Ihr Service-Team in
Emmendingen rund
um Ihren Stern.
Nils Steller
Serviceberater PKW
Karosserie, Lack, Glas
Service mit Stern?
Wir in Müllheim
im Markgräflerland helfen Ihnen
immer weiter!
Hotline
07631 3672-0
Mail
[email protected]
Selina Köbelin
Information
Kathrin Heine
Information
Nicolas Wachtmeister
Information
Marcel Fugmann
Serviceberater PKW
Christopher Langer
Serviceberater PKW
Sebastian Wulff
Serviceberater PKW
Isabella Heid
Terminvereinbarung
Behalten
Sie den
Durchblick!
„Ihr Weg ist unser Ziel:
sicher, komfortabel und
zuverlässig.“
Caroline Kaiser
Information
Bernhard Schmolck
Inhaber und Geschäftsführer
Stefan Klausmann
Serviceberater PKW
In puncto PKW
Service sind Sie bei
uns im Kaiserstuhl
bestens aufgehoben.
Hotline
07662 91123-0
Mail
[email protected]
Andreas Ehrler
Serviceberater PKW
„Viele Vorteile
– die Schmolck
Kundenkarte.“
Liebe Leser,
der September hat uns mit einem wahrhaft goldenden
Herbst verwöhnt. Trotzdem lohnt es sich, Ihr Fahrzeug
schon jetzt auf Nässe, Glätte und die kürzer werdenden
Tage vorzubereiten. Deshalb bieten wir Ihnen im Oktober
unseren kostenlosen Lichttest an, bei dem wir alle
Leuchten an Ihrem Fahrzeug in bewährter SchmolckQualität prüfen. Außerdem kümmern wir uns gerne um
die Wartung von Bremsen, Reifen, Öl, Frostschutz und
Batterie – damit Sie immer sicher unterwegs sind.
Außerdem bieten wir Ihnen heute wieder eine besondere
Auswahl an Junge-Sterne-Fahrzeugen.
Ihre Schmolck-Teams in Emmendingen, Müllheim und
Vogtsburg freuen sich auf Ihren Besuch.
Jürgen Henninger
Geschäftsführer
Sarah Kirstein
Leiterin ServiceAnnahme
Bernhard Schmolck
Geschäftsführer
Daniel Ottnad
Werkstattleiter/
Serviceberater
Scheibenreparatur
Kostenloser
Lichttest
Schmolck
Kundenkarte
Wir beseitigen kleine Schäden
an der Windschutzscheibe ohne
großen Aufwand und in bewährter
Schmolck-Qualität. Die Kosten
übernimmt die Kfz-Versicherung
in der Regel ohne Abzug der
Selbstbeteiligung.
Wir laden Sie im Oktober zu einem
kostenlosen Lichttest ein, damit
Ihr Fahrzeug bestens auf widrige
Sichtverhältnisse eingestellt ist.
Im Rahmen unserer Beleuchtungswochen überprüfen wir außerdem
die Lichtanlage Ihres Fahrzeugs.
Und damit Sie ganz auf Nummer
sicher gehen können, checken wir
die Bremsflüssigkeit, die Scheibenwischer und den Batteriezustand.
Schmolck Premium-Kundenkarte
beantragen und von den vielen
Vorteilen profitieren:
– 5% Nachlass bei Wartungsund Verschleißreparaturen
– Urlaubs-Check kostenlos
– Winter-Check kostenlos
– Werkstattersatzwagen zum
halben Preis
– Hol-/ und Bringservice u.v.m.
Gültig nur für Privatkunden
Ab 0,00 €
aden!
in Südb
Jetzt 3x Ihrer Nähe!
Auch in
Emmendingen•Müllheim•Vogtsburg
„Schmolck – das ist
Service mit Stern!“
Ausbildung bei Schmolck
Emmendingen•Müllheim•Vogtsburg
your
life
www.handke-konzept.de
Schmolck GmbH & Co. KG
Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung
Am Elzdamm 2, 79312 Emmendingen, Tel 07641 4602-0
Bacchusstraße 19, 79235 Vogtsburg-Bischoffingen, Tel 07662 91123-0
Kinzigstraße 5, 79379 Müllheim, Tel 07631 3672-0
www.schmolck.de, cars.schmolck.de, www.facebook.com/schmolck
Manfred Hug
Serviceleiter
Michael Berger
Betriebsleiter Müllheim
Schmolck
Jürgen Henninger
Geschäftsführer
„Für Ihre
Sicherheit:
unser
kostenloser
Lichttest.“
Schmolck
Hotline
07641 4602-200
Mail
[email protected]
Schmolck
aktuell
Werde Teil
unseres
Teams!
Unsere Junge Sterne Verkaufsberater
für Emmendingen und Vogtsburg
Junge Sterne
Hotline
07641 4602-0
Mail
verkauf@
schmolck.de
So Mercedes wie am ersten Tag.
Andreas Blakowski
Verkaufsleiter
Benedikt Heine
Verkaufsberater
Vorbehaltlich Zwischenverkauf. Unser komplettes Angebot unter:
6 aus 130!
A 180 BE
(20160915)
EZ 01/2013, 38.500km, Schaltgetriebe, Benzinmotor, Leistung: 90 kW
(122 PS), universumblau metallic, Stoff/ Leder schwarz,
Ausstattung Style, Vorüstung Becker MAP PILOT, Sitzkomfort-Paket,
Multifunktions-Sportlenkrad, LMR 16“, Licht-und Sicht-Paket,
Komfortfahrwerk, Sitzheizung, u.v.m.
cars.schmolck.de
* Inklusive 19 %
gesetzlicher
Umsatzsteuer
Jetzt nur: 16.900,00 €
(20160774)
EZ 05/2015 , 8.600 km, Automatik, Dieselmotor, Leistung: 125 kW
(170 PS) palladiumsilber metallic, Leder schwarz, Comand APS,
aktiver Park-Assistent, Panorama-Schiebedach, Tempomat, Intelligent
Light System, adaptiver Fernlicht-Assistent, LMR 17“, Sitzheizung,
u.v.m.
Jetzt nur: 41.900,00 €*
Benedikt Pohl
Verkaufsberater
Jürgen Rinkenauer
Verkaufsberater
Unsere Junge Sterne Ansprechpartner für Müllheim
Hotline
07631 3672-0
Mail
verkauf@
schmolck.de
Michael Berger
Betriebsleiter
Michel Misiuk
Verkaufsberater
Linda Schneider
Information
B 250 (20160589)
C 200 BE (20160870)
EZ 09/2013, 47.800km, Automatik, Benzinmotor, Leistung: 155 kW
(211 PS), monolithgrau, Stoff schwarz, Comand Online, Rückfahrkamera, Panorama-Schiebedach, LMR 17“, Sitzkomfort-Paket,
Spiegel-Paket, Laderaum-Paket, Thermotronic, Sitzheizung, u.v.m.
EZ 04/2013, 27.500km, Automatik, Benzinmotor, Leistung: 135 kW
(184 PS) magnetitschwarz metallic, Stoff/ Leder schwarz, AVANTGARDE,
Comand Online, Parktronic, Tempomat, LMR 17“, Intelligent-LightSystem, Media Interface, Thermotronic, Sitzheizung, u.v.m.
ehem. Neupreis: 46.100,00 €
Allrad
ehem. Neupreis: 58.500,00 €
Mike Mack
Verkaufsberater
ehem. Neupreis: 51.900,00 €
Jetzt nur: 24.900,00 €*
ehem. Neupreis: 28.800,00 €
GLK 220 CDI BE 4matic
Sonja Fross, Anastasija Kopp, Carina Kusnezow
Information
Jetzt nur: 23.900,00 €
Allrad
Allrad
GLC 220 d 4matic (20160930)
ML 350 BlueTec 4matic (20160307)
EZ 11/2015, 26.400km, Automatik, Dieselmotor, Leistung: 125 kW
(170 PS), tenoritgrau metallic, Stoff schwarz, Garmin MAP PILOT,
Panorama-Schiebedach, LED Intelligent Light System, Anhängevorrichtung, adaptiver Fernlicht-Assistent Plus, Parktronic, Tempomat,
LMR 17“, Sitzkomfort-Paket, Sitzheizung, u.v.m.
EZ 08/2012 , 83.400 km, Automatik, Dieselmotor, Leistung: 190 kW
(258 PS), diamantweiß metallic bright, Leder mandelbeige, AMG
LINE, Comand Online, Rückfahrkamera, Panorama-Schiebedach,
Intelligent Light System, adaptiver Fernlicht-Assistent, Easy-PackHeckklappe, LMR AMG 19“, Sitzheizung, u.v.m.
ehem. Neupreis: 58.700,00 €
Jetzt nur: 51.900,00 €*
ehem. Neupreis: 82.700,00 €
Jetzt nur: 43.900,00 €
18. September 2016
Leserservice 08 00/222 42 24 02 · www.der-sonntag.de
Jeden Sonntag
370.000 mal
im Briefkasten.
24
Der Sonntag
in Freiburg
*
Peter Weiß verteidigt Merkel
Für die einheimische Vielfalt
0:3 in Köln
Der Emmendinger Bundestagsabgeordnete Peter Weiß (CDU) hatwährend eines RedaktionsbesuchsbeimSonntagdiePolitikderBundeskanzlerinverteidigt, aber jede Polemik gegen den KoaliSEITE 2
tionspartner SPDvermieden.
Den ganzen Sommer über ist die Biologin Ulrike
Stephan aus Ihringen unterwegs: Sie erntet Samen
auf heimischen Wiesen, aus denen Saatgut für Renaturierungen oder Ausgleichsflächen gewonnen
SEITE 3
wird.
Der SC Freiburg mit seinem Kapitän Mike Frantz (Foto) hat am
3. Spieltag eine schmerzliche
Niederlage in Köln hinnehmen
SEITE 13
müssen.
Freiburg wächst mal wieder
FESSENHEIM
Diskussionum
Stellenabbau
Auf dem Dietenbachgelände soll ein STADTTEIL in der Größe einer Kleinstadt entstehen
ch
HEUTE Sonntagsverkauf
von 12 – 17 Uhr in Gundelfingen.
• Blumenzwiebelmarkt
• Große Kürbisauswahl
• Gartenpflanzen
• Herbstliche Dekoideen
Sauter Pflanzenparadies e. K., Rosenweg 10, 79183 Waldkirch
ba
SAUTER
t en
Eine leichte Geburt wird es nicht,
doch sie wurde eingeleitet: Der
Testentwurf für den geplanten
Freiburger Stadtteil Dietenbach
ist vorgestellt und gibt ihm ein
erstes Gesicht. Vom namensgebenden Bach durchzogen und
per Straßenbahn über das Rieselfeld erreichbar soll er sein. Nun
kann es weitergehen auf dem
Weg zur Entlastung des Freiburger Wohnungsmarktes. Bis zu
12 500 Menschen sollen mal zwischen Rieselfeld, Mundenhof,
Autobahnzubringer und Weingarten leben.
„Bis dahin wird noch viel Wasser den Dietenbach hinabfließen“, sagte der Erste Bürgermeister Otto Neideck bei der Pressekonferenz am Anfang der Woche
und umschreibt so, dass der Prozess voraussichtlich erst in den
Jahren zwischen 2020 und 2025
wirklich sichtbar werden wird –
dann ist mit den ersten Baggern
auf den Flächen im Südwesten
der Stadt zu rechnen. Zwei bis
drei Jahre später könnten erste
Bewohner einziehen.
Der weite Zeithorizont ist
auch dem Umstand geschuldet,
dass die Fläche derzeit noch 390
Eigentümern gehört, von denen
sich knapp 220 zusammengeschlossen haben. Vertreten vom
Freiburger Rechtsanwalt Thomas Burmeister fordern sie „50
Euro plus X pro Quadratmeter“,
wie Clemens Imberi von der Eigentümer-Interessensgemeinschaft „Zukunft Dietenbach“
sagt. „Im Frühjahr 2013 hieß es:
,15 Euro oder Enteignung!’“, erinnert sich Thomas Müller, der
sam
SAVERA KANG
„Wir übernehmen sicher 70 bis 80 Prozent der
Planungsideen und Lösungen, die im Rieselfeld und
LLEHEN
LEHE
EHEN
EN
dem Vauban umgesetzt wurden“, sagt Haag. Dazu gehöre die Stadtbahn, die den
neuen Stadtteil von Beginn an
auf einer zentralen Achse erschließt, wie auch „ein Mix an
B31
Wohnungen für Familien, Singles, jüngere und ältere MenMundenhof
hof
ho
hof
of
schen“, der sich bei den Dietenbach-Vorgängern bewährt habe.
BETZ
BETZENHAUSEN
BETZ
„Wenn es uns gelingt, einen
Stadtteil von der Lebensqualität
IE
ETENBA
BAC
AC
CH
DIETENBACH
D
DIETENBA
ACH
H
des Rieselfelds oder des Vauban
zu bauen, dann sind wir gut“, findet Haag – und einiges soll besser werden, beispielsweise soll
der Stadtteil über mehr ArbeitsUntersuchungsgebiet
Untersuchung
g
plätze verfügen.
Wie auch schon im Vauban
Stadtbahntrasse
sind fürs Dietenbach autofreie
Mu
Flächen vorgesehen, unterstützt
nd
DietenD
ietenstr enh
durch gleich mehrere Quartiersaß ofe
B31
b
achsee
bachsee
e rgaragen – „Der mittlere Grundwasserstand macht uns bei den
Tiefgaragen ohnehin einen
RIESELRIESELStrich durch die Rechnung.“ KelFELD
FELD
WEINGARTEN
lergeschosse werde es dank Auf5000 m
schüttungen zwar geben, zentrale Parkmöglichkeiten seien
Quelle: Stadt Freiburg BZ-Grafik
durch den Umstand aber besonDie Stadtbahnlinie wird verlängert, entlang der Mundenhofer Straße entsteht zwischen dem Rieselfeld und
ders gefragt, erläutert die LeiteGRAFIK/FOTO: TOBE/BZ-GRAFIK/FOTOLIA
dem neuen Stadtteil Dietenbach ein „Sportgürtel“.
rin der Projektgruppe Dietenbach, Annette Schubert. Nun gelsich ebenfalls in der Interessen- sagt Imberi – „Wir wissen, dass Ei- Baubürgermeister. Diese Er- te es, so weit zu planen, dass das
gemeinschaft engagiert. „Für 15 gentum verpflichtet und in Frei- kenntnis sei bereits in den seit Regierungspräsidium das VorhaEuro geben wir es nicht her, da burg
Wohnraumknappheit den 90ern in Freiburg gewachse- ben absegnen kann.
sollen sie Massenenteignungen herrscht. Uns geht es um die Ver- nen Stadtteilen Rieselfeld und
machen“, habe er damals gesagt. hältnismäßigkeit.“ Müllers Land Vauban umgesetzt worden. Auch
FAKTEN
Dazu steht Müller weiterhin, gehört schon seit Generationen im Fall Dietenbach wird zwar
doch momentan sieht es nicht der Familie, es sei auch eine mittels Wettbewerb ein Büro geDAS GELÄNDE im Freiburger
danach aus, als müsse die Stadt emotionale Angelegenheit – sucht werden, das die Planung –
Südwesten wurde seit 2012
zu diesem Mittel greifen.
doch Wohnungsbau, vor allem ausgehend vom Testentwurf –
zur Errichtung eines neuen
Der Betrag wurde mit einem sozialen, begrüße er.
dann in seine Hand nimmt, bauStadtteils ins Auge gefasst.
Gutachten 2012 festgelegt, „soEin zweites Landwasser oder en werden aber vielen Herren.
2015 fiel der Entschluss, in
mit ist der Preis quasi eingefro- Weingarten soll Dietenbach je- Das Gewinnerbüro soll außerden kommenden 20 Jahren
ren“, erklärt Imberi. Doch die Ver- doch nicht werden, vor allem ar- dem ermitteln, wie das errechhier den Stadtteil Dietenhandlungen verliefen konstruk- chitektonisch – aus der Vergan- nete Defizit von 56 Millionen Eubach entstehen zu lassen.
tiv, sagen beide Männer und genheit habe man gelernt, „dass ro gedeckt werden kann – denn
In bis zu 5 500 Wohnungen
Baubürgermeister Martin Haag es für die Menschen wichtig ist, um die Zustimmung des Regiesollen rund 12 500 Einwohbestätigt. Konkretes ist noch dass sie unterschiedliche Gebäu- rungspräsidiums zu erhalten, ist
KNG
ner Platz finden.
nicht zu erfahren. „Man wird im- de haben, mit denen sie sich eine schwarze Null unter der
mer in die gierige Ecke gestellt“, identifizieren können“, sagt der Rechnung zwingend.
DIETENBACHGELÄNDE
i
Dre
Der neue Freiburger Stadtteil Dietenbach rückt in
greifbare Nähe. Bevor die
Stadt jedoch wachsen kann
– zum dritten Mal in dieser
Generation – sind noch einige Hürden zu beseitigen.
Die
Das Fessenheim-Auswirdwieder
konkreter. Nachdem sich der Betreiber Energie de France (EdF)
und die französische Regierung
Ende August auf Entschädigungszahlungen von mindestens 400 Millionen Euro für die
derzeit für 2018 programmierte
Schließung des AKWs geeinigt
hatten, berichteten französische
Medien jetzt über den bevorstehenden Abbau von Arbeitsplätzen. Von den 850 am Standort direkt Beschäftigten sollen rund
330 für den Rückbau eingesetzt
werden, allen übrigen würden
Alternativen angeboten.
„Wir äußern uns dazu nicht“,
sagt
Fessenheim-Sprecherin
Christine Tousch allerdings auf
Anfrage. Wie die Meldung in die
Medien gelangt sei, entziehe sich
ihrer Kenntnis. Unterdessen demonstrierten am Mittwoch sowohl in Fessenheim als auch vor
der Pariser EdF-Konzernzentrale
Mitarbeiter, Gewerkschaftsvertreter und Bürgermeister Claude
Brender gegen die Schließung.
Konkret gegen das Fessenheim-Ende verwehrt hatte sich
Ende August auch der Präsident
des Colmarer Departementsrats
Eric Straumann. In einem
Schreiben an Wirtschaftsminister Emmanuel Macron, der kurz
darauf zurücktrat, fordert Straumann, der wie Nicolas Sarkozy
der Partei „Die Republikaner“ angehört, einen Ausgleich für Einnahmenausfälle bei den betroffenen Kommunen.
Versuchsweise strebt er auch
einen neuen Status für das Gewerbegebiet Nambsheim-Balgau-Fessenheim an, auf dem unter anderem europäisches Arbeits- sowie ein spezielles Steuerrecht gelten soll. Schließlich
tritt der Politiker für die Einrichtung eines Gaskraftwerks mit
600 Megawatt Leistung sowie
den Ausbau erneuerbarer Energien im Elsass ein, „um die
Stromversorgung garantieren
zu können“. ANNETTE MAHRO
Aus
eigener Gärtnerei
Großer
Chrysanthemenbusch
statt 5,99
nur
AKTION:
nimm 3, zahle 2
Eigenmarke grün erleben
Erde + Rindenmulch
3 Sack gleiche Sorte
und Größe
(gültig bis einschl.
Sonntag, 18. 9.)
3.99
Gundelfingen Vörstetter Straße 44 • Tel. 07 61 / 5 15 87 40 • täglich 9 –19 Uhr, samstags bis 17 Uhr
Waldkirch Rosenweg 10 • Tel. 0 76 81 / 63 39 • täglich 8.30 –18.30 Uhr, samstags bis 16 Uhr
Zierkürbis in
vielen Sorten
+ Größen
nur
-.59
4 LOKALES
Der Sonntag · 18. September 2016
„Merkel schüttet Gräben zu“
KURZ GEFASST
DEUTSCHE BAHN
weiteren Verbesserungen wie
etwa mehr Sitzplätzen.
Bessere Breisacher
Auch zusätzliche Spätverbindungen ab Freiburg mit letzten
Bahnverbindungen
Abfahrten nach Breisach und
Wenn die Bahn im Dezember
Endingen um 0.17 Uhr und 1.17
2019 ihren Fahrplanwechsel
Uhr sollen eingeführt werden.
veröffentlicht, werden sich dar- Die erfolgreiche Betriebsaufin umsteigefreie Verbindungen nahme des Ganzen im Dezemvon Breisach bis nach Seebrugg ber 2019 hängt von einer rechtund Villingen wiederfinden.
zeitigen Fertigstellung der InNeben dem durchgehenden
frastrukturmaßnahmen des
Halbstundentakt zwischen
Projektes Breisgau S-Bahn 2020
Breisach, Endingen und Neuab. Dazu zählt unter anderem
stadt profitieren Fahrgäste
die Elektrifizierung der Strecke
dann auch von zahlreichen
Breisach–Freiburg.
DS
SPD-NACHFOLGE
Redaktionsbesuch: PETER WEISS (CDU) verteidigt die Bundeskanzlerin leidenschaftlich
Der Emmendinger CDU-Abgeordnete Peter Weiß weigert sich, bereits rund ein
Jahr vor der nächsten Bundestagswahl „auf Wahlkampfmodus zu schalten“:
„Denn die Große Koalition
hat noch Hausaufgaben zu
erledigen.“ Während eines
Redaktionsbesuchs beim
Sonntag verteidigte er die
in die Kritik geratene Bundeskanzlerin vehement.
Schon drei wollen Erler beerben
Martin Hochhuth, Professor für Öffentliches Recht an der
Uni Freiburg, bewirbt sich für die Bundestagskandidatur der
SPD im Wahlkreis Freiburg. Dies teilte der 55-Jährige am
Donnerstag mit. Am Freitag dann verkündete auch Isamel
Hares, Geschäftsführer einer Firma für Vertriebstelefonie,
Erler beerben zu wollen. Mit Hochhuth, dem 37-jährigen Hares
und dem SPD-Kreisvorsitzendem Julien Bender sind nun drei
Bewerber im Rennen um die Nachfolge des langjährigen
Bundestagsmitglieds Gernot Erler, der nicht wieder antritt.
Die SPD Freiburg entscheidet am 12. November in einer Nominierungskonferenz darüber, wer Erler nach 30 Jahren im
Bundestag beerben und bei der kommenden Wahl im Wahlkreis
Freiburg antreten soll.
DS
TONI NACHBAR
Typ-Check für Neukunden
Welche Frisur steht mir wirklich?
Welche Haarlänge steht mir am besten?
Soll ich meine Haarfarbe verändern?
R Wir beraten Sie professionell.
Landstraße 11 • 79232 March
Fon 07665-912459 • www.frisoer-plato.de
Einbruchschutz
www.sicherheit-goebel.de
*
* keine Beratung – kein Verkauf
Die Wahlschlappe in Mecklenburg-Vorpommern hat die CDU
mehr schlecht als recht verdaut,
bei der heutigen Wahl in Berlin
droht der Großen Koalition an
der Spree der Verlust der Mehrheit. Der 60-jährige Abgeordnete aber vermeidet tunlichst eine
Polemik gegen die SPD und
wehrt sich, über ein Bündnis mit
den Grünen nach der Bundestagswahl im nächsten Jahr zu
spekulieren: „Die Bürger haben
einen Anspruch darauf, dass die
Große Koalition auch im letzten
Jahr dieser Legislaturperiode
noch ordentlich arbeitet. Wir haben immerhin vor, noch Gesetze
zur Rente, Werkverträge, Leiharbeit oder die innere Sicherheit
zu verabschieden. Für Wahlkampf ist es viel zu früh.“
Dass seine Partei in der Wählergunst derzeit nicht gut dasteht, ist Peter Weiß bewusst. Die
Negativschlagzeilen, mit der
sich die Bundeskanzlerin wegen
ihrer Flüchtlingspolitik konfrontiert sieht, versucht er im Gespräch zu dämpfen: „Wir haben
viele Maßnahmen ergriffen, damit die Flüchtlingszahlen sinken. Aber in der Bevölkerung
kommt dies noch nicht so an. Es
herrscht großer Informationsbedarf.“
Jüngst hat Peter Weiß Flüchtlingslager im Libanon und im
Nordirak besucht und die Situation der Geflüchteten aus dem
bürgerkriegsgebeutelten Syrien
hautnah erlebt: „Im Libanon ist
es sehr schwierig. Ein Land mit
rund vier Millionen Einwohnern
„Zur Flüchtlingspolitik herrscht großer Informationsbedarf“: Peter Weiß.
ist mit zwei Millionen Flüchtlingen konfrontiert, es fehlt dort an
vielem. Im Irak sind die Flüchtlingslager geordneter. Aber vor
allem die irakischen Christen
wollen ihr Land verlassen. Den
Verfolgungsdruck durch die
sunnitischen Muslime empfinden sie als zu bedrohlich.“
In seinem Wahlkreis indes
sieht sich Weiß mit den Sorgen
und Ängsten der Bürger angesichts hoher Flüchtlingszahlen
konfrontiert. Es soll beruhigend
klingen, wenn er sagt: „Die große
Masse der Flüchtlinge haben wir
in den Griff bekommen. Derzeit
kommen ja kaum mehr welche
an. Das Bundesamt für Migration ist dabei, die offenen Anträge
abzuarbeiten. Danach wird es
auch viele Abschiebungen geben.“
–
„Integrationsgesetz
muss greifen
–
Entscheidend, so der dreifache
Familienvater, sei jedoch, dass
die Integration jener Geflüchteten gelingt, die ein Asyl- oder
Bleiberecht in Deutschland erhalten: „Unser Integrationsgesetz muss greifen. Und wer in
Deutschland bleibt, muss sich
der hier geltenden Rechtsordnung sowie den Sitten anpassen.“
Die permanenten Attacken
auf die Bundeskanzlerin der bayrischen CSU empfindet Weiß als
lästig: „So ergeht es auch den
meisten CSU-Bundestagsabgeordneten in Berlin. Diese arbeiten mit ihren CDU-Kollegen gut
zusammen.“ Die Kanzlerin sei
längst selbstkritisch und räume
doch Fehler ein. Aber eine bessere Alternative zu Merkel besäße
weder die CDU und schon gar
nicht die „Regionalpartei aus
München mit bundesweiten Ansprüchen“. Europapolitisch, davon ist Weiß überzeugt, könne
nur Merkel den Graben zuschütten, der sich zwischen den EUMitgliedsstaaten aufgetan hat.
Der innereuropäische Zwist
bereitet ihm dennoch Sorgen.
Ebenso eine Stimmung auf dem
Kontinent, die zunehmend den
tiefen Sinn des europäischen Zusammenschlusses ignoriert: „Sehen Sie, meine Familie stammt
aus Breisach und Wyhl. Über Generationen hinweg war man an
Kriege gegen Frankreich gewohnt. Nun haben wir 70 Jahre
FOTO: DANIEL GRÄBER
Frieden. Das muss auch so bleiben.“
Dass auf der EU-Bühne der
deutsch-französische
Motor
momentan kaum antreibt, will
Weiß nicht leugnen: „Das liegt
aber vor allem am französischen
Präsidenten Hollande, der im eigenen Land an einem Vertrauensverlust wegen eines nicht
einzuhaltenden
Wahlprogramms leidet.“ Und es ist eher
gen München statt nach Paris
gerichtet, wenn der Emmendinger Abgeordnete postuliert:
„Man sollte nie öffentlich versprechen, was man nicht einhalten kann.“
So ist man im Gespräch mit
Peter Weiß, seit 1998 im Bundestag, doch irgendwie beim Wahlkampf angekommen. Drei große
Themen sieht er den im nächsten Jahr tobenden Parteienwettbewerb beherrschen: „Es wird
um die innere, äußere und soziale Sicherheit gehen.“
Es folgt ein tiefer Seufzer. Und
dann sagt er mehr in Richtung
eigene Partei: „Was ein christlichabendländisches Bewusstsein
ist, ist uns vielerorts verloren gegangen und muss wiederbelebt
werden.“
„Da weiß man: Jetzt ist Herbst“
Neuer Süßer, auch bekannt als BADISCHER FEDERWEIßER , ist das erste Produkt der beginnenden Weinlese
RAUSVERKAUF
Wegen Sortimentsaufgabe
50% - 70%
Dani’s le
äde
n
Dir dl-L
en
mending
79312 Em tr. 2
Lamms
41- 80 73
Tel. 0 76
Die Weinlese steht in den Startlöchern, teilweise ist sie am Kaiserstuhl auch schon gestartet und
hat damit den Herbst aus Winzersicht eröffnet. Mit dem Neuen Süßen, auch badischer Federweißer genannt, kann man dabei
schon die ersten in Flaschen abgefüllten Ergebnisse dieser frühen Ernte kosten. Der noch gärende süße Traubensaft ist das
Vorprodukt des richtigen Weines. Hergestellt wird Federweißer jedoch nur von wenigen
Weingütern.
„Wenn es Federweißer gibt,
weiß man: Jetzt ist Herbst“, sagt
Martin Schmidt, Inhaber des
Weinguts Kiefer in Eichstetten.
Am Montag war der 40-Jährige
mit seinen Mitarbeitern in den
Reben unterwegs, um dafür zu
ernten. Am Dienstag wurde abgefüllt und verschickt, und am
Mittwoch standen 35 000 Flaschen deutschlandweit bei rund
120 Fachhändlern. „Wir machen
das jetzt seit fünf Jahren im größeren Stil, in diesem Jahr haben
wir mit 10 000 Flaschen rotem
Bio-Federweißer auch ein neues
Produkt im Angebot“, erzählt der
40-Jährige. Insgesamt 65 000
Flaschen Federweißer werden es
am Ende sein, die in Eichstetten
abgefüllt wurden, bevor die richtige Weinlese in den nächsten Tagen startet. Im Vergleich zur
richtigen
Weinproduktion
macht das Federweißer-Geschäft mit rund sechs Prozent
nur einen kleinen Anteil an den
etwas mehr als einer Million abgefüllten Flaschen Wein pro Jahr
aus.
Die Produktion des Federweißers sei eine besondere Herausforderung, so Schmidt: „Es ist alles getaktet und man muss in jeder Stunde vorankommen“, eine
Just-in-Time-Produktion in Sachen Wein sozusagen. „Für mich
ist das jedes Mal eine kitzlige Sache.“ Regionale Kunden hat
Schmidt wenige, hier wird der
Federweißer über den Supermarkt vertrieben, oder auch mal
direkt vor Ort für den Kunden
abgefüllt. Man muss wissen, der
Federweißer ist ein verderbliches Produkt. „Bevor es gärt,
muss es beim Kunden sein“, erst
dann werde eigentlich aus dem
Neuen Süßen der Federweißer,
Die Weinlese hat begonnen – und
neuen Süßen gibt es damit auch
schon.
FOTO: DPA
so Schmidt. Wird er nicht innerhalb von ein paar Tagen getrunken, verschwindet die Süße immer mehr und der Alkohol
kommt durch. Die dritte Stufe,
dann wird aus dem Federweißer
der sogenannte Krätzer.
Es ist aber aus Winzersicht so
eine Sache mit dem direkten Abfüllen für den Kunden, der womöglich noch die eigene leere
Flasche dafür mitbringt: „Das
Problem ist, dann ist man als
Winzer nur noch mit Abfüllen
beschäftigt, wobei man sich eigentlich um die Weinqualität
kümmern müsste“, so Schmidt.
Diesen Punkt führt auch
Frank Briem auf. „Für drei Liter
Wein kann dann schon mal eine
halbe Stunde draufgehen“, sagt
der stellvertretende Bereichsvorsitzende des Bereichs Kaiserstuhl im Badischen Weinbauverband, der in Ihringen-Wasenweiler selbst ein Weingut führt. Federweißer wird dort nicht
produziert. „Der Aufwand würde
sich für uns nicht lohnen“, so der
46-Jährige, der kritisiert, dass das
Vorprodukt des Weins am Markt
nicht den Wert habe, den es haben sollte. „Wirklich daran verdienen kann man als Winzer
nicht, man kann damit aber Kunden binden und ihnen etwas bieten.“
Für die Hauptweinlese sieht
Briem indes gute Bedingungen
nach den warmen Tagen Anfang
September: „Das war sehr dienlich für die Qualität der Reife. Die
Sonne kam zum richtigen Zeitpunkt.“
DANIEL WEBER
DIE DRITTE SEITE 3
Der Sonntag · 18. September 2016
Die heimische Vielfalt erhalten
Mit dem WIESENDRUSCH setzt sich die Ihringer Biologin Ulrike Stephan für ökologisch wertvolle, regionaltypische Wiesen ein
KATHRIN GANTER
D
L
angsam rollt Alfred Engler
mit seinem großem Mähdrescher heran. Es ist die eigene Landmaschine des kleinen
Unternehmens Wiesendrusch
Oberrheingraben, der Waldkircher ist der Stammfahrer. „Wir
arbeiten aber auch viel mit
Lohndreschern“, sagt Ulrike Stephan. Das ist schon aufgrund
des großen Einzugsgebiets notwendig. Für die Lohndrescher
komme der Wiesendrusch zeitlich gut gelegen: Der erste
Schnitt auf den Wiesen kann vor
der Getreideernte gemacht werden, der zweite vor der Maisernte.
An die 50 Druschdurchgänge
werden in dieser Saison zwischen Juni und Oktober gemacht. Der erste Schnitt ist der
Grasdrusch, der zweite der Kräuterdrusch. Gedroschen werden
könne mit jedem Mähdrescher.
„Wichtig ist, dass die Maschine
richtig eingestellt ist“, sagt Ulrike
Schäfer. Der Drusch – also Sa-
Landwirt Joachim Weber, Biologin Ulrike Stephan und Mähdrescherfahrer Alfred Engler auf der Margeritenwiese bei Herbolzheim: Die meisten Blumen sind schon verblüht und
FOTOS: KATHRIN GANTER
somit reif zum Ernten. Der Wiesendrusch wird getrocknet und zu Saatmischungen zusammengestellt.
men, Reste von Blüten, Stängeln
und Blättern, wandert in den
Tank des Mähdreschers. Das Heu
können die Landwirte, die ihre
Wiesen zur Verfügung stellen,
dann trocknen und einfahren.
Handarbeit: Ulrike Stephan erzählt von einer sieben Hektar
großen Wiese im Taubergießen,
auf der sieben Leute vier Stunden lang zugange waren. Von
diesen Pflanzen befreit, die zum
Teil auch nach dem Trocknen
ein, für mich entsteht giftig bleiben, hat das Heu eine
kein Nachteil, wenn die höhere Qualität.
Samen geerntet werden“,
ine Wiese wie die von Herrn
erklärt Landwirt Joachim Weber,
Weber ist nicht zu übersedem die Margeritenwiese bei
hen“, antwortet Ulrike SteHerbolzheim gehört. Diese Wiese dürfe er ohnehin nicht als phan auf die Frage, wie sie die
Ackerfläche nutzen. Und mähen richtigen Wiesen findet. Aber so
müsste er sie im Rahmen der einfach ist es meistens nicht.
Landschaftspflege ohnehin. Er 2003 gab es im Rahmen des Förblickt über den schon gemähten derprogramms Plenum ein ProTeil der Wiese. Eigentlich habe er jekt im Kaiserstuhl, wo der Wienoch mal nachmähen wollen, er- sendrusch erprobt wurde. „Raizählt er. Aber weil der Sommer in ner Jakob aus Ihringen hat das
der zweiten Hälfte dann doch damals gemacht“, erinnert sich
noch mit Hitze und Trockenheit Ulrike Stephan. Mit dem Halbkam, lohne sich das wohl nicht. magerrasen-Saatgut seien BöSo wird er eben nur Englers schungen nach der FlurbereiniSchnitt wenden, trocknen, und gung besät worden. Im Laufe der
einfahren. Dass die Samen abge- Jahre wurde langsam ein Netz
erntet werden, werde seiner Wie- von Spenderflächen aufgebaut.
se nicht schaden, sagt er. „Die Sa- Zum Teil kamen Hinweise von
men sind nie zur gleichen Zeit Naturschützern auf wertvolle
reif, man kann sie gar nicht Wiesen, erklärt Ulrike Stephan.
abernten“, erklärt Ulrike Ste- Aber auch mit den Naturschutzphan. „Sie hat eine große Über- behörden ist die Biologin gut
vernetzt, zum Beispiel mit den
produktion an Samen.“
Ulrike Stephan ist den Land- Landschaftserhaltungsverbänwirten, die ihre Wiesen zur Ernte den in den Landkreisen.
Seit 2013 ist „Wiesendrusch
spenden, sehr dankbar. Nicht
nur wegen der Samen, sondern Oberrheingraben“ ein zertifiauch über die Vorarbeit: „Eine al- zierter Samenverkaufsbetrieb.
te Wiese wurde durch jahrzehn- Das heißt, das Saatgut wird nach
telange richtige Pflege so erhal- den Richtlinien des Verbands
ten“, sagt sie. Und nicht, zum Bei- deutscher Wildsamen- und Wildhergespiel durch eine Übersaat mit ge- pflanzenproduzenten
bietsfremden Samen, zu sehr stellt und nach der Erhaltungsund
verändert. „Es ist toll, wie die mischungsverordnung
Landwirte Landschaftspflege be- durch das Bundessortenamt genehmigt. 15 der Sorten, die auf
treiben“, lobt sie.
Diese profitieren auch von der den Wiesen am Oberrhein geZusammenarbeit: Vor dem erntet werden, unterliegen der
Drusch entfernen Ulrike Ste- Saatgutverordnung, zum Beiphan und ihre Helfer uner- spiel der Glatthafer, Rot- und
wünschte Pflanzen wie den Hornklee sowie die Wilde Möhre.
Im Rahmen des ModellproStumpfblättrigen Ampfer und
Jakobs-Greiskraut in mühevoller jekts „Schwarzwälder Wiesen-
N
E
vielfalt“ des Naturparks Südschwarzwald wurde in diesem
Jahr erstmals in den Höhenlagen
gedroschen. Dabei wurde das
Augenmerk auf Pflanzen wie
den Bärwurz und die Schwarze
Flockenblume gelegt. Typische
Schwarzwaldsorten, die aber
nicht als Saatgut erhältlich sind.
I
st das Saatgut im Tank des
Mähdreschers, ist Ulrike Stephans Arbeit noch lange nicht
beendet: Nach dem Mähen wird
es in den Hänger umgeladen
und sofort zum Trockenplatz gebracht, damit es nicht zu gären
anfängt. Möglichst dünn ausgelegt trocknet das Druschgut
mindestens zwei Tage, danach
wird es in Säcke verpackt; jeder
Drusch bekommt seine eigene
Nummer.
Die Mischungen für ihre Kunden stellt Ulrike Stephan immer
individuell aus mindestens
sechs bis sieben Teilen zusammen, damit später eine möglichst heimisch passende und artenreiche Wiese wachsen kann.
Der Kunde kann genau nachvollziehen, von welchen Spenderwiesen seine Mischung stammt.
Etwa 70 Prozent der Saatenmischung stammen aus dem Grasdrusch, etwa 30 Prozent aus dem
Kräuterdrusch.
Die Erntemenge variiere dabei
stark, berichtet die Biologin. Bis
zu 70 Kilo pro Hektar können es
beim ersten Mähdurchgang
sein. Beim zweiten sind es deutlich weniger, oft schwanken die
Mengen stark. „Auf einer Fläche
hatten wir beim Kräuterdrusch
nicht mal zehn Kilo Samen pro
Hektar“, sagt sie. Das Wetter hat
nicht nur Einfluss auf die Menge,
sondern auch auf die Zusammensetzung: „Ich habe lernen
müssen, dass die Wiesen nicht
jedes Jahr gleich sind.“ Aber das
macht für Ulrike Stephan den
Reiz ihres Jobs aus: „Zum einen
ist es ein sehr wissenschaftli- auch als Aufwertung von FFHches, zum anderen ein sehr prak- Wiesen kann das Saatgut unter
anderem eingesetzt werden. Mit
tisches Arbeiten.“
dem Wiesendrusch könne mit
m Flächen neu zu besäen, den richtigen Samen angesät
werden etwa fünf Gramm werden, sagt die Biologin. Ab
Wiesendrusch pro Qua- dem Jahr 2020 ist das sogar gedratmeter benötigt. Bei reinen setzlich vorgeschrieben.
Samen wären es nur zwei
Sie liefert nicht nur das SaatGramm, aber die Samen kom- gut, sondern gibt ihren Kunden
plett herauszureinigen, das sei auch Tipps zur richtigen Benicht möglich. Die Kosten für ei- pflanzung. Jetzt im Herbst ausne artenreiche gebietsheimische zusäen, erklärt sie, entspreche
Neubegrünung belaufen sich am ehesten der Natur. Aber auch
auf durchschnittlich 950 Euro im Februar oder März könne gepro Hektar.
sät werden. „So kann schon in
Kunden von Ulrike Stephan zwei Jahren eine gute, neue Heusind vor allem die Naturschutz- wiese entstehen.“ Für die Pflege
behörden, also das Regierungs- der Wiesen empfiehlt Ulrike Stepräsidium und die Landratsäm- phan übrigens immer diejeniter, aber auch das Wasserwirt- gen, mit denen auch sie die besschaftsamt. Auf Dämmen und ten Erfahrungen gemacht hat:
Gewässerrändern, Böschungen, „Wir raten dazu, Landwirte die
auf Ausgleichsflächen, wo Wild- Wiesen bewirtschaften zu lasschweine gewühlt haben und sen. Die pflegen sie auch richtig.“
U
qu-int.com
er
Wiesenknopf-Ameisenbläuling hat eine unfeine Art, sich durchzufuttern: Das Weibchen legt seine Eier an der Knospe eines Wiesenknopfs ab, nach dem Schlüpfen
fressen die Raupen die Blüte von
innen heraus auf. Nach einiger
Zeit lassen sie sich fallen, locken
mithilfe ihrer Honigduftdrüsen
Ameisen an und lassen sich in
deren Bau tragen. Dort fressen
die Raupen Brut und Eier der
Ameisen und überwintern im
Bau, ehe sie sich im Frühjahr verpuppen und nach drei bis vier
Wochen als Schmetterlinge
schlüpfen. Dann müssen sie
schnell raus aus dem Ameisenbau, denn der Trick mit dem Honigduft funktioniert nicht mehr
– und die Schmetterlinge werden zur Beute der Ameisen.
Die Raupen futtern sich wahrscheinlich schon gemütlich
durch den Ameisenbau, als die
Biologin Ulrike Stephan an einem der letzten heißen Sommertage dieses Jahres auf einer
Magerwiese nahe Herbolzheim
auf eine Blüte deutet und sagt:
„Der große Wiesenknopf zeigt eine sehr gute Qualität an.“ Auch
Schafgarbe, Spitzwegerich und
Wiesenlabkraut sprießen. Das
Besondere an dieser Wiese sind
jedoch die Margeriten. „Wenn sie
voll in der Blüte sind, dann ist
hier alles weiß“, sagt sie. Aber nur
noch einzelne weiße Tupfen
leuchten im bräunlichen Grün.
Die meisten Margeriten sind
verblüht und reif zum Ernten:
Auf verschiedenen, heimischen
Wiesen im Oberrheingraben,
von Basel bis in der Nähe von
Mainz, erntet Ulrike Stephan die
Samen verschiedener heimischer Wiesen. Aus dem Druschgut stellt sie Saatenmischungen
her, mit denen Böschungen, Regenrückhaltebecken und Ausgleichsflächen biologisch heimisch und wertvoll begrünt werden können.
Für ihr Wiesendruschgut
brauche sie Samen von ursprünglichen Wiesen, berichtet
Ulrike Stephan. Das Herkunftsgebiet, aus dem das Druschgut
stammen darf, um für eine Regio-Saatgutmischung verwendet werden zu können, ist genau
definiert. Und es gibt verschiedene Typen: Feuchtwiesen, Wiesenknopf-Wiesen mit Teufelsabbiss, artenreiche Magerwiesen
und Glatthaferwiesen sind einige davon. In Herbolzheim ist es
eben die Wiese mit den Margeriten, in Schallstadt beispielsweise
eine mit vielen Flockenblumen.
