Donnerstag, 22. September 2016 Foto: Gemeinde Schwarzach HERZLICH WILLKOMMEN ZUM BAUERNMARKT 2016 am Sonntag, den 25. September 2016 von 11 bis 17 Uhr rund um den Birkenhof 38 Weitere Informationen finden Sie im Innenteil 2 | Gem. amtl. Bekanntmachungen Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Gemeinsame amtliche Bekanntmachungen Tageszentrum für Demenzerkrankte Kirchenweg 4 a, Schwarzach, Tel. (06262)917177 Hospizdienst Wichtige Fernsprechnummern im Verwaltungsverband: Sterbe- und Trauerbegleitung, Tel. 6356 oder 6487 Notrufe Polizei Feuerwehr und Rettungsdienst DRK-Krankentransport Polizeiposten Aglasterhausen Jeden Dienstag und Donnerstag finden im Rathaus Mosbach, Hauptstraße 29, Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung statt. Eine Terminabsprache unter der Tel.-Nr. 06261/82231 ist erforderlich. Polizeiposten Mosbach Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung 110 112 19222 917708-0 Fax 917708-22 E-Mail: [email protected] (0 62 61) 80 90 Bereitschaftsdienste Ärztlicher Bereitschaftsdienst (06261) 19292 (Hausarztvertretung) 116 117 Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst: Die Telefonnummer des Dienst habenden Arztes erfahren Sie auf dem Anrufbeantworter Ihres eigenen Kinderarztes oder in der Bereitschaftsdienstzentrale. Störungsmeldungen Bei Stromausfall: EnBW Regionalzentrum Neckar-Franken Bei Gasstörung: MVV-Energie-AG Gas-Hausanschlüsse (0 79 41) 9 32-0 (08 00) 2 90-10 00 (06 21) 2 90-35 73 Notdienst der Apotheken Notdienst jeweils von 8.30 Uhr des angegebenen Wochentages bis 8.30 Uhr des nächsten Tages, wenn nicht anders angegeben. Freitag, 23.09.2016 Adler-Apotheke Neckargemünd, Hauptstr. 58, 69151 Neckargemünd, Tel.: 06223 – 22 22 Markt-Apotheke Neckarelz, Mosbacher Str. 2, 74821 Mosbach (Neckarelz), Tel.: 06261 – 6 05 95 Samstag, 24.09.2016 Engel-Apotheke Mosbach, Hauptstr. 6, 74821 Mosbach, Tel.: 06261 – 26 30 Mohren-Apotheke Eberbach, Bahnhofstr. 31, 69412 Eberbach, Tel.: 06271 – 24 69 Sonntag, 25.09.2016 Elster-Apotheke Aglasterhausen, Mosbacher Str. 13, 74858 Aglasterhausen, Tel.: 06262 – 9 20 80 Römer-Apotheke Fahrenbach, Tannenstr. 3, 74864 Fahrenbach, Tel.: 06267 – 13 31 Montag, 26.09.2016 Central-Apotheke Mosbach, Hauptstr. 76, 74821 Mosbach, Tel.: 06261 – 55 66 Kullmer´s Central-Apotheke Sinsheim, Hauptstr. 108, 74889 Sinsheim, Tel.: 07261 – 94 89 10 Dienstag, 27.09.2016 Fortuna-Apotheke Hoffenheim, Sinsheimer Str. 9, 74889 Sinsheim-(Hoffenh.), Tel.: 07261 – 49 37 Rosen-Apotheke Neckarelz, Bahnhofstr. 1 A, 74821 Mosbach (Neckarelz), Tel.: 06261 – 6 23 43 Mittwoch, 28.09.2016 Apotheke Haßmersheim, TheodorHeuss-Str. 28, 74855 Haßmersheim, Tel.: 06266 – 5 28 Hubertus-Apotheke Waibstadt, Hauptstr. 35, 74915 Waibstadt, Tel.: 07263 – 7 46 Donnerstag, 29.09.2016 Pfalzgrafen Apotheke Mosbach, Pfalzgraf-Otto-Str. 54, 74821 Mosbach, Tel.: 06261 – 3 55 00 Wildpark-Apotheke Schwarzach, Hauptstr. 54, 74869 Schwarzach, Tel.: 06262 – 28 12 Angaben ohne Gewähr. Über den Apothekennotdienstfinder Tel.-Nr. 22833 (von jedem Handy ohne Vorwahl) oder auf der Internetseite der LAK (lakbw.notdienst-portal.de – Eingabe der PLZ) ist es möglich, sich über weitere dienstbereite Apotheken zu informieren. Der Wildpark Schwarzach lädt am 25. September 2016 zum herbstlichen Bauernmarkt Der Wildpark Schwarzach rüstet sich für sein herbstliches Highlight, den Bauernmarkt. Am Sonntag, den 25. September 2016, bieten die Gemeinde Schwarzach und der Wildpark-Förderverein ein herbstliches Markttreiben und jede Menge Unterhaltung an. Von 11 Uhr bis zum Läuten der Mörserglocke um 17 Uhr präsentieren mehr als 60 Aussteller ein breit gefächertes Produktangebot. Bereits vor dem Eingang werden die Besucher von Oldtimern und Oldtimer-Schleppern empfangen. Im Park wartet ein buntes Unterhaltungsprogramm auf die kleinen und großen Besucher. Die Kinder dürfen sich aufs Kinderschminken und Roland den Riesen freuen. Außerdem bietet die Forstbetriebsleitung Schwarzach an ihrem Stand Basteln mit Holz an. Das THW Neunkirchen bereichert den Tag mit einem Geschicklichkeits-Parcours, und auch die Jägervereinigung und die Alphornbläser sind wieder dabei. Beim Tierquiz kann man sein Wildpark-Wissen testen und kleine Preise gewinnen. Auch das Bienenmuseum ist geöffnet, sodass ein echtes Familienprogramm auf die Beine gestellt wurde. Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Wie immer ist der Erlös der Veranstaltung für den Wildpark Schwarzach bestimmt. Mit den neu errichteten Eulen- und Nachtgreife-Pavillons zeigt der Wildpark-Förderverein, wie gut die Erlöse der vergangenen Jahre eingesetzt wurden. Die Uhus und Nachtgreife werden rechtzeitig vorher Einzug in die neuen Gehege halten. Die Produktpalette der Händler ist sehr vielfältig und reicht von Gartendeko aus Metall über Vogelhäuser und Holzfiguren bis zu Keramikblumen. Stark vertreten sind die Mode- und Handarbeitsstände mit Wolle, Patchworkartikeln, Schmuck aus Filz und Glas, Taschen, handbestickten Frotteewaren, Kinderbekleidung, Leinen- und Wollmode. Auch eine Schnitzvorführung mit der Kettensäge und das Spinnen mit dem Spinnrad sind live zu bestaunen. Hausgemachte Pralinen und Pesto, Liköre und Fruchtaufstriche, Gewürze und Wurstwaren sind leckere Mitbringsel für das eigene Zuhause. Neben dem Bauernmarkt mit seinem attraktiven Rahmenprogramm hat der Wildpark Schwarzach an diesem Tag ein Naturerlebnisgelände mit 100.000 m² Fläche und darin 250 Wild- und Haustiere in artgerechten Gehegen und modernen Stallungen, Kindereisenbahn, Afrika-Spielplatz, Streichelzoo und Schaubauernhof zu bieten. Auch die Mineralienausstellung im Obergeschoss des Birkenhofes ist geöffnet, wo mehr als 600 Mineralien aus aller Welt zu bestaunen sind. Eintrittspreise: Erwachsene 5 €, Kinder (3-17 Jahre) 2,50 €, Familienkarte (Eltern mit noch nicht volljährigen Kindern) 12 €. Parken ist kostenfrei. Aktuelle Informationen zu Events und Parkbewohnern unter www.wildpark-schwarzach.de. Gem. amtl. Bekanntmachungen | 3 Die weiteren Termine sind Donnerstag, 20. und 27. Oktober. Die Teilnahme ist kostenfrei. Anmeldungen nimmt die Geschäftsstelle unter der Rufnummer 06261/842523, Fax: 06261/844770 oder per E-Mail: [email protected] ab sofort entgegen. Apfeltestessen Auf dem Hof Gätschenberger (Röhrleinshof 1, Billigheim – Katzental) findet am Dienstag, dem 11.10.2016, 14.0017.00 Uhr eine Informationsveranstaltung „Rund um den Apfel“ statt. Mehrere Apfelsorten werden roh und gebacken verkostet und bewertet. Familie Gätschenberger informiert bei einer Betriebsführung über Anbau, Ernte, Lagerung und Vermarktung von Obst. Anmeldung ist erforderlich bis zum 4.10.2016 beim Fachdienst Landwirtschaft unter Tel. 06281/5212- 1600. Lamm und Ziege Beim Fachdienst Landwirtschaft finden 2 Kochseminare statt mit dem Thema „Lamm und Ziege – Fleisch aus heimischen Gefilden, eine interessante Abwechslung in der Küche“. Anmeldung zu den Workshops am Dienstag, den 11.10. oder Donnerstag, den 13.10.2016, jeweils von 17.00 Uhr ca. 21.00 Uhr ist erforderlich unter Tel.-Nr. 06281/5212-1600. Telefonische Beratung zum beruflichen Wiedereinstieg Telefonsprechtag am 06. Oktober 2016 Eltern wollen und müssen Beruf und Familie in Einklang bringen oder wollen sich Familienarbeit teilen. Geschickte Planung ist dafür eine wesentliche Voraussetzung. Damit der berufliche Wiedereinstig gelingt, sollte er sorgfältig vorbereitet werden. Sie erhalten Antworten auf Fragen rund um die Rückkehr in den Beruf. Valentina Günther, Wiedereinstiegsberaterin der Arbeitsagentur Schwäbisch Hall-Tauberbischofsheim, beantwortet am Telefon (06261/892-24) Ihre Fragen rund um den beruflichen Wiedereinstieg. Der nächste Telefonsprechtag ist am Donnerstag, 06. Oktober 2016 von 09:00 – 12:00 Uhr. Schulnachrichten Zahlreiche Aussteller sind auch 2016 auf dem Bauernmarkt vertreten Foto: Gemeinde Schwarzach Einführung ins Betreuungsrecht – Grundwissen für rechtliche Betreuer Der Betreuungsverein bietet unter Leitung der Geschäftsführerin Frau Bärbel Juchler-Heinrich an drei Abenden einen Einführungslehrgang für gesetzliche Betreuer an. Inhaltlich geht es in dem Lehrgang um gesetzliche Grundlagen der Betreuung, Rolle und Pflichten des Betreuers, Organisation der Vermögensverwaltung und Gesundheitssorge und vieles mehr. Den ersten Abend zum Themenkreis vermögensrechtliche Angelegenheiten und Zusammenarbeit mit den Gerichten (13.10.2016) gestaltet Rechtspfleger Erich Schneider vom Amtsgericht Mosbach. Zu den Veranstaltungen sind alle Personen eingeladen, denen die Bestellung als Betreuer z.B. für einen Familienangehörigen bevorsteht oder die diese Aufgabe bereits übernommen haben. Die Informationen richten sich darüber hinaus insbesondere an Menschen, die eine ehrenamtliche Betätigung als Betreuer unter Anleitung des Betreuungsvereins erwägen. Am Donnerstag, den 13.10.2016 beginnt die Veranstaltungsreihe. Veranstaltungsbeginn ist 19 Uhr im Gebäude 6 des Landratsamtes in Mosbach, Scheffelstr. 3 (früheres Kreismedienzentrum). Die Gewerbeschule Mosbach informiert Die Gewerbeschule Mosbach bietet auch im Schuljahr 2016/17 für Berufsschüler parallel zu ihrer Berufsausbildung durch Zusatzunterricht und eine Zusatzprüfung die Doppelqualifikation zu einer Berufsausbildung und zur Erlangung der Fachhochschulreife an. Der Unterricht in den Fächern Deutsch, Englisch und Mathematik findet in der Regel an 2 bzw. 3 Abenden pro Woche von 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr statt Es gelten folgende Aufnahmevoraussetzungen: -- ein gewerbliches Berufsausbildungsverhältnis von mindestens dreijähriger Dauer, -- ein mittlerer Bildungsabschluss an einer Realschule oder Werkrealschule oder -- eine Fachschulreife an einer zweijährigen Berufsfachschule oder -- Versetzung nach Klasse 10 eines Gymnasiums. Wer die Berufsabschlussprüfung und die Abschlussprüfung der Berufsausbildung und die Prüfungen für die Zusatzqualifikation zur Fachhochschulreife bestanden hat, erhält das Fachhochschulreifezeugnis. Anmeldungen sind noch möglich bis zum Donnerstag, dem 29.09.2016, per Post oder im Sekretariat der Gewerbeschule Mosbach, Schillerstraße 4, 74821 Mosbach.- 4 | Aglasterhausen Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Sporthallen Sport- und Festhalle Aglasterhausen Sporthalle Breitenbronn Sporthalle Michelbach Sonstige Rufnummern Bauhof Im Oberen Tal Forstrevierleiter Friedel Tel. 55 77 (0 62 62) 91 51 27 Gemeinderats informationen Aglasterhausen mit den Ortsteilen Breitenbronn, Daudenzell und Michelbach 48 47 55 76 55 79 www.aglasterhausen.de Rathaus Aglasterhausen Telefon: 0 62 62/92 00-0, Fax: 92 00-28 E-Mail: [email protected] Internet: www.aglasterhausen.de Sprechstunden: Montag – Mittwoch und Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr und14.00 – 18.00 Uhr Einzelne Dienststellen Verwaltungsstelle Michelbach 28 97 Ortsvorsteher Herkert; Donnerstag: 16.00 – 18.00 Uhr Gebr.-Grimm-Schule Daudenzell 28 93 Mittwoch: 09.00 – 12.00 Uhr Hauptamt Hauptverwaltung Herr Steck, E-Mail: [email protected] 92 00-14 Ordnungsamt Frau Brauch E-Mail: [email protected] 92 00-22 Jugend, Schule u. Frau Walter Kultur/Amtsblatt E-Mail: [email protected] 92 00-25 Meldeamt Frau Weber, E-Mail: [email protected] 92 00-27 Frau Blagojevic, E-Mail: [email protected] 92 00-26 Personalamt Frau Schmidt, E-Mail: [email protected] 92 00-24 Frau Nohe, E-Mail:[email protected] 9200-33 Soziale Hilfen Frau Elsasser, E-Mail: [email protected] 92 00-16 Vorzimmer Bgm. Schweiger Frau Haag, E-Mail: [email protected] 92 00-23 Standesamt Frau Dispan, E-Mail: [email protected] 92 00-37 Bauamt/(techn.) Bauhof Bauamt/Bauhof Frau Theuerweckl, E-Mail: [email protected] 00-11 Techn. Bauamt Herr Kolbe, E-Mail: [email protected] 92 00-12 Frau Merkel, E-Mail: [email protected] 9200-50 Rechnungsamt Kämmerei Herr Herion, E-Mail: [email protected] 92 00-13 Gemeindekasse Frau Schmidt, E-Mail: [email protected] 92 00-15 Frau Riediger, E-Mail: [email protected] 92 00-36 Steueramt Frau Nau, E-Mail: [email protected] 92 00-17 Frau Späth, E-Mail: [email protected] 92 00-38 Wasserversorgung Störungsdienst Wasser Zweckverband Wasserversorgungsgruppe Mühlbach (0 72 64) 91 76-0 (nach Dienstschluss Anrufbeantworter besprechen) Schulen und Kindergärten Grund- und Hauptschule Aglasterhausen mit Werkrealschule und Schulsporthalle; E-Mail: [email protected] 28 96 Gebrüder-Grimm-Schule Daudenzell E-Mail: [email protected] 28 93 Kommunaler Kindergarten Aglasterhausen E-Mail: [email protected] 43 42 Evang. Kindergarten Aglasterhausen 10 03 Kommunaler Kindergarten Michelbach E-Mail: [email protected] 46 72 Gemeinderatssitzung Am Dienstag, den 27. September 2016 findet um 19.00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses eine öffentliche Sitzung des Gemeinderats statt. Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. Die Unterlagen zu dieser Sitzung liegen von Freitag, den 23.09.2016 bis Dienstag, den 27.09.2016, während der üblichen Sprechzeiten zur Einsichtnahme im Rathaus Aglasterhausen, bei Herrn Steck (Zimmer 2.4), aus. TAGESORDNUNG 1. Baugesuche: a) Beschlussfassung über Baugesuche gem. §§ 30, 33, 34 und 35 BauGB.: 1. Baugesuch zum Neubau von zwei 5-Familien-Wohnhäusern mit jeweils 3 Garagen auf dem Grundstück Flst.-Nr.: 606/3, Bahnhofstraße 3 in Aglasterhausen b) Unterrichtung über Baugesuche gem. § 30 BauGB., die den Festsetzungen des Bebauungsplanes entsprechen: 2. Baugesuch zum Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Garage auf dem Grundstück Flst.-Nr.: 5040, Walzenäcker 3 in Aglasterhausen 2. Planung für Kanal- Wasserleitungs- und Straßenbauarbeiten in der Uhlandstraße in Aglasterhausen hier: Abschluss eines Ingenieurvertrages 3. Bericht über die aktuelle Finanzsituation der Gemeinde Aglasterhausen 4. Aktuelle Informationen / Verschiedenes 5. Bekanntgabe der in der letzten nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung am 26.07.2016 gefassten Beschlüsse 6. Fragen und Anregungen aus dem Zuhörerkreis und dem Gremium Im Anschluss an diese öffentliche Sitzung findet eine nichtöffentliche Gemeinderatssitzung statt. Amtliche Bekanntmachungen „Konzert zur blauen Stunde“ am 25. September 2016 – „When Loves soft Passion“ Am Sonntag, 25. September 2016 findet um 18.00 Uhr das nächste Konzert aus der Reihe „Musik zur blauen Stunde“ unter dem Motto „When Loves soft Passion“ in der alten katholischen Kirche in Aglasterhausen statt. Auf dem Programm stehen Arien und Instrumentalwerke der Barockzeit von G.F. Händel, J.C. Pepusch, D. Castello, G.P. Telemann u.a. Die Ausführenden sind Simone Egolf (Sopran), Kjell Pauling (Blockflöten), Eva Binder (Violoncello) und Bernhard Monninger (Cembalo). Freuen Sie sich auf ein außergewöhnliches Konzert! Die historische Kirche bietet 80 Sitzplätze. Der Eintritt ist frei. Für Spenden am Ausgang sei gedankt. Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Vor und nach dem Konzert schenkt die Evangelische Kirchengemeinde Getränke gegen eine kleine Spende für ihr indisches Patenkind aus. Musik zur blauen Stunde Foto: K. Pauling Neues von der Gemeindeverwaltung Aglasterhausen Ab dem neuen Kindergartenjahr werden auch wieder zwei Praktikanten im „Freiwilligen Sozialen Jahr“ ihren „Dienst“ bei der Gemeinde Aglasterhausen beginnen. Niklas Elsasser Fotos: Gemeinde Aglasterhausen Jule Krieger Niklas Elsasser aus Aglasterhausen und Jule Krieger aus Hirschhorn werden für ein Jahr unsere Erzieher/innen in den beiden kommunalen Kindergärten „Sonnenblume“ in Aglasterhausen und „Alte Schule“ in Michelbach unterstützen. Wir wünschen den beiden viel Freude bei ihren neuen Aufgaben. Gemeinde 74858 Aglasterhausen Neckar-Odenwald-Kreis Die Gemeinde Aglasterhausen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Hausmeister/in (Minijob) zur Unterstützung der Hausmeisterdienste (7,5 Stunden wöchentlich) im Rathaus Aglasterhausen. Die Aufgaben - Überwachung der Haustechnischen Anlagen - Hausmeister-Funktionen (z. B. Logistik ReinigungsmittelLager, Müllentsorgung) - Funktion des Vorgesetzten für zwei Reinigungskräfte - Ausführung von kleineren handwerklichen Arbeiten - Tätigkeiten als Amtsbote - Mithilfe bei Veranstaltungen Aglasterhausen | 5 Die Anforderungen - Handwerkliche Ausbildung - Besitz des Führerscheins Klasse B - Selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise, teamorientiertes Auftreten und Handeln - Sicherer und freundlicher Umgang - Schnelle Auffassungsgabe - Zuverlässigkeit, Belastbarkeit und Flexibilität Wir bieten Ihnen ein interessantes, vielseitiges Aufgabengebiet, das Arbeiten in einem modernen und dynamischen Umfeld und einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit einer Entlohnung nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD). Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen per Post oder E-Mail an: Gemeinde Aglasterhausen Personalamt – Frau Schmidt Am Marktplatz 1, 74858 Aglasterhausen Fon: 06262 9200-24 E-Mail: [email protected] Bewerbungsschluss ist der 03. Oktober 2016 Gemeinde 74858 Aglasterhausen Neckar-Odenwald-Kreis Die Gemeinde Aglasterhausen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Hausmeister/in (Minijob) zur Unterstützung der Hausmeisterdienste (7,5 Stunden wöchentlich) in der Grund- und Hauptschule Aglasterhausen. Die Aufgaben - Öffnungs- und Schließdienst - Überwachung der Haustechnischen Anlagen - Pflege des Gebäudes und der Außenanlagen (auch Winterdienst) - Ausführung kleinerer Reparaturarbeiten - Ausführung kleinerer Renovierungs- und Umbauarbeiten - Mithilfe und Betreuung bei schulischen Veranstaltungen Die Anforderungen - Handwerkliche Ausbildung - Selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise, teamorientiertes Auftreten und Handeln - Sicherer und freundlicher Umgang - Schnelle Auffassungsgabe - Zuverlässigkeit, Belastbarkeit und Flexibilität Wir bieten Ihnen ein interessantes, vielseitiges Aufgabengebiet, das Arbeiten in einem modernen und dynamischen Umfeld und einen befristeten Arbeitsvertrag mit einer Entlohnung nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD). Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen per Post oder E-Mail an: Gemeinde Aglasterhausen Personalamt – Frau Schmidt Am Marktplatz 1, 74858 Aglasterhausen Fon: 06262 9200-24 E-Mail: [email protected] Bewerbungsschluss ist am 03. Oktober 2016 Netzausbau im Kreis weiter mit Höchsttempo – Baubeginn in Aglasterhausen Der Netzausbau im Neckar-Odenwald-Kreis hält sein hohes Tempo. In zwei Bauabschnitten läuft der Ausbau bereits seit Monaten auf Hochtouren. Mittlerweile haben die Bauarbeiten in Aglasterhausen durch die Firma LAT, Strecken- und Gleisbau GmbH, begonnen. 