer.de
Rabenscheune auf dem Kastanienhof
Botanische Führung und Kochkurs mit Cora Lamprecht
am Sonntag, 25.09.2016 von 9.30 Uhr bis 14.00 Uhr
Infos und Anmeldung:
Rabenscheune
Hauptstr. 1
D-78250 Tengen-Wiechs a.R.
Tel. +49 (0)7736-921888
[email protected]
Altersjubilare
Geburtstage
21.09.2016
70 Jahre Helena Frank,
Tengen-Watterdingen
21.09.2016 70 Jahre Nada Schulz, Tengen-Weil
Herzlichen Glückwunsch, alles Gute, Glück, Gesundheit und Gottes Segen.
Schule
Grund- und Werkrealschule Tengen
Das Kollegium der GWRS Tengen freut sich auf das Schuljahr
2016/2017 und heißt die neuen Lehrerinnen und Lehrer - Frau
Scherf, Frau Baumann und Herrn Ludwigs - herzlich an unserer Schule willkommen.
Mitteilungsblatt
Amtsblatt der Stadt Tengen
Sonntag, 18.09.
9.45 Uhr
Erntedankgottesdienst in der Pfarrkirche
11.00 Uhr
Frühschoppenkonzert in der Gemeindescheuer
Bieranstich - Mittagessen - musikalische Unterhaltung Brauchtumsvorführungen - Kaffee und
Kuchen
Montag, 19.09.
15.00 Uhr
Seniorentreff und Kindernachmittag
17.00 Uhr
Handwerkervesper mit der Jugendkapelle Polyhymnia Leipferdingen
Ab 19.00 Uhr
Gemütlicher Hock und Festausklang mit M.O.S.T - Musik ohne
Strom
Sie können sich auf schöne Festtage freuen - der MGV "Eintracht" freut sich auf Ihren Besuch !
Syringa Kräutergärtnerei in Binningen
Schokoladenworkshop Freitag, 16.09., 15.00 Uhr - 17.00 Uhr,
59,-€ inkl. 250 g Schokolade - Anmeldung erforderlich.
Kräuterkränze binden Samstag, 17.09., 15.00 Uhr -17.00 Uhr,
33,-€ inkl. Material für einen Kranz - Anmeldung ebenfalls erforderlich.
Mehr Informationen bekommen Sie unter www.syringapflanzen.de
Tel.-Nr.: 07739 / 1452
40. Wildensteiner Jahrmarkt
Am Sonntag, den 18. September 2016 findet der 40. Wildensteiner Jahrmarkt mit Musik, Spiel, Unterhaltung sowie einer großen Auswahl an Speisen und Getränken in Leibertingen statt.
Weitere Infos: www.leibertingen.de
Feuerwehr
Gesamtwehr
Probenbeginn nach den Sommerferien
Nach der Sommerpause werden wir am Montag,
den 19.09.2016 mit unseren Proben starten.
Beginn ist um 18.30 Uhr am Gerätehaus in Ten-
gen.
Du hast Interesse an der Jugendfeuerwehr?
Dann komm am 19.09.2016 zur Probe.
Eure Jugendleiter
Freiw. Feuerwehr Abteilung Tengen
Am kommenden Montag, den 19. September 2016 findet
die nächste Probe für die gesamte Mannschaft statt.
Beginn: 20.00 Uhr
Freiw. Feuerwehr Abteilung Watterdingen
Veranstaltungen
34. Sichelhenke Leipferdingen
Freitag, 16.09.
18.00 Uhr
Einlass und Buure-Vesper
20.00 Uhr
Alemannische Musik Comedy mit "LÜMMELsüdwest" Liäder, Gschwätz und Sächsäphiel /(VVK
10,-€)
Samstag, 17.09.
19.30
Chorkonzert mit dem MGV und Gastvereinen
Dreschflegeln anschl. Unterhaltung mit den Polyhymnia Musikanten
Die nächste Probe der Freiwilligen Feuerwehr Watterdingen
findet am Montag, den 19. September 2016 um 20.00 Uhr
statt.
Auf eine rege Teilnahme freut sich:
Der Ausschuss
Sport – Spieltermine
SG Tengen-Watterdingen e.V.
SG Tengen-Watterdingen - FC Steißlingen
3:4 (2:1)
In der 13. Minute passte Michael Hock gut auf die rechte Seite
auf Janosch Kern, der einen Gegenspieler austanzte und von
Mitteilungsblatt
Nummer 37 • Freitag, 16. September 2016
5
Amtsblatt der Stadt Tengen
der Außenlinie mustergültig zurücklegte auf den frei stehenden Mark Zeller, der den Ball aus 5 Metern zur Führung für unsere SG einnetzen konnte. Nach einem Eckball waren wir in
der Abwehr wieder einmal nicht konsequent genug, so dass
die Gäste den Ball zum 1:1-Ausgleich ins Tor stocherten (26.).
Unsere Mannschaft ließ sich durch den Ausgleich nicht verunsichern und kam in der 33. Minute zur erneuten Führung; Janosch Kern konnte eine klasse Flanke von Michael Hock aus 10
Metern per Kopf platziert im Toreck versenken. Kurz vor dem
Pausenpfiff vergaben wir eine hundertprozentige Chance
zum Ausbau der Führung; Mark Zeller steckte den Ball durch
auf Michael Hock, der einen Gegenspieler umspielte und dann
freistehend vor dem Gästekeeper den Ball übers Tor schoss. In
der 60. Minute vergaben wir leider eine weitere hochkarätige
Chance zum Ausbau der Führung. Nach einem guten Spielzug
der Gäste tauchte Fuchs alleine vor unserem Torhüter Dominick Schwarz auf, der den ersten Schuss abwehren konnte,
beim zweiten Versuch von Fuchs aber chancenlos war (63.).
Nun blieben die Gäste am Drücker, wir verloren kurzzeitig im
Mittelfeld und in der Defensive die Zuordnung, Eith wurde an
der Strafraumgrenze nicht konsequent angegriffen, so dass
er mit einem satten Schuss in den Torwinkel zur 2:3-Führung
für Steißlingen traf (67.). Unsere SG wurde für ihren Einsatz in
der 70. Minute belohnt; einen prima Pass von Mark Zeller in
die Schnittstelle der Viererkette erlief sich Janosch Kern, der
mit einem Schlenzer ins rechte Eck zum verdienten 3:3-Ausgleich traf. Danach waren wir die bessere Mannschaft und
dem vierten Treffer bei zwei guten Chancen (82., 84.) näher
als die Gäste. Wie aus dem Nichts gelang diesen nach einem
langen Befreiungsschlag in der 86. der glückliche Siegtreffer,
als Fuchs sich gegen drei Abwehrspieler durchsetzen konnte,
die nur zuschauten und sich aufgrund mangelhaftem Zweikampfverhalten düpieren ließen. Damit mussten wir trotz einer über weite Strecken guten Leistung eine unglückliche und
unnötige Niederlage hinnehmen.
Tore: Janosch Kern (2), Mark Zeller
Mit Kind und Kegel, Freund oder Freundin, Partner oder Partnerin.
Wann: kommender Freitag, 16. September ab 18.00 Uhr
Wo: Wiechser Hütte (am Sportplatz)
Zur Planung der Logistik bitte Anmeldung bei unserem Festwirt Peter Stihl unter
Tel. 7193 oder E-Mail: [email protected]
Über Salat- und Kuchenspenden freuen wir uns
(Bitte mitteilen).
Die Vorstandschaft
Ökumenischer Chor Tengen
Erste Probe nach der Sommerpause
Unsere erste Probe nach der Sommerpause findet statt am
heutigen Donnerstag, den 15. September 2016.
Beginn: 20.00 Uhr Pfarrheim Tengen
Wir würden uns über Neuzugänge sehr freuen !
Die Vorstandschaften
Schwarzwaldverein Tengen
„Rund um die Nellenburg“ wird am kommenden Sonntag,
18.09. gewandert.
Treffpunkt: Ausnahmsweise bereits um 13.00 Uhr Randenhalle Tengen und 13.30 Uhr Ortsausgang Nenzingen Richtung
Stockach bei der Kapelle.