3. BIS 13. NOVEMBER 2016
Täglich 16 und 20 Uhr, sonntags 15 und 19 Uhr
Bürgerhaus am Seepark, Freiburg
Spielfrei am 7. und 8. November
www.variete-am-seepark.de
Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen
4 LOKALES
Der Sonntag · 18. September 2016
GESICHT DER WOCHE
ARTUR BUGGER
Abgang mit Knalleffekt
S
o lang seine Amtszeit war, fangen.“ Die hat Schwörstadt,
so kurz war sein Abgang:
eine kleine Gemeinde mit
Nach fast 32 Jahren ver2 400 Einwohnern östlich von
kündete Artur Bugger am Ende Rheinfelden, bitter nötig: Im
der Gemeinderatssitzung am
Gemeinderat sind die Fronten
verhärtet, vor alDienstag, dass er
lem um das Rheinnicht länger Bürgermeister von
schwimmbad –
dem aufgrund eiSchwörstadt sein
wolle. Der 64-Jährines Gutachtens
ge verteilte an die
der Zugang zum
Presse eine kurze
Rhein versperrt
schriftliche Stelwurde – gab es heflungnahme: „Es
tige Diskussionen.
stehen nun weitUB und FW verbündeten sich gereichende personelle und inhaltli- Artur Bugger will nicht gen die stärkste
che Entscheidunmehr. FOTO: RALF STAUB Fraktion, die CDU.
gen an, die im HinUnd Kompromisse
blick auf die Zukunft der
zu finden, zu befrieden, das ist
nicht Artur Buggers Stil. Er ist
Gemeinde von großer Bedeutung sind. Ich möchte diese
ein Bürgermeister der alten
Schule, bei dem die Betonung
Entscheidungen in neue und
eher auf dem Wort Meister als
wohl jüngere Hände übergeauf Bürger liegt. Damit hat jetzt
ben, da ich sowieso im kommenden Jahr regulär aus dem
vor allem Ebner zu kämpfen,
Amt geschieden wäre. Es ist
der – obwohl schon lange Jahre
jetzt der richtige Zeitpunkt, den Stellvertreter – nie Einblick in
Staffelstab zu übergeben.“ Und die Führung der Verwaltung
verabschiedete sich, ohne wei- hatte. Unter Bugger durfte der
teren Kommentar, in den JahStellvertreter hier und da mal
resurlaub. „Das kam völlig
Weinflaschen an Altersjubilare
überraschend“, sagt zwei Tage
überreichen. Das war’s. Nun soll
später Bürgermeisterstellverer die Geschäfte führen – hat
treter Harald Ebner (CDU), der
aber noch nicht einmal Zugang
noch immer nicht verstehen
zum abgeschlossenen Dienstkann, weshalb der Bürgermeis- zimmer Buggers. Harald Ebner
ter zurücktrat – obwohl seine
trägt’s mit Fassung: Die VerwalAmtszeit ohnehin am 17. Juni
tung stehe hinter ihm, und
Bugger habe ihm in einem kur2017 geendet hätte. Vielleicht,
sagt er im Nachhinein, hätte es zen Gespräch am Donnerstag
ein Indiz sein können, dass ein gesagt, dass er seine Entlassung
Gemeinderat der Liste Unabbei der Kommunalaufsicht
hängige Bürger (UB) im Juli und zum 30. November beantragt
eine Gemeinderätin der Freien habe. Dass die angenommen
Wähler (FW) – ebenfalls am
wird, sei Formsache, glaubt EbDienstag – zurücktraten. Doch ner. Dann können die Neuwahniemand, auch nicht die Mitar- len in Angriff genommen werbeiter der Verwaltung wussten, den. Und Schwörstadt im Frühdass Bugger geht. Trotz aller
jahr die Chance auf einen neuVerwirrung sagt Ebner: „Das ist en Anfang bekommen.
eine große Chance, neu anzuKATHRIN GANTER
Hier könnte Ihre
Anzeige stehen!
natürlich...flexibel von Anfang an
Weitere INFORMATIONEN unter Tel.
0761/496-4101
Stadtquartier
an der Dreisam
Flexible Regalsysteme
Freiburg-Betzenhausen
Günterstalstraße 29 | D-79102 Freiburg
Tel.: 0761 - 7 27 78 | www.hirschle-moebel.de
NEU
Eigentumswohnungen mit 2
bis 5 Zimmern, 47 bis 170 m² Wfl.
und Reihenhäuser mit 5 oder 6
Zimmern, Wohn-/Nutzflächen von
193 bis 203 m², Vollunterkellerung und Tiefgarage. Gute Ausstattung mit Fußbodenheizung,
elektrischen Rollläden, Duravit
DESIGN-Bäder mit bodenebenen
Duschen uvm., KfW 55-Energieeffizienzhaus (EnEV 2014).
Provisionsfrei vom Bauträger!
Besichtigung
Sonntag, 11-13 Uhr
Grundstück hinter
Ricarda-Huch-Straße 10
TREUBAUFREIBuRG AG
Rehlingstraße 17 | 79100 Freiburg
0761 . 152 28 - 52 | www.treubau-ag.de
Ihr Ansprechpartner ist Herr Mahl:
Mobil: 0171 . 425 84 47
Email: [email protected]
Natürlich
mit System
System
Natürlich Einrichten
Einrichten mit
Wohnpark am Warmbach
in Müllheim / Baden
Neubau von 7 Mehrfamilienhäuser
mit Aufzug und Tiefgarage
Mit der Welt verbunden
Für sein Resonanz-Buch erhält der Soziologe HARTMUT ROSA den Tractatus-Preis
In seinem Buch „Resonanz.
Eine Soziologie der Weltbeziehung“ beschäftigt sich
Hartmut Rosa mit der Frage
nach einem guten Leben.
Sein Schlüsselbegriff ist die
Resonanz, die Fähigkeit, mit
anderen Menschen und
Dingen verbunden zu sein.
Am Freitag bekommt er für
sein Buch den mit 25 000
Euro dotierten „Tractatus“Preis vom Verein Philosophicum Lech verliehen. Es
sei für alle, die wissen wollten, was trotz aller Krisen
das gute Leben ausmache,
urteilte die Jury.
Herr Rosa, als Soziologe beschäftigen Sie sich mit der Zeit und
der Frage, was sie mit uns Menschen macht. Vor drei Jahren
erschien ihr Buch „Beschleunigung und Entfremdung - Entwurf einer kritischen Theorie
spätmoderner Zeitlichkeit“, worum geht es dort?
Wir können moderne Gesellschaften nur verstehen, wenn
wir sie als Beschleunigungsgesellschaften begreifen. Moderne,
kapitalistische Gesellschaften
müssen permanent wachsen,
sich steigern, und sind auf Innovationen angewiesen, um sich
institutionell zu erhalten, sonst
gehen Arbeitsplätze verloren –
das aber überfordert Menschen
oder hängt sie ab, sodass eine
große Sehnsucht nach Entschleunigung entsteht.
Aber Beschleunigung ist nicht
per se schlecht?
Ich gebe Ihnen recht. Ich werde
oft als „Entschleunigungsguru“
missverstanden, aber Langsamkeit an sich ist kein Selbstzweck.
Deshalb schlage ich den Begriff
der „Resonanz“ als Gegenbegriff
zur Entfremdung vor. Denn beschleunigte Prozesse werden
erst dann problematisch, wenn
sie unser Weltverhältnis so verändern, dass es zu Entfremdung
führt.
Das ist ein in der Soziologie veralteter Begriff, den Karl Marx für
seine Kritik der kapitalistischen
Produktionsbedingungen geprägt hat. Entfremdung denken
Sie aber als Begleiterscheinung
von Beschleunigung.
Entfremdung ist die Beziehung
der Beziehungslosigkeit: Es ist
das Gefühl, getrieben zu sein,
aber nicht an ein Ziel zu kommen. Nie war es einfacher, seine
Bedürfnisse zu stillen, mit anderen in Kontakt zu treten, Zeit zu
Was macht den Menschen zum Menschen? Die Resonanz, sagt Hartmut Rosa, das Aufeinander-Wirken, was
nicht nur in der Begegnung mit anderen Menschen möglich ist. Auch beim Betrachten der Natur wie einem
FOTO: DPA
Sonnenuntergang kann Resonanz entstehen.
sparen. Dennoch haben viele
Menschen den Eindruck, einer
gleichgültigen Welt gegenüberzustehen, nicht mit ihr verbunden zu sein. Umgeben von Dingen, die einem nichts sagen, einen nicht berühren. In seiner
extremsten Form ist Entfremdung ein Burn-out – dann verstummt die Welt vollkommen,
die Ursache dafür kennen wir
nicht.
In Ihrem aktuellen Buch „Resonanz. Eine Soziologie der Weltbeziehung“, für das Sie am 23.
September mit dem TractatusEssaypreis ausgezeichnet werden, entwickeln Sie in Ihrem Modell einen Gegenbegriff zur Entfremdung, die Resonanz, die ein
weltbezogenes Dasein ohne Entfremdung möglich macht.
Ja, ich bin überzeugt: Resonanz
ist der Schlüssel zu einem gelingenden Leben.
Was genau ist denn Resonanz?
Resonanz ist eine bestimmte
Art, mit den Dingen und Menschen, die uns umgeben, verbunden zu sein, eine Beziehung
zu dem oder den Anderen, im
Austausch zu meiner Familie, zu
meiner Arbeit oder einem Ort,
mit dem ich mich verbunden
fühle. Sie erfahren Resonanz,
wenn Sie spüren: Das hier geht
mich etwas an, es berührt und
ergreift mich, es bedeutet mir etwas. Es geht aber auch in die andere Richtung. Resonanz bedeutet auch, dass man selbstwirksam ist in der Welt. Etwas
schwingt und bringt dadurch etwas anderes zum Schwingen.
einen Sinn, eine Bedeutung verleihen, und Resonanz?
Die beiden sind miteinander
verknüpft, aber Resonanz liegt
eine Ebene tiefer, sie hat eine
leibliche Dimension: Etwas
schlägt mir auf den Magen, Musik ruft bei mir Gänsehaut hervor, oder ich bin zu Tränen gerührt – das sind Reaktionen des
Körpers, die zeigen: Wir sind auf
eine nicht kognitive Art und Weise mit der Welt verbunden.
Warum geht die Fähigkeit zu
dieser Art Weltverbundenheit
verloren?
Weil wir nicht empfänglich dafür sind, wir wollen planen, die
Dinge verfügbar machen, und
das ist dann ein Modus, mit dem
es schwierig wird, in Resonanz zu
treten. Aber es ist niemandem
unmöglich, also wir alle haben
noch einen Sinn dafür und eine
Erfahrung davon, und ich glaube
deshalb, dass wir tatsächlich,
auch wenn die systemische Bedingungen problematisch sind,
an uns arbeiten können, unsere
Resonanzfähigkeit wiederherzustellen.
te Gefühl stellt sich nicht ein, es
passiert irgendwie gar nichts, die
Musik berührt Sie nicht. Das Beispiel zeigt, dass es nicht einfach
damit getan ist, zu beschließen,
mit einem Buch oder anderen
Menschen in Resonanz zu treten. Aber wir können so etwas
wie unsere Grundhaltung beeinflussen. Ich nenne das „dispositionale Resonanz“, das heißt, wir
können die Bereitschaft in uns
fördern oder Bedingungen
schaffen, die Resonanzbeziehungen fördern.
DAS GESPRÄCH FÜHRTE
NINA LIPP
ZUR PERSON
HARTMUT ROSA ist 1965
geboren und in Grafenhausen aufgewachsen, wo er bis
heute wohnt. In Jena hat er
an der Universität eine Professur für Allgemeine und
Theroretische Soziologie. Er
leitet das Erfurter Max-We-
Ist jeder Mensch zur Resonanz
fähig?
Ich denke schon. Menschen sind
von Natur aus immer Resonanzwesen, und schon Babys reagieren, lange bevor sie eine Sprache
haben, auf Blicke und Stimmen.
Kann man Resonanz lernen?
Ja, aber sie hat immer ein Moment der Unverfügbarkeit und
lässt sich nicht garantieren. StelWorin liegt denn der Unterschied len Sie sich vor, Sie hören ihre
zwischen: Etwas oder jemandem Lieblingsmusik, aber das ersehn-
ber-Kolleg. Bekannt geworden ist er durch sein Buch
„Beschleunigung“ von 2005.
Sein Buch „Resonanz – Eine
Soziologie der Weltbeziehung“ erschien im Suhrkamp-Verlag und kostet
29,99 Euro.
NIL
Besichtigung Sonntag 14–16 Uhr
in der Badstraße 12
• 2-, 3- und 4-Zimmerwohnungen
• großzügige Grundrisse
• große private Gärten und Balkone
• hochwertige Ausstattung
• innovatives Energiekonzept
Ein Projekt der
seit 1989
Bauen mit
Ideen...
Thomas Fliegauf GmbH
Wohn- und Gewerbebau
Projektentwicklungen
Bauträger
www.fliegauf-wohnbau.de
[email protected]
Telefon 0761 / 45 63 89-0
1700 Dirndl, dazu über
700 Kinderdirndl und
400 Lederhosen
Einzelstücke
bis 50%
reduziert.
Öffnungszeiten:
Mo. - Mi. 10 - 17 Uhr
Do. und Fr. 10 – 18.30 Uhr
Sa. 10 – 14 Uhr
Lagerverkauf: Kandelstraße 8 · 79199 Kirchzarten
P
direkt vor dem Haus
Lachsfilets mit Haut, aus norwegischer Aquakultur, festes Fleisch mit
feinem Aroma, ideal zum Braten oder
Grillen, auch mariniert, 100 g
Frische Salzbrezeln auch aus der
Selbstbedienungs-Backwarenwelt,
3 Stück
4.99
Trauben hell" !#
1.79
%#$ ##
&
1.99
Kartoffeln vorwiegend festkochend,
Sorte siehe Etikett, aus Deutschland,
7,5-kg-Sack (1 kg = € 0,27)
Birnen Abate Fetel
%#$ ##
Bauer Butterkäse Deutscher, halbfester Schnittkäse
aus Kuhmilch, mind. 45% Fett
i. Tr., 100 g
1.49
Münsterkäse Französischer
Weichkäse aus Kuhmilch, mind.
50% Fett i. Tr, leicht salzig, 100 g
Schwarzwaldmilch Jogi Joghurt verschiedene Sorten, 150-g-Becher
(100 g = € 0,20)
1.49
0.95
Besler Bergkäse direkt aus der
Region Oberstdorf, Bergkäse aus
Heumilch, mind. 45% Fett i. Tr.,
mind. 5 Monate gereift, fein-würzig
im Geschmack, 100 g
S
Schwarzwaldmilch
Frische Vollmilch 3,5% Fett,
3
1-L-Packung
4.99
29.
0.
55
Kalbslyoner auch zu Wurstsalat vorgeschnitten, 100 g
6.99
Schweinefilets ohne Kette,
von Hand zugeschnitten, 1 kg
Kalbsfilets Spitzenqualität
aus Deutschland, 1 kg
Schäufele
ohne Knochen, 1 kg
1.
11
Farmerschinken von Herta,
saftiger Hinterschinken über
Hickory-Holz geräuchert und
mit Honig verfeinert, 100 g
1.
33
Salamiaufschnitt von Wiltmann,
3-fach sortiert, 100 g
1.49
P Spülmittel Pril
verschiedene
v
Sorten, z. B.
S
Original 750 ml
O
((1 L = € 1,72),
Flasche
Gourmet Gold Katzennahrung verschiedene Sorten, 85-g-Dose
(100 g = € 0,35)
Danke Küchentücher 4 x 45-Blatt-Packung
4.99
1.11
0.77
0.88
Golden Toast verschiedene Sorten,
500-g-Packung (1 kg = € 1,76)
3.50
1.49
Senseo Kaffee-Pads verschiedene Sorten, z. B. Cafe Latte 8er,
92 g (100 g = € 1,34), Packung
99
0.30
0.30
Barilla Italienische Teigwaren verschiedene Ausformungen,
500-g-Packung (1 kg = € 1,54)
0.49
Winzerbrot
500-g-Laib (1 kg = € 4,58)
Kornquarkstange
Stück
1.29
Miesmuscheln frisch, aus den Niederlanden, im Weißweinsud gegart ein Genuss, Saison Start, 1,5-kg-Frischepack,
(1 kg = € 3,33)
0.99
2.29
0.50
1.00
1.99
Melitta Kaffee verschiedene
Sorten, vakuum gemahlen,
500-g-Packung (1 kg = € 7,00)
Oettinger Bier
Export, Pils oder
Radler Kiste mit
20 x 0,5-L-Flaschen zzgl. Pfand
(1 L = € 0,50)
Hohes C Saft verschiedene
Sorten, aus Konzentrat, 1-L-PET-Einweg-Flasche
3.49
ntpeyrac Cotes
C
Montpeyrac
du marmandais Rot
oder Rosé 0,75-LFlasche (1 L = € 4,65)
4.44
8.88
b h Steingässle
St
Feuerbacher
Spätburgunder Rotwein
trocken Q.b.A., 0,75-LFlasche (1 L = € 5,92)
Scotch Whisky !
#
&
NEUER WEIN &
FLAMMKUCHEN
Neu ein
Ne
ngetrroffen
1.88
1.66
0.69
Dr. Oetker Pizza Ristorante verschiedene Sorten, z. B. Pizza
Salame 320 g (1 kg = € 5,88) oder
Flammkuchen z. B. Salami 240 g
(100 g = € 0,78), tiefgefroren, Packung
1.99
Langnese Cremissimo verschiedene
Sorten, z. B. Vanille 1 L, Schokolade
900 ml ( 1 L = € 2,21), tiefgefroren,
Becher
Ballantines Finest Blended
Schwarzwaldmilch Schmand 24% Fett, 200-g-Becher (100 g = € 0,35)
0.79
Unsere Heimat –
echt & gut Zwiebeln aus Deutschland,
Klasse I, 1-kg-Netz
+ 10% mehr Inhalt
(1 kg = € 0,72)
0.69
Schwarzwaldmilch Frische Schlagsahne 32% Fett, 200-g-Becher (100 g = € 0,35)
Original Wagner
Flammkuchen verschiedene Sorten,
z. B. Unser Original
300 g (1 kg = € 5,53),
tiefgefroren, Packung
3.
99
U
Utt’s
Flammmm
kuchenböden ku
5 x 150-g-Packung
(1 kg = € 5,32)
2.22
Badischer
Federweißer
adischer Federw
weiß oder rot laufend
frisch direkt vom Winzerkeller Auggener Schäf,
1-L-Flasche zzgl. Pfand
LOKALES 9
Der Sonntag · 18. September 2016
Ehrenamt für knifflige Aufgaben
Wenn es Unfälle mit Tieren gibt oder Tierseuchen ausbrechen, ist der VETERINÄRZUG gefragt
Wenn Transporter mit Tieren verunglücken, ist der
Veterinärzug des Katastrophenschutzes gefragt. Drei
gibt es im Land. Einer ist in
Freiburg stationiert.
BETTINA GRÖBER
Anfang August büxten ein Bisonbulle, zwei Kühe und ein Kalb
aus dem Schwarzwaldpark Löffingen aus. Der Vorfall wurde als
Bisonjagd bekannt und brachte
den Veterinärzug des Freiburger
Katastrophenschutzes kurzzeitig in die Schlagzeilen, wenngleich nicht zum Einsatz: Die
freiwilligen Helfer waren alarmiert worden, mussten dann
aber doch nicht eingreifen, da
die Tiere auch ohne ihre Unterstützung in den Park zurückgetrieben werden konnten. Doch
prinzipiell gehören derlei Vorfälle genau zu den Einsatzbereichen des Veterinärzugs: Das Einfangen von Tieren ist eine der
vielen Aufgaben, die die Helfer
wahrnehmen.
Seit 1978 gibt es den Veterinärzug in Freiburg. Zunächst handelte es sich um eine Einrichtung des Bundes, 1994 wurde sie
vom Land Baden-Württemberg
übernommen. Heute gibt es im
Land noch drei Veterinärzüge,
außer in Freiburg sind sie in Ravensburg und Schwäbisch Hall
stationiert. Ein Zugführer und
sein Stellvertreter, ein Gruppenführer aus dem Bereich Landwirtschaft und einer aus der
Metzgerei, ein Verwaltungshelfer und 19 Einsatzkräfte – mit
diesem Team steht der Veterinärzug bereit. Immer dabei ist auch
ein Tierarzt, in Freiburg ist das
Verunglückter Kälbertransport 1997 auf der B 31 im Höllental. 80 Kälber mussten getötet werden.
der Veterinärmediziner Thomas
Frank von der Veterinärbehörde.
Neben dem Einfangenvon Tieren gibt es noch andere, durchaus knifflige Bereiche, in denen
die Helfer, die allesamt ehrenamtlich arbeiten, gerufen werden können. 1997 etwa mussten
bei einem BSE-Fall im Landkreis
Rottweil 187 Rinder in Empfang
genommen, getötet und für den
Abtransport bereitgemacht werden. Auch in Fällen von Schweine-oder Geflügelpest musste der
Veterinärzug einem ähnlich unschönen Handwerk nachgehen.
„Natürlich sind die Einsätze für
uns nicht immer angenehm“,
sagt Zugführer Ralf Zähringer,
„aber man muss es halt machen.“ Wenn sich die Helfer hinterher mit einem kräftigen Essen stärken, würde das Fleisch
auch nicht wirklich schmecken,
gibt Zähringer zu.
Aber nicht nur, um die richtigen Maßnahmen bei Tierseu-
FOTO: ZVG
chen zu treffen, sind die Mitglie- mal nicht ungefährlich, unterder des Veterinärzugs geschult. streicht Tierarzt Thomas Frank.
19 Übungen absolviert die Trup- Wenn etwa ein Tier aggressiv
pe pro Jahr. Auch der Tierschutz werde und einen Menschen anspielt eine wichtige Rolle. Als Bei- greife, sei nur wichtig, dass sich
spiel nennt Peter Haber vom die Person in Sicherheit bringt:
Freiburger Amt für Katastro- „Da sollte der Eigenschutz einphenschutz einen Einsatz im deutig vorgehen.“ Zum Glück,
Jahr 2012: Da musste nach lan- sagt Peter Haber, habe es in den
gem Hin und Her
Reihen des Freizwischen Besitzer
burger Zugs bis„Natürlich sind die lang keine schweund Verwaltung
im Landkreis Ofren Unfälle oder
Einsätze nicht
fenburg ein Beimmer angenehm, Verletzungen gestand von Schweigeben.
aber man muss es
nen und WildInfizierte oder
halt machen.“
schweinen aufgeverletzte Tiere unlöst werden, die
tersuchen, ihnen
Ralf Zähringer,
verwahrlost waerste Hilfe leisten,
Zugführer
ren. Auch 35 versie notfalls aber
wilderte Gallowayauch töten und
rinder haben die Helfer vom Ve- schlachten, Tiere bergen und
terinärzug schon mal im Land- transportieren, Tiere schützen:
kreis Rottweil einfangen und zur Bei der Vielzahl der Aufgaben
weiteren Betreuung an einen braucht es auch die entspreViehhändler übergeben müs- chende Ausrüstung. Der Freibursen. Das Einfangen sei manch- ger Veterinärzug verfügt über ei-
nen 7,5-Tonnen-Lkw und unter
anderem über zwei Notstromaggregate, vier Betäubungszangen
und zwei Bolzenschussapparate.
„Wir haben aber, auch wenn das
manchmal behauptet wird, keine Betäubungsgewehre“, betont
Tierarzt Thomas Frank. Weil
manchmal auch Ställe und Tierunterkünfte desinfiziert werden
müssen, ehe sie wieder genutzt
werden können, gehören auch
entsprechende Reinigungsgerätschaften zur Ausrüstung des
Zugs.
Haber lobt vor allem die Motivation und das Fachwissen der
Mitglieder des Veterinärzugs.
Früher hätten sich die Helfer fast
ausschließlich aus den Reihen
der Ersatzdienstleistenden rekrutiert. Seit Abschaffung der
Wehr- und Ersatzdienstpflicht
sind es durch die Bank Ehrenamtliche, die neben ihren normalen Berufen beim Veterinärzug Dienst tun. Zumeist handelt
es sich um Landwirte oder, wie
auch im Falle von Ralf Zähringer,
um Metzger. Je nach Fachrichtung übernehmen sie verschiedene Aufgaben. Neue Mitglieder
seien jederzeit willkommen,
auch beim Veterinärzug muss
man sich um die Nachwuchsarbeit kümmern.
Ganz wichtig sei neben den
Einsätzen und Übungen aber
auch das Miteinander: „Die zwischenmenschlichen Beziehungen passen“, sagt Peter Haber
über die Truppe, „da wird dann
auch mal gemeinsam gefeiert.“
Insgesamt, meint Ralf Zähringer,
müsse man Privates und Dienst
trennen können. Um Tiere geht
es da bei ihm zwar auch – dann
aber um seinen Hund oder die
eigenen Pferde.
NOTRUF
Ersthelfer für
Stegen
In Stegen wurde am Freitag das
in der Region bislang einmalige
Projekt „Helfer vor Ort“ vorgestellt. Ehrenamtliche Helfer des
Roten Kreuzes kümmern sich
künftig in Stegen und St. Peter
um Notfälle, wenn kein Rettungswagen an der Rettungswache Kirchzarten verfügbar ist.
Das Helfer-Team steht montags
bis donnerstags von 18 bis 6 Uhr
und ab Freitag von 18 Uhr bis
Montagmorgen 6 Uhr zur Verfügung. Notrufe an die Notrufnummer 112 werden automatisch an die „Helfer vor Ort“ weitergeleitet, die einspringen,
wenn andere Wachen es nicht
schnell genug können.
Während einer ersten Erprobung bewältigten die Helfer in
diesem Jahr bereits 22 Einsätze
in den beiden Gemeinden. DS
MESSE % RABATT
Wir brauchen Platz für neue Ware
Freiburg - Auf der Haid
Bötzinger Str. 40
Telefon: 0 761 - 40 111 99
bis
zu
-30
*
%
Mo - Fr 09:30 - 18:30 | Sa - 16:00
Ihr lokales
E-Bikes
Fahrräder
Bekleidung
*Nur auf ausgewählte Produkte, solange Vorrat reicht
www.hotbike-shop.de
facebook.com/Hot.Bike.Hot.Bike
So sehen Sieger aus!
PLATIN beim Craft Beer Award 2016!
FÜR ECHTE WALDHAUS
eam
T V-Koch Ralf Zacherl & Brauerei-Chef Dieter Schmid mit T
DIE MARKE DER BIERTYPEN!
www.waldhaus-bier.de
* Weitere Infos in jedem Kasten oder unter www.waldhaus-bier.de/biertyp-shirt
BIERTYPEN: E r h a l t e n S i e I hr
Bier-Shirt
GRATIS! *
BEILAGEN
Teile dieser Ausgabe des
Sonntag enthalten Beilagen
der Firmen Real, Aldi Süd,
Neukauf, Treff 3 000, Thomas Philipps, Drogeriemarkt
Müller, Medimax, Dänisches
Bettenlager, Nordsee, Rossmann und Danner LebensDS
mittelmarkt.
10 LOKALES
Der Sonntag · 18. September 2016
Nicht nur Dissidenten
NACHGEFRAGT
THOMAS KLIE, GERONTOLOGE
Die Kunst der Demenz
Herr Klie, vom 19. bis zum 25. September
findet die bundesweiteWoche der Demenz
statt. Sie halten in Freiburg einen Vortrag
mit dem Titel „Die Kunst der Demenz“.
Wie kommen Sie bei dem Thema Demenz
auf Kunst?
Wir wissen, dass es Erkrankten ein Bedürfnis ist, sich auszudrücken, mitzuteilen und die Demenz für sich selbst
und andere begreifbar zu machen. Kunst
kann dazu beitragen, Phänomene der Krankheit zu verstehen.
Eine Gesellschaft zeigt immer dann, dass sie sich eines Themas
annimmt, wenn auch die Kunst beginnt, sich damit auseinanderzusetzen . Wir sehen das aktuell an zahlreichen Filmen
zum Thema.
In der Ankündigung Ihres Vortrags schreiben Sie, dass sich durch
die Kunst der Eigensinn von Demenz entfalten könne. Worin besteht
dieser Eigensinn?
Menschen mit Demenz fehlen häufig kulturelle und zivilisatorisch bedingte Bremsen, mit denen Emotionen kanalisiert
werden. Unmittelbare, hoch emotionale Reaktionen, zum
Beispiel auf Kränkungen, sind die Folge – der Sinn des Eigenen
zeigt sich. Diese Erkenntnis ermöglicht einen Zugang zu
Verhaltensweisen, die für Angehörige oft irritierend sind. An
eine schwere Demenz kann man einen Angehörigen verlieren
– er wird ein anderer. Hier ist die Kunst der Sorge gefragt.
Was meinen Sie mit „Kunst der Sorge“?
Es ist eine Kunst, für Menschen mit Demenz zu sorgen: Sie
bedarf der Fähigkeit, Erkrankte nicht die Erfahrung der Demütigung machen zu lassen. Das verlangt, auf den einzelnen
Menschen einzugehen und ihm mit Respekt und möglichst
auch Humor gegenüberzutreten. Eine Gesellschaft, die viele
Menschen mit Demenz unter sich weiß, tut gut daran, diese
Fürsorge in den Mittelpunkt zu stellen – und nicht Pflegestufen
und Diagnosen. Es ist wichtig, dass keine Peinlichkeit entsteht,
die erkrankte Menschen dazu bewegt, zu Hause zu bleiben.
EVA-CHRISTIN SCHEU
> VOTRAG „Die Kunst der Demenz“, am 21. September um
13.45 Uhr, im Rahmen der Tagung „Demenz und Lebenskunst“,
Katholische Akademie Freiburg, Wintererstraße 1, Teilnahmegebühr: 15 Euro. Weitere Infos unter: www.katholischeakademie-freiburg.de .
KURZ GEFASST
BAUSTELLE
Vollsperrung der Sundgauallee
Ab Dienstag, 20. September, wird die nördliche Sundgauallee
in beide Richtungen gesperrt. Der Verkehr wird in Richtung
Lehen über die Angelus-Silesius-, Tränke- und Dietenbachstraße
umgeleitet. Grund ist die anstehende Sanierung der Fahrbahn
im nördlichen Teil der Sundgauallee. Die Bauarbeiten sollen
DS
voraussichtlich bis Mitte November abgeschlossen sein.
Der Freiburger Historiker MICHEL ABESSER erforschte das Schicksal des Jazz in der UdSSR
Wie haben sich über Jahrzehnte eine amerikanische
Musikrichtung und sozialistische Kulturpolitik vertragen? Der Freiburger Historiker Michel Abeßer hat
in seiner Promotionsschrift
zum Schicksal des Jazz in
der Sowjetunion nach Stalins Tod eine Antwort gesucht: Dauernd konnte die
kommunistische Partei den
Swing nicht unterdrücken.
TONI NACHBAR
Stundenlang kann man dem
aus Jena stammenden und in
Thüringen aufgewachsenen Wissenschaftler zuhören, wenn er
darüber erzählt, welche Entdeckungen er in den vergangenen
Jahren gemacht hat: Michel Abeßer, Jahrgang 1980, durfte ab
2008 nicht nur in russischen
und estnischen Archiven, sondern auch in privaten Plattenschränken stöbern: „Oft fand ich
dort die gleichen Scheiben, die
auch meine Eltern besaßen.“
Die Universalität der Musik
macht nicht halt vor den Grenzen eines Staates, möge dieser
noch so repressiv sein. Als in
Russland mit der Oktoberrevolution 1917 die Bolschewiki die
Macht übernahmen, war dort
bald darauf der um die Jahrhundertwende in den Südstaaten
der USA entstandene Jazz nicht
unbekannt. Zumindest in St. Petersburg und Moskau fand das
afroamerikanische Genre seine
Anhänger. „Vor allem in der ersten Hälfte der 20er-Jahre “, erzählt Abeßer, „war der Begriff sozialistische Kultur in der Sowjetunion noch gar nicht präzise definiert. Es war eine Phase des
Experimentierens und der
Avantgarde – darin konnte amerikanischer Jazz seinen Platz finden.“
Bedeutende ideologische Auseinandersetzungen in der sowjetischen Kulturelite über den Jazz
folgten erst Jahre später, als im
Stalinismus vor allem die Litera-
GRIMM KÜCHEN
MACHEN EINFACH
GLÜCKLICHER!
tur einem „sozialistischen Realismus“ untergeordnet werden
sollte, mit dem Ziel, exklusiv den
Aufbau des Sozialismus zu beschreiben. Sogar ein so namhafter Schriftsteller wie Maxim Gorki wetterte damals gegen „dekadente westliche Musik“.
Während des Zweiten Weltkriegs, so Abeßer, wurde die Abschottung von westlichen Einflüssen aufgeweicht. Die Sowjetunion war im Krieg gegen Hitlerdeutschland auf Militärhilfe aus
den USA angewiesen, die Moral
der kämpfenden Soldaten durfte
nun wieder nicht nur mit sowjetischen Schlagern und einheimischer Folklore, sondern auch mit
westlichen Klängen aufrecht gehalten werden. „Nach 1945 mit
dem Aufflammen des Kalten
Krieges war es damit vorbei. Alles, was westliche Kultur war, galt
nun wieder als schlecht. Einer
der damals berühmtesten sowjetischen Jazzmusiker, Eddie
Rosner, landete im Gulag“, sagt
Abeßer.
Eine hermetische sozialistische Kulturpolitik konnte im
Zeitalter des Kalten Krieges aber
nicht mehr funktionieren: Die
Soldaten der Roten Armee, die
halb Europa besetzt hatten,
und
23.09.2016
CH!
EISA
IN BR
Modern Classic
Modern Woman
TE FSHEUK
AU
R
VE ENER
OFF NTAG
SON 18 Uhr
Mode von 38-48
Freiburg
Jechtinger Straße 2
Gewerbegebiet Haid
✆ 07 61/45 69 69-0
13 –
von
Binzen
Am Dreispitz 4 a
✆ 0 76 21/7 05 01-0
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 10.00 – 19.00 Uhr
Sa 9.00 – 16.00 Uhr
www.grimm-kuechen.de
FOTO: SCHEU
kern und Naturwissenschaftlern. Diese neue städtische Elite
brauchte auch ihre Unterhaltungsmusik“, erzählt Abeßer,
und mit der Liberalisierung der
sowjetischen Innenpolitik nach
Stalins Tod entstand eine neue
Shows am
21.09.2016
NUR
Breisach
Hafenstraße 16
neben Obi
✆ 0 76 67/90 66 38-0
Michel Abeßer
FOTO: KULL (ZVG)
Jazz-Subkultur in der UdSSR. Für
Töne, die denen des Jazz ähnlich
klangen, hatte das Regime schon
in den 30er-Jahren den Begriff
„Estrada-Musik“ erfunden. Aber
auch mit der neuen Jazz-Subkultur arrangierte sich die sozialistische Kulturpolitik irgendwie.
Dabei spielte jene Funktionärskaste, die Konzerte und kulturelle Veranstaltungen organisieren
musste, eine bedeutende sowie
merkwürdige Rolle. Sie war gezwungen, wirtschaftliche Pläne
zu erfüllen, lukrativ füllte man
Konzertsäle oft mit einer
„dschas-band“. Die sowjetische
Jugend-Massenorganisation –
Komsomol – wiederum erkannte, dass der Preis für die politische Loyalität eines jungen städtischen Publikums auch die Akzeptanz einer umstrittenen Musik beinhaltet.
So lebten miteinander und nebeneinander Jahre lang Estrada,
Jazz und eine Jazz-Improvisationskultur. Der patriotisch-sowjetische Vorwurf „Heute hörst
du Jazz, morgen verrätst du das
Vaterland“ war nie allgemein
gültig. „Ebenso“, sagt Abeßer, „ist
auch nicht wahr, dass alle Jazzmusiker mit den schmalen Krawatten Dissidenten waren.“
MODENSCHAU
15:00 Uhr
>> PERFEKTE
PLANUNG –
ERSTAUNLICH
GÜNSTIG.
kehrten auch mit Schallplatten
heim, nicht wenige davon landeten in den Sammlungen der JazzAnhänger. Die USA ihrerseits
flochten in befreundeten Staaten rund um die UdSSR ein Netz
von Radiosendern, das nicht nur
westliche Politikwerte, sondern
auch Musik den sowjetischen
Bürgern lieferte.
„Die Industrialisierung und
Urbanisierung der Sowjetunion
benötigte ein Heer von Techni-
MODENSCHAU
FREIBURG · RASTATT · BREISACH · KARLSRUHE · OFFENBURG · WÖRTH · BINZEN · WALDSHUT-TIENGEN
Sowjetische Nachwuchsjazzer in Moskauer Jugendcafe 1963.
gs
mitta
und
19:00 Uhr
Young Fashion
Modern Woman
s
d
aben
Mode von 34-42
MODE VOGL
EICHSTETTEN
Bruckmatten 43
79356 Eichstetten
Tel.: 07663 1478
[email protected]
www.mode-vogl.de
Modernes Leben
in Teningen
3 Gebäude mit Eigentumswohnungen, 3 Zi.-Wohnungen
und 4 Zi.-Maisonette-Wohnungen, 87 bis 125 m2 Wohnfläche,
Aufzug und Tiefgarage; gute
Ausstattung mit Fußbodenheizung, elektrischen Rollläden,
Duravit-Bädern mit bodenebener Dusche uvm., KfW 55-Energieeffizienzhaus (EnEV 2014).
Provisionsfrei vom Bauträger!
Besichtigung am
Sonntag, 11-13 Uhr
Riegelerstraße/Scheffelstraße
TREUBAUFREIBURG AG
Rehlingstraße 17 | 79100 Freiburg
0761 . 152 28 - 51 | www.treubau-ag.de
Ihr Ansprechpartner ist Herr Häfele:
Mobil: 0162 . 977 83 31
Email: [email protected]
LOKALES 11
Der Sonntag · 18. September 2016
Bewegtes Abwasser
ERMITTLUNG
Jugendlicher
belästigt Kind
Phosphor im Schlamm, Medikamente im Abwasser – viel los im Forchheimer KLÄRWERK
Der Abwasserzweckverband Breisgauer Bucht
(AZV) hat viel vor und 50
Jahre hinter sich. Am kommenden Wochenende feiert
er das Jubiläum und einen
Spatenstich.
MICHAEL HABERER
„Der Belebtschlamm frisst den
Dreck.“ Das sagt Bernd Hünting,
Geschäftsführer des AZV, in etwa
30 Meter Höhe. Er steht auf einem der Faultürme und erklärt,
wo auf dem Gelände was passiert. Das Areal liegt nördlich der
Gemeinde Forchheim mitten im
Wald. Hier kommt das an, was
die Menschen in den Städten
und Gemeinden bis Freiburg
und Gutach im Elztal herunterspülen – und was von ihren Straßen in die Kanäle fließt. 40 Milliarden Liter sind es pro Jahr.
Weil immer mehr Abwasser in
Forchheim ankommt, reichen
die für etwa 235 Millionen Euro
gebauten Kanäle und Klärwerke
in Forchheim nicht mehr aus.
Neue Klärbecken müssen her.
Von denen werden bald zwei gebaut: Hünting zeigt die gerodeten Fläche, wo man am kommenden Freitag zusammen mit
Umweltminister Franz Untersteller symbolisch loslegen wird.
45 Millionen Euro werden in die
neuen Becken gesteckt. Weitere
15 Millionen sollen für ein neues
Betriebsgebäude folgen.
In den vier Faultürmen, von
denen Hünting blickt, endet auf
dem Gelände der Kläranlage die
Hier kommt das Abwasser aus dem ganzen Breisgau an: Das Klärwerk in Forchheim.
Geschichte der Fäkalien aus den
Haushalten der rund 600 000
Menschen zählenden Kommunen. Hier machen sich Bakterien
über die Reste her und produzieren Methangas. Das wird in den
Blockheizkraftwerken (BHKW)
daneben zu Strom und Wärme
verbrannt. „Wir produzieren
zwölf Millionen Kilowattstunden Strom im Jahr“, sagt Hünting. Das deckt etwa 80 Prozent
an Strom, der für die Abwasserreinigung auf dem Gelände gebraucht wird. Mit der Wärme der
BHKW werden die Reste in den
Türmen getrocknet. Am Ende
der Prozedur wurden gut 0,1
Cent in jeden Liter schmutziges
Wasser investiert, damit es sauber in den Leopoldskanal Richtung Rhein fließen kann.
–
Kommt bald wertvoller
Phosphor aus Klärwerken?
–
Übrig bleiben pro Jahr rund
8 500 Tonnen Schlamm, die in
Kohlekraft- und Zementwerken
verfeuert werden. Darin ist auch
viel Phosphor enthalten. „Phosphor ist ein wertvoller Rohstoff.
Die Gewinnung des Phosphors
aus dem Klärschlamm wird eines der Themen sein, die uns in
den nächsten 20 Jahren beschäf-
FOTO: HABERER
tigen werden“, erklärt Hünting.
Bis zu 40 Prozent des Phosphorverbrauchs in Deutschland
könnte aus den Klärwerken gewonnen werden. Aber derzeit
rechnet sich die Phosphorgewinnung aus Klärwerken noch nicht.
Vor dem Börsencrash, als die Finanzindustrie mit Rohstoffen
spekulierte und die Preise hochtrieb, hätte es sich rentiert.
Für die zweite Herausforderung, die sogenannte vierte Reinigungsstufe, ist auf dem Gelände schon eine Fläche reserviert. > DER TAG DER OFFENEN TÜR
Was da mit Ozon und Aktivkohle des AZV findet am kommenden
aus dem Abwasser gefiltert oder Wochenende statt. Infos unter:
zerstört werden soll, sind auch www.azv-breisgau.de
Bilder von Ruhe und Sicherheit
In der Ausstellung WE CROSS BORDERS zeigen Geflüchtete ihren Blick auf die neue Heimat und Zurückgelassenes
„Nacht und Freiheit“ steht unter
den Aufnahmen von Nasrin und
Narges Jalili. Die Schwestern sind
in Afghanistan geboren, leben
erst seit einem Jahr in Freiburg.
Nicht nur, dass in ihrem Heimatland nachts alle Städte dunkel
sind und es keine Straßenbahnen gibt: „Wegfahren und am
Abend irgendwo hingehen, das
ist bei uns genauso unmöglich
wie Frauen und Männer, die in
öffentlichen
Verkehrsmitteln
einfach so nebeneinander sitzen“, erzählt die 17-jährige Narges.
Und die 16-jährige Nasrin ergänzt in gutem Deutsch: „Ruhe
und Sicherheit, das ist, was wir
hier spüren und das wollten wir
auch im Bild einfangen“. Mit geliehenen Kameras waren sie fünf
Monate in der Stadt unterwegs.
Wie zehn andere junge Geflüchtete aus Afghanistan, dem Irak
und Syrien im Rahmen des Projekts „Stadtfotografen 2016“, das
bereits zum zehnten Mal von der
Freiburger Bürgerstiftung initiiert wird.
Den eigenen und damit einzigartigen Blick auf Freiburg
festhalten – darum ging es auch
in diesem Jahr unter der Leitung
von Filmemacherin Reinhild
Dettmer-Finke, Stiftungsrätin in
der Freiburger Bürgerstiftung,
und den fachkundigen Augen
von Fotografin Britt Schilling.
Partner waren unter anderem
der Freiburger Flüchtlingsfonds
und die Wilhelm-Oberle-Stiftung, die jungen Fotografen fand
man unter anderem durch Patenschaften mit Freiburger
Schulen. „In einigen Fällen
brachte einer der Fotografen
aber auch einfach seinen Freund
mit, der auch gern fotografieren
wollte und es kam eine sehr net-
die Medikamente. „Die nicht gebrauchten Medikamente gehören nicht ins Klo“, sagt Hünting.
Aber etwa 95 Prozent der
Schmerzmittel und Hormone,
die die Menschen schlucken, landen sowieso wieder in der Spülung. „Wir reden von einem riesigen Strauß an Mikroschadstoffen“, sagt Hünting. „Das bewegt
sich teilweise im Nanobereich.“
Für manche der Stoffe sind
erst in den zurückliegenden Jahren Messtechniken entwickelt
worden. Was die einzelnen Stoffe
anrichten, wenn sie den Kanal
und dann den Bach heruntergehen, ist nur annähernd bekannt.
„Es gibt noch keine Grenzwerte
und manche Bundesländer sind
noch nicht mit dabei“, antwortet
Hünting auf die Frage, wann diese Reinigungsstufe, über die
schon seit vielen Jahren geredet
wird, wirklich kommt.
„Die Schweizer machen das
ganz toll.“ Sie haben eine bestimmte Zahl an Stoffen definiert, die in der vierten Reinigungsstufe herausgefiltert oder
zerstört werden sollen und bauen zügig die dafür nötigen Anlagen. Für Hünting muss die Frage
nach sauberem Wasser bereits
am Anfang der Produktionskette
gestellt werden: „Schon bei der
Entwicklung der Medikamente
muss darauf geachtet werden,
wie die Reststoffe wieder abgebaut werden können.“
Am Mittwoch wurde ein neunjähriges Mädchen gegen 16.50
Uhr im Freiburger Stadtteil St.
Georgen von einem Unbekannten belästigt. Dieser hatte das
Mädchen auf einem Fußgängerweg zwischen Gabelsbergerstraße und Innsbrucker Straße von
hinten umarmt, festgehalten
und geküsst. Die Geschädigte
konnte sich losreißen und rannte nach Hause. Der Täterwirdwie
folgt beschrieben: Circa 16 Jahre
alt, helle Haut, Glatze oder sehr
kurze Haare, circa 1,50–1,60 Meter groß, weißes T-Shirt, rote Hose, rote Bauchtasche mit schwarzen Riemen, dunkle Schuhe. Die
Kriminalpolizei ermittelt und
bittet um Zeugenhinweise:
DS
0761/88 25 777.
VORSCHLÄGE
Stadt zeichnet
Engagement aus
Um die Leistungen engagierter
Bürger zu würdigen, zeichnet die
Stadt Freiburg alljährlich drei
beispielgebende Projekte und
drei engagierte Personen aus.