6 | Aglasterhausen Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Damit die Arbeiten reibungslos verlaufen können, ist es erforderlich, dass in den betroffenen Straßen teilweise der Fußgängerverkehr im Gehwegbereich gesperrt werden muss; auch kann es zu halbseitigen Fahrbahnsperrungen kommen. Die Arbeiten im Straßenverkehr werden durch eine entsprechende Beschilderung rechtzeitig vorher angekündigt. Bei Fragen zum Ausbau können Sie sich an die Gemeindeverwaltung, Herrn Kolbe, unter 06262/9200-12 wenden. Auch finden die Bewohner des Landkreises Informationen auf der Homepage des Landratsamtes des NOK unter: http:// www.breitband-nok.de. Wir bitten die Bevölkerung schon heute um Verständnis für die sich ergebenden Beeinträchtigungen. Die Keltersaison hat begonnen Dienstleistungsgruppe steht mit Mobiler Mosterei bereit Die Dienstleistungsgruppe der Johannes-Diakonie Mosbach kommt auch in diesem Jahr mit ihrer Mobilen Mosterei vor die Haustüren in der Region. Direkt vor Ort verarbeitet sie die Äpfel aus den Gärten zu Saft und füllt ihn ab. Für Süßmost mit Waschen, Mahlen und Pressen der Äpfel liegt der Preis bei 20 Cent pro Liter. Die Arbeit des Pressens und Pasteurisierens übernimmt das Dienstleistungsteam ab einer Menge von zwei Zentnern Äpfel. Der Apfelsaft wird im so genannten „Bag in Box“-Verfahren in Fünf-Liter- oder Zehn-Liter-Gebinde abgefüllt. So ist er ungeöffnet ca. ein Jahr lang haltbar. Für ein Fünf-Liter-Gebinde werden 3,50 €, für ein Zehn-Liter-Gebinde 6,00 € berechnet. Für eine zügige Verarbeitung sollten die Äpfel in Säcken angeliefert werden. Menge oder Gewicht zu schätzen, fällt oft nicht leicht. Eine Orientierung ist deshalb: Ein Jutesack voll mit Äpfeln wiegt ca. 40 Kilogramm. Auch können Auftraggeber ihren eigenen Saft, wie zum Beispiel aus Trauben, der Dienstleistungsgruppe zum Pasteurisieren bringen. Die Kosten für ein Fünf-Liter-Gebinde liegen bei 2,50 €, für ein Zehn-Liter-Gebinde bei 4,00 €. Für Fragen steht auch Gruppenleiter Günther Sporer von der JohannesDiakonie Mosbach zur Verfügung, Tel. 015202152930. Der nächste Kelter-Termin in Aglasterhausen ist am 12. Oktober 2016 vorgesehen. Die Mobile Mosterei ist auf dem Parkplatz der Alten Ziegelei zu finden. Termine können mit Frau Theuerweckl im Rathaus Aglasterhausen vereinbart werden, Tel. 06262/9200-11. Eröffnung von „anettesHome LIVING AND MORE“ in Aglasterhausen Rechtzeitig zum Kerwe-Wochenende eröffnete „anettesHome“ seine Pforten in den Räumen des „Ecklädchens“ in der Hauptstraße. Die Inhaberin Anette Schmid präsentiert „vom Norden inspiriert“, Schönes und Dekoratives für Zuhause. Im kleinen und feinen Ambiente findet man ein vielfältiges Angebot. Zusammen mit den ausgesuchten Leckereien in Joie Steck’s „EckLädchen“, gibt es handgezogene Kerzen, PILGRIM-Schmuck, tolle Ledertaschen aus Dänemark, Tücher und Schals, schöne Karten und Teelichter, Silberschalen und vieles mehr. Das schöne Ambiente lädt zum Stöbern ein, ein Besuch lohnt sich. Die Resonanz vom Wochenende war überwältigend, von begeisterten Kunden hörte man „So was hat in Aglasterhausen gefehlt, Außergewöhnliches zum Schenken und das zu günstigen Preisen“. Anette Schmid ist bekannt durch ihr früheres Ladengeschäft in Schwarzach und diversen Märkten „im Hofgut Langenzell“. Frau Bürgermeisterin Schweiger überbrachte zur Eröffnung ein Präsent und wünschte einen guten Start in die Zukunft und viel Erfolg! Anettes Home Foto: Anette Schmid Kontaktdaten anettesHome: Hauptstraße 1, 74858 Aglasterhausen Tel. +49 172 / 79 42 543 www.anettes-home.de Öffnungszeiten: Di., Do., Fr. 10.00 – 13.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr Mi., Sa. 10.00 – 13.00 Uhr Altpapiersammlung in Aglasterhausen und Daudenzell Die nächste Altpapiersammlung in Aglasterhausen und Daudenzell findet am Samstag, den 24. September statt. Wir bitten um Beachtung! Nachmittagsmarkt Am heutigen Donnerstag findet zum letzten Mal in diesem Jahr unser Nachmittagsmarkt statt. Von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr können alle Besucher sich bei hoffentlich gutem Wetter auf dem Marktplatz zu einem Eis oder Kaffee einfinden – Sitzgelegenheiten sind vorhanden. Frau Lucia Allmann aus Aglasterhausen wird Sie wieder mit ihrem „Frozen Yogurt“, „Milchmixgetränken“ sowie Kaffeespezialitäten in ihrem Piaggio Ape verwöhnen. Genießen Sie die kleine Auszeit: Unser Marktplatz lädt zum Verweilen ein! TIPPS für unsere Autoren Nutzer von Artikelstar müssen die Rechte an Bild/Text besitzen! Bitte verwenden Sie niemals ungefragt geistiges Eigentum Dritter. Auch von mündlichen Zusagen raten wir ab. Auf der sicheren Seite sind Sie, wenn Sie sich vorab die Rechte für „Zweitverwertungen“, egal ob Text oder Bild, vom Urheber schriftlich einTipp holen. Für alle Medien, in denen die Inhalte erscheinen sollen. Nr. 7 Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Fundsachen 1 Wanderstock Näheres hierzu im Rathaus Aglasterhausen, Zimmer 2, Tel. 920026 oder 920027. Abgabemöglichkeiten für Grüngut Aufgrund der Annahme von Grüngut während der Bauzeit des Grüngutplatzes in Schwarzach gelten folgende verlängerte Öffnungszeiten des Grüngutplatzes in Aglasterhausen: Montag: 17.00 bis 19.00 Uhr Mittwoch: 16.00 bis 19.00 Uhr Samstag: 14.00 bis 17.00 Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten ist eine Anlieferung nicht zulässig. Verstöße werden zur Anzeige gebracht. Während der Sommerbringaktion kann das Grüngut nur an Samstagen (nicht an Feiertagen) in Breitenbronn bei Landwirt Groß zwischen 11.00– 11.30 Uhr in Daudenzell beim Rathaus zwischen 10.00 – 10.30 Uhr in Michelbach beim Rathaus zwischen 13.00 und 13.30 Uhr abgegeben werden. Näheres hierzu auch im Abfallkalender. Die Tages-Karte des VRN der Preisstufe 6-7 ist auch bei der Gemeinde erhältlich Tarifstand 1.1.2016 Allgemeine Informationen Die Tages-Karte gilt für bis zu fünf gemeinsam reisende Personen. Die Personenzahl muss vor dem Kauf festgelegt werden, allerdings können die Mitfahrer auch erst unterwegs zusteigen. Bei der Ermittlung der Personenzahl werden bis zu 3 Kinder unter 6 Jahren nicht gezählt. Bitte achten Sie darauf, dass Ihr Fahrschein nur mit Entwerteraufdruck gültig ist. Tages-Karten, die an Fahrscheinautomaten der Deutschen Bahn (DB) gelöst werden, sind bereits entwertet. Die Tages-Karte berechtigt zu beliebig häufigen Fahrten im jeweiligen Geltungsbereich ab Entwertung bis zum Folgetag 3:00 Uhr. Bei Entwertung an Freitagen, Samstagen und an Tagen vor gesetzlichen Feiertagen gilt die Tages-Karte bis 6:00 Uhr des Folgetages. Die Tages-Karte berechtigt zu beliebig vielen Fahrten mit allen Bussen, Straßenbahnen und freigegebenen Zügen (Deutsche Bahn: RE, RB und S-Bahn jeweils in der 2. Klasse) im jeweiligen Geltungsbereich. Die Anzahl der gemeinsam reisenden Personen muss beim Kauf der Tages-Karte angegeben werden. Entgeltpflichtige Hunde zählen wie eine erwachsene Person. Nach einer Tarifänderung können nicht entwertete Fahrscheine noch 6 Monate benutzt werden. Danach kann der Fahrschein gegen Aufpreis umgetauscht oder erstattet werden. Familien (Tages-Karte für eine bzw. max. zwei Personen) Familien fahren noch günstiger, denn mit der Tages-Karte für eine Person können beliebig viele eigene Kinder bzw. Enkel bis einschließlich 14 Jahre mitgenommen werden. Mit der Tages-Karte für zwei Personen kann zusätzlich zum Ticketinhaber eine weitere erwachsene Person mitfahren. Kindergartengruppen Kindergartengruppen in Begleitung können bis zu einer Gruppengröße von 30 Personen (Kinder und Begleitung) mit einer Tages-Karte für drei Personen der entsprechenden Preisstufe alle Busse, Straßenbahnen und freigegebenen Züge (Deutsche Bahn: RE, RB und S-Bahn jeweils in der 2. Klasse) im gewählten Geltungsbereich des VRN nutzen. Aglasterhausen | 7 Jugendgruppen Jugendgruppen können mit einer Jugendgruppen-Karte der entsprechenden Preisstufe alle Busse, Straßenbahnen und freigegebenen Züge (Deutsche Bahn: RE, RB und S-Bahn jeweils in der 2. Klasse) im gewählten Geltungsbereich des VRN nutzen. Preisstufe 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. 5 Pers. 6-7 (Netz) 17,50 21,3025,1028,9032,70 Die Tages-Karte der Preisstufe 6-7 kann auch bei der Gemeinde Aglasterhausen zu den üblichen Öffnungszeiten erworben werden. Infos zum VRN findet man im Internet unter www.vrn.de Tarifauskünfte an Werktagen montags bis freitags 8 bis 17 Uhr, Fahrplanauskünfte rund um die Uhr telefonisch unter 01805-8764636 (14 Cent/Min. aus dem Festnetz; max. 42 Cent/Min. aus Mobilfunknetzen) Freiwillige Feuerwehr Freiwillige Feuerwehr Michelbach Bronze für Michelbacher und Aglasterhausener Kameraden Die wochen-, ja monatelange Schinderei hat sich gelohnt: am vergangenen Samstag konnten in Mauer zwölf Kameraden aus den Abteilungen Michelbach und Aglasterhausen in zwei Gruppen erfolgreich die Prüfung zum Leistungsabzeichen Bronze ablegen. Um dieses Abzeichen erhalten zu können, muss ein Löschangriff unter dem Kommando des Gruppenführers in einer vorgegebenen Zeit durchgeführt werden. In zahlreichen Trainingsstunden wurde dieses Einsatzszenario immer wieder unter fachkundiger Anleitung unserer Kameraden aus Aglasterhausen trainiert. Somit waren unsere Feuerwehrmänner bestens auf den Tag der Abnahme vorbereitet. Dennoch war die Anspannung kurz vor dem „Einsatz“ sehr groß – und die Freude und Erleichterung danach umso größer, konnten doch die zwei Löschangriffe bei der Prüfung in neuer Bestzeit und zweimal komplett fehlerfrei absolviert werden. Zum Leistungsabzeichen in Bronze gratulieren wir Tobias Brandt, Karsten Edelmann, Andre Freiermuth, Christian Honisch, Steven Honisch, Dieter Lenz, Marco Padberg, Marco Schaufler, Alexander von Kampen und Michael Weiss von der Abteilung Michelbach und Riccardo Bien und Christian Giss von der Abteilung Aglasterhausen. Danken möchten wir unseren Mentoren Raphael Engel und Gökhan Temizer und allen anderen Kameraden aus Aglasterhausen, die uns immer wieder beim Training angeleitet, unterstützt und motiviert haben. Ein weiterer Dank gilt auch den Familien, Frauen und Freundinnen, welche die Kameraden in den letzten Wochen und Monaten unterstützt und ihnen mit viel Verständnis den Rücken freigehalten haben. FW Michelbach Foto: J. Merkel - FF Michelbach 8 | Aglasterhausen Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Standesamtliche Nachrichten Geburten Henry Louis Teichtinger am 04.09.2016, Eltern: Andreas und Sonja Teichtinger, Am Rotenberg 34, Aglasterhausen-Michelbach Wir gratulieren: 23.09.2016 Frau Wilma Staatz Rehberg 12, 74858 Aglasterhausen-Daudenzell zum 80. Geburtstag 28.09.2016 Frau Hildegard Iwersen-Giegold Amselweg 9, 74858 Aglasterhausen-Michelbach zum 70. Geburtstag Schulnachrichten Förderverein Grundschule Aglasterhausen Mutter-Kind-Basar Der Förderverein der Grundschule Aglasterhausen veranstaltet am Samstag, den 15. Oktober 2016, in der Zeit von 14.00 bis 16.30 Uhr einen Mutter-Kind-Basar. Angeboten wird alles rund ums Kind: Kinderkleidung, Umstandskleidung, Kinderausstattung, – Sportartikel, Spiele, Bücher u.v.m. (Keine Händler! Keine Neuwaren!). Anmeldung: am Montag, 26.09.2016 telefonisch zwischen 11:00 und 18:00 Uhr bei Frau Kamperhoff 06262-917393 Tischgebühr: 6,00 € zuzügl. 1 Kuchen/Torte (selbstgebacken). Kindergärten VHS/Musikschule Evangelischer Kindergarten Regenbogen Schenken Sie uns Ihren Schrott! Schrott-Aktion des evang. Kindergartens Regenbogen Aglasterhausen am Samstag, den 24.September 2016 von 9.00 – 13.00 Uhr auf dem Gelände der Firma Wolbert ( hinter dem S-Bahnhof / Schützenstraße) Es kann Schrott aller Art abgegeben werden. Größere Mengen und schwere Teile holen wir auch bei Ihnen ab ( Aglasterhausen und direkt umliegende Ortschaften). Rufen Sie uns an: 06262-1003 evang. Kindergarten Regenbogen 06262-9174134 Friedlinde Sucker Es findet keine Straßensammlung statt. Bitte stellen Sie Ihren Schrott nicht auf die Straße. Sie unterstützen damit nur gewerbliche Schrottsammler! Wir hoffen auf ihre Unterstützung und sagen schon jetzt DANKE ! Evang. Kindergarten Regenbogen Uhlandstr. 1 74858 Aglasterhausen Folgenden Schrott nehmen wir gerne: Edelstahlspülen ohne Unterschrank, Badewannen, Waschmaschinen, Trockner, Herde, Boiler, gereinigte Öfen, Heizkörper, Fahrräder, Autoteile, landwirtschaftliche Geräte, Eisenrohre, Dachrinnen, Metallgartenzäune, Wäscheständer, Gartenmöbel aus Metall, Töpfe, Pfannen, Backformen……….. und was sonst noch so alles aus Metall ist ( auch gerne Kupfer). VHS Mosbach – Außenstelle Aglasterhausen AGLASTERHAUSEN mit Breitenbronn, Daudenzell und Michelbach Außenstellenleiterin: Melanie Kamperhoff An der Tongrube 7 74858 Aglasterhausen Tel. 06262/917393 E-Mail: [email protected] Klassisches Hatha-Yoga Grund- und Aufbaukurs Mit den klassischen Übungen des Hatha-Yoga arbeiten wir daran Körper und Geist von Ärger, Frustrationen, Stress und Ängsten zu befreien. Wir lernen innezuhalten und erleben Momente der Ruhe. Hatha-Yoga ist ein wertvolles Instrument den Anspannungen des Alltags zu begegnen und kann Schwäche, Erschöpfungszuständen und chronischen Schmerzen vorbeugen. Außerdem hält Hatha-Yoga den Körper beweglich und fördert die Harmonie zwischen Körper, Geist und Seele. Bitte mitbringen: Yogamatte und –Kissen, Decke Sona Schwambergerova-Sigmund / 10 Termine / 20,00 UE / Mittwoch, 18:15-19:45 Uhr / ab 28.09.2016 / Aglasterhausen, Gebrü der-Grimm-Schule, Daudenzell / 80,00 € / ab 12 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. (06262)917393 >p3<Kurs 301agb Beweglich und fit für den Alltag Vormittagskurs Rücken, Gelenke und Muskeln kräftigen und entspannen. Der Kurs bietet Ihnen ein abwechslungsreiches Programm zur Verbesserung von Kondition, Kraft, Koordination und Beweglichkeit. Die Übungsstunde besteht aus 30 % Konditionstraining, 40 % Übungen zu „Figurforming“ und Muskelkräftigung und 30 % Stretching, Körperbewusstsein und Entspannung. Der Kurs ist für Frauen und Männer gleichermaßen geeignet. Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Stephanie Schumann / 12 Termine / 16,00 UE / Mittwoch, 09:30-10:30 Uhr / ab 21.09.2016 / Aglasterhausen, Sporthalle Breitenbronn, Sporthallenweg / 52,00 € / ab 12 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. (06262)917393 >p3<Kurs 302aga Aktiv gegen den Kopfschmerz Gemeinsam erarbeiten wir Techniken zur Entspannung und Mobilitätsförderung der Halswirbelsäule. Dabei stehen auch Maßnahmen gegen Kopfschmerz und Migräne im Mittelpunkt. Stefanie Hensch / 10 Termine / 13,33 UE / Freitag, 10:3011:30 Uhr / ab 30.09.2016 / Aglasterhausen, Sporthalle Breitenbronn, Sporthallenweg / 43,00 € / ab 12 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. (06262)917393 >p3<Kurs 302agb Beckenbodentraining für einen gesunden Alltag In diesem Kurs erarbeiten wir gemeinsam eine gute Wahrnehmung des Beckenbodens. Mit gezielten Übungen zur Kräftigung von Beckenboden, Bauch- und Rückenmuskeln werden Sie wieder fit und fühlen sich sicher bei allen Alltagsbelastungen. Teresa Mager / 8 Termine / 10,67 UE / Dienstag, 09:0010:00 Uhr / ab 04.10.2016 / Aglasterhausen, Sport- und Festhalle, Mosbacher Str. 18 / Vereinsraum 1 / 35,00 € / ab 12 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. (06262)917393 >p3<Kurs 302agc Rücken stark – alles stark Der Alltag gestaltet sich oft einseitig und verursacht erhöhte Belastungen einzelner Muskelgruppen und Gelenke. Früher oder später kann es so zu Überlastungsschmerzen oder ernsthaften gesundheitlichen Problemen kommen. Der Kurs hilft eventuellen Beschwerden vorzubeugen und ist zudem eine gute Grundlage für körperliche Fitness und Stabilität. Benedikt Stein / 10 Termine / 13,33 UE / Mittwoch, 14:0015:00 Uhr / ab 26.10.2016 / Aglasterhausen, Sporthalle Breitenbronn, Sporthallenweg / 43,00 € / ab 12 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. (06262)917393 VHS Programm Aglasterhausen „Ü55“ Zur Teilnahme an den Veranstaltungen des VHS-Seniorenprogramms ist jeder herzlich eingeladen, der tagsüber Zeit hat, also nicht nur Interessenten der älteren Generation! Die Anmeldung zu den ausgeschriebenen Veranstaltungen ist unbedingt erforderlich bei Frau Ulrike Walter, Rathaus Aglasterhausen, Tel. 06262/9200-25. Selbstverständlich sind Interessierte aus anderen Gemeinden zu allen Veranstaltungen ebenfalls willkommen. Brandneue Gesellschaftsspiele Irmgard Zwick / Dienstag, 14:30-16:00 Uhr / 29.11.2016, 13.12.2016, 20.12.2016, 10.01.2017, 24.01.2017 und 14.02.2017. Wandern rund um Aglasterhausen Lorenz Orth. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr am Marktplatz. Nach der Wanderung Einkehr im Café Banschbach. Dienstag, 15.11.2016 /Herbstwanderung Dienstag, 31.01.2017 /Winterwanderung. Schlossführung Zwingenberg Irmgard Zwick / Dienstag, 18.10.2016 / Wir treffen uns um 15.30 Uhr am Parkplatz der Festhalle Aglasterhausen um in Fahrgemeinschaften nach Zwingenberg zu fahren. Wir können dort in der Nähe des Schlosses parken. Aglasterhausen | 9 Dort beginnt um 16.00 Uhr die einstündige historische Führung. Anschließend gemeinsame Einkehr in Zwingenberg. Bitte geben Sie bei der Anmeldung an, ob Sie mitgenommen werden möchten oder andere Teilnehmer mitnehmen können. Infonachmittage Die Veranstaltungen beginnen immer um 14.30 Uhr im Vereinsraum I der Festhalle Aglasterhausen. 25.10.2016 „Via Roma“ und „Die schottischen Highlands“ – Bilderreise mit Ingo Hahn 07.02.2017 „Altersarmut. Lebenstraum – Alterswirklichkeit“ – Vortrag Bürgermeisterin Sabine Schweiger 27.02.2017 „Israel“ – Bilderreise mit Manfred Zwick. Bahnfahrt nach Pforzheim Irmgard Zwick. Dienstag, 27.09.2016. Das Panorama „Rom 312“. Das weltweit größte 360 Grad Panorama „Rom 312“ zeigt die prächtigste Kapitale der Antike im Jahre 312 n. Chr. Der Besucher erlebt Kaiser Konstantin, der seinen Gegner Maxentius hat und nun als alleiniger Herrscher mit seinem Gefolge in die Millionenstadt einzieht. Von der 15 m hohen Besucherplattform im historischen Gasometer öffnet das 360 Grad Panorama den optimalen Blick weit über die antike Großstadt hinweg. Der Blick schweift weit über die dicht bebauten Hügel, über die Tempel, Basiliken und Bauwerke, deren Ruinen noch heute das Bild von Rom prägen – bis hin zu den Albaner Bergen am Horizont. Die begleitende Ausstellung bringt dem Besucher das Leben und die Zeit Konstantins nahe, der die Christenverfolgung abschaffte und damit den Grundstein für das christliche Abendland mit Rom als Zentrum der christlichen Welt legte. Wir treffen uns um 8.15 Uhr am Bahnhof in Aglasterhausen. Nach mehrmaligem Umsteigen und gut zweistündiger Bahnfahrt und kurzer Busfahrt in Pforzheim erreichen wir dann das Gasometer. Zurück fahren wir ab 16.43 Uhr am Bahnhof Pforzheim, sind dann gegen 19.00 Uhr in Aglasterhausen. Die Kosten: Eintritt zur Austellung 11,– €, bzw. 9.00 €, je nach Teilnehmerzahl und Anteil für das Baden-Württemberg-Ticket. Anmeldung erforderlich. Wir planen das VHS-Programm Ü55 Aglasterhausen des 1. Semesters 2017 Bürgermeisterin Sabine Schweiger, Ulrike Walter und Irmgard Zwick / Dienstag, 08.11.2016, 14:30 Uhr / Vereinsraum 1 Zur Schlossweihnacht nach Heidelberg Bahnfahrt Irmgard Zwick / Dienstag, 06.12.2016 / 13:00 Uhr / Treffpunkt und Abfahrtszeit werden rechtzeitig im Amtsblatt bekanntgegeben. Informationsveranstaltungen der Gemeinden Neunkirchen, Schwarzach und Aglasterhausen Bürgermeister Wolfgang Schirk stellt die Gemeinde Neunkirchen vor. Mittwoch, 12.10.2016 / 14:00 Uhr / Bürgerhaus Neunkirchen 16 Jahre ist Wolfgang Schirk Bürgermeister der Gemeinde Neunkirchen. Nun ist er am Ende seiner Amtszeit. Wohl niemand kann die Entwicklung unserer Gemeinde in den vergangenen Jahren besser darstellen als er. Zu dieser Vorstellung lädt das Organisationsteam ein. Wir freuen uns auf ihren Besuch. Natürlich sind auch dazu alle Bürger des Verwaltungsverbandes „Kleiner Odenwald“ herzlich eingeladen. Verbundangebot mit Schwarzach und Aglasterhausen. Anmeldungen im Bürgerbüro / Telefon Nr. 9212/0 Anmeldeschluss: Freitag, 07.10.2016 10 | Aglasterhausen Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Bücherei KÖB – Treffpunkt Bücherei Verstärkung gesucht Können Sie sich vorstellen zwischen November und Mai an 3 Vormittagen Schulanfänger beim Leselernprozess zu unterstützen und sie mit der Nutzung unserer Bücherei vertraut zu machen? Im Rahmen des Bib(liotheks)fit-Programms besuchen die Kinder im 1. und 2. Schuljahr drei Mal die KÖB. Der Leitfaden für diesen Lese-Kompass liegt vor und wird erfolgreich praktiziert. Wir suchen Menschen, die uns bei der Durchführung des Programms unterstützen. Sprechen Sie uns an, wir freuen uns auf Ihr Interesse. Strick- und Häkeltreff in der KÖB Die Sommer-Garten-Pause ist zu Ende und die Handarbeiten können wieder in Angriff genommen werden. Vielleicht haben Sie Socken, Handschuhe oder eine Mütze gesehen, die Sie gerne nacharbeiten würden? Oder Sie benötigen neue Inspiration für zukünftige Werke? Bei uns stehen etliche Handarbeitsbücher im Regal, deren Anregungen auf Sie warten. Besuchen Sie unseren 14-täglichen Strick- und Häkeltreff in der KÖB. Am Dienstag, 27. September, 11. und 25. Oktober, 8. und 22. November, 6. und 20. Dezember um 19 Uhr heißt es wieder: An die Nadeln, fertig, los … Aktueller Buchtipp Mit dem Satz: „Suppen sind einfach genial“ startet das Sachbuch von Karen Meyer-Rebentisch „Garten-Suppen – Vom Beet in den Kochtopf“. Neben einer kurzen Einführung und der Saisontabelle für das benötigte Gemüse, hält die Autorin für jede Jahreszeit passende Rezepte parat. Zum Herbst gibt es unter anderem einen Fenchel-Bohnen-Topf mit Feta, eine Kürbissuppe mit Curry und Frischkäse oder eine Gulaschsuppe mit frischem Chili. Zu jedem Gericht gibt es ein farbiges Foto, das den Appetit anregt. – Viel Erfolg beim Nachkochen! Katholische Öffentliche Bücherei (KÖB) Ostlandstraße 27 (unter der kath. Kirche) 74858 Aglasterhausen Tel.: 06262-926035 E-Mail: [email protected] www.eOPAC.net/BGX510022 Öffnungszeiten: Do. 16 – 17.30 h, Sa. 10 – 11.30 h, So. (nach dem Gottesdienst) i. d. R. 11.30 – 12 h Vereinsnachrichten Chorgemeinschaft Musica Aglasterhausen 1989 e.V. Dorfgemeinschaft Daudenzell Liebe Zeller! Um über das weitere Bestehen und Geschehen der Dorfgemeinschaft zu entscheiden, ist eine detaillierte Aussprache dringend erforderlich. Es geht um den Erhalt der zukünftigen Aktivitäten und deren Vorgehensweise. Es wäre schön, wenn sich viele Zeller, denen der Erhalt der Dorfgemeinschaft am Herzen liegt, sich einbringen würden. Wir treffen uns am Freitag, 23. September 2016, 20.00 Uhr im Sportheim Daudenzell. Über eine rege Beteiligung und auch über neue Gesichter freuen wir uns sehr. Die Vorstandschaft Gemischter Chor Breitenbronn e.V. Herbstbesen in „Wolles Scheune“ beim Marktplatz am 24.09.2016 ab 18.00 Uhr mit musikalischen und kulinarischen Schmankerln Wir freuen uns auf einen gemütlichen Abend und laden Sie herzlich ein Der Gemischte Chor Breitenbronn GV „Liederkranz 1867“ e.V. Michelbach Chorprobe Die nächste Chorprobe findet am Montag, dem 26.09.2016 um 20.15 Uhr im Proberaum der Verwaltungsstelle Michelbach statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. www.chorgemeinschaftmusica.de Ständchen: Wir treffen uns am Samstag, 24.09.2016 um 15.30 Uhr zum Einsingen im Vereinsraum, anschließend Ständchen singen im Bürgerstüble. Chorprobe: Die nächste Chorprobe findet am Montag, 26.09.2016 um 20.00 Uhr im Vereinsraum 1 der Sport- und Festhalle Aglasterhausen statt. SCHÄRFE IHRE BILDER FÜR ARTIKELSTAR ∙ Was ist für Sie das Wichtige in der Aufnahme? Fokussieren Sie das Motiv! Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Kerwegemeinschaft Michelbach Michelbacher Kerwe 2016 Jubiläum Michelbach feiert 3 Tage lang Die Michelbacher Kerwe wird in diesem Jahr von Samstag, 8. Oktober bis Montag, 10. Oktober im beheizten Festzelt der Zeltgemeinschaft vor dem ehemaligen Rathaus stattfinden. Der Musikverein Michelbach, die Freiwillige Feuerwehr und der Gesangverein haben sich auch in diesem Jahr zusammengeschlossen, um die Kerwefeierlichkeiten gemeinsam auszurichten. Organisator ist in diesem Jahr der Musikverein. Folgendes abwechslungsreiches Programm erwartet die hoffentlich zahlreichen Besucher: Der Kerwesamstag steht ganz unter dem Motto Michelbacher Oktoberfest. Der Festzeltbetrieb beginnt am Samstag, 8.10.2016 gegen ca. 18.30 Uhr, ehe um 19.30 Uhr die Kerweborscht mit der Kerweschlumpel ins Zelt einziehen und die Michelbacher Kirchweih durch den Fassanstich von Ortsvorsteher Herkert und den Verantwortlichen des Musikvereins bzw. des Ortschaftsrates offiziell eröffnet wird. Viele bayerische Speisen und Maßbier erwartet die hoffentlich zahlreichen Besucher. Anschließend spielen,,Die Hüttenrebellen‘‘ zur Unterhaltung und zum Tanz auf und werden sicherlich für tolle Stimmung sorgen. Wer in Dirndl oder Lederhose erscheint, bekommt beim Eintritt ein Teilnahmelos für eine große Tombola, deren Preise gegen 22.30 Uhr verlost werden. Im Laufe des Abends wird die Besucher auch noch ein besonderer Programmpunkt erwarten, da die Kerweborscht zum 30.Mal im Einsatz sind und das Jubiläum gebührend gefeiert werden soll. Ab 22 Uhr öffnet auch die Michelbacher Kerwebar im bayrischen Gewand ihre Pforten. Am Kerwesonntag lädt der Veranstalter ab 11.30 Uhr zum Mittagessen ein, wobei die Besucher ein reichhaltiges Angebot erwartet. Um 13.45 Uhr erfolgt die Aufstellung des Kerweumzugs, der sich dann ab ca. 14 Uhr durch die Straßen Michelbachs bewegt und unter dem Motto,,Best of Michelbacher Kerwe – das Beste aus 30 Jahren‘‘ steht. Die Aufstellung erfolgt in der Talstraße. Im Anschluss an den Umzug werden die Kerweborscht vor dem ehemaligen Rathaus die Kerwepredigt verlesen. Am Nachmittag gibt es auch Kaffee und Kuchen und die Musikvereine aus Reichartshausen und Waldkatzenbach werden zur Unterhaltung aufspielen. Das Motto am Montag heißt,,Michelbacher Kerwebesen‘‘. Ab ca. 11.30 Uhr findet das traditionelle Wellfleisch- und Schlachtplattenessen statt, wozu insbesondere die umliegenden Betriebe herzlich eingeladen sind. Original Besengerichte und eine Weinlaube mit Pfälzer Weinen am Abend werden für richtige Besenstimmung sorgen. Nach Kaffee und Kuchen nach,,Omas Art – das Beste vom Blech‘‘ am Nachmittag werden die Kerweborscht am Abend ab ca. 19 Uhr mit der Beerdigung der Kerweschlumpel den Abschied der Michelbacher Kirchweih einleiten und im Festzelt wird zum Ausklang der Veranstaltung bei musikalischer Begleitung durch Flori Live hoffentlich nochmals richtig gefeiert. Zusätzlich wird es am Abend ein,,Altkerweborschttreffen‘‘ mit dem damaligen Initiator Siegfried Edelmann geben. Der Eintritt zu sämtlichen Veranstaltungen ist frei. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt. Ein Vergnügungspark für die Kinder ist ebenfalls vorhanden und der Bobbycarclub wird sich am Sonntagnachmittag mit einer Hüpfburg beteiligen. Die Bgm.-Wagner-Straße wird über die Veranstaltung von der Abzweigung Friedhofstraße bis zur Abzweigung Schönbrunner Straße gesperrt sein. Am Sonntagnachmittag hat auch das Modegeschäft ,,Mode und Textil‘‘ Herkert geöffnet. Der Musikverein Michelbach lädt die Bevölkerung aus nah und fern herzlich nach Michelbach ein und freut sich auf schöne Stunden mit Ihnen. Aglasterhausen | 11 Musikverein 1957 Michelbach e.V. Musikprobe Die nächste Musikprobe findet am Freitag, dem 23. September um 20 Uhr statt. Um pünktliche und vollzählige Teilnahme wird gebeten. Michelbacher Kirchweih 2016 – Das Beste aus den letzten 30 Jahren Der Musikverein Michelbach veranstaltet dieses Jahr vom 8. bis 10. Oktober gemeinsam mit der Feuerwehr und dem Gesangverein die Michelbacher Kerwe. Organisator der Jubiläumskerwe ist der Musikverein. Das Motto des Kerweumzugs lautet deshalb ,,Best of Kerweumzug – das Beste aus den letzten 30 Jahren‘‘. Interessierte Gruppen oder Privatpersonen, die sich daran beteiligen möchten, werden gebeten sich mit Claudia und Holger Braun (Telefon 918900 oder über die E-Mail-Adresse: [email protected]) in Verbindung zu setzen. Bilder 30 Jahre Michelbacher Kerweborscht Im Rahmen der Michelbacher Kerwe wird es auch eine Dokumentation,,30 Jahre Michelbacher Kerweborscht‘‘ geben. Wir suchen hierzu Bilder und Aufnahmen. Abgabe bitte digital an [email protected] oder als reales Bild bei Michael Weiss. Es wäre schön, wenn sich viele Aufnahmen finden lassen würden. Im Voraus schon vielen Dank! Singkreis Michelbach Zu unserem nächsten Stammtisch treffen wir uns am Donnerstag, 29.09. um 19 Uhr im Gasthaus Hirsch in Reichartshausen. SV Viktoria Aglasterhausen 1. Mannschaft Kreisklasse B2 Mosbach SV Aglasterhausen – SV Hochhausen 1:1 (0:0) Fuhrmann, Göhrig, Stubenrauch (10. Aydogmus, 34. Frauhammer), Roßney, Schwarz, Frauhammer (22. Hauser), Ceylan, R. Ernst, Pflaum, Welz (76. Fritz), T. Braun Tore: 0:1 Insel (47.), 1:1 Roßney (87.) Der SVA kam gut ins Spiel und hatte nach einer Flanke von Pflaum, welche Ceylan am zweiten Pfosten knapp verpasste nach zwölf Minuten die erste gute Möglichkeit der Partie. Während die Gäste überhaupt nicht ins Spiel fanden und höchstens durch Fouls auffielen, hatten Welz, Hauser und Roßney weitere Chancen den Führungstreffer für den SVA zu erzielen. In der 39. Spielminute hatte Hochhausen nach einem langen Ball auf Insel seine erste Torchance, welche Fuhrmann aber ohne weitere Probleme parieren konnte. Kurz nach Wiederanpfiff war es erneut Insel, welcher eine Unachtsamkeit im Hausmer Spiel ausnutzte und den Ball über Fuhrmann hinweg zum völlig überraschenden 0:1 im leeren Tor unterbringen konnte. Nur drei Minuten später war es wieder Insel, wessen Schuss aufs leere Tor von Roßney gerade noch vor der Linie geklärt werden konnte. Während sich Hochhausen nun immer weiter hinten reinstellte und auf Konter lauerte, versuchten unsere Jungs nochmal alle Kräfte zu mobilisieren und die drohende Niederlage abzuwenden. Da sich aber immer mehr Fehler im Spiel nach vorne einschlichen und vor allem die entscheidenden Pässe zu häufig nicht mehr ankamen, konnte man sich in der Folgezeit kaum nennenswerte Torchancen erarbeiten. So blieben die zu unpräzisen Schüsse von Frauhammer, T. Braun, Ceylan und Pflaum noch das Gefährlichste. Im Gegensatz dazu hatten die Gäste in der 83. Spielminute die nächste hochkarätige Torchance, als Risel im Sechzehner abzog und Fuhrmann den Ball gerade noch an die Latte lenken konnte. 12 | Aglasterhausen Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Als sich eine bittere Heimniederlage immer mehr abzeichnete war es Roßney, welcher mit seinem Distanzschuss an den Innenpfosten in der 87. Spielminute doch noch den erlösenden Ausgleichstreffer erzielte, sodass man sich am Ende mit einem 1:1-Unentschieden trennte. 7. Spieltag, Kreisklasse B2 Mosbach: So. 25.09.16 SV Neckargerach II– SV Aglasterhausen 13:15 Uhr Jugend: Nachwuchs-Trainer gesucht! Für die kommende Spielzeit sucht die Jugendabteilung des SV Aglasterhausen in Zusammenarbeit mit dem Jugend-Förderverein Kleiner Odenwald Trainer und Betreuer für den C-Jugend-Bereich. Vielfältige Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten stehen zur Verfügung. Kontakt: Marco Vrkic Tel. 0173/8002463 Jugendturnier beim SV Aglasterhausen Am Samstag, den 10.09.2016 fand beim SVA wieder das Jugendturnier der Bambini, F-Jugend und der E-Jugend statt. Bei sehr heißem Wetter nahmen über 170 Kinder daran teil und zeigten den Zuschauern bei herrlichem Wetter tolle Spiele. Die Spiele der Bambini und der F-Jugend begannen um 9.00 Uhr und endeten um 11.00 Uhr. Zum Abschluss wurde jeder Spieler mit einem Pokal ausgezeichnet. Nach einer kurzen Pause begann das Vorbereitungsturnier der E-Jugendmannschaften. Sechs Mannschaften nahmen daran teil. Nach den Vorrundenspielen ergab sich die Finalpaarung SG Michelbach/Aglasterhausen 1 gegen VfB Epfenbach welches die Nachwuchskicker des Gastgebers mit 2:1 gewannen. Die glücklichen Sieger nahmen anschließend den Siegerpokal in Form eines WM-Pokals entgegen. Jugendturnier Foto: Sv Viktoria Aglasterhausen – Anton Vrkic Alle Eltern, Großeltern und weitere Interessierte sahen sehr schöne und spannende Spiele. Nach der Siegerehrung mit Medaillenübergabe und einem Erinnerungsfoto ging ein gelungener Vormittag zu Ende. Info: Gerne sind auch neue Spielerinnen und Spieler herzlich willkommen. Einfach mal vorbeischauen und reinschnuppern. Trainiert wird noch bis Mitte Oktober immer mittwochs um 17 Uhr auf dem Sportplatz in Aglasterhausen, danach zur selben Zeit in der Festhalle Aglasterhausen. Auf Euer Kommen würden wir uns freuen. Es grüßt das Trainerteam Marina und Ulrich SV Union Michelbach 1. Mannschaft SVM – Spfr. Haßmersheim 2 4:0 Verdienter Sieg für die junge Michelbacher Mannschaft. In der ersten Halbzeit die Gastgeber sehr spielfreudig und mit der frühen Führung, als Marius Litschauer nach 3 Minuten einen Abpraller verwerten konnte. Haßmersheim hatte in den ersten 20 Minuten zweimal den Ausgleich auf dem Fuß, doch Bock konnte im Heimtor klären. Ansonsten die Gastgeber im Fortwärtsgang und Jens Hummel noch vor dem Halbzeitpfiff im Anschluss an eine Ecke mit dem 2:0. In der zweiten Hälfte ein unverändertes Bild, wobei die Gäste nun versuchten selbst mehr für die Offensive zu investieren. Als nach 60 Minuten Tobias Streib auf 3:0 erhöhte war die Partie gelaufen. Kurz darauf noch Mario Engelhardt mit dem 4:0, was letztlich den Endstand bedeutete. Jugend Vielen Dank den Bambini- und F-Jugendspielern und Spielerinnen, die am frühen Samstagmorgen den Weg nach Aglasterhausen gefunden haben. Es hat viel Spaß gemacht, euch zuzuschauen und zu unterstützen. Das habt ihr wirklich klasse gemacht! Zum Abschluss dieses Turniertages spielten die Damen der SG Agl./Reichartsh./Bargen gegen den SV Neunkirchen. Die Gäste gewannen das Verbandsspiel mit 7:1 und setzten den Schlusspunkt unter einen tollen Fußballtag. Die Jugendabteilung bedankt sich bei allen Besuchern, bei allen Helfern, für die vielen Kuchenspenden und bei den Sponsoren des Turniers Autohaus Ralph Müller und der Firma TL Sonder- und Werbedrucke, die dazu beigetragen haben das Turnier in dieser Form auszurichten. Jugendturnier Foto: Anton Vrkic Bambini Wir halten Rückblick auf einen gelungenen Spieltag Unsere Kleinen starteten bei herrlichem Sommerwetter am Samstag, 10. September 2016 am eigenen Bambini-Spieltag auf dem Sportgelände des SV Aglasterhausen erfolgreich in die neue Saison. Gespielt wurde in zwei Gruppen, bei denen wir mit zwei Mannschaften antraten. SV Union Michelbach Foto: SV Union Michelbach – M.Seus Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 E-Jugend Die beiden E-Jugend-Mannschaften bestreiten am kommenden Freitag, 23.09.16 ab 17:00 und 18:00 Uhr ihre nächsten Heimspiele gegen Limbach 2 und JuF Waldbrunn 1. C-Jugend Die C1 der SG Kleiner Odenwald startete erfolgreich mit einem 4:1-Sieg in die Runde. Am Di. und Do. stehen nun wieder Pokalspiele auf dem Programm. Die Partie der C2 gegen die SG Schefflenz wurde wegen den Pokalspielen vom Mi. auf Di. 27.09.16 18:45 Uhr verlegt. Am Sa. 24.09.16 spielt die C1 um 15:30 Uhr in Schefflenz. Die C2 ist spielfrei. Pokalrunde Unsere beiden C-Jugend-Mannschaften starteten erfolgreich in die Pokalrunde. Am letzten Montag konnte die C 2 die SG Limbach/Fahrenb. 3:1 besiegen. Einen Tag später machte es die C 1 genauso gut und konnte die SG Fahrenb./Sattelb./Reichenb. mit 4:2 besiegen. Nun trifft unsere C 1 in Runde 2 am Di. 20.09. um 18:30 Uhr zuhause auf den Landesligisten FC/FV Mosbach. Das Spiel unserer C 2 muss wegen Terminüberschneidungen neu terminiert werden. Freizeitgruppe Für alle die es noch nicht mitbekommen haben, wir sind wieder in der Halle zum Trainieren. Die Zeit des Walkens ist nun leider vorbei. Wie gewohnt treffen wir uns montags um 20.00 Uhr auf dem Bollenberg zu Bauch-Beine-Po, Aerobic und vieles mehr. Unsere Claudia sorgt wieder dafür, dass wir über Winter fit und straff bleiben. Wie immer kommt auch das gesellige Beisammensein nicht zu kurz. Auf zahlreiches Erscheinen, gerne auch Neuinteressierte, freut sich die Gruppe. Duschmöglichkeiten vorhanden. Sonstiges Danke an die Altpapiersammler der AH, besonders den Fahrern Reinhard und Uwe mit Bereitstellen der Fahrzeuge. (Anhänger von Siegfried) Schrottsammlung der Jugendabteilung Auch in diesem Herbst führt die Jugendabteilung des SV Union wieder eine Schrottsammlung durch. Wenn Sie mit ihrem Schrott/Altmetall die Jugendarbeit des SV Union unterstützen möchten, bitten wir Sie diesen bis Ende Oktober zurückzuhalten. Steht dieser im Wege, nehmen Sie bitte mit Jugendleiter Mario Brandt Tel. 06262/912947 Kontakt auf. Wir freuen uns über ihre Unterstützung. Aglasterhausen | 13 Wichtige Informationen des Verlags In Kalenderwoche 40 findet die Verteilung des Amtsblattes „Kleiner Odenwald - aktuell“ am Freitag statt. Sehr geehrte Abonnentinnen, sehr geehrte Abonnenten, sehr geehrte Leserinnen und Leser, die Verteilung des Amtsblattes „Kleiner Odenwald - aktuell“ wird in Kalenderwoche 40 auf Grund des Feiertages (Tag der Deutschen Einheit) am Freitag, 7. Oktober 2016, stattfinden. Wir bitten um Beachtung. www.nussbaum-slr.de St. Leon-Rot GmbH & Co. KG TIPP DES VERLAGS für effizientes Einstellen von Texten und Plakaten Plakate verkleinern VFB Breitenbronn e.V. Step-Aerobic Am Dienstag 27.09. ist ab 18:30 Uhr wieder „Step-Time mit Andrea“ angesagt. VfB-Sportheim-Öffnung Das Sportheim ist am Freitag 23.09. ab 19:30 Uhr geöffnet!!! VdK Ortsverband Asbach – Daudenzell Liebe Mitglieder, unser diesjähriges Herbstfest findet am Samstag, 01.10.16 statt. Beginn ist um 16.00 Uhr. Dazu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen. Wir treffen uns wie immer, im Kolpingraum im ehemaligen Schulhaus in Asbach. Bei NEUEM WEIN, Zwiebelkuchen, Schinkenbroten usw. wollen wir einige Stunden gemütlich zusammen sein. Die Vorstandschaft Bei einem Plakat in DIN A4-Größe, das z.B. auf ¼ Seite verkleinert werden muss, ist darauf zu achten, dass die Schriften noch gut lesbar sind. Durch das Verkleinern der Plakate ist die Schriftgröße oft unter 10 pt. Das führt dazu, dass die Schrift, wenn überhaupt, nur noch mit der Lupe lesbar ist. 14 | Neunkirchen Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Amtliche Bekanntmachungen Neunkirchen mit dem Ortsteil Neckarkatzenbach www.neunkirchen-baden.de Neubau des Grüngutplatzes Ausbau des Bauhofgebäudes Neubau des Grünplatzes Sanierung des Rathauses Ausbau des Bauhofgebäudes Sanierung des Rathauses Bürgermeisteramt Neunkirchen Telefon: E-Mail: Internet: Sprechstunden: (0 62 62) 92 12-0, Fax: (0 62 62) 92 12-33 [email protected] www.neunkirchen-baden.de Montag – Mittwoch und Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr und14.00 – 18.00 Uhr Liebe Bürgerinnen und Bürger, „Es ist geschafft!“ Liebe Bürgerinnen und Bürger, Nach Jahren der Um- und Neugestaltung sind wir stolz darauf, „Es mehreren ist geschafft!“ den neuen kommunalen Grüngutplatz, den umfassend aus- und Nach mehreren Jahren der Umund Neugestaltung sind umgebauten Gemeindebauhof sowie das grundlegend sanierte Rathaus wir stolz darauf, den neuen kommunalen Grüngutplatz, offiziell ihrer Bestimmung übergeben zu können. Öffnungszeiten Rathaus und Bürgerbüro vormittags Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr nachmittags Montag 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr 92 12-22 Hauptamt Haupt- und Ordnungsamt Herr Lenz, E-Mail: [email protected] 92 12-14 Melde- und Passwesen Frau Kling, E-Mail: [email protected] 92 12-11 Standesamt/Soziales/Rente Frau Fischer, E-Mail: [email protected] 92 12-12 Feuerwehr 1 12 Rettungsleitstelle Mosbach 1 92 22 Gesamtkommandant E. Bierweiler 65 82 Rathaus 92 12-0 Rechnungsamt 92 12-23 Gemeindekasse Frau Spohrer, E-Mail: [email protected] 92 12-21 Steueramt/Sekretariat Bürgermeister Frau Rudolf, E-Mail: [email protected] 92 12-20 Forst 91 51 27 Schulen und Kindergärten Grundschule Neunkirchen 34 50 Evang. Kindergarten 16 91 Kath. Kindergarten 62 01 Sonstiges Notar Notartermine nur im Notariat Aglasterhausen. Termine nur nach Vereinbarung. Bauhof Jugendzeltplatz/Hüttenwart Herr Kopecek, E-Mail: [email protected] 13:00 Uhr Begrüßung am Bürgerhaus Programmablauf: – Bustransfer zum Grüngutplatz – 13:00 Uhr Begrüßung am Bürgerhaus 13:30 Uhr Offizielle Inbetriebnahme des Grüngutplatzes – Bustransfer Bustransfer Grüngutplatz – – zumzum Gemeindebauhof – 13:30 Uhr Offizielle Inbetriebnahme 14:30 Uhr Übergabe des Gemeindebauhofes des Grüngutplatzes 15:30 Uhr Rundgang durch das neu sanierte Rathaus – Bustransfer zum Gemeindebauhof – 14:30 Uhr Übergabe des Gemeindebauhofes Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen! 15:30 Uhr Rundgang durch das neu sanierte Rathaus Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen! Rechnungsamt/Personalwesen/Grundbuchwesen Frau Kuhn, E-Mail: [email protected] Forstrevierleiter Herr Friedel den umfassend aus- und umgebauten Gemeindebauhof ihrer Bestimmung übergeben zu können. „KOMMUNALTAG“ Aus Anlass der offiziellen Übergaben laden wir Sie herzam Samstag, dem 08. Oktober 2016. lich ein zum „KOMMUNALTAG“ Programmablauf am Samstag, dem 08. Oktober 2016. Aus Anlass der offiziellen Übergaben laden wir Rathaus Sie herzlich offiziell ein zum sowie das grundlegend sanierte Bürgermeister Schirk E-Mail: [email protected] (01 73) 9 64 46 00 91 79 23 27 73 Nach Dienstschluss Bürgermeister Schirk 26 64 Wasserversorgung (0 72 64) 91 76-0 Ortsteil Neunkirchen und Neckarkatzenbach: Zweckverband Wasserversorgungsgruppe Mühlbach, Bad Rappenau Störmeldung unter Angabe von Name, Adresse und Tel.