Medienmitteilung

Genossenschaft Migros Ostschweiz
Medienmitteilung
Umbau in der Migros Turbenthal erfolgreich abgeschlossen
Ab dem 29. September 2016 begrüssen Filialleiter Reto Stamm und sein Team die
Kundschaft in einer rundum modernisierten Migros Turbenthal. Der Abschluss des
Umbaus wird von 29. September bis 1. Oktober 2016 mit attraktiven Aktionen gefeiert.
Gossau, 22. September 2016 – Mit dem Abschluss der knapp halbjährigen Umbauzeit
erwartet die Kundschaft der Migros Turbenthal ein neues Migros-Einkaufserlebnis. So
konnte zum einen die Verkaufsfläche durch das Versetzen des Eingangs und das
Verschieben eines Teils der Gebäudehülle um 200 m2 auf 1‘200 m2 vergrössert werden.
Dies ermöglicht eine optimierte Wegführung und Warenpräsentation und schafft Raum für
das bargeldlose Bezahlsystem Subito. Kunden können dabei wählen, ob sie die
ausgewählten Produkte bereits während dem Rundgang durch den Laden scannen möchten
– das sogenannte Self-Scanning - oder in der Kassenzone am Ende des Einkaufs beim SelfCheckout. Selbstverständlich stehen auch weiterhin ausreichend bediente Kassen zur
Verfügung. In der grosszügig angelegten Frischeabteilung werden Früchte, Gemüse, Käse,
Fisch, Fleisch und Charcuterie-Produkte sowie Blumen und Pflanzen in Selbstbedienung
angeboten. Dank der Aufbackstation profitieren die Kundinnen und Kunden bis
Ladenschluss von ofenfrischem Brot. Neu ist in den Supermarkt auch eine TextilfreshAnnahmestelle integriert, nach 48 Stunden können die frisch gereinigten Textilien dort
wieder abgeholt werden. Insgesamt hat die Migros Ostschweiz rund sieben Millionen
Franken in die Modernisierung der Migros Turbenthal investiert.
Künftig ressourcenschonenderer Betrieb möglich
Auch die Haustechnik wurde beim Umbau auf den neuesten Stand gebracht. Eine
Photovoltaikanlage
sorgt
künftig
für
einen
ressourcenschonenderen
Betrieb
des
Supermarkts, ebenso wie die Beleuchtung mit LED-Spots und -Röhren, die Nutzung der
Genossenschaft Migros Ostschweiz
Kommunikation/Kulturprozent/Sponsoring
Industriestrasse 47
Postfach
CH-9201 Gossau SG
Direktwahl
+41 (0)71 493 24 50
Zentrale
+41 (0)71 493 21 11
Fax
+41 (0)71 493 27 89
[email protected]
www.migros.ch
Abwärme der gewerblichen Kälte im Heizkreislauf und die Verwendung von Kühlmöbeln der
neusten Generation. Zudem wurden wo immer möglich materialökologisch sinnvolle
Baustoffe verwendet.
Attraktive Eröffnungsaktivitäten
Von Donnerstag bis Samstag, 29. September bis 1. Oktober 2016, feiert die Migros
Turbenthal ihre Wiedereröffnung. An diesen Tagen kommen Kundinnen und Kunden in den
Genuss von zehn Prozent Rabatt auf das reguläre Supermarkt-Sortiment. Ausserdem gibt
es für nur CHF 2.50 eine Bratwurst vom Grill mit Bürli, dazu kostenlos ein AprozMineralwasser. Zudem darf sich die Kundschaft auf eine süsse Überraschung freuen – es
het solang’s het. Beim Kiosk können am Swisslos Glücksrad attraktive Preise gewonnen
werden. Und auch für musikalische Unterhaltung ist gesorgt: Am Freitag spielt von 11 bis 15
Uhr das Trio Esther, Rita und Waldi, am Samstag von 10.30-14.30 Uhr Peter Hintermann.
Filialleiter Reto Stamm und sein Team freuen sich auf zahlreiche Besucherinnen und
Besucher.
Öffnungszeiten
Montag bis Freitag 8 bis 20 Uhr
Samstag
8 bis 18 Uhr
Genossenschaft Migros Ostschweiz
Kommunikation / Kulturprozent/Sponsoring
Industriestrasse 47
Postfach
CH-9201 Gossau SG
Direktwahl
+41 (0)71 493 24 50
Zentrale
+41 (0)71 493 21 11
Fax
+41 (0)71 493 27 89
[email protected]
www.migros.ch
Freuen sich über die gelungene Modernisierung: Bauprojektleiter Werner Kläger und
Filialeiter Reto Stamm.
Migros-Bauprojekte im Internet
Informationen zu allen laufenden Neu- und Umbauprojekten der Migros Ostschweiz finden
Interessierte auf folgender Internetseite:
http://www.migros.ch/de/ueber-die-migros/ostschweiz/neubau-umbau.html
Kontakt für Medienanfragen
Silke Seichter, Projektkoordination/Kommunikation Migros Ostschweiz
071 493 24 50 | [email protected]
Genossenschaft Migros Ostschweiz
Kommunikation / Kulturprozent/Sponsoring
Industriestrasse 47
Postfach
CH-9201 Gossau SG
Direktwahl
+41 (0)71 493 24 50
Zentrale
+41 (0)71 493 21 11
Fax
+41 (0)71 493 27 89
[email protected]
www.migros.ch