Vorschläge können bis zum 26.
Oktober bei Gerhard Rieger unter
der
Faxnummer
0761/201 30 99 oder per E-Mail
an
[email protected] eingereicht werden.
Hierzu nötig sind eine Kurzbeschreibung der zu ehrenden Person und des Projekts, dazu Ansprechpartner, Anschrift, Telefonnummer oder E-Mail-AdresDS
se der zu Ehrenden.
KURZ GEFASST
FESTNAHME
Angriff auf Richter
Am Montagmittag trat ein 42-Jähriger auf dem Augustinerplatz
in Freiburg einem Richter des Oberlandesgerichts gegenüber
und schüttete ihm einen Becher mit Benzin ins Gesicht. Der
Geschädigte hatte in der zurückliegenden Zeit gerichtliche
Maßnahmen gegen den 42-Jährigen zu treffen. Der tatverdächtige
Serbe war schon in der Vergangenheit mehrfach polizeilich
in Erscheinung getretenen. Gegen ihn wurde Haftbefehl wegen
Körperverletzung und Verstoß gegen das Gewaltschutzgesetz
DS
erlassen.
VORTRAG
Nasrin und Narges Jalili sind von der Freiheit in ihrer neuen Heimat beeindruckt.
te Gruppe zusammen, mit der
wir insgesamt sieben Workshops
in meinem Atelier gemacht haben“, erzählt Britt Schilling.
Ein festes Thema hatte man
zunächst nicht, fand schließlich
durch gemeinsames kritisches
Betrachten der Aufnahmen immer mehr zu jenen sehenswerten Motivgruppen, die nun im
Museum für Mensch und Natur
zu sehen sind. Wo sonst die erdgeschichtliche Entwicklung dokumentiert wird, werden Besucher auf Arabisch, Kurdisch und
Deutsch begrüßt und erleben
Freiburg aus der Perspektive jener, die dort ein neues und erstaunlich anderes Zuhause gefunden haben.
Freiburg bei Nacht und die
Dreisam als idyllischer Ort – neben den afghanischen Schwestern Jalili, die übrigens bereits
ein Freiburger Gymnasium besuchen, um später Mathematik
und Architektur zu studieren,
lernt man auf dem kleinen
Rundgang auch Fatima Hussaini
kennen, die den Abschied von ihrer Familie und Stationen der
Flucht mit der Handykamera
festgehalten hat.
Im Bild festhalten wollte auch
Aboubaker Alabed Al Hussein,
was ihn an seine lange Reise
nach Deutschland erinnerte:
Schienen, an denen die Flüchtenden kilometerlang in Ungarn
und Serbien entlangliefen und
die sie in Freiburg wiederfanden.
„Und diese Vögel hier erinnern
mich an meine Mutter und
mich. Ich habe sie über ein Jahr
nicht mehr gesehen, telefoniere
aber täglich mit ihr“, erklärt der
rothaarige Mann aus Nordsyrien
mit Blick auf ein Foto, der auch
vom liebevollen Miteinander eines alten Paars fasziniert war,
das auf einem Parkweg pausierte.
Wege im Schnee, Wegweiser,
Maria und das Jesuskind vor der
FOTO: STOECKINGER
Münsteruhr, die Kajo im Regen,
ein Stück Himmel und schließlich landende Flugzeuge. „Ich
werde nie wieder in meine Heimat kommen“, bemerkt Abdulaziz Almohamad aus Aleppo,
„Deshalb habe ich dieses Bild am
Flugplatz gemacht“. Er trägt ein
T-Shirt mit Route-66-Logo und
seine neunjährige Tochter Marwa übersetzt seine Biografie in
perfektem Deutsch. Sie sagt: „Es
ist schön hier und ich bin sehr
gern in Freiburg“.
Einkaufsfallen im Supermarkt
Am Donnerstag, 22. September, informiert die Verbraucherzentrale in Freiburg mit einem kostenlosen Vortrag über
Einkaufsfallen im Supermarkt. Für Laien kann es schwierig
sein, die gesetzlich vorgeschriebene Kennzeichnung von
Lebensmitteln richtig zu deuten; Werbepsychologen und
Marketingexperten bündeln ihre Kräfte, um Schwächen der
Konsumenten für sich zu nutzen. Der Vortrag soll helfen,
Fallstricke im Supermarkt zu erkennen und will aufzeigen,
wie Kunden sich wehren können. Beginn ist um 18 Uhr in der
Beratungsstelle Freiburg, Kaiser-Joseph-Straße 271, Anmeldung
per E-Mail an [email protected] oder Telefon: 07 11/66 91 211
DS
montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr möglich.
Am Ort des Geschehens
KATJA RUSSARD
> WE CROSS BORDERS - Stadtfo-
tografen 2016. Bilder einer neuen
Heimat. Fotoarbeiten junger Geflüchteter aus Syrien, dem Irak und
Afghanistan. Bis zum 6. November
im Freiburger Museum „Natur und
Mensch“, Gerberau 32. Geöffnet
dienstags bis sonntags von 10 bis
17 Uhr. Museumseintritt: 5 Euro,
ermäßigt 3 Euro, unter 18 Jahren
und mit dem Museumspass frei.
EINEN GUTSCHEIN für lebenslange Freifahrt im VAG-Netz überreichte am Freitag Dorothee Koch, Unternehmensbereichsleiterin Vertrieb
bei der Freiburger Verkehrs AG, den Eltern der kleinen Amelie Mareike.
Der Ort der Übergabe war auch der, an dem die Kleine vor zwei Wochen das Licht der Welt erblickt hatte, nachdem die Mutter hochschwanger nicht mehr rechtzeitig ins Krankenhaus kam. FOTO: ZVG
12 LOKALES
Der Sonntag · 18. September 2016
Gerne auch mal flotter
Staatsanwaltschaft Freiburg: Richterliche Mahnung zur Eile war KEINE NÖTIGUNG
Ist es „Nötigung in einem besonders schweren Fall“ oder gar ein
Eingriff in die richterliche Freiheit, wenn eine Gerichtspräsidentin einen Richter ihres Hauses zu mehr Eile bei der Arbeit ermahnt? Wohl eher nicht, wenn
man der Lesart der Freiburger
Staatsanwaltschaft folgt, die in
dieser Woche mitgeteilt hat, dass
sie keinen Straftatbestand im
Verhalten der beklagten Richterin sieht.
Worum es geht? Um einen
Streit, der seit mittlerweile vier
Jahren schon die Gerichte beschäftigt: Damals wurde ein Freiburger Richter am Oberlandesgericht Karlsruhe (OLG) von der
damaligen
OLG-Präsidentin
Christine Hügel dienstlich ermahnt, weil er bei seinen Fällen
eine vergleichsweise niedrige Erledigungsquote von 68 Prozent
erreichte – rund ein Drittel weni-
ger Fälle als seine Kollegen. Das
fand Hügel ermahnenswert. Der
Richter hingegen fand es empörend: Für ihn sah es danach aus,
dass die Gerichtspräsidentin
versuchte, sich in seine richterliche Freiheit und seine Arbeitsweise einzumischen.
Der Fall schlug Wellen, der Verein „Neue Richtervereinigung“
in Berlin forderte gar Hügels
Amtsenthebung. Doch dazu
kam es nicht. Weder vor dem
Landgericht Karlsruhe noch vor
dem Landesdienstgerichtshof in
Stuttgart (DGH) hatte der klagende Richter Erfolg. Der DGH
entschied beispielsweise im
April 2015, dass Hügels Ermahnung nicht zu beanstanden gewesen sei und zog einen Entscheid des Bundesgerichtshofs
(BGH) zu Rate, wonach jeder
Richter verpflichtet sei, ein gewisses Durchschnittspensum an
Entscheidungen abzuarbeiten.
Schließlich habe ja jeder Prozessbeteiligte ein Recht auf eine zügige Bearbeitung seines Falls.
Dennoch gab es weitere Strafanzeigen. Der Tenor: Die mittlerweile ihren Vorruhestand genießende OLG-Präsidentin habe
sich der „Nötigung in einem besonders schweren Fall“ schuldig
gemacht, als sie den Richter seinerzeit zum flotteren Richten
anhielt. Dem widersprach die
Freiburger Staatsanwaltschaft.
Die Richterin habe weder verwerflich noch strafrechtlich relevant gehandelt. Und über die
dienstrechtliche Zulässigkeit der
Ermahnung habe man als Staatsanwaltschaft nicht zu befinden,
dies sei Sache der Dienstgerichte. Die Frage, wie viel Zeit sich ein
Richter fürs Richten bei Gericht
nehmen kann, bleibt weiter unBP
beantwortet.
VOGEL- BAU-GRUPPE LAHR
SCHLÜSSELFERTIGE MASSIVHÄUSER | HOCHWERTIG UND INNOVATIV
Wir bauen mit wohnbiologischen Baustoffen zum Festpreis inklusive Architektenleistungen
07821 893 282
www.wochner-massivhaus.de
Besuchen Sie unser Musterhaus in der Ringsheimer Str. 22, 79365 Rheinhausen bei Rust
Tödlicher Hilfsjob
Neue Vorwürfe im Fall des TOTEN ERNTEHELFERS
Eine Woche nach dem Bekanntwerden des tragischen Todesfalls eines 32
Jahre alten Erntehelfers
vom Juni 2014 haben der
Schwager des Getöteten
und eine Zeugin schwere
Vorwürfe gegen den damaligen Arbeitgeber des Getöteten erhoben.
Dem 47 Jahre alten Landwirt aus
einer kleinen Gemeinde südlich
von Freiburg soll das Schicksal
seines Mitarbeiters demnach
vollkommen gleichgültig gewesen sein. Dies sagte eine Zeugin
dem Sonntag.
Der 32-jährige Rumäne war im
Juni 2014 nach mehr als zwei Wochen im Koma gestorben, nachdem er zuvor bei sengender Hitze ohne Wasser und ohne Pause
dem 47 Jahre alten Landwirt
beim Aufsammeln von zahllosen 20 Kilo schweren Heuballen
helfen musste. Auch der 39 Jahre
alte Schwager des Toten war bei
dem Arbeitseinsatz auf dem Feld
am Samstag vor Pfingsten 2014
bei Temperaturen von weit über
30 Grad damit beschäftigt. Er berichtet nun, dass der Landwirt
nicht bereit gewesen sei, trotz
der Hitze langsamer arbeiten zu
lassen. Der Mann sei dafür bekannt gewesen, so arbeiten zu
lassen. Aus Angst, seinen Job zu
verlieren, habe der 32-Jährige
sich nicht gewehrt. Der Grund:
Der Mann war wenige Wochen
zuvor zum ersten Mal Vater geworden und musste Frau und
Kind in Rumänien versorgen.
Der Landwirt bestreitet offenbar die Vorwürfe der Staatsanwaltschaft,
FOTO (SYMBOLBILD): FLEIG
Zeugen erhärten sie.
Eine Zeugin, deren Mann zur
gleichen Zeit wie derverstorbene
Erntehelfer in der Klinik in Freiburg lag, erinnert sich an erschütternde Szenen im Krankenhaus. Sie berichtet, dass die
Familie des ums Leben gekommenen Rumänenvon dem Landwirt unter Druck gesetzt worden
sei: Demnach soll der Landwirt
behauptet haben, die Erntehelfer seien nicht krankenversichert. „Die Familie des Mannes
war in heller Aufregung, weil sie
glaubte, die teure Behandlung
im Krankenhaus selbst bezahlen
zu müssen“, sagt die empörte
Frau rückblickend. Der Landwirt
habe sich nicht ein einziges Mal
im Krankenhaus blicken lassen,
um nach dem Kranken zu sehen.
„Und er hat den Angehörigen des
todkranken Mannes nicht einmal freigegeben, um ihn auf der
Intensivstation zu besuchen.“
Soweit sie sich an die Berichte
der Familie erinnere, habe der
32-Jährige schon bei der Feldarbeit mit der Ohnmacht zu kämpfen gehabt, so die ältere Dame
weiter. „Damals war die Rede davon, dass der Bauer den Erntehelfer deshalb auch noch beschimpft haben soll.“
Gegen den Landwirt ist mittlerweile ein Strafbefehl wegen
fahrlässiger Tötung ergangen.
Der Beschuldigte hat dagegen
Widerspruch eingelegt. Er sieht
den Fall offenbar anders. Zieht er
den Widerspruch nicht zurück,
kommt es zum Prozess.
Die Witwe und das Kind des
Getöteten leben den Berichten
der Familie zufolge in Rumänien
in großer Armut und werden so
gut es geht vom Schwager und
der Familie mitversorgt. Die Lage der Erntehelfer hat sich jedoch durch den Jobverlust des
39-Jährigen vor wenigen Wochen
DS
weiter zugespitzt.
Die REGIO dreifach erleben
MIT DEN BESTEN TIPPS FÜR…
Freizeit
Kultur
Heldinnen des alltäglichen Lebens: Eine Ausstellung in der Sparkasse Freiburg zollt ihnen Tribut
FOTO: ECS
„Und was ist mit den Männern?“
AUSSTELLUNG
Genuss
AKTION „12 FÜR 10“
12 Monate lesen, nur 10 Monate zahlen.
1 JAHR NUR 39,92 € STATT 47,90 €
Entdecken Sie im REGIO Magazin…
jeden Monat die schönsten Seiten des Dreiländerecks und
die besten Tipps für Freizeit, Genuss und Kultur.
So können Sie bestellen:
Tel. 0 800/22 24 22 410 (gebührenfrei aus dt. Festnetz)
www.regio-magazin.de/12fuer10
über Heldinnen des Alltags in der Sparkasse Freiburg
Eine Frau um die 50 schaut mit
offenem Blick in die Kamera und
spricht von ihrer Sucht, die sie
mit ihren Kindern ausgehalten
und durchgestanden hat. Die
Ausstellung „Heldinnen des Alltags“ in der Meckelhalle der
Sparkasse Freiburg bietet ihr
und mehr als 40 weiteren porträtierten Frauen die Möglichkeit, auf deren stillen Verdienste
aufmerksam zu machen.
„Leistungen von Frauen und
Mädchen sind oft Tätigkeiten,
die der Frauenrolle zugeordnet
werden und wenig Wertschätzung erfahren“, berichten Bärbel
Köhler und Elke Lorenz, die das
Konzept der Ausstellung mitentwickelt haben. Beide arbeiten im
„Frauenzimmer“, einer Suchtberatungsstelle für Frauen und
Mädchen in Freiburg. Zum 20jährigen Bestehen der Beratungsstelle möchten sie mit der
Ausstellung „Heldinnen des Alltags“ diese Art von Tätigkeiten in
den Mittelpunkt rücken und das
Selbstbewusstsein von Frauen
stärken.
Doch ist tatsächlich jede Frau
eine Heldin? Unter dieser Fragestellung haben sich die Kuratorinnen während eines fünfstündigen Marathons in der Freiburger Innenstadt an Frauen gewandt und gefragt: „Warum
kann man Sie als Heldin des Alltags bezeichnen?“ An ihrer Seite
war Fotografin Margit Müller.
Mehr als einmal stand ihnen eine verdutzt blickende Frau gegenüber, die erst einmal schlucken musste: „Wie, eine Heldin?
Ich?“ Trotz dieser ersten Hemmschwelle stehen am Ende über
40 Porträts von selbstbewussten
Frauen, mit klaren Aussagen.
Schon mehrmals wurden
Köhler und Lorenz gefragt: „Und
was ist mit den Männern?“ Auf
die Bemerkung, dass hoffentlich
bald eine entsprechende Porträtierung des anderen Geschlechts
folge, kontert Köhler gewitzt:
„Dann würde sich die Ausstellung bis auf die Kaiser-JosephStraße erstrecken.“ Männern falle es deutlich leichter, ihre Leistungen und Kompetenzen hervorzuheben. Bei vielen der
porträtierten Frauen haben sie
hingegen mehrmals nachhaken
müssen. Das Ergebnis ist bis
zum 30. September in der Meckelhalle Freiburg zu sehen.
EVA-CHRISTIN SCHEU
> HELDINNEN
DES ALLTAGS
Ausstellung vom 14. bis 30. September in der Meckelhalle, Sparkasse Freiburg, Kaiser-Joseph-Straße 186-190. Montag und Donnerstag: 9 bis 18 Uhr, Dienstag, Mittwoch und Freitag 9 bis 16 Uhr.
Nur bis zum 9. 10.:
Sie wünschen sich eine
andere Prämie?
Superprämien
Dann besuchen Sie unseren
großen Online-Prämienshop!
Überzeugen Sie Freunde und Verwandte
von der BZ und sichern Sie sich noch bis
zum 9.10. 2016 unsere Superprämien:
Hier finden Sie eine Vielzahl attraktiver Prämien
aus den Bereichen Multimedia, Technik, Haushalt,
Sport, Kinder, Kameras, Computer und Garten.
Mit Sicherheit ist auch für Sie das Richtige dabei!
140 B statt 100 B oder
4 statt 3 Europa-Park-Karten
Reinklicken. Auswählen. Bestellen.
badische-zeitung.de/praemien
✁
Als Leser der BZ – ich muss nicht selbst Abonnent sein – habe ich den neuen Abonnenten geworben.
Meine Prämie: ■ 140 e Barprämie (nur bei Bestelleingang bis 9. 10. 2016)
■ 100 e Barprämie (bei Bestelleingang ab 10. 10. 2016)
■ 4 Eintrittskarten für den Europa-Park
(nur bei Bestelleingang bis 9. 10. 2016)
■ 3 Eintrittskarten für den Europa-Park
(bei Bestelleingang ab 10. 10. 2016)
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort
Telefon für Rückfragen
Geburtsdatum (Tag/Monat/Jahr)
Bestellschein
Bitte liefern Sie mir ab
die BZ für die Dauer von 24 Monaten und laufend weiter
bis auf Widerruf zum jeweils gültigen Bezugspreis (derzeit 35,90 c/Monat). Ich versichere, dass diese
Bestellung in keinerlei Zusammenhang mit einer Abbestellung steht und dass die BZ
an dieser Adresse in den letzten sechs Monaten nicht im Abonnement bezogen wurde.
■ Zusätzlich zu meinem Zeitungsabonnement möchte ich auch BZ Digital Premium
zum jeweils gültigen Bezugspreis (derzeit 5,50 c/Monat) beziehen.
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort
Telefon
Geburtsdatum (Tag/Monat/Jahr)
E-Mail (Pflichtangabe bei Bestellung des BZ Digital Premium-Pakets)
SEPA-Lastschriftmandat
Ich ermächtige die Badischer Verlag GmbH & Co. KG (Gläubiger-Identifikationsnummer: DE28ZZZ00000054367) Zahlungen
von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Badischer Verlag GmbH &
Co. KG auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Meine Mandatsreferenznummer entnehme ich meinem Kontoauszug.
Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen.
Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Ich bezahle: ■ jährlich mit 5 % Ermäßigung
■ halbjährlich mit 3 % Ermäßigung
■ vierteljährlich (Zutreffendes bitte ankreuzen)
IBAN 22-stellig
D E
Datum, 1. Unterschrift
Vertrauensgarantie
Ich bin berechtigt, die Bestellung dieses Abonnements innerhalb von vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen durch eindeutige
Erklärung (z. B. Brief, Fax, E-Mail) zu widerrufen. Die Frist beginnt am Tag des erstmaligen Erhalts der Ware. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an die Badischer Verlag GmbH & Co. KG, Basler Straße 88,
79115 Freiburg. Weiteres siehe http://mehr.bz/agb-abo.
Datum, 2. Unterschrift
L1682-DSFP
Das Angebot ist befristet bis zum 31. 10. 2016. Es gelten unsere Prämienbedingungen.
Per Post: Badische Zeitung
Postfach 5851, 79026 Freiburg
Per Fax:
07 61 / 496-7 43 59
Oder Online unter:
badische-zeitung.de/praemien
Verlieren Sie keine Zeit,
der Countdown läuft . . .
Unsere Superprämien –
Jetzt profitieren:
nur bis zum 9. 10.
Vorteile für
BZ-Abonnenten
Am besten noch heute den Bestellcoupon
ausfüllen und einsenden. Noch schneller
geht’s per Internet:
badische-zeitung.de/praemien
Vom 1. bis zum 22. 10. teilnehmen
und täglich 100 Euro gewinnen!
Abbildung ähnlich
Ihre Gewinnchance
140 €
statt 100 €
in bar!
Jetzt
4 statt 3
Karten!
Gewinnen Sie mit etwas Glück bei unserem großen
Jubiläums-Gewinnspiel (vom 1. bis zum 22. 10.)
täglich 100 Euro. Zusätzlich verlosen wir als Hauptgewinn einen VW up! unter allen Teilnehmern.
Die BZ Card
Mit der BZCard kommen Sie in den Genuss vieler
exklusiver Vorteile wie Blicke hinter die Kulissen,
Fahrten, Reisen und Gewinnspiele. Bei unseren
Partnern erhalten Sie dauerhaft lukrative Rabatte
und können bei vielen Veranstaltungen in der
Region bares Geld sparen.
BZ Digital Premium zum Sonderpreis
BZ empfehlen – bis 9. 10. Superprämie sichern!
Erleben Sie auch die digitale Welt der Badischen
Zeitung – zum stark reduzierten Bezugspreis von
nur 5,50 A (statt 23,90 A).
Airport
Bus
www.Freiburger-Reisedienst.de
Reservierung unter:
콯 0761 500 500
[email protected]
Der Sonntag
Airport
Bus-Tickets
Sport
weiterhin auch beim
Busfahrer erhältlich.
Griens Holzschnitte
18.September2016
0:3 (0:3) hat der SC Freiburg
am Freitagabend beim 1. FC
Köln verloren. Wer daraus
ableitet, die Freiburger hätten einen schlechten Auftritt abgeliefert, liegt falsch.
Der Sportclub bot ein engagiertes Spiel, musste jedoch in der ersten Halbzeit
individuellen Fehlern Tribut zollen.
Jetzt
4 statt 3
Karten!
Nur bis 9. Oktober
4 x Europa-Park
Überzeugen Sie Freunde und
Verwandte von der BZ und
sichern Sie sich bis 9. 10. 2016
4 statt 3 Europa-Park-Karten.
badische-zeitung.de/praemien
b
Fassungslos am Spielfeldrand: Trainer Christian Streich.
ANZEIGE
weil auch Neuzugang Georg Niedermeier noch nicht fit für 90
Minuten ist“, erklärte der konsternierte Christian Streich. Für
den Lernprozess des Türken
dürfte das ein schmerzlicher,
gleichwohl auch wichtiger Auf-
tritt gewesen sein. Oft werden
ihm solche Fehler wohl nicht
mehr passieren.
„Kein Vorwurf an ihn“, sagte
auch Kapitän Mike Frantz und
fügte an: „Wir sind eine Mannschaft und gewinnen und verlieren zusammen.“ Dass man die
Partie aber „derart“ verloren habe, wurmte auch Frantz. Über
weite Strecken des Spiels habe er
sein Team nicht unbedingt als
das schlechtere identifiziert.
Womit er nicht einmal unrecht hat. Gleichwohl muss man
auch relativieren. Der Sportclub
begann mit viel Selbstvertrauen
und versuchte mit eigenem Ballbesitz den Kölner Tatendrang etwas zu entschärfen.
Ein Vorhaben, das aber nicht
zur vollen Zufriedenheit ausfiel.
Grund: Das vertikale Spiel der
Hausherren war wesentlich
schneller und vor allem druckvoller als das der Freiburger. Und
dass Modeste nach einer Ecke
von Risse (29.) die Führung erzielte, traf die Freiburger ins
Mark. In bislang allen drei Bundesligapartien mussten die
Breisgauer somit der Führung
des Gegners hinterherrennen.
FOTO: AFP
Mit der Führung im Rücken
ließen es die Kölner dann im
zweiten Durchgang etwas ruhiger angehen – was dem Sportclub zumindest optisch entgegen kam. Niederlechner, der für
Söyüncü gekommene Petersen,
Grifo und Philipp konnten jedoch das Chancenplus für den
SC nicht mehr in Tore ummünzen.
Ein bisschen fehlte die Präzision, Glück im Übermaß war auch
keines vorhanden – und dann
parierte auch der nach Verletzung wieder ins Kölner Tor zurückgekehrte Timo Horn durchaus routiniert den einen oder anderen Ball. Kurzum: Es war für
die Freiburger zum Haare raufen.
Wie schon bei der skurrilen
1:2-Niederlage zum Auftakt bei
Hertha BSC Berlin musste der
Sportclub jetzt auch in Köln eine
Menge Lehrgeld zahlen. Beide
Partien wären wohl in der zweiten Liga von den Freiburgern gewonnen worden. Doch der Wind,
der in der Bundesliga durch den
Strafraum pfeift, ist ein anderer,
stärkerer. Daraus lernen ist jetzt
angesagt.
Teilnehmerinnen für Krafttrainingsstudie gesucht
Das Steinbeis Zentrum für Gesundheitsförderung
plant eine Untersuchung zur Wirkung von Krafttraining auf die Körperkomposition, d. h. das
Verhältnis von Fett- zu Muskelmasse bei Frauen.
Wir suchen Probandinnen vor der Menopause (BMI
≥ 22,5 ≤ 35 kg/m2). Im Rahmen der Untersuchung
soll geklärt werden, wie sich ein 3-monatiges Krafttraining auf die Körperkomposition und die Muskelkraft auswirkt; hierbei ist von besonderem Interesse,
ob die Einnahme von Eiweiß den Trainingseffekt verbessert. Das Training wird
unter Anleitung an 3 Tagen pro Woche (Mo., Mi., Fr. oder Di., Do., Sa.) in den
Trainingsräumen des Fitness- und Gesundheitszentrum der Uni-Freiburg erfolgen.
Wenn Sie Interesse an der Teilnahme haben und sich im Rahmen eines einstündigen Krafttrainings körperlich belasten können, dann würden wir uns sehr
über eine Rückmeldung freuen.
Die Teilnahme am Programm inkl. der Trainingseinheiten, den ärztlichen
Untersuchungen und den Labortests ist kostenfrei; es wird eine Aufwandsentschädigung für die Teilnahme gezahlt. Sie sollten in der Zeit von Ende
September bis Dezember keinen längeren Urlaub geplant haben.
Bei Interesse an einer Teilnahme melden Sie sich bitte ab Mo., den
19. September im Institut für Präventive Herz-Kreislauf Medizin unter der
Tel.-Nr. 07 61- 38 94 89 70 von 8.30 –12.30 Uhr.
19,90 d
39,00 d
Gruppen 10% Ermäßigung
Reservierung unter:
콯 0761 500 500
[email protected]
STANDPUNKT
E
MICHAEL DÖRFLER
Hin + Zurück
CEFERIN IST NEUER UEFA-PRÄSIDENT
Der SC FREIBURG verliert beim 1. FC Köln unerwartet deutlich mit 0:3
(31.) und Modeste (43.) unfreiwillige Schützenhilfe. Zunächst ließ
er sich in einem Zweikampf von
Kölns Japaner Osako vorführen
und rutschte aus. Dann unterschätzte er die Wirkung eines
Einwurfs von Sörensen, der
prompt auf dem Kopf von Modeste landete und von dort den
direkten Weg ins Tor fand.
Vorwürfe an den 20-Jährigen
gab’s aber keine. „Ich wollte ihn
langfristig aufbauen, ihm Zeit
zur Akklimatisierung geben.
Aufgrund der Verletztensituation muss er jetzt aber spielen,
Einfach
Dass das Haus der Graphischen
Sammlung des AugustinermuseumsmiteinerAusstellungzuHans
Baldung Griens eingeweihtwurde,
SEITE 20
hat tieferen Sinn.
Schmerzhafter Lernprozess
Die Gesichtszüge von Christian
Streich versteinerten umso
mehr, je länger er das Zahlenwerk studierte. 65 Prozent Ballbesitz hatte die Mannschaft des
Freiburger Trainers in Köln, 82
Prozent aller gespielten Pässe
fanden den dafür ausgesuchten
Adressaten, acht Schüsse aufs
gegnerische Tor wurden abgegeben, ja selbst das Eckballverhältnis sprach mit 6:4 für die Gäste
aus dem Breisgau. Verloren haben sie trotzdem. Weil, wie es
Streich ausdrückte: „Wer seine
Chancen nicht nützt, der verliert
halt.“ So sei es nun mal im Fußball.
In der Tat sind viele der über
47 000 Besucher mit dem Eindruck nach Hause gegangen,
dass der Aufsteiger eine solide
Partie abgeliefert hat beim zwischenzeitlichen Tabellenführer.
Optisch, das ist gar nicht zu leugnen, waren die Freiburger sehr
präsent auf dem Müngersdorfer
Rasen. Der Wucht und Schnelligkeit, mit der die Kölner vor allem
in den ersten 45 Minuten agierten, hatte der Sportclub aber
nicht standgehalten – vor allem,
weil Caglar Söyüncü einen rabenschwarzen Tag erwischt hatte.
Der junge Türke, unter der Woche noch von einem Katarrh geplagt, wurde seiner weithin
sichtbaren Nervosität nicht Herr
und lieferte bei den Gegentoren
zwei und drei von Bittencourt
Freiburg - EuroAirport Basel - Freiburg
Es ist langweilig, wenn
Bären mit Mäusen raufen
s ist nicht gut,
die gleichen Bären
verehrte Bayübrig. Jahr für Jahr.
ern-Fans, wenn
Die wirtschaftlichen
euer Verein im
Unterschiede in EuSchongang gegen
ropa, hochpotente
den russischen VizeSponsoren, exorbimeister FK Rostov
tantes TV-Geld und
vom Don 5:0 gedie finanzielle VerTONI NACHBAR
winnt. Es ist nicht
teilungsarithmetik
witzig, liebe BVBzwischen Siegern
Anhänger, wenn euer Verein
und Verlierern hat die UnLegia Warschau mit 6:0 „vom
gleichgewichte im kontinenPlatz fegt“ – wie es im zeitgetalen Fußball ins Extrem genössischen Sportreporter-Jar- führt.
gon heißt. Es ist nicht cool,
Mit sehr leiser Stimme hat der
wenn – wieder Reporterneue gewählte Uefa-Präsident,
Sprech – Messi und der FC
Aleksandar Ceferin, versproBarcelona beim 7:0 gegen Cel- chen, für eine neue Balance
tic Glasgow mit den Schotten
in Europa zu kämpfen.
„Playstation spielen“.
Wer den aktuellen Spiegel liest,
Am allerwenigsten ist es ober- weiß, wie schwach der 48-jähcool, hier eine sozialistisch
rige Jurist aus Slowenien geinspirierte Argumentation ge- genüber den wirklichen Fußgen eine durchaus liberale Ent- ball-Mächtigen ist. Bayernwicklung im heutigen euroBoss Rummenigge erklärt
päischen Fußball zu führen.
dort, nach welcher Logik sein
Aber: Die Statistik des ersten
Verein mehr als hundert MilChampions-League-Spieltags
lionen jährlich allein aus der
der Saison 2016/17 präsentiert Champions League einnehdem frisch gewählten Uefamen muss, um gegen ein halPräsidenten Erschreckendes:
bes Dutzend vermeintlich
Der Gala-Wettbewerb des kon- noch reicherer Klubs zu betinentalen Verbandes liefert
stehen.
im Herbst zunehmend MatDieser Wettlauf zum Geld setzt
ches, die daherkommen, als
noch nicht zum Endspurt an.
würden Bären mit Mäusen
Ihn cool zu finden, wäre so
raufen. Wenn im Frühling die makaber wie sich bei diesem
Mäuse weg sind, bleiben stets Text nicht zu langweilen.
KURZ GEFASST
EISHOCKEY
EHC Freiburg verliert in Kaufbeuren
Der EHC Freiburg hat zum Saisonauftakt der DEL-2 mit 1:3
beim ESV Kaufbeuren verloren. Ohne den verletzten Dennis
Meyer und den aufgrund einer Strafe aus der vorigen Saison
gesperrten Marc Wittfoth gingen die „Wölfe“ dennoch im zweiten
Drittel dank eines Treffers von Steven Billich mit 1:0 im Allgäu
in Führung. Doch im Laufe des Schlussdrittels drehten die
Kaufbeurer auf, setzten die Freiburger unter Druck und drehten
das Spiel. Im ersten Heimspiel empfängt heute der EHC ab
DS
18.30 Uhr die Heilbronner Falken.
Kilos verlieren Gewicht halten
==========================
Mit dem Rückgrat- Konzept verlieren
Sie ungesundes Fett und können diesen
Erfolg auch dauerhaft halten. Denn unser
Figur-Coaching basiert auf drei Säulen:
Bewegung, Entspannung und Ernährung.
Es ist seriös und ganzheitlich.
Dauer: 6 Wochen für 89,90 € inklusive:
Einstiegs-Anamnese, Ernährungs-Coaching,
Zirkel-Intervall-Training, Re-Check,
Betreuung, Dokumentation.
Nach
2 Wochen sehen
Sie bereits
erste Erfolge!
Wir freuen uns auf Sie.
Anmeldeschluss: 30.09.16
Güterhallenstr. 6 Freiburg
Tel. 0761 - 38690990
www.die-rueckgrat-center.de
14 SPORT
Der Sonntag · 18. September 2016
Famose Sachsen in Hamburg
FUSSBALL
1. Bundesliga – 3. Spieltag
1. FC Köln - SC Freiburg
3:0
(3:0)
Tore: 1:0 Modeste (29.), 2:0 Bittencourt (31.), 3:0 Modeste (43.) – Zuschauer:
46 000
Bayern München - FC Ingolstadt
3:1
(1:1)
Bor. Dortmund - SV Darmstadt 98
6:0
(1:0)
Hamburger SV - RB Leipzig
0:4
(0:0)
1899 Hoffenheim - VfL Wolfsburg
0:0
(0:0)
Eintr. Frankfurt - Bayer Leverkusen
2:1
(0:0)
Tore: 0:1 Lezcano (8.), 1:1 Lewandowski (12.), 2:1 Alonso (50.), 3:1 Rafinha
(84.) – Zuschauer: 75 000
Tore: 1:0 Castro (7.), 2:0 Ramos (48.), 3:0 Pulisic (54.), 4:0 Castro (78.), 5:0 Rode
(84.), 6:0 Mor (88.) – Gelb-Rote-Karte: Niemeyer (57.) – Zuschauer: 80 000
Tore: 0:1 Forsberg (66.), 0:2 Werner (72.), 0:3 Werner (77.), 0:4 Selke (90+2.)
– Zuschauer: 52 000
Zuschauer: 23 000
Tore: 1:0 Meier (53.), 1:1 Chicharito (60.), 2:1 Fabian (79.) – Zuschauer: 45 000
Mönchengladbach - Werder Bremen
Sa. 18.30 Uhr
FC Augsburg - FSV Mainz 05
So. 15.30 Uhr
Hertha BSC Berlin - FC Schalke 04
So. 17.30 Uhr
●
●
●
●
●
●
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
● 16.
● 17.
● 18.
Bayern München
RB Leipzig
1. FC Köln
Bor. Dortmund
Hertha BSC Berlin
Eintr. Frankfurt
VfL Wolfsburg
1899 Hoffenheim
Bayer Leverkusen
Mönchengladbach
FC Augsburg
SC Freiburg
SV Darmstadt 98
FSV Mainz 05
FC Ingolstadt
Hamburger SV
FC Schalke 04
Werder Bremen
3
3
3
3
2
3
3
3
3
2
2
3
3
2
3
3
2
2
3
2
2
2
2
2
1
0
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
2
3
0
0
0
0
0
1
1
1
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
2
1
1
2
2
1
2
2
2
2
11:1
7:2
5:0
8:2
4:1
3:2
2:0
6:6
5:5
3:4
2:3
4:6
1:8
5:6
2:6
2:8
0:3
1:8
9
7
7
6
6
6
5
3
3
3
3
3
3
1
1
1
0
0
● Champions League ● Champions League Qualifikation ● Europa League ● Relegation ● Abstieg
Spielplan/1. Liga
Spielplan/2. Liga
DIENSTAG, 20. SEPTEMBER
DIENSTAG, 20. SEPTEMBER
VfL Wolfsburg – Bor. Dortmund
FC Ingolstadt – Eintr. Frankfurt
SV Darmstadt 98 – 1899 Hoffenheim
SC Freiburg – Hamburger SV
VfB Stuttgart – Braunschweig
MITTWOCH, 21. SEPTEMBER
Bayern München – Hertha BSC Berlin
Bayer Leverkusen – FC Augsburg
FC Schalke 04 – 1. FC Köln
Werder Bremen – FSV Mainz 05
RB Leipzig – Mönchengladbach
1. FC Nürnberg – Greuther Fürth
SV Sandhausen – FC Heidenheim
Fort. Düsseldorf – VfL Bochum
MITTWOCH, 21. SEPTEMBER
Hannover 96 – Karlsruher SC
FC Kaiserslautern – Dynamo Dresden
Erzgebirge Aue – Arminia Bielefeld
Würzburger Kick. – Union Berlin
2. Bundesliga – 5. Spieltag
VfL Bochum - 1. FC Nürnberg
5:4
Greuther Fürth - Würzburger Kick.
0:3
TSV 1860 München - Union Berlin
1:2
Braunschweig - SV Sandhausen
2:1
FC Kaiserslautern - VfB Stuttgart
0:1
FC Heidenheim - Fort. Düsseldorf
So. 13.30 Uhr
Arminia Bielefeld - Hannover 96
So. 13.30 Uhr
Dynamo Dresden - Erzgebirge Aue
● Aufstieg ● /● Relegation ● Abstieg
RB Leipzig hat dem Hamburger SV den nächsten Dämpfer
verpasst und bleibt auch nach
drei Spieltagen ungeschlagen.
Die Sachsen gewannen ihr erstes
Auswärtsspiel in der Bundesliga
verdient mit 4:0.
Emil Forsberg verwandelte
nach 65 Minuten einen Foulelfmeter, Emil Orban (72.), Timo
Werner (77.) und Davie Selke
(90.+1) erhöhten. Mit nunmehr
sieben Punkten mischt Leipzig
im oberen Tabellen-Drittel mit.
Die Norddeutschen haben seit
sechs Partien keinen Aufsteiger
daheim mehr geschlagen und
liegen mit nur einem Zähler aus
drei Partien deutlich unter den
Erwartungen.
HSV-Trainer Labbadia stellte
erstmals den brasilianischen Zugang Douglas Santos auf der linken Verteidigerseite auf. Der 22Jährige bemühte sich, wirkte
aber noch unsicher. Kapitän Johan Djourou kehrte zurück ins
Team, bildete lange Zeit mit
Emir Spahic ein sicheres Abwehrduo, leistete sich aber vor
dem dritten Tor einen eklatanten Fehler.
Der HSV begann zwar offensiv
und kam vor 52 998 Zuschauern
im Volksparkstadion gut in die
Partie, gegen selbstbewusste
Gäste war es aber schwer. Coach
Ralph Hasenhüttl musste Lukas
Klostermann (Kreuzbandriss)
ersetzen. Bereits nach drei Minuten gab Yussuf Poulsen eine gute
Vorlage, doch Forsberg konnte
sie nicht nutzen. Nach einer Viertelstunde rettete der gebürtige
Leipziger René Adler nach einem
Kopfball von Bernardo.
RB stand gut in der Abwehr
und machte es dem HSV schwer,
in den Strafraum vorzudringen.
Sie versuchten es immer wieder
über die schnellen Flügelspieler,
Leipzig setzte auf seine Konterstärke.
Zu einer klaren Torchance kamen die Gastgeber erst in der 45.
Minute, als Aaron Hunt nach
Flanke von Filip Kostic frei vor
2:0
Karlsruher SC - FC St. Pauli
● 1. Braunschweig
● 2. Würzburger Kick.
● 3. FC Heidenheim
4. VfB Stuttgart
5. Union Berlin
6. Dynamo Dresden
7. VfL Bochum
8. Hannover 96
9. TSV 1860 München
10. Greuther Fürth
11. Fort. Düsseldorf
12. SV Sandhausen
13. Erzgebirge Aue
14. FC St. Pauli
15. Karlsruher SC
● 16. Arminia Bielefeld
● 17. 1. FC Nürnberg
● 18. FC Kaiserslautern
FUSSBALL-BUNDESLIGA : Der Aufsteiger verpasst Labbadia-Elf eine schwere Demütigung
Während Bayern München
und Borussia Dortmund
am 3. Spieltag der FußballBundesliga souveräne Siege
feierten, sorgte Aufsteiger
RB Leipzig in Hamburg für
einen Paukenschlag. Bayer
Leverkusen strauchelte erneut – diesmal in Frankfurt.
So. 13.30 Uhr
5
5
5
5
5
4
5
4
5
5
5
5
4
4
4
4
5
5
5
3
3
3
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
0
0
0
0
0
1
1
0
2
2
2
1
1
1
3
1
0
0
3
2
2
2
0
1
1
2
1
0
1
1
2
2
1
3
3
3
1
2
3
3
14:3
15
9:4
10
7:4
10
6:5
9
13:9
8
6:3
8
9:9
8
8:4
7
4:4
7
6:9
7
4:5
6
6:8
4
4:6
3
3:6
3
1:5
3
5:7
2
8:15
2
1:8
2
Wie haben wir das gemacht? RB-Trainer Ralph Hassenhüttl bejubelt
FOTO: DPA
den Leipziger Auswärtssieg in Hamburg.
Keeper Peter Gulácsi vergab.
Schiedsrichter Robert Kampka
(Mainz) zog sich bei seiner Bundesliga-Premiere den Unmut
der heimischen Anhänger, Spieler und Labbadia zu, weil er häufig unterbrach und die Gäste
mehrmals bevorzugte.
–
Berechtigter Elfmeter
–
Leipzig stellte sich mit zunehmender Spieldauer besser auf
das Flügelspiel der Hanseaten
ein. Gotoku Sakai (60.) versuchte
es mit einem Distanzschuss, der
aber über die Latte flog. Als Adler
den auf ihn zustürmenden Werner touchierte, gab es zu Recht
Strafstoß. Forsberg verwandelte
und gab nur Minuten später die
Freistoßvorlage für Orban, der
aus spitzem Winkel einköpfte.
Adler hatte keine Chance.
Labbadia wechselte den vom
FC Barcelona gekommenen Alen
Halilovic ein, doch bevor der
Techniker zum Zuge kommen
konnten, leistete sich Djourou
einen Fehlpass. Forsberg reagierte schnell und setzte Werner ein,
der zum 3:0 verwandelte. Dem
geschockten HSV gelang danach
gar nichts mehr. Das Tor von Selke war der unrühmliche Schlusspunkt.
Nur drei Tage nach der Enttäuschung in der Champions
FUSSBALL
Oberliga
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
FV Ravensburg
1. CfR Pforzheim
SC Freiburg II
FSV Bissingen
SSV Reutlingen
1. Göppinger SV
Offenburger FV
Bahlinger SC
FSV Hollenbach
SV Oberachern
Stuttg. Kick. II
Astoria Walldorf II
TSG Balingen
Karlsruher SC II
Neckarsulmer SU
SV Spielberg
SV Sandhausen II
Spvgg. Neckarelz
FUSSBALL
Verbandsliga
0:0
4:2
3:2
1:2
0:1
1:1
*
heute
heute
FSV Hollenbach - 1. Göppinger SV
SSV Reutlingen - SV Sandhausen II
Karlsruher SC II - Offenburger FV
SV Spielberg - Bahlinger SC
TSG Balingen - Stuttg. Kick. II
1. CfR Pforzheim - FV Ravensburg
SV Oberachern - FSV Bissingen
SC Freiburg II - Astoria Walldorf II
Neckarsulmer SU - Spvgg. Neckarelz
8
9
8
8
8
8
9
9
9
8
8
8
9
9
8
9
9
8
5
5
5
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
2
3
1
2
1
3
2
1
3
2
2
2
2
4
2
1
1
1
3
0
4
1
0
0
2
2
1
2
2
3
3
2
3
4
4
5
4
5
4
6
7
20:11
16:13
16:7
19:7
17:9
11:4
13:11
8:10
11:10
13:14
9:9
8:10
12:16
10:12
13:17
12:17
9:14
3:29
18
17
16
15
14
14
14
14
13
11
10
10
10
9
9
7
7
3
Landesliga
4:0
1:2
4:0
*
heute
heute
heute
heute
heute
FC 08 Villingen - Kehler FV
SC Pfullendorf - FC Denzlingen
SV Linx - SV Bühlertal
FC Auggen - SC Lahr
1. SV Mörsch - SV Kuppenheim
FC Bötzingen - Freiburger FC
Solvay Freiburg - FC Neustadt
FC Waldkirch - FC Bad Dürrheim
Rielasingen-Arl. - SV Stadelhofen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
Freiburger FC
FC Denzlingen
FC 08 Villingen
SV Linx
SV Endingen
Kehler FV
SV Kuppenheim
FC Auggen
SC Lahr
Rielasingen-Arl.