Die Führung hat Reinhard Benz, Tel.: 07733-6497, Gäste sind
herzlich willkommen!
Stadtkapelle Tengen
DRK - Ortsverein Tengen
Start des Vorverkaufs für den Schätzele-Markt 2016!
Der diesjährige Vorverkauf der Eintrittskarten mit Sitzplatzreservierung über unsere Internetseite vorverkauf.schaetzelemarkt-tengen.de wird am kommenden Samstag, den 17.
September wie folgt freigeschalten:
Für die Bierzeltgaudi am Freitag 28.10.2016
mit der Band Allgäu Power ab ca. 10.00 Uhr
Für die Trachtenparty am Samstag 29.10.2016
mit der Band Bergluft ab ca. 10.00 Uhr
Pro Bestellung sind min. 5 Paket und max. 20 Pakete möglich.
Eintrittskarten ohne Sitzplatzreservierung für beide Veranstaltungen nur an der Abendkasse!
Neuer Kurs
Erste Hilfe für Führerscheinanwärter und alle, die den Kurs mal
wieder auffrischen wollen. Der klassische Erste-Hilfe-Kurs für
alle Lebenslagen in 9 Unterrichtseinheiten.
Kosten: 25,- € pro Teilnehmer
Das Deutsche Rote Kreuz rät, Erste-Hilfe-Kenntnisse alle 3 Jahre zu wiederholen.
Der nächste Kurs findet statt am Samstag, den 01. Oktober
2016 um 8.30 Uhr. Achtung neue Räume: Rathaus in Blumenfeld !
Bitte telefonische Anmeldung bei Claudia Zeller, Tel.-Nr.:
07736 / 7978
Wichtige Information an alle Helfer des Festzeltes:
Alle Helferinnen und Helfer des Schätzele-Marktes 2016 erhalten bei Vorlage ihres persönlichen Einsatzplanes und einem
Ausweis bei allen Veranstaltungen freien Eintritt. Diese Eintrittskarten können auch im Pavillon abgeholt werden.
Wer sich schon jetzt seinen Platz im Helferteam sichern möchte, kann sich ab sofort unter
[email protected] oder Tel 01715542352 (Claudius) melden.
Wir freuen uns schon heute auf tolle Festtage mit Euch.
Vorstand und Mitglieder der
Stadtkapelle Tengen e.V.
Spiele am Wochenende
Sonntag, 18.09.2016
SV Gailingen 2 - SG Tengen-Watterdingen 2
13.00 Uhr
SG Stahringen/Espasingen (in Espasingen) - SG Tengen-Watterdingen
15.00 Uhr
Aus der Kernstadt
NV Kamelia Tengen 1893 e.V.
I Sommerfest 2016 C
Hallo liebe Vereinsmitglieder
Wir laden euch ganz herzlich bei feinstem Grillgut und Getränken zum Sommerfest 2016 ein.
Tennisclub Tengen
Maxim Erhard und Lennart Wieland sind neue Jugendclubmeister
Am 10. und 11.09. fanden bei hochsommerlichen Temperaturen die Clubmeisterschaften der Tennisjugend statt. Insgesamt wurden 2 Konkurrenzen ausgetragen (U14 und U10). Am
Freitag, 16. September 2016 • Nummer 37
6
Samstag starteten wir mit den Vorrundenspielen im Gruppenmodus. Bereits hier gab es tolle Spiele zu sehen. Am Sonntag
durften die jeweils Gruppenbesten das Finale mit vielen Zuschauern austragen. Hier durften wir zwei sehr ausgeglichene
Spiele mit spannenden und langen Ballwechseln sehen. Bei
der U10 konnte Lennart Wieland gegen Niclas Ritzi den Titel
holen und bei der U14 gewann Maxim Erhard gegen David
Steiner. Der TC Tengen gratuliert ganz herzlich!!!
VHS - Regionale Volkshochschule e.V.
- Außenstelle Tengen
Das II. Semester 2016 der VHS – Außenstelle – Tengen
beginnt im September mit dem neuen Programm.
Eine Übersicht des kompletten Kursangebotes bei der VHS
Tengen möchten wir Ihnen vorstellen:
Aerobic + Bodyforming = Kurs-Nr. 321423
Wir trainieren aerobe Ausdauer und Koordination und kräftigen den gesamten Körper mit verschiedenen Hilfsmitteln.
Bitte bringen Sie eine Isomatte und feste Turnschuhe mit.
Kursleiterin: Frau Claudia Reinhart
Kurstage: montags, ab 19. September 2016, 09:30 – 10:30 Uhr,
17 x
Kursort: Grundschule Beuren
Kursgebühr: 97,50 €
Aerobic + Bodyforming = Kurs-Nr. 321426
Bitte bringen Sie eine Isomatte und feste Turnschuhe mit.
Kursleiterin: Frau Claudia Reinhart
Kurstage: montags, ab 19. September 2016, 18:30 - 19:30 Uhr,
17 x
Kursort: Grundschule Beuren
Kursgebühr: 97,50 €
Aerobic + Bodyforming = Kurs-Nr. 321428
Bitte bringen Sie eine Isomatte und feste Turnschuhe mit.
Kursleiterin: Frau Claudia Reinhart
Kurstage: donnerstags, ab 22. September 2016, 18:30 – 19:30
Uhr, 18 x
Kursort: Grundschule Beuren
Kursgebühr: 103,50 €
Hatha Yoga = Kurs-Nr. 319246
Yoga tut gut, macht Spaß und fördert die Gesundheit. Yoga
in der Tradition von Sivananda ist auf die Entwicklung eines
gestärkten Körpergefühls, einer bewussten Atmung und einer
ruhigen Selbstwahrnehmung ausgerichtet. Wir üben den dynamischen Sonnengruß, feine Atemübungen, harmonisierende Yogastellungen und zum Ausklang die Tiefenentspannung.
Sie erfahren mehr Kraft, Flexibilität, Ruhe, Gelassenheit, Freude und einen klaren Geist.
Bitte bringen Sie eine Yogamatte, eine Decke und evtl. ein
Kissen mit.
Kursleiterin: Frau Irina Futterer, Yogalehrerin BYV
Kurstage: montags, ab 19. September 2016, 19:00 – 20:30 Uhr,
10 x
Kursort: Rathaus Büßlingen; Bürgersaal
Kursgebühr: 86,00 €
Mitteilungsblatt
Amtsblatt der Stadt Tengen
Hatha Yoga = Kurs-Nr. 319247
Bitte bringen Sie eine Yogamatte, eine Decke und evtl. ein
Kissen mit.
Kursleiterin: Frau Irina Futterer, Yogalehrerin BYV
Kurstage: montags, ab 9. Januar 2017, 19:00 – 20:30 Uhr, 10 x
Kursort: Rathaus Büßlingen; Bürgersaal
Kursgebühr: 86,00 €
Ganzheitliche Rückenfitness = Kurs-Nr. 320494
Es erwartet Sie ein ausgewogenes Training für den ganzen Rumpf
mit Mobilisations- und Kräftigungsübungen unter Anwendung
des eigenen Körpergewichts sowie kleiner Handgeräte.
Gleichgewichtsübungen auf instabilen Unterlagen aktivieren
zusätzlich die tiefliegende, wirbelsäulenstabilisierende Muskulatur. Übungen speziell für die Faszien helfen, Verklebungen zu lösen/zu vermeiden und dem Rückenschmerz vorzubeugen. Dehnungen der verkürzten Muskulatur verbessern
unsere Beweglichkeit.
Bitte bringen Sie eine Gymnastikmatte, ein Handtuch sowie ein Getränk mit.
Kursleiterin: Frau Sieglinde Nutz, Med. Fachangestellte, FÜL C
Fitness und Gesundheit
Kurstage: mittwochs, ab 28. September 2016, 18.00-19.00 Uhr,
15 x
Kursort: Rathaus Büßlingen; Bürgersaal ·
Kursgebühr: 86,00 €
Ganzheitliche Rückenfitness = Kurs-Nr. 320497
Bitte bringen Sie eine Gymnastikmatte, ein Handtuch sowie ein Getränk mit.
