Amplifier Kit Kit Amplificador Kit Amplificateur VVerstärker-Kit

BO-293
European
Product
Amplifier Kit
Kit Amplificador
Kit Amplificateur
Verstärker-Kit
Kit Amplificador
ALCAD, S.A.
Apdo. 455 - C/GABIRIA, 15
20305 IRUN - Spain
B. P. 284
64702 HENDAYE - France
R. Dr. JOAQUIM MANSO, 12A
1500 LISBOA - Portugal
HOLZHAUSEN, 11
83556 GRIESSTÄTT - Deutschland
An EEC product made in Spain
BO-293
Amplifier Kit
Kit Amplificador
Kit Amplificateur
Verstärker-Kit
Kit Amplificador
Amplifies the output of the TV aerials
allowing you to install several TV outlets
in your home. TV amplifier kit for 1
UHF aerial and 1 VHF.
Amplifica la salida de las antenas de
TV permitiendo instalar varias tomas
de TV en la vivienda. Kit amplificador
TV para 1 antena de UHF y 1 de VHF.
CONNECTION DIAGRAMS
ESQUEMAS DE CONEXION
SCHEMA DE BRANCHEMENT
VERZWEIGUNGSSCHEMA
ESQUEMA DE LIGAÇÕES
Amplifie la sortie des antennes TV en
permettant d'installer plusieurs prises
TV dans un logement. Kit amplificateur
TV pour 1 antenne UHF et 1 VHF.
Verstärkt den Ausgangspegel von TVAntennen und ermöglicht somit die
Installation von mehreren TV-Dosen in
einer Wohnung. TV-Verstärker-Kit für
1 UHF-Antenne und 1 VHF.
Amplifica a saída das antenas de TV
permitindo instalar várias tomadas de
TV na casa. Kit amplificador TV para
1 antena de UHF e 1 de VHF.
FIXING AND SETTING THE AMPLIFIER
FIJACION Y AJUSTE DEL AMPLIFICADOR
FIXATION ET REGLAGE DE L'AMPLIFICATEUR
BEFESTIGUNG UND REGELUNG DES VERSTÄRKERS
FIXAÇÃO E AJUSTE DO AMPLIFICADOR
ALCAD
SERIE 903
230 VAC
SERIE 903
1
2
3
SERIE 903
SERIE 903
1
TV AMPLIFIER KIT
KIT AMPLIFICADOR TV
KIT AMPLIFICATEUR TV
TV-VERSTÄRKER-KIT
KIT AMPLIFICADOR TV
BO-293 COD. 9510031
3
UHF AERIAL SATURNO
ANTENA SATURNO UHF
ANTENNE SATURNO UHF
UHF-ANTENNE SATURNO
ANTENA SATURNO UHF
BU-269 COD. 9510040
5
TV OUTLET
TOMA TV
PRISE TV
TV-DOSE
TOMADA TV
BT-200 COD. 9510039
2
TV AMPLIFIER KIT
KIT AMPLIFICADOR TV
KIT AMPLIFICATEUR TV
TV-VERSTÄRKER-KIT
KIT AMPLIFICADOR TV
BO-293 COD. 9510031
4
BI, BIII OR VHF AERIAL
ANTENA BI, BIII O VHF
ANTENNE BI, BIII OU VHF
BI, BIII UND VHF-ANTENNE
ANTENA BI, BIII OU VHF
6
TV CONNECTORS
CONECTORES TV
CONNECTEURS TV
TV-ANSCHLÜSSE
CONECTORES TV
MH-950 COD. 9510033
3
4
UHF LEVEL SETTING
AJUSTE DE NIVEL UHF
REGLAGE DU NIVEAU UHF
REGELUNG DES UHF-PEGELS
AJUSTE DO NÍVEL UHF
2
PREAMPLIFIER FEED
ALIMENTACION DEL PREAMPLIFICADOR
ALIMENTATION DU PREAMPLIFICATEUR
STROMVERSORGUNG DES VORVERSTÄRKERS
ALIMENTAÇÃO DO PRÉ-AMPLIFICADOR
3
If a preamplifier has not been installed, it will cause a short circuit.
Si no se ha instalado un amplificador previo provocará un cortocircuito.
Si l'on n'a pas installé un préamplificateur il se produirait un court-circuit.
Wenn man keinen Vorverstärker installiert hatte käme es zu einem Kurzschluß.
Se não se instalou um pré-amplificador provocará curto-circuito.
CONNECTORS ASSEMBLY
MONTAJE DE LOS CONECTORES
MONTAGE DES CONNECTEURS
MONTAGE DER STECKER
MONTAGEM DOS CONECTORES
1
1
BI, BIII OR VHF LEVEL SETTING
AJUSTE DE NIVEL BI, BIII O VHF
REGLAGE DU NIVEAU BI, BIII OU VHF
REGELUNG DES BI, BIII OR VHF-PEGELS
AJUSTE DO NÍVEL BI, BIII OU VHF
1
12 mm
3±1 8±1
3
6
2
SERIE 903
5
5
5
4
6
2
GAIN
GANANCIA
GAIN
VERSTÄRKUNG
GANHO
MAXIMUM OUTPUT LEVEL
NIVEL MAXIMO DE SALIDA
NIVEAU MAXIMAL DE SORTIE
MAXIMALE AUSGANGSSPANNUNG
NIVEL MAXIMO DE SAIDA
SERIE 903
230 VAC
MHz
dB
dBmV
BI-BIII-VHF
40-70
160-260
24
UHF
470-860
36
108
DIN 45004B
x1
Cod. 25602 - Rev. 01
9510031
Band
BO-293-BL
RECYCLABLE
PACKAGE

Download Report