-Nr. auf Anrufbeantworter sprechen! Stromstörungen 24-h-Hotline (0800) 3 62 94 77 Keltertermine für die Gemeinde Neunkirchen Die Dienstleistungsgruppe der Johannes-Diakonie Mosbach kommt auch in diesem Jahr mit ihrer mobilen Mosterei in die in die Region. Direkt vor Ort werden die Äpfel aus dem Garten zu Saft verarbeitet und auf Wunsch pasteurisiert. Für Süßmost mit Waschen, Mahlen und Pressen der Äpfel liegt der Preis bei 20 Cent pro Liter. Die Arbeit des Pressens und Pasteurisierens übernimmt das Dienstleistungsteam ab einer Menge von zwei Zentnern Äpfel. Der Apfelsaft wird im sogenannten „Bag in Box“ – Verfahren in Fünf-Liter oder Zehn-Liter-Gebinde abgefüllt. So ist er ungeöffnet ca. ein Jahr lang haltbar. Für ein FünfLiter-Gebinde werden 3,50 €, für ein Zehn-Liter-Gebinde 6 € berechnet. Die ersten Kelter-Termine für den Monat September stehen bereits fest: am 24., 26., 27., 28., 29. Die Termine für Oktober sind: 10., 11., 17. bis 22., und 24. bis 29. Sie können über das Bürgerbüro im Rathaus Neunkirchen vereinbart werden, Tel. Nr. 06262/9212-0. Für eine zügige Verarbeitung sollten die Äpfel in Säcken angeliefert werden. Menge und Gewicht zu schätzen, fällt oft nicht leicht. Eine Orientierung ist deshalb: Ein Jutesack voll mit Äpfeln wiegt ca. 40 Kilogramm. Die mobile Mosterei befindet sich in der Kelterscheune in der Ludwigstraße. Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Gemeinde 74867 Neunkirchen Öffentliche Bekanntmachung Neunkirchen | 15 Landkreis Neckar-Odenwald-Kreis Öffentliche Bekanntmachung des Ergebnisses der Wahl des Bürgermeisters/der Bürgermeisterin am 11. September 2016 1. Hiermit wird das vom Gemeindewahlausschuss festgestellte Ergebnis der Wahl des Bürgermeisters / der Bürgermeisterin bekannt gemacht: 1.1 Zahl der Wahlberechtigten Zahl der Wähler Zahl der ungültigen Stimmzettel Zahl der gültigen Stimmzettel Zahl der gültigen Stimmen 1.2 Von den gültigen Stimmen entfielen auf Familienname, Vorname Anschrift Stimmen Knörzer, Bernhard Waldstr. 1, 74867 Neunkirchen 668 Langenhan, Benjamin Aalgrund 55, 31275 Lehrte 210 Wilhelm, Alfred Hammannsäcker 8, 75389 Neuweiler 46 Fischer, Marc Langenwald 1, 74867 Neunkirchen 4 Lenz, Ralf Talstr. 14 a, 74867 Neunkirchen 2 Schirk, Wolfgang Adlerweg 19, 74858 Aglasterhausen 2 Zwing, Felix Eichwaldweg 3, 74867 Neunkirchen 2 Blaufuß, Ulrike Sofienstr. 1, 74867 Neunkirchen 1 Degendorfer, Carsten Auf der Wacht 19, 74867 Neunkirchen 1 Ittemann, Alexander Am Hessenberg 7 a, 74867 Neunkirchen 1 Kellner, Jan Zeilweg 2, 74867 Neunkirchen 1 Knörzer, Matthias Gartenweg 11, 74867 Neunkirchen 1 Steck, Friedbert Pattbergstr. 4, 74867 Neunkirchen 1 Trautmann, Oliver Am Hessenberg 18, 74867 Neunkirchen 1 1.3 Der Bewerber Bernhard Knörzer hat mehr als die Hälfte der gültigen Stimmen erhalten. Er ist somit zum Bürgermeister gewählt. 2. Gegen die Wahl kann binnen einer Woche nach der öffentlichen Bekanntmachung des Wahlergebnisses von jedem Wahlberechtigten und von jedem Bewerber Einspruch bei der Rechtsaufsichtsbehörde, Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis, Neckarelzer Str. 7, 74821 Mosbach, erhoben werden. 1504 956 15 941 941 Der Einspruch eines Wahlberechtigten und eines Bewerbers, der nicht die Verletzung seiner Rechte geltend macht, ist nur zulässig, wenn mindestens 16 Wahlberechtigte beitreten. Neunkirchen, 22.9.2016 gez. Wolfgang Schirk Bürgermeister 16 | Neunkirchen sind, Anpflanzungen auf den Grundstücken so zurückzuschneiden, dass das Lichtraumprofil von angrenzenden Straßen und Gehwegen eingehalten wird. Das Lichtraumprofil liegt im Bereich von Gehwegen beim 2,50 m und auf Fahrbahnen bei Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22.und September 2016 ·soNr. 38 4,50 m Höhe. Dies hat zur Folge, dass einragende Äste sonstiger Bewuchs weit zurückgeschnitten werden muss, dass die Höhe und die vertikale Grundstücksgrenze eingehalten ist. Information des Zweckverbandes Wasser- versorgungsgruppe Mühlbach Denken Sie insbesondere an die Feuerwehr, die jederzeit unbeschadet ihre Einsatzstelle Denken Sie insbesondere an die Feuerwehr, die jederzeit erreichen muss. unbeschadet ihre Einsatzstelle erreichen muss. Wasser- und Abwassergebühren werden fällig Die Abschlagszahlung für das 3. Quartal 2016 für die Wasser- und Abwassergebühren ist zum 1. Oktober 2016 fällig. Wir möchten Sie bitten den Abschlagsbetrag zum 1. Oktober 2016 zu bezahlen. Die für das Jahr 2016 festgesetzten Abschläge sind auf der Jahresendabrechnung 2015 angegeben. Es werden keine extra Abschlagsrechnungen erstellt. Einzahlungen können bei allen Banken und Sparkassen geleistet werden. Bitte geben Sie immer Ihre Kundennummer an. Sollten Sie uns ein SEPA-Lastschriftmandat erteilt haben, so werden wir den fälligen Betrag von Ihrem Konto abbuchen. Nicht bezahlte Abschlagsbeträge zum oben genannten Fälligkeitstermin werden von uns angemahnt. Dadurch werden zusätzlich zum Abschlagsbetrag Mahngebühren und Säumniszuschläge festgesetzt. Bitte achten Sie darauf, dass Sie uns einen Eigentumswechsel, die Änderung der Bankverbindung oder sonstige Änderungen im Bezug auf die Wasser- und Abwassergebühren umgehend mitteilen. Ihr zuverlässiger Partner in der Trinkwasserversorgung Zweckverband Wasserversorgungsgruppe Mühlbach Aufruf zur Spende an den Badischen Blindenund Sehbehindertenverein V m.K. Der Badische Blinden- und Sehbehindertenverein im Regierungsbezirk Karlsruhe führt in der Zeit vom 08. bis 15. Oktober 2016 in vielen Gemeinden wieder eine Haus- und Straßensammlung durch. Die Gemeinde Neunkirchen kann die dafür notwendigen Sammler nicht zur Verfügung stellen und bittet deshalb um Ihre Spende auf das Konto des Badischen Blinden- und Sehbehindertenvereins. Spendenkonto: BW Bank Mannheim, IBAN: DE40 6005 0101 0001 0810 80 Insgesamt leben mehr als 35.000 blinde und sehbehinderte Menschen in Baden-Württemberg. Wir alle können nicht ermessen, welche starke Einschränkungen Blinde und sehbehinderte Menschen im Alltag hinnehmen müssen. Der Verein hat es sich zur Aufgabe gemacht, Betroffene und deren Angehörige zu beraten und sie in verschiedenen sozialrechtlichen, beruflichen, gesellschaftlichen und kulturellen Belangen zu unterstützen. Für viele dieser Menschen bringen Hilfsmittel und neuere technische Entwicklungen ein deutliches Plus an Unabhängigkeit und Lebensqualität. Der Badische Blinden- und Sehbehindertenverein setzt sich bereits seit über 100 Jahren für die Belange der blinden und sehbehinderten Menschen im Regierungsbezirk Karlsruhe ein. Die überwiegend ehrenamtliche Arbeit wird dabei nur durch Spenden finanziert. Die Sammlung steht unter der Schirmherrschaft von Frau Regierungspräsidentin Nicolette Kressl und wird auch von den beiden großen Kirchen unterstützt. Wir bitten Sie hiermit, das Engagement des Vereins durch Ihre Spende zu unterstützen. Lichtraumprofil unbedingt einhalten! Die Gemeinde möchte die Grundstückseigentümer darauf hinweisen, dass Sie verpflichtet sind, Anpflanzungen auf den Grundstücken so zurückzuschneiden, dass das Lichtraumprofil von angrenzenden Straßen und Gehwegen eingehalten wird. Das Lichtraumprofil liegt im Bereich von Gehwegen bei 2,50 m und auf Fahrbahnen bei 4,50 m Höhe. Dies hat zur Folge, dass einragende Äste und sonstiger Bewuchs so weit zurückgeschnitten werden muss, dass die Höhe und die vertikale Grundstücksgrenze eingehalten ist. ImHinblick Hinblick die bevorstehende dunkle Jahreszeit bitten Im auf dieauf bevorstehende dunkle Jahreszeit bitten wir auch zugewachsene Straßenlampen frei zu schneiden. Straßenlampen freizuschneiden. wir auch zugewachsene Standesamtliche Nachrichten Wir gratulieren Am 23.09.2016 Herrn Viktor Reitenbach, Neckarstr. 20, Neckarkatzenbach, zum 80. Geburtstag. Zum Geburtstag übermitteln wir die herzlichsten Glückwünsche! Freiwillige Feuerwehr FFW – Abteilung Neunkirchen Jugendfeuerwehr Neunkirchen Hallo Mädels und Jungs Unser nächster Gruppenabend findet am Freitag, 23.09.2016 statt. Treffpunkt ist um17:45 Uhr am Gerätehaus. Thema: Die Gruppe im Löscheinsatz VHS/Musikschule VHS Neunkirchen Bis zur Neubesetzung der Außenstelle betreut Sie die Gemeinde Neunkirchen. Anmeldungen unter: Bürgerbüro der Gemeindeverwaltung Neunkirchen, Tel. 06262/9212-0. Gefilztes im Herbst Nass- und Trockenfilzen für Anfänger Wir filzen gemeinsam Engel oder Wichtel, Stirnbänder, Herbstblumen, Handytaschen, Deckchen und nach eigenen Ideen. Anette Schneller + Susanne Kawloski / Freitag, 07.10.2016, 18:15-22:00 Uhr / 5 UE / Neunkirchen, Grundschule, Auf der Wacht 23 / 15,00 € zuzügl. Materialkosten / Ab 12 Teilnehmern, bei geringerer Teilnehmerzahl höhere Gebühr! / Anmeldungen sind möglich beim Bürgerbüro der Gemeindeverwaltung Neunkirchen, Tel. (06262)9212-0 >p2<Kurs 212nka Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 VHS Seniorenprogramm „VHS 55 plus“ Neunkirchen Zur Teilnahme an den Veranstaltungen des VHS-Seniorenprogramms ist jeder herzlich eingeladen, der tagsüber Zeit hat, also nicht nur Interessenten der älteren Generation! Die Anmeldung zu den ausgeschriebenen Veranstaltungen ist unbedingt erforderlich beim Bürgerbüro der Gemeindeverwaltung Tel. (06262)9212-0. Selbstverständlich sind Interessierte aus anderen Gemeinden zu allen Veranstaltungen ebenfalls herzlich willkommen. Informationsveranstaltungen der Gemeinden Neunkirchen, Schwarzach und Aglasterhausen Bürgermeister Wolfgang Schirk stellt die Gemeinde Neunkirchen vor. Mittwoch, 12.10.2016 / 14:00 Uhr / Bürgerhaus Neunkirchen 16 Jahre ist Wolfgang Schirk Bürgermeister der Gemeinde Neunkirchen. Nun ist er am Ende seiner Amtszeit. Wohl niemand kann die Entwicklung unserer Gemeinde in den vergangenen Jahren besser darstellen als er. Zu dieser Vorstellung lädt das Organisationsteam ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Natürlich sind auch dazu alle Bürger des Verwaltungsverbandes „Kleiner Odenwald“ herzlich eingeladen. Verbundangebot mit Schwarzach und Aglasterhausen. Anmeldungen im Bürgerbüro / Telefon Nr. 9212/0 Anmeldeschluss: Freitag, 07.10.2016 Das Organisationsteam. „Naturpark – Zentrum – Eberbach“ Halbtagesfahrt mit PKW-Fahrgemeinschaften / Mittwoch, 26.10.016 Robert Kunzmann und Heide Sutter / Treffpunkt und Abfahrtszeit werden rechtzeitig im Amtsblatt bekanntgegeben. Wir planen das Programm der „VHS 55 plus Neunkirchen“ für das 1. Semester 2017 Mittwoch, 02.11.2016, 15:00 Uhr Bürgermeister Wolfgang Schirk / Rathaus, Besprechungsraum Stadtwerke Heidelberg – Werk Pfaffengrund Halbtagesfahrt mit der Bahn / Samstag 12.11.2016 Für die Energiegewinnung setzen die Stadtwerke Heidelberg die Energieträger Gas – Holz und Photovoltaik ein. Das Angebot Fernwärme optimiert die Ausnutzung der Energie und bietet in Zusammenarbeit mit dem Anbieter MVV – Mannheim eine gesicherte Versorgung der Kunden. Ein Vortrag gewährt uns Einblick in die Aktivitäten der Stadtwerke. Danach folgt ein Rundgang mit Besichtigung der vor Ort vorhandenen Heizkraftwerke. Erwin Martin und Helma Edler / Treffpunkt und Abfahrtszeit werden rechtzeitig im Amtsblatt bekanntgegeben Adventssingen Das VHS-55 plus-Team lädt ein Mittwoch, 14.12.2016, 14:00 Uhr / Sängerheim Grundschule Anmeldungen im Bürgerbüro / Telefon Nr. 9212/0 bis spätestens Montag, 12.12.2016 / 12.00 Uhr erforderlich! Neunkirchen | 17 Bücherei Kath. Pfarrbücherei Neunkirchen Eine Bücherei für ALLE Die Bücherei befindet sich über der Sakristei der Kath. Kirche Nächste Büchereistunden: Donnerstag, 22.09.2016 von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr Sonntag, 25.09.2016 nach dem Gottesdienst Donnerstag, 29.09.2016 von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr Donnerstag, 06.10.2016 von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr Sonntag, 09.10.2016 nach dem Gottesdienst Donnerstag, 13.10.2016 von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr Donnerstag, 20.10.2016 von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr Vereinsnachrichten Odenwaldklub – Ortsgruppe Neunkirchen Wandern bis zum Horizont 3. Etappe Das Wetter war ja bei weitem nicht so wie sein vorausgeeilter Ruf! Bestes Wanderwetter hatte die „Horizont-Wandergruppe“ auf ihrer dritten Etappe vom Steinsberg nach Eppingen. So wie das Wetter war auch die Stimmung – prächtig! Und Odenwaldklub-Wanderführer Fritz Müller konnte wieder mit seinem Lieblingssatz abschließen: „Mir hat‘s hervorragend gefallen, ich hoffe euch auch!“ Somit ist das Projektziel für 2016 erreicht. Im kommenden Frühjahr wird’s weitergehen und diesmal mit einer Mehrtageswanderung von Eppingen bis zum Schwarzwald. „Das Landratsamt stellt sich vor“ Halbtagesfahrt mit PKW-Fahrgemeinschaften / Mittwoch, 25.01.2017 Wolfgang Schirk und Erwin Martin / Treffpunkt und Abfahrtszeit werden rechtzeitig im Amtsblatt bekanntgegeben Vortragsnachmittag mit BM Wolfgang Schirk Eine Reise nach Tansania / Afrika Mittwoch, 15.02.2017, 14:00 Uhr / Bürgerhaus Neunkirchen Anmeldungen im Bürgerbüro / Telefon Nr. 9212/0 bis spätestens Montag, 13.02.2017 / 12.00 Uhr erforderlich! Das Organisationsteam Bild: Manfred Zwick Aus dem Wanderplan der Ortsgruppe Neunkirchen Samstag, 01. Oktober 2016 Die Himmelsleiter zum Königstuhl Zum krönenden Abschluss des Neckarsteig-Projekts in Kooperation mit vhs 55 plus. 18 | Neunkirchen Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Abfahrt mit dem Linienbus um 8.11 Uhr in Neunkirchen, Ludwigstraße. Bahnhof Aglasterhausen um 08.32 Uhr, Heidelberg Altstadt an 09.16 Uhr Wanderung zum Schloss und weiter auf der Himmelsleiter – ca. 1.200 Stufen – zum Königstuhl, Gehzeit ca. 1Std 15. (Fahrt mit der Bergbahn möglich) Weiterwanderung bis Bierhelderhof, Gehzeit ca. 1 Std. Mittags- und Abschlussrast. Busfahrt zum Bahnhof Heidelberg, Bahnfahrt nach Aglasterhausen, Bus nach Neunkirchen, Rückkehr zwischen 15 und 16 Uhr Wanderführung: Manfred Schneider, Mannheim zusammen mit Fritz Müller, Neunkirchen Verbindliche Anmeldung bei Gemeindeverwaltung Neunkirchen Tel.: 06262 92120 Für alle Angemeldeten wird das Bahn-Gruppenticket bestellt. Nichtangemeldete kaufen ihr eigenes Ticket. Freitag, 25. November 2016 Vögel an der Futterstelle Eine Kooperationsveranstaltung mit dem NABU Kleiner Odenwald Hans Hoffman, NABU Aglasterhausen, wird mit einem Bildervortrag über das Thema in Neunkirchen berichten und somit auf die Winterfütterung während der bevorstehenden kalten Jahreszeit vorbereiten. Genauer Ort und genaue Zeit wird noch bekanntgegeben. Für April / Mai 2017 ist wieder eine Wanderreise auf dem Jakobsweg in Nordspanien geplant. Informationen beim 1. Vorsitzenden Friedrich Müller Tel.: 06262 3318 SV Neunkirchen SVN – Abteilung Fußball – Senioren www.sv-neunkirchen.de Herren Landesliga und Kreisklasse B Mosbach Saison 2016/2017 Die letzten Spiele Sonntag, 18.09.2016 Kreisklasse B2 Mosbach 6. Spieltag 13:15 Uhr SVN II – FC Daudenzell 2:0 (1:0) Am 6. Spieltag empfing der SVN II den noch ungeschlagenen FC aus Daudenzell und man konnte sich in einem intensiven Spiel verdient mit 2:0 durchsetzen. Vom Start weg war der SVN das aktivere Team und erspielte sich erste gute Offensivaktionen. Im weiteren Spielverlauf fand auch der Gast besser in die Partie und kam zu ersten Torabschlüssen. Das 1:0 markierte aber der SVN in der 21. Spielminute nach einer schönen Kombination über Nils Jilka kam der Ball zu Kai Kellner der in unhaltbar im Tor unterbrachte. In der Folge drückte der Gast auf den Ausgleich und scheiterte gleich mehrfach äußerst knapp. Kurz vor der Pause konnte sich erneut Leibfried im SVN-Tor auszeichnen und so ging es mit der knappen und etwas glücklichen SVN-Führung in die Pause. Nach dem Wechsel war der SVN sofort hellwach und konnte auf 2:0 erhöhen. In der 48. Minute setzte sich Marco Reinmuth gut durch und Stefan Vogel schloss sein Zuspiel unhaltbar ab. Im weiteren Spielverlauf übernahm der SVN mehr und mehr die Spielkontrolle. Daudenzell blieb aber zu jeder Zeit gefährlich und so konnte sich erneut Leibfried auszeichnen. Auch weiterhin verpasste es der SVN seine Konter klarer auszuspielen und so blieb die Partie bis in die Schlussphase hart umkämpft. Kurz vor Schluss schwächte sich der Gast durch eine GelbRote Karte und der SV Neunkirchen brachte die 2:0-Führung sicher über die Zeit und sicherte sich so verdient die drei Punke im Derby. Aufstellung SVN II: Leibfried – Kunzmann (55. Zamzau), von Kampen, Kandora, Reinmuth (88. Kunzmann) – Vogel (63. Weber), Rohleder, Groß, Edler (84. Dollinger) – Kellner (79. Liebig), N. Jilka Tore: 1:0 Kellner (21.), 2:0 Vogel (63.) Landesliga Odenwald 7. Spieltag 15:00 Uhr SVN – SpVgg Neckarelz II (Absage Neckarelz) Das Heimspiel gegen die Zweite der SpVgg Neckarelz wurde leider auf Grund von Spielermangel seitens der Gäste abgesagt und wird somit 3:0 für den SVN gewertet. Die nächsten Spiele Sonntag, 25.09.2016 Kreisklasse B2 Mosbach 7. Spieltag 13:15 Uhr Spfr. Haßmersheim II – SVN II Landesliga Odenwald 8. Spieltag 15:00 Uhr TSV Buchen – SVN Sonntag, 02.10.2016 Kreisklasse B2 Mosbach 8. Spieltag 13:15 Uhr SVN II – TSV Schwarzach II Landesliga Odenwald 9. Spieltag 15:00 Uhr SVN – VfR Gommersdorf Sonntag, 09.10.2016 Kreisklasse B2 Mosbach 9. Spieltag 13:00 Uhr FC Mosbach II – SVN II Landesliga Odenwald 10. Spieltag 15:00 Uhr SV Vikt. Wertheim – SVN SVN – Abteilung Fußball – Frauen An alle MÄDCHEN Jahrgang 2006/2007 und 2008 Habt ihr Lust zu tanzen??? Wenn ihr zwischen dem 01.01.2006 und 31.12.2008 geboren seid, Spaß am Tanzen habt und euch nach der Musik bewegen wollt, dann kommt am Donnerstag, 22.09.16, um 17 Uhr in die Turnhalle Neunkirchen, Ende ist um 18 Uhr! Wir freuen uns auf jeden von Euch!!! SVN-Girlz 2. Spieltag Kreisliga Mosbach SV Neunkirchen – FC Lohrbach 3:0 (0:0) Zweiter Spieltag, zweiter Sieg, zweites gutes Spiel des SVN. Beide Mannschaften konnten mit dem Selbstvertrauen eines souveränen Auftaktsieges in die zweite Partie gehen. Sowohl der SVN als auch der Gast aus Lohrbach waren von Beginn darum bemüht, mit einem strukturierten Offensivspiel das Spiel zu bestimmen. Dies gelang Lohrbach in den ersten 15 Minuten besser als den SVN-Girlz, die von Lohrbach oft bereits am eigenen Neun-Meterraum attackiert wurden und ihre Offensivbemühungen nicht sauber zu Ende spielten. Da auch defensiv zunächst nicht alles passte, kam der FC Lohrbach zu den ersten Chancen des Spiels. Zunächst zeigte Aline Egner im eins gegen eins ihr Können und nur wenig später mussten die SVN-Girlz-Sympathisanten nochmal die Luft anhalten, als ein Schuss nur knapp am SVNGehäuse vorbeistreifte. Nach und nach kam der SVN aber immer besser ins Spiel und konnte sich mehr und mehr spielerisch aus dem frühen Pressing des Gegners befreien, stand defensiv besser und konnte das Spielgeschehen öfter in des Gegners Hälfte verlagern. Es dauerte jedoch bis zur 26. Minute, bis es das erste Mal auch für das Lohrbacher Tor gefährlich wurde. Miriam Seußler schickte von der Spielfeldmitte auf die von außen eingelaufene Julia Strein in Richtung Tor. Die Torfrau spielte jedoch sehr gut mit und war einen Ticken vor Julia am Ball, konnte diesen jedoch nur gegen Julias Schienbein klären. Der Abpraller flog dann aber leider knapp am Tor vorbei. Noch größer dann die Chance auf das 1:0 in der 30. Minute. Diesmal fand ein schönes Zuspiel von Sophie Schwarz den Weg zu Julia Strein, deren Schuss von der rechten Strafraumgrenze nur knapp am langen Eck vorbeizog. Auch die letzte Torchance der ersten Halbzeit konnte die SVN-Girlz verzeichnen. Diesmal fing der SVN einen Versuch der Spieleröffnung früh ab und Julia Strein bediente die in der Mitte des Strafraums wartende Hannah Löffler. Diese traf leider den Ball zunächst nicht voll und der Nachschuss konnte von Torfrau und einer Verteidigerin gerade noch geblockt werden. So ging es trotz guter Chancen für beiden Mannschaften mit einem 0:0 in die Halbzeit. Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Nach der Pause setzte Neunkirchen sein gutes Spiel zum Ende der ersten Halbzeit nicht nur fort, nein, die SVN-Girlz steigerten sich sogar nochmal. Das Passspiel wurde nochmals genauer und der Ball lief flüssig durch die SVN-Reihe. Folgerichtig kam der SVN auch gleich zu Beginn zu guten Torchancen durch Hannah Löffler, einen Torerfolg konnte die Lohrbacher Hintermannschaft und Torfrau aber noch verhindern. Es dauerte jedoch nur bis zur 50. Minute, bis Neunkirchen das 1:0 bejubeln konnte. Fiona Lindenbach spielte einen Abstoß flach in einen Freiraum auf der rechten Seite, in dem Miriam Seußler den Pass aufnahm, den Ball kurz über die Mittellinie führte und sorgsam, die ihrer Bewacherin enteilten, Julia Strein in den Lauf legte. Julia stürmte samt Ball alleine auf die Torfrau und vollendete den Angriff mit einem Rechtsschuss zum 1:0 für Neunkirchen. Nach der Führung spielte Neunkirchen weiter nach vorne und setzte den Gegner nun seinerseits in dessen Hälfte unter Druck. So dauerte es auch nur bis zur 52. Minute bis wieder Julia Strein nach schönem Pass von Annika Moritz auch das 2:0 nachlegen konnte. Neunkirchen war nun die deutlich bessere Mannschaft und erspielte sich Chance um Chance. Ein weiteres Tor wollte jedoch zunächst nicht gelingen. Mehrmals konnte die Torfrau aus Lohrbach einen Gegentreffer noch verhindern oder der Ball ging knapp ans Tor oder an diesem vorbei. Ab der 65. Minute hatte sich die Abwehr des FC Lohrbach wieder etwas stabilisiert und die Chancenanzahl für den SVN nahm wieder etwas ab. In den folgenden zehn Minuten schalteten die SVN-Girlz etwas zurück, ohne jedoch den FC Lohrbach ins Spiel kommen zu lassen. Die SVN-Hintermannschaft in Persona von Louisa Kuhn, Fiona Lindenbach und Eike Kaiser zeigte in der zweiten Halbzeit, unterstützt durch ein lauffreudiges Mittelfeld, eine überragende Leistung. Kaum ein Zweikampf ging verloren, lange Bälle wurden souverän abgelaufen und die meisten Pässe konnten bereits durch gutes Zustellen von Passwegen verhindert oder abgefangen werden, bevor sie überhaupt den Passempfänger erreichten oder auch nur gespielt werden konnten. Zum Ende der Partie versuchte Lohrbach dann nochmal ins Spiel zurückzukommen und verstärkte seine Offensivbemühungen, was in der 80. Minute auch fast zum Anschlusstreffer geführt hätte. Die sonst souverän spielende Aline Egner wurde nach einem langen Ball in ihre Richtung vom eigenen Trainerassistenten auf Irrwege geführt und konnte den Ball so nicht aus den Gefahrenzone klären. Zum Glück für Neunkirchen, konnte die Lohrbacher Stürmerin den Ball danach jedoch nicht im leeren Tor unterbringen. Das Spiel nahm zum Ende hin nochmal Fahrt auf und auch Neunkirchen erhöhte offensiv nochmals die Schlagzahl. In der 82. Minute scheiterte zunächst Beatrice Geier mit einem schönen Schuss am Pfosten und im Gegenzug konnte Aline Egner, diesmal ohne Souffleur im Ohr, nochmal ihr Können zeigen und lenkte einen Schuss aufs kurze Eck gerade noch um den Pfosten. Nur drei Minuten später sorgte dann Beatrice Geier aber für die Entscheidung, die von Fiona Lindenbach mit einem Ball in den Lauf bedient wurde, ihre Gegenspielerin gekonnt stehen ließ und alleine vor der Torfrau die Ruhe bewahrte und zum 3:0-Endstand vollendete. Die SVN-Girlz zeigten besonders in der zweiten Halbzeit eine hervorragende Leistung und verließen nach 90 Minuten verdient den Platz als Siegerinnen. Für den SV Neunkirchen waren erfolgreich: Aline Egner, Julia Lina Strein, Eike Kaiser, Miriam Seußler, Louisa Kuhn, Hannah Löffler, Beatrice Geier, Fiona Lindenbach, Annika Moritz, Stefanie Hoffmann, Julia Bender und Sophie Schwarz Die nächsten Termine im Überblick: 24.09.2016 SG Heidersbach/Klinge Seckach 2 – SV Neunkirchen, Anpfiff 16:00 Uhr 02.10.2016 SV Neunkirchen – SV Frisch-Auf Dielbach, Anpfiff 17:00 Uhr 15.10.2016 SV Neckargerach – SV Neunkirchen, Anpfiff 17:00 Uhr Neunkirchen | 19 SVN – Abteilung Fußball – Jugend E-Jugend: Training immer Mo. und Mi. von 17.30 – 19.00 Uhr Ergebnis; Ph. Neckarzimmern – SVN 2:13 Nächstes Spiel: Am Freitag, 23.09. findet das erste Heimspiel gegen Dallau 2 statt. Anstoß ist um 17.00 Uhr. F-Jugend: Die F-Jugend trainiert nun immer Di. von 17.00 Uhr – 18.30 Uhr. Am So. nahm die F-Jugend am Spieltag in Asbach teil. Hier konnte man aus 6 Spielen, 5 Siege und ein Unentschieden erziehlen. Am Freitag steht der nächste Spieltag in Aglasterhausen an. Bambini: Training immer Mo. ab 16.00 Uhr. Am Samstag nahmen unsere Bambini mit 2 Mannschaften am Spieltag in Aglasterhausen teil. SVN – Abteilung Turnen SVN-Kleinkindturnen Liebe Kinder, die großen Ferien sind nun vorbei und wir können erholt wieder durchstarten. Wir beginnen mit unserem Training am Donnerstag, dem 22.09.16 um 16 Uhr in der Turnhalle der Grundschule Neunkirchen. Ich freue mich natürlich auch auf neue Gesichter. Ihr seid gerne eingeladen mal in eine Turnstunde hinein zu schnuppern. Bei Fragen erreicht ihr mich unter 0160-94495040 Lg Silvia Roos und der SV Neunkirchen TIPP DES VERLAGS für effizientes Einstellen von Texten und Plakaten Text für verkleinertes Plakat Um den Text besser lesen zu können, ändern Sie das Plakat gegebenenfalls ab bzw. kürzen Sie den Text um die Schrift größer machen zu können. 20 | Schwarzach Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 DRK-Schwarzach Bereitschaftsleiter P. Haag Sonstige Rufnummern Familienbibliothek „Bücherkiste“ 9 18 06 85 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo., 16.00 – 18.00 Uhr; Mi., 16.00 – 18.00 Uhr; Fr., 12.00 – 13.00 Uhr; Sa. 10.00 – 12.00 Uhr Schwarzach-Halle 92 50 68 mit Restaurant (Dienstag Ruhetag) Schwimmbad Schwarzach 91 28 46 Wildpark 17 34 Postagentur 0 62 62/91 56 58 Schwarzach www.schwarzach-online.de Rathaus Schwarzach Telefon: 0 62 62/92 09-0, Fax: 92 09-33 E-Mail: [email protected] Internet: www.schwarzach-online.de Sprechstunden: Montag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr (Nachmittags Terminvereinbarung möglich) Bürgerbüro Telefon: 0 62 62/92 09-30/31, Fax: 91 56 61 E-Mail: [email protected] Sprechstunden: Mo. – Fr. 8.30 – 12.30 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr; Sa. 8.30 – 12.30 Uhr Einzelne Dienststellen Bürgermeister Haas E-Mail: [email protected] Vorzimmer Bürgermeister Frau Auer, E-Mail: [email protected] 92 09-12 Hauptamt Hauptverwaltung/Ordnungsamt Herr Zettl, E-Mail: [email protected] Standesamt Frau Auer, E-Mail: [email protected] Meldeamt / Passamt im KOMM-IN Frau Volkert, Frau Herion, Frau Wischt, Frau Schaardt, Frau Benke Amtsblatt / Soziales Frau Weigel, E-Mail: [email protected] Bauamt/Bauhof Herr Fohs, E-Mail: [email protected] Bauamt/Grundbucheinsichtstelle Frau Herre, E-Mail: [email protected] Gemeindebauhof Rentensprechstunde Sprechstunden im Rathaus jeden 1. Montag im Monat zwischen 16.00 Uhr und 18.00 Uhr – Voranmeldungen sind erwünscht Frau Auer, Tel. 92 09-12 Forstrevierleiter Friedel 0 62 62/92 09 -12 Amtliche Bekanntmachungen Sommerferienprogramm Auf der Suche nach dem Schatz in Blackwater Freilichtspiele KleinOd boten Kindern großes Abenteuer 92 09-13 92 09-12 92 09-30/31 92 09-17 92 09-21 92 09-20 92 09-25 Rechnungsamt/Steueramt Herr Lingsch, E-Mail: [email protected] 92 09-15 Frau Mayerhöfer-Hotz, E-Mail: [email protected] 92 09-14 Gemeindekasse Frau Frank, E-Mail: [email protected] 92 09-24 Wasserversorgung Störungsdienst Wasser: Zweckverband Wasserversorgungsgruppe Mühlbach nach Dienstschluss Anrufbeantworter besprechen 07264/91 76-0 Schulen und Kindergärten Grundschule Schwarzach 26 43 Auf der Höhe 15 , E-Mail: [email protected], Fax: 91 28 37 Kath. Kindergarten St. Martin 69 50 Auf der Höhe 10, E-Mail: kath-kiga-sc [email protected] Kommunaler Kindergarten FAWELU 9 50 66 Durchwahl-Kleinkindgruppe FAWELINO 9 25 06 21 Schulstraße 26, E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Mo., Mi. u. Do. 10.00 – 12.00 Uhr Feuerwehr Gesamtkommandant R. Lutz Abt.-Kommandant T. Lutz Abt.-Kommandantin Heike Stumpf 91 53 17 61 59 91 26 40 91 52 00 Blackwater liegt zwischen Oberschwarzach und Unterschwarzach und ist ein abenteuerlicher Ort – zumindest für die Mädchen und Jungen, die am Ferienprogramm der Freilichtspiele Kleiner Odenwald (KleinOd) teilnahmen. Die Kinder hatten es nämlich mit der „Black Ripper“-Sippe zu tun, von der sie einen gestohlenen Schatz wiedererlangen mussten. Junge Menschen an Theater und das Schauspielern heranzuführen, war das Ziel der Aktion des Schwarzacher Bühnen-Vereins. Mittendrin und voll dabei waren auch hierbei Bewohner der Johannes-Diakonie. „Wie erkennen wir die Black Ripper?“ – „Das werdet ihr!“ „Was tun wir, wenn sie böse sind?“ – „Das werdet ihr lernen!“ Räuberhauptfrau Laurenzia Rüpelräuberin (Laura Holz) wusste ihre neue Bande, „die Rüpelräuber“, schnell die Wegelagerei beizubringen. Furchteinflößende Namen sind für diesen Job unabdingbar. Gerade erst im Sinnesgarten auf dem Schwarzacher Hof der Johannes-Diakonie etwa als Teresa oder Jonas angekommen, begaben sich kurz darauf „Terror-Resa“ und „Jonas der Schreckliche“ sowie weitere bewaffnete Gauner in Blackwater auf die Suche nach dem Schatz. Der Weg führte sie dabei auch zu Prinzessin Tausendschön (Ingrid Neff ), die von den Black Ripper gefangen gehalten wurde und von den Rüpelräubern befreit werden musste. Ihnen stellten sich kurz darauf die Ripper-Bösewichte entgegen und konnten nur in die Flucht geschlagen werden, indem sich der Banditennachwuchs zu einem Riesenmonster formte. Ein Abenteuer folgte auf das andere, und die RüpelräuberSippe bestand eins nach dem anderen. In Sachen Engagiertheit schlug sich genauso stark die Black-Ripper-Gang, die aus Darstellern der Freilichtspiele KleinOd bestand. „Eine SuperTruppe“, findet Bernd Helmreich das Team auf und hinter der Bühne. „Wir sind ins kalte Wasser gesprungen, und es ist gutgegangen“, fügt der Darsteller und 2. Vorsitzende des Vereins Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 hinzu. Denn nach zweijähriger Spielzeitpause des „Theaters im Birkenhof“ in Trägerschaft der Gemeinde Schwarzach gingen aus dem Kompetenzpool der Schauspielbegeisterten die „Freilichtspiele Kleiner Odenwald“ als Verein neu hervor, und dies erfolgreich. In der zurückliegenden Spielzeit erzielte er mit dem Stück „Piroschka“ unter der Regie Alexander Kaffenbergers eine 90-prozentige Auslastung und großen Beifall vom Publikum. Doch gleich viel Aufmerksamkeit, wie zum Beispiel der Inszenierung und dem Schauspiel geschenkt wird, kommt dem Spaß und der Freude am gemeinsamen Theaterspielen zu. Derzeit wird das Programm 2017 entwickelt. „Jeder ist willkommen“, lädt Darsteller und Schriftführer Albert Wütschner ein. Eine Rolle findet sich für jeden, nur Alter oder Behinderung spielen keine. Im Übrigen haben sich die Rüpelräuber den Schatz am Ende zurückgeholt. Mutig und wachsam durchstreiften die kleinen Rüpelräuber das Gebiet Blackwater, das Territorium der Black Ripper Foto: Dirk Adler-Witkowski Fälligkeit des 3. Abschlags der WasserSchmutzwasser und Niederschlagswasser gebühren am 1. Oktober 2016 Am 1.10.2016 wird die dritte Abschlagszahlung für WasserSchmutz- und Niederschlagswasser fällig. Die Höhe des Abschlags können Sie aus Ihrer Jahresendabrechnung 2015 ersehen, es werden keine gesonderten Abschlagsmitteilungen erstellt. Sofern die Zahlung über ein SEPA-Lastschriftmandat abgewickelt wird, brauchen Sie nichts weiter zu veranlassen – der Abschlag wird fristgerecht am 1. Oktober abgebucht. Sollten Sie den Abschlag per Dauerauftrag oder durch Überweisung begleichen, möchten wir Sie bitten, unbedingt das Buchungszeichen (5.8888.....) anzugeben und die Zahlung termingerecht durchzuführen. Bei Rückfragen steht Ihnen die Gemeindekasse 06262/920924 und –14 gerne zur Verfügung. Hallensperrung Wegen des Second-Hand-Bazars ist die Schwarzach-Halle von Freitag, 23.9.2016 ab 18.00 Uhr bis Montag, 26.9.2016, 12.00 Uhr gesperrt. Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung! Straßenbeleuchtung Unter- und Oberschwarzach Die nächste Turnusfahrt der Netze BW GmbH zur Wartung der Straßenbeleuchtung findet in der 39. Kalenderwoche statt. Falls defekte Leuchten bekannt sind, bitten wir um entsprechende Meldung im Bauamt Tel. 9209-21 oder 9209-20 bzw. über das Formular Schadensmeldung auf der Homepage der Gemeinde Schwarzach unter www.schwarzach-online. de. Außerhalb der Dienstzeiten und in dringenden Notfällen wählen Sie die 24h-Hotline für Stromstörungen unter Tel. 0800 3629477. Buntes Kerwetreiben in Schwarzach Schwarzach | 21 -Rückblick auf gelungenes KerwewochenendeMit einem Umzug vom Marktplatz bis zum Kerweplatz begann die diesjährige Kerwe in Schwarzach. Gleich zu Beginn erhielt jedes Kind für seinen Kerwestecken eine Brezel und Bürgermeister Mathias Haas übergab am Marktplatz die Kerweschlumpel an Kerwepfarrer Bernd Helmreich und sein Gefolge. Begleitet von der SF.Band, einer großen Kinderschar, deren Eltern und vielen anderen wurde die auf dem Bollerwagen thronende Kerweschlumpel abgeholt und zum Kerweplatz gezogen. Der erste Stop war im Hof der Metzgerei Stahl. Dort gab es für den beschwerlichen Weg eine „Kerwe-Meterwurst“. Die nächste Stärkung erfolgte dann in flüssiger Form bei der Familie Helmreich. Auf dem Kerweplatz bewies sodann Bürgermeister Mathias Haas nach seinen Eröffnungsworten seine Treffsicherheit beim Fassanstich des Distelhäuser Festbieres. Bei bestem Wetter und der gelungenen Eröffnungszeremonie taufte der Kerwepfarrer Bernd Helmreich die Kerweschlumpel auf den Namen „Madame Dynamik I“ und die Kerwe konnte volle Fahrt aufnehmen. Die Band „RECHARGED“ sorgte am späteren Abend für mächtig Stimmung. Mit kühlen Drinks konnte man sich an der Kerwe-Bar der DRK-Ortsvereinsgruppe erfrischen. Am Kerwesamstag fand neben dem bunten Kerwetreiben die 1. Offene Boule-Meisterschaft am Wohnmobilpark der Eheleute Theo und Silke Scherner statt. Dieser Herausforderung stellten sich 8 Mannschaften. Unter der Organisation und Leitung von Bernd Richter wurde der Nachmittag für alle Teilnehmer zum Highlight. Die Ermittlung der Siegergruppen wurde am Abend vor „Schwarzach singt“ preisgegeben. Bürgermeister Haas überreichte den Siegern jeweils eine Anerkennung für ihre Leistung. Das Ergebnis der Bestplatzierten ermittelte sich nach spannenden Wettkämpfen wie folgt: 1. Platz TSV 1 (Bastian Lenz, Niki Schweikert, Murat Yazicioglu) 2. Platz ASV Schwarzach (Peter Sperlich, Franz Schröpfer, Knud Schaardt) 3. Platz Überflieger (Kai Schaardt, Samira Räbiger, Fabienne Schaardt) Die SF.Band sorgte am Samstagabend für beste Stimmung im Kerwezelt. Mit „Schwarzach singt“ war wieder richtig Gaudi im Festzelt. Die Interpreten Alois Geier, Niki Fohs, Isabelle Karl, Bernd Helmreich und Alexander Lingsch brachten das Festzelt zum Beben. Abkühlung fand man an der Kerwebar vom TC Blau-Gelb sowie am TSV-Bierstand. Am Sonntag war dann der traditionelle Kerwefrühschoppen mit Weißwurstfrühstück vom CCZ Zigeunerio Schwarzach im Kerwezelt. Mit Oktoberfest- und Stimmungsmusik sorgte die SF.Band für ausgelassene Stimmung und die zahlreichen Besucher in ihren Trachtenlooks gingen richtig mit. Sonntagskaffee und selbstgemachten Kerwekuchen gab es am Nachmittag vom Kindergarten FAWELU. Aufgrund der schlechten Witterung mussten die beliebten Spielstationen der örtlichen Vereine für die Kids leider abgesagt werden. Dafür konnten sich die Kerwebesucher von verschiedenen Show-Einlagen verzaubern lassen. Am Kerwemontag traf man sich zum traditionellen Kerwemittagessen auf dem Festplatz und in den örtlichen Gaststätten, ehe dann zum Ausklang der diesjährigen Kerwe die Kerweschlumpel „Madame Dynamik I“ durch Pfarrer Bernd Helmreich nach seiner traditionellen Kerwepredigt beerdigt wurde. Die SF.Band begleitete musikalisch diese Zermonie. Mit dem Ableben von „Madame Dynamik I“ fand eine gelungene Kerwe 2016 ihren harmonischen Abschluss. Ein herzliches Dankeschön geht an alle Beteiligten, Helfer und Mitwirkenden sowie dem Arbeitskreis Kerwe für die hervorragende vorbereitende Organisation. Ebenso geht ein Dankeschön an alle Firmen, die sich mit einer Anzeige an unserer Werbeseite in der Rhein-Neckar-Zeitung beteiligt haben und der Brauerei Distelhäuser vertreten durch Herrn Bernhard Weigand für das Freibier zum Fassanstich. 22 | Schwarzach Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Buntes Kerwetreiben in Schwarzach -Rückblick auf gelungenes Kerwewochenende- Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Ebenso ein besonderer Dank den Anwohnern, die geduldig die Feierlichkeiten ermöglicht haben und so ihren Beitrag zu einer lebendigen Gemeinde geleistet haben. Wir freuen uns schon jetzt auf die Kerwe 2017! Wichtige Hinweise an unsere Hundehalter Nach wie vor ist bedauerlich, dass eine eher geringe Anzahl von Hundehaltern/-führern durch ihr verantwortungsloses Verhalten das Ansehen der Hundehalter allgemein schädigen. Eigentlich müsste doch inzwischen jedem klar sein, dass die Vierbeiner ihr „Geschäft“ nicht auf oder an öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen verrichten dürfen. Wiederholt erhalten wir auch Meldungen von aufgebrachten Einwohnern, die im Vorgarten, bzw. ihrer Grundstückseinfahrt einen Kothaufen entdecken und beseitigen mussten. Auf Friedhöfen oder Kinderspielplätzen hat ein Hund, auch an der Leine, erst gar nichts verloren. Auch unsere Bolz- und Sportplätze sind mit Sicherheit nicht der richtige Platz fürs „Gassigehen“. Es gibt auch keine Rechtfertigung für einen freilaufenden Hund, der unbeaufsichtigt auf Schwarzacher Gemarkung umherläuft. Denken Sie daran, dass insbesondere Kinder unsicher auf Hunde reagieren und oft unkontrolliert davonlaufen. Zudem neigen viele Hunde zum Aufstöbern und Jagen von Wildtieren. Auch der vielbemühte Ausspruch „mein Hund macht nichts“ lässt eher darauf schließen, dass „der Hund nicht das macht, was der Hundehalter will“, insofern sollten Hunde, die auf Zuruf nicht reagieren, einfach an der Leine bleiben. Auf diese Weise lässt sich auch die direkte Begegnung zwischen den Vierbeinern vermeiden, den nicht selten werden Hunde, die ordnungsgemäß an der Leine geführt werden von einem freilaufenden Artgenossen bedrängt. Insbesondere im Interesse der zahlreichen vorbildlichen Hundehalter, geht das Ordnungsamt Schwarzach Meldungen von Geschädigten oder Zeugen auch ordnungsrechtlich nach, allerdings ist für das weitere Vorgehen eine schriftliche Anzeige Voraussetzung. Bürgerbüro KOMM-IN Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30-12.30 Uhr 14.00-18.00 Uhr Sa. 8.30-12.30 Uhr Am Markt 2, Tel. 9209-0 ... mit Bürgerbüro, Postagentur, Toto-Lotto, usw. ... Spende für den Badischen Blinden- und Sehbehindertenverein V.m.K. Wer den Badischen Blinden- und Sehberhindertenverein V.m.K. durch eine Spende unterstützen möchte, kann dies mit einer Überweisung auf das Konto bei der BadenWürttembergischen Bank Mannheim IBAN: DE 55 6005 0101 7496 5004 09 gerne tun. Aktuell in Ihrer Postagentur: Schwarzach | 23 Fundbüro Gefunden wurden: - „Am Markt“ ein Schlüsselbund mit verschiedenen Schlüsseln, - auf dem Kerweplatz eine Brille. Nähere Informationen im KOMM-IN Arbeitskreis Asyl Schwarzach Arbeitskreis Asyl Schwarzach setzt für den Neckar-Odenwald-Kreis das erste Fähnchen! Seit einigen Monaten betreuen ehrenamtliche Helferinnen und Helfer mit großem Engagement die Flüchtlinge aus Gambia und Afghanistan in der Gemeinschaftsunterkunft auf dem Schwarzacher Hof und die beiden Flüchtlingsfamilien aus Syrien und Sri Lanka, die in Schwarzach ihre Bleibe gefunden haben. Neben verschiedenen Hilfen im Alltag und der Gestaltung von Freizeitaktivitäten liegt der Schwerpunkt der Tätigkeiten aktuell in der Vermittlung von Beschäftigungs- und Ausbildungsmöglichkeiten sowie im vertiefenden Training der Sprachkompetenz um so auf beiden Schienen die Intergration der Asylbewerber möglichst optimal zu begleiten. Auf diese Aktivitäten des Arbeitskreises Asyl Schwarzach wurde man jetzt auch in Berlin aufmerksam. Als erste und bislang einzige Initiative im Neckar-OdenwaldKreis wurde das Schwarzacher Projekt jüngst auf die Website der Bundesregierung „www.deutschland-kann-das.de“ – Integration, die allen hilft – aufgenommen und das Fähnchen auf der Initiativen-Landkarte in den Neckar-Odenwald-Kreis gesetzt. Da findet man auch den Link zur eigenen Homepage des Arbeitskreises und kann sich weiter über Programm und Termine informieren. Weil viele unserer Gäste bei örtlichen Firmen Praktika machen oder arbeiten haben wir den TeeTreff in einen FeierAbendTreff umgewandelt, der 14-täglich jeweils mittwochs um 18.00 Uhr im katholischen Pfarrsaal stattfindet. Der nächste Termin ist Mittwoch, 05.10.16 Alle Mitbürger sind wieder herzlich willkommen! Freiwillige Feuerwehr Freiwillige Feuerwehr Schwarzach Terminhinweis laut Dienstplan Abt. I am Donnerstag, 29.9., 19.30 Uhr Löscheinsatz Standesamtliche Nachrichten Altersjubilarin Das KOMM-IN-Team freut sich auf Ihren Besuch Wir gratulieren sehr herzlich am 25.9. Frau Lieselotte Liebig, Breitenbronner Straße 24, zu ihrem 75. Geburtstag 24 | Schwarzach Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 VHS/Musikschule VHS Schwarzach Außenstellenleiterin: Irmgard Frank Lindenstr. 