Kursleiterin: Frau Sieglinde Nutz, Med. Fachangestellte, FÜL C
Fitness und Gesundheit
Kurstage: mittwochs, ab 28. September 2016, 19:15 – 20:15
Uhr, 15 x
Kursort: Rathaus Büßlingen; Bürgersaal ·
Kursgebühr: 86,00 €
Italienisch A1 = Kurs-Nr. 45195
Buongiorno, Klett Verlag, ab Lektion 14
Italienisch-Interessierte mit Basiskenntnissen der Sprache
sind bei uns jederzeit herzlich willkommen! ..."Schnuppern"
Sie einfach vorbei!
Kursleiterin: Frau Kirsten Bisi-Lux
Kurstage: dienstags ab 27. September 2016, 18.00-19.30 Uhr,
15 x
Kursort: Hauptschule Tengen
Kursgebühr: 114,00 € Teilnehmende: 10-15
Für die aufgeführten Kurse bitten wir um Anmeldung mit den
in den Programmheften beigefügten Anmeldekarten bzw. um
telefonische Anmeldung oder per E-Mail! Die Programmhefte
liegen bei der Sparkasse Engen-Gottmadingen (in allen Filialen), in der Praxis Dr. med. M. Hahn sowie im Rathaus Tengen
aus. Außerhalb Tengens finden Sie das Programmheft bei der
Sparkasse Singen-Radolfzell, bei der Gärtnerei Mauch, sowie
beim Edeka-Markt Baur in Hilzingen und Gottmadingen. Bitte
richten Sie evtl. Rückfragen an die VHS, Außenstelle Tengen,
Anna Zimmermann, Schönbühlstraße 7, 78250 Tengen-Büßlingen, Tel.: 07736 7300 oder E-Mail: [email protected].
Nachrichten aus den Ortsteilen
Beuren a.R.
Ortschaftsverwaltung
Gemeindemosterei Beuren a.R.
Am kommenden Samstag, den 17.09.2016 wird in der Gemeindemosterei Beuren a.R. das erste Mal in dieser Saison gemostet.
Mitteilungsblatt
Nummer 37 • Freitag, 16. September 2016
7
Amtsblatt der Stadt Tengen
Anmeldungen nimmt Edgar Nutz täglich zwischen 17.00 Uhr
und 19.00 Uhr unter Tel.-Nr.: 7821 entgegen.
Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden bitte die genaue
Obstmenge angeben.
1 Druck sind bis ca. 600 kg Obst bzw. bis 400 Liter Most.
Blumenfeld
Ortschaftsverwaltung
Sitzung des Ortschaftsrates
Am kommenden Dienstag, den 20. September 2016 findet
im Rathaus in Blumenfeld eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates statt.
Beginn: 20.00 Uhr
Tagesordnung:
TOP 1 Bürgerfragestunde
TOP 2 HH-Plan Maßnahmen für 2017
TOP 3 Information Entwicklung Stadtanlage
TOP 4 Bekanntgaben, Anfragen
gez.: Sturm, Ortsvorsteher
Büßlingen
Ortschaftsverwaltung
Abgabe Gemeindeobst in Büßlingen
Diese findet am kommenden Freitag, den 16. September 2016
um 18.00 Uhr statt.
Treffpunkt: Schlatter Gass
gez.: Ritzi, Ortsvorsteher
Bürgerverein „Linde“ e.V. Büßlingen
„Linde“ Büßlingen
„Die Begegnungsstätte für Jung u. Alt“
Jeden Mittwoch:
Frühschoppen: 10.00 Uhr- 12.00 Uhr.
Treffpunkt:
15.00 Uhr – bis 23.00 Uhr
Herzliche Einladung zum „Suserfest“ in und um unsere Linde
herum!
Sonntag, 25.09.2016- 11.00 Uhr – 18.00 Uhr
Frühschoppen: 11.00 Uhr - 12.30 Uhr mit musikalischer
Unterhaltung durch Musikanten des MV „Harmonie“.
Nachmittag:
13.30 Uhr – 16.00 Uhr
Musikalische Begleitung: Thomas Wezstein.
Wir empfehlen von 11.30 Uhr – 18.00 Uhr:
Verschiedene Most- und Suser-Sorten,
selbst gemachte Zwiebeldünne (auch vegetarisch),
Speck- , Apfel- und Zwetschgendünne
Badisches Schäufele mit Kartoffelsalat,
andere Getränke laut normaler Liste.
Der Bürgerverein Linde e.V. freut sich auf Sie!
Vorankündigung/Oktober:
Vortrag von Frau Sarah Tiefenthaler:
„Streifzug durch‘s Erbrecht“
Mittwoch, 26. Oktober 2016, 19.30 Uhr
Vorankündigung/November:
Autorenlesung Frau Dr. Ulrike Blatter:
„Vor dem Erben kommt das Sterben“
Mittwoch, 16. November 2016, 19.30 Uhr
Die Vorstandschaft
Instrumentalverein
„Klingende Heimat“ Büßlingen-Wiechs e.V.
Einladung zum Frühschoppen
Mit dem Instrumentalverein „Klingende Heimat“
Büßlingen-Wiechs e.V.
und dem
Männergesangverein Liederkranz Büßlingen 1860 e.V.
ZEIT: Sonntag: 18. September 2016
ab 11.00 Uhr
ORT: Bürgerzentrum Linde
Wir haben für Sie
Gutes Essen & erfrischende Getränke
Musik & Humor
Anschließend unterhält Sie bei Kaffee und Kuchen Walter
und Martin mit flotter Musik, Schlager und Oldies.
Hier darf natürlich mitgesungen und getanzt werden.
DER EINTRITT IST FREI
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Kath. Frauengemeinschaft
Büßlingen-Beuren
Kath. Frauengemeinschaften der Seelsorgeeinheit am
Randen Tengen
DEKANATSWALLFAHRT
Zur Dekanatswallfahrt nach Konstanz am Mittwoch, den 5. Oktober 2016 nach Konstanz in die St. Stephans-Kirche laden wir
alle Frauen aus unserer Seelsorgeeinheit recht herzlich ein.
15.00 Uhr Rosenkranzgebet
15.30 Uhr Eucharistiefeier unter dem Thema:
„Die Hände geben, das Herz schenkt!“
Bitte bringen Sie Ihr Gotteslob mit. Die Kollekte fließt in die 2
kfd-Projekte
„Frauen in Not“ und „Kinderhilfe Bethlehem“.
Aufgrund der schwierigen Hin- und Rückfahrt haben wir
beschlossen, dass jeder Teilnehmer selbst die Fahrt zur
Wallfahrt organisieren muss.
Für die Hinfahrt ist es (Stand 11.09.) so, dass am 05. Okt. ein
Seehas stündlich nach Konstanz fährt. In Singen fährt der Seehas um 13.33 Uhr.
Bei der Rückfahrt ist zu beachten, dass nur die Züge um 17.20
Uhr bzw. 18.20 Uhr noch durchfahren, danach kommt man von
Konstanz nur noch mit Hilfe des Schienenersatzverkehrs weg.
Die Vorstandschaften
RSV Eintracht Büßlingen e.V.
FITNESS FÜR ALLE!
Konditionstraining u. Stretching für Mann und Frau ab 16 Jahren unter Anleitung von Ernst Niestroy
Montags von 19.00 Uhr – 20.30 Uhr Körbeltalhalle in Büßlingen
Mitzubringen sind: leichte Sportbekleidung, gutes Springseil,
Handtuch und etwas zu Trinken.
NEU!!!
Mittwochs 18.30 Uhr - Mountainbiken mit Ernst
Nähere Info unter 07736 / 7943 ab 18.00 Uhr
Ihr RSV Team.
Uttenhofen
Singgemeinschaft Uttenhofen
Bure zum Alange
www.bure-zum-alange.de
Freitag, 16. September 2016 • Nummer 37
8
Mitteilungsblatt
Amtsblatt der Stadt Tengen
Als ausgezeichnete Musik-Kabarettisten geben die zwei echten Schwarzwälder Bauern Wolfgang Winterhalter und Nikolaus König ihr Programm zum Besten.
Am Freitag, 23. September 2016 - 20.00 Uhr
im Bürgerhaus in Uttenhofen
Vorverkauf : 13,- Euro
Abendkasse : 14,- Euro
Karten Vorverkauf und Reservierungen
unter Tel. 07736 / 922 377
Es besteht die Möglichkeit zum Abendessen.
Veranstalter: Singgemeinschaft Uttenhofen
Person oder Familie für Vermietung und
Betreuung der Postweghütte
Weiterhin suchen wir eine Person oder Familie, die die Vermietung und Betreuung unserer Postweghütte übernimmt. Die
Beschäftigung erfolgt ebenfalls auf Basis eines 450.- €-Jobs,
Bezahlung erfolgt nach Anzahl der Vermietungen.
Bewerbungen bitte bei der Ortschaftsverwaltung Watterdingen immer dienstags ab 19.00 Uhr auf dem Rathaus Watterdingen oder per E-Mail an [email protected] unter Angabe des Namens, Adresse und einer Telefonnummer,
unter dem man Sie erreichen kann.
Bewerbungsschluss ist Dienstag, der 11. Oktober 2016
gez.: Armbruster, Ortsvorsteher
Landfrauenverein Watterdingen
Dahlienblüte auf der Mainau
Dieses Jahr möchten wir gerne am Donnerstag, den 22. September die Dahlienblüte auf der Insel Mainau besichtigen.
Abfahrt ist um 17.00 Uhr vom Dorfplatz. Zuerst werden wir
uns die vielen unterschiedlichen Dahlien ansehen, anschließend so gegen 19.30 Uhr, werden wir gemeinsam in der
Schwedenschenke essen. Anmeldungen bitte bis Dienstag
den 20. September bei Sieglinde Nutz, 07736/7937 oder Beate Nutz, 07736/432.
Mitfahren können auch Frauen die nicht mehr soweit laufen
können, denn wir dürfen auf den Parkplatz direkt bei der
Schwedenschenke parken.
Auf zahlreiche Anmeldungen freut sich die Vorstandschaft.
Seniorenwerk Watterdingen-Weil
Watterdingen
Ortschaftsverwaltung
Ortschaftsratsitzung
Am kommenden Mittwoch, den 21.09.2016 findet ab 20.00
Uhr im Sitzungszimmer des Rathaus Watterdingen die nächste öffentliche Ortschaftsratsitzung statt. Dazu ist die Bevölkerung herzlich eingeladen.
Tagesordnung
1. Bürgerfragestunde
2. Bauanträge:
- Erweiterung eines Autohauses und Anbau einer Waschanlage
Am Breitenplatz 1
- Neubau Lagerhalle zur Unterstellung von Oldtimern, Lagerfläche im Freien
zur Aufstellung von Fahrzeugen aller Art wie PKW, Wohnmobile,
Boote Am Breitenplatz 9
- Weitere
3. Sonstiges
4. Bürgerfragestunde
Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.
gez.: Armbruster, Ortsvorsteher
Friedhofsgärtner gesucht
Die Ortschaftsverwaltung Watterdingen sucht zum nächstmöglichsten Zeitpunkt oder aber spätestens ab 1. Januar 2017
einen Friedhofsgärtner für die Pflege der Anlagen auf dem
Watterdinger Friedhof. Die Beschäftigung erfolgt auf Basis eines 450.- €-Jobs, die Bezahlung erfolgt nach Aufwand.
Seniorenwerke der Seelsorgeeinheit
AM RANDEN-TENGEN
Einladung zur Seniorenwallfahrt unseres Dekanats am
21. September 2016 in die Kirche St. Johannes Baptista in
Horn/Höri
Der Gottesdienst beginnt um 14.30 Uhr.
Anschließend gemütliches Beisammensein im Pfarrgemeindesaal Horn. Es wäre schön, wenn sich aus den Ortschaften
unserer Seelsorgeeinheit Fahrgemeinschaften zur Teilnahme
an der diesjährigen Seniorenwallfahrt bilden würden.
Auf eine rege Beteiligung aus allen unseren Gemeinden
freuen sich die Vorstandschaften und das Dekanatsteam.
Weil
Sportgruppe Weil e.V.
Weiler Herbstfest im Bürgerhaus
Am kommenden Samstag, den 17. September laden wir
zum Weiler Herbstfest ins Bürgerhaus ein.
Ab 18.00 Uhr werden flüssige und feste bayerische Spezialitäten in netter Atmosphäre serviert. Wir würden uns über einen
regen Besuch sehr freuen, gerne auch in Tracht.
Weil freut sich auf seine Besucher.
Der Vorstand
Wiechs a.R.
Ortschaftsverwaltung
Dienststunden
Auf der Ortschaftsverwaltung in Wiechs a.R. finden am heutigen Donnerstag, den 15. September 2016 k e i n e Dienststunden statt.
gez.: G. Leichenauer, Ortsvorsteherin
Mitteilungsblatt
Nummer 37 • Freitag, 16. September 2016
9
Amtsblatt der Stadt Tengen
SV Wiechs a.R.
18.30 Uhr
Lauftreff in Wiechs a.R.
Der SV Wiechs a.R. möchte bekanntgeben, dass sich der Lauftreff zukünftig am Donnerstag um 19.00 Uhr trifft.
Treffpunkt ist in der Schmiedgasse 11 bei Frau Satzinger vor
dem Haus.
Bei dieser Gelegenheit möchte ich nochmal alle die Lust bzw.
Freude an Bewegung haben herzlich dazu einladen. Jeder ist
willkommen.
Die Vorstandschaft SV Wiechs a.R.
18.30 Uhr
Blumenfeld
18.30 Uhr
Rosenkranzgebet in St. Gordian u. Epimachus
Watterdingen
Freitag, 23.09. Hl. Pius von Pieterelcina (Padre Pio), Ordenspriester
14.30 Uhr
Seelenamt für Hedwig Stotz in St. Michael Blumenfeld, anschl. Urnenbeisetzung auf dem
Friedhof
18.00 Uhr
Rosenkranzgebet und
18.30 Uhr
Eucharistiefeier in St. Georg Tengen
für Peter Boos; nach Meinung;
Samstag, 24.09. Samstag der 25. Woche im Jahreskreis
17.45 Uhr
Beichtgelegenheit und
18.00 Uhr
Rosenkranzgebet und
18.30 Uhr
Eucharistiefeier zum Sonntag in St. Laurentius
Tengen
- Caritas-Kollekte- 3. Opfer für Siegfried Homburger; für Fritz Veit;
Sonntag, 25.09. 26. Sonntag im Jahreskreis- Caritas-Kollekte09.00 Uhr
Eucharistiefeier für die Pfarreien zum Patrozinium, mitgestaltet
vom MGV Blumenfeld-Tengen-Talheim und von
der Band Caesarea
in St. Michael Blumenfeld
*Alle Ministranten aus Blumenfeld und Weil*
14.00 Uhr
Taufe der Kinder Luca Egle und Jakob Leute in
St. Laurentius Tengen
18.30 Uhr
Rosenkranzgebet in St. Wendelin Beuren
Kirchen
Römisch-katholische Kirchengemeinde
Tengen Bernhard von Baden
Römisch-Katholische Kirchengemeinde
Tengen Bernhard von Baden
Klingenstr. 26, 78250 Tengen
Tel. 07736/9247980; Fax 07736/9247986
[email protected] www.kath-tengen.de
Öffnungszeiten des Pfarrbüros
Montag:
16.00 – 18.00 Uhr
Dienstag:
10.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr
CARITAS-BERATUNG
Sprechstunden von „Caritas vor Ort“ freitags von 10.00-12.00
Uhr im Pfarrhaus in Tengen Tel. 07736/9247983 (während der
Sprechstunden) oder 9247980 (außerhalb der Sprechstunden)
GOTTESDIENSTORDNUNG
16.09.2016 bis 25.09.2016
Freitag, 16.09.
Hl. Kornelius, Papst und Hl. Cyprian, Bischof von Karthago, Märtyrer
18.00 Uhr
Rosenkranzgebet und
18.30 Uhr
Eucharistiefeier in St. Laurentius Tengen
3. Opfer für Josef Preter; für Berta Preter, Luzia
Preter, Maria u. Eugen Zeller; für Verstorbene
Eltern Brütsch u. Dold, Albert Brütsch; Johanna
Frank;
Samstag,17.09. Samstag der 24. Woche im Jahreskreis
18.30 Uhr
Eucharistiefeier zum Sonntag in St. Martin Büßlingen
für Hildegard Maier; Ludwig u. Helga Schneider;
Berthold Ritter; Ludwig Klopfer; Josefine Ritzi
gest.;
Sonntag, 18.09. 25. Sonntag im Jahreskreis
09.00 Uhr
Eucharistiefeier für die Pfarreien in St. Laurentius
und Kinderkirche
im Pfarrheim Tengen
10.30 Uhr
Eucharistiefeier in St. Gordian und Epimachus
Watterdingen
-Kollekte für die Kirchenrenovation18.30 Uhr
Rosenkranzgebet in St. Wendelin Beuren
Montag, 19.09. Montag der 25. Woche im Jahreskreis
18.30 Uhr
Eucharistiefeier in St. Nikolaus Weil
für Hermann Feucht; Robert Feucht; Eugen u.
Hedwig Feucht;
Mittwoch, 21.09. Hl. Matthäus, Apostel u. Evangelist, Fest
09.00 Uhr
Eucharistiefeier in St. Michael Blumenfeld
18.30 Uhr
Rosenkranzgebet in St. Martin Büßlingen
20.00 Uhr
Emmanuel-Abend in St. Laurentius Tengen
Donnerstag, 22.09. Heiliger Landelin, Einsiedler in der Ortenau, Märtyrer
07.30 Uhr
Laudes in St. Laurentius Tengen
18.00 Uhr
Rosenkranzgebet und
Eucharistiefeier in Hl. Familie Uttenhofen für
Xaver Hofgärtner;
Totenrosenkranz für Hedwig Stotz in St. Michael
Pfarramtliche Mitteilungen
Sitzung des Pfarrgemeinderates
Der Pfarrgemeinderat der Seelsorgeeinheit Tengen Bernhard
von Baden tagt
am Freitag, den 23.09.2016 um 20.00 Uhr im Pfarrsaal in
Büßlingen.
Zur Teilnahme an dieser öffentlichen Sitzung sind alle Interessierten herzlich eingeladen.
Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte:
1. Begrüßung
2. Geistlicher Impuls
3. Feststellung der Beschlussfähigkeit
4. Genehmigung der Tagesordnung
5. Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 08.07.16 in
Watterdingen
6. Beratung und Beschluss des Haushalts 2016/2017
7. Klausur 2016 vom 18.11.-19.11.2016
8. Aussegnung Pflegeheime Blumenfeld
Heinz Wexel, Vorsitzender
Kirchengemeinde
LITURGIE
Kinderkirche
Herzliche Einladung zur Kinderkirche am Sonntag, den
18.09.16 um 9.00 Uhr im Pfarrheim Tengen parallel zum
Hauptgottesdienst in der Pfarrkirche St. Laurentius. Die Kinder
kommen zum eucharistischen Teil des Gottesdienstes zu den
„Großen“ dazu. Alle Kinder ab 3 Jahren bis zur 4. Klasse sind
herzlich eingeladen.
Das Kinderkirchenteam
Emmanuel Abend
Herzliche Einladung zu einem Abend mit Lobpreis, Anbetung
und Gebet am Mittwoch, den 21.09.16 um 20.00 Uhr in St.
Laurentius Tengen.
Freitag, 16. September 2016 • Nummer 37
10
BIBELKREIS
Der Bibelkreis Watterdingen trifft sich am Donnerstag, den
22.09.16 um 20.00 Uhr im Pfarrheim Watterdingen. Interessierte sind herzlich willkommen.
Bitte eine Bibel mitbringen.
MINISTRANTEN
Probe für Glockenfest in St. Michael
Die Ministranten aus Blumenfeld und Weil treffen sich am
Samstag, den 24.09.16 um 14.00 Uhr zur Probe für den Gottesdienst zum Patrozinium und dem Glockenfest am 25.09.16. Es
sind hierzu auch alle anderen Ministranten unserer Seelsorgeeinheit eingeladen.
Pfarrer Dörflinger
FRAUENGEMEINSCHAFT
kfd-Tengen
Die Vorstandschaft der kfd Tengen trifft sich am Dienstag, den
20.09.16 um 20.00 Uhr zu einer Sitzung im Pfarrheim Tengen
SENIOREN
Dekanatsseniorenwallfahrt
Das Dekanat Hegau lädt zur Seniorenwallfahrt am Mittwoch, den
21.09.16 in die Kirche St. Johannes Baptista in Horn/Höri ein. Beginn des Gottesdienstes um 14.30 Uhr. Anschl. gemütliches Beisammensein im Pfarrgemeindesaal Horn. Es wäre schön, wenn
sich aus den Ortschaften unserer Seelsorgeeinheit Fahrgemeinschaften zur Teilnahme an der Wallfahrt bilden würden.
Ansprechpartner sind Herr Alfred Messmer, Watterdingen Tel.
7373 und Frau Cäcilia Groß, Tengen, Tel. 7025
VERANSTALTUNGEN UND AKTIONEN
Glockenfest in Blumenfeld
Am Sonntag, den 25.09.16 wird im Rahmen des Patroziniums
der Pfarrkirche St. Michael der neue Glockenstuhl gesegnet.
Danach werden die Glocken nach über vier Jahren wieder
zum ersten Mal offiziell ertönen. Der Freude darüber wollen
wir mit einem Fest Raum geben, das um 9.00 Uhr mit den Gottesdienst vor der Kirche beginnt und anschließend auf dem
Kirchplatz weitergeht.
Die Stadtkapelle Tengen, der Männergesangverein Blumenfeld-Tengen-Talheim sowie die Band Caesarea werden den
musikalischen Rahmen des Festes bilden.
Gemeindeteam St. Michael
Großputz in der St. Nikolauskapelle in Weil
Am Dienstag, den 20.09.2016 ab 14.00 Uhr findet in der St. Nikolauskapelle in Weil wieder ein Großputz statt. Über viele fleißige Helfer würden wir uns sehr freuen. Für die Unterstützung
und Mithilfe im Voraus schon ein herzliches Vergelts Gott!
Verena Messmer, Mesnerin
Kath. Pfarrgemeinde St. Cyriak, Kommingen
Gottesdienste in Kommingen
Donnerstag, 15.09.
19.00 Uhr
Eucharistiefeier - Gedenken für Matthias und
Angelika sowie verstorbene Angehörige der Familie Stammen
Sonntag, 25.09.
9.00 Uhr
Eucharistiefeier, Segnung der Erntedankfrüchte,
Caritas - Kollekte
Alt. Katholischer Gemeindeverband
Randen-Wutachtal
Unsere Gottesdienste und Veranstaltungen, zu denen Sie
herzlich eingeladen sind!
Einladung
Alle Menschen sind eingeladen, mit uns Gottesdienst zu feiern. Alle Getauften, die mit uns an die Gegenwart Jesu Christi
in den Zeichen von Brot und Wein glauben, sind zur Kommunion / zum Abendmahl eingeladen.
Mitteilungsblatt
Amtsblatt der Stadt Tengen
25. Sonntag der LR Sonntag, 18.09.
09.00 Uhr
Randen
10.30 Uhr
Fützen
10.30 Uhr
Stühlingen
26. Sonntag der LR Sonntag, 25.09.
09.00 Uhr
Schwaningen - Erntedank
10.30 Uhr
Blumberg
10.30 Uhr
Kommingen
Alt-katholischer Frauentreff
Das traditionelle Geburtstagsfest der Frauen findet am 19.09.
statt. Gefeiert wird im „Haus des Gastes“ in Achdorf. Gemeinsame Abfahrt um 18:00 Uhr am Pfarrhaus in Blumberg.
Kranken- und Hausbesuche
Wenn Sie kranke Gemeindemitglieder kennen, die gern einmal besucht werden möchten, teilen Sie uns dies bitte mit. Wir
sind sehr gerne bereit, Besuchstermine mit Ihnen oder Ihren
Angehörigen abzusprechen. Sollten Sie oder ein Familienangehöriger einen Krankenhausaufenthalt vor sich haben, melden Sie sich doch bitte bei Pfr. Guido Palazzari und / oder Pfr.
Stefan Hesse.
Kontakt: Alt-Katholische Randen-Wutachtalgemeinden
Pfarrer Guido Palazzari, Hauptstr. 95, 78176 Blumberg,
Telefon: 07702.41110,
Mobil:
0160.4219683,
E-Mail: blumberg (at) alt-katholisch.de
Pfarrer Stefan Hesse, G.i.A., Im Nohl 13, 78176 Kommingen, Telefon:
07736.413,
Mobil:
0151.17022204,
E-Mail: kommingen (at) alt-katholisch.de.
Ev. Kirchengemeinde Tengen
Paul-Gerhardt-Gemeinde Hilzingen- Friederike-FliednerGemeinde Tengen
Pfarramt: Hanfgarten 10 78247 Hilzingen
Öffnungszeiten:
Montag, Mittwoch und Donnerstag, 09.30 Uhr – 11.30 Uhr
Gemeindesekretärin: Frau Ingeborg Göger, Frau Anja Tröndle
Pfarrer: Matthias Stahlmann
KGR-Vorsitzende Hilzingen: Frau Andrea Jäckle
KGR-Vorsitzende Tengen: Frau Elke Luckner
Tel. 07731 - 64514 / Fax 07731 - 64517
E-Mail: [email protected] /
Homepage: www.evki-hilzingen.de
Wochenspruch:
Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat.
1.Johannes 5,4
Was die Welt wirklich von innen heraus verwandelt, ist unsere innere Einstellung. Es gibt ein energetisches Feld MENSCH, an dem
wir alle teilhaben. Durch unser Mitgefühl und unsere Liebe, die
wir in dieses Feld einströmen lassen, verändern wir die Welt.
Willigis Jäger, Benediktinermönch und Zen-Meister
Donnerstag, 15. September 2016
09.30 Uhr, Hilzingen
Krabbelgruppe (Kontakt: Frau
Götz, Tel. 07739-926117)
15.00 Uhr, Hilzingen
Café zum Guten Hirten
17.30 Uhr, Hilzingen
Probe Kinderchor – Gruppe
der Vorschulkinder und Klassen 1+ 2 mit Andrea
Jäckle
18.15 Uhr, Hilzingen
Probe Kinderchor - Kinder der
3.-5. Klasse mit Andrea Jäckle
20.00 Uhr, Tengen
Chorprobe des gemeinsamen
Chores im kath. Pfarrheim Tengen
Mitteilungsblatt
Nummer 37 • Freitag, 16. September 2016
11
Amtsblatt der Stadt Tengen
Sonnabend, 17.09.2016
09.00 Uhr, Hilzingen
Chortag des Kath. Kirchenchors
11.00 Uhr, Weiterdingen Trauung David Seeber und Julia Seeber-Klein
14.00 Uhr, Hilzingen
Trauung Christian und Daniela
Brüstle
17. Sonntag nach Trinitatis, 18. September 2016
Opfer für unsere Gemeinde
09.15 Uhr, Tengen
Gottesdienst
(Liturgieteam
Pfr. Stahlmann / Herr Höhn / KiD: Meggi)
10.30 Uhr, Hilzingen
Gottesdienst (Liturgieteam Pfr.
Stahlmann / Herr Höhn)
Dienstag, 20. September 2016
20.00 Uhr, Hilzingen
Probe Belcanto-Chor
Mittwoch, 21. September 2016
16.30 Uhr, Hilzingen
Konfirmationsgruppe Hilzingen
Donnerstag, 22. September 2016
09.30 Uhr, Hilzingen
Krabbelgruppe (Kontakt: Frau
Götz, Tel. 07739-926117)
15.00 Uhr, Hilzingen
Café zum Guten Hirten
17.30 Uhr, Hilzingen
Probe Kinderchor – Gruppe
der Vorschulkinder und Klassen 1+ 2 mit Andrea
Jäckle
18.15 Uhr, Hilzingen
Probe Kinderchor - Kinder der
3.-5. Klasse mit Andrea Jäckle
20.00 Uhr, Tengen
Chorprobe des gemeinsamen
Chores im kath. Pfarrheim Tengen
20.00 Uhr, Hilzingen
Frauenabend im Grünen Keller
20.00 Uhr, Hilzingen
Taizéandacht
Freitag, 23. September 2016
09:00 Uhr, Romanshorn Internationale Theologische
Bodenseekonferenz (Reformationsjubiläum)
18. Sonntag nach Trinitatis, 25. September 2016
Opfer für unsere Gemeinde / Kollekte: Brot für die Welt
Tengen
KEIN Gottesdienst
10.30 Uhr, Hilzingen
Erntedank-Gottesdienst
(Liturgieteam Pfr. Stahlmann / Fr. Korn-Luik)
Die neuen Konfirmanden aus Hilzingen stellen
sich der Gemeinde vor.
Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es Kaffee und Kuchen.
Das Team vom Kirchengemeinderat und wir vom Pfarramt
wünschen Ihnen eine fröhliche Woche!
Ihr Pfarrer Matthias Stahlmann
Nachrichten aus der Region
Landkreis Konstanz
Hilfsprogramm von EU und Bund zur Entlastung des
Milchmarkts
Für die freiwillige Milchmengenreduzierung bieten die EU
und der Bund ein gemeinsames Hilfsprogramm für aktive Milcherzeuger an. Im Einzelnen sind nach derzeitigem Stand folgende Inhalte und Verfahrensregelungen geplant:
Das Beihilfeverfahren wird aus zwei Anträgen bestehen:
1. Beihilfeantrag, der vor dem relevanten Reduktionszeitraum zu stellen ist.
2. Zahlungsantrag, der nach dem entsprechenden Reduktionszeitraum zu stellen ist.
Die Reduktionszeiträume und die Referenzzeiträume sehen
wie folgt aus:
Reduktionszeitraum
Referenzzeitraum
1. Oktober 2016 bis
Oktober 2015 bis
Dezember 2016
Dezember 2015
2. November 2016 bis
November 2015 bis
Januar 2017
Januar 2016
3. Dezember 2016 bis
Februar 2017
4. Januar 2017 bis
März 2017
Dezember 2015 bis
Februar 2016
Januar 2016 bis
März 2016
Die Stellung des Beihilfeantrags für den ersten Reduktionszeitraum (Oktober bis Dezember 2016) ist bis 21. September
2016 (12.00 Uhr) möglich.
Dabei ist zu beachten, dass Landwirte, die im ersten Reduktionszeitraum einen Antrag stellen, voraussichtlich erst wieder
im vierten Reduktionszeitraum einen erneuten Antrag stellen
können.
Es sind alle Milcherzeuger antragsberechtigt, die bis einschließlich Juli 2016 Milch an Erstaufkäufer vermarktet haben. Direktvermarkter und Landwirte, die vor Juli 2016 die
Milchablieferung eingestellt haben, sind nicht zu einem Antrag berechtigt.
Die förderfähige Reduktionsmenge muss mindestens 1.500
kg und kann maximal 50 Prozent der Milchverkäufe im Referenzzeitraum (hier von Oktober bis Dezember 2015) betragen. Es
werden 14 Cent je reduziertem Kilogramm Milch ausbezahlt.
Als Nachweis der Milchverkäufe dienen die Milchgeldabrechnungen des Referenzzeitraums; diese müssen mit dem komprimierten Antrag über den HIT-Zugang bis spätestens 21.
September 2016 eingereicht werden.
Beihilfeantrag und Zahlungsantrag sind beim zuständigen
Regierungspräsidium zu stellen. Ausbezahlt werden die Fördergelder voraussichtlich erst nach Bewilligung des Antrags.
Für weitere Auskünfte zum Verfahren und zur Antragstellung
stehen Bernd Villing (Tel. 07531 800-2931) und Katrin Kramberg (Tel. 07531 800-2921) vom Amt für Landwirtschaft zur
Verfügung.
Waldtage Konstanz am 24./25. September 2016
Buntes Programm für Groß und Klein -VoranzeigeAm 24. und 25. September 2016 dreht sich rund um das ehemalige Kloster St. Katharina bei Konstanz alles um das Thema
Wald. Das Kreisforstamt des Landratsamtes Konstanz und der
Landesbetrieb ForstBW veranstalten dort zusammen mit der
Mainau GmbH sowie der Stadt Konstanz und der Universität
die Waldtage Konstanz 2016. Im Mittelpunkt dieser Erlebnistage für Groß und Klein steht ein Parcours mit über 50 Informations-, Aktions- und Mitmachständen. Diese reichen von
Informationen über die Wildtiere unserer Heimat, modernen
Holzerntemaschinen bis hin zum Kletterspaß zwischen den
Bäumen. Jeweils von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr können die Besucher hier den Wald aktiv erleben.
Eröffnet werden die Waldtage am 24. September 2016 um 10.00
Uhr gemeinsam durch Landrat Frank Hämmerle, Björn Graf Bernadotte, Landesforstpräsident Max Reger. Uni-Rektor Professor
Ulrich Rüdiger und Baubürgermeister Karl Langensteiner-Schönborn. Treffpunkt ist das zentrale Festgelände St. Katharina.
Im Vorfeld startet bereits am Freitag, 23. September 2016 ab
18.00 Uhr ein Musikprogramm. Am Veranstaltungssamstag
spielen Bands aus der Region wie „Contrast Orange“ und „hepburns“ bis 22.00 Uhr Funk, Pop und Rock. Den Abschluss bildet am Sonntag die Engener Stadtmusik.
Weitere Informationen zu den Waldtagen gibt es auf der Internetseite des Landkreises www.LRAKN.de unter der Rubrik
“Kreisforstamt“.
Sonstiges
STÄRKE. AD(H)S - Elterntraining im Oktober
für Väter und Mütter von Kindern und Jugendlichen mit
AD(H)S
Die Aufmerksamkeits- Defizit –Störung, ob mit oder ohne Hyperaktivität, erschwert einem Kind und seinen Eltern in vielen
Situationen das Leben ungemein.
Freitag, 16. September 2016 • Nummer 37
12
Im Elterntraining erfahren Sie den aktuellen Forschungsstand
bzgl. AD(H)S, die Ursachen und Symptomen der Störung und
deren Auswirkungen auf Reizverarbeitung und Verhalten bei
Kindern und Jugendlichen.
Weiter wird vermittelt, wie Sie Ihr Kind in seiner Entwicklung
unterstützen sowie Alltagsabläufe und die Kommunikation
mit Ihrem Kind oder Jugendlichen erfolgreicher gestalten
können.
4 Abende.
Montag + Dienstag, 17. + 18. und 24. + 25. Oktober 2016,
jeweils von 18.30 - 21.00 Uhr.
Die Kosten des Elterntrainings werden im Rahmen von STÄRKE vom Land Baden-Württemberg getragen.
Informationen, Anmeldung und Veranstaltungsort: MA
Trainingsseminare, Diplom Psychologin Monika Ade, 0773692 48 37, [email protected], www.ma-training.de,
Vogtstraße 29, 78250 Tengen- Blumenfeld.
Start der musikalischen Früherziehung
Die Sommerferien sind vorbei und wir starten somit wieder in
ein neues Jahr mit der musikalischen Früherziehung. Die Zeiten sind wie gewohnt, der Start war in der KW 37
TENGEN:
montags 14.30 Uhr – 15.30 Uhr
im Gymnastikraum der Randenhalle
BÜßLINGEN:
montags 16.00 Uhr – 17.00 Uhr
im Rathaus
WATTERDINGEN:
dienstags 14.30 Uhr – 15.30 Uhr im Rathaus
Kurzentschlossene sind herzlich willkommen vorbei zu schauen um mit ihrem Kind die musikalische Früherziehung zu erleben. Die Früherziehung ist für Kinder zwischen 3 und 6 Jahren
geeignet. Bei Fragen wenden Sie sich gerne an Simone Meßmer, Tel: 924764.
BUND Naturschutzzentrum Westlicher Hegau
Apfelsaft mit mobilem Pasteurisiergerät des BUND haltbar machen
Die Obstsaison und die Apfelernte beginnt. Passend dazu
bietet das BUND-Naturschutzzentrum in Gottmadingen wieder zwei mobile Pasteurisiergeräte an, um eigenen Apfelsaft
haltbar zu machen. „In der Hochsaison sind die Geräte gut
ausgelastet, man sollte rechtzeitig das Pasteurisiergerät reservieren“, erklärt Joachim Geyer vom BUND. Mit Hilfe des Geräts
kann man in einer Stunde auf komfortable Weise etwa 80 bis
100 Liter Saft pasteurisieren. Das Gerät passt in jeden Kofferraum und kann bequem von zwei Personen getragen werden.
Passend dazu bietet der BUND das sogenannte Bag in Box
System an. Dabei handelt es sich um sterile Plastikbeutel mit
5 oder 10 Liter Fassungsvermögen, in die jeder Nutzer den
pasteurisierten Saft abfüllen kann, ohne Fässer anschaffen zu
müssen. Jeder Beutel verfügt über einen Zapfhahn zum ausschenken und in vorgefertigten Kartonboxen kann der Saft
gut und praktisch verpackt aufgestellt werden.
Erneut bietet der BUND in Zusammenarbeit mit der Mosterei
Beuren am Ried am Samstag, den 1.10. und 15.10. mit 2 Geräten ab ca. 8:00 Uhr auch die Möglichkeit seinen Saft bequem
auch direkt in der Mosterei gemeinsam mit den BUND-Mitarbeitern zu pasteurisieren. Die Anmeldung hierfür erfolgt wie
für die Mostereitermine selbst beim Ortsvorsteher Edgar Nutz
unter Tel. 07736-7821 zwischen 17:00 Uhr - 19:00 Uhr.
Bestellungen, weitere Informationen und Terminvereinbarungen zur Ausleihung des Pasteurisiergeräts sind über das
Mitteilungsblatt
Amtsblatt der Stadt Tengen
BUND-Naturschutzzentrum Westlicher Hegau, Erwin Dietrich
Straße 3 in Gottmadingen, Tel. 07731-977103, Fax 977104,
[email protected] möglich. Für die Hauptsaison empfiehlt sich eine frühzeitige Reservierung. Unter www.
bund-hegau.de in der Rubrik Pasteurisiergerät gibt es weitere Informationen und vor allem auch einen Onlinekalender,
aus dem man sehen kann, wann die Geräte noch frei sind. Für
BUND Mitglieder gewährt das Naturschutzzentrum 10% Rabatt auf den Mietpreis für das Gerät.
„Es hat in den Dörfern des Hegaus eine lange Tradition, dass
man in der örtlichen Mosterei sein eigenes Obst pressen lässt
und diese Tradition wollen wir erhalten,“ erläutert Eberhard
Koch den Grundgedanken der gesamten Aktion. „Most ist
nicht mehr so gefragt wie früher, aber Apfelsaft aus den Streuobstwiesen ist ein unübertroffenes Qualitätsprodukt, das gerade auch in jungen Familien mit Kindern sehr geschätzt wird.“
Ihnen möchte der BUND eine preisgünstige und einfache Alternative aufzeigen, wie sie so wie früher durch Selbermachen
einen Vorrat für den Winter anlegen können.
Die Streuobstwiesen mit ihrer hohen Bedeutung für die Tierwelt
kann man langfristig nur erhalten, wenn auch ihr Ertrag genutzt
wird. Aber wer hat dafür heute noch Zeit? Beim BUND macht
man sich deswegen Gedanken, wie die Verwertung des Obstes
mit möglichst geringem Aufwand bewerkstelligt werden kann.
„Und da spielt das Haltbarmachen eine ziemliche Rolle,“ meint
Eberhard Koch. „Deswegen wollen wir hier helfen.“
„Das ist doch auch spannend für die Kinder,“ ergänzt Joachim
Geyer vom BUND, “zusammen Obst auflesen, in der Mosterei
beim Pressen zuschauen, den frischen Saft probieren und dann
den Keller damit füllen. Wo können Kinder denn noch so schön
mitkriegen, wie unsere Lebensmittel hergestellt werden?“
10. Engener Tischmesse
Anmeldefrist bis 30. September verlängert
Am 12. November findet von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr die 10.