1. SV Mörsch
SV Stadelhofen
SV Bühlertal
FC Bad Dürrheim
FC Waldkirch
SC Pfullendorf
Solvay Freiburg
FC Bötzingen
FC Neustadt
League hat Bayer Leverkusen in
der Bundesliga einen weiteren
Rückschlag hinnehmen müssen.
Die Rheinländer verloren mit 1:2
bei Eintracht Frankfurt und haben mit drei Punkten aus drei
Spielen einen Fehlstart hingelegt.
Vor 43 000 Zuschauern brachte Torgarant Alex Meier (53. Minute) die Hessen zunächst mit
seinem zweiten Saisontor in
Führung, bevor Chicharito (60.)
die stärker werdende Werkself
für ihren Aufwand belohnte. Als
Bayer längst die bessere Mannschaft war, erzielte Offensivmann Marco Fabian (79.) das 2:1
für die Hausherren. Zum tragischen Helden wurde dann ausgerechnet Chicharito: Der Torschütze setzte kurz vor Schluss
(88.) einen Foulelfmeter an den
Pfosten.
Schon am Mittwoch war Leverkusen mit einem 2:2 gegen
ZSKA Moskau in der Königsklasse hinter den Erwartungen zurückgeblieben. Die Eintracht
hingegen hat nach dem Auftakterfolg gegen den FC Schalke 04
(1:0) bereits den zweiten Favoriten im eigenen Stadion besiegt
und früh in der Saison sechs
Punkte erspielt.
Den ersten Applaus des Tages
gab es schon vor dem Anpfiff:
Für den an Krebs erkrankten
Marco Russ, der seinen Vertrag
in Frankfurt bis 2019 verlängerte. Die Eintracht, die Trainer Niko
Kovac nach dem verlorenen Hessenderby gegen Darmstadt auf
drei Positionen umstellte, begann forsch und erspielte sich
erste Chancen.
In der Folge wurden die Rheinländer aber stärker und traten
präsenter auf. Trainer Roger
Schmidt hatte eine Woche nach
dessen Hattrick zunächst erneut
auf den finnischen Stürmer Joel
Pohjanpalo verzichtet und zudem Freistoß-Spezialist Hakan
Calhanoglu und Nationalspieler
Kevin Volland auf der Bank gelassen.
Die erste große Chance der
Gäste hatte Admir Mehmedi
nach sehenswerter Kombination
(25.) - sein Versuch strich knapp
am langen Eck vorbei. Im Gegenzug versuchte es Fabian (34.) für
die Hausherren mit einem Distanzschuss, zielte dabei aber etwas zu hoch. Kurz vor dem Ende
der ersten Halbzeit traf Eintracht-Stürmer Haris Seferovic
(44.) nach einer Hereingabe von
rechts nur das Außennetz. DPA
9
10
9
10
9
10
9
9
8
8
8
8
9
8
9
8
9
8
8
8
7
7
5
4
5
4
4
4
3
3
3
3
2
2
2
2
0
0
0
2
1
3
4
1
3
1
1
3
2
1
1
3
1
1
1
1
0
1
1
1
2
1
4
2
4
3
2
3
4
5
3
6
5
6
7
8
43:11
27:14
36:5
25:19
20:14
19:14
21:19
14:15
17:19
15:8
11:18
20:17
13:17
10:12
18:23
11:20
13:33
8:44
6:25
24
23
22
18
16
16
15
13
13
12
11
10
10
9
7
7
7
1
0
Bezirksliga
SV Kirchzarten - Frbg.-St. Georg.
0:1
SV Munzingen - FC Heitersheim
SV Weil - Lörrach-Bromb.
0:3
FC Teningen - Frei.-Ottoschw.
*
SF Oberried - SG Simonswald
SF Elzach-Yach - FC Emmendingen
Wasser/Kollm. - VfR Hausen
heute
FC Zell - FSV Rheinfelden
heute
FV Herbolzheim - SV Laufenburg
heute
SV Au-Wittnau - FSV RW Stegen
heute
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Lörrach-Bromb.
SV Au-Wittnau
FC Emmendingen
SV Kirchzarten
Frbg.-St. Georg.
SV Weil
Wasser/Kollm.
VfR Hausen
SF Elzach-Yach
FSV RW Stegen
FV Herbolzheim
FSV Rheinfelden
SC Wyhl
SV Laufenburg
Efringen-Kirch.
FC Zell
6
5
5
6
6
6
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
4
4
3
2
3
2
2
2
2
2
1
1
0
0
0
0
1
1
1
4
0
2
1
1
0
0
3
1
1
1
1
1 13:4
0 10:3
0 7:1
2 8:5
0 5:3
3 18:12
1 8:6
2 9:11
2 3:7
3 6:4
3 5:5
1 5:7
3 6:8
4 6:12
4 3:11
4 6:19
15
13
13
10
10
9
8
7
7
6
6
6
4
1
1
1
3:5
*
*
Ballr.-Dottingen - SV Heimbach
heute
Bahlinger SC II - Freiburger FC II
heute
FC Bad Krozingen - Untermünstertal
heute
VfR Merzhausen - Precht./O'precht.
heute
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Ballr.-Dottingen
FC Heitersheim
Frei.-Ottoschw.
VfR Merzhausen
Freiburger FC II
Untermünstertal
Precht./O'precht.
FC Teningen
SG Simonswald
SV Heimbach
Gundelf./Wildt.
SG Nordweil
Bahlinger SC II
SF Oberried
SV Munzingen
FC Bad Krozingen
SV Biengen
4
6
5
5
4
4
5
5
5
5
6
5
5
4
5
5
6
4
4
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
1
1
0
0
0
0
1
1
0
0
0
2
1
0
0
0
0
1
0
2
2
0
2
1
1
1
1
2
1
2
3
4
3
3
2
4
3
4
17:5
20:15
18:7
12:5
13:7
8:4
13:13
17:8
7:8
12:13
11:17
13:21
6:17
8:10
8:11
10:17
6:21
12
12
10
10
9
9
9
8
7
6
6
6
6
4
3
2
2
SPORT · EXTRA 15
Der Sonntag · 18. September 2016
Fußball durch Fußball
In der Oberliga findet der SC FREIBURG II wieder zu sich selbst zurück
Der SC Freiburg II mischt
nach dem Abstieg rundum
erneuert die Oberliga auf.
Hauptverantwortlich sind
vor allem zwei Akteure: Der
neue Trainer, Fußballphilosoph Christian Preußer
und ein Routinier, Rückkehrer Felix Roth.
ten müssen, seine Lehrlinge.
Wohlfahrt hält dem SC Freiburg
seit über 15 Jahren die Stange,
fast ebenso lang ist er als Torwart-Trainer tätig, derzeit bei der
U 19 und U 15. Jahrelang hütete er
selber das Tor der Amateure. Was
die Beständigkeit angeht, ist er
so etwas wie der Volker Finke der
Torwarttrainer. Ihm imponiert
der Saisonstart der Reserve. „Die
angedachte Mischung aus jungen Wilden und Erfahrenen
funktioniert“, findet der 38-jährige. Einer sticht dabei heraus. Der
Rückkehrer Felix Roth gibt dem
jungen Team Halt, dirigiert und
führt, auf und neben dem Platz.
„Felix macht das überragend“,
behauptet Wohlfahrt.
JAKOB SCHÖNHAGEN
Jahrelang gehörte die Bundesliga-Reserve des SC Freiburg zum
Standardrepertoire der Regionalliga. Seit 2008 kickte die
Zweite in Deutschlands vierthöchster Spielklasse. Letztes Jahr
kam der Einbruch. Paradox: Gerade in dem Jahr, in dem die
Bundesligamannschaft die souveräne Rückkehr in die erste Liga
packte, hackte es im Paradebereich des Sportclubs, dem Nachwuchs. Am letzten Spieltag stieg
die Reserve ab, auch die U-19Bundesligamannschaft wurde
nur Neunter. Die Folgen: Aderlass, Umstrukturierung und
neuer Trainer. Mit Christian
Preußer holten die Verantwortlichen einen ehemaligen Drittliga-Trainer aus Erfurt. Die Zeichen standen auf Umbruch. Fast
zehn Jugendspieler wurden zu
den Amateuren beordert. Ein erfahrenes Trio, bestehend aus Felix Roth, Ivica Banovic und Matti
Langer, sollte den jungen Wilden
neue Sicherheit geben. Soweit
der Plan im August. Der Abstieg
als Chance zum Neuanfang.
Bis dato geht die Rechnung
auf. Der SC wirbelt durch die
–
Das Fachwissen
sprudelt nur so
–
Gilt als der Anführer der SC-Freiburg-Bundesliga-Reserve: Heimkehrer Felix Roth.
Oberliga: Nach acht Spieltagen
stehen die SC-Amateure auf dem
zweiten Platz, knapp hinter Spitzenreiter Ravensburg. Lediglich
zwei Ausnahmen beflecken die
weiße Weste: Gegen Bissingen
setzte es eine 0:4-Klatsche. In Ravensburg standen die Zeichen
bis zur letzten Minute auf Un-
entschieden, erst dann kassierten die Gäste die zweite Niederlage. Ansonsten dominiert die
Reserve in der Oberliga, hat fünfmal zu Null gespielt und kann
mit einem Sieg am heutigen
Sonntag, 14 Uhr, gegen Astoria
Walldorf II die Tabellenführung
holen.
FOTO: SCHÖN
Worauf beruht der gute Saisonstart? Ein Gymnasiallehrer
hat die Antwort. Wenige kennen
den Jugend- und Amateurbereich so gut wie Dominik Wohlfahrt. Man erwischt den 1,90Hünen auf dem Fahrrad. Freitagabend, gleich ist Training, dann
werden sie wieder mächtig hech-
Ähnlich angetan von Roth ist
auch Trainer Christian Preußer.
„Er ist das Bindeglied zum Team“,
sagt der 32-jährige. Der Vielgelobte selbst gibt sich bescheidener. Felix Roth hat eine knackige
Trainingswoche hinter sich.
Doch bei all dem Spaß derzeit,
beklagt er sich nicht. „Meine Aufgabe gefällt mir richtig gut“, berichtet der 28-Jährige. Die komplette Jugend verbrachte er beim
SC, schaffte es später sogar auf
einen Bundesligaeinsatz. Danach wechselte er für sechs Jahre
nach Altach, dem derzeitigen Tabellenzweiten
Österreichs.
Nachdem seine Freundin im
Sommer ihr Referendariat am
Bodensee abgeschlossen hatte,
stand schnell fest, dass es zurück
nach Freiburg geht. Hier soll
Roth die Reserve mit seiner Erfahrung zurück in die Regionalliga führen. Er erfüllt seine Aufgabe mit Bravour.
Auch für Christian Preußer
hat das Wochenende angefangen. Es ist mal wieder vollgepackt: Gestern – Abschlusstraining, heute – Heimspiel mit Vorund Nachbereitung. Preußer
klingt dennoch entspannt, in
sich ruhend, fokussiert. Wenn er
über Fußball spricht, sprudelt
das Fachwissen. Der Erfurter ist
kein klassischer Übungsleiter,
sondern ein Fußball-Lehrer der
neuen Generation. Den Erfolg
würde er nie allein auf Roth reduzieren. „Auch die Jungen machen ihre Sache gut“, freut sich
Preußer und nennt stellvertretend den 18-jährigen Tim Probst,
der beim Sieg gegen Neckarelz
seinen ersten Oberliga-Treffer
markierte.
Preußer ist zufrieden. Hinter
ihm und seinem Team liegt endlich wieder eine volle Trainingswoche, die englischen Wochen
sindvorerst rum. „Jetzt wird man
sehen, wie wir Fußball spielen
wollen“, hofft Preußer. Er hat klare Vorstellungen. Für ihn formen
die Spieler das System, nicht das
System die Spieler. „Daher haben wir zwei Grundpfeiler“, sagt
der gebürtige Berliner. Ballbesitz
und frühes Verteidigen, lauten
die Grundsätze. Im Vordergrund
steht immer die Arbeit am Ball.
„Er lässt uns viel spielen, genau
das, was uns Spaß macht “, verrät
Torjäger Roth. Starre, statische
Übungen, das gäbe es unter
Preußer nie. Was zählt ist der
Sport: Fußball durch Fußball.
Anzeige
Anzeige
Dem Brustkrebs entgegenwirken
Am 21. September wird beim Gesundheitsforum im Bürgerhaus Seepark in Freiburg über Brustkrebs informiert
A
m Mittwoch, 21. September, laden das St. Josefskrankenhaus in Freiburg,
das auf die Behandlung
von Frauen mit Brustkrebs spezialisiert ist, und das Freiburger Zentrum für Strahlentherapie ab 19.
Uhr zum Gesundheitsforum „Dem
Brustkrebs vorbeugen“ im Bürgerhaus Seepark in der Gerhart-Hauptmann-Straße 1 ein. Brustkrebs ist
aktuell mit 70 000 Neuerkrankungen pro Jahr die häufigste Krebserkrankung bei Frauen. Obgleich das
mittlere Alter der Betroffenen 64
Jahre ist, sind ganze 40 Prozent der
Frauen unter 60 Jahre von der
Krankheit betroffen.
Moderne Untersuchungsmethoden sowie eine individuelle Beratung sind in der Klinik für Frauenheilkunde und Gynäkologische Onkologie die Basis für eine schnelle
und zuverlässige Diagnose. Zudem
Dr. Christoph Jäger
Dr. Christian Weissenberger
stellen diese Methoden auch die
Voraussetzung für den Erfolg der
anschließenden Therapie dar.
Die Zusammenarbeit mehrerer
Spezialisten und eine enge Vernetzung mit dem „Brustzentrum Südbaden“ sichert dabei fachlich eine
hohe Qualität, die sich stets an neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen orientiert. Auf diese Weise
kann durch Bestrahlung die Rückfallrate für die operierte Brust bei einer Wiedererkrankung von circa 30
Prozent, wenn keine Bestrahlung erfolgt, auf circa fünf bis zehn Prozent
nach einer Bestrahlung gesenkt
werden. Die Bestrahlung verhindert
bei 100 Patientinnen etwa 20 Wiedererkrankungen am gleichen Ort,
sogenannte Lokalrezidive. Damit er-
Dr. Christoph Jäger
Chefarzt der Klinik
für Frauenheilkunde und
Gynäkologische Onkologie
im St. Josefskrankenhaus
spart die Strahlentherapie den betroffenen Frauen eine Beeinträchtigung der Lebensqualität und verbessert außerdem die Überlebenschancen.
Im Rahmen des Gesundheitsforums im Bürgerhaus Seepark wird
der Gynäkologe Dr. Christoph Jäger,
Chefarzt der Klinik für Frauenheilkunde und Gynäkologische Onkologie im St. Josefskrankenhaus in Freiburg, aktuelle Diagnose- und Therapieverfahren vorstellen und aufzeigen, dass Brustveränderungen
nicht zwangsläufig bösartig sind.
Für die körperlichen und seelischen
Belastungen, die unabhängig von
der Diagnose entstehen können,
werden die vielfältigen Angebote
der psychoonkologischen und sozialmedizinischen Beratung und Betreuung im Laufe des Abends vorgestellt. Anschließend wird auch der
Strahlenspezialist Dr. Christian
Hightech Medizin in Freiburg
Weissenberger
während
des
Abends zeigen ,wie Strahlentherapie die Heilungschancen bei Brustkrebs verbessert. Wie Studien zeigen, profitieren nach brusterhaltender Therapie die Brustkrebspatientinnen von einer Strahlentherapie.
VERANSTALTER
–
Der Eintritt für die Veranstaltung
im Bürgerhaus ist kostenlos. Aufgrund
der begrenzten Kapazität ist jedoch
eine Anmeldung unter der Internetadresse www.stz-fr.de erforderlich.
Die Spezialisten Dr. Christoph Jäger und
PD Dr. Christian Weißenberger informieren über
moderne Diagnose- und Therapieverfahren.
Mittwoch, 21. September 2016,
19.00 Uhr, im Bürgerhaus Seepark
Gerhart-Hauptmann-Straße 1, Freiburg
Dem
Brustkrebs
Gesundheitsforum
Bürgerhaus Seepark
vorbeugen
Die Spezialisten
PD Dr.
Christian Weißenberger
Leiter des Zentrums
für Strahlentherapie
Der Eintritt ist frei.
Aufgrund der begrenzten Kapazität ist eine
Anmeldung erforderlich unter
oder per E-Mail an [email protected]
16 SPORT · EXTRA
KURZ GEFASST
FUSSBALL
Stuttgart klettert
Zwei Tage nach dem Rücktritt von Trainer Jos Luhukay hat
der VfB Stuttgart für Positiv-Schlagzeilen gesorgt. Die Schwaben
siegten am Samstag unter Interimstrainer Olaf Janßen im
Südwest-Klassiker beim 1. FC Kaiserslautern 1:0 (0:0) und
kletterten am fünften Spieltag mit nun neun Punkten auf
den vierten Tabellenplatz der zweiten Fußball-Bundesliga.
Spitzenreiter bleibt Eintracht Braunschweig, das nach dem
2:1 (0:0) gegen den SV Sandhausen die Optimalausbeute von
15 Zählern vorweist. Gut steht auch der 1. FC Heidenheim da,
nach dem 2:0 (0:0) gegen Fortuna Düsseldorf ist der Club
DPA
mit zehn Zählern Tabellendritter.
FORMEL 1
Teamchefs aufgeschlossen
Nach der Übernahme durch den neuen Besitzer Liberty Media
sind die Formel-1-Teamchefs für eine mögliche Teilhabe der
Rennställe an der Motorsport-Königsklasse aufgeschlossen.
„Es würde auf jeden Fall Sinn ergeben“, sagte Sebastian Vettels
früherer Red-Bull-Teamchef Christian Horner. Der Vorschlag
klinge gut, meinte auch Mercedes-Motorsportchef Toto Wolff.
Sauber-Teamchefin Monisha Kaltenborn bezeichnete es am
Freitag als „interessante Idee“, wenn sich für alle Rennställe
die Möglichkeit biete. Liberty Media hat noch keine Details
bekanntgegeben, doch die Rennställe sollen künftig Anteile
DPA
an der Rennserie kaufen können.
PARALYMPICS
Zeyen Fahnenträgerin
Die Rollstuhlbasketballerin Annika Zeyen ist die deutsche
Fahnenträgerin bei der Abschlussfeier der Paralympics in Rio
de Janeiro. Die 31-Jährige, die mit dem deutschen Team am
Freitag den USA im Finale unterlag und die Silbermedaille
holte, wird am Sonntagabend die deutsche Fahne ins legendäre
Maracanã-Stadion tragen. „Das ist ein i-Tüpfelchen meiner
Karriere“, sagte Zeyen am Samstag. Bei der Eröffnung hatte
DPA
Weitspringer Markus Rehm die Fahne getragen.
EISHOCKEY
184 Strafminuten
184 Strafminuten, darunter sechs Spieldauerdisziplinarstrafen,
sprachen die Schiedsrichter nach der DEL-Begegnung zwischen
den Krefeld Pinguinen und den Adlern Mannheim zum Auftakt
in der Deutschen Eishockey Liga aus. Unmittelbar nach Ende
des Spiels – Krefeld siegte mit 4:3 – waren die Spieler aufeinander
DPA
losgegangen.
Der Sonntag · 18. September 2016
„Zauberrunde“von Rosberg
Pole-Position für den deutschen Piloten beim FORMEL-1-RENNEN in Singapur
Mit einer „Zauberrunde“
hat sich Nico Rosberg die
Pole Position für sein Formel-1-Jubiläumsrennen in
Singapur gesichert. Der
Mercedes-Pilot verwies am
Samstag mit einem Vorsprung von mehr als einer
halben Sekunde Daniel Ricciardo im Red Bull auf den
zweiten Platz.
Für Rosbergs Teamrivalen Lewis
Hamilton reichte es auf dem
5,065 Kilometer langen Kurs nur
zu Platz drei. Rosberg kann nach
seiner 29. Karriere-Pole voller
Zuversicht in seinen 200. Grand
Prix am Sonntag (14 Uhr) starten.
Im besten Fall kann der 31-Jährige sein Wochenende sogar mit
der Rückeroberung der WM-Führung von Hamilton krönen. Gerade mal zwei Punkte trennen
sie.
Gute Aussichten auf Punkte
hat auch Nico Hülkenberg. Der
Fahrer von Force India geht vom
achten Rang in den 15. Saisonlauf. Vorjahressieger Vettel
schied wegen eines Schadens an
seinem Ferrari überraschend bereits in der ersten K.o.-Runde
aus. Pascal Wehrlein verabschiedete sich dagegen als 20. erwartungsgemäß sehr früh.
Völlig zufrieden war Rosberg.
„Ich bin natürlich glücklich. Mit
Sicherheit war das eine meiner
Top-Drei-Runden“, resümierte
er. Die Pole hat sich in Singapur
sehr oft ausgezahlt: Sechsmal in
den vergangenen acht Jahren gewann der Pilot, der sich auch die
Zuversichtlich: Formel-1-Pilot Nico Rosberg
beste Ausgangslage sicherte.
„Der hat eine Wunderrunde hingezaubert“, lobte Mercedes-Teamaufsichtsrat Niki Lauda.
Angefressen war Vettel nach
seinem deprimierenden 22.
Rang. „Im Endeffekt ist es natürlich bitter, weil das Auto gut war.
Wie gut, werde ich bis morgen
Abend nicht herausfinden“,
meinte der 29-Jährige, der von
FOTO: DPA
einem schweren Schaden am
Querstabilisator
berichtete.
Letztmals war er beim Saisonfinale 2015 in Abu Dhabi in der ersten Qualifikationsrunde rausgeflogen.
Vettels Ausgangslage in Singapur ist denkbar schlecht. Dabei
wollte der viermalige Weltmeister, der mit vier Erfolgen Rekordsieger in dem Stadtstaat ist, sei-
ne enttäuschende Saison bei der
Scuderia mit der Wiederholung
seines Vorjahreserfolgs aufhübschen.
Ein klein wenig Hoffnung für
das Nachtrennen hat Vettel dennoch. „Es ist nicht aussichtslos,
es kann immerviel passieren. Safety Car und so weiter. Klar ist es
nicht ideal, weil wir viel lieber
weiter vorne stehen wollten“,
versicherte er. Unrecht hat Vettel
natürlich nicht. Vor allem in Singapur. Seit der ersten Auflage im
Jahr 2008 kam bisher noch in jedem Jahr das Safety Car zum Einsatz.
Deprimierend lief das bisherige Wochenende für Hamilton.
Im zweiten Freien Training hatte
der Brite über Hydraulik-Probleme geklagt und musste daraufhin seinen Wagen in der Garage
stehen lassen. Nicht viel besser
lief es für den Titelverteidiger im
Abschlusstraining. Zwei Fahrfehler leistete sich Hamilton
dort.
An die Zauberrunde von Rosberg kam er in der Qualifikation
dann auch nicht heran. „Das war
soweit nicht mein Wochenende.
Ich hatte keine guten Runden da
draußen“, berichtete Hamilton,
der 2016 von seinen sieben PolePositionen auch nur drei in einen Sieg verwandelte.
Für das Rennen hoffe er auf einen „Schritt nach vorne“. Lewis
Hamilton fehlen wegen der diversen Probleme aber wichtige
Kilometer. „Wenn du hier kein
Vertrauen auf dem Stadtkurs
hast, fehlt es dir überall“, meinte
Mercedes-Motorsportchef Toto
Wolff.
Anzeige
Anzeige
Mit fachlicher Hilfe zum Wohlfühlbad
Mit Fachvortrag: Am 23. und 24. September richtet das Badteam Freiburg die Badmachertage aus
D
as Bad ist ein intimer Ort
und Vertrauenssache –
kein Wunder also, dass
die Badmachertage großen Anklang finden. Bereits zum 8.
Mal findet die Veranstaltung in den
Räumen der Elements-Ausstellung
in der Tullastraße 53 statt. Dort können Interessierte von Freitag bis
Samstag, 23. und 24. September,
mit den Fachleuten des Badteams
Freiburg den ersten Schritt zum
Traumbad aus einer Hand machen.
Am Freitag von 14 bis 19 Uhr und
am Samstag von 9 bis 17 Uhr präsentieren sich die Badteam-Mitglieder. Als Experten aus dem Bereich
der Sanitär- und Heizungsinstallation haben sie alle rund um die Badmodernisierung nötigen Gewerke
mit ins Boot geholt und richten sich
an all jene, die noch nicht den Handwerker ihres Vertrauens gefunden
haben. „Anfangs hatten wir ein gemischtes Publikum, aber jetzt kommen die Leute viel gezielter und
nehmen den Komplettbadservice
aus einer Hand dankend an“, stellt
Denise Puppel, Leiterin der Elements-Badausstellung, fest, die an
den Badmachertagen ebenfalls mit
ihrem Team zur fachkundigen Beratung – von der Badkosmetik bis zum
Komplettbad – bereitsteht. So wird
der Kunde parallel vom ElementsAusstellungsfachberater und dem
Handwerker seiner Wahl begleitet.
Als großen Pluspunkt schätzen
die Kunden die kurzen Wege, die ihnen das Einholen vieler Einzelangebote erspart. Denn auch die Koordination der gesamten Gewerke übernimmt der Badteam-Mitarbeiter.
„Wir als Badteam sind für Komplettbäder zuständig. Von der Rohrmontage bis zum fertigen Bad ist alles in
einer Hand. Dabei arbeiten wir nach
BADMACHERTAGE
FREITAG, 23. SEPTEMBER 2016
14.00 - 19.00 Uhr
SAMSTAG, 24. SEPTEMBER 2016
09.00 - 17.00 Uhr
TULLASTRASSE 53
79108 FREIBURG
Das Dusch-WC und das barrierefreie Bad stehen bei den Badmachertagen im Fokus.
Festpreisen und bieten Lohnsicherheit“, sagt Carsten Mittler vom Badteam Freiburg.
Das Badteam Freiburg bietet einen kostenlosen Badcheck an, der
nach einem ausführlichen Beratungsgespräch eine Bestandsaufnahme vor Ort beim Kunden anschließt. „Bereits an den Badmachertagen können Interessierte einen Termin mit uns vereinbaren“,
sagt Mittler. Anschließend wird passend zum Budget ein Konzept entwickelt, dass dem Kunden in der Elements-Ausstellung mit den entsprechenden Badkomponenten präsentiert wird. „Die Kunden sind sehr
dankbar, dass wir alles koordinieren
und sie nichts selber machen mussten“, hat Mittler beobachtet.
Auch während der Badmachertage haben Interessierte Gelegenheit,
sich beim Bummeln durch die Elements-Ausstellung von Badewelten
auf 750 Quadratmetern inspirieren
zu lassen – und Innovationen zu entdecken. Diese reichen von großen
Duschen mit Wasserfällen bis zu
Unterputzradios mit integrierten
Soundsystemen, die Technikfans
begeistern. Generationsübergreifende Bäder vereinen den Wunsch
nach einem ebenso ästhetischen
wie sicheren Bad mit leicht zugänglichen Waschbecken und bodengleichen Duschen – und diese sind bei
PR
den Besuchern der Badmachertage
sehr nachgefragt.
Ebenfalls regen Zuspruch findet
der Fachvortrag, den dieses Mal
Rolf Haas von der Firma Geberit
hält. Unter dem Thema „Auf dem
Weg zu einer neuen Hygienekultur“
steht dabei das neue Dusch-WC für
die papierlose WC-Hygiene im Fokus. „Durch die Keratec-Keramikglasur, das Fehlen von Hohlräumen
und Spülrand ist selbst das Reinigen
des WCs einfach“, weist Ausstellungsleiterin Puppel auf weitere Vorteile des neuen Systems hin. Wegen
großer Nachfrage findet der Vortrag
sowohl am Freitag, 16 Uhr, als auch
am Samstag, 11 Uhr, statt.
Kreuz
Anzeige
Anzeige
15. Gundelfinger WeinZauber
16. bis 18. September 2016
Verkaufsoffener Sonntag von 12 bis 17 Uhr
mit herbstlichem Markt & Rahmenprogramm
V
SPITZENTECHNIK
ZUM HALBEN PREIS
ZUR TRAUMKÜCHE: MARKEN-EINBAUGERÄTE SENSATIONELL GÜNSTIG
STARKE MARKEN:
50% 50% 50%
AEG + SIEMENS
KOCHFELDER*
AEG + SIEMENS
KÜHLSCHRÄNKE*
Auf alle AEG + Siemens Einbaugeräte*
* Sie erhalten 50% Rabatt auf alle AEG und SIEMENS
Einbaugeräte aus dem KÜCHEN QUELLE Sortiment beim
Kauf einer frei geplanten Einbauküche ab einem Auftrags! #%
nur für die in die Küchenplanung integrierten Einbaugeräte.
$"$% Rabatt ausgeschlossen. Nicht kombinierbar mit anderen
Gutscheinen, Sonderangeboten, Katalog-Vorteilspreisen,
sonstiger reduzierter Ware oder bereits getätigten Aufträgen.
Aktionsangebot gültig bis 30.09.2016
AEG + SIEMENS
GESCHIRRSPÜLER*
50%
50%
MENS
AEG + SIE
EN*
BACKÖF
MegaStore
'! )!$&$+*$'$
www.kuechen-quelle.de
on Freitag, 16. September,
bis Sonntag, 18. September, ist es wieder so weit:
Auf dem Sonneplatz in
Gundelfingen laden die Gewerbetreibenden, Winzer, Vereine und die
Gemeindeverwaltung zum 15. Gundelfinger Weinzauber mit verkaufsoffenem Sonntag und Zwiebelkuchenfest ein.
Offiziell eröffnet wird das Wochenende am Freitag um 18 Uhr
durch Bürgermeister Raphael Walz,
zusammen mit Vertretern des Gewerbevereins AHA und der neuen
Breisgauer Weinprinzessin Bianka
Herbstritt aus Glottertal. Ab 19.30
Uhr geben die Musiker Enrico Novi
und Holger Maier mit ihrer Band La
Foresta Nera Stücke aus ihrem Repertoire zum Besten.
Für das leibliche Wohl sorgen an
diesem Wochenende verschiedene
Winzer und Weinbauern aus der
Umgebung – beispielsweise die
Weinbaubetriebe Engler aus Gundelfingen und Blattmann aus Wildtal
sowie Kaltenbachs Weine und das
Weingut Gerihof aus Heuweiler. Den
Hunger stillen die Spielvereinigung
Gundelfingen und das Gasthaus
Rössle, unterstützt durch den Männergesangverein
Gundelfingen.
Zwiebelkuchen, Flammkuchen und
Neuen Süßen bietet der Krankenunterstützungsverein Gundelfingen.
Am Samstag startet die Bewirtung um 17 Uhr. Eine Modenschau
findet um 18 Uhr statt, organisiert
von den Inhabern der Boutique La
Donna/Blickfang. Die Modenschau
wird durch Tanzvorführungen von
Kinder- und Jugendtanzgruppen des
Dance Center Heidi Weber um-
Alte Handwerkskünste werden auf dem Gundelfinger Sonneplatz gezeigt. Veranstalter
rahmt. Ab 19 Uhr sorgt die InfinityPartyband mit aktuellen Liedern aus
Rock und Pop sowie Countrymusik
und deutschen Schlagern für Stimmung und gute Laune auf dem Sonneplatz.
Der verkaufsoffene Sonntag, zu
dem auch in diesem Jahr wieder
zahlreiche Besucher erwartet werden, startet um 11 Uhr. Um 12 Uhr
ist ein Frühschoppenkonzert der
Trachtenkapelle Heuweiler angesagt.
Weiter geht es um 15 Uhr mit dem
Musikverein Gundelfingen, bevor ab
17.30 Uhr das Duo Seventy Up mit
Günter Wortmann und Andy Burgert
die musikalische Regie für den Rest
des Tages übernimmt.
Mehr als 20 Geschäfte sind am
kommenden Sonntag in der Ortsmitte zu finden. Auch der Gundelfinger Shuttlezug steht wieder zur Verfügung, um Besucher von der Straßenbahn-Endhaltestelle Gundelfingen bis ins Zentrum zu bringen. Zudem eröffnet das Autohaus Rolf
Bauer im Rahmen des verkaufsoffenen Sonntags seinen neuen Ausstellungsraum. Auf dem Rathausplatz findet außerdem von 12 bis 17
Uhr ein herbstlicher Bauernarkt auf
dem Rathausplatz statt.
Wer Appetit mitbringt, kann sich
freuen. Der lokale Waldkindergarten bietet Kaffee und Kuchen vor
dem Englerbeck Hus, Apfelsaft wird
beim Verein für Heimatgeschichte
gepresst. Beim Rathaus bietet der
Flüchtlingshelferkreis Gundelfingen
eine arabische Variante der italienischen Pizza, Marakish, an. Auch Familie Reichenbach ist mit ihrem Imbisswagen anzutreffen. Zu guter
Letzt können Besucher bei Thomas
Buderer vom Berghäusle aus Hinterheuweiler Kürbisvariationen genießen.
Auch für die jungen Gäste sind
am Sonntag Attraktionen geplant.
Neben Kürbisschnitzen und Kürbismalen gibt es Luftballonmodellage,
Ponyreiten sowie von 13 bis 16 Uhr
Kinderschminken. Auch ein Streichelzoo und Darbietungen von altem Handwerk gibt es zum Vergnüsoc
gen der kleinen Besucher.
!
P$# ,&("%&! "%
"!
"$%$
%$
Reitsportfachgeschäft & Sattlerei
Verkaufsoffenes Wochenende 17. 9. und 18. 9. 2016
20% auf alles* ab einem Einkaufswert von 200.-€
15% auf alles* ab einem Einkaufswert von 100.-€
10% auf alles* ab einem Einkaufswert von 50.-€
Bodenbeläge
*ausgenommen von der Rabattaktion sind Sättel, Futtermittel, Bücher und Gutscheine.
Öffnungszeiten: Sa. 10 – 16 Uhr, So. 12 – 17 Uhr, Mo. – Fr. 10 – 18.30 Uhr
Fenster & Türen
Reitsport Peter
Nat. Dämmstoffe
Alte Bundesstraße 1 · 79194 Gundelfingen
07 61 / 4 76 17 10 · www.reitsport-peter-freiburg.de
Wohnen im Garten
tag
ams nntag
o
ger S
- lan offener S n!
s
le
-Gril
kauf
- ver it Show
m
Gundelfinger
Weinbaubetriebe
empfehlen sich
Kaltenbachs Weine
Fachmarkt Gundelfingen
Sa 17.09.16 9 - 16 Uhr
So 18.09.16 12 - 17 Uhr
Merzhof · Talstraße 136
Tel. 07 61/ 5 66 03
[email protected]
Blattmann
Wein & Sekt
Schümperlehof · Talstraße130
Tel. 07 61/ 5 71 73
Viele Preisknüller-Angebote
warten auf Sie !
ZIPSE Ausbaufachmarkt Lothar Zipse e.Kfm.
Alte Bundesstr. 1 Gundelfingen 0761-592340
www.zipse.de
Weinbau Eugen Engler
Jeder
Besucher
erhält ein
Glas Sekt.
Alte Bundesstraße 66
Tel. 07 61/ 58 17 18
Weingut Gehrihof
Heuweiler · Hinterheuweiler 6
Tel. 0 76 66 / 32 78
[email protected]
0761 58298-42
www.bauers-truckcenter.de
18 MENSCHEN UND MÄRKTE
Der Sonntag · 18. September 2016
Strategische Neuausrichtung
Das Waldkircher Ladenbau-Unternehmen GANTER INTERIOR erschließt neue Geschäftsfelder und will weiter wachsen
Das Waldkircher Unternehmen Ganter Interior befindet sich weiter auf Wachstumskurs. Doch der Erfolg
ist kein Selbstläufer. Das
weltweit agierende Ladenbauunternehmen sucht
deshalb nach neuen Geschäftsfeldern.
KLAUS RIEXINGER
Das Waldkircher Ladenbau-Unternehmen Ganter Interior will
sich zum internationalen Bauund
Immobiliendienstleister
entwickeln. Dazu gehört auch
der Kauf von Baugrundstücken
und ihre Entwicklung bis zum
schlüsselfertigen Gebäude. Das
Familienunternehmen aus Kollnau erweitert damit seine Geschäftsstrategie und nimmt die
Risiken eines Verkäufers auf
sich.
Bislang war es das Hauptgeschäft von Ganter, die Planung
und Koordination für die Einrichtung von Einzelhandelsgeschäften zu übernehmen. In diesem Sektor agieren die Waldkircher seit Jahren mit großem Erfolg. Geschäftsführer Michael
Ganter sieht jetzt aber ein Ende
des Wachstums im Ladenbau gekommen. Die Expansion des Online-Händlers Zalando wirft die
Frage nach „unserer Existenzberechtigung“ auf, sagt Ganter,
„die graben dem stationären
Handel das Wasser ab“. Und das
wiederum sind Ganters Kunden.
Will das Unternehmen weiter
Geld spielt keine Rolle beim Ausbau dieser Villa mit eigenem Hafen in Montreux.
wachsen und die Beschäftigung
absichern, muss es sich in neue
Geschäftsfelder ausbreiten.
So ganz will Ganter die vertrauten Pfade aber nicht verlassen. Auch im Baugeschäft liegt
der Fokus auf den besonderen,
gehobenen Wünschen. Am Bodensee etwa kaufte Ganter ein
großes Grundstück mit einem
Haus aus den 60er-Jahren und
lässt darauf Luxus-Appartements mit Blick auf den See errichten, um sie dann zum Verkauf anzubieten. Dafür muss
Ganter erstmals Geschäfte über
Banken finanzieren und geht damit ins Risiko. „Wir befinden uns
in einem Transformationsprozess“, sagt Ganter, „weg vom reinen Innenausbauer hin zu einem Full-Service-Provider.“ Das
Entwickeln von Grundstücken
ist also nur der erste Schritt. Ganter will künftig auch Immobilien
vermieten und Beteiligungen
„rund ums Bauen“ eingehen. Die
Strategie ist auf die Entwicklung
bis 2025 ausgerichtet. Für diese
neuen Aufgaben hat das Unternehmen, das seinen Sitz auf einem alten Industrieareal in Kollnau hat, mit Felix Mathiowetz einen neuen Geschäftsführer eingestellt. Der 37-jährige Bau- und
Wirtschaftsingenieur
bringt
FOTO: GANTER INTERIOR/ZVG
reichlich Erfahrung im internationalen Baugeschäft mit. Ob am
Ende auch der Unternehmensname geändert wird, der nur den
Innenausbau anspricht, wird
derzeit diskutiert.
–
Der Umsatz geht
deutlich zurück
–
Der Aufstieg vom Zwei-MannBetrieb 1995 zum weltweit agierenden Unternehmen mit 410
Beschäftigten war nicht so geradlinig, wie es den Anschein
hat. Die Vergangenheit lehrt Michael Ganter, sich nicht auf dem
Erfolg auszuruhen. Angefangen
hat Ganter mit der Ausstattung
von regionalen Einzelhandelsgeschäften. Wenige Jahre später kamen Markenshops hinzu, 2003
richtete sich das Unternehmen
international aus – und wurde
mit Aufträgen geradezu überspült. „Wir hatten damals ein
Wachstum von 100 Prozent, das
war nicht gesund“, sagt Ganter
heute. Warum, das sollte sich wenige Jahre später zeigen. 2007
blieben plötzlich die Aufträge
von Geschäften aus der Finanzmetropole London aus. Kurz darauf herrschte auch in der Luxusoase Dubai Flaute. Im Jahr darauf, zu Beginn der Finanzkrise,
verabschiedeten sich auch noch
sämtliche börsennotierten Unternehmen aus der Kundschaft,
zum Teil kauften sie sich aus Verträgen heraus, wie sich Ganter
erinnert. Ohne den Ladenbau
mit familiengeführten Unternehmen, die in größeren Zyklen
denken und entsprechend investieren, hätte es damals eng werden können für die Waldkircher.
Und es gab weitere Rückschläge. Wie etwa der Ausflug in die
Welt der Gastronomie-Einrichtungen oder der Wegfall des
Russland-Geschäfts infolge der
Ukraine-Krise. Das alles lehrt das
Unternehmen, sich breiter aufzustellen. Mit einem Umsatzvon
107 Millionen Euro im zurückliegenden Geschäftsjahr musste
Ganter einen deutlichen Einbruch gegenüber den Vorjahren
hinnehmen. Doch Ganter setzt
auf Wachstumskurs. Das Unternehmen sucht fast händeringend nach qualifizierten Mitarbeitern wie Hochbau-Architekten und Bauingenieuren. Und
am Zweitsitz in Tauberbischofsheim will Ganter ein spektakuläres Bürogebäude errichten.
Das schillerndste Geschäftsfeld von Ganter ist das mit Privatkunden. Hier haben es die
Waldkircher immer wieder mit
Aufträgen zu tun, bei denen die
Höhe der Rechnung keine Rolle
spielt. Wie etwa bei einer Libanesin, die sich eine denkmalgeschützte Villa mit eigenem Hafen in Montreux von Ganter Interior einrichten lässt. „Wir lesen
der Kundin jeden Wunsch von
den Lippen ab“, sagt Ganter.
BADEN-MESSE
Küchen und
Reptilien
Die Baden-Messe hat gestern einen starken Besucherandrang
gemeldet. Abteilungsleiter und
Prokurist Thomas Arabin hofft
nun, dass sich dieser Trend am
heutigen Schlusstag fortsetzt.
Die angepeilten 75 000 Besucher werde man aber nicht erreichen. Dafür sei der erste Tag am
vergangenen Wochenende zu
schwach gewesen. Arabin rechnet jetzt mit 60 000 bis 70 000
Besuchern an den neun Messetagen.
Im vergangenen Jahr zählte
die Baden-Messe knapp 80 000
Besucher. Doch da hatte die Messe die Landwirtschaft zum Thema – und das zieht erfahrungsgemäß mehr Publikum an. Hinzu kommt, dass einige Messeinteressierte vermutlich aufgrund
des Sommerwetters ihren Besuch am ersten Wochenende
verschoben hätten, sagt Arabin.
Schwerpunkt in diesem Jahr
sind Inneneinrichtungen wie
Küchen und Möbel. „Die Nachfrage ist groß“, sagt Arabin. Die
Aussteller seien zufrieden. Einzelne der 500 Aussteller sprechen sogar vom stärksten Umsatz seit Jahren. Überraschend
groß sei das Interesse an ElektroBikes gewesen, sagt der Abteilungsleiter. In diesem Fall profitierten der Verkäufer wohl von
dem anhaltenden Sommerwetter.
Als Blickfang hat sich die Reptilienschau mit Schlangen und
Echsen erwiesen – insgesamt
200 Tiere in Terrarien. „Wir hatten sogar Schulklassen diese WoRIX
che zu Besuch“, so Arabin.
Aktionstag: Technik erleben, statt nur ansehen.
FOTO: ZVG
Autokauf soll zum
Erlebnis werden
Zwölf Freiburg-Autohäuser veranstalten AKTIONSTAG
Zwölf Autohändler in Freiburg
veranstalten am kommenden
Samstag einen sogenannten Autohaus-Erlebnistag. Die Nachfrage nach solchen Veranstaltungen sei groß, sagt Tobias Gutgsell, Geschäftsführer des Autohauses Märtin und Sprecher der
Interessengemeinschaft
Freiburger Autohäuser.
Der Erlebnistag ist neben den
drei Automessen der Messe Freiburg die vierte große Autoveranstaltung in diesem Jahr. Gutgsell
hatte den Vorschlag dazu in der
Messenachbesprechung nach
der Automobil im Frühjahr gemacht und war damit sofort auf
Zustimmung der anderen Autohäuser gestoßen. Die Messe hatte sich wiederholt als Publikumsmagnet erwiesen. Diesen
Schwung wollten die Autohäuser nutzen. Ziel des Erlebnistages
ist es, dem an Autos interessierten Publikum viele Attraktionen
in zwölf Autohäusern in der
Stadt zu bieten: von Probefahrten, über Fahrzeugsimulatoren,
Essen und Trinken von Food> BADEN-MESSE in der Messe trucks bis zur Präsentation neuFreiburg, heute letzter Tag, 10 bis er Autotechnik. Die zwölf betei18 Uhr
ligten Autohäuser haben jeweils
von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Bei
Neuwagenpräsentationen einzelner Autohäuser sei es immer
schwerer, Publikum anzuziehen,
sagt Gutgsell. Heute sei es ein
Leichtes, sich die Informationen
über neue Autotypen im Internet zu besorgen.
Am liebsten hätten die zwölf
Autohäuser den Sonntag noch
als zweiten Aktionstag mit hinzugenommen. Doch die Stadt signalisierte den Autohäusern,
dass dies nicht leicht durchzusetzen sei. „Wir versuchen das
nächstes Jahr noch einmal“, sagt
Gutgsell. Und dann, ist er überzeugt, beteiligen sich auch die
drei, vier Autohäuser, die dieses
Jahr nicht dabei sind. Den Erlebnistag will die Interessengemeinschaft auf jeden Fall fest
RIX
etablieren.
Morgen
ist einfach.
Wenn man sich mit der
richtigen Anlagestrategie
auch bei niedrigen Zinsen
Wünsche erfüllen kann.
Sprechen Sie mit uns.
> Autohaus-Erlebnistag
in Freiburg, Samstag, 24. September, 10
bis 18 Uhr. Beteiligte Autohäuser
unter
www.autohaus-erlebnistag.de 100 Euro gehen für jedes
verkaufte Auto – neu oder gebraucht – an den Verein „Herzklopfen“, der Familien herzkranker Kinder unterstützt.
sparkasse-freiburg.de
NACHRICHTEN 19
Der Sonntag · 18. September 2016
Tausende gegenTTIP und Ceta
Bunter Protest in FRANKFURT mit Seifenblasen und Konfetti
Frankfurt (dpa/lhe). Biobauern und Imker, Altlinke und
Punks, Gewerkschafter und
Kirchenleute: Die Sorge vor
den Folgen der Freihandelsabkommen TTIP und Ceta
einte gestern Tausende
Menschen auf dem Frankfurter Opernplatz.
In Frankfurt herrschte eine Mischung aus Protest und VolksfeststimFOTO: DPA
mung.
Entfernung von Warzen und
Hautveränderungen, Nagelpilz,
Haarentfernung, Lipolyse,
Faltenunterspritzung, Botox
PM
Praxis Dr. med. Peter Merk
Dorfgraben 10 79112 FR-Munzingen
Infos + Termine 07664/20 26
www.praxisdrmerk.de
Hier könnte Ihre
Anzeige stehen!
Weitere INFORMATIONEN unter Tel.
0761/496-4101
WIE SPARE ICH BEIM
EINKAUF?
Jetzt Galaxy S7 oder S7 edge kaufen und € 100.- Direktabzug erhalten.1)
GALAXY S7 EDGE
Display: 13,9 cm (5,5'')
Quad HD Super AMOLED Display
64 Bit Octa Core Prozessor
Wasser- und Staubgeschützt (IP68)
Ga
•
•
•
•
lax
yS
7
RECHENBEISPIEL1)
Galaxy S7 Edge € 699.Direktabzug
€ 100.IHR SATURN PREIS
e
599.-
dg
Je
7e
Merkels kalkuliertes Friedenssignal
Dornwarzen?
Lasertherapie!
yS
Bei der Abschlusskundgebung
ergreift auch der Frankfurter
Oberbürgermeister Peter Feldmann (SPD) das Wort: „Wir haben
auch in Frankfurt Ängste und
Sorgen, was uns diese Abkommen bringen werden“, sagt er.
Der CDU-Kreisverband hat ihm
wegen dieses Auftritts schon im
Vorfeld „Stimmungsmache gegen einen freieren Handel mit
den USA“ vorgeworfen.
Wie viele das Aktionsbündnis
von mehr als 130 Gruppen zwischen Alter Oper und Bankentürmen zusammengebracht hat,
darüber herrscht bei Polizei und
Veranstaltern Uneinigkeit: Während die Polizei von 25 000 Teilnehmern spricht, sagen die Organisatoren, es seien 50 000
Waffenstillstand droht zu scheitern
In Syrien haben die Kämpfe trotz der vereinbarten Waffenruhe
am Samstag weiter an Intensität zugenommen. Kampfjets
flogen nach Angaben der Syrischen Beobachtungsstelle für
Menschenrechte mehrere Luftangriffe auf Rebellenstellungen
in den Provinzen Hama und Aleppo. Auch in Dschubar, einem
Vorort der Hauptstadt Damaskus, gingen die Gefechte zwischen
Regierungstruppen des syrischen Machthabers Baschar al-Assad
und Aufständischen weiter. Russland warf den USA vor, ihren
Einfluss auf Milizen der gemäßigten Opposition nicht geltend
zu machen. Rebellengruppen nutzten die Feuerpause, um
sich neu zu formieren, sagte der russische General Wladimir
Sawtschenko. Eine Sitzung im UN-Sicherheitsrat zu Syrien
war in der Nacht von Freitag auf Samstag (MESZ) wegen Spannungen zwischen Russland und den USA kurzfristig abgesagt
worden.
DPA
lax
die Köpfe der Menschen hinweg
verhandelt worden sei, ohne
dass diese eine Mitsprachemöglichkeit hätten.
Trotz aller Sorgen herrscht
teilweise Volksfest-Stimmung.
Von einem der Lautsprecherwagen fliegt Konfetti, Luftballons
steigen in den Himmel, Kinder
lassen schillernde Seifenblasen
schweben. Der Protest ist bunt
und laut: Mal stimmen Gewerkschaftsbarden alte Lieder der
amerikanischen Bürgerrechtsbewegung an, mal lässt es die
Linke zu etwas härteren Rhythmen rocken. Kleinkinder schlafen unbeeindruckt in ihren Kinderwagen, während sich ihre Eltern mit dem mitgebrachten
Vollkornbrot stärkten.
SYRIEN
Ga
Die Demonstranten eint die
Furcht vor den Folgen der Abkommen der EU mit Kanada und
den USA: Sie könnten massive
Auswirkungen für Umwelt- und
Verbraucherschutz haben und
zu mehr Ungerechtigkeit im
Welthandel führen.
Der Biobauer Moritz Schäfer
hat sich ebenso wie eine Reihe
anderer Landwirte schon früh
am Morgen auf seinen Traktor
geschwungen, um rechtzeitig
zum Demonstrationsbeginn in
Frankfurt zu sein. „TTIP bedeutet
einen direkten Angriff auf die
bäuerliche Landwirtschaft“, begründet er seine Teilnahme an
dem Protest. „Für die Agro-Industrie geht es um ein ganz großes Stück vom Kuchen.“ Dann
drohten sowohl Bauern als auch
Verbraucher auf die Verliererseite zu kippen.
„Freie Menschen statt freier
Märkte“, steht auf einem der Protestplakate, „Demokratie ist keine Ware“ auf einem anderen. Immer wieder ist von der Sorge die
Rede, dass bei TTIP und Ceta über
Menschen gekommen. Klar ist.
Der Opernplatz reicht nicht für
alle aus. „Diese Abkommen gehen auf Kosten der Menschen in
Afrika, Asien und Lateinamerika
und machen den Welthandel
noch unfairer“, meinte eine Demonstrantin. „Das dürfen wir
nicht zulassen.“ Andere hatten
Angst vor den Auswirkungen auf
Verbraucherschutz. „Was ist,
wenn womöglich genmanipulierte Lebensmittel auf unseren
Markt gelangen“, sagt die 65-jährige Gertrude Schneider. „Ich
sorge mich um die Zukunft meiner Enkel.“
In die besorgten Stimmen
mischt sich aber auch Zuversicht. „Heute wackeln TTIP und
Ceta, und das ist unser Verdienst“, ruft etwa Alexis Passadakis vom globalisierungskritischen Netzwerk Attac bei einer
Kundgebung unter dem Beifall
von Tausenden. Er bezieht sich
auch auf die Bedenken von Teilen der SPD gegen das von Bundeswirtschaftsminister Sigmar
Gabriel befürwortete Ceta-Abkommen.
Doch bei manchen blieb Unbehagen trotz des Gefühls, so
viele Gleichgesinnte mit ganz
unterschiedlichem Hintergrund
gefunden zu haben. „Toll, dass so
viele Leute zusammen gekommen sind“, meint die 38-jährige
Karin Höltzer, die mit Mann und
Kindern zur Demonstration gekommen ist. „Aber ob nun der
Druck von unten zum Einlenken
führt, weiß ich nicht.“
KURZ GEFASST
1) Beim Kauf eines Samsung Galaxy S7 edge erhalten Sie
€ 100.- Sofortabzug an der Kasse. Die € 100.- Sofortabzug
wurden in dem hier dargestellten Preis bereits abgezogen.
Zusätzlich Galaxy Tab E für € 29.- erhalten. Infos dazu erhalAngebote gültig bis 20.9.2016. ten Sie im Markt oder unter www.samsung.de/doppelpack.
Farbbeispiele
Von ihrer Flüchtlingspolitik will die KANZLERIN nicht abrücken – sie kommt ihren Widersachern aber entgegen
BERLIN (DPA). Manchmal ist es
einfach klüger, Druck aus dem
Kessel zu lassen. Das weiß auch
die Machtpolitikerin Angela
Merkel. Und so nimmt sich die
Kanzlerin einen eigenen Satz
vor, der die Schar ihrer Kritiker
längst sekundenschnell zur
Weißglut bringt. Es ist der Satz,
der einmal in den Geschichtsbüchern stehen könnte und zum
Motto ihrer Flüchtlingspolitik
geworden ist: „Wir schaffen das.“
Zum ersten Mal geprägt im
Sommer 2015, seitdem mehrfach bekräftigt. Nun verkündet
die CDU-Chefin, die drei Worte
lieber nicht mehr so oft zu verwenden. Es ist ein fein kalkuliertes Friedenssignal, nicht zuletzt
an die CSU. In einer kontrollierten Operation hängt Merkel ihre
Formulierung demonstrativ ein
Stück tiefer. Der Satz werde doch
manchmal überhöht, sagt sie im
Interview mit der Wirtschaftswoche, das just einen Tag vor der
Abgeordnetenhauswahl in Berlin erscheint. Mittlerweile sei er
„zu einer Art schlichtem Motto,
fast zu einer Leerformel“ geworden. Und deswegen möge sie ihn
auch „am liebsten kaum noch
wiederholen“. Mit einer Dosis
Selbstkritik fügt die Kanzlerin
hinzu, dass sich von den „übertrieben oft wiederholten drei
Worten“ sogar manch einer provoziert fühle. Und beteuert, so
sei das natürlich nie gemeint gewesen. Ohne die Kritiker zu nennen, dürfte Merkel darauf bauen, dass ihre Worte besonders in
den eigenen Unionsreihen vernommen werden.
Nach der bitteren Schlappe in
Mecklenburg-Vorpommern, wo
die CDU hinter die AfD absackte,
bläst die CSU wieder verschärft
zur Attacke auf „die Berliner Politik“ und die Kanzlerin als Person.
Auch in der CDU empfinden
manche ihr unbeirrtes Festhalten am Motto „Wir schaffen das“
inzwischen als Sturheit. Dabei
schwingt auch die Erwartung
mit, Merkel möge angesichts der
großen Probleme doch zumindest Zweifel erkennen lassen
und etwas signalisieren wie: „Wir
haben verstanden.“ Mit ihrer
Nachdenklichkeit in Sachen „Wir
schaffen das“ kommt die Kanzlerin ihren Widersachern auf emotionaler Ebene entgegen – aber
ohne vom Inhalt abzurücken
oder gar bedeutendere Positionen wie ihr striktes Nein zu einer
Flüchtlings-Obergrenze zu räumen, die die CSU wild entschlossen will. „Nein“, sagt Merkel also
auch auf die Frage, ob sie sich
von dem Satz distanziere. „Er ist
Teil meiner politischen Arbeit,
weil ich davon überzeugt bin,
dass wir ein starkes Land sind,
das auch aus dieser Phase gestärkt herauskommen wird.“
Ob der Entkrampfungsversuch trotzdem glückt? Bessere
Stimmung könnte nicht schaden, wenn sich CDU und CSU in
diesem Herbst bei gemeinsamen Themenkonferenzen zusammenraufen wollen. Am Satz
gestoßen hatte sich auch CSUChef Horst Seehofer, der ihn sich
„beim besten Willen nicht zu eigen machen“ konnte. Und nun?
Schonvor Merkels Wortmeldung
hatte der Bayer im Spiegel signalisiert, dass er „ein gutes Stück
zuversichtlicher“ geworden sei,
Streitigkeiten mit der Kanzlerin
und CDU-Vorsitzenden in der
nächsten Zeit klären zu können.
DA S W E T TE R
16°
13° Lahr
Ettenheim
16°
6°
Rhe
in
16°
13°
isam
Breisach a. Rh.
Dre
Emmendingen
Elzach
Elz
Waldkirch
Freiburg
Titisee
Lörrach
Bad Säckingen
morgen
19°
3
Neustadt
Feldberg
1493 m
7°
Schluchsee
6°
Bonndorf
12°
St. Blasien
9°
16° Schopfheim
WaldshutWeil a. Rh. 13°
Tiengen
Rheinfelden
Im Norden Sonne und Wolken, dabei meist trocken. Im Süden dichte Wolkenfelder und immer
wieder Regen. Temperaturen zwischen 16 und
21 Grad. Dazu meist schwacher Wind.
heute
16°
Müllheim
Basel
DEUTSCHLANDWETTER
Tief THERESIA bringt feuchte und kühlere
Luftmassen nach Südbaden. Heute halten sich
den ganzen Tag dichte Wolken und häufig fällt
Regen. Teilweise regnet es auch länger anhaltend
und ergiebig. Dazu weht schwacher bis mäßiger
Südwestwind. Es ist herbstlich kühl mit Temperaturen bis maximal 16 Grad. Morgen und am
Dienstag bleibt es meist trocken. Zwischen den
Wolken zeigt sich zeitweilig die Sonne. Mit bis zu
19 Grad ist es ein wenig wärmer.
12°
9°
16°
13°
Bad Krozingen
Furtwangen
REGIONALWETTER
15°
12°
11 l/m²
Niederschlag
übermorgen
18°
2
2
0 l/m²
Niederschlag
0 l/m²
Niederschlag
25°
20°
15°
Kiel
20°
12°
Bremen
Hannover
Dresden
Nürnberg
5°
6 12 18 0
6 12
18
0
6 12 18 Uhr
Windstärken in den Kreisen in Beaufort
07:09/19:35Uhr
20:43/08:59Uhr
Auf- und Untergangszeiten gelten für Freiburg
Saarbrücken
Stuttgart
16°
13°
Freiburg
19°
13°
20°
13° Berlin
Essen
20°
21°
11°
12°
Köln
Frankfurt
10°
1
Rostock
Hamburg
17°
11°
16°
12° München
16°
12°
NOTDIENSTE
präsentiert von
0761.
5034888
Notdienste aus Freiburg
Polizei Notruf: 110
Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst: 112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117
(Erwachsene) durchgehend geöffnet,
Hugstetter Straße 55
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst:
Sautierstr. 1, 0180/6076111
Krankentransporte: 0761/19222
Faxnotruf für Hörgeschädigte:
Freiburg: 0761/201-3399
Informationszentrale für Vergiftungen:
Mathildenstraße 1, 0761/1 92 40
Zahnärztlicher Notdienst:
Freiburg-Stadt: 01 80/3 222 555 - 42
Freiburg-Land: 01 80/3 222 555 - 41
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst:
Universitäts-Augenklinik, Killianstr. 5
0180/6075311
Apotheken-Notdienst-Infotelefon:
Festnetz: 0800/00 22 8 33 (kostenfrei);
Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute);
Im Internet: mehr.bz/apotheken
Badenova: 0 18 02/767767
Privatärztl. Notdienst: 01 80/3 83 00 00
Privater Orthopädischer Notdienst:
0 18 03/26 36 36
Frauenhorizonte – gegen sexuelle Gewalt:
durchgehend erreichbar; Basler Straße 8,
0761/2 85 85 85
Frauen- und Kinderschutzhaus:
0761/3 10 72
Rechtsanwalt Notdienst:
Bereitschaftsdienst täglich von 18 bis 8 Uhr,
am Wochenende und an Feiertagen rund
um die Uhr, 01 72/745 19 40
Bundeswehr Standortarzt:
Müllheim, 0 76 31/90 17 15
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst:
0761/7 22 66
Bereitschaftsdienst der Tierschutzvereine:
Tierschutzverein Freiburg, 0761/8 44 44
Tierbestattungen:
Tierfriedhof Eschaton Frbg., 0172/7416002
THW Freiburg: erreichbar über Feuerwehrleitstelle Freiburg 112
Pannendienst:
ADAC-Service (rund um die Uhr).
01802/22 22 22
Elektro-Innung: 0761/806806
Innung Sanitär-Heizung-Klima:
0761/790921-0
Bergwacht: 0761/493333
Bestattungsinstitute:
Stadt Freiburg, Friedhofstraße 8, 273044
K. B. Müller, Tennenbacher Straße 46,
282930
L. Schneider, Tennenbacher Straße 51,
273344
Horizonte, Haierweg 23 a, 4014896
Horizonte Dreisamtal, Kunzenweg 5,
4014898
Telefonseelsorge:
0800/1 11 01 11 und 0800/1 11 02 22
Vertrauliche Geburt: 0800/4 04 00 20,
www.geburt-vertraulich.de
Notdienste aus Emmendingen
Polizei: 110
Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst: 112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:116 117
Notruf-Fax:
Rettungs- und Feuerwehrleitstelle:
07641/460177
THW Emmendingen: 07641/2181
Apotheken-Notdienst-Infotelefon:
Festnetz: 0800/00 22 8 33 (kostenfrei);
Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute);
Im Internet: mehr.bz/apotheken
Tierärzte-Notdienst:
07684/90890 (Großtiere),
07641/54636 (Kleintiere)
Kreiskrankenhaus Emmendingen:
Gartenstr. 44, 07641/4540
Rettungshundestaffel Breisgau-Ortenau
(BRH): 07641/19222
Der Sonntag
Hier könnte Ihre
Anzeige stehen!
Kultur
Weitere INFORMATIONEN unter Tel.
0761/496-4101
18.September2016
Leckeres im Herrehus
Sternekoch Oliver Rausch (Foto) serviert im Spätsommer im „Herrehus“
zarte Burrata di bufala mit fruchtigen Tomaten und knuspriger FocacSEITE 23
cia.
NEUE TONTRÄGER
WILCO
W
Alte Band, neue Rätsel
ilco sind ein Sextett,
das seit 20 Jahren
mehr oder weniger
Maßstäbe setzt und mal als
amtliche Supergroup des Rock
(„Sky Blue Sky“, 2007 ) auftritt,
aber auch für verstörende Manöver gut ist, wie vergangenes
Jahr mit „Star
Wars“. Mit dem
zehnten Album
(zwölf Songs, keine 40 Minuten)
geht es wieder in
eine neue Richtung, vorwärts in
die Vergangenheit, die ersten
drei Lieder sind
mehr oder weniger zeitlose
Schnurren der Straße, Folkmusik vom Chef. Jeff Tweedy singt
mit brüchiger Stimme zur
akustischen Klampfe. Man
fragt sich, was machen die anderen fünf Herren, darunter
sind auch noch zwei superbe
Gitarristen. Dann kommt aber
Unruhe auf, ab Song vier passiert was Interessantes. Aus Folk
wird Katzenmusik mit Marimba. (Vielleicht ist das Jazz, wer
weiß?) Mutig. Geschichtsbewusstsein zeigen die Herren
mit dem eingängigen „Someone to Lose“, das wie ein entferntes Echo der Beatles klingt
und auch „Nope“, das eine Tür
öffnet zu einer Hinterwäldlerbar, wo immer noch „Let It
Bleed“ von den Rolling Stones
läuft. Die 60er-Jahre sind noch
lange nicht fertig, auch Dylan
bekommt seine Reverenz („We
Are'nt the World“), in der Art
wie Tweedy singt. Der Albumtitel ist eine kleine
Verbeugung vor
dem John-Lennon-Kumpel
Harry Nilsson
und dessen Album „Nilsson
Schmilsson“. Warum? Vielleicht
weil dieser Nilsson („Everybodys
Talkin'“) so grandios abgeschmiert ist. „Ich finde, diese
Platte ist jubelnd negativ“, sagt
Mastermind Tweedy über die
aktuelle Scheibe. Ja, das ist Musik für Melancholiker mit Frohsinn, denn wo sonst wird so heiter übers Heulen gesungen, wie
hier? Wer aber das Album mit
„It's Folk stupid!“ abtun will,
liegt falsch. „Schmilco“ sind reduziert-raffiniert eingespielte
Blaupausen für Rocksongs. Jede
Wette, den einen oder anderen
Song wird man noch live und
elektrifiziert hören.
PASCAL CAMES
> WILCO, Schmilco, Anti (Indigo)
KURZ GEFASST
AUSSTELLUNGEN
The Avalanches im Kunsthaus L6
Im Freiburger Kunsthaus L6 und in der Garage wurden diese
Woche zwei neue Ausstellungen eröffnet. Mit „The Avalanches“
stellen Lukas Schneeweiss und Sebastian Dannenberg zum
ersten Mal gemeinsam aus. Die Künstler arbeiten unterschiedlich: Dannenberg mit sprödem, ironisch materiellem Duktus.
Schneeweiss mit einem präzisen Gespür für traditionelles
Material. Für die Garage haben die beiden den Frankfurter
Künstler Lucas Fastabend eingeladen, der diesen Ort malerisch
DS
neu definiert. Die Ausstellungen laufen bis 6. November.
So, 18.09., 20 h
Jazz
Mo, 19.09., 20 h
TITO & TARANTULA Rock
Di, 20.09., 20 h
Jazz
Mi, 21.09., 20 h
Do, 22.09., 20 h
Soul/Funk
Fr, 23.09., 23 h
BAMBULE
Dt. HipHop & mehr
Sa, 24.09., 20 h
HEISSKALT
Indie Rock
Fr, 24.09., 23 h
SUMMER OF LOVE
Die 60er/70er Party
Mo, 26.09., 20 h
GEMMA RAY
Singer/Songwriter
jazzhaus
Tickets & Info
reservix.de | jazzhaus.de
TITO & TARANTULA
Vorschau
Mi, 28.09., 20 h
LOLA MARSH Pop
So, 02.10., 20 h
GISELA JOÃO
Fado
Mi, 05.10., 20 h
OKTA LOGUE
Rock
Fr, 07.10., 20 h
MOCKEMALÖR
Elektro Chanson
Sa, 15.10., 20 h
MULE & MAN
Kid Simius & Bonaparte
Do, 20.10., 20 h
CARROUSEL
Neo-Chanson/Folk/Pop
Mi, 23.11., 20 h
GLEIS 8 Pop
Fr, 20.01., 19.30 h
PIPPO POLLINA
Im THEATER FREIBURG
Hans Baldung Grien – „Wildpferde mit brünstigem Hengst und rossiger Stute (mit Äffchen und Betrachter)“, Straßburg 1534.
FOTO: KILLIAN (ZVG)
Andacht und Liebhaberei
Eröffnung der GRAPHISCHEN SAMMLUNG macht das Augustinermuseum fast komplett
Der Zeitplan war knapp,
aber er konnte eingehalten
werden. Freitag, unkt elf
Uhr, gab es die Baufreigabe
für das Haus der Graphischen Sammlung des Augustinermuseums. Somit
ist der zweite von drei
Bauabschnitten abgeschlossen und die erste Grafikausstellung konnte eröffnet werden.
ANNETTE HOFFMANN
Dass gestern das Haus der Graphischen Sammlung des Augustinermuseums mit einer Ausstellungvon Holzschnitten Hans
Baldung Griens eingeweiht wurde, hat etwas von Symbolpolitik.
Das Augustinermuseum und
mit ihm der Leiter der Graphischen Sammlung, Felix Reuße,
hätten kaum einen Künstler finden können, der von zentralerer
Bedeutung für Freiburg wäre.
Hans Baldung Grien, der vermutlich zwischen 1484 und 1545
lebte, hat den Hochaltar des
Münsters geschaffen und wohnte, als er von 1512 bis 1516 daran
arbeitete, in der Stadt. Während
dieser Zeit entstanden in seiner
Werkstatt in St. Martin einige der
Holzschnitte, die in dem neuen,
100 Quadratmeter großen Ausstellungsraum der Graphischen
Sammlung zu sehen sind.
Drei Jahre dauerte der zweite
Bauabschnitt des Augustinermuseums. Und deutet man die
Präsenz der baden-württembergischen Finanzministerin Edith
Sitzmann sowie Oberbürgermeister Dieter Salomon, Kulturbürgermeister Ulrich von Kirchbach und Baubürgermeister
Martin Haag richtig, wird das
von Christoph Mäckler konzipierte Museum als die kulturpolitische Leistung der Gegenwart
angesehen. Kein Jahrhundert-
projekt wie das Münster, aber Scharnier zwischen Augustiner- gen. Religiöse Sujets haben einen
immerhin ein Dezenniumpro- kirche und Klostergebäude bil- hohen Stellenwert, aber auch anjekt. Und auch dieses wird getra- det, wurde auch ein Rundlauf ge- tikisierende oder allegorische.
gen durch die Bürgerschaft. Etwa schaffen, der die Ausstellungs- Selbst ein Porträt Martin Luthers
1,5 Millionen Euro der knapp 16 räume verbindet. Und nicht zu- aus dem Jahr 1521 mit Nimbus
Millionen Euro für den zweiten letzt
die
sogenannte und der Taube des Heiligen GeisBauabschnitt stammen aus Kleinodtreppe, über die man tes ist darunter. Die Ausstellung
Spenden, die das Kuratorium des den Ausstellungsraum der Gra- mit ihren 58 Werken, von denen
Augustinermuseums unter dem phischen Sammlung erreicht 50 aus der eigenen Sammlung
Vorsitz des Verlegers Christian und in deren Wand Vitrinen für stammen, zeigt zudem auf, welHodeige gesammelt hat. Insge- Objekte eingelassen sind. Kurz chen Stellenwert der Holzschnitt
samt kommen die Gelder von vor der Graphischen Sammlung in dieser Epoche hatte. Einige der
der Stadt, dem Land, dem Bund ist die Reihe der dort ausgestell- Werke sind nicht als Einblätter
sowie der Baden-Württemberg- ten Uhrenmodelle und Zeitmes- entstanden, sondern wurden in
Stiftung und der Erzdiözese Frei- ser unterbrochen und zeigt ein Büchern als Illustrationen geburg. Der nächste Bauabschnitt, Glasfenster mit einem Motiv druckt. Etwa die Darstellung der
der 2020 abgeschlossen sein soll, von Hans Baldung Grien.
Zehn Gebote, die sich im „Buch
wird 30 Millionen Euro kosten.
Die Zeit von Hans Baldung Granatapfel“ fanden. Die PreDanach soll die kulturgeschicht- Grien ist die des Umbruchs zwi- digtsammlung kam um 1511 in
liche Sammlung neu präsentiert schen Spätmittelalter und Re- Straßburg heraus, wo sich ein
werden können.
naissance. Baldung, der ein Zentrum des humanistischen
Ein Großteil der 16 Millionen Schüler Dürers war und anfangs Buchdrucks gebildet hatte. SpäEuro für den Neubau ist in die in dessen Werkstatt gearbeitet ter wurden die Bilder oft aus den
Technik geflossen und wird vom hat, entwickelte mit der Zeit im- Büchern herausgeschnitten, da
Besucher kaum wahrgenom- mer individuellere Bildlösun- sich so mehr Gewinn machen
men werden. Für die Arließ. Manche sind kolobeitsabläufe in einem
riert, bei der Darstellung
Museum ist sie hingegen
eines Kalvarienberges
unerlässlich. Die Grafik
sind etwa die Wunden
ist eine empfindliche
Christi rot eingefärbt soKunst. Der Bau schließt
wie die Dächer der Stadt
Schau- und Depoträume,
im Hintergrund. Die
eine RestaurierungswerkHolzschnitte dienten
statt, Magazinräume, eisowohl der Andacht als
nen Museumsshop und
auch der KunstbetrachBüros mit ein. Und ersttung, bereits im 16. Jahrmals auch einen Vorlegehundert entstand ein
saal, in dem sich Besucher
Liebhabermarkt
für
ab nächstem Jahr einzelDrucke. Die szenische
ne Blätter jenseits von
Theatralik und die darAusstellungen zeigen lasgestellten Emotionen
sen können. Dort, wo sich
der Figuren wussten
Mäcklers Architektur den
beide Käufergruppen zu
Anschein des Historischätzen.
schen gibt, ist sie sehr
BALDUNG
funktional. Wer einmal
> HANS
GRIEN, HOLZSCHNITTE,
beobachtet, wie von der
Haus der Graphischen
Salzstraße
KunsttransSammlung, Augustinerporte das Museum anfahplatz; Dienstag bis Sonnren, wird sehen, wie sich
tag, 10 bis 17 Uhr; bis 15.
das Tor, das von Weitem
Januar 2017. Sonntag –
historisch wirkt, zur Seite
freier Eintritt. Ermäßigter
schiebt und den Weg freiEintritt 20. bis 23. Sepgibt. In diesem zweiten
Bauabschnitt, der ein Haus der Graphischen Sammlung. FOTO: BILGER tember
KULTUR · KALENDER 21
Der Sonntag · 18. September 2016
Im Stuhlkreis
KURZ GEFASST
Wer sich über den Aufruf
des Kunstvereins Freiburg
gewundert hatte, Stühle für
eine Aktion Amalia Picas
zur Verfügung zu stellen,
kann nun das Ergebnis in
Augenschein nehmen. Die
renommierte, in London
lebende Künstlerin zeigt
nun an der Dreisamstraße
ihre Arbeiten.
Aufreihungen mit „logischen Brüchen“ zeigt Amalia Pica im Freiburger Kunstverein.
sammlungen von mehr als zwei
Personen warenverboten – ist Picas Arbeit schon nicht mehr
ganz so belanglos.
Natürlich muss man im
Kunstverein Freiburg nicht für
die Unversehrtheit des Lebens
und demokratische Grundrechte einstehen. Kunstvereine, die
es so nur in Deutschland gibt,
sind im Zuge einer bürgerlichen
Emanzipationsbewegung entstanden. Der Badische Kunstverein in Karlsruhe etwa wurde 1818
gegründet, der Freiburger neun
Jahre später. Doch die unterschiedlichsten Typen der knapp
40 Stühle, die nun in der großen
Ausstellungshalle, mal stehend,
mal liegend, eine S-Kurve bilden,
sind ein sinnfälliges Symbol einerseits für den Titel der Ausstellung „Katachrese“. Leitet sich dieser doch aus der antiken Rhetorik ab und meint eine Übertragung eines Bildes von einem
Sinnzusammenhang in den anderen, was zu logischen Brüchen
seitliche
Stützen
fertig
gekocht an Niederbordwagen
Teil des
Weinstocks
führt, die dennoch plausibel wirken. Andererseits verdeutlicht
„Asambled“ die besonderen Aufgaben eines Kunstvereins: zeitgenössische Kunst zu vermitteln, aber auch Menschen zusammenzuführen und miteinander ins Gespräch zu bringen.
–
Surrealistisches
Spiel
–
Kein Wunder also, dass sowohl
Caroline Käding, die diese Ausstellung noch kuratiert hat, als
auch der neue Direktor Heinrich
Dietz bei der Vorstellung von
Amalia Picas Arbeit diese als Bild
aufgriff. Der 1980 geborene
Dietz, derwie Käding auch an der
Kestnergesellschaft in Hannover
gearbeitet hat und zuletzt am
Museum Kurhaus Kleve, schuf
eine Brücke zwischen beiden
Amtszeiten. Indem er „Asambled“ stellvertretend für die programmatische Arbeit der letzten
und der kommenden Jahre ver-
altgriech.
Grabsäule
FOTO: ZVG
stand und als „Sinnbild für Öffentlichkeit, in der Kommunikation stattfindet“. „Cathachresis“
heißen aber auch die Skulpturen, die sich auf der Empore aneinander reihen. Pica hat hierfür
verschiedene Objekte miteinander verbunden, was ein bisschen
an das surrealistische Spiel des
„Cadavre exquis“ erinnert. Da
vereinen sich drei Golfschläger
mit einem Stück Rohr, in dem eine Kartoffel steckt oder eine
Weinflasche mit einem Wischmopp, während die zwei Stuhlbeine mitsamt Lehne in zwei
schwarzen Schuhen stecken. Der
Witz dieser Arbeiten ist ein bisschen bemüht. Aber vielleicht
glaubt Amalia Pica auch einfach
an den Humor als schnellste
Form der Kommunikation.
> AMALIA
PICA, KATACHRESE,
Kunstverein Freiburg, Dreisamstraße 21, Dienstag bis Sonntag, 12 bis
18 Uhr, Mittwoch, 12 bis 20 Uhr,
bis 30. Oktober.
Ölpflanze
500W Akku für grosse Reichweite
bergbaulich
3
2
Autorenverband
ugs.:
heran
Koseform v.
Katharina
Vorgesetzter
nahelegen,
empfehlen
Schwermetall
1
2
3
5
6
7
8
9
10
11
Sachbücher, Taschenbuch
1.) Fabio Geda: Im Meer schwimmen
Krokodile BTB Verlag, € 8,99
2.) Amos Oz: Judas
Suhrkamp Verlag, € 12.3.) Robert Seethaler: Der Trafikant
Kein&Aber Verlag, € 11.4.) Bodo Kirchhoff: Verlangen und
Melancholie DTV Verlag, € 14,90
5.) Bernhard Schlink: Die Frau auf
der Treppe Diogenes Verlag, € 12.-
1.) Helge Hesse: Hier stehe ich, ich
kann nicht anders. In 85 Sätzen
durch die Weltgeschichte
Piper, € 11,00
2.) Jan Werner Müller: Was ist Populismus? Suhrkamp, € 15,00
3.) Ulrich Herbert: Das Dritte Reich.
Geschichte einer Diktatur
C. H. Beck, € 8,95
4.) Muriel Asseburg / Jan Busse:
Der Nahostkonflikt. Geschichte,
Positionen, Perspektiven
C. H. Beck, € 8,95
5.) Navid Kermani: Einbruch in die
Wirklichkeit. Auf dem Flüchtlingstreck durch Europa
C. H. Beck, € 10,00
Sachbücher, gebunden
1.) Herfried Münkler / Marina Münkler: Die neuen Deutschen. Ein Land
vor seiner Zukunft Rowohlt, € 19,95
2.) Hartmut Rosa: Resonanz. Eine So-
Liebe: Jetzt wendet sich alles
zum Guten, eine Versöhnung
steht bevor. Beruf: Ihr routiniertes Vorgehen lässt Sie einiges an Zeit
sparen. Allgemein: Lieber Rat einholen,
als später das Nachsehen haben.
Liebe: Ihre Träumereien verwandeln sich plötzlich in ganz
reale Dinge. Beruf: Ein kleines
Fehlverhalten wird man Ihnen nicht übel
nehmen. Allgemein: Kreative Herangehensweisen führen zur Problemlösung.
starr
blicken
ZWILLINGE
Liebe: In Ihrem Privatleben
wünschten Sie sich mehr Bewegungsfreiheit. Beruf: Sie
neigen nun verstärkt dazu, mit zweierlei
Maß zu messen. Allgemein: Achten Sie
darauf, dass Ihre Ziele realistisch sind.
KREBS
flink,
beweglich
Ausruf
des
Schmerzes
afrikanische
Kuhantilope
Liebe: Ganz still entwickelt sich
eine außergewöhnliche Partnerschaft. Beruf: Sie fühlen
sich zurzeit äußerst wohl an Ihrem Arbeitsplatz. Allgemein: Die Kampagnen zu
Einsparungen sind ein guter Anfang.
LÖWE
spärlich,
dürftig
6
Ausruf
der
Verwunderung
Textilgrundstoff
Belletristik Taschenbuch
STIER
Zeichen
für
Tellur
8
7
4
Währung
in der
Schweiz
etwas
bedauern
10
Strom in
Sibirien
Segelbefehl
bereitwillig
Wort
der Ablehnung
nach
unten
Chorsänger
Baustoff
Radmittelstück
Buch
der Bibel
Initialen
von Kolumbus
† 1506
Säckchen
selten
Weitere Angebote auf
www.bikesportworld.de
ziologie der Weltbeziehung
Suhrkamp, € 34,95
3.) Ulrike Guérot: Warum Europa eine Republik werden muss!. Eine
politische Utopie Dietz, € 18,00
4.) Jan Schwochow / Thomas Ramge:
Wirtschaft verstehen. Eine Einführung in 111 Infografiken
Econ, € 38,00
5.) Farhad Khosrokhavar:
Radikalisierung CEP Europäische
Verlagsanstalt, € 22,00
WIDDER
9,-
2099,-
1.) Christian Kracht: Die Toten
Kiepenheuer&Witsch Verlag, € 20.2.) Matthias Brandt: Raumpatrouille
Kiepenheuer&Witsch Verlag, € 18.3.) Juli Zeh Unterleuten
Luchterhand Verlag, € 24,99
4.) Katja Lange-Müller: Drehtür
Kiepenheuer&Witsch Verlag, € 19.5.) Han Kang: Die Vegetarierin
Aufbau Verlag, € 18,95
Baustoff
59
UVP 2
nur
Hauptkirche
Zeichen
für
Eisen
Kletterpflanze
afrik.
Staat
Wintersonnen- Schöpfer,
wend- Initiator
feier
unerlaubte
Anregung
(Sport)
Schluss
11
Shimano XT 10-Gang Kettenschaltung
Belletristik, gebunden
IHR HOROSKOP VOM 18. BIS 24. SEPTEMBER
Wandelstern
500,-
peinliches
Gefühl
Schulfestsaal
9
BOSCH E-Bike
4
BESTSELLER DER WOCHE
PRÄSENTIERT VON DER BUCHHANDLUNG WALTHARI
WENN STERNE REDEN KÖNNTEN
E-POWER XT ACTIVE
Zeichen
für Aluminium
Gefahr,
Wagnis
1
Vorratsspeicher
Zeichen
für
Nickel
5
Zeitungswesen
sauber,
fleckenlos
Vorgebirge,
Landspitze
Gebäudeerweiterung
Indianerzelt
Wurfseil d.
Cowboys
hörunfähig
Meereskrebs
Geniestreich der Literatur
Ihr Interesse gilt den komischen Vögeln:
Über mehrere Jahrzehnte schrieb die zurückgezogen im ländlichen Brandenburg
lebende Kalifornierin Nell Zink (Foto) ihre
abenteuerlichen Seelenerkundungen seltsamer Zeitgenossen nur für sich und ein
paar Freunde. Doch dann entdeckten per
Zufall erst Belletristik-Superstar Jonathan
Franzen und dann der Rest des amerikanischen Literatur-Olymps die Prosa der promovierten Medienwissenschaftlerin: Ihr Roman „Der Mauerläufer“ vom
Feuilleton ehrfürchtig als aberwitziger Geniestreich begrüßt.
Am Dienstag, 20. September stellt Zink ihre so gefeierte wie
wagemutige Erstveröffentlichung um 20 Uhr als Gast des
DS
Carl-Schurz-Hauses im Kommunalen Kino vor.
KREUZWORTRÄTSEL
Teilstrecke
Ersatzanspruch e. Radrennens
Gekürt mit dem Thüringer Kleinkunstpreis
2015 für ihr „musikalisch-akrobatischkabarettistisches Gesamtkunstwerk“ zeigen
die Queenz of Piano, Anne Folger und Jennifer Rüth, dass bei einem Klavierkonzert
keine Grenzen zwischen E-und U-Musik
existieren. Einen Mix aus Barock, Klassik,
Pop, Rock, Filmmusik präsentieren die
beiden Künstlerinnen bei ihrem Auftritt
in der Rainhof Scheune in Kirchzarten am
DS
23. September, 20 Uhr.
NELL ZINK
ANNETTE HOFFMANN
Eine verfehlte Kommunikation
sei, so sagt Amalia Pica in einem
Interview, eine ganz passende
Metapher für das Schaffen von
Kunst. Wer so über seine Tätigkeit spricht, ist fein raus und
kann auf Kunstmessen zwei Unbekannten bunte Wimpelbänder für Stunden in die Hand drücken oder Konservendosen in
die Wände einer Koje einlassen
und sie mit Schnüren untereinander verspannen als sei die direkteste Verbindung zu einem
Gegenüber ein Flüstertelefon.
Oder eben die Bewohner von
Freiburg bitten, Stühle für ihre
Arbeit „Asambled“ zu leihen.
Künstler, die mit Ideen arbeiten,
sagt Pica weiter, fänden Objekte
beim Machen.
2015 hatte die argentinische
Künstlerin, die 1978 geboren
wurde, bereits mit Stühlen gearbeitet. Vor einem Jahr führte sie
auf der Plaza del Congreso in
Buenos Aires die Performance
„Asamble“ durch. Eine große
Gruppe griff sich Sitzgelegenheiten und eroberte so den Platz.
Man versammelte sich, bildete
eine Schlange, formte sich zu einem Kreis und kam miteinander
ins Gespräch. Das mag nach einem harmlosen Ringelpiez klingen, bedenkt man jedoch, dass
auf der Plaza de Mayo mit großer
Beständigkeit
Mütter
verschwundener Söhne und Töchter gegen die Militärdiktatur zu
protestieren begannen, indem
sie zu zweit ihre Kreise über den
Platz zogen – Stillstehen und An-
Queenz of Piano in Rainhof Scheune
KIRCHZARTEN
Die argentinische Künstlerin AMALIA PICA schafft mit ihren Arbeiten Öffentlichkeit
®
Liebe: Es fällt Ihnen nicht
leicht, aber Sie müssen sich zurückhalten. Beruf: Bei einem
riskanten Geschäft schneiden Sie hervorragend ab. Allgemein: Die kosmischen
Einflüsse sind momentan eher schwach.
JUNGFRAU
s1813-0877
Lösung vom vergangenen Sonntag:
RAUMFAEHRE
Liebe: Die harmonischen
Schwingungen setzen sich
noch eine Weile fort. Beruf:
Man ist beeindruckt von Ihrem Elan und
Durchsetzungswillen. Allgemein: Bewahren Sie sich Ihre innere Ruhe und Gelassenheit.
WAAGE
Liebe: Vertrauen Sie bei wichtigen Entschlüssen ruhig Ihrer
Intuition. Beruf: Sie sollten Ihren Standpunkt mit allem Nachdruck
vertreten. Allgemein: Ein Hobby könnte
eine zusätzliche Geldquelle werden.
SKORPION
Liebe: Sie sind bereit, sich der
Liebe mit Haut und Haaren
hinzugeben. Beruf: Nun können Sie ab und an eine kleine Arbeitspause einlegen. Allgemein: Ein Kurswechsel
tut Not? Greifen Sie neue Ideen auf.
SCHÜTZE
Liebe: Es lohnt sich, eine spontane Bemerkung genauer zu
hinterfragen. Beruf: Schalten
Sie Ihr hohes Arbeitstempo jetzt ein wenig zurück. Allgemein: Bei Vertragsabschlüssen kommt es auf die Details an.
STEINBOCK
Liebe: Der Gedanke an Ihren
Schatz versetzt Sie stets in
Hochstimmung. Beruf: Lassen
Sie sich von der Meinung anderer nicht
verunsichern. Allgemein: Sie haben
Grundsätze, von denen Sie nicht abweichen.
WASSERMANN
Liebe: Glückshormone versetzen Ihnen unerwartet einen
Gute-Laune-Kick. Beruf: Die
Kollegen sind hilfsbereit. Können Sie sich
revanchieren? Allgemein: Eine Machtposition unter keinen Umständen ausnutzen.
FISCHE
Liebe: Sie übertreiben in einer
Sache, die Folge ist unnötiger
Streit. Beruf: Kritische Zurückhaltung ist vorläufig die beste Pannenhilfe. Allgemein: Für vorausgegangene Mühen ernten Sie nun den Erfolg.
22 KULTUR · KALENDER
Der Sonntag · 18. September 2016
NEUE TONTRÄGER
BENNY GREB’S MOVING PARTS
Erdrückende Finessen
M
it seinen Solo-Drumming-Shows, Drum
Camps und Clinics ist
Benny Greb bekannt geworden.
Der in vielfältiger Studio-Arbeit
mit Jazz, Rock, Pop, Funk und
Fusion vertraut gewordene
Schlagzeuger wurde jüngst gar
mit einem JazzEcho geehrt. Erstaunlich, denn
selten begibt
sich Greb auch
nur an die Wurzeln des Jazz, geschweige denn
befasst er sich
überhaupt mit
diesem Genre,
das auf Gleichberechtigung
und Partnerschaft basiert. Davon kann bei Moving Parts,
dem aktuellen Album, keine Rede sein, denn allzu sehr dominiert der 36-jährige Wahl-Hamburger sein Trio. Auf vorliegenden Live-Aufnahmen werden
Gitarrist Chris Montague und
Keyboarder Kit Downes, fähige
Solisten, mit fill ins und anderen technisches Finessen, mit
denen Greb zu zaubern versteht, erdrückt. Ebenso wie sein
Spiel allzeit rhythmisch verschachtelt ist, verschmelzen
Electro-Sounds mit abgestandenen Rock-Jazz-Klischees.
Beats beherrschen die musikalischen Abläufe, feinsinnige
Motorik oder Solistik gibt es selten. Von swingenden Impulsen,
untrügliche Merkmale der JazzSchlagzeuger, will Greb nichts
wissen. Er
nimmt sogar
Abstand und
betont:“ Ich
finde es immer
reizvoll, wenn
Musiker einer
bestimmten
Stilrichtung
Songs spielen,
die nicht
genre-typisch
sind, aber die
Instrumente dabei dennoch ihren charakteristischen Sound
behalten – das klingt dann einfach abgefahren“. Wenig „abgefahren“ allerdings, wenn Trommeln permanent den Takt angeben, andere Instrumente im
Hintergrund bleiben.
Fand trotz unzähliger Verpflichtungen die Muße für sieben Soloalben: der vielseitige Drummer Manu Katché.
Einfühlsamer Klangmaler
REINER KOBE
Der Trommelkünstler MANU KATCHÉ bringt sein Programm „Unstatic“ nach Freiburg
> BENNY GREB’S, Moving Parts,
Herzog Records.
KONZERT am 20. September um
20 Uhr, im Rahmen des Jazz Festival Freiburg, Jazzhaus.
Er trommelte bei Peter Gabriels „Sledgehammer“ und
bei Stings „Englishman in
New York“. Manu Katché ist
ein ausgefuchster Drummer, der mit einem Bein im
Rock-und-Pop- mit dem anderen im Jazzlager steht. In
Quintettbesetzung bestreitet der Franko-Ivorer das
Finale des Jazzfestivals.
KURZ GEFASST
INFOTAG
Jazz & Rock Schulen öffnen gleich 15Türen
Die Jazz & Rock Schulen Freiburg öffnen heute an ihrem Infotag,
14 bis 18 Uhr, insgesamt 15 Türen zu kostenlosen Demos,
Workshops, Proben zum Mitmachen und individuelle Fragen
an Musiklehrer und zu Instrumenten. Kinder und ihre Eltern
haben am Infotag Gelegenheit in die Frühförderung „Hokus
Pokus Musikus“, in das „Rock- und Pop-Instrumentenkarussell“
und eine neue Kinderband für Zehn- bis 13-Jährige hinein zu
schnuppern. Für Teens und Erwachsene gibt es vom Jugendpopchor bis zum Conga & Handpercussion-Workshop Möglichkeiten, sich stimmlich, beim Songwriting oder instrumentalen Angeboten auszuprobieren. Das detaillierte Programm
findet sich im Internet unter: www.jrs.org.
DS
STEFAN FRANZEN
Überspitzt ließe sich sagen, dass
zwar nicht jeder Jazzliebhaber,
wohl aber jeder Pop-Hörer bestimmt eine CD mit Manu
Katchés Trommelkünsten im
Regal stehen hat. Paradox? Nein.
Denn der Franzose mit ivorischen Wurzeln wurde nun mal
Mitte der Achtziger dadurch bekannt, dass er auf Peter Gabriels
Millionenseller „So“ die Stöcke
schwang, später auf Stings Album „Nothing Like The Sun“
mitwirkte und sich für Joni Mitchell, die Dire Straits, die Simple
Minds, Jan Garbarek und Myriaden weiterer Pop- und einiger
Jazzstars einspannen ließ, sowohl im Studio als auch auf den
Bühnen der Welt.
Dass bei der Fülle an Verpflichtungen während seiner langen
Karriere auch immerhin sieben
Soloalben unter eigenem Namen gediehen sind, kann man
Vor Ort,
in ganz Baden und von
überall in der Welt.
Fragen zum Thema Bestattung
und verlässliche Antworten:
bestattungsinstitut-mueller.de
Werte verbinden
0761 / 28 29 30
Tennenbacher Straße 46 | 79106 Freiburg
www.bestattungsinstitut-mueller.de
SA 08.10.
20 UHR
RICK
KAVANIAN
DIE NEUE SA ISON 2016/17
OFFROAD.
STAND-UP
COMEDY
MI 05.10. | 20 UHR
SAISONERÖFFNUNG
UTE LEMPER –
VOGLER QUARTETT –
STEFAN MALZEW
DI 11.10. | 20 UHR
RINGSGWANDL
& BAND
da fast als kleines Wunder werten. Auf dem Erstling, den er bereits Anfang der Neunziger einspielte, dominierten noch Fusion- und Funk-Farben, obwohl
mit Branford Marsalis schon ein
Jazzer mit von der Partie war.
Doch es ist seine daran anschließende Handvoll von ECM-Alben,
die den Afro-Franzosen während
der letzten zehn Jahre als gereiften Perkussionisten und Drummer zeigen.
Ein Schlagwerker, der sich gerade wegen seiner Erfahrungen
im zupackenden Rock- und PopMetier, dem er weiterhin verpflichtet bleibt, immer als einfühlsamer Klangmaler erweist,
der sich auf jeden klanglichen
Kontext einpegeln kann. Als ein
für sein Instrument daher geradezu untypischen Akteur, der
seine Ensembles, vorzugsweise
vom Trio bis zum Quintett, niemals mit Demonstration von
Virtuosität und muskulöser Pose überrollt. Bei Katché regiert
Feingefühl, der sanfte Tupfer
über den kräftigen Pinselstrich,
der spielerisch leichte Groove
über den straighten Beat, die
Auslassung über die Fülle und
Füllsel.
„Coloriste“ – mit diesem Prädikat bezeichnet er sich gerne
selbst. Der Mischung aus populären, ausgefeilten und meditativen Tableaus, denen seine Gegner zuweilen eine gewisse ziellose Tändelei vorwerfen, ist er
auch in seinem neuen Programm „Unstatic“ treu geblieben, sein erstes Werk auf dem
Label seiner Booking-Agentur
Anteprima.
Auf dem Cover zeigt sich der
57-jährige unmissverständlich
als Herr über sein Instrument.
Doch auch dies tut er mit dezenter Geste: In Rückansicht sitzt er
hinter den Becken, die wie Galaxien im leeren schwarzen Raum
irrisieren, als Schöpfer seines
Klanguniversums. Das will er
nicht mehr im Jazzkontext verstanden wissen. „Mir erscheint
der Terminus zunehmend anachronistisch für die Art intuitiv
gestalteter und gespielter Musik,
die sich immer weiter bewegt
und beständig erneuert“, ließ er
kürzlich verlauten. Viel eher diene ihm das grenzenlose Selbstverständnis der Rockmusik der
Siebziger als Vorbild. In den ausschließlichen Eigenkompositionen, die nun auch auf die Bühne
kommen, zeigen sich Katché
und sein paneuropäisches Ensemble tatsächlich stilistisch so
souverän, dass sie melodische
Eingängigkeit mit ausgefeilter
Rhythmik und Improvisationen
schlüssig verbinden. Das reicht
stilistisch von einem gemächlichen Latin-Stückchen über SkaAnleihen bis zu gospelartigen
Strukturen. Der hibbelige Jazzfunk im Titelstück demonstriert,
wie Eigenständigkeit und organisches Miteinander vereinbar
DO 13.10. | 20 UHR
SO 23.10. | 11 UHR
JUNGES PODIUM
BURGHOFSLAM –
WORTGEWANDT I
MIT PIERRE JARAWAN
UND DAS LUMPENPACK
MI 19.10. | 20 UHR
im E-Werk, 25. September, 20 Uhr, CD: „Unstatic“ (Anteprima); Alle Konzerte unter:
www.jazzfestival-freiburg.de
DI 25.10.
20 UHR
AL DI
MEOLA
SCHWER IM STRESS!
DIE NEUE ONE-MAN-SHOW
VON MENSCH MARKUS
ELYSIUM &
MORE
DO 27.10. | 20 UHR
JAZZCHOR FREIBURG
SCHWING!
FR 28.10. | 20 UHR
FADEN & BEIGESCHMACK.
2 WOLLPROFIS SPINNEN
Ute Lemper
> KONZERT
KLAVIER-WERKE VON
BEETHOVEN, BRAHMS UND LISZT
MARKUS MARIA
PROFITLICH
WOANDERS. SAUBERE MUSIK
UND DRECKIGE GESCHICHTEN
sind: Die kontrapunktischen Ostinati der Bassistin Ellen Andrea
Wang verzahnen sich mit den
Drums, die für ein lyrisches Solo
des italienischen Trompeters Luca Aquino zurücktreten und
dann zur Orgel von Jim Watson
und dem Sax von Tore Brunborg
wieder mehr an Fahrt aufnehmen. Nicht solistische Glanzleistungen, sondern stimmige Gesamttextur stehen im Mittelpunkt.
Das funktioniert ganz wunderbar auch in der ungeraden
Metrik von „City“, die gar nicht
kompliziert, sondern mit Watsons glimmender Orgel fast
kammermusikalisch
intim
wirkt. Lyrische Momente hat
Katchés neues Programm ebenfalls: Etwa im seelenvollen, hymnischen Charakter von „Blossom“ oder den romantischen
Saxlinien von „Daze Days“. Und
wie fantasievoll Katché mit seinen raffinierten Fills und Rolls
das Bandgeschehen unterfüttert, lässt sich schön in „Ride Me
Up“ studieren.
Nach 35 Jahren Karriere hat
Katché das Beste aus seinen beiden Welten, dem Jazz und dem
Rock vereint – ohne sich im
längst überholten Fusionvokabular festzufahren.
GABRIELE CARCANO
OROPAX
Vogler Quartett
FOTO: ZVG
SO 30.10.
18 UHR
SINFONIEORCHESTER
BASEL &
BERTRAND
CHAMAYOU
WERKE VON KORNGOLD, RAVEL,
SCHÖNBERG UND PROKOFJEW
Tickets:
+49 (0) 76 21 - 940 89 -11/12
www.burghof.com
Stefan Malzew
MI 12.10. | 20 UHR
LILO WANDERS
ENDLICH 60 –
GAGA, GEIL & GIERIG
FR 21.10. | 20 UHR
BALLET DE L’OPÉRA
NATIONAL DU RHIN
SILK
VVK + Abo:
Kartenhaus im Burghof
Mo- Fr 9 -17 Uhr, Sa 9 -14 Uhr
und an den bekannten
Vorverkaufsstellen
DREI GÄNGE 23
Der Sonntag · 18. September 2016
Sahniger Kern
ÜBERM TELLERRAND
FRANKFURTER BRETT
Internationale KÄSESPEZIALITÄTEN stehen heute in Schloss Reinach im Mittelpunkt
D
Sternekoch Oliver Rausch
serviert im Spätsommer im
„Herrehus“ zarte Burrata
di bufala mit fruchtigen
Tomaten und knuspriger
Focaccia. Im Innenhof von
Schloss Reinach in FreiburgMunzingen lässt auch er
sich heute vom internationalen Angebot beim 7. Tuniberger Käsemarkt inspirieren.
KATJA RUSSHARDT
„Meine Küche hat sich durch
Freiburg und die Region um 180
Grad gedreht. Alles, was man
braucht, wächst und gedeiht
hier“, schwärmt Sternekoch Oliver Rausch. Im Kraichgau ist er
groß geworden und nein, betont
er, das sei kein Vergleich zum
überwältigenden Angebot im
Breisgau. Vor neun Jahren wurde
er hier heimisch, lebt mit seiner
Frau Anne und den Kindern in
Schallstadt-Mengen. Sein Arbeitsplatz ist nobel: Hotelier
René Gessler hat ihn in FreiburgMunzingen fürs „Herrehus“ engagiert – eines von drei Restaurants auf Schloss Reinach am Fuße des Tunibergs. Die Vivothek
Limoncello mit leichter mediterraner Küche, „’s Badische Wirtshus“ mit einheimischen Spezialitäten und Rauschs Refugium
reihen sich um den Innenhof des
ehemaligen Gutshofs, der im 17.
Jahrhundert das erste Mal beurkundet wird. Schloss und
Schlosshof bilden ein stimmungsvolles Ambiente für zahlreiche Veranstaltungen, zu denen seit sieben Jahren auch der
Tuniberger Käsemarkt gehört.
„Er hat einiges an Know-how
für mich gebracht“, sagt Oliver
Rausch, der für Besucher der
Herrehus-Terrasse
alljährlich
auch ein Brett mit ausgewählten
Käsespezialitäten der Marktteilnehmer zusammenstellt. Mit
Holzofenbrot aus dem Münstertal, Chutney einer Freiburger
Manufaktur und vorzugsweise
Feigen- und Orangensenf.
Aromatische Tomaten mit sahniger Burrata: So schmeckt für Sternekoch Oliver Rausch vom „Herrehus“
FOTOS: ATTILA JOSZEF
der Spätsommer.
Sich durchprobieren, Neues
entdecken und die Liebe zu Klassikern des Käseuniversums vertiefen – Käse-Liebhaber sind
neugierig. Ihr Objekt der Begierde bleibt Geschmackssache: „Ein
Stilton ist mir persönlich zu dominant-säuerlich, doch ich liebe
beispielsweise die feine Würze
und das tolle Aroma des italienischen Taleggio, den ich ebenso
gern in der Küche verwende wie
Morbier“. Ein französischer Affineur schaut regelmäßig im
Schloss vorbei, der Küchenchef
schätzt aber auch ein experimentierfreudiges Berner Unternehmen, von dem er gerade fabelhaften Mutschli mit gerösteten Hanfkörnern bevorratet. Frischer Ziegenkäse aus der
Region? „Ist immer dabei, da haben wir enge Bande zu einem lokalen Erzeuger“.
REZEPT
Burrata di bufala
mit Focaccia, Tomaten und
Vinaigrette
Für vier Personen:
2 mal 250 g Burrata di bufala
in der Salzlake auf Körpertemperatur erwärmen. Vor dem
Servieren in 4 Hälften teilen,
mit Salz und Pfeffer würzen.
Ca. 600 g Tomaten, bunt gemischt (z.B. Berner Rose, Ochsenherzen, Roma Gold, Sundrop, Black Krim, Green Tiger)
mit einer Vinaigrette aus 50
ml Olivenöl, 20 ml Macada-
miaöl, 50 ml Apfel-BalsamEssig, 50 ml Tomatenessenz,
Steinsalz und Pfeffer beträufeln. Bunte Kräuter (z.B. Kapuzinerkresse, Gänsefußkraut,
Pimpernelle, Wicke, Sauerklee
und Malabar-Spinat) marinieren und ebenfalls anrichten.
Tipp: Tomaten sollten nie
einen Kühlschrank oder ein
Kühlhaus von innen sehen.
Die Kälte zerstört das wunderbare Aroma. Deshalb zimmerwarm oder noch besser sonTJA
nenwarm genießen.
Auf der Herrehus-Karte: Im
Frühjahr Ziegenfrischkäse in
Heuasche mit Himbeeren, Rhabarber und Kräutersalat. Ein aufwendiges Rezept, für das Rausch
Schwarzwaldheu im Ofen röstet,
es danach in Rapsöl einlegt,
durch ein Tuch passiert, Heu zu
Asche verbrennt, fein mixt …
und so weiter.
Auf der Herbstkarte gibt’s als
Vorspeise und Zwischengericht
vergleichsweise einfacher Nachvollziehbares, wenngleich nicht
minder Schmackhaftes: Burrata
di bufala mit sonnengereiften
Tomaten, Focaccia und Kräutervinaigrette. „Der flüssige, sahnige Kern ist das Besondere“, erklärt Oliver Rausch. „Die Burrata
wird in einem Becher mit Salzlake in lauwarmem Wasser erwärmt, hat beim Essen dann zwischen 39 und 40 Grad“.
> 7.
TUNIBERGER KÄSEMARKT
auf Schloss Reinach in FreiburgMunzingen, St. Erentrudis-Str. 12.
Heute von 11 bis 18 Uhr, Eintritt
frei. Informationen über das Hotel,
die Restaurants und kulturelle Veranstaltungen auf www.schlossreinach.de
Die ganzeWelt in einem Haus
AUSFLUGSTIPP:
Um Tiger und Löwe oder Ozelot
und Serval aus der Nähe anzuschauen, muss man nicht in den
Zoo, ein Weltreise muss auch
nicht sein. Es reicht der Gang ins
Zoologische Museum Straßburg.
Wie in alter Zeit werden dort exotische und weniger exotische
Tiere ausgestellt.
Wer das Zoologische Museum
noch aus seiner Kindheit kennt,
erinnert sich gerne an die Sonntage dort. Die Leute sagen „süß“
und „etwas verstaubt“ in einem
Atemzug. Damals war es eine besondere Welt, im Fernsehen lief
höchstens Disneys „Die Wüste
lebt“ und einen richtigen Zoo
hatte Straßburg damals (wie
heute) auch nicht. Also ging man
in diesen wilhelminischen
Prachtbau und staunte über die
Giraffe am Eingang, schlich über
das knarzende Parkett und glotzte auf Löwen, Gorilla und das
Skelett einer Fledermaus. Alles
hinter Glas. Heute zeigt sich das
Museum herausgeputzter und
Affen, Großkatzen und Eisbären
sind zum Teil neu arrangiert.
Wie jedes Museum glänzt
auch das Zoologische Museum
ab und zu mit einer Sonderausstellung wie derzeit mit „Lumiere“. Diese widmet sich mehr oder
Zoologisches Museum der Stadt Straßburg
Entstaubt, aber immer noch süß: Das Zoologische Museum in StraßFOTO: PASCAL CAMES
burg lässt Sonntage kurzweilig werden.
weniger wissenschaftlich dem
Thema Licht, ob nun als Teilchen
oder als Wellen und auch wie ein
Periskop oder ein Prisma funktioniert, wird gezeigt. Alte Messinstrumente sind aufgebaut, der
„Star“ der Ausstellung ist ein magischer Tisch, an dem ein Thema
wie Kameraobjektiv mit Schaubildern und Fotos veranschaulicht wird. Schade ist nur, dass
die Informationen nicht auf
deutsch sind. Aber schon einen
Raumweiter machen sie’s richtig
(und) einleuchtend, hier sind
Tiere aus dem Dschungel Bor-
neos zu sehen und Fische aus der
Tiefsee, von denen manche von
der deutschen Tiefseeexpedition anno 1889/90 stammen.
Im ersten Stock und im zweiten Stock liegen die wahren
Gründe, um das Museum zu besuchen. Aus dem riesigen Fundus hat man die schönsten Exemplare ausgewählt. In Glasvitrinen sind Affen und Halbaffen
arrangiert, besonders augenfällig sind die meterlangen Großarrangements hinter Glas, wo man
alles reingepackt hat,was irgendwie zu einem Thema passt. Nor-
malerweise würden es ja Eisbären, Polarfüchse und Walrösser
oder Tiger, Hyänen und Wölfe
nicht auf so engem Raum (bzw.
Scholle) aushalten, aber in diesem Zustand schon. Das hat komische Augenblicke, wie beim
mächtigen Walross mit den kleinen Augen und angstmachende
Augenblicke mit Mähnenwolf
und Wolf auf Augenhöhe. Weiter
wird auch noch das Tierleben im
Elsass gezeigt und was sich im
Wald findet, wird auch in Szene
gesetzt.
Auch schön ist die gut bestückte Bibliothek mit Fotobänden und Bilderbüchern für Kinder. Wer vom Museum geschafft
ist, findet Stärkung nebenan im
italienisches Café Milano und
ein paar Meter weiter gibt es
günstig Pommes in der stylischen Burgerkneipe „Chez mon
Ex“. Circa 200 Meter entfernt
liegt der zur Universität gehöPASCAL CAMES
rende Park.
> ZOOLOGISCHES
MUSEUM,
29, Bld de la Victoire, Straßburg,
Öffnungszeiten: 10 bis 18 Uhr,
dienstags geschlossen, Eintritt
6,50 Euro, ermäßigt 3,50 Euro.
Ausstellung „Licht! Das Unerklärliche erhellen“ bis 31. Dezember.
Werkbank für die Küche
as „Päckchen“ ist so groß
und schwer (elf Kilo!),
dass man einen Küchenroboter darin vermutet, aber
tatsächlich ist dann doch „nur“
ein simples Brett für die Küche
darin. Das Frankfurter Brett ist
aber mehr als nur ein Speckund Zwiebelbrett, man sagt
Küchenstation
und Werkbank
dazu. Der Namensgeber dafür war die
Frankfurter Küche, eine extrem durchdachte Einbauküche. Das
Frankfurter Brett ist aber nicht
für die Hausfrau gedacht, sondern für den Küchenhelden,
der auch als „der gastrosexuelle
Mann“ durch die Medien geistert. Für dieses Spezies gibt es
japanische Messer, Kupferkochtöpfe, Kochbücher und
Bretter wie diese, die die kulinarische Welt bedeuten. Das von
den Zwillingsbrüdern Johannes
und Joseph Schreiter entwickelte Teil hat eine stabile Schneidefläche plus ausfahrbare Bügel
als Halterung für tiefe und weniger tiefe Gebinde, die für
Nahrungsmittel, Gewürze,
Messer und Schnittgut gedacht
sind. Also alles, was bei einer
zünftigen Kochsession an- und
abfällt. Der Live-Test zeigt, ja,
man hat alles im Blick und im
Zugriff, sofern man auch Logistiker ist und vorab alles gut vorbereitet hat. Ratzfatz hat man
das Zwiebelchen in der
Hand, geschält,
geschnitten
und der Abfall
ist auch gleich
versorgt. Genauso fix ist der
Paprika geschnippelt, der
Spargel geschält. Das Brett ist
flink gesäubert und lässt sich
gut verstauen. Manche werden
es fest installieren wollen, endlich hat der heilige Bezirk seinen Altar, pardon, seine Küchenstation. Sehr schön ist die
Idee mit Kindern am Brett zu
kochen. Prima, da kann man alles gut vorbereiten, dann zubereiten und anschaulich erklären. Wenn Kochen noch nicht
zum Event geworden ist, jetzt
PASCAL CAMES
ist es eines!
> FRANKFURTER BRETT, ver-
schiedene Größen, ab 199 Euro,
www.frankfurter-brett.de.
QUERBEET
TALK
Souveränes Essen in einer globalisierten Welt
Regionale Ernährungs-Souveränität im Zusammenspiel mit
globalen Austausch-und Handels-Beziehungen sind das Thema
des sogenannten Salatschüssel-Gesprächs, das morgen Abend,
20 Uhr, im Freiburger Restaurant El Haso am Leopoldring
1 stattfindet. Der Eintritt ist frei. Dabei wird der Kenianer Philip
Munyasia zusammen mit Freiburger Experten der Themenfelder
„globale Ernährungs-Souveränität“ und „Fairer Handel“ in
eine auch für das Publikum offene Gesprächsrunde begeben.
Es geht dabei um Fragen, wie auf der Grundlage regionaler
Lebensmittelproduktion ähnliche Belange in Länder wie
beispielsweise Brasilien oder Kenia berücksichtigt werden
müssten und wie ein auf regional produzierte Lebensmittel
basierter Konsum mit fairen globalen Handels- und AustauschDS
Beziehungen sinnvoll zusammenspielen könnte.
KUNZENHOF
Hühnerhaltung im eigenen Garten
Im Rahmen der Erwachsenenbildung auf dem Freiburger Lernort
Kunzenhof wird am kommenden Samstag, 24. September,
ab 10.30 bis 16 Uhr, eine Veranstaltung über Theorie und Praxis
der Hühnerhaltung im eigenen Garten angeboten. Im Mittelpunkt steht die Frage, welcher Beitrag geleistet werden kann,
um dem Nutztier dessen Würde zurückzugeben. Die Veranstalter
möchten Interessenten dazu ermutigen, Nutztiere sowohl
zur Selbstversorgung als auch zur Lebensbereicherung zu
halten.Die Teilnahmekosten betragen 45 Euro, Fördermitglieder
bezahlen 40 Euro. Für das Mittagsbüfett sollten biologische
erzeugte und vegetarische Speisen mitgebracht werden. Die
Anmeldung zur Veranstaltung, die von Barbara Horwedel und
Gabriele Plappert geleitet wird, erfolgt unter Telefon 0761/63726
DS
oder unter E-Mail: [email protected].
Heute*
13 -- 17 Uhr
f
g, kein Verkau
* Keine Beratun
KW 38 . Gültig vom 19.09. bis 24.09.2016
79098 Freiburg
Kaiser-Joseph-Str. 165
im UG des Karstadt
79539 Lörrach
Am Alten Markt 4
79183 Waldkirch
Mauermattenstraße 26
Aktionspreis
Das REWE CENTER in Freiburg erhält die Auszeichnung
»Seafood Star 2016«
Ausgezeichnet wurde das Center in der Kategorie »Beste Fischtheke im Lebensmitteleinzelhandel über 2.000 m2 2016«.
Aktionspreis
Deutschland/
Niederlande/Polen:
Heidelbeeren
(100 g = 0.89)
125-g-Schale
1.11
Aktionspreis
Deutschland:
Eisbergsalat
Kl. I
Stück
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Aktionspreis
Kalbs-Filet
zart und mager
100 g
3.33
echte
schweizer
Qualität
0.44
Suppenfleisch
vom Rind, ohne Knochen
1 kg
5.99
Island Rotbarschfilet
sehr zart, ideal zum
Braten oder Dünsten
100 g
3.49
Aktionspreis
Putenbrust
ofengebacken
100 g
1.59
33% gespart
Strähl
Raclette Käse
versch. Sorten,
(1 kg = 9.97)
300-g-Packung
2.99
79539 Lörrach, Tel: 07621-1692524,
für Sie geöffnet:
Mo bis Sa von 8 bis 22 Uhr
6.99 €
Aktionspreis
Bio Alpikoner
Eichenrinde
schweizer Hartkäse,
48% Fett i.Tr.
100 g
1.99
echte
schweizer
Qualität
Strähl
Käse Fondue
Matterhorn
(1 kg = 7.48)
400-g-Packung
12% gespart
1.99
7.90 €
Himbeer-MascarponeMousse-Torte
(1 kg = 12.71)
550-g-Stück
echte
schweizer
Qualität
Basler
Leckerli QPT
mit Honig,
Mandeln und
kandierten
Früchten
1000-g-Beutel
79098 Freiburg, Tel: 0761-21700035,
für Sie geöffnet:
Mo bis Sa von 9.30 bis 20 Uhr
2.49
12% gespart
Baden:
Britzinger Gutedel
QbA, halbtrocken oder
trocken
1-l-Fl.
Aktionspreis
echte
schweizer
Qualität
6.99
Saiblingsfilet
delikater, feiner
Geschmack, mit Haut
100 g
Aktionspreis
Aktionspreis
2.99
79183 Waldkirch, Tel: 07681-4924181,
für Sie geöffnet:
Mo bis Sa von 7 bis 22 Uhr
Delica Crema
versch.
Sorten, ganze
Kaffeebohnen
1000-g-Beutel
29% gespart
8.49
Bei uns erhalten Sie alle
Artikel aus dem REWE Handzettel zum Aktionspreis!
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.
ERFOLGREICHER FISCHZUG IN FREIBURG
ANZEIGEN 25
Der Sonntag · 18. September 2016
STELLENANGEBOTE
Wir suchen zum baldmöglichsten Eintritt
zur Verstärkung unseres Teams in Voll-/Teilzeit:
. Küchenhilfe (m/w)
. Hauswirtschafter/in
. Servicekraft (m/w)
Wir freuen uns schon heute auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie diese an:
GMEINER Confiserie & Kaffeehausunternehmen
Kaiser-Joseph-Str. 243, 79098 Freiburg zu Händen Frau C. Gmeiner
oder per Email an [email protected]
Jetzt wird aufgebrezelt!
ab sofort in Voll-/Teilzeit, Aushilfen
auch für Quereinsteiger
! "
!
Wir suchen die perfekte
Haushälterin
nach Freiburg Herdern für 30 Std./Wo.
Führerschein und KFZ ist Voraussetzung.
Sie sind verantwortungsbewusst, vertrauensvoll, zuverlässig, können gut
kochen und sind vertraut mit sämtlichen
hauswirtschaftlichen Tätigkeiten, dann
erwarten wir ihre Bewerbung unter
Chiffre: 240103602Z an diese Zeitung.
Zur Verstäkung unseres Qualitätswesens suchen wir Sie als:
Mitarbeiter/ in QW
in Vollzeit
Erzieher/-in,
Heilerziehungspfleger/-in,
oder vergleichbar (50-100%)
Informationen zu unserem Stellenangebot und zum stark expandierenden
Familienunternehmen AHP Merkle finden Sie auf www.ahp.de oder direkt unter
ahp.de/mitarbeiter-qw
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an die Geschäftsleitung, Katrin Merkle
([email protected]). Wir freuen uns auf Sie!
AHP Merkle GmbH
Nägelseestraße 39 · 79288 Gottenheim
fon: +49 7665 4208-0 · [email protected]
www.ahp.de
1.300 Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter
60 Dienste und
Einrichtungen
In Freiburg
und Umgebung
in unser Kinderhaus Bernhard von Baden
in der Freiburg-Zähringen
baldiger Eintritt oder nach Vereinbarung
Sie begleiten Kinder im Alter von zwei Jahren bis zum Schulantritt in
unserem inklusiv arbeitenden Kinderhaus in idyllischer Lage direkt
am Wald in Freiburg-Zähringen. Sie gehören einem multiprofessionellen Team an, das ganztags rund 75 Kinder in fünf altersgemischten Gruppen betreut.
Caritasverband Freiburg-Stadt e.V.
Herrenstraße 6 79098 Freiburg
[email protected]
Die Einstellung erfolgt zunächst befristet, die Vergütung nach den
AVR des Deutschen Caritasverbandes. Auf Unterlagen von Bewerberinnen und Bewerbern mit Behinderung freuen wir uns besonders.
Gerne können Sie sich über unser Online-Stellenportal bewerben:
https://stellenangebote.caritas-freiburg.de
26 ANZEIGEN
Der Sonntag · 18. September 2016
STELLENANGEBOTE
motor. Er folgre
ich
da
s io n .
E r f ol
ä zi
gr e
Pr
ich
i
xo n
nk
m
a
tm
«Ich verlasse mich gerne auf
meine Erfahrung. Noch mehr
Sicherheit geben mir jedoch
meine Instrumente.»
Thilo Pfaff, Hobbytaucher
Produktionsingenieur bei maxon motor Sexau
Erfolgreich mit maxon motor!
maxon motor entwickelt und baut präzise Antriebssysteme: Das sind bürstenlose und bürstenbehaftete Gleichstrommotoren mit der einzigartigen eisenlosen maxon Wicklung. Flachmotoren mit
Eisenkern ergänzen das modular aufgebaute Produktprogramm. Zum Baukastensystem gehören
ferner: Planeten-, Stirnrad- und Spindelgetriebe, Encoder sowie Ansteuerungselektronik.
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt haben wir folgende Stellen zu besetzen:
Maschinenbediener (m/w)
Ref. Nr.: 7150-02/-03
Zu Ihrem Hauptaufgabengebiet gehört das Überwachen und Bedienen der Maschinen z. B. Korrektur der Maschinenparameter im CNC-Programm sowie der Wechsel von Werkzeugen und das
Nachfüllen von Material.
Technischer Produktdesigner (m/w)
Ref. Nr.: 7300-04
Sie erstellen 3D-Modelle, Baugruppen und Zeichnungen mithilfe des CAD-Systems „ProE“. Zudem
betreuen Sie unsere Standardkatalogprodukte und übernehmen die konstruktive Modifikation von
Getrieben.
CNC-Dreher (m/w)
Ref. Nr.: 7040-02
Sie übernehmen die Einrichtung und Wartung unserer Benzinger Drehautomaten und das dazugehörige Handling-System mit Fanucrobotern bzw. Portalen und fertigen Serien- sowie Musterteile.
Facharbeiter „Schleifende Bearbeitung“
CIM/MIM (m/w)
Ref. Nr. 7210-03
Die Einrichtung und Bedienung unserer Rund-, Centerless- und Flachschleifmaschinen innerhalb
des Bereichs „CIM/MIM (Ceramic Injection Moulding/ Metal Injection Moulding)“ gehört zu Ihren
Hauptaufgaben.
Ausführliche Informationen zu den Stellen, Anforderungen und Leistungen finden Sie auf unserer
Website unter www.maxonmotor.de.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail oder Post unter Angabe der Referenznummer.
maxon motor GmbH, Personalwesen, +49 (7641) 9114-0, Untere Ziel 1, 79350 Sexau
[email protected], www.maxonmotor.de
Die MediaNet GmbH Netzwerk- und Applikations-Service gehört zur Firmengruppe
Badisches Pressehaus GmbH & Co. KG und ist gruppenweit für die IT verantwortlich.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
GESTALTEN SIE MIT UNS
DIE ZUKUNFT!
Der beste Energie- und Umweltdienstleister in Baden-Württemberg zu sein –
das ist unser Anspruch. Diesen Anspruch können wir nur dank kompetenter
und engagierter Mitarbeiter erfüllen.
Für unseren Kundenservice suchen wir Sie am Standort Freiburg zum
nächstmöglichen Zeitpunkt als
System- und Anwendungsadministrator
Schwerpunkt VoIP / Unified Communications (m/w)
Ihre Aufgaben
• Betrieb, Anpassung und Ausbau unseres SIP basierten VoIP Systems
• Planung und Weiterentwicklung aller Themen im Bereich Unified
Communication und Collaboration für die gesamte Firmengruppe
(VoIP, Video-Conferencing, Instant Messaging, E-Mail)
• Einrichtung und Betrieb unserer umfangreichen Backoffice Systeme
(Windows Server, Active Directory, SQL-Server, Exchange, JIRA, Linux Server).
• Administration unserer Virtualisierungsplattformen (VMware / Citrix)
• Support und Problemanalyse bei Störungen innerhalb der Systemumgebungen
• Second-Level-Support
TELEFONISCHER KUNDENBETREUER (M/W)
Ihr Profil
• Ausbildung Fachinformatiker/in oder Studium in Informatik oder eine
vergleichbare Qualifikation
• eine ausgeprägte Serviceorientierung, integrative Fähigkeiten und eine
hohe soziale Kompetenz
• eine strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise
Ihre Aufgabenschwerpunkte:
> Engagiert und eigenverantwortlich betreuen Sie telefonisch und schriftlich unsere
unden in allen Fragen und Anliegen rund um die badenova
> Bei verschiedenen Outbound-Aktionen (z.B. zur Neukundenakquise oder Kundenrückgewinnung) stellen Sie Ihr vertriebliches Talent unter Beweis
> Durch gezieltes Cross- und/oder Up-Selling sorgen Sie auch im Inbound-Bereich für
vertriebliche Erfolge
> Sie stellen mit Ihrer Arbeit innerhalb Ihres Einflussbereichs eine exzellente Serviceund Prozessqualität sicher
Wir bieten
• Möglichkeit zur beruflichen Weiterentwicklung
• Eigenständiges Arbeiten
• Moderne Arbeitsumgebung
• Vielfältige Weiterbildungsangebote
• Gutes Betriebsklima
• Familienfreundlich
• Work-Life-Balance
• Unterstützung bei der Wohnungssuche
Sie haben bereits erste Erfahrungen im Kundenservice und/oder Vertrieb gesammelt und
möchten unseren Kunden engagiert, herzlich und kompetent zur Seite stehen? Sie sind
kommunikativ und belastbar, behalten auch in stressigen Zeiten einen kühlen Kopf? Dann
freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Auf www.badenova.de/karriere finden Sie das
Online-Bewerbungsformular sowie weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle.
badenova AG & Co. KG
Tullastraße 61 | 79108 Freiburg
Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angaben
zu einem möglichen Eintrittstermin und Gehaltvorstellungen an:
[email protected]
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
MediaNet GmbH Netzwerk- und Applikations-Service,
Lörracher Straße 5a, 79115 Freiburg, www.medianet-freiburg.de
ANZEIGEN 27
Der Sonntag · 18. September 2016
STELLENANGEBOTE
SPANNENDES ARBEITSUMFELD.
Sachbearbeiter (m/w) Gruppe AsylbLG
Wir suchen einen Entwicklungsspezialisten Kunststoffteile
(m/w) für unsere Forschung und Entwicklung in Müllheim.
Beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald mit Sitz in Freiburg
sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Referat Soziale Leistungen
in der Gruppe AsylbLG mehrere Stellen für Sachbearbeiter jeweils
in Vollzeit zu besetzen.
Ihre Aufgabenschwerpunkte
– Sie entscheiden über Leistungsansprüche von
Antragstellern nach dem Asylbewerberleistungsgesetz
– Sie sind für die persönliche wie auch telefonische Beratung
der leistungsberechtigten Personen und Antragsteller in dem
Ihnen zugeordneten Bezirk zuständig
Interessiert?
Dann besuchen Sie unser Jobportal
auf www.neoperl-jobs.de
Sie kochen leidenschaftlich gerne und lieben den Umgang mit Lebensmitteln? Dann machen Sie ihr Hobby zum
Beruf. Arbeiten in einem professionellen Umfeld unter
Anleitung unserer erfahrenen Küchenchefs!
Ihre Qualifikation
– Sie haben ein Studium zum Bachelor of Arts – Public
Management bzw. zum Dipl.-Verwaltungswirt (FH) bzw.
ein Studium der Rechtswissenschaften oder die
Angestelltenprüfung II bzw. den Verwaltungsfachwirt oder
eine vergleichbare berufliche Qualifikation mit
Berufserfahrung in einem Sozialleistungsbereich
BREISGAU-KLINIK
Wir suchen motivierte und engagierte
Mitarbeiter für unsere Restaurants
und Snackbetriebe sowie unsere Zentralküche, welche Begeisterung für
die Küche mitbringen.
Unser Angebot
– Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis nach TVöD in
Entgeltgruppe 9. Bei Vorliegen der laufbahnrechtlichen
Voraussetzungen ist eine Übernahme im Beamtenverhältnis
bis Besoldungsgruppe A 10 LBesGBW möglich.
– Ein sicherer Arbeitsplatz, flexible Arbeitszeiten,
Betriebliches Gesundheitsmanagement
Rehabilitationsklinik für Orthopädie/Unfallchirurgie und
Rheumatologie sowie Gastroenterologie und Onkologie
Ambulantes Therapiezentrum | Praxis für Physiotherapie
Wir suchen ab Oktober 2016
PHYSIOTHERAPEUT/IN in Vollzeit
WIR BIETEN:
Bewerben Sie sich online unter
www.europapark.de/jobs
Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informationen
finden Sie unter www.breisgau-hochschwarzwald.de, Rubrik
Stellenportal.
·
·
·
·
·
Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis
spätestens 3. Oktober 2016 in unserem Onlineportal.
Eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Beschäftigung
Die Zusammenarbeit in einem freundlichen und kompetenten Team
Großzügige Unterstützung bei Fort- und Weiterbildungen
Einen attraktiven Arbeitsplatz in angenehmer Atmosphäre
Wir arbeiten im 30–Minuten–Takt
Ihre aussagekräfige Bewerbung senden Sie bitte an:
Straßenwärter (m/w)
Ihre Aufgabenschwerpunkte
– Sie führen alle Arbeiten im Zusammenhang mit dem
Straßenbetriebsdienst und der Straßenunterhaltung durch,
insbesondere Winterdienst, Gehölzpflege, Mäharbeiten,
Straßenausbesserungsarbeiten, Unterhaltungsarbeiten an
Ingenieurbauwerken und an der Straßenausstattung
Ihre Qualifikation
– Sie haben die Ausbildung zum Straßenwärter oder eine
vergleichbare Ausbildung
– Sie verfügen idealerweise über Berufserfahrung als
Straßenwärter oder in einem handwerklichen Beruf mit
ähnlichen Tätigkeiten
– Sie besitzen eine Fahrerlaubnis der Klasse CE oder sind
bereit die Fahrerlaubnis innerhalb Ihres ersten Arbeitsjahres
zu erwerben
Unser Angebot
– Bei Vorliegen der Fahrerlaubnisklasse CE erfolgt die
Einstellung in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis.
Verfügen Sie bei Einstellung nicht über die Fahrerlaubnisklasse CE erfolgt die Einstellung zunächst in einem
befristeten Arbeitsverhältnis.
– Eine Vergütung nach Entgeltgruppe 5 TVöD
Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informationen
finden Sie unter www.breisgau-hochschwarzwald.de, Rubrik
Stellenportal.
Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis
spätestens 3. Oktober 2016 in unserem Onlineportal.
Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Stadtstr. 2, 79104 Freiburg
BREISGAU-KLINIK
Gutes Klima im Südwesten Deutschlands bei der Stadtverwaltung
Weil am Rhein mit über 460 Beschäftigten im Dreiländereck Deutschland – Frankreich – Schweiz.
Sachbearbeiter/in
Gebäudemanagement
Ihre Aufgaben sind insbesondere:
• Finanzwesen und Controlling (Budgetplanung, Budgetbewirtschaftung, Budgetüberwachung im Rahmen des Mieter-Vermieter
Modells mit dem Vertragswesen)
• Betreuung und Support des IT-Programmes zur Unterstützung
der kaufmännischen, infrastrukturellen und technischen
Factilitymanagementprozesse
• Vertragswesen (Vertragsabschlüsse zwischen Amt und den Nutzern)
• Abschluss von Dienstleistungsverträgen mit Dritten
• Infrastrukturelles Gebäudemanagement – Hausmeisterdienste
(Koordination, Einsatzplanung und Überwachung des
Hausmeisterpools)
Wir erwarten von Ihnen:
• ein erfolgreich abgeschlossenes Studium zur/zum Dipl.-Verwaltungswirt/in (FH) oder Bachelor of Arts - Public Management oder ein
Studium der Betriebswirtschaftslehre bzw. eine Ausbildung im
Bereich Facility Management
• gute Kenntnisse im Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesen, in SAP,
im Miet- und Vertragsrecht, im Verwaltungsrecht (LVwvfG, VwGO)
sowie im Vergaberecht (GWB, Vergabeverordnung, VOB, VOL)
wären von Vorteil
• gute Kenntnisse in moderner Bürotechnik, Zuverlässigkeit,
Belastbarkeit, Teamfähigkeit
• serviceorientiertes und bürgerfreundliches Auftreten, Flexibilität und
selbständiges Arbeiten
•
•
Wir bieten Ihnen:
eine Behördenkultur, in der Mitgestaltung gewünscht ist
innovative Themenfelder mit vielfältigen und interessanten
Aufgaben, neuen Chancen und Herausforderungen
ein motiviertes, engagiertes Team mit den unterschiedlichsten
Persönlichkeiten, Talenten und Erfahrungen in einer kreativen und
kollegialen Atmosphäre
eine Besoldung nach der Besoldungsgruppe A 10 Landesbesoldungsgesetz Baden-Württemberg (LBesG BW) bzw. Eingruppierung
nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) in der
Entgeltgruppe 9 mit Anrechnung der Berufserfahrung
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich bis zum 7. Oktober 2016.
Stadtverwaltung Weil am Rhein
Sachgebiet Personal und Repräsentation
Rathausplatz 1, 79576 Weil am Rhein
Kontakt:
Hervé Roséfort, Leiter des Amtes für
Gebäudemanagement und Umweltschutz
Tel. 07621/704-650
Christoph Braun, Personalleiter
Tel. 07621/704-111
Sie sind interessiert? Dann informieren Sie sich online
unter: www.der-sonntag.de/zusteller
oder bei unserer Zustellfirma badenkurier
Ruster Straße 8 in 77975 Ringsheim
Telefon: 0 78 22 / 44 62-28 (Mo – Fr., 9 – 17 Uhr)
Unser Auftraggeber ist ein Dienstleistungsunternehmen mit Sitz in
Freiburg. Es betreibt eine Verkaufsstelle für hochwertige kunsthistorische Artikel und dient als Anlaufstelle für Kulturinteressierte. Hierfür suchen wir:
Leitung Ladengeschäft m/w
Aufgabe: Professionelle Kundenberatung, Optimierung Warenpräsentation, Führung von Mitarbeitern, Erstellung von Dienstplänen und
Kassenabschluss, Betreuung des Warenwirtschaftssystems.
Kaufmännische Ausbildung, mehrjährige Erfahrung
im Einzelhandel, kunsthistorisches Interesse, Umgang mit einem Warenwirtschaftssystem, betriebswirtschaftliches Verständnis.
täglichen Umfeld? Dann bittet Sie Herr Bathe um Übersendung Ihrer
kompletten Unterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Zeugniskopien,
Gehaltsvorstellung, Verfügbarkeit) per E-Mail unter Angabe der
an:
Unternehmens- und Personalberatung
LIMBERGER + DILGER,
Karlstraße 60, 79104 Freiburg
Partner von:
Für die Ganztagsbetreuung an der Realschule
Kollnau suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Wir suchen Sie, engagierte und zuverlässige
für die Verteilung unserer Wochenzeitung „Der Sonntag“
in Ihrem Wohnort. Mindestalter 18 Jahre. Verteilung in
den frühen Sonntag-Morgenstunden.
www.breisgau-klinik.de
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für das Amt für Gebäudemanagement und Umweltschutz eine/n
•
•
Zustellerinnen/Zusteller
Herrn Verwaltungsleiter Raimund Weber, Herbert-Hellmann-Allee 37,
79189 Bad Krozingen, Tel. 07633/401-0, [email protected]
STELLENANGEBOT
Beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald mit Sitz in Freiburg
ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Fachbereich Straßenbau und
-betrieb (FB 650) bei der Straßenmeisterei Müllheim die Stelle eines
Straßenwärters in Vollzeit zu besetzen.
Wieseverband
Lörrach
Pädagogische Fachkräfte (m/w)
Der Wieseverband hat seinen Sitz in Lörrach und ist für die regionale
Abwasserentsorgung und -reinigung zuständig. Mit innovativer Technik leistet
er einen wichtigen Beitrag zum Umwelt- und Gewässerschutz. An diesem Auftrag können Sie mitgestalten.
Für die Kläranlage Bändlegrund in Weil am Rhein-Haltingen mit etwa 300.000
Einwohnerwerten suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt als
Die Stadt Waldkirch (ca. 21.000 Einwohner) bietet
eine hohe Lebensqualität. Perspektiven sind es, die
uns antreiben. Und Perspektiven sind es, die Sie zu
uns führen. Willkommen in einer modernen
Verwaltung mit rund 400 Beschäftigten.
Betriebsschlosser/in
Stellvertretende Teamleitung
Den Ausschreibungstext finden Sie unter www.loerrach.de/stellenangebote.
Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis zum 11. Oktober 2016 an Wieseverband,
Alte Straße 120, 79576 Weil am Rhein oder per Email an wieseverband@
loerrach.de. Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Herrn Robert
Schäfer, Geschäftsführer des Wieseverbandes (쎰 0 76 21 / 16 10 39 - 0).
Ausführliche Angaben finden Sie auf unserer
Website www.stadt-waldkirch.de unter
Stellenangebote.
28 ANZEIGEN
Der Sonntag · 18. September 2016
STELLENANGEBOTE
Sie sind kontaktfreudig und haben Spaß am Umgang mit Menschen?
Sie sind zuverlässig und pflichtbewusst?
Sie überzeugen durch Ihre freundliche und verbindliche Art?
Dann brauchen wir Sie!
Wir suchen zum nächstmöglichen Termin
Mitarbeiter/innen
Die Badische Zeitung sucht zum 1. September 2017
Auszubildende
im Bereich der Verkaufsförderung für die Badische Zeitung.
als Medienkaufmann/-frau Digital und Print.
Ganz gleich, ob Sie nebenberuflich Ihr Einkommen aufbessern
oder hauptberuflich für uns tätig sein möchten.
Wir bieten eine abwechslungsreiche und qualifizierte Ausbildung bei der größten regionalen Tageszeitung Südbadens.
Projektarbeit, Kundenkontakt und Arbeiten im Team gehören zu
den täglichen Aufgaben unserer Auszubildenden.
Ihre Aufgabe
Sie unterstützen unser engagiertes Team bei der Akquisition von neuen
Lesern. Dabei arbeiten Sie direkt vor Ort im persönlichen Kundenkontakt.
Die notwendige Qualifikation:
• Guter Schulabschluss (Mittlere Reife oder Abitur)
• Freundliches Auftreten und Engagement
• Spaß am Umgang mit Menschen
Wir bieten Ihnen
Ausführliche Einarbeitung und Unterstützung bei Ihrer täglichen Arbeit.
Ein professionelles, angenehmes, gut gelauntes und hochmotiviertes
Arbeitsumfeld.
Das bieten wir:
• 35-Stunden-Woche mit Gleitzeit
• 30 Urlaubstage, Urlaubs- und Weihnachtsgeld
• Azubi-Projekte mit Präsentation vor der Geschäftsführung
• Jugend- und Auszubildenden-Vertretung
• Betriebsinterner Unterricht
• Azubi-Ausflug
Entdecken Sie den zweiten Frühling in Ihrem Berufsleben.
Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung!
[email protected] oder telefonische Kontaktaufnahme
mit Ihrem Ansprechpartner Peter Wehnen, Tel: 0761 / 496-42 99
Bewerbungsschluss: 31.10.2016.
Badischer Verlag GmbH & Co. KG, Personalabteilung,
Basler Straße 88, 79115 Freiburg
Für unser Seniorenpflegeheim Wichernhaus in Freiburg suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt examinierte
Pflegefachkräfte und
Pflegehelfer (m/w)
Relais & Châteaux Hotel Schwarzmatt
sucht ab sofort oder nach Vereinbarung
Reinigungskraft (m/w), vormittags (halbtags)
Koch (m/w) mit Erfahrung am Entremetier
Commis Patisserie (m/w) (ab Jan./Feb. 2017)
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:
Hotel Schwarzmatt, Frau Rona Mast
Schwarzmattstr. 6 a, 79410 Badenweiler-Therme
Tel. 0 76 32 / 8 20 10, [email protected]
www.schwarzmatt.de
Hausmeisterdienst
sucht zuverlässige, deutschsprachige,
begabte Mitarbeiter mit FS für Vollzeit,
Teilzeit und auf 450-Euro-Basis, ab sofort.
Telefon 01 70 / 8 35 58 64
Spedition
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab
sofort oder nach Vereinbarung
Berufskraftfahrer/in Kl. II
(C + CE)
auf Sattelzug für den D-CH-Verkehr in Festeinstellung auf festem Fahrzeug.
Spedition Weber GmbH & Co KG
79379 Müllheim, Tel. 0 76 31 / 3 69 10
Für unseren Standort in Buggingen suchen
wir ab sofort:
Gutes Klima im Südwesten Deutschlands bei der Stadtverwaltung
Weil am Rhein mit über 460 Beschäftigten im Dreiländereck Deutschland – Frankreich – Schweiz.
• Controller (m / w)
• Werbetexter (m/w)
• Sachbearbeiter Marketing (m/w)
Wir erweitern unser Betreuungsangebot und suchen für unsere Kinder­
tageseinrichtung in Weil am Rhein – Stadtteil Ötlingen – zum nächst­
möglichen Zeitpunkt eine/n
Für unseren Standort in Müllheim
suchen wir ab sofort:
Erzieher/in
100 % / VÖ-Gruppe
Wir bieten Ihnen:
• eine Behördenkultur, in der Mitgestaltung gewünscht ist
• innovative Themenfelder mit vielfältigen und interessanten
Aufgaben, neuen Chancen und Herausforderungen
• ein motiviertes, engagiertes Team mit den unterschiedlichsten
Persönlichkeiten, Talenten und Erfahrungen in einer kreativen und
kollegialen Atmosphäre
• Eingruppierung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst
(TVöD) – Sozial­ und Erziehungsdienst
• unbefristeten Arbeitsvertrag
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich bis zum 7. Oktober 2016.
Stadtverwaltung Weil am Rhein
Sachgebiet Personal und Repräsentation
Rathausplatz 1, 79576 Weil am Rhein
Kontakt:
Karen Schumann, Kindergarten Ötlingen
Tel. 07621/62701
Christoph Braun, Personalleiter,
Tel. 07621/704­111
Partner von:
• Mitarbeiter technische Kundenbetreuung (m / w)
Für den Einsatz in Ihrem eigenen HomeOffice bei freier Zeiteinteilung suchen wir
ab sofort:
• Freie Mitarbeiter technische
Kundenbetreuung (m / w)
Genauere Infos unter www.pearl.de / jobs
SCHLUMS Garten- u. Land-
schaftsbau sucht für sofort oder später
Vorarbeiter/Facharbeiter (m/w)
Techniker-, Meister-, Landschaftsgärtner
oder Arbeitnehmer mit gleichwertigen
Kenntnissen
und
Fähigkeiten
für
anspruchsvolle Aussenanlagen. Ihre
schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:
SCHLUMS, Garten- und Landschaftsbau,
Hauptstr. 49, 79297 Winden,
Tel. 07685/908586 www.schlums.de
Kraftfahrer/in
für Sattelfahrzeug und Vierachser, mit
Baustellenerfahrung zur Festanstellung
gesucht. Waldi Transporte GmbH, 79418
Schliengen, Tel.: 07635-37 37
in Teilzeit (bis 90%) für den Tag- und
Nachtdienst.
Auch eine geringfügige Beschäftigung ist
möglich.
Wir bieten Ihnen: eine abwechslungsreiche und vielseitige Tätigkeit in einem
attraktiven Arbeitsumfeld, Unterstützung Ihrer fachlichen und persönlichen
Entwicklung durch Fortbildung, eine
leistungsgerechte Vergütung nach AVR
Diakonie Deutschland, betriebliche
Altersvorsorge (KZVK), Jobticket.
Sie bringen mit: Fachkraft: Examen in der
Alten- oder Krankenpflege; Hilfskraft:
Examen, vergleichbarer Abschluss oder
Berufserfahrung,
Verantwortungsbewusstsein und Engagement, Teamfähigkeit und soziale Kompetenz.
Ihre aussagekräftige Bewerbung senden
Sie bitte an das
Seniorenpflegeheim Wichernhaus
Herrn Siegbert Thoma
Adelhauser Str. 27, 79098 Freiburg.
Als Ansprechpartnerin steht Ihnen vorab
Frau Willmann unter 07 61 / 3 19 17-44
zur Verfügung.
Glasreiniger m/w
mit FS zur Aushilfe auf 450-Euro-Basis für
verschiedene Objekte gesucht.
Telefon 01 70 / 8 35 58 64
Haushaltshilfe gesucht in
Weil-Friedlingen
Für gepflegtes Einfamilienh. suchen wir für
Freitag vormittag eine zuverl. und gründliche Person mit sehr guten Deutschkenntnissen die im Haushalt hilft (12€/Std.
Minijob). Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Tel. 07621/799939
Suchen Hauswartshilfe für
Ferienhaus in Todtmoos, gerne Pärchen, für
Winterdienst, Gartenpflege etc.
Tel.: 0172 - 8491155
STELLENGESUCHE
Senior IT Sales Consultant
sucht
neue
verantwortungsvolle
Herausforderung (auch freiberuflich).
Kontakt: [email protected]
Online unter: schnapp.de/0249486
Junger u. motivierter
Ergotherapeut
sucht Stelle in Freiburg u. Umgebung.
Gerne mit Schwerpunkt Pädiatrie.
[email protected]
Tel: 0157 58405034
Online unter: schnapp.de/0248079
Biete Unterstützung für
Menschen im Alter aus Lö o. Umgebung!
Auto ist vorhanden! 0176 53384585
Online unter: schnapp.de/0247506
Sekretärin/Assistentin
55, mit langjähriger Berufserfahrung auf
Geschäftsleitungsebene sucht ab sofort ein
neues Beschäftigungsfeld im Großraum
EM - FR. Organisationstalent, Vertrauenswürdigkeit, absolute Zuverlässigkeit
zeichnen mich aus. Ich bin vertraut in allen
gängigen Office-Programmen und gute
Englischkenntnisse. Habe ich Ihr Interesse
geweckt? Dann kontaktieren Sie mich bitte
unter 0151 40015757 ab 17 Uhr.
Online unter: schnapp.de/0248692
Suche Job auf 450€ Basis
(W/36) suche Job im Raum Zell / Schopfheim. Gerne Büro, auch als Quereinsteiger.Spreche Englisch,Spanisch. Angebote an [email protected]
Online unter: schnapp.de/0249436
Su. Arbeitsstelle im Bereich
Altenbetreuung (Nacht + Tag) sowie als
Haushaltshilfe. Kreis Lö Tel. 01759908954
Online unter: schnapp.de/0249139
Gartenarbeiter als Hilfe
für regelmäßigen Einsatz gesucht. Rasenmähen, Beete reinigen, Hecken schneiden
ect. in Bad Säckingen-OT,
Tel. 07761-553802,
Online unter: schnapp.de/0247980
Garten
Arztsekretärin/med. Schreib- wer beschneidet meine Bäume sowie
kraft sucht Tätigkeit in Praxis/Klinik im Lkr.
Lörrach Mobil 0170 / 5552532
Online unter: schnapp.de/0249461
Sträucher? Sie findet mich unter Bad
Säckingen-OT, Tel. 07761-553802,
Online unter: schnapp.de/0247976
Rentner übernimmt
Rasen-, Hecken-, Sträucherschnitt, etc.
Tel. 07628/8008302
Reinigungskräfte FR-Haslach/
St. Georgen
M/W, deutschsprachig gesucht.
Teilzeit Mo.-Fr. ca. 8.00-12.00 Uhr/4 Std. täglich
oder Minijob Mo-Fr. ca. 1,75 Std. / Tag Vormittag
Tel. Bewerbung ab Montag unter:
famas-gmbh.de 0 76 21 - 16 17 852
Chorleiter/in gesucht
Popchor Tannenkirch (bei Kandern) sucht
Chorleiter/in ab 2017. Probentag Die. evtl.
Do.Kontakt: Christine Hartmann, Tel.
07626/973108,
[email protected], http://popchor-tannenkirch.de/home-2.html,
www.kinder-suchen-stifter.de
ANZEIGEN 29
Der Sonntag · 18. September 2016
93m², EG, Terrasse, Grünfl., ruh. Lage,
gehobene Ausstatt., Wohnküche o. EBK,
Fliesen, Parkett, FbH, Gäste-WC, Keller, KM
860,-, TG 45,-, NK 140,-, 2 MM Kt. ab Dez.
frei, aktuelle Schufa, Tel. 07622-4050 AB
Online unter: schnapp.de/0249210
FR-Günterstal, ELW
40 m², neue EBK, Garten, an berufst. NR ab
15.10. od. später, KM 500€ + 100€ NKVZ.
Zuschr. unt. 10118830A an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0248407
Schliengen-OT, 5 Zi.Whg.
hell, neu renov., in ruh. Lage, über 2
Etagen, ca. 115 m², Küche, Wohndiele,
Bad/WC, Du./WC, Gäste-WC extra,
Terrasse, Stellpl., keine Haustiere, KM 850,+ 200,- NK, 2 MM KT, ab 1.11., , Zuschr.
unt. 90104756Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0249423
Rheinfelden Herten, ruhige
helle 3 Zi.-Whg, EBK, L-Parkett/Steinfliessen, Balkon, mod. Bad m. Wanne,
Waschküche, KM 615€ + NK + Kt, z.
1.11.16 v. priv., 0761-36022 werkt. 8-15h
Online unter: schnapp.de/0249364
1 Zi.-Whg. in Wehr
30 m² Wohnfl., EBK, an NR zu verm., KM
220 € +NK + 2 MM Kt.,Tel. 0173-3418321
Online unter: schnapp.de/0247890
Maisonettewhg., in Herten
1 Zi.-ELW., 40 m²,
Bad Säckingen/Wallbach
san. Altbau, ca. 100m² WFl., ab 1.11.16,
KM 750,- Euro + NK 150,- Euro, ruhige
Lage Tel. 07623-747469,
Online unter: schnapp.de/0248375
vollmöbl., EBK, Du m. WC, sep. Eingang,
Stpl, WM 498 € + Kt 1.200 €, an berufstätige Person NR, zu verm., 498 € WM,
Zuschr. unt. 200102667A an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0247997
Von Privat zu vermieten
Dienstleist.- & Büroräume in Schopfheim, helle freundliche ebenerdige 100200 m² , variable Nutzfl., ab 2017, bei
Bedarf sep. Lagerfläche vorhanden,
außen Parkplätze sow. Behind.parkplatz
+ 3 MM Kt. Zuschr. unt. 40153722Z an
diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0248446
Lörrach Stadtmitte
Am Tüllinger, 3-4 Zi. Whg
93 m², gr. Balkon, Abstellr., EBK, WC/Gäste
WC, TG-Platz, keine Tiere, NR, teilmöb., KM
1100,- , ab 1.1.2017 zu verm., Zuschr. unt.
170107768A an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0248501
Wehr, 1-Zi.-Whg.
für Praxis/Büro zu vermieten;
Tel. 0152-59061787,
Online unter: schnapp.de/0248045
3-Zimmer-Wohnung in Bad
Säckingen
1.5 Zimmer WHG in Wehr,
schöne moderne Einrichtung,
Renovirt, frei ab 01 Oktober
mit Stellplatz,
Erdgeschoss, 88 m² Wohnfl., 3 Zi., ab
1.12.2016, FBH, offene EBK, Bad m. Wanne
u. Dusche, sep. WC, Terrasse, Fliesen,
Parkett, Abstellr., Keller, TG, Aufzug,
stadtnah, 830 € KM, 200 € NK, Kaution
2MM, 45 € Miete Stellpl. TG, Tel. 07761 /
5536641
Online unter: schnapp.de/0248527
Möbeliert , 50 m² Wohnfl., 1 Zi., 580 € WM,
Mobil: 0176 / 78977774
Online unter: schnapp.de/0249369
Buggingen, Souterrain, 50m²
Erdgeschoss, 92 m² Wohnfl., 3 Zi., EBK,
Terr., Garten, Aufzug, TG, Stellpl., 950 €
KM, [email protected]
Online unter: schnapp.de/0247028
75 m², ab 1.11., WM € 700,-, neu saniert,
Bad m. Wanne. Tel. 0174-3621564,
Online unter: schnapp.de/0247981
Online unter: schnapp.de/0249692
ca. 100 m² in der Altstadt Staufen zu
vermieten. Aufzug im Haus. Parkplatz in
der Nähe Zuschr. unt. 40153741Z an
diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0249457
Stellplätze Garagen & Lager
Möglichk., von 20-400 m², direkt an der B3
in Hügelheim zu verm., 0152-05607121
Online unter: schnapp.de/0246173
Ich (19) suche zum 1.10. eine Bleibe in
Freiburg, Mietkosten sind abgesichert!
Freue mich über seriöse Angebote unter
0178/6406866,
Online unter: schnapp.de/0247429
...Gesundheits- und Krankenpflegerin
derzeit Studentin und Arzt in unbefristeter
Festanstellung suchen ab sofort zentrumsnahe 2-3 Zimmerwohnung in Freiburg.
Über jedes Angebot freuen wir uns sehr!
[email protected]
Online unter: schnapp.de/0249255
Suche 2 Zi.-Wgh.
im Raum Lörrach
berufstätige Frau NR, per sofort, KM bis
450 €, mit EBK, Balkon, Garage od. Stpl.,
Tel. 0172 2973837,
Online unter: schnapp.de/0248065
Bad Krozingen
FR Nähe Schwabentor
Neue 4 Zi.-Whg 115,5 m²
50 m² Wohnfl., 2 Zi., Ab 1.12., EBK, Bad m.
DU, Balk., Abstellr., Wasch-Trockenraum,
TG, 595 € KM, 190 € NK, Tschulte-bensen
@t-online.de, Tel. 0170 / 6377510
Online unter: schnapp.de/0249575
2,5 Zi.-Whg. in
Murg-Niederhof
junger Volkswirt suchen eine WG-taugl.
2-3 ZW in FR-Unikl.nähe, ab sofort zu
mieten. Tel. 0172-9353473
Online unter: schnapp.de/0248999
Suchen 3 Zi-Whg in Freiburg
Paar Anfang 30 (Lehrerin, Angestellter)
sucht ab Nov./Dez. 3Zi-Whg ab 70m² mit
Balk., vorzugsweise im Freiburger Osten
Tel. 0761 / 6107300
Online unter: schnapp.de/0249054
SUCHEN DRINGEND WHG.
Nahe UNI bis ca. WM 800€!
2 bis 3 Zi., EBK, Stellpl., 2 Studenten (w)
suchen Whg. o. 2 Zim. in einer WG in FR ;
mit der Bahn bis zu 40 Min zur UNI
ab sofort od. 15 Okt. [email protected],
Mobil: 0174 / 4971825
Online unter: schnapp.de/0249473
Junges Akademiker-Paar
1-2 Zi. Schwörstadt/Rhf.
3 ZKB, 86 qm, ruhige, neu möbl, ab sofort
zvm., 600€ Nk Inkl. + 2MM KT,
T: 0152/05238037
Online unter: schnapp.de/0247853
4-Zi.-Wohnung Kandern
108 m² Wohnfl., 6 m² Keller, 4 Zi., EG, frei
ab 01.10.16 oder sofort, Bj. 2001, vollständig renoviert, neue Einbauküche,
Parkett, Fliesen, 2 Bäder Du/Badew., große
Terrasse, Gartenanteil, idyllische Lage, Tiefgaragenstellplatz; 1100€ Kaltmiete, 280€
NK, Kaution 2 1/2KM;
[email protected]
Online unter: schnapp.de/0249258
Staufen-Innenstadt
Helle 2-3 ZKB, Gä.-WC, ca. 100 m², Terr.,
Aufzug, zu verm. Zuschr. unter Nr.
40153739 an diese Zeitung
Online unter: schnapp.de/0249168
od. Umgeb. ab sofort. Tel. 0172-6177447
Online unter: schnapp.de/0249447
Gästehaus, Pension od.
kleines Hotel zw. FR u. Lörrach zu Kaufen
od. Pachten ges. Tel. 01577-9819029,
Online unter: schnapp.de/0248904
IMMOBILIENVERKÄUFE
von ruhiger berufstätiger EP (m., 23J, NR)
ohne Tiere langfristig gesucht, WM bis
550€, 0176 37039894
Online unter: schnapp.de/0248668
Nette, ruhige Studentin
(Soziale Arbeit) 19 Jahre, NR, sucht möbl.
Zimmer in Frbg. ab 1.10., Tel. 07803-6886
Online unter: schnapp.de/0249603
25
ag
Tolle Lage im Osten von Freiburg, Fertigstellung ca. Frühling 2017, z.B. Reihenmittelhaus
mit ca. 127 m² Wohnfl., k 569.000,- oder große
Maisonette-Whg. mit ca. 155 m² Wohnfl. und
Garten, k 675.000,-
Immobilien
Breisgau-Süd
IBS
Wir haben viele gute Seiten
Grabenstraße 2 · 79189 Bad Krozingen
[email protected] · www.immobilien-breisgau-sued.de
Eine Tochtergesellschaft der Volksbank Breisgau-Süd eG
7
7
8
9
Benny
abholen
24
23
Samstag
Freitag
Montag
9
10
DER SONNTAG IN FREIBURG:
Wissenswertes in der Region
auf den Punkt gebracht!
Markt
8
8
9
8
7
7
7
8
9
9
10
267 a Ackerland in Wyhlen
am Rhein, am Stück, geeig. f. Campingpl.
m. Strom u. Wasser, od. Gärtnerei, Tel.
07624-209 707 od. 0151-222 11 854
Online unter: schnapp.de/0249393
Grundstücke in Öflingen
zu verkaufen
f. landw. Nutzung. Mobil: 0162 / 7279149
Online unter: schnapp.de/0248626
Grundstücke in Öflingen
zu verkaufen
f. landw. Nutzung. Mobil: 0162 / 7279149
Online unter: schnapp.de/0248624
Südfrankreich
Südfrankreich/Ardéche (Dep. 07)
(640 km v Freiburg/Brsg.)
Haus, möbliert, v priv. aus Altersgründen zu verkaufen – 480.000 €
ca 200 qm Wohnfl., EBK, ZH, Klima,
überdachter Pool, GrSt 2,5 ha, Obst- u.
Olivenbaumbestand, unabhängige
Wasserversorgung f Außenanl./Pool 07633-9234470,
Mehr unter: schnapp.de/0249361
IMMOBILIENGESUCHE
Familie mit 2 Kindern (11+9)
sucht dringend wg. Eigenbed.kündig. bis
Ende Nov. eine 4-ZW i.R. Maulburg/
Schopfh./Langenau o. Steinen, keine Haustiere, gerne auch mit Balk./Garten, bis WM
1000€. 07622-681838, 0172 2695986
Online unter: schnapp.de/0247500
Junges Paar (Kinderärztin &
Önologe) sucht Eigentumswhg.
oder Haus in FR, gerne mit
Balkon/Garten.
3 bis 5 Zi., Ggf. auch zur Miete.
Wir freuen uns sehr über Rückmeldungen!
Tel.: 0176/22019089,
Online unter: schnapp.de/0244126
Meeting
Chef
10
8
fe
u
Einkä
Essen x
mit Ale
Bank
10 Hr Müller
Neues Einfamilienhaus
als DHH in Gundelfingen
26
27
Dienstag
7
22
Freizeitgrundst. in Hauingen
mit Hütte u. Baumbestand, ca. 2200 qm, zu
verk., VHB Tel. 07621/165505,
Online unter: schnapp.de/0249478
Solvente Freiburgerin sucht
2-3-Zi.-Whg. zum Kauf in
FR-Ost,
25
Arzt
Titisee-Neustadt, helle
2-Zi. Whg., 56 m², 4. OG, EBK, Balk.,
Tiefgar., Kellerr. u. Aufzug, z. Zt. noch
verm., gut als Kap.anl., 78.000,- € Zuschr.
unt. 90104752A an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0248476
Neubauvorhaben in FR-Littenweiler
Reihenhäuser & Eigentumswohnungen
mit Garten
freundlich + ordentlich (NR) sucht nach
Berufseinstieg neues Zuhause im Stadtgeb.
FR (4 Zi+) , 0176 / 62987308
Online unter: schnapp.de/0248825
die Woche ohne Sonntag?
21
69m², Einbauküche, Keller, KM 700€ ab
sofort Tel.01744567366,
Online unter: schnapp.de/0248621
424 m² Grdstfl., erschlossen, bebaubar
nach Bebauungsplan, sofort verfügbar,
provisionsfrei zu verkaufen, 25980 SyltOst - Archsum, Kaufpreis auf Anfrage,
Mobil: 0173 / 8497448
Online unter: schnapp.de/0247469
Was wäre
nnerstag
Mittwoch Do
2,5 Dachges.Wohnung
Nollingen
Idyllisch eingewachsenes
Baugrundstück mit Altbestand auf Sylt
Provisionsfrei für den Käufer!
Tel. 0 76 34 / 401-29 00, Fax 401-29 09
MIETGESUCHE
D 79115 Freiburg
Su. (Doppel) Garage in Eimeldingen/Efringen-K./Fischingen
Eine Familie aus drei Personen sucht
gemütliche 2-3 ZW in St. Peter oder
Umgebung. Mobil: 0157 / 73683187
Online unter: schnapp.de/0249272
Holbeinviertel, Praxis/Büro-
Gepfl. Kleingarten in Herten
Mercedes Oldtimer sucht
trockene Garage im Großraum Lörrach Weil am Rhein. Tel. 07621-797113,
Online unter: schnapp.de/0248604
2-3 ZW in St. Peter und
Umgebung
raum, in FR, 1,5 Zi., 40 m², Holz-Parkett,
teilrenovierter Altbau, Jugendstil-Villa,
Souterrain, Bezug 1.1.17, Öl-ZH, Mitbenutzung Teeküche + WC, V 191 kWh, Kt 2 MM
an NR, provisionsfrei zu vermieten, Zuschr.
unt. 10118819Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0247012
ab sofort, zu verpachten oder zu kaufen,
Tel. 07624 / 209 707, 0151 / 222 11 854
Online unter: schnapp.de/0249392
84 m² Wohnfl., 2 Zi., EBK, Balk., 84,08 m²,
2 Balkone, EBK, zu vermieten.
Tel: 01713623030 oder
Email: [email protected],
Online unter: schnapp.de/0248073
sucht Haus zu mieten im Raum Müllheim,
Tuniberg, Kaiserstuhl. 0175-4423345
Online unter: schnapp.de/0247075
Zuverlässige, lebensfrohe
Biologiestudentin sucht
Zimmer oder Apartment in
Freiburg
ELW, 62 m², EBK, Dusche, ab 1.10., KM
700,- €. Tel. 07633/4061622
Online unter: schnapp.de/0249422
Büro/Praxis in repräs. Jugendstilgeb., 145
m² / auch teilbar, aufw. neu saniert, KM
15€/m², zu verm./zu verk.T. 0761-7072697
Online unter: schnapp.de/0248965
1.OG, sonnige Lage, m. schönem Ausblick,
ruh. Lage im Grünen, gute ÖPNV, in DHH
Lö-Salzert Vorengele Neubaugebiet, EBK,
Du/ Bad/ WC, Gäste-WC, hochw. Fliesen/
Laminat/ Teppich, 2 sonn. Balk., 1 Autostellpl., WM inkl. EBK+Stellpl.,
1342,90€ WM 4028,70€ KT. 3 MM, ab sof.,
v. priv. an priv., keine Tiere, an NR.
Max. 4 Personen, Handy 0173 577 53 20
Online unter: schnapp.de/0243069
Sportliche Wir, Sie (35), verbeamtete
Lehrerin und Er (35), Ingenieur bei RollsRoyce, suchen eine Nichtraucherwohnung ab dem 15.10.2016 zur Miete für
unsere kleine Familie. Eine Wohnung
oder ein Haus ab 3,5 Zimmern und
100qm, Balkon oder Garten im Raum
Freiburg und weiter in östlicher Richtung ntspräche unseren Vorstellungen.
Ideal wäre ein Stell- oder Garagenplatz.
Wir freuen uns auf Ihr Angebot!
[email protected],
Mobil: 0171 / 6131369
Online unter: schnapp.de/0249495
Berufst. Paar 50+
Erzieherin Anf. 40
su. 2 Zi.-Whg. im Raum EM bis € 650,warm ab 1. 11. 16; Tel. 0176-55697210,
Online unter: schnapp.de/0245345
Von Freiburger WohnungsStadtzentrum. ab 1.11.16 zu vermieten, markt entmutigtes junges
70€. Tel. 0173-6591375
Paar...
4-Zi.-Whg. Schopfheim
KM € 700,-, an Ehepaar mittl. Alters.
Tel. 07622-8358
Online unter: schnapp.de/0248411
2-Zimmer-Wohnung mit
Balkon 50qm in Lörrach
Zentrum
Sind Sie alt und möchten
nicht mehr alleine Zuhause wohnen? Wir
wohnen gerne bei Ihnen 07621 5107912
Online unter: schnapp.de/0249683
Junger Assistenzarzt und
98 m² Wohnfl., 4 Zi., ab 01.11.16, Altbau,
Parkett, hell, ruhig, 1200 € KM, [email protected]
Online unter: schnapp.de/0248783
1-2 Zi., Schöne, offen gestaltete DGWohnung, 85qm, Gäste-WC, Südbalkon,
EBK. 715€ KM + 150€ NK, 1700€ Kaution,
z.
1.11.16
zu
vermieten. Tel.:
0176/93517140,
Online unter: schnapp.de/0248782
FR+Umland, Mobil: 0176 / 99590213
Online unter: schnapp.de/0248895
Baby und Eltern suchen
neues Nest
TG-Stellplatz in Rheinfelden-
4- Zi Whg/Büro FreiburgMerzhausen
1 1/2 Zimmer-Wohnung in
Endingen
Musikalischer Student
(Klavier) sucht neues Zuhause
Weil-Haltingen
Neuenburg 3 Zi.DG-Whg.,
Gutleutmatten
2-Zi.-Whg, 57 m², Erstbezug Anfang 2018.
Wirhaus sucht für gemeinschaftl. Wohnprojekt der Ökogeno MitbewohnerIn wegen Altersdurchmischung vorzugsweise
unter 60. Mietpreis aufAnfrag. Zuschr. unt.
290160384Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0247684
(18, Jurastudentin, Nichtraucher, ruhig)
in Freiburg. Tel. 07307 / 3580218
Online unter: schnapp.de/0248205
möbl. Zi. mit Küche/Balkon, ab sofort, 800€
WM. Tel.: 0152 - 214 769 16
Online unter: schnapp.de/0248352
Arztpraxis o. Büroräume
3-Zi- Whng. in Neuenburg
Wohn-/Schlafzimmer, Küche, Bad, Abstellraum, Freisitz 12m², Stellplatz, ruhige Lage,
ab 01.10.2016, WM 540,-€. Zuschr. unt.
40153711Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0247504
möbl. Zimmer an Nichtraucher(in) ab Okt.
zu vermieten. WM 275,- € 550,- € Kaution.
Tel. 07621-2691
Online unter: schnapp.de/0249826
Studiendirektor sucht
Zimmer für Tochter
GmbH
Schopfheim 3-Zi.-Neub.-Whg.
VERMIETUNGEN
7
8
9
Besprechung
7
8
9
28
Mittwoch Do
nnerstag
7
Anwalt
ruhige zentrale Lage im Ortskern, kinderfreundlich, ca. 155 qm Wfl. Baubeginn
02/17, € 624.000,-. Baupartner von privat
ges. Zuschr. unt. 10118824Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0247963
Älteres kleines Haus in Murg
und Umgebung
mit Garten gesucht. Kann renovierungsbedürftig sein. Mobil: 0171 / 7518008
Online unter: schnapp.de/0248451
Lehrerfamilie sucht ein
schönes Haus...
8
9
mit Balkon und Tageslichtbad (Wanne), in
ruhiger, gepflegter Wohnanlage,
0160-3387538 (AB),
Online unter: schnapp.de/0247734
... RH/DHH in FR oder Umland. Gern nördl.
(Gufi, Wildtal, Heuweiler...) oder südl.
(Merzhausen, Hexental...). Bis 550.000€.
[email protected] Tel. 0176-72829504
Online unter: schnapp.de/0248776
Gabi
9
TECHNIK & BÜRO
1
Bauernhaus + große Scheune
märchenhafter idyllischer Ort, FrancheComté, Frankreich, 150km westl. von Freiburg i.Br. entfernt. Ren. massives Kalksteinhaus, ca 100m² Wohnfl., Kü,
Wohnzi(>30qm),Bad/Dusche/Wanne,
Schlafzi, Carport, kl. Garten, Scheune z.
Ausbau(ca 300qm), 2.Bad, zentrale Lage,
ca 24 EW, Burgruine(Schloss) - Idylle und
natur pur! VHB 89.000.--€, bei Interesse
bitte an: [email protected]
Online unter: schnapp.de/0248357
Apple iMac G4
Kultkugel/"Lampe" zu verk. Festpreis
€85,00. T: 07633 9232043
Online unter: schnapp.de/0247844
Standboxen/Quadral/Shogun
MK VI, 100/150 W, dunkles Holz, s.gt. Zust.,
H 83 B 30 T 31 cm, 150,-€
Tel. Lö 0171 369 8584 ab 19 h
Online unter: schnapp.de/0247563
30 ANZEIGEN
Der Sonntag · 18. September 2016
Brennholz
Schaufenster
Ca.15 Ster Eiche 1m gespalten Vhb
01788851809,
Online unter: schnapp.de/0249559
Buche-Eiche-KachelofenHolz, gesägt und gespalten, 10 m³, frei
Haus, 750€. Tel.: 0170- 77580 37
Online unter: schnapp.de/0244792
CBR Ladenbau
Kompl. CBR Ladenbau, Kassentheke,
Möbel, Puppen, u. Beleuchtung f. 2.900
VHB, Tel. 0162/2646856,
Online unter: schnapp.de/0248112
Platz in der Scheune?
Suche Unterstand für Wohnwagen und
Anhänger im Kreis Lö. 07621 949472
Online unter: schnapp.de/0249376
Wiese in Lipburg gesucht
07631-13292,
Online unter: schnapp.de/0239486
Schmalspur-Traktor
gesucht, Holder Goldoni oder anderes
Modell, Tel. 07662 / 2549987
Online unter: schnapp.de/0249685
KIWANIS
Lachend Jugendliche unterstützen
Mit einem zauberhaften Unterhaltungsprogramm suchen
sechs Breisgauer Kiwanis Clubs alle Freunde anspruchsvoller
Unterhaltung zu begeistern: Am Samstag, 8. Oktober, wird
im Kultur- und Bürgerhaus Denzlingen eine Comedy Night
über die Bühne gehen. Die sechs Kiwanis Clubs der Region
Freiburg und Emmendingen haben sich zum gemeinnützigen
„Förderverein Kiwanis Brücke ins Leben“ zusammengeschlossen.
Ziel und Aufgabe des Fördervereins ist es, Jugendlichen mit
Bildungshemmnissen eine Brücke ins Leben zu bauen. Saaleinlass
im Kultur-und Bürgerhaus Denzlingen ist am 8. Oktober um
19.30 Uhr. Der Eintritt kostet 35 Euro. Karten im Vorverkauf
gibt es bei der Badischen Zeitung Freiburg und Emmendingen.
Der Erlös der Comedy Night wird in den zwei Berufsschulzentren
in Freiburg und Emmendingen verwendet für die individuelle
DS
Förderung von rund 300 Schülerinnen und Schülern.
HAUS & GARTEN
Top Jugendzimmer Ahorn
Bett m.Rost+Nachtkons.,3-trg.Schrank+
Hochschr.+2 x kl.Schrank m.Schubl.
+Eckregal 07621/791874 f.690,Online unter: schnapp.de/0248292
Wohnungsauflösung FR-
Gebrauchte Küche für
Selbstausbauer
Küche L-Version 4x1,7 m
3 Oberschränke, Kühlschrank, Gefrierschrank,
Edelstahl-Spüle,Miele-Ceranfeld,Miele
Backofen,
Dunstabzughaube. Spülautomat mit
zeitweiligen Störungen.
Für Selbstausbauer nach Vereinbarung.
, 79713 Bad Säckingen, 350,00 €,
[email protected], Mobil: 0171 /
3810790
Online unter: schnapp.de/0248747
Wiehre So.18.9. von 11-18 h, Urach Str. 19
Wieland. Antike Tische, weiße Regale,
Couchtisch-Glas, Teppiche, viele Bücher,
Bilder, Damenkleidung Gr. 38/40, Schuhe
Tel. 0761-72926 oder 0176-24940242
Online unter: schnapp.de/0248964
#
Kaufe Trauben
Leder Sofa Wohnlandschaft
Ledercouch
terrakottafarbig, VHB 590,- €,
07633/405566,
Online unter: schnapp.de/0248100
Tel.
TIERWELT
NEU und Original Verpackung
wegen Bauplan Änderung zu verkaufen:
Liebherr Kühlschrank GK v. 6410-22/663
Liter, B 750, T 750; H 2064 00 NP 1430 €, VP
1280 €.Tiefkühltruhe Nordcap EL 70, 701
Liter, 18 bis 22 Minus, B 1800, T 690, H 860
mm, NP 998 €, VP 900 € Tel. 07621-582922
Weil am Rhein
79427 Eschbach
Grißheimer Straße 4
Tel.: 01 76 / 32 99 26 38
2x Ledercouch, hellbeige
sehr gut erhl. Sitze umklapp., NP. 10.000,SFR., für je 150,- Euro auch einzeln möglich
Tel. 07624-3617 Gr.-Wyhlen
Mehr unter: schnapp.de/0249609
Jugend & Beruf
2 schwarze Katzen, 1 Kater, 1 Kätzin, 3 u. 5
J., Frauchen Pflegefall. Beide kastr.,
geimpft, gechipt, entwurmt, entfloht, sehr
gut genährt su. dringend ein neues
Zuhause; Tierhilfs- u. Rettungsorganisation
e.V.; Tel. 07807-949181,
Online unter: schnapp.de/0248023
Hilfe Knuddeliger Panther 5J
Bruno etwas moggeliger,sensibler+lieber
Schmusekater sucht dringend Heim mit
Freigang.07664/6139876
Mehr unter: schnapp.de/0247836
www.humix.de
FÜRS KIND
Verschiedenes zum Bauen
Kinder-/Teenagerkleider- u.
Vermisst Katze Minka
in der Langstraße 20 in Endingen. Bitte Spielzeugmarkt
Gipsmaschine komplett mit Schläuchen,
Bau-Sprieß ca. 100 St. in Murg zu
verkaufen. Tel. 0171 7518008
Online unter: schnapp.de/0248444
Honda Stromerzeuger 10 KM,
DRINGEND PFLEGESTELLE
GESUCHT
Dewalt Kap- & Tischkreissäge (80mm),
Tauchdruckpumpe mit Zubehör, Preis nach
Vereinbarung unter Tel. 01744229167,
Online unter: schnapp.de/0249615
LANDWIRTSCHAFT
Sauerkrauthobel mit Eichenstande zu verk.
Tel. 07631-14153, ab 16 Uhr,
Online unter: schnapp.de/0248355
Brennholz
Fichte, gesägt, gespalten, abgelagert pro
Ster 50,- € auf Wunsch Zufuhr möglich.
Herbert Kummle, Zell i. W.
Tel. 0172 721 6843,
Online unter: schnapp.de/0242921
schauen Sie auch in Kellern, Garagen und
Autos nach. Sie kann eingesperrt sein.
Wenn gesehen. Bitte melden unter 07642 /
921335. Herzlichen Dank.
Online unter: schnapp.de/0248917
Kleiner Maltesermischling, ml., sucht
nach Bandscheibenvorfall liebevolle
Pflege- oder Endstelle, die viel Zeit und
Liebe hat. Nero muss ebenerdig leben,
kann nicht zu Katzen, ist aber ansonsten
ein klasse Kerl. Weitere Infos unter
www.tierschutzverein-freiburg.de, Tel:
0761-84444, tierschutzverein-freiburg
@web.de
Online unter: schnapp.de/0248126
Kaufen, kaufen, kaufen:
Durchsuchen Sie ihren
Haushalt, es kann sich für Sie
lohnen:
Bilder, Möbel,Teppiche,
alte Tischdecken,
Puppen, Porzellan, Pelze,
Besteck, Bierkrüge
Briefmarken, Volkskunst.
Uhren aller Art,
Musikinstrumente .
Schmuck aller Art...und Sonstiges.
Wir suchen und kaufen.
Natürlich alles unverbindlich
Tel. 07822/7890698,
Quitten, ungespritzt
Großer, neuwertiger Kleiderschrank
(Nolte) mit Schiebetüren und Schubladen wegen Umzug zu verkaufen.
Passende Nachttische vorhanden. Preis
nach Absprache.,
Zuschr. unt.
290160387Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0247700
Wir suchen unseren Graupapgei Paula.
Sie ist seit Freitag, 9.9.16, entwischt.
Paula ist sehr zahm, jedoch ängstlich.
Abgehauen ist sie in Hüsingen (79585)
in Richtung Steinen. , könnte sich jedoch
auch im Raum Maulburg/Brombach
befinden., Mobil: 0176 / 96162525
Online unter: schnapp.de/0247951
Öffnungszeiten:
Mo – Fr:
7–12.30 h
+ 13–17.15 h
Samstag
8–12.30 h
!$
$" "" Neuwertiger Kleiderschrank Alpinweißglas
!!!Gesucht!!!
1000,- Euro Belohnung
Humus / Mutterboden (gesiebt)
Rasen- und Pflanzenerde
Rindenmulch, Recycling-Kies,
Splitt, Sand, Bruchsteine,
Zierschotter
Annahme von Bauschutt-Aushub,
unbelastet, Wurzelstock, Grünschnitt,
GEWERBEPARK
BREISGAU
Am Dienstag in Ihrer BZ:
SOS Notfall
Online unter: schnapp.de/0247540
Online unter: schnapp.de/0246501
Regent, Cabernet Mitos, Spätburgunder, je
100 kg, Tel. 07631-9386932 o. 016099047640,
Online unter: schnapp.de/0247868
Mit und ohne Lieferung!
HENRY MASKES BÜGEL ist weiß bandagiert, wie die Fäuste beim
Boxkampf, golden verziert und erinnert an den Gürtel des Weltmeisters. Rund 350 geladene Gäste kamen am Mittwochabend zur Eröffnungs-Vernissage von „Fashion meets Art“, der Kunstaktion im Kaiser
Damenhaus In Freiburg . Die Aktion, an der mehr als 130 Künstler
und Prominente beteiligt sind, wird in den nächsten Tagen auch auf
das Herrenhaus und das Trend-Fashionhaus Kaiser S1 in der Schusterstraße ausgeweitet. Der Erlös der Schluss-Auktion geht an die „Initiative für unsere Kinder- und Jugendklinik“ in Freiburg. FOTO: ZVG
Wickeltisch
Kater Nero wird noch immer
vermisst
seit Do. 25.08. in FR-Herdern, männlich, ca.
8 Jahre, kastriert, Ohrtatoo, evtl. auf dem
Weg in sein altes Revier Müllheim.Wir sind
für jeden Hinweis dankbar., Tel. 0761 /
53698, Mobil: 0175 / 2451799
Online unter: schnapp.de/0248793
3 süsse Tigerkätzchen 9 Wo.
Katze aus Waldkirch vermisst 2 Kater, 1 Kätzin, geimpft, gechipt,
Seit Anfang Juni vermissen wir unsere
Katze Tikka. Zuletzt haben wir sie Zuhause
in Waldkirch Nähe Friedhof gesehen. Sie ist
relativ klein, grau getigert, hat eine weiße
Brust und vier weiße Pfoten. Auf Unbekanntes reagiert sie scheu, ist aber sehr
verschmust, wenn sie Vertrauen gefasst
hat. Wir freuen uns extrem über jeden
Hinweis, der sie zu uns zurück bringt.
Vielen herzlichen Dank! Telefonisch sind
wir meist über 0174-2184290 zu erreichen.,
Online unter: schnapp.de/0248152
2 Kater getigert mit weiß
9 Wochen, suchen Anschluß. Info: TSV
Schopfheim, Tel. 07629 / 447
Online unter: schnapp.de/0248579
Ihr Kleinanzeigen-Coupon
25.9.2016 11 – 15 Uhr Stadthaus, Neuenburg. Kinderkleider, Bücher, Spiele u. vieles
mehr. Großteile wie Fahrräder, Autositze
etc. sind separat aufgestellt u. können
auch ohne Tischreservierung zwischen
10.30 u. 11 Uhr abgegeben werden.
Kinderschminken, Mal- u. Bastelangebote
für die kleinen Besucher. Für das leibliche
Wohl sorgt der Verein Frauen-Freizeit pur
e.V. Anmeldung unter www.ffp-neuenburg
.de. E-Mail: [email protected].
Online unter: schnapp.de/0246375
entwurmt, entfloht, suchen ein neues
Zuhause mit Butler; Tierhilfs- u. Rettungsorganisation e.V.; Tel. 07807-949181,
Online unter: schnapp.de/0248019
Wyhl: Katze entlaufen
Maya, grau-schwarz-braun getigert, wird
seit dem 09.08. vermisst. Tattoo Ohr li.