6, 74869 Schwarzach Tel. 06262/9209-24, Fax 06262/9209-33 E-Mail: [email protected] Anmeldungen sind auch möglich im Bürgerbüro KOMM-IN Tel. (06262)9209-0 Tanz mit – bleib fit In geselliger Runde wollen wir Tänze aus aller Welt kennenlernen. Ohne Tanzerfahrung werden Sie in die verschiedenen Schrittfolgen eingeführt. Durch die Musik und die Bewegungen fördern Sie Ihre Gesundheit, und die geistige Aktivität bleibt Ihnen erhalten. Freuen Sie sich auf viele begeisterte Tänzerinnen und Tänzer. Emmi Domes / 10 Termine / 13,33 UE / Dienstag, 17:0018:00 Uhr / ab 04.10.2016 / Schwarzach, Grundschule, Auf der Höhe 13 / 43,00 € / ab 10 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. (0 62 62)9209-0 oder (0 62 62)92 09 – 24 >p2<Kurs 209swa Qigong zum Tagesausklang Lebenspflege nennen die Chinesen die Übungen, die den Fluss der Energie in den Meridianen ausgleichen. Wörtlich übersetzt heißt Qigong: Arbeit mit der Lebensenergie. Auch das System der Faszien, das mittlerweile immer mehr in den Vordergrund rückt, wird hiermit positiv beeinflusst. Wir schütteln die Ereignisse des Tages von uns ab und kommen mit den meditativ fließenden Bewegungen zur Ruhe. Durch Dehnen der Meridiane in Bodenlage verstärken wir dies noch. Zudem verbessern wir mit diesem Stretching unsere Beweglichkeit und können unsere Organe wohltuend beeinflussen. Mitzubringen: Socken, Matte und/oder Decke, Wasser oder Tee Sigrid Spieß / 10 Termine / 20,00 UE / Montag, 18:00-19:30 Uhr / ab 26.09.2016 / Schwarzach, Turnhalle Grundschule, Auf der Höhe 13 / 70,00 € / ab 12 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. (0 62 62)9209-0 oder (0 62 62)92 09 – 24 >p3<Kurs 301swb Funktionsgymnastik mit Elementen aus präventiver Rückenschule und Pilates-Gymnastik Für Bauch, Beine und Po mit Theraband und Pezziball Bewegter leben – nur so gelingt es seinen Körper in Schwung zu halten. Zirkeltraining des ganzen Körpers, Kräftigung, aktives Rückentraining mit dem Theraband, Mobilisation, Stabilisation, Dehnung und Entspannung – der Körper ist ein Bewegungsapparat! Ilona Engelhardt / 10 Termine / 13,33 UE / Mittwoch, 19:30-20:30 Uhr / ab 21.09.2016 / Schwarzach, Turnhalle Grundschule, Auf der Höhe 13 / 43,00 € / ab 12 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. (0 62 62)9209-0 oder (0 62 62)92 09 – 24 >p3<Kurs 302swa ZUMBA Fitness und Tanz Bewegung, die Spaß macht: ZUMBA ist eine Mischung aus Tanz- und Fitnesselementen zu Musik. Beschreibung siehe Seite ... Mirela-Amalia Munteanu / 12 Termine / 16,00 UE / Dienstag, 18:30-19:30 Uhr / ab 27.09.2016 / Schwarzach, Turnhalle Grundschule, Auf der Höhe 13 / 52,00 € / ab 10 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. (0 62 62)9209-0 oder (0 62 62)92 09 – 24 >p3<Kurs 302swb Selbstbehauptung und Selbstverteidigung Wehr dich, aber richtig! Für Mädchen ab 12 Jahren und Frauen Jeder einzelne Fall von Gewalt erschüttert, macht Angst, erzeugt Hilflosigkeit und Verunsicherung. Fachleute sind sich sicher, dass ein gestärktes Selbstbewusstsein und gesundes Selbstvertrauen vor gewaltsamen Übergriffen schützen helfen. Denn bereits ein entschiedenes „Nein!“ beendet in 86 % aller Fälle gewaltsame Übergriffe auf Frauen. Die Anwendung erlernter Konfliktlösungs- und Selbstbehauptungsstrategien, das frühzeitige Erkennen und Vermeiden bedrohlicher Situationen und das Entwickeln geeigneter Handlungsalternativen können zu einer effizienten Gegenwehr, einem wirksamen Selbstschutz und zur Förderung der Zivilcourage maßgeblich beitragen. In den Kursen werden Rechtskenntnisse vermittelt, Verhaltensmuster aufgezeigt und Handlungsstrategien erarbeitet. Dabei kommen verschiedene Techniken und Methoden wie Wahrnehmungsübungen, Rollentraining und Training des Gesprächsverhaltens zur Anwendung. Die enge Kooperation mit der Polizei gewährleistet, dass ein realitätsnahes Bild über die Gefahren für potenzielle Opfer, das Täterverhalten und die Kriminalitätslage aufgezeigt wird. Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk, bewegungserlaubende Kleidung. Mit Unterstützung des „Förderverein Kommunale Kriminalprävention – sicherer Neckar-Odenwald-Kreis! Manfred Lustig / Samstag, 01.10.2016, 14:00-18:30 Uhr / 6 UE / Schwarzach, Turnhalle Grundschule, Auf der Höhe 13 / 10,00 € / ab 10 Teilnehmenden / Anmeldung unter Tel. (0 62 62)9209-0 oder (0 62 62)92 09 – 24 >p3<Kurs 302swc Englisch ohne Eile VII. Nachmittagskurs Network Now, Bd. 1, ab L. 5 Dieser Kurs ist gedacht für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen. Wir lernen Schritt für Schritt mit vielen Wiederholungen die Grundzüge der englischen Sprache, einfache Sätze und Redewendungen für den Urlaub und die Bewältigung der wichtigsten Alltagssituationen. Dabei wollen wir keinen Erfolgsdruck, sondern Freude am Lernen erleben. Interessenten mit geringen Englischkenntnissen sind auch als Quereinsteiger willkommen Margit Amimer / 12 Termine / 24,00 UE / Montag, 16:0017:30 Uhr / ab 10.10.2016 / Schwarzach, Grundschule, Auf der Höhe 13 / 58,00 € / ab 10 Teilnehmenden (bei geringerer TN-Zahl höhere Gebühr) / Anmeldung unter Tel. (0 62 62)9209-0 oder (0 62 62)92 09 – 24 >p4<Kurs 406swa Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 VHS Seniorenprogramm „Schwarzach ab 55 aktiv“ Zur Teilnahme an den Veranstaltungen des VHS-Seniorenprogrammes ist jeder herzlich eingeladen, der tagsüber Zeit hat, also nicht nur Interessenten der älteren Generation! Die Anmeldung zu den ausgeschriebenen Veranstaltungen ist unbedingt erforderlich bei Irmgard Frank, Tel. (06262)9209-24 oder bei Marina Wischt Tel. (06262)9209-22 sowie im Bürgerbüro KOMM-IN (06262)9209-0 Selbstverständlich sind Interessierte aus anderen Gemeinden zu allen Veranstaltungen ebenfalls herzlich eingeladen. Herzogenriedpark Mannheim Tagesfahrt mit der Bahn Helmut Biegel / Montag, 26.09.2016 / Treffpunkt 9.30 Uhr an der Schwarzach-Halle in Fahrgemeinschaften zum Bahnhof Aglasterhausen. Abfahrt S-Bahn 10.02 Uhr, Heimkehr ca. 18 Uhr, Kosten ca. 11,- € Anmeldungen erforderlich bis 21.9.2016 >p1<Kurs 100swa Kaffeemanufaktur Hirschhorn Betriebsbesichtigung Roland Liebig / Mittwoch, 19.10.2016 / Treffpunkt und Abfahrtszeit werden rechtzeitig bekanntgegeben. >p1<Kurs 100swb Wir planen das VHS-Seniorenprogramm „Schwarzach ab 55 aktiv“ für das 1. Semester 2017 Bürgermeister Mathias Haas / Donnerstag, 10.11.2016, 15:00 Uhr / Rathaus Bürgersaal Führung durch die Mediathek Mosbach Betriebsbesichtigung Führung durch ein aktuelles Medienangebot wie Bücher, DVD, CD, Zeitschriften sowie Informationen aus aller Welt Bürgermeister Mathias Haas / Montag, 21.11.2016, 14:00 Uhr / max. 20 Teilnehmende / Anmeldungen erforderlich bis 14.11.2016 / Treffpunkt und Abfahrtszeit werden rechtzeitig bekanntgegeben. >p1<Kurs 100swd Schwarzach | 25 Vereinsnachrichten CC Zigeunerio e.V. Schwarzach Samstag Secondhand-Bazar in der Schwarzachhalle. Der CCZ Schwarzach veranstaltet am Samstag, 24.09.2016 von 14 bis 16 Uhr in der Schwarzach-Halle einen Secondhand-Bazar. Angeboten werden gut erhaltene Kleidung vom Baby bis zum Teenager, Spielsachen und vieles mehr. Für das leibliche Wohl Kaffee, Kuchen und Waffeln ist bestens gesorgt. Tischanmeldungen sind noch möglich täglich ab 14:00 Uhr bei S. Hackel 2054 und J. Walter-Gross 4684. Kuchenspenden können ab 12:00 Uhr in der Schwarzachhalle abgegeben werden. Frauenstammtisch Oberschwarzach Zum nächsten Frauenstammtisch treffen wir uns am Freitag, 23. September 2016 um 19 Uhr im El Greco (Halle). Unserer Stammtischkameradin Birgitta wünschen wir an dieser Stelle gute Besserung und viel Gesundheit im neuen Lebensjahr! Männergesangverein Schwarzach Perfektes Handwerk – Peitschen aus dem Odenwald Nur wenige Meter trennen die beiden alteingesessenen Hersteller von hochwertigen Reit- und Fahrpeitschen, die einen gemeinsamen Ursprung haben und seit 1880 in Unterschwarzach Peitschen herstellen. Es sind dies die Weltmarktführer Fleck GmbH & Co. und Döbert GmbH. Ludwig Treibel / Donnerstag, 19.01.2017, 13:00 Uhr / Treffpunkt Fleck GmbH, Hauptstraße 34, 74869 Schwarzach / max. 20 Teilnehmende / Anmeldungen erforderlich bis 12.01.2017 >p1<Kurs 100swe Informationsveranstaltungen der Gemeinden Neunkirchen, Schwarzach und Aglasterhausen Bürgermeister Wolfgang Schirk stellt die Gemeinde Neunkirchen vor. Mittwoch, 12.10.2016 / 14:00 Uhr / Bürgerhaus Neunkirchen 16 Jahre ist Wolfgang Schirk Bürgermeister der Gemeinde Neunkirchen. Nun ist er am Ende seiner Amtszeit. Wohl niemand kann die Entwicklung unserer Gemeinde in den vergangenen Jahren besser darstellen als er. Zu dieser Vorstellung lädt das Organisationsteam ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Natürlich sind auch dazu alle Bürger des Verwaltungsverbandes „Kleiner Odenwald“ herzlich eingeladen. Verbundangebot mit Schwarzach und Aglasterhausen. Anmeldungen im Bürgerbüro / Telefon Nr. 9212/0 Anmeldeschluss: Freitag, 07.10.2016 Das Organisationsteam. Vorankündigung Am Samstag 08. Oktober 2016 veranstaltet der MGV Schwarzach ein „Herbstfest der Chöre“ mit traditionellen Liedern rund um Wein, Weib und Gesang in der Schwarzachhalle. Zwölf Gastchöre haben ihr Kommen zugesagt. Alle Mitbürger und Mitbürgerinnen sind hierzu recht herzlich eingeladen. Lassen Sie sich von den verschiedenen Liedern verzaubern und überraschen. Der Eintritt ist frei. SPD-Ortsverein Mitgliederversammlung Am Donnerstag den 29.09.2016 findet um 20:00 Uhr in der Hallengaststätte „EL Greco“ eine Mitgliederversammlung des SPD-Ortsvereins Schwarzach statt. Hierzu sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. 26 | Gemeinsame Kirchliche NachrichtenAmtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Der Haupttagesordnungspunkt ist die Wahl der Delegierten des Ortsvereins zur Nomminierungsversammlung für die Wahl des Kandidaten/der Kandidatin der SPD des Wahlkreises 277 (NOK / Main Tauber) für die Bundestagswahl 2017 Tagesordnung TOP 1 Begrüßung TOP 2 Bericht des Vorstandes TOP 3 Wahl der Delegierten und Ersatzdelegierten zur Nomminierungsversammlung der SPD für die Wahl des Kandidaten/der Kandidatin des Wahlkreises 277 für die Bundestagswahl 2017 TOP 4 Verschiedenes TOP 5 Aktuelle Informationen Roland Liebig (1. Vorsitzender) TSV Badenia Schwarzach e.V. TSV Schwarzach I. und II. Mannschaft FC Limbach – TSV I 3:0 Das Kerwespiel hatten sich die TSV-Akteure ganz anders vorgestellt, schließlich sollte der Ausklang auf dem Kerweplatz Grund zum Feiern bieten. Die Gastgeber wirkten von Beginn an hochkonzentriert und nutzten unsere Schwachstellen gnadenlos aus. Unser Positionsspiel nach Ballverlusten war zu schleppend, so dass die schnellen Limbacher häufig Überzahlsituationen schaffen konnten. Unsere Verteidiger versuchten die zahlreichen Torschussgelegenheit irgendwie zu verhindern, leider gelang es nicht immer. In Spielhälfte 1 landete ein Nachschuss direkt im Tor ein weiterer landete am Arm des Innenverteidigers. Beim anschließenden Strafstoß hatte unser glänzend agierender Schlussmann N. Pavic keine Chance. In der 2. Halbzeit sollte natürlich alles besser laufen, durch eine Gelb-Rote nach nur 10. Min. und einen weiteren Gegentreffer, war dann jedoch nur noch Schadensbegrenzung angesagt. Am kommenden Sonntag, 25.09. geht es um 15 Uhr zu Hause gegen den SV Wagenschwend. SV Zwingenberg – TSV II 2:3 Unsere Zweite lieferte in Zwingenberg eine tolle Leistung ab und durfte durch eine geschlossene Mannschaftsleistung am Ende einen verdienten 3:2-Erfolg bejubeln. So ganz weitergehen, da an den kommenden Wochenenden gleich drei Lokalderbys gegen Michelbach, Neunkirchen und Daudenzell anstehen. Da ist Disziplin und Geschlossenheit auf jeden Fall wieder gefragt. Am Sonntag gastiert um 13.15 Uhr der SV Michelbach beim TSV II. Wieder großartige Unterstützung bei der Kerwe Die kompletten 4 Kerwetage waren Bierwagen und Küchenzelt mit HelfernInnen des TSV Badenia Schwarzach besetzt. Und auch bei der Vorbereitung wurde durch viele fleißige Hände tatkräftig unterstützt. Nur so kann unser Beitrag zu einem tollen Kerwewochenende auch gelingen. Vielen, vielen herzlichen Dank, inbesondere auch dem Organisationsteam um Josef Stahl. Ronny Wienhusen, TSV-Vorstand Gemeinsame Kirchliche Nachrichten Evang. Pfarramt Aglasterhausen mit den Kirchengemeinden Aglasterhausen, Breitenbronn und Daudenzell www.evang-kirche- aglasterhausen.de Evang. Kindergarten „Regenbogen“ E-Mail: [email protected] Pfarrer Volker Wahlenmeier Tel. 06262/6390 Bürozeiten Pfarramt Aglasterhausen, Am Marktplatz 11: Dienstag, Mittwoch, Freitag, 9.00 – 12.00 Uhr Telefon: 06262-6390, Fax: 06262-912265 Mail: [email protected] Informationen für alle Kirchengemeinden (Aglasterhausen/Breitenbronn/Daudenzell) Evangelischer Kirchenchor Aglasterhausen Kirchenchor lädt zum Mittagessen nach dem ErntedankGottesdienst ein. Der Ev. Kirchenchor lädt am Sonntag, den 02.10.2016 im Anschluss an den Gottesdienst, wieder zu einem Mittagessen in das Gemeindehaus ein. Es wird wieder Maultaschen mit Kartoffelsalat oder Brühe geben, außerdem als Alternative gibt es heiße Wurst mit Kartoffelsalat oder Brot. Auch ein Kindermenü wird angeboten, natürlich stehen auch Getränke für Sie bereit. Anschließend kann man bei Kaffee und selbstgebackenen Kuchen und Torten, den Sonntagnachmittag abrunden, es kann aber auch Kuchen/Torten mit nach Hause genommen werden. Auf ihren zahlreichen Besuch, freut sich der Ev. Kirchenchor. gez. Werner Honke, Obmann Evangelische Kirchengemeinde Aglasterhausen Trau Dich! ….werde Jungbläser- und Bläseranfänger „ Wir machen Musik für die Kirche “ Der Posaunenchor Aglasterhausen-Unterschwarzach gibt am Mittwoch, den 5. Oktober, ab 18 Uhr im Ev. Gemeindehaus in Aglasterhausen eine Infoveranstaltung zu Ausbildung an Trompete, Posaune oder anderen Blechblasinstrumenten. Instrumente können z.T. angespielt werden. Es gibt Tipps zum Erwerb, als auch zu Leihinstrumenten. Falls Instrumente schon vorhanden sind, bitte mal mitbringen. Kinder sollten in Begleitung eines Erziehungsberechtigten kommen. …kommt vorbei und informiert Euch, was man außer Luft und Lust noch zum Spielen braucht… BE LIC HT UN G IHRE BILDER FÜR ARTIKELSTAR ∙ Reicht das Licht für die Aufnahme nicht aus, kommt der Blitz zum Einsatz und sorgt für Belichtung und Schärfe. Jedoch muss mit harten Schatten und gedrückter Stimmung gerechnet werden. ∙ Je mehr Tageslicht, desto besser. ∙ Doch fotografieren Sie nie gegen das Licht! Optimaler Einstieg ist ab ca. 10 Jahren und danach natürlich jederzeit, auch im Erwachsenenalter oder als Opa/Oma mit dem Enkel kann jeder ein Instrument lernen, warum nicht! Wir suchen ebenso mutige und entschlossene Wiedereinsteiger, die in ihrer Jugend oder vor der Berufswahl schon einmal ein Blechblasinstrument gespielt haben, egal wo in einem Posaunenchor (Spielweise in C) Ansprechpartner: Frieder Wittmann, Schwarzach (Chorleiter und Jungbläserausbilder) Tel. 1420 Udo Knecht, Aglasterhausen (Obmann) Tel. 3569 oder über jeden der Bläser/innen des Posaunenchors Gemeinsame Kirchliche Nachrichten Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38GemeinsameKirchlicheNachrichten|27 Donnerstag, 22.09. 19.00 Uhr Gospelchorprobe 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Freitag, 23.09. 9.00 Uhr Schulgottesdienst der Grundschule Aglasterhausen in der evang. Kirche Sonntag, 25.09. 10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst zu Erntedank mit Jubelkonfirmation in Daudenzell Prin. Guschi Herion, Anschließend Benefizessen in der Gebr.-Gimm-Schule Daudenzell Mittwoch, 29.09. 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht 19.00 Uhr Jungbläserprobe 20.00 Uhr Posaunenchorprobe Donnerstag, 29.09. 15.00 Uhr Frauenkreis 19.00 Uhr Gospelchorprobe 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Evangelische Kirchengemeinde Breitenbronn Sonntag, 25.09. 10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst zu Erntedank mit Jubelkonfirmation in Daudenzell Prin. Guschi Herion, Anschließend Benefizessen in der Gebr.Gimm-Schule Daudenzell Nächster Gottesdienst in Breitenbronn ist am 16. Oktober um 10.30 Uhr Erntedankgottesdienst Kirchendienst: Albrecht Hellmuth Evangelische Kirchengemeinde Daudenzell Sonntag, 25.09. 10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst zu Erntedank mit Jubelkonfirmation Prin. Guschi Herion, Anschließend Benefizessen in der Gebr.-Gimm-Schule Daudenzell Benefizessen Über Senden von Kuchen und Salaten würde sich die Kirchengemeinde freuen. Wer etwas bringt, soll sich bitte bei Frau Jüngert melden Tel. 7339. Samstag ab 16.00 Uhr wären wir dankbar für jede helfende Hand beim Aufbau. Schon jetzt allen Spender und Helfern ein herzliches Dankeschön. Evang. Pfarramt für Michelbach und Unterschwarzach Bürgermeister-Wagner-Str. 5 74858 Aglasterhausen-Michelbach Tel.: 06262/6306 – Fax.: 06262/3849 www.ekimi.de Pfarrerin Angelika Schmidt Tel. 0157-36687121 [email protected] Pfarrbüro Sibylle Lepp Tel: 06262-6306. Mail: [email protected] Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr, Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 16.00 – 18.00 Uhr Kirchengemeinderat Michelbach Regine Oelschlegel, Tel.: 926653 (Vorsitzende) Kirchengemeinderat Unterschwarzach Wilfried Liebig, Tel: 1617 (Vorsitzender) Gottesdienste in Michelbach und Unterschwarzach Freitag, 23.09. 16.00 Uhr Gottesdienst im Altenpflegeheim Glück im Winkel Michelbach, Pfrin. Angelika Schmidt und Team Sonntag, 25.09. 10.15 Uhr Silberne Jubelkonfirmation für Michelbach und Unterschwarzach in der Kirche in Unterschwarzach, Pfrin. Angelika Schmidt und Posaunenchor Sonntag, 2.10. 10.15 Uhr Erntedankgottesdienst in Michelbach, Präd. Kirsten Schönleber-Eckel Die Gemeinde Unterschwarzach ist eingeladen zum Gottesdienst auf dem Schwarzacher Hof mit anschließendem Herbstmarkt Hinweise für beide Kirchengemeinden Fröhlicher Austausch und wertvolle Impulse am Frauensonntag in Michelbach Am vergangenen Sonntag fand der Frauensonntag statt. Unter dem Thema „Ohne Frauen kein Christentum in Europa“ stand der Gottesdienst mit Dr. Urte Bejick aus Karlsruhe. Den Gottesdienst gestalteten der Mädchenkreis „Girls Only“ und Konfirmandinnen mit. Sie sangen: „Girls just want to have fun“. Ein musikalischer Kunstgenuss war der Auftritt von Maria und Evelyne Schwarz im Rahmen der anschließenden Talkrunde mit Bürgermeisterin Sabine Schweiger, der Beauftragten für Flüchtlingsarbeit in Mosbach Nancy Gelb, Dr. Urte Bejick und der Bezirksbeauftragter für die Frauenarbeit Petra NeumannJanssen aus Neckargemünd. Interessante Impulse der Gäste, fröhliches Mittagessen, Gespräch und wertvolle Anregungen für unsere Kirchengemeinden. Neues Projekt: Konfi 3 für Eltern mit Kindern von 8 und 9 Jahren Da immer wieder Kinder in der 3. Klasse fragen, warum es bei uns Evangelischen für sie nichts gibt, starten wir jetzt ein neues Projekt: Konfi 3. Es ist für Kinder in der 3. Klasse. Zeitraum: ca. ein halbes Jahr. Das Projekt ersetzt nicht den Konfirmandenunterricht. Es besteht aus Treffen der Kinder und der Eltern, die mitarbeiten möchten und drei gemeinsam gestalteten Gottesdiensten. Das Projekt ist eine schöne Gelegenheit für Familien, gemeinsam Kirche und Gemeinde (wieder) zu entdecken. Donnerstag, 22.09. 19.00 Uhr Konfi 3 Elternabend für interessierte Eltern mit Kindern im Alter von 8 und 9 Jahren (3. Klasse) im Pfarrhaus Michelbach Mittwoch, 28.09. 9.00 Uhr Gebetskreis für Frauen im Pfarrhaus Michelbach 9.30 Uhr Frühstückstreff für Frauen im Pfarrhaus Michelbach 14.30 Uhr Kartenspielgruppe im Gemeindehaus Unterschwarzach 17.30 Uhr Konfi im Konfi-Raum Michelbach 28 | Gemeinsame Kirchliche NachrichtenAmtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Mittwoch, 28.09.16 17.30 Uhr Konfirmandenunterricht 20.00 Uhr Christenlehre im Pfarrhaus Samstag, 01.10.16 18.00 Uhr Erntedankgottesdienst in Neckarkatzenbach Sonntag, 02.10.16 10.10 Uhr Erntedankgottesdienst in Neunkirchen Alle Kinder, die möchten, sind eingeladen, ein kleines Körbchen mit Erntegaben zum Gottesdienst mitzubringen. Wir werden zum Gottesdienst gemeinsam in die Kirche einziehen. Wir freuen uns, viele Kinder begrüßen zu können. Da wohnt ein Sehnen tief in uns Silberne Konfirmation für Michelbach und Unterschwarzach mit Posaunenchor am kommenden Sonntag, 25. September um 10.15 Uhr in der evangelischen Kirche Unterschwarzach Evangelisches Pfarramt Schwarzacher Hof -Haus LutherPfarrerin Erika Knappmann Tel. (06262)22-232 Sekretärin Petra Sobolewski Tel. (06262)22-233 Öffnungszeiten des Pfarramtes: Montag bis Donnerstag von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr Gottesdienste und Andachten Freitag, 23.9. 