Engener Info-Börse (Tischmesse) in der neuen Stadthalle in
Engen statt. Mehr als 70 Firmen und Institutionen aus dem
Hegau haben sich bereits angemeldet. Es sind noch einzelne
Standplätze zu vergeben. Die Anmeldefrist wird deshalb bis
30. September verlängert.
Anmeldungen nimmt der Wirtschaftsförderer der Stadt Engen, Peter Freisleben, unter Telefon 07733 502-212 entgegen.
Das Anmeldeformular kann auch auf der Homepage der Stadt
Engen (www.engen.de in der Rubrik Wirtschaft & Bauen /
Wirtschaftsförderung / Tischmesse) heruntergeladen werden.
Auf der Tischmesse in Engen haben Unternehmen und Institutionen aus dem Hegau die Gelegenheit, ihre Produkte und
Dienstleistungen anderen Betrieben aus der Region und auch
der Bevölkerung zu präsentieren.
Die Messe ist der Treffpunkt für Unternehmer, Gewerbetreibende, Ein- und Verkäufer, Banker und Politiker aus der Region. Auf engstem Raum und an einem Tag können Geschäftsbeziehungen angebahnt und interessante Gespräche geführt
werden und viele Unternehmer können direkt von den hier
geknüpften Kontakten profitieren. Jedem Teilnehmer wird ein
Tisch zugewiesen und mit kleinstem Aufwand und geringen
Kosten (Teilnahmegebühr 65 Euro zzgl. MwSt.) kann man sich
an der Tischmesse von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr präsentieren.
Weitere Informationen unter www.engen.de in der Rubrik
Wirtschaft & Bauen / Wirtschaftsförderung.
Gefäßerkrankungen im Fokus
Großer Gefäßtag am Klinikum Singen am 17. September / Bevölkerung ist eingeladen
Mitteilungsblatt
Nummer 37 • Freitag, 16. September 2016
13
Amtsblatt der Stadt Tengen
Die Gesundheit der Gefäße hat der jährliche Gefäßtag der
Deutschen Gesellschaft für Gefäßchirurgie und Gefäßmedizin
immer im Herbst im Blick. Vortragsveranstaltungen informieren über Erkrankungen des arteriellen und venösen Gefäßsystems, der Fokus liegt auf Prävention und Aufklärung. Der
Gefäßtag hat in der Singener Klinik für Gefäßchirurgie, vaskuläre und endovaskuläre Chirurgie bereits Tradition und findet
dieses Jahr bereits zum zwölften Mal statt.
Am Samstag, 17. September, informieren die Experten des Klinikums Singen zwischen 14.00 Uhr und 16.00 Uhr im großen
Turmsaal des Klinikums Singen über ein großes Themenspektrum. Sie beschäftigen sich mit Durchblutungsstörungen aus
den verschiedensten Blickwinkeln.
Nach der Begrüßung durch Geschäftsführer Peter Fischer und
Chefarzt Dr. Tomas Pfeiffer geht Dr. Stefan Bushuven vom Institut für Krankenhaushygiene der Frage nach: „Infektionen nach
Operationen im Krankenhaus – wie können sie verhindert
werden?“ Mit der „Gefäßmedizin im Alter“ beschäftigt sich
Chefarzt Dr. Achim Gowin, Leiter der Klinik für Geriatrie, und
will dabei neue Impulse setzen. Über die „Gefäßdiagnostik im
Computerzeitalter“ berichtet Priv.-Doz. Dr. Nadir Ghanem von
der Praxis für Radiologie Singen, und gibt dabei einen spannenden Einblick in die bildgebenden Methoden. „Soweit die
Füße tragen – Behandlungsmethoden in der modernen Gefäßmedizin“ lautet der Titel des Abschlussvortrags von Bernhard Biermaier, Leitender Arzt der Klinik für Gefäßchirurgie.
Im Anschluss an die Vorträge haben die Besucher die Möglichkeit bei einem kleinen Imbiss mit den Fachleuten ins Gespräch
zu kommen und ihre persönlichen Fragen zu stellen.
Hauptzollamt Singen - Infotag beim Singener Zoll
Das Hauptzollamt Singen stellt sich als Arbeitgeber vor
Das Hauptzollamt Singen stellt sich am Samstag, dem
17.09.2016 mit einem „Tag der Ausbildung“ als Einstellungsund Ausbildungsbehörde der hiesigen Region vor. Von 10.00
Uhr - 17.00 Uhr haben an diesem Tag alle Interessierten die
Gelegenheit, sich über die vielseitigen Tätigkeiten des Zolls
einmal aus erster Hand zu informieren.
Sowohl im Gebäude des Hauptzollamtes in der Singener Maggistraße als auch im Außenbereich können Interessenten viel
Wissenswertes und Spannendes über den Zoll und die beruflichen Möglichkeiten erfahren.
Darüber hinaus wird es auch interessante Schauvorführungen
zum Thema Zollkontrollen geben. Die Mitarbeiter des Hauptzollamtes stehen selbstverständlich für Fragen aller Art rund
um das Thema Zoll zur Verfügung.
Nutzen Sie die Gelegenheit, die Zollverwaltung als interessanten, sicheren und vielschichtigen Arbeitgeber kennenzulernen !
Gleichzeitig macht das Hauptzollamt Singen darauf aufmerksam, dass Interessenten noch bis zum 23. September 2016
die Gelegenheit haben, eine Bewerbung für eine Ausbildung
beim Zoll in den Laufbahnen des mittleren und gehobenen
Dienstes für den Ausbildungsbeginn am 01.08.2017 abgeben
zu können.
Die Bewerbung ist zu richten an: Hauptzollamt Singen (Ausbildungsleitung), Maggistr. 3, 78224 Singen.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
Frau Schulz, (Telefon: 07731 -8205 5071) oder per E-Mail an:
[email protected].
Basar-Obed - Die Kleiderbörse mit Pfiff
-VoranzeigeErneut lädt das Basar-Obed-Team am Freitag, den 23. September ab 18.30 Uhr (Einlass für Schwangere und Partner ab
18.00 Uhr) zum Watterdinger Basar-Obed *Die Kleiderbörse
mit Pfiff!* in die Biberhalle in Watterdingen ein.
Angeboten wird modische Baby- und Kinderkleidung für den
Herbst und Winter bis Größe 176, Schuhe, Regen- und Schneebekleidung, Umstandsmode, Babyausstattung und Zubehör
sowie Kinderwägen, Spielzeug und Bücher.
Im Rahmen dieser Abendveranstaltung mit leckeren Snacks,
Getränken und Sektbar können die Käufer wieder entspannt
stöbern und shoppen.
Das Basar-Obed-Team besteht ausschließlich aus ehrenamtlichen Helfern, die sich freuen den gesamten Erlös der Kleiderbörse wie immer einem gemeinnützigen Zweck zugute kommen zu lassen.
Weitere Informationen finden Sie auch unter Basar-Obed.
Blogspot.de.
Scheffel-Gymnasium Bad Säckingen Was tun nach dem Abitur?
Für Schüler aller Ober- bzw. Kursstufen, die unsicher sind oder
nicht wissen, welchen Beruf sie anstreben wollen, bietet sich
das ganztägige Seminar zur BErufs- und STudienorientierung
(BEST) an. In zwei Etappen lernen sie ihre eigenen Fähigkeiten
selbständig einzuschätzen. Sie können ihre persönlichen und
beruflichen Ziele sowie ihren Informationsbedarf klären. Dieses Training bietet Recherchemöglichkeiten für künftige Berufsfelder und beinhaltet den verpflichtenden Orientierungstest für Studienbewerber. Die Anmeldung erfolgt unter „www.
best-bw.de“ (Pfad: für Schüler - Landkarte: auf grünen Punkt
im Südwesten klicken - Bad Säckingen).
Das Seminar findet statt im Schloss Schönau in Bad Säckingen
(Hochrhein- bzw. Trompetenmuseum), Schönaugasse 5/1 am
10. und 18. Oktober 2016, jeweils 8.00 bis 17.00 Uhr.
Norbert Schmeiser, M.A. Schulmanagement, Dipl.-Theologe
am Scheffel-Gymnasium: Teams: Stundenplanung;
Berufs- und Studienorientierung, Schulbibliothek für MKJS:
BEST-Trainer, Praxisbegleiter Inklusion;
E-Mail: [email protected].