1605. Bitte melden unter T.0170-2923484
od. 0171-4728845
Online unter: schnapp.de/0249594
Schmidt Hundedoppelbox
f. MB C-Klasse T ab Bjh. 07 6Mon.i.Gebr.
neu 650,-€ jetzt 500,-€ 07634 551390 o.
01622194722 z.verk.,
Online unter: schnapp.de/0247578
mit einer Tür und 3 Schubladen, für 30 €
an Selbstabholer zu verkaufen,
Tel.: 07621/770508, 30 €, [email protected], Tel. 07621 / 770508
Online unter: schnapp.de/0247405
Hochwertiges Markenbett
Multifunktionales Kinder- u. Jugendbett
(Woodland), mit Kletterseil, Schaukelteller,
Steuerrad + Segel an Selbstabholer
(Lörrach) zu verkaufen.
Preis 550,00 € (Neu 1.100,00 €). Tel.
0151/11575714
Online unter: schnapp.de/0240779
Kinderbetreuung f. Ferien &
Krankheit gesucht
berufstät. Mama sucht Betr. für Kigaferien
& Krankheit. Oma, Nanny, Tagesmutter
sollte einfach flexibel sein. In Steinen für 2
jährig. Jungen. [email protected]
Online unter: schnapp.de/0248886
Gr. Merdinger
Kindersachenmarkt
So. 18 Sept. von 14- 16.30 Uhr Festhalle
Merdingen. Große Auswahl an Kinderkleidung u. Spielsachen usw. – Maltisch,
reichhaltige Kuchentheke.
Alle Plätze belegt.,
Online unter: schnapp.de/0247686
Name
Die ersten 98 Anschläge (3 Zeitungszeilen, 1. Zeile wird immer fett) kosten 5 Euro
Vorname
Nutzen Sie Ihre Vorteile!
Straße
Pro weitere 37 Anschläge (1 Zeile) 2,80 Euro
PLZ/Ort
Bitte tragen Sie bei Vermietungs- und Immobilienanzeigen die Postleitzahl des Objektes hier ein:
Diese private Kleinanzeige soll in der nächsten Ausgabe von
„Der Sonntag“ unter folgender Rubrik erscheinen:
■ Stellenangebote
■ Für’s Kind
■ Stellengesuche
■ Auto & Mobiles
■ Vermietungen
■ Hobby & Freizeit
■ Mietgesuche
■ Unterricht
■ Immobilienverkäufe
■ Reise & Urlaub
■ Immobiliengesuche
■ Gesund & Fit
■ Technik & Büro
■ Events
■ Haus & Garten
■ Treffpunkt*
■ Landwirtschaft
■ Fundgrube / Dies & Das
■ Tierwelt
Telefon
von Herbolzheim
bis Bad Säckingen
Bitte buchen Sie die Insertionskosten von meinem Konto ab:
IBAN/Konto-Nr.
in einer Gesamtauflage von rund
373 000 Exemplaren ...
BIC/BLZ
... und das zu einem günstigen Preis.
Gewerbliche Dienstleistungen werden nach Millimetern berechnet!
* nur mit Chiffre
■ Chiffregebühr für Zusendung: 9 Euro
Es gelten die AGB’s der Badischer Verlag GmbH & Co. KG in ihrer jeweils gültigen Fassung.
Ihre private Kleinanzeige im
gesamten Erscheinungsgebiet:
Anzeigenschluss jeweils Donnerstag bis 16.30 Uhr
So erreichen Sie uns:
Der Sonntag Verlags GmbH, Kleinanzeigen,
c/o Badische Zeitung, Lörracher Straße 3, 79115 Freiburg
Telefon 0800/22 24 22 40 1, Fax 0800/22 24 22 9,
Internet: www.der-sonntag.de
Datum
Unterschrift
Zugleich weisen wir unser Kreditinstitut an, die von der Badischer Verlag
GmbH & Co. KG auf unser Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.
Der Sonntag
ANZEIGEN 31
Der Sonntag · 18. September 2016
UNTERRICHT
Englisch für Erwachsene
Einzel-/ u. Kleingruppe von erfahrener
Lehrerin i. Müllheim. 07631-799266 (AB)
Online unter: schnapp.de/0245522
Probleme mit Rechnen?!
Rasche Hilfe ist möglich! Info:
www.LRS-visuell.de Tel. 0761-555171
Online unter: schnapp.de/0227403
Boogie & Rock'n'Roll Kurse
Goldener Herbst/ Bodensee
Meersburg, FeWo 50 m², S-Balk., Nähe
histor. Altst./See, ab 24.9. frei. T.: 0175 4133401, [email protected]
Online unter: schnapp.de/0248498
Aktuelle Tagesreisen!
Cote d' Azur /Fewo in Villa
von Privat, Meerblick, Strandnähe, ruhige
Lage, Hunde OK. Tel.: 0033-494827464
Online unter: schnapp.de/0247881
Musical Stuttgart
79258 Hartheim
BUSREISEN Ährenweg 1
07633 . 92620
Veranstalter: www.brett-reisen.com
Begleite deinen Lieblingssong!
Englisch Nachilfe
alle Leistungsstufen und Schulen- erteilt
erfahrene u. geduldige Lehrerin in Staufen.
T. 07633 9232043
Online unter: schnapp.de/0247845
Klavierlernen- Raum Lörrach
für Erwachsene am Vormittag.
[email protected] Tel.:0170-4575395
Online unter: schnapp.de/0246587
Musizieren mit Freude!
Klavier-Gehörbildung-Theorie sehr erf.
Dipl.-Mus.Päd. www.jshoeren.de/kla4
Online unter: schnapp.de/0248025
Italienisch-Kurse bei Dante
ab 4.10. vorm. u. abends. Tel.: 07617059661 www.rodante.de
Online unter: schnapp.de/0244203
Klavierunter. günstig!
Vor o. Nachmittags, 7 o. 14-tägig, Schulferein kostenfrei! FR-Betzenhausen
015756510189 / 5955605
Online unter: schnapp.de/0246033
Binn/Wallis/Fe-Whg'n
1-12 Pers., günstig, ruhig, für Familien,
Spielplatz, ÖPNV, Einkaufsmögl. sehr nahe,
Tel. 004132 / 6182 700 / [email protected] /
online Buchung: www.saflisch.171.ch
Online unter: schnapp.de/0247030
Südspanien-Andalusien bei
Marbella, FeHs 100 m z. Meer, für WinterLangzeitmiete. T. 0172 8576008
www.ferienhaus-privat.de/moehrle
Online unter: schnapp.de/0249506
Traumferien auf Mallorca
in der Villa Murada, priv. Vermieter, 5 Min.
z. Strand, nähere Info unter
Tel. +49 (0)7631 935 7878 (evtl. AB),
www.villa-murada.de
Online unter: schnapp.de/0244873
GESUND & FIT
Eine gesunde Prostata
schenkt natürliche Potenz. Beratung u.
sinnliche Prostata-Massage unterstützen
dabei, in Freiburg. Tel: 0162-8970605
Online unter: schnapp.de/0239662
Kosmetik-Geräteverkauf
Spirit. Coaching, Energie-
Privat bei Diplom-Musiklehrerin. Für
Kinder ab 8 Jahre u. Erwachsene. Verschiedene Stilrichtungen. Tel. 0761/ 89769283,
[email protected]
Online unter: schnapp.de/0248467
Akkordeinspielen - schöne
Abwechslung zum Alltag
Unterricht für Erwachsene,Anfänger u.
Fortgeschrittene an Tasten u. Knöpfen,M2
u. M3 u.U.Hausbesuch möglich.T.07665400381, [email protected]
Online unter: schnapp.de/0245950
Moderner Musikunterricht
Klavier-,Akkordeon-,Keyboardunterricht
Ein Traum für Kinder - Kindheitstraum von
Erwachsenen - eigenes Musizieren (Akkordeon-Ausbildung auch in kleinen GruppenLeihinstrumente vorhanden). Kontakt/
kostenfreie Schnupperstunde: 07622
6713883 oder 0176 42 97 61 96 Mail:
[email protected] - www.donton.de
Online unter: schnapp.de/0249154
Rheinstr. 7, So. 25.9. von 11- 17 Uhr,
Online unter: schnapp.de/0249016
Lago Maggiore Seeblick Pool
Divinia Ultra mit Gesichtsstation wenig
gebraucht, TOP Zustand VB 6500,00 €
Mobil: 0171 3533218
Online unter: schnapp.de/0247857
Gitarrenunterricht
arbeit, Auflös. v. Schmerzen u. Blockaden,
auch WE u. HB. Tel. 01520 3942534
Online unter: schnapp.de/0247875
Das gönn ich mir
Ganzkörpermassagen und Bleib gesundFach-Beratung im Raum Lörrach v. Priv.
Tel. 0049(0)1736929430
Online unter: schnapp.de/0248138
KUNSTVERSTEIGERUNGEN SEIT 1977
Einlieferungen
für unsere Herbstauktion nehmen
wir derzeit entgegen.
Kunst · Antiquitäten · Uhren · Schmuck
Einzelstücke, Sammlungen und
Nachlässe taxieren wir unverbindlich
und kostenlos.
Besuchen Sie uns oder senden Sie Fotos
an [email protected] oder über die
Internetseite www.peege.de
Kunst- und Auktionscontor Frank Peege e.K.
Dreikönigstr. 43, 79102 Freiburg
Tel. 0761 75556
Privat kauft von Privat
Ganze Münzsammlungen, Silbermünzen
aus der ganzen Welt, alte Militärorden bis
1945+ Taschen-/Armbanduhren, alte Postkarten, Ölbilder+ alte Holzfiguren+ Silberwaren, alter Schmuck, auch sonntags. T.
0761-283499,0170 4725264 kein Handel.
Online unter: schnapp.de/0245447
Silberwaren, Glaskunst, Münzen,
Medaillen,Emailleschilder,Porzellan
Schmuck,Postkarten,Alte
Militärsachen:
Orden,Urkunde,Dolche,Figuren,Fahnen,
Helme,Säbel usw. Tel:07633/982173
oder 0170/4761417 Auch Sonn+ Feiert.
, [email protected], H. Hierholzer
Online unter: schnapp.de/0247758
Bares für Ihre Antiquitäten
von A-Z zu kaufen gesucht.
B. Thomas, Tel. 0761-272823
Online unter: schnapp.de/0246191
Münzen, Briefmarken
alte Ansichtskarten und Taschenuhren
kauft Privatsammler 07621-4248630 o.
0177-2743551
Online unter: schnapp.de/0242239
EVENTS
Elektrosmog, Mobilfunkbelastung
oder
Brummgeräusche?
Messung und Beratung! Tel.0761/57180
www.funkmessung24.de
Online unter: schnapp.de/0247847
HOBBY & FREIZEIT
Klavier "Schimmel"
Bj. 1962-64, gut für Klavierschüler,
VHB 800 € Tel Gr-Wyhlen 0178 / 46318 36
Online unter: schnapp.de/0245641
Veranstaltungen: *24.9. Umkirch: Mooswald Exkursion: Der Wald im Klimawandel
*24.9. Freiburg: Walter Moßman - Ein
Abend mit Liedern und Texten *27.9.
Emmendingen: Schutz der Böden sichert
Zukunft. (Hubert Weiger, BUND-Vorsitzender) *7.10. Freiburg: Tigermücke, Asiatischer Marienkäfer & Co. *20.10. Freiburg:
Vortrag von Axel Mayer - Umweltgeschichte(n) am Oberrhein. Infos zu
Terminen, Zeit & Veranstaltern: www.bund
-rvso.de -- Global denken Lokal spenden-BUND, IBAN: DE97600907000601021002
Online unter: schnapp.de/0249653
Anm. erf., S. Münzer, 콯 01 52 - 07 70 57 43
Helikopter Rundflüge
modisch
modisch
aktiv
aktiv
Tel.
0761-400069-60
Tel.
0761-400069-60
stroeber.de
stroeber.de
Tag d.o. Tür im Montessori Kinderhaus mit
Kinderflohmarkt, ape cafe, Kuchen,
Kasperletheater u. Kinderschminken:
Sonntag.13- 17 Uhr. Bei Regen am 02.Okt.
Wildtalstr.12, FR-Zähringen
Online unter: schnapp.de/0248291
STRÖBER
modisch
aktiv
Tel. 0761-400069-60
stroeber.de
7. Schallbacher Dorfflohmarkt: Am Sa, 24.09. 10 - 16 Uhr, mit
sep. Kinderflohmarkt, u. div. Leckereien. ,
Online unter: schnapp.de/0246514
Second Handbörse, Kleid.-
am 18. und 19. September von 10-17 Uhr
in der Ellengurt 9+11,
Online unter: schnapp.de/0247753
von 9-16h, Passage + drumrum, Freiburger
Str. 6, Tel. 07661/3553, private Anbieter
Online unter: schnapp.de/0248009
Sehr schöne FeWo für 2Pers. mit Balkon
Süds. Wandern, Biken, Faulenzen einfach
die Natur genießen. Tel. 01727382747
oder [email protected],
Online unter: schnapp.de/0248383
Suche alte E-Gitarren,
Röhrenverstärker, Bässe, Effektgeräte,
Boxen usw. Kann auch defekt sein.
0172-7100801, 07623-797340,
Online unter: schnapp.de/0248346
Suche Hohner Akkordeon
Südl. Schwarzwald 900 m
1,5 Std. von Freiburg, kl. Ferienhaus, max.
5 Pers. ab sofort frei. Tel. 0761-39279
Online unter: schnapp.de/0249143
FeWo`s bei Bingen am Rhein
schön gelegen u. eingerichtet, ab 2 Pers.
42€/Tag. Tel. 06721-44 788, 06727- 426
Online unter: schnapp.de/0243848
Tel. 0162-8410 477
Online unter: schnapp.de/0248102
Reisepartner/in gesucht
Ich, w/49, plane für nächstes Jahr meinen
Strandurlaub. Alleine macht das auf Dauer
keinen Spaß. Wem geht es genau so? invo
[email protected]
Online unter: schnapp.de/0249498
Erwachsen Kleidermarkt
Bremgarten
2.10.
v.14-17uhr,Tisch
6€+kuchen T.07633/9459097
Online unter: schnapp.de/0249535
Doppelkonzert mit dem Bemener Shanty
Chor Beckedorfer Schifferknoten. Shanty
trifft Tango, Walzer, Cha-Cha-Cha. --Freitag 23.September, 18:00, Bürgerhaus
Zähringen, ---, 79108 Freiburg - Zähringen,
Lameystr. 2, 12 €, www.fsso.de
Online unter: schnapp.de/0249203
Badische Tapas, feine Schnitzel.
Essen und Spaß bis 3.00 Uhr nachts.
Weber’s Weinstube, Hildastraße 31
79102 Freiburg, Tel. 70 07 43
www.webers-weinstube.de
Hier wird Schach gespielt!
www.schachclubs.info
Online unter: schnapp.de/0247571
Rast Reisen GmbH
Ährenweg 1
79258 Hartheim
07633 . 92620
Rast Reisebüro GmbH
Bahnhofstraße 15
79189 Bad Krozingen
07633 . 92620
STRÖBER
Tel. 0761-400069-60
stroeber.de
modisch
aktiv
Flohmarkt Kirchzarten 24.9.
Freiburger Senioren Salonorchester
Wöchentliche
Abreise!
RIESEN-FLOHMARKT
Herbstfest 25. September
Alleinunterhalter Josef Frey
beliebt, bekannt, gut; Tel. 07660-1729
[email protected],
Online unter: schnapp.de/0248897
!Fröhlicher Zauberer!
Mitmachen - Mitlachen - Staunen
Tel. 07824-1659, www.trickobelli.de
Online unter: schnapp.de/0246165
Tolle Liveband
Pop, Rock, Hits, Oldies, günstig, vielseitig,
mitreißend, Tel. 0152 27539430
Online unter: schnapp.de/0241597
Oma Elsbeth feiert mit!
Lustige Unterhaltung für Jung und Alt auf
jeder Feier (Familie, Betrieb, ...), 100fach
bewährt! Mit Lachgarantie! Tel. 076859131593, www.oma-elsbeth.de
Online unter: schnapp.de/0247848
Service inklusive
26.10. 4 Tg. Genussreise nach Südtirol .......... ab 529,02.11. 5 Tg. Schottland zum Schottenpreis .. ab 389,05.11. 2 Tg. Köln – Musical Bodygard ............ ab 279,06.11. 5 Tg. Rom im 4*Hotel ........................... ab 529,10.11. 4 Tg. Venedig – Karnevalsbeginn ........ ab 349,25.11. 4 Tg. Hamburg im Advent .................... ab 349,09.12. 3 Tg. Lichterfest in Lyon (o. Taxi) .......... ab 189,Service inklusive
nach...Marienbad & Karlsbad – Heviz/Ungarn
Bad Füssing & Bad Griesbach
Start in die Hallen-Saison am Fr., 23. 9. 14–20
Uhr, Sa., 24. 9. 9–17 Uhr. Messehalle Freiburg.
Info: SüMa Maier GmbH, Tel. 0 76 23 / 74 19 20
Hof - Flohmarkt in Auggen
Digital-E-Piano Classic
Cantabile DP 400
Tel. 0761-400069-60
stroeber.de
Kurreisen inkl. Taxi!
Flohmarkt Weil
Groß u. Klein mit groß. Fahrradmarkt:
Sa.,8.10., . 9-18h, Messe FR.. FR-473424
Online unter: schnapp.de/0249510
modisch
aktiv
Rund- & Erlebnisreisen – Frühbucherpreise sichern!
05.10. 5 Tg. Feinschmeckertour im Trentino .. ab 459,13.10. 4 Tg. Prag im 4*Hotel ........................... ab 349,16.10. 6 Tg. Gardasee-Herbstreise ................. ab 528,16.10. 5 Tg. Dachsteingebirge (o. Taxi) ........... ab 469,17.10. 5 Tg. Olivenernte in Istrien ................... ab 438,21.10. 4 Tg. Comer See im 4*Hotel ................. ab 379,23.10. 7 Tg. Sorrent – Capri – Amalfi ............. ab 638,-
Drei Länder Garten, Fr. 23. 9., 14 - 19 h +
Sa. 24. 9., 9 - 16 h. Keine Anm. erf.,
A. Hempel, Tel. 07631-749542
STRÖBER
1 Z. FeWo Schönwald mit
Schwimmbad-Sauna-35,-€ am
Tag 2 Pers.
Anmeldung unter Tel. 07633-92620 Eintritt frei – Teilnahme begrenzt!
Alle Abfahrtszeiten gelten ab Freiburg/Zentraler Omnibusbahnhof/Haltestelle 9
Breisach Stadthalle
Freitag, 23.09.16, 14-20 Uhr
Samstag, 24.09.16, 9-17 Uhr
Zwiebel- & Flammkuchenfest
heute 18.09. am Feuerwehrgerätehaus
Breisgauerstr. 61, Freiburg-Lehen
STRÖBER
Fabrikverkauf
Industriestraße 26
79194 Gundelfingen
Öffnungszeiten:
Mo.- Fr. 19.00 - 18.00 Uhr
Sa.
10.00 - 14.00 Uhr
Besuchen Sie unsere Reisepräsentationen in der „Vita Classica“ Bad Krozingen:
15 Tg. Naturwunder & Megastädte im Südwesten der USA Termin: 22.05.-05.06.17
Do. 06.10.16 um 18.30 Uhr
2 TAGE FLOHMARKT
Vergesst ABBA -
Hubschrauberflüge
FERIENWOHNUNGEN
Wichtige, nicht nur BUND-
hört Steffi + Sandra, John A. + The Legends
+ The Ponnies
Sonntag, 2.10. Bürgerhaus Endingen,
Online unter: schnapp.de/0249538
in 79189 Schlatt beim Zwiebelkuchenfest
am Sonntag, den 18.09. für nur 49,- €.
Online unter: schnapp.de/0248850
wenig bespielt, erlefarben, 88 gew.
Hammertasten, 3 Pedale, 559 Sounds, 100
Songs mit Lernfunktion, 1410x530x840 cm
(BxTxH), 59 kg. Anhören und mitnehmen!
NP 477 €, jetzt 280 €. Tel. 0761 / 7668001
Online unter: schnapp.de/0248557
iinkl.
nkl
kl inkl.
kl
kl.
ab t 99,–
Kat. III Kat. III
18.09./09.10. Vogesenfahrt mit Fermebesuch ....................................................13.00
22,18.09./16.10. Insel Mainau inkl. Eintritt ................................................................08.00
45,20.09. Straßburg inkl. Illschifffahrt ........................................................................12.00
33,20.09./04.10. Heidelberg/Neckartal inkl. Schiff ...................................................08.00
42,21.09./05.10. Luino/Wochenmarkt am Lago Maggiore ......................................06.00
42,21.09. Mit der Dampfeisenbahn durchs Wutachtal inkl. Bahnfahrt.....................12.00
39,27.09./06.10. Ludwigsburg-Kürbisausstellung inkl. Eintritt ................................08.00
39,27.09. Insel Reichenau inkl. geführter Inselrundfahrt............................................08.00
40,29.09. Luzern/Vierwaldstätter See, langer Aufenthalt ..........................................07.30
30,29.09. Rigi-Seebodenalp, inkl. Schifffahrt + Mittagessen .....................................07.30
63,03.10. Loreleyrundfahrt Rüdesheim inkl. Schifffahrt ...........................................07.00
55,03.10./12.11. Mailand Shopping Aufenthalt bis 18.00 Uhr ...................................06.00
47,04.10./01.11. Monatskaffeefahrt ins Blaue .........................................................14.00
16,08.10. Royal Palace Kirrwiller inkl. Mittagessen + Show .....................................10.00
89,08.10. Landesgartenschau Öhringen inkl. Eintritt – bis 16.30 Uhr .......................07.00
52,09.10. Cannobio, italienischer Wochenmarkt.........................................................05.00
45,11.10. Luzern oder Engelberg..............................................................................07.30 30,-/35,12.10. Stuttgart City oder Wilhelma ...................................................................08.00
30,15.10. Luxemburg inkl. Stadführung .....................................................................06.00
48,15.10. Como, größter Wochenmarkt Oberitaliens ...................................................05.30
48,16.10. Tessin – LOCARNO/ASCONA .....................................................................06.30
49,05.11./29.12. STARLIGHT EXPRESS BOCHUM .............................................ab 168,- Ki. ab 129,-
Sammler kauft
REISE & URLAUB
nach Ihren Wünschen, z. b. durch den malerischen Schwarzald. Tel. 07633/5127
Online unter: schnapp.de/0248851
215,-
Hofflohmarkt Grißheim,
Balkon, 2 Zi. Fewo, 2-3 Pers, T. 09129/4947
www.ferienwohnung-lagomaggiore.de,
Online unter: schnapp.de/0248129
1.
MARY POPPINS & ROCKY 25.09./02.11./04. + 29.12.16/08.01.17
Süd-Vogesen/Indian Summer
u. Abenteuer erleben. Natur pur, FermeAlleinl. bis 16 P. www.wildes-paradies.de
Online unter: schnapp.de/0238242
ab 09.10 Boogie Anfänger & ab 27.10. RnR
Anfänger Kurs. 70€, 8h. Anmeldungen:
www.freiburger-rocknroll-club.de,
Online unter: schnapp.de/0249195
Unterricht Gitarre - Liedbegleitung ohne
Noten Raum FR-Müllh. T. 0151-17501770
Online unter: schnapp.de/0248655
NEU AB 02.1
Tolle Liveband
Pop, Rock, Hits, Oldies, günstig, vielseitig,
mitreißend, Tel. 0152 27539430
Online unter: schnapp.de/0241571
TREFFPUNKT
Witwe, bin e. einfache, ruhige Frau, mit guter Figur u.
etwas mehr Oberweite. Ich bin ein
zärtlicher, einfühlsamer Mensch, lache u.
verwöhne gern. Ich habe keine gr. Ansprüche, kann gut haushalten u. koche
für mein Leben gern, wünsche mir üb. pv
einen lieben, guten Mann bis ca. 80 J.
arbeite
Teilzeit als Frisörin, habe schulterl. Haare,
e. tolle Figur, bin allein, fühle mich total
einsam, b. nicht so anspruchsvoll u. sehne
mich wieder sehr nach Liebe u. Zärtlichk.
Geht es Dir ebenso? - Bitte um Anruf üb.
pv, damit wir uns verabreden können.
)'() #'-#'#
# #!$((&#(!"# ((
" ##!#% !$ !
!! $" !$! &!'& """$"#
$#$!#!""*"$$"
!# %!* + "#%!&#&#$!"!"
#"
)!
"+++%*&#'( #
Hallo, ich bin 82 J. alt
165 groß, 70 kg suche auf diesem Wege
eine ehrliche und treue Frau und Lebenspartnerin auf Dauer. Ich freue mich schon
sehr auf ihre Antwort. , Zuschr. unt.
0010118826Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0247990
Mein Herzenswunsch...
...die Frau fürs Leben zu finden.
Künstler, (72J, 1.78/79) NR, schlank, sportl.
(kein Bauch, keine grauen Haare), naturverbunden, humorvoll, beziehungsfäh.,
sucht für ein respekt- u. liebevolles Mitund Füreinander die attrakt., schlanke
Frau, NR, mit Charme und Niveau, die sich
ebenfalls nach einer lebenslangen,
harmon. Beziehung voller Liebe, Ehrlichkeit
und Vertrauen sehnt.Bitte mit Bild,Mail:im
[email protected].
Zuschr. unt.
290160324Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0246790
Mit uns die Welt
. .. entdecken
!
www.rast-reisen.de
Männlich (40), attraktiv
Bist Du genauso in Deiner Beziehung festgefahren wie ich ?Jeden Tag dass selbe?
Und täglich grüßt das Murmeltier! Ich
möchte dem entfliehen und suche für
meinen Kuraufenthalt in Höchenschwand
ende September, sympathische, hübsche
und durchgeknallte Frau. Bitte nicht über
50 ! Biete und verlange 100% Diskretion.
Bei WhatsApp ist auch ein Bild von mir
015754961879. Zuschr. unt. 40153724Z
an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0248453
Er sucht schlanke Frau
(22-38 Jahre) für gel. Treffen!
Kreis Lörrach ! Tel. 0151-177 6920 5 / SMS
Online unter: schnapp.de/0249064
45 jähr. Mann aus Lörrach
berufstät., gutes Einkommen, gut aussehend, sympath., sucht auf diesem Wege
eine sympath., sportl. Frau zw. 30 u. 45J.
aus der Umgebung,Tel 01525-7390918,
Online unter: schnapp.de/0248893
Genug geliebt ? ist alles, was
im Lebens zählt. Gerne möchte ich, 53 J.,
NR, aus FR, mein Leben und meine Liebe
mit Dir (50-60 J., NR, treu, humorvoll,
bodenständig, vielseitig, naturverb.) teilen.
Zuschr. unt. 290160426Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0248808
Sie su. Mann zum
Kuscheln u. mehr! [email protected]
Zuschr. unt. 0040153725Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0248500
KONTAKTE
Apartment 6
Schwabentorring 6
01 62 / 51 60 800
www.apartment6.de
Villa Deluxe
Wiesentalstraße 15
01 52 / 22 11 14 54
www.villa15-deluxe.de
www.villafreiburg.de
Die Top-Adresse im Breisgau
internationale erotische Topgirls (ab 18)
erwarten dich exklusiv, stilvoll und sehr diskret
Haslacherstr. 21 A • Tel. 07 61-4 59 97 57
Suche Partnerin
für Freizeit, bei Sympathie mehr (Keine PV).
Zuschr. unt. 200102668Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0249656
Heike, 45, Männer
für Erotiktreffs gesucht 0151-20013405
32 ANZEIGEN
Der Sonntag · 18. September 2016
Kaufe alle BMW
F igu r-A n alyse-Wochen
bei easylife-Freiburg bis zum 23. September.
11
in nur
12 Wochen
abgenommen
0761 612 480 00
nachher
easylife-Teilnehmerin:
Petra Rombach aus
79312 Emmendingen
vorher
easylife-Teilnehmerin:
Silvia May
Inhaberin der
Modeboutique May Day
in 79276 Reute
nachher
vorher
stress
Abnehmen ist
in und mit Hilfe
wenn Sie es alle n versuchen, die
de
tho
Me
ser
ekt
dubio
ß zum Jo-Jo-Eff tblo
am Ende doch
t Diä
n Sie Schluss mi ben
führen. Mache
ha
er
mb
pte
Se
23.
frust! Bis zum
eit im easylifeSie die Möglichk Freiburg einen
rum
ent
iez
rap
The
urkostenlose Fig
Ter min für eine
ung
ividueller Berat
Analyse mit ind
auszumachen!
Kilo
in nur
6 Wochen
abgenommen
Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften
Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln. DSFR 18.09
FUNDGRUBE
Altdeutsche Wohnungs-
einrichtung gut erhalten, gesucht sowie
passende Deko z. B. Lampen, Bilder od.
Porzellan. Mobil: 0157 / 36114957
Online unter: schnapp.de/0247274
Kaufe Sachen aus Oma`s
Zeiten: Postkarten, Glas, Porzellan,
Figuren, Silberwaren, Schmuck, Münzen,
Kameras, Spielzeug, Bilder, Uhren, Militär
bis 1945, altes Leinen, Musikinstrumente,
Skuriles, alles anbieten, kein Handel von
privat. T. 0761/492956 / 0152-01782742
Online unter: schnapp.de/0237941
Stadionprogramme gesucht
vom SC Freiburg und Freiburger FC vor
1980. Tel. 0421/6950142
Online unter: schnapp.de/0249169
Sammler sucht von Privat
französische Rotweine und Champagner, zahle bar, hole persönlich ab,
Tel. 0175-639 70 95
Online unter: schnapp.de/0248651
Führerschein-Problem?
Sie rufen an + Verkehrspsychologe kommt.
Tel. 07633-924080
Teich/Weiher zum Pachten
oder kaufen gesucht, Tel.07634-506455,
Online unter: schnapp.de/0248927
AUTO & MOBILES
Gr. Fahrradmarkt bei der
Second Handbörse, Kleid. für Groß u. Klein,
8.10., ., 9-18h, Messe FR. 0761473424
Online unter: schnapp.de/0249505
GmbH
Wohnmobil
Wohnmobil -- Wohnwagen
Wohnwagen
Verkauf
- Vermietung
Verkauf-Vermietung
Zubehörshop
- Werstattservice
Zubehörshop-Werkstattservice
796 Maulburg Alemannenstr.33
www.ml-reisemobile.de Tel.:07622/ 6888-50
[email protected]
Audi A6 quattro Kombi 3.0
TDI, tiptronic DPF, Rentner Fzg., 1.Hd., exz.
Zust., Scheckheft gepfl., voll ausgest.,
blaumet., Alcantara grau, 65.854 km, EZ
11/2006, TÜV 11/2017, Euro 4, VB
19.500,00 €. Tel. 07621/914360,
Online unter: schnapp.de/0248944
A6 Avant 2,5 TDI S-Line
250 CDI T Modell Avantgarde
E, Gebrauchtwagen, Kombi, schwarz, 204
PS, Automatik, Diesel, Euro 5, Umweltpl.
grün, AHK, SR, WR, Isofix, 98000 km, sehr
guter Zustand, HU/AU bis 07/2017, 1
Vorbesitzer, Scheckheftg., Neuwertiges
Fzg. vom Werksangehörigen. Nur Langstrecke.
Großes Comand, AHK, Autom. Obsidianschw. 8fach bereift , 24900 €, michael.
[email protected], Mobil: 0170 / 5863900
Online unter: schnapp.de/0248953
SUV-Geländewagen ML 430
200KW, 210 Tkm- AHK, Generalüberholt,
silber, Automatik, Top Zustand, TÜV
08/2017, VHB 3900,-€ Tel. 01744229167
,
Online unter: schnapp.de/0249657
Frontera 2, 2 dti
Frontera, Limitid Ahk Leder Webasto
VHB. Tel.: 0178 8851809
Online unter: schnapp.de/0249564
VOLVO V70 Kombi 2,4T
Kaufe Audi, BMW, Ford, Opel,
Seat, Skoda, Mercedes, VW,
alle Japaner, alle Typen, auch mit
ohne Motor, als Teileträger, SSD, VHB 200,€ Tel. 0160-1240190,
Online unter: schnapp.de/0249374
Telefon 07 61 / 28 82 51
Viele Artikel f. Flohmarkt u.
Wer schenkt mir Bücher?
Suche für Flohmarkt alle Art von Bücher ab
Jg. 2000 + CD's. Hole auch größere
Mengen ab (nur Raum FR) T. 0761-64237
Online unter: schnapp.de/0244407
Golf II, Bj. 88
Hotline für Vertrieb:
0800/222422402
(Mo–Do: 8–17 Uhr,
Fr: 8–16 Uhr Sa: 8–11 Uhr)
e-Mail: [email protected]
Wohnmobil FIAT Ducato
Fiat Ducato, EZ 06/2000, 138TKM, 2. Hand,
TÜV/ASU/GAS/ Zahnriemen, Bremsen Neu,
4 Schlafpl., schöne gepflegte Innenausst.,
Fahradtr., WC+ Dusche+ Küchenzeile, aus
gesundh. Gründen abzugeben.VHB 16.500
EUR. 01725292221,
Online unter: schnapp.de/0249576
VW Tiguan 4 nagelneue
Winterkompletträder
215/65/16 NP.1080.- für 580.-zu verkaufen
tel.015754949224,
Online unter: schnapp.de/0247659
Kaufe alle Opel
auch ohne TÜV, viele KM,
Tel.: 01625136719
Online unter: schnapp.de/0247925
Kaufe alle Skoda
Jetzt 140 a sichern
Kaufe alle VW
Überzeugen Sie Freunde und
Verwandte von der BZ und
sichern Sie sich bis 9. 10. 2016
unsere Superprämie:
auch ohne TÜV, viele KM,
Tel.: 01625136719
Online unter: schnapp.de/0247950
auch ohne TÜV, viele KM,
Tel.: 01625136719
Online unter: schnapp.de/0247940
Gute Barzahlung.
Tel. 07 61/1 67 34
Kaufe alle Audi
auch ohne TÜV, viele KM,
Tel.: 01625136719
Online unter: schnapp.de/0247931
140 B statt 100 B
badische-zeitung.de/praemien
Su. Geländewagen / Pick Up
z.B.Toyota, Mercedes, VW, Mitsubishi,
Honda, Nissan, Landrover, BMW auch
ohne TÜV, evt. auch Unfallschaden. 24 Std.
erreichbar unter 0152 / 37708367
Online unter: schnapp.de/0248640
Familienauto gesucht !
Kaufe VW Bus, Sharan, Touran, Mercedes
Sprinter, Viano, Vito, Peugeot, Ford, Seat,
Toyota und Opel. Mit oder ohne TÜV, km
egal. Hdy 015259742636
Online unter: schnapp.de/0248586
VESPA ET4 11000km 125ccm
11 PS, 1 Vorbesitzer, Rotmetallic steuerfrei
neue reifen Topcase Tüv 2017
tel.01711293896, 1150 €,
Online unter: schnapp.de/0248711
Yamaha X Max 250 EZ 11/2014
Suche Auto mit oder
780 km, ABS, VP € 3600,-, 2 NolanJethelme je € 150,-, 2 Sicherheitsjacken L u.
XL m. Winterfutter je € 80,- T. 07761-8860
Online unter: schnapp.de/0248159
Rentnerauto gesucht
Zündapp,Vespa,Kreidler,Honda,Yamaha,
KTM,Hercules,Puch. 01727675246
Online unter: schnapp.de/0249138
ohne TÜV. Bitte alles anbieten!
Tel. 0162-1526886
Online unter: schnapp.de/0249448
möglichst Mittelklasse, wenig Kilometer.
von Privat, günstig. Tel. 0171-5452200
Online unter: schnapp.de/0248417
Suche Auto mit oder
ohne TÜV. Bitte alles anbieten!
Tel. 0162-1526886
Online unter: schnapp.de/0249449
Kaufe alle Fahrzeuge
Diesel & Benziner
auch mit vielen km oder Unfallschäden.
NUR BIS ZUM 9. OKTOBER
Kawasaki ZR57 BJ 03/95
ZR, TÜV 08/2017, KM ca. 48T, VHB 700,-€,
Tel: 015732059886 oder 015752844846
Online unter: schnapp.de/0249096
YAMAHA SR 500
50 tkm, guter Zust., EZ 5/87, HU neu, VHB
2200,-; 07627/9722177; 01751648277
Online unter: schnapp.de/0248528
Suche 50/80 er
KAPITAL & UNTERNEHMEN
Ambitionierten Koch oder
Gastropaar gesucht.
Für eine gemeinsame Neugründung eines
spannenden Hotelkonzeptes. Anfragen
bitte an [email protected].
Online unter: schnapp.de/0248377
Suche Hotel in Weil am Rhein
oder Lörrach
zum Kaufen oder zum Pachten.
Zuschriften unter
Nr. 190102958Z an diese Zeitung.
Suche von Priv.
10.000€ f. Geschäftserweit. f. 24Monate,
biete 7% Zins u. Sicherh. Tel:01636271509
Online unter: schnapp.de/0248613
VW Tiguan 4 Motion
Highline 140 PS ,Diesel, Bj. 2012, 45 Tkm,
Pepper Grey Met. sgt. Zustand, Anklappb.,
AHK, Schlüssel.Schließ u. Startsystem,
Keyles, Navi, Einparkh., Diebstahlwarnanl.,
Klimatronik, 7 Gang Autom., Tempomat,
Pr. 23.500,-€, Tel. 07623 / 50975
Online unter: schnapp.de/0248063
105 kW, CD, Einparkhilfe (vorne+hinten),
el. FH, Klimaaut., Alcantara, SitzHZ, Nebelscheinwerfer, Tempomat, ESP, Isofix, Lichtsensor, Regensensor, ZV, CD, Nichtraucher,
87250 km, EZ 03/2008, HU/AU bis
06/2017, Scheckheftg., 13.333 €, Tel.
07661 / 988771, Mobil: 0151 / 12105068
Online unter: schnapp.de/0249287
FORD FUSION Ambiente
VOLLAUTOMATIK - TÜV 02/18
EZ 06/06, 64TKM, 101PS, kristallblaumet.,
heizb. Scheibe, scheckheft, CD, Nebels.,
ZVFunk, GaWa, NS, MFA, unf.frei., NR, sehr
gepfl., VHB 5200,-€, Tel.: 07628 / 942094
Mehr unter: schnapp.de/0248744
TÜV neu, Trendline, 8-fach auf Alu, el.
Verdeck, VHB 2.999,- T. 0171-7243119,
Online unter: schnapp.de/0249375
Lupo gepfl. Zustand mit
großem elektr. Faltdach, 8-f. ber. Alu, MP 3,
2250 € VHB, Tel: 0151-22970615
Online unter: schnapp.de/0249386
Golf II Diesel Bj. 86, SSD, TÜV
neu, H-Zul. braucht k. grü./blaue Plak. (FR),
Orig.zust. VHB 3.500,- € T.01601240190,
Online unter: schnapp.de/0249373
Ford S-Max Titanium 2,0 TDCI
EZ 12/2013, Diesel, 140 PS, 75 TKM, 5Sitz.,
6 Gang DSG, schwarz, Klima, Nav., Mwst.
ausw.b., Euro 18.900,-, T. 07631-10925
Online unter: schnapp.de/0247503
Danke!
Der Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung
des Verlages gestattet. Für unverlangt eingesandtes
Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen.
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom 1. 1. 2016
Iweco mit Plane
160 PS in Murg zu verkaufen.
Tel. 0171 7518008, VHB,
Online unter: schnapp.de/0248438
auch ohne TÜV, viele KM,
Tel.: 01625136719
Online unter: schnapp.de/0247933
Golf IV, Cabrio, TDI, BJ 99
3 er Kombi, M-Paket, Xenon,
Navi, u.v.m.
Redaktionsleitung (verantwortlich):
Klaus Riexinger (rix), Telefon: 0761/496-8011
Stellvertretung:
Sigrun Rehm (sir), Telefon: 0761/496-8013
Redaktion:
Toni Nachbar (tn), Telefon: 0761/496-8014
Otto Schnekenburger (osc),
Telefon: 0761/496-8016
Jens Kitzler (jki), Telefon: 0761/496-8015
Redaktionsanschrift:
Der Sonntag Verlags GmbH,
Unterwerkstraße 9, 79115 Freiburg
Telefon Sekretariat: 0761/496-8000,
Fax: 496-8008
e-Mail: [email protected]
Geschäftsführer:
Wolfgang Poppen
Hans-Otto Holz
Anzeigenleiter:
Ralph Strickler
Telefon: 0761/496-4101
Telefax: 0761/496-4109
e-mail: [email protected]
Kleinanzeigenannahme:
Telefon: 0800/222422401
Fax: 0800/2224229
Vertrieb:
badenkurier GmbH
Leserservice:
Telefon: 0800/222422402
e-mail: [email protected]
Herstellung/Druck:
Freiburger Druck GmbH & Co. KG
Internet: www.der-sonntag.de
eas ylife-Ther api
rg
3 | 79108 Freibu
Kar lsruher Str.
nd)
ebäude (Kaufla
Im Komtur m-G
P4
auf
e
ätz
kpl
Kostenfreie Par
254 tkm, guter Zust., Automatik, EZ 10/00,
TÜV 3/18, scheckheftgepfl.,VHB 2400€
07627/9722177 oder 01751648277
Online unter: schnapp.de/0248521
mehr, z. B.Antiquitäten zu verk.;Tel. 077618869,
Online unter: schnapp.de/0248161
IMPRESSUM
e-freiburg.de
ww w.easylifeze
ntr um Freiburg
Euro 4, Top Zust., scheckh.gepfl., EZ 06/03,
203Tkm, silber, Zahnr./WaPu/Thermost.
neu, Alu, S-Tronic viele Extras, 163 PS,
TÜV/AU neu, € 5200.T (FR) 0170-8056787
Online unter: schnapp.de/0248992
vielen km und Unfall- oder anderen Schäden.
Kaufe alle Mercedes
h nur auf
Verlassen Sie sic
ylife-Therapie!
die Or iginal-eas
,
ig – zumindest
17
Kilo
auch ohne TÜV, viele KM,
Tel.: 01625136719
Online unter: schnapp.de/0247936
Junge Sterne Aktionswochen bei
Kestenholz. Vom 19.09. - 1.10.2016
Exklusiv bei uns die besten Gebrauchten von Mercedes-Benz.
24 Monate Garantie, 12 Monate Mobilitätsgarantie,
10 Tage Umtauschrecht und vieles mehr*: Besuchen
Sie am 24. September unseren Junge Sterne Tag und
entdecken Sie über 400 unserer besten Gebrauchten.
Highlights in Freiburg und Lörrach:
Unser tolles Programm am 24. September:
Zusätzliche Highlights in Freiburg:
Es erwartet Sie in Freiburg, Bad Säckingen und Lörrach
ein Erlebnisprogramm, so z.B. eine große Tombola
zugunsten der Aktion Herzklopfen e.V. Und gegen den
Hunger zwischendurch gibt es feine Leckerbissen.
• Kinderprogramm mit der Euromaus
• Wohnideen MAGAZIN & Floristik Blumen-Pleuger
• Elektrisierend: Mercedes-Benz E-Mobility
• Starke Performance: Showcar G 500 4x4 2
• Mercedes-Benz Driving Academy: Erleben
Sie live die neuen Fahrassistenz-Systeme
• Kostenloser Fahrzeug Sicherheits-Check
*Die Garantiebedingungen finden Sie unter www.mercedes-benz.de/junge-sterne.
Ihre Schenkung, Stiftung oder letztwillige Verfügung
ermöglicht Kindern eine hoffnungsvolle Zukunft.
Dafür von allen SOS-Kinderdorf-Kindern ein herzliches Dankeschön.
Dr. Daniele Späth und KollegInnen
Renatastraße 77 · 80639 München
Telefon 089/12606-169
[email protected]
www.sos-kinderdorf.de
Mercedes-Benz Zentrum Freiburg
Kestenholz GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service
79111 Freiburg, St. Georgener Straße 1, Telefon 0761 495 0
79713 Bad Säckingen, Friedrichstraße 7, Telefon 07761 5606 0
79539 Lörrach, Bärenfelser Straße 8, Telefon 07621 4021 0
www.kestenholzgruppe.com
Anbieter: Daimler AG, Mercedesstr. 137, 70327 Stuttgart

Der Frühling ist da! - Kleinstkinder in Kita und Tagespflege

Wer Lust hat anzupacken, wende sich an: Freiburg packt an – Eine

April 2015 - CJD Sachsen

Papagei Ausmalbild

Ausstellung Vorbilder II Familienunternehmen im Handwerk

Verwaltungsmitarbeiter Notruf.indd

PC-Systeme Preisliste als PDF öffnen und drucken

hier - Seniorenbeirat Telekom | Freiburg im Breisgau

Anmeldung

forum