18.00 Uhr Wochenschlussandacht im Luthersaal Sonntag, 25.9. 9.30 Uhr Gottesdienst im Luthersaal 10.30 Uhr Gottesdienst in der Schwarzbachschule Mittwoch, 28.9. 9.30 Uhr Morgenandacht im Haus Kontiki Donnerstag, 29.9. 9.30 Uhr Morgenandacht im Haus Kontiki Evang. Pfarramt Neunkirchen mit Oberschwarzach und Neckarkatzenbach E-Mail: [email protected] E-Mail Pfarrer persönlich: [email protected] E-Mail Sekretärin persönlich: Silvia [email protected] Sprechzeiten Pfr. Goerke nach Vereinbarung Bürozeiten: Mittwochs 10.00 bis 12.00 Uhr Donnerstags 16.00 bis 18.00 Uhr Sonntag, 25.09.16 09.00 Uhr Gottesdienst in Neckarkatzenbach 10.10 Uhr Gottesdienst in Neunkirchen Dienstag, 27.09.16 15.00 Uhr Seniorentreff Liebe Gemeindeglieder, wenn Sie Erntedankgaben haben, können Sie diese am Samstag, 01. Oktober ab 9.00 Uhr in der Kirche Neunkirchen abgeben. Vielen Dank! Kath. Seelsorgeeinheit Aglasterhausen – Neunkirchen www.kath-aglasterhausen-neunkirchen.de Pfarrer: Helmut Löffler (Tel. 65 81) Persönliche E-Mail-Adresse: [email protected] Sprechzeiten: Neunkirchen: Dienstag, 17.00 – 18.00 Uhr Aglasterhausen: Donnerstag, 17.00 – 18.00 Uhr In den Sprechzeiten ist Pfarrer Löffler sicher zu erreichen; natürlich kann man sich in seelsorgerlichen Anliegen jederzeit an ihn wenden. Diakon Jünger (Tel. 63 94) Sprechzeiten: Mittwoch u. Donnerstag 10.00 – 13.00 Uhr Diakon Böhnisch (Tel. 0157 54 04 27 22) Diakon Szendzielorz (0 62 71 /9 44 74 40) Kath. Pfarramt Aglasterhausen, Mosbacher Str. 15 – Tel. 63 94 E-Mail: [email protected] Pfarrsekretärin: Brigitta Noll Öffnungszeiten: Montag, 10.00 – 12.00 Uhr Donnerstag, 16.00 – 18.00 Uhr Freitag, 10.00 – 12.00 Uhr Kath. Pfarramt Neunkirchen, Luisenstr. 21 – Tel. 65 81 E-Mail: [email protected] Pfarrsekretärin: Martina Steck Öffnungszeiten: Montag, 10.00 – 12.00 Uhr Donnerstag, 16.00 – 18.00 Uhr Freitag, 14.00 – 16.00 Uhr Das Pfarrbüro ist vom 29.09. bis 04.10.16 geschlossen. Gottesdienstordnung Freitag, 23.09.16 - Hl. Pater Pio 19.00 AsbachMessfeier (3. Seelenamt für Edith Adolph – für Meinrad Weber, Lydia Müller, Anita Müller u. Siegfried Bents – für Elisabeth u. Franz Müller, Anna u. Gregor Lunczer u. verst. Angeh.) Samstag, 24.09.16 - Hl. Rupert u. Hl. Virgil 17.30 Schönbr.Vorabendmesse Sonntag, 25.09.16 - 26. Sonntag im Jahreskreis 9.00Neunk.Messfeier (in den Anliegen der Pfarrgemeinde) 10.30 Aglasterh.Hochamt z. Patrozinium (für die Wohltäter der Pfarrkirche) mit Kinderkirche u. Ministrantenehrungen, anschl. Sektempfang auf dem Kirchplatz, Kollekte für die Kirche 15.00 Neckark. Treffen des Gebetskreises in der Marienkapelle 19.00 Aglasterh. Patroziniumsvesper mit Aussetzung Montag, 26.09.16 - Hl. Kosmas u. Hl. Damian 7:00Aglasterh. Laudes Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38GemeinsameKirchlicheNachrichten|29 Dienstag, 27.09.16 - Hl. Vinzenz v. Paul Aglasterhausen: Ministrantenprobe 16.00 Neunk. Andacht mit Kommunionausteilung im Am Samstag, 24.9.2016 findet um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche eine Probe für das Patrozinium statt. Der Pfarrer AH Pflegewohnpark bittet, dass möglichst viele Ministranten dazu kommen. 18.30 Neunk. Rosenkranz 19.00 Neunk. Messfeier Aglasterhausen: Einladung zur Kinderkirche (1. Seelenamt für Johannes Kandora) Am Sonntag, 25. September findet in Aglasterhausen um Mittwoch, 28.09.16 - Hl. Lioba 10.30 Uhr die Kinderkirche für Kinder bis 7 Jahre statt. Alle 18.30 Neckark. Rosenkranz versammeln sich zunächst zum Gottesdienst in der Kirche, die 19.00 Neckark. Messfeier (für Eugen Knörzer) Kinder gehen dann nach der Eröffnung in den Pfarrsaal und Donnerstag, 29.09.16 - Erzengel Michael, Gabriel, Raphael können nach der Messfeier dort abgeholt werden. 18.30 Aglasterh.Rosenkranz 19.00 Aglasterh.Messfeier z. E. d. hl. Engel (für Tina Merk, Neunkirchen: Pfarrfest mit großer Resonanz Schmetterlingskinder, Werner Kratzer u. Trotz des eher suboptimalen Wetters besuchten sehr viele verst. Angeh. – für Claudia Engel, Josef Gäste am vergangenen Sonntag das Pfarrfest, darunter auch Rieger, leb. u. verst. Angeh. d. Fam. Engel Auswärtige aus der Seelsorgeeinheit und Mitglieder der Evangelischen Kirchengemeinde. Bei leckerem Mittagessen, Kaffee u. Rieger) und Kuchen und vielen Begegnungen verging der NachFreitag, 30.09.16 - Hl. Hieronymus mittag wie im Flug. Viele Kinder begeisterten sich für den 19.00 Unterschw. Messfeier (für Lebende u. Verstorbene d. Mitmachzirkus der tanzenden Artisten. Die Kinder des Kath. Fam. Mäck u. Galm) Kindergartens und ihre Erzieherinnen erfreuten die AnwesenSamstag, 01.10.16 - Hl. Theresia v. Kinde Jesus den mit erfrischenden Liedern und präsentierten sich dabei erstmals in einem einheitlichen T-Shirt mit dem Logo des Kin16.00 Aglasterh. Taufe des Kindes Greta Baumgärtner 19.00 Aglasterh. Vorabendmesse mit Segnung der Ern- dergartens. Auch bei der diesjährigen Tombola waren wieder tegaben, Messfeier z.E.d.Hl. Franziskus, viele schöne Preise zu gewinnen, darunter als Hauptgewinn anschl. Nachtreffen der Assisifahrer, Band ein Reh der örtlichen Jägerschaft. Das Gemeindeteam Neunkirchen bedankt sich bei allen Helferinnen und Helfern und Egsit, Große Caritaskollekte natürlich bei den zahlreichen Gästen. Sonntag, 02.10.16 - Erntedankfest 9.00Neunk. Messfeier m. Segnung der Erntegaben Vorankündigung der Erstkommunion 2017: Kirchenchor Wie in unserer Seelsorgeeinheit seit Jahren üblich, gibt es Große Caritaskollekte auch im nächsten Jahr für die Kinder der 3. Klasse zwei Erst10.30 Asbach Messfeier m. Segnung der Erntegaben kommuniontermine: Sonntag, 23. April 2017 um 10.30 Uhr Große Caritaskollekte in Aglasterhausen für die Kinder aus Aglasterhausen und 14.00 Aglasterh. Taufe des Kindes Fabian Luca Zimmer- Asbach. Sonntag, 30. April 2017 um 10.30 Uhr in Neunkirchen mann für die Kinder aus Neunkirchen, Schönbrunn und Schwarzach. 18.00 Unterschw. Wortgottesfeier als Familiengottesdienst Der erste Elternabend zur Vorbereitung auf die Erstkommuim Birkenhof mit Segnung der Erntega- nion findet am Dienstag, 15.11.2016 um 20.00 Uhr im Alten ben, mit dem Kindergarten und Miniband Pfarrhaus in Neunkirchen statt. Dort gibt es alle nötigen „New Generation“ (bei Regen in der Kir- Informationen. Die Eltern der 3. Klasse erhalten dazu noch eine persönliche Einladung. Sinnvoller Weise geht man innerche) Große Caritaskollekte halb der eigenen Pfarrei bzw. Seelsorgeeinheit zur Erstkom18.00 Asbach Rosenkranz munion und nimmt dort auch an der Vorbereitung teil, bei 18.00 Aglasterh. Rosenkranz Ausnahmen muss das Einverständnis des jeweiligen Pfarrers 18.00 Neunk. Rosenkranz eingeholt werden. Einladung zum Messbesuch Nachdem die Ferien zu Ende sind und der Pfarrer aus dem Krankensalbung und Krankenkommunion Urlaub zurückgekehrt ist, gilt wieder die gewöhnliche Gottes- Für Kranke und Gehbehinderte, die das Haus nicht mehr verdienstordnung. Daher laden wir herzlich ein zur Mitfeier der lassen können, gibt es die Möglichkeit der Hauskommunion. Pfarrer, Diakone oder Kommunionhelfer bringen ihnen auf hl. Messe an den Sonn- und Werktagen. Schön, dass manche dafür sogar bereit sind, ins Nachbardorf Wunsch die Hl. Kommunion ins Haus. Bitte melden Sie sich bei zu fahren. Sie tun nicht nur für sich selbst etwas Gutes, sie Bedarf einfach im Pfarramt. geben anderen – nicht zuletzt der eigenen Familie – ein gutes Bei ernsthafter Erkrankung und in Todesgefahr soll der Gläubige durch den Empfang der Krankensalbung gestärkt werBeispiel und zeigen, was ihnen die hl. Messe bedeutet. den. In diesem Anliegen kann man sich jederzeit an Pfarrer Löffler (Tel. 6581) wenden. Aglasterhausen: Patroziniumsfeier Seit dem 13. Jahrhundert ist in Aglasterhausen eine St. MatWeihungen und Segnungen verschiedener Gegenstände thäuskirche bezeugt. Auch die als die jetzige Pfarrkirche vor Religiöse Gegenstände wie Kreuze, Marien- und Heiligen50 Jahren am 30. Oktober 1966 geweht wurde, wählte man figuren, Engeldarstellungen, Christopherusplaketten, Bilder, wieder den Hl. Matthäus als Patron. Wir werden dieses Kirch- Kerzen und Rosenkränze sind durch ihren Gebrauch Ausweihjubiläum am Sonntag, 16.10.2016 mit einem Hochamt druck eines lebendigen Glaubens und Gottvertrauens. Solche und dem Pfarrfest begehen. Weihen oder Segnungen sind jederzeit möglich, am besten Zunächst aber feiern wir am Sonntag, 25.9.2016 das Patrozi- melden Sie sich nach der heiligen Messe in der Sakristei oder nium. Das Hochamt beginnt zur üblichen Zeit um 10.30 Uhr. im Pfarramt. Übrigens wird gelegentlich der Wunsch nach Anschließend sind die Gottesdienstbesucher zum Stehemp- Segnungen eines Hauses, einer Wohnung oder eines Autos fang auf dem Kirchplatz eingeladen, der bei schlechtem Wet- geäußert, was ebenfalls nach Absprache gerne möglich ist. ter in den Pfarrsaal verlegt wird. Mit der gesungenen Patroziniumsvesper am Abend um 19.00 Kircheneintritt Uhr beschließen wir dann den Festtag. Es wäre schön, wenn Immer wieder kommt es vor, dass jemand, der vor einiger die Pfarrangehörigen mit dem Besuch des Patroziniums ihre Zeit aus der Kirche ausgetreten ist, diesen Schritt wieder rückVerbundenheit ausdrücken und natürlich sind auch die Aus- gängig machen möchte. Ein Wiedereintritt in die Katholische Kirche ist bei jedem Priester möglich. wärtigen herzlich zur Mitfeier eingeladen. 30 | Überörtliche Verbände Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Melden Sie sich einfach bei Pfarrer Löffler (Tel. 0 62 62 / 65 81). Wer über einen Wiedereintritt nachdenkt, sich aber noch nicht sicher ist, kann auch gerne zu einem informativen Gespräch kommen. Termine Fr., 23.09. in Unterschwarzach: 17.00 Uhr Mini-Treff mit Übernachtung Mi., 28.09. in Neunkirchen: 20.00 Uhr Pfarrgemeinderatssitzung, Altes Pfarrhaus Im hl. Sakrament der Ehe wollen sich vereinen: Andreas Hollain u. Ani Oganesian, Neunkirchen Tauftermine 23. Oktober, 20. November, 11. Dezember Bei Terminschwierigkeiten sind auch andere Termine möglich. Öffnungszeiten der beiden Katholischen Öffentlichen Büchereien Aglasterhausen (unter der Sakristei): donnerstags 16.00 – 17.30 Uhr samstags 10.00 – 11.30 Uhr sonntags ½ Stunde nach dem Gottesdienst, in der Regel von 11.30 bis 12.00 Uhr Tel. 92 60 35; E-Mail: [email protected] Neunkirchen (über der Sakristei): donnerstags 17.00-18.30 Uhr sonntags nach dem Gottesdienst (14-täglich) 25.09. Mieten der Pfarrsäle: Neunkirchen: Frau Irene Mayerhöfer, Tel. 13 15 Unterschwarzach: Jürgen Krämer, Tel. 0176-99744751 Liebenzeller Gemeinschaft Schwarzach Überörtliche Verbände Freitag, 23. September 16:00 Uhr Jungschar 18:00 Uhr Instrumentalkreis 18:30 Uhr Frauenabend mit Referentin Monika Stuhlmüller, 19:30 Uhr Jugendkreis Samstag, 24. September 19:00 Uhr Wochenendandacht Sonntag, 25. September 10:00 Uhr Festgottesdienst zum 60-jährigen Jubiläum, mit Martin Siehler, LGV-Vorstand, Bad Liebenzell. Anschließend ein gemeinsames Mittagessen. Montag, 26. September 17:00 Uhr Kinderstunde Dienstag, 27. September 20:00 Uhr Bibel- und Gebetsstunde. Mittwoch, 28. September 17:30 Uhr Teenagerkreis 19:00 Uhr Bibel-Gesprächskreis 20:00 Uhr Hauskreis Donnerstag, 29. September 20:00 Uhr Chorprobe Information und Vorschau Sonntag, 09. Oktober 14:00 Uhr Erntedankfest Kontaktperson: Frau Mina Grabisch; Tel. 06262-1763 Verantwortlich: Herr Rudolf Benzel, Tel. 06262-4362, 0172 6290 839, Mail: [email protected] Überörtliche Verbände Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 Stefans Marionettentheater „Musik für das Volk“ Start des neuen Varieté-Abendprogramms in Stefans Marionettentheater Am kommenden Freitag den 23. September 2016 um 20.00 Uhr startet in Stefans Marionettentheater in Aglasterhausen das neue Varieté-Programm. Nachdem man sich im vergangenen Jahr mit dem Thema Geld beschäftigt hatte, steht diese Bühnenshow unter dem Motto: „Musik für das Volk“. Was sich dahinter verbirgt? Wenn man die Begriffe Musik und Volk zusammenfügt kommt man zum Begriff Volksmusik und diese entstand hauptsächlich aus sogenmannten Volksliedern. Um eben genau diese soll es in der heiteren, phantasievoll gestalteten Premiere am Freitagabend gehen. Im Programm selbst treten zahlreiche Figuren aus dem, in der Zwischenzeit doch stark angewachsenen, „Puppenlager“ von Stefans Marionettentheater auf. Hier hat das Publikum einmal die Möglichkeit vielleicht schon bekannte Akteure in ganz neuen Zusammenhängen zu entdecken. Wie im letzten Jahr führt wieder eine (extra für diesen Anlass gefertigte) Marionette auf der Vorbühne durchs Programm und nimmt das Publikum sozusagen an die Hand, das an diesem Abend selbsverständlich erneut fest ins Geschehen mit einbezogen wird. Simone Grimm aus Hüffenhardt und Theaterleiter Stefan Schulz sorgen an diesem Abend für einen reibungslosen Ablauf auf beiden Bühnen. Wie bei den Abendveranstaltungen im „Haus mit dem gelben Dach“ üblich, wird zu diesem Anlass traditionell eine Bewirtung angeboten. Das kleine warme Tagesgericht ist bereits ab Saalöffnung (19.00 Uhr) erhältlich. Wer sich rechtzeitig seine Sitzplätze reservieren möchte, der sollte die Chance des verbilligten Vorverkaufes unter der Karten- und Infohotline 06262/915819 nutzen. An diesem Abend gilt die freie Platzwahl und deshalb lohnt es sich auf jeden Fall rechtzeitig vor Ort zu sein. Bei der musikalischen Realisation dieses Programmes haben Mitglieder des Flötenkreises Hüffenhard sowie Wolfgang Schulz am Klavier mitgewirkt. Zum Abschluss des Abends ist es dieses Mal möglich sogar etwas „Handfestes“ zum Thema mit nach Hause zu nehmen. Weitere Informationen auch unter www. stefansmarionettentheater.de Überörtliche Verbände | 31 konie Mosbach auf dem Schwarzacher Hof statt. Dem gleichfalls traditionell vielseitigen Programm ist in diesem Jahr noch eins oben drauf gesetzt: Die Schwarzacher Werkstätten feiern ihr 35-jähriges Bestehen und das Therapeutische Reiten seinen 40. Jahrestag. Das Fest beginnt geistlich-musikalisch mit einem ErntedankGottesdienst unter Mitwirkung des Posaunenchors Aglasterhausen/Schwarzach. Danach warten die künstlerischen, handwerklichen und kreativen Stationen: Kunst-Werk-Haus, Holzarbeiten der Marke „EINZIG-ART-IG“, „ARS-FERUM“ – Kunst aus Metall, Skulptur-Schnitzereien, Korbflechterei, eine FotoSession mit der Feuerwehr und Bastelangebote. Spielerisch wird es mit Karussellfahrten, im Bällebad und im Niederseilgarten, auf der Westerneisenbahn, dem Airtramp und dem Spielplatz. Flohmarkt, Glücksbude und Brandschutz-Übungen bieten Spannendes. Unterhaltung versprechen Stefans Marionetten und die Bauchtanzgruppe des Schwarzacher Hofes. Mit Kraft-Dreikampf-Vorführungen des „Kraft-Werkes“ und Segway-Fahrten geht es sportlich weiter. Informativ wird es bei Führungen durch das Haus Sonnenhalde und die Schwarzacher Werkstätten. SF Band, Musikverein Waibstadt, „Doris´ Men Group“ und „improVision“ machen das Fest musikalisch. Modisch wird es mit der Öffnung des Kleiderladens und dem Spendenverkauf, naturverbunden mit dem Pflanzen-Verkauf des Berufsbildungswerkes Mosbach-Heidelberg (BBW). Die Schwarzacher Werkstätten laden zur Feier ihres Jahrestages zu Führungen durch den Betrieb und weiteren Informationsangeboten, Live-Töpfern und an die Sektbar ein. Das Therapeutische Reiten bietet zu seinem Jubiläum Reiten, Planwagenfahren und einen Info-Stand mit Ausstellung an. Eine reiche Auswahl an Speisen wird an verschiedenen Ständen bereitgehalten. Auch kochen asylsuchende Jugendliche für die Gäste. Vertreten auf dem Fest ist zudem der Asylkreis „Wiesengrund“. Die Eltern-Angehörigen-Betreuer-Vertretung (EABV) hält ihre Jahreshauptversammlung ab. Ein Bustransfer zwischen Aglasterhausen (Haltestellen: Bahnhof, Penny-Markt), Schwarzach (Haltestellen: Schwimmbad, Krone) und Schwarzacher Hof ist zwischen 9:30 und 18 Uhr eingerichtet. Die Johannes-Diakonie Mosbach als vielseitiger Arbeitgeber sucht Verstärkung. Mehr unter www.johannes-diakonie.de/ jobs-karriere Unser Bild zeigt: den Weißclown, der an diesem Abend die Moderation für das Publikum übernehmen wird Foto: Stefan Schulz Rentenservicetag Die DAK-Gesundheit Mosbach bietet wieder Sprechstunden für alle Rentenversicherte in den Räumen, Hauptstr. 22, 74821 Mosbach an. Herr Ludger Geier, Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung, steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Nächster Termin ist Freitag, 30. September ab 14:00 Uhr. Eine telefonische Terminabsprache, Ruf-Nr. 06274 5266 ist notwendig. Die Auskunft und das Aufnehmen von Kontenklärungs- und Rentenanträgen ist kostenlos. Um eine umfassende Beratung durchführen zu können, ist es erforderlich, dass die Rentenunterlagen vollständig mitgebracht werden. Johannes-Diakonie lädt zum Erntedank- und Herbstfest nach Schwarzach ein Festprogramm länger denn je Für ein richtig gutes Fest bietet es alles – und in diesem Jahr davon noch mehr: Am Sonntag, 2. Oktober, ab 10 Uhr findet das traditionelle Erntedank- und Herbstfest der Johannes-Dia- Musik steht auch auf dem vielseitigen Programm des diesjährigen Erntedank- und Herbstfestes der Johannes-Diakonie auf dem Schwarzacher Hof Foto: Dirk-Adler-Witkowski Jugendfußballförderverein Kleiner Odenwald Bambini Wir halten Rückblick auf einen gelungenen Spieltag Unsere Kleinen starteten bei herrlichem Sommerwetter am Samstag, 10. September 2016 am eigenen Bambini Spieltag auf dem Sportgelände des SV Aglasterhausen erfolgreich in die neue Saison. Gespielt wurde in Zwei Gruppen, bei denen 32 | Umweltecke Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 22. September 2016 · Nr. 38 wir mit zwei Mannschaften antraten. Alle Eltern, Großeltern und weitere Interessierte sahen sehr schöne und spannende Spiele. Nach der Siegerehrung mit Medaillenübergabe und einem Erinnerungsfoto ging ein gelungener Vormittag zu Ende. Info: Gerne sind auch neue Spielerinnen und Spieler herzlich willkommen. Einfach mal vorbeischauen und reinschnuppern. Trainiert wird noch bis Mitte Oktober immer mittwochs um 17 Uhr auf dem Sportplatz in Aglasterhausen, danach zur selben Zeit in der Festhalle Aglasterhausen. Auf Euer Kommen würden wir uns freuen. Es grüßt das Trainerteam Marina und Ulrich Impressum Herausgeber: Gemeinden Aglaster hausen, Neunkirchen und Schwarzach Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Die Bürgermeister oder ihre Vertreter im Amt. Für den übrigen Inhalt: Klaus Nuss baum, Opelstr. 29, 68789 St. LeonRot Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. LeonRot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. LeonRot, Tel. 06227 8730 Internet: www.nussbaumslr.de Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. LeonRot, Tel. 06227 54490, Internet: www.knvertrieb.de Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. LeonRot, Tel. 06227 3582830, EMail: [email protected] Abonnement: www.nussbaumlesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Einzelverkaufspreis: 0,70 € Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaumslr.de/nussbaum medien/ökologie Wichtige Informationen des Verlags Bambini Foto: Marina Wischt Umweltecke In Kalenderwoche 40 findet die Verteilung des Amtsblattes „Kleiner Odenwald - aktuell“ am Freitag statt. Sehr geehrte Abonnentinnen, sehr geehrte Abonnenten, sehr geehrte Leserinnen und Leser, die Verteilung des Amtsblattes „Kleiner Odenwald - aktuell“ wird in Kalenderwoche 40 auf Grund des Feiertages (Tag der Deutschen Einheit) am Freitag, 7. Oktober 2016, stattfinden. Wir bitten um Beachtung. www.nussbaum-slr.de St. Leon-Rot GmbH & Co. KG GESTALTUNG 5 IKEA-Stühle, natur geölt und rot lasiert 15 € zu verkaufen Tel. 017644779981 Umweltecke IHRE BILDER FÜR ARTIKELSTAR ∙ Achten Sie bei Porträtfotos auf einen ruhigen Hintergrund und einen ausreichenden Bildausschnitt. Bilder können noch beschnitten werden - erweitert nicht. ∙ Detail- statt Fernaufnahme! Nähern Sie sich dem Motiv und versuchen Sie ohne den Digitalzoom zu arbeiten. ∙ Ungestellte Bilder sind stimmiger und interessanter. ∙ Nutzen Sie die Drittelregel: Bilder mit zentriertem Motiv wirken schnell langweilig. Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen · Anzeigen 22. September 2016 · Nr. 38 Wir suchen dich für eine Ausbildung bei NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Ausbildungsbeginn: 1. September 2017 Ausbildung zum/zur Ausbildung zum/zur FACHINFORMATIKER/IN KAUFFRAU /-MANN Fachrichtung Systemintegration FÜR MARKETINGKOMMUNIKATION Hinter Nussbaum Medien St. Leon-Rot steckt mehr Technik als man auf den ersten Blick vermuten mag: Mehrere Serverzentren, etliche PC-Arbeitsplätze, ausgeklügelte Netzwerke und unterschiedlichste Programme bedürfen stetiger Pflege und Optimierung. Bewerbungsnr. NM 214 Ausbildungsinhalte sind unter anderem: ■ Schulung und Unterstützung der Mitarbeiter bei technischen Fragen bzw. Störungen Kaufleute für Marketingkommunikation sind wahre Alles-Könner: Egal, ob es um die Weiterentwicklung bestehender oder die Einführung neuer Produkte, um Leser-Marketing oder das Planen und Durchführen von Veranstaltungen geht, all das und viel mehr zählt zu deinem Aufgabenbereich. Bewerbungsnr. NM 216 Ausbildungsinhalte sind unter anderem: ■ Einrichten und Justieren von Druckmaschinen unter Berücksichtigung maschinentechnischer Zusammenhänge bei Funktionsprüfungen ■ Mitgestaltung von Werbemaßnahmen und -Konzepten ■ Behebungen von Störungen durch Einsatz von Diagnosesystemen ■ Leser-Marketing inkl. Betreuung und Weiterentwicklung des Abo-Vorteilsportals Abitur bzw. Realschulabschluss mit guten Deutsch-, Mathematik- und Englischkenntnissen // Interesse an Kommunikation in Print- und Online-Medien // Kommunikationsfähigkeit // Zuverlässigkeit, Eigeninitiative, Belastbarkeit und Organisationsfähigkeit // Mathematisches und logisches Denken // Interesse für technische Zusammenhänge // Anderen gerne als Ansprechpartner zur Verfügung stehen // Ideen verständlich präsentieren können // Eigenverantwortung Medientechnologen sind die qualifizierten Fachleute, die den gesamten Druckprozess steuern und die Funktionsabläufe der Maschinen über Mess-, Regel- und Steuertechnik bedienen. Ausbildungsinhalte sind unter anderem: ■ Administration der kompletten IT-Infrastruktur Das bringst du mit: DRUCK ■ Du lernst das Planen des Ablaufs von Druckaufträgen ■ Organisation von Eigenveranstaltungen und der Teilnahme an Fremdveranstaltungen ■ Bereitstellung und Wartung der Ausfallsicherheit hauseigener Systeme MEDIENTECHNOLOGE/IN Bewerbungsnr. NM 215 ■ Installation und Konfiguration vernetzter IT-Systeme ■ Konzeption zur Verbesserung von Arbeitsabläufen durch technische Mittel Ausbildung zum/zur ■ Ausbau der Bereiche „Social Media“ und „Direktmarketing“ Das bringst du mit: Abitur bzw. Realschulabschluss mit guten Deutsch- und Mathematikkenntnissen // Interesse an Kommunikation in Print- und Online-Medien // Kommunikationsfähigkeit // Zuverlässigkeit, Eigeninitiative, Belastbarkeit und Organisationsfähigkeit Genaues und sorgfältiges Arbeiten // freundliche und aufgeschlossene Art // Freude an Teamarbeit // Flexibilität // gutes Beherrschen der deutschen Sprache in Wort und Schrift // Kreativität und Freude an guter Gestaltung INTERESSE GEWECKT? [email protected] Schicke uns deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder Post unter Angabe der oben genannten Bewerbungsnummer. NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG | Opelstr. 29 | 68789 St. Leon-Rot ■ Steuern von Druckprozessen ■ Visuelles und messtechnisches Prüfen und Beurteilen von Druckergebnissen ■ Instandhalten von Druckmaschinen Das bringst du mit: Guter Realschulabschluss bzw. vergleichbarer Schulabschluss // Technisches Verständnis und handwerkliches Geschick // PC-Grundkenntnisse // Genaues und sorgfältiges Arbeiten und Verantwortungsbewusstsein // Gutes Farbsehvermögen // Analyse- und Problemlösefähigkeit // Flexibilität // Teamfähigkeit // Belastbarkeit // Zuverlässigkeit Anzeigen Nr. 38 · 22. September 2016 · Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen Wir suchen dich für eine Ausbildung bei K. Nussbaum Vertriebs GmbH Ausbildungsbeginn: 1. September 2017 Als Vertriebspartner von Nussbaum Medien St. Leon-Rot unterstützen wir unsere Werbekunden in allen Fragen rund um ihre Kommunikationsplanung in Print, Online und Mobile. Der Verlag ist medienübergreifende Anbieter lokaler und regionaler Informationen für große Teile des nördlichen Baden-Württemberg und verbreiten alleine in Print jede Woche 220.000 Mitteilungsblätter. Immer wichtiger wird auch die Online- und Mobile-Kommunikation, auf die Nussbaum Medien mit neuen Produkten wie dem Onlineportal www.lokalmatador.de reagiert. Das bedeutet die Ausbildung bei uns ... Auszubildende der K. Nussbaum Vertriebs GmbH haben die Chance, ein wichtiger Bestandteil in der Betreuung unserer Werbekunden zu werden und sie kompetent in allen Fragen rund um ihre Werbeplanung zu beraten. Durch die vielseitigen Aufgabengebiete erhalten Auszubildende ein fundiertes Wissen in ihrem jeweiligen Ausbildungsberuf. Über die gesamte Ausbildungszeit steht dir dein Vertriebsleiter Marco Distler mit Rat und Tat zur Seite. In wöchentlichen Azubi-Meetings erlangst du Einblicke in die unterschiedlichsten Bereiche der Medienwelt. Das bringst du grundsätzlich mit ... ■ Abitur bzw. Realschulabschluss mit guten Deutsch- und Mathematikkenntnissen ■ Interesse an Kommunikation in Print- und Online-Medien ■ Kommunikationsfähigkeit ■ Zuverlässigkeit, Eigeninitiative, Belastbarkeit und Organisationsfähigkeit Ausbildung zur/zum KAUFFRAU/KAUFMANN FÜR DIALOGMARKETING Projekten und Die Konzeption von multimedialen Kampagnen und ein immer wird n Kunde n unsere mit die tägliche Kommunikation ebs GmbH. Vertri aum Nussb K. von s Erfolg des ein Baust wichtigerer Ausbildungsinhalte sind unter anderem: FANPAGE www.facebook.com/ Lokalmatador.de FIRMENVIDEO ■ Kommunikation und Korrespondenz mit unseren Kunden ■ Mitwirken bei Angebotsgestaltung, Vertragsanbahnung und Vertragsabschlüssen ■ Steuerung und Kontrolle der Projektabwicklung ■ Präsentation und Verkauf von kundenorientierten Produkten oder Dienstleistungen ■ Beobachten des Marktes und der Wettbewerber und Mitwirken bei der Gestaltung des Dienstleistungsangebotes ■ Planung, Organisation, Kontrolle und Dokumentation von Kampagnen und Projekten unserer Kunden Das bringst du zusätzlich mit ... Gutes Beherrschen der deutschen Sprache in Wort und Schrift // Freundliche und aufgeschlossene Art // Gerne im Team arbeiten // Flexibilität, um auf neue Situationen reagieren zu können INTERESSE GEWECKT? [email protected] Schicke uns deine aussagekräftigen Bewerbungsun Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder Post unter Angabe der Bewerbungsnummer KN 051. K. NUSSBAUM Vertriebs GmbH | Opelstr. 29 | 68789 St. Leon-Rot Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen · Anzeigen 22. September 2016 · Nr. 38 AUTO & VERKEHR IMMOBILIEN – KAUF Ihre Baufinanzierer! Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause. IMMOBILIEN – MIETEN Junges Paar (28 und 32, beide mit unbefristetem Arbeitsverhältnis) sucht Einfamilienhaus mit Garten im Umkreis Aglasterhausen zur Miete. Telefonisch erreichbar sind wir unter 0152 57643292 Suche in Aglasterhausen Klaus Sywyj n Steffen Grimm Telefon 06271 2098 Suche Wald und/oder Wiese bzw. Acker zum Zwecke der Aufforstung zum Kauf! Zahle einen angemessenen ortsüblichen Preis. Bei Interesse freue ich mich über eine Rückmeldung unter Tel. 0173 7147634 Zu verkaufen 2 Ackergrundstücke in Aglasterhausen Flurstück-Nr. 2186, Unterer Eselsweg sowie FlurstückNr. 3114, Gaißbusch auf der Gemarkung „Michelbach“. Bei Interesse: Tel. 069 785605 3 - 4 ZKB Keller, Garage, barrierefrei auf längere Zeit, Kaltmiete bis 400,- € Tel. 06262 6122 (AB) K A P I TA L A N L A G E Suche in Schwarzach, Aglasterhausen, Michelbach od. Neunkirchen eine 3- bis 3½-ZKB-Wohnung ca. 60 - 80 m², evtl. mit Balkon, kl. Gartenanteil, Stellplatz. Tel. 0175 3408881 Foto: Goodshoot/Thinkstock Mehrfamilienhaus zu verkaufen Aglasterhausen-Daudenzell: DG-Wohnung 100 m², großzügiger Wohn-Essbereich mit offener Küche inkl. Einbaugeräten, Bad mit Fenster, Dusche und Wanne, 1 Zimmer, Schlafen auf 2. Ebene mit begehb. Kleiderschrank, 1 Carportstellplatz, Terrassen zur Mitbenutzung, frei ab 01.11.2016, KM 480,- €, + NK, 3 MM Kaution. Tel. 06262 8639022 Neunkirchen 2½-Zimmer-Wohnung 97 m², 1 großer Wohn-/Essbereich + 1½ Zimmer im UG + Bad, schöner Freisitz, VDSL, 380,- € kalt + NK, 2 MM Kaution; V, 147 kWh/m²a, Öl/HZ, Bj. 1970; Tel. 0172 9945060 Gesamtwohnfläche: ca. 308 m², bestehend aus 5 Wohneinheiten. Berchtesgaden – zentrale, verkehrsgünstige Lage und dennoch wunderschöner Blick auf die Bergkulisse. Bushaltestelle in direkter Nachbarschaft. Baujahr 1998, laufend renoviert, sehr gepflegt, guter Zustand, 5 Tiefgaragenstellplätze, alle Wohnungen sind vermietet. Kaufpreis auf Anfrage. Besichtigung nach vorheriger Absprache unter 0157 72 60 97 11 Anzeigen Nr. 38 · 22. September 2016 · Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen TRAUER DANKE sagen wir allen, die unserer lieben Verstorbenen Anita Vilgis Ganz besonderer Dank gilt - Diakon Jünger, der die Trauerfeier sehr würdevoll und mit persönlichen Akzenten gestaltete - dem Beerdigungschor für die musikalische Umrahmung - Herrn Risch für die sensible Begleitung bis zur Beisetzung - Frau Simone Jilka-Elsässer für die kreative Floristik in der Aussegnungshalle - den vielen Menschen, die trotz hochsommerlicher Temperaturen den Weg und die Zeit auf sich nahmen, Anita auf dem letzten Weg zu begleiten. Im Namen aller Angehörigen Eberhardt, Matthias und Christiane mit ihren Familien Neunkirchen, im September 2016 Foto: iStock/Thinkstock Das Leben ist vergänglich, doch die Liebe, Achtung und Erinnerung bleiben für immer. Foto: Zoonar/Thinkstock nahe standen und sie in ihren Gedanken weitertragen. Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen · Anzeigen 22. September 2016 · Nr. 38 Wir suchen für unsere Büro- und Sozialräume eine zuverlässige STELLENANGEBOT Reinigungskraft 1 x wöchentlich für 2,5 bis 3 Stunden. ACHTUNG WIR BIETEN ARBEITSPLÄTZE! Fachdienst für Heilpädagogik und Familienhilfe Wir sind eine soziale ambulante Einrichtung der Behindertenhilfe mit Sitz in Reichartshausen und einem Ferienhaus in Mark Zwuschen im Landkreis Wittenberg. Seit über zehn Jahren ist es unser Bestreben, Menschen die behindert oder von Behinderung bedroht sind, die selbstbestimmte Teilhabe am Leben in der Gesellschaft zu ermöglichen. Für ein neues Objekt in Schwarzach suchen wir ab sofort zuverlässige, flexible und motivierte Reinigungskräfte (m/w) auf Teilzeit und 450,- € Basis. Die Arbeitszeiten sind jeweils nach Vereinbarung. Wir bieten leistungsgerechte Bezahlung sowie Einarbeitung und Betreuung durch unsere geschulte Objektleitung. Interesse? Wir sind tel. erreichbar von Mo. bis Fr., 8.00 bis 16.30 Uhr oder über E-Mail! Zum 01. November 2016 suchen wir für die Betreuung einer Frau mit Assistenzbedarf in Mosbach eine Pädagogische (Fach)-Kraft (m/w) in Teilzeit 40% Zu Ihren Aufgaben gehört: Assistenz bei der: Wohnungseinrichtung Erkundung des Wohnumfeldes Erstellung des Essenplanes Zubereitung der Mahlzeiten Haushaltsführung Freizeitgestaltung Terminvereinbarung mit Ärzten, Behörden usw.. VERANSTALTUNGEN Feiern mit Fertighäusern Anzeige Herbstfest im Deutschen Fertighaus Center Mannheim am 24. und 25. September zeigt „Bunte Vielfalt im Fertigbau“ Wir erwarten Wertschätzung, Empathie und Verständnis für Menschen mit Behinderung. Flexibilität für vielseitige Aufgaben und Anforderungen. Führerschein Klasse B ist erwünscht. Sie erwartet ein tolles Arbeitsumfeld, übertarifliches Festgehalt und elterngerechte Arbeitsbedingungen. Senden Sie Ihre Kurzbewerbung schriftlich oder online an: Mobiloh Jörg Umland Industriestraße 31 • 74934 Reichartshausen [email protected] Freizeitplätze noch frei Durch die hohe Nachfrage haben wir unser Freizeitprogramm in Mark Zwuschen erweitert. Die Freizeiten sind auch für Menschen mit Demenz geeignet. Moderne Traumhäuser, Livemusik, der Mitmach-Kinderzirkus „Paletti“ und viele Sonderaktionen: Beim Herbstfest „Bunte Vielfalt im Fertigbau“ am 24. und 25. September im Deutschen Fertighaus Center Mannheim können sich Bau-Interessierte auf unterhaltsame Art informieren. 39 komplett eingerichtete, energieeffiziente Musterhäuser von 32 Herstellern laden zur Besichtigung und zu Gesprächen mit Baufachleuten ein. Herzhaftes, Kuchen und Getränke gibt es zu familienfreundlichen Prei- 26.11. bis 03.12.2016, ohne Teilnehmerbegrenzung 23.12. bis 29.12.2016, mindestens 5 Teilnehmer Kosten: ab 1.000 Euro + persönliches Taschengeld sen. Das Herbstfest findet an beiden Tagen jeweils von 10:00 bis 17:00 Uhr statt. Der Eintritt ist frei. So vielfältig wie die einzelnen Häuser – vom Blockhaus bis zur Stadtvilla, vom ebenerdigen Bungalow bis zum Mehrgenerationenhaus – sind auch die Themen und Aktionen: Die Besucherinnen und Besucher können sich neue Hauskonzepte und SmartHome-Technik zeigen und die Förderrichtlinien KfW 40 und KfW 40 Plus erläutern lassen. Über Augmented Reality sind Häuser dreidimensional auf dem Smartphone zu betrachten. Darüber hinaus gibt es beim Herbstfest kostenlose FinanzierungsQuick-Checks, einen Einblick in die immer beliebteren gewerblichen Fertigbauten und einen Bauherren-Treff. Das Deutsche Fertighaus Center Mannheim liegt verkehrsgünstig an der BAB 656 am Maimarktgelände, Xaver-Fuhr-Straße 111, und ist dienstags bis sonntags von 10:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei. Weitere Infos unter: www.deutsches-fertighaus-center.de Mögliche Unterstützung durch die Pflegekasse §39 SGB XI, nach dem Pflegeleistungsergänzungsgesetz §45b SGB XI, durch das Persönliche Budget §17 SGB IX oder als Selbstzahler. Infos: Jörg Umland, [email protected] Mobil: 0171 658 38 48, Festnetz: 06262 91 66 24 Zu einer Bewerbung gehören immer Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse. Foto: Creatas/Thinkstock Anzeigen Nr. 38 · 22. September 2016 · Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen UNTERRICHT HAUS & GARTEN Erfolg macht Schule… seit 20 Jahren vor Ort! Estricharbeiten vom Fachmann Wir unterrichten seit mehr als 20 Jahren erfolgreich in unserem regulären Unterricht alle Schularten, alle Klassen, alle Fächer! Förderung bei LRS/Dyskalkulie, Konzentrationstraining, Lerntechnik, Prüfungsvorbereitung, Spezialprogramm Latein. Unterricht auch für Studenten und Azubis! Auf Schritt und Tritt ein sicheres Gefühl! Poranzl GmbH Am Hessenberg 7 74867 Neunkirchen Bitte besuchen Sie unsere homepage für weitere Informationen www.privatunterrichtpirsch.de © Thaut Images / Fotolia.com Jetzt gut durchstarten in unseren TAGESMODULEN (samstags) PRÜFUNGSKURSEN (Herbst/Weihn.-Ferien) EUROKOMKURSEN (Herbstferien) Tel.: 0 62 62/9 51 51 www.poranzl.de [email protected] 20% Rabatt en-binau.de er-leb www.schön auf einen Artikel Ihrer Wahl gültig vom 20.09.2016 – 01.10.2016 Gardinendirektverkauf Innenliegender Sichtschutz Wohnaccessoires Kissen Geschenke www.priv atu nte rrich tpo rch. de Agl.-Daudenzell Wasseräckerweg 2 Tel. 06262 - 39 70 Waibstadt Hauptstraße 25 Tel. 07263 - 400 540 Gundelsheim Schlossstraße 17 Tel. 06269 - 4267066 Mosbach Hauptstraße 63 Tel. 06261 - 9198195 Email: [email protected] home: privatunterrichtpirsch.de Öffnungszeiten: Di-Do: Fr: Sa: GESUNDHEITSWESEN 09:00 - 16:00 Uhr 09:00 - 17:00 Uhr 09:00 - 13:00 Uhr jeden ersten Sa. im Monat Burg-Dauchstein-Straße 2a 74862 Binau HOTELS & GASTRONOMIE GESUNDHEITSZENTREN RHEIN-NECKAR gGmbH Wannestraße 4, 74934 Reichartshausen, Tel. 06262 6154 Sonntag, 25. September 2016 ab 10:00 Uhr „Frühstücksbuffet“ Kommen – Schlemmen – Genießen Preis pro Person € 9,50 – Wir bitten um Reservierung, Tel. 0178 1532802 – Voranzeige: 09.10. Frühstücksbuffet 03.10. ab 11:00 Uhr Bayrisches Buffet 05.10. ab 16:00 Uhr Schälrippchen Die GRN-Klinik Eberbach lädt ein zum Tag der offenen Tür Sonntag, 25. September 2016 10 bis 16 Uhr GRN-Klinik Eberbach Scheuerbergstraße 3 69412 Eberbach Programm www.grn.de > Klinikrundgang: Die moderne Welt der Medizin > Vielfältige Informationsangebote aller Fachabteilungen > Medizinische Fachvorträge in verständlicher Sprache > Kinderprogramm: Hüpfburg, Klinik-Rallye, Teddybär-Sprechstunde und Kinderbetreuung An diesem Tag auch Tag der offenen Tür BAyriScHE-WOcHEN ab Donnerstag, 22. September bis Freitag, 7. Oktober Hacker - Wiesen Märzen - Haxen Weißwurst - Obazda - Leberknödel Krustenbraten - Knödel - usw. ODENWALD-STUBE HAAG > Kaffee, Kuchen und Getränke Güterbahnhofstraße Familie S. Boch, Telefon 06262 3681 Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen · 22. September 2016 · Nr. 38 Anzeigen 30.09. - 03.10. Oktoberfest mit bayerischen Köstlichkeiten und original Münchner Festbier 30.09. + 01.10. ab 18.00 Uhr Live-Musik Hauptstraße 131 | 74869 Oberschwarzach Telefon 0 62 62 - 92 64 37 | Fax 0 62 62 - 92 64 39 Öffnungszeiten: Dienstag - Samstag 15 - 24 Uhr Sonntag 10 - 24 Uhr | - Montag Ruhetag www.wiesengrund-schwarzach.de GESCHÄFTSANZEIGEN Werbung bringt erfolg. von 9 -13 Uhr. o Anzeigen Nr. 38 · 22. September 2016 · Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen ROLLADEN Longerich - Fenstertechnik - Garagentore Terrassendach Wochen-Angebot: Sonnenschutz Puten-Paprikagulasch 100 g Feiner Puten-Fleischkäse 100 g Ihr bester Partner für Rollläden verlässliche Beratung sichere Montage Markisen prompten Service Putenspezialitäten Tel. 06262 6142 Haustüren Insektenschutz Reparaturen Keine Funken, Rauch, Staub. Endlich zugstark. Heizeinsatz – Neueste Norm – Viel Wärme Sicher, sauber, sparsam. Einbau ohne Schmutz. Genau nach Kamin-Maß. Trotz Technik viel Glas. Bildprospekt bei CosiTherm • Telefon 06262 95595 L E B E I C H. H Sie haben einen offenen Kamin ? U A K H EIN. C I F GUTSCHEINE des Gewerbevereins – immer eine gute Idee R H IE Kurzer Weg zum guten Service! IE R Schwarzacher Straße 7 74858 Aglasterhausen Tel. 06262 859 Fax 06262 6440 www.rolladen-longerich.de Gewerbeverein Aglasterhausen e.V. Sunčani Orah Traumurlaub in Kroatien 5-Sterne-Ferienhaus in Rogoznica-Stupin gebote Sonderagnoldenen Herbst ie den e. Erleben S . Preis auf Anfrag n e ti a ro K in ca. 130 qm Wohnfläche 2 Doppelzimmer, 1 Kinderzimmer mit 2 Betten 2 Bäder mit Dusche/WC Terrasse mit Grill Haustiere sind willkommen tt her-Raba Frühbucsichern! jetzt 17. bis Juli 20 ine Mai Für Term sehr gut ausgestattete Küche Waschmaschine/Wäschetrockner programmierbare Klimaanlage Buchen Sie jetzt Ihren Traumurlaub in Kroatien: E-Mail Mobil Schön war's! Wir bedanken uns für einen tollen Sommer 2016 und verabschieden uns am 22.9.16 von 14-18 Uhr beim letzten Nachmittagsmarkt in diesem Jahr in die Winterpause. Besuchen f dem Sie uns au arkt Bauernm ark! im Wtagi,l2d5p.09.2016 Sonn ca. 200 m zum feinen Kiesstrand mit direktem Zugang zum Meer ch unser Mieten Sie au ipper Sk it m t oo B [email protected] +49 (0)163 63 52 505 Weitere Informationen: www.ferienhaus-rogoznica-stupin.de € 0,94 € 0,94 HABEN SIE GENUG HOLZ IN DER HÜTTE? Wir heizen Ihnen ein! Holz-Pellets, Bündelbrikett u. v. m. O‘zapft is ... • Herbst-Rasendünger • Blumenzwiebeln • Steckzwiebeln • tolle Grußkarten ... rein in den Herbst: Naturköstlichkeiten Barth - Garten � Zoo � Geschenke � Kreuzmühle � 74858 Aglasterhausen Fon 06262 9224-0 � Fax 06262 9224-24 Sudoku Nr. 38 | 2016 | mittel 1 8 2 3 7 9 1 4 7 8 6 4 8 5 3 6 3 2 1 2 8 9 7 8 9 5 3 6 4 7 6 4 2 1 5 4 6 1 7 2 9 3 8 5 8 3 2 1 4 9 6 3 1 7 6 9 8 5 2 6 2 5 4 8 3 1 7 1 3 4 8 5 2 7 9 9 4 6 1 7 5 8 3 8 7 5 2 9 3 1 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 2 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 2 6 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 6 9 4 4 5 5 7 4 5 1 2 3 8 4 1 9 1 6 4 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc
