Discotom-50

Discotom-50
Auswirkungen und Vorteile von wählbarer
Spindelgeschwindigkeit und Intelligenten
Trennscheiben
Einführung
Discotom-50 ist die erste Struers
Trennmaschine mit regelbarer
Spindelg eschwindig-keit.
FAKTEN
Dieser Artikel möchte der Leserschaft ein besseres Verständnis für
diese Eigenschaft vermitteln, ohne
dabei allzu wissenschaftlich zu werden. Da Trennscheiben dabei eine
wichtige Rolle spielen, werden deren
physikalischen Merkmale ebenfalls
erklärt.
Das Trennen verschiedener
Werkstoffe
Um verschiedene Werkstoffe zu trennen, muß man normalerweise die
Trennscheibe wechseln. Nicht jedoch
beim Disctotm-50.
Durch das Änderung der Spindelgeschwindigkeit verändern sich die
Eigenschaften der Trenn- scheibe (siehe Fakten). Die variable Geschwindigkeit erschöpft sich aber nicht nur in
einer generellen Optimierung unseres
Scheibenangebots. Sie erlaubt es den
Benutzern eine Reihe von Werkstoffen
zu trennen ohne die Scheiben zu
wechseln. Das heißt, daß man eine
Scheibe für eine Reihe von Werkstoffen ver- wenden kann, ohne viel Zeit
für den Scheibenwechsel zu verlieren.
Der Hauptvorteil liegt in der Bequemlichkeit, welche die Verwendung einer
einzigen Scheibe, z.B. 53UNI, für so
unterschiedliche Materialien wie Aluminium und gehärteten Stahl bietet.
Es wird keine Zeit mit Scheibenwechsel vertan, und es ist kein Geld
im Lagern von verschiedenen
Scheibentypen gebunden.
s ic h d ie
rrtt w e n n
ie
s
s
a
p
s
Wa
d ig k e it
e s c h w in
lg
e
d
in
p
S
rt ?
v e rä n d e
n-
n
Al O 3 Tre
SiC und 2 höheren
it
Normale
m
werden
scheiben chwindigkeiten
s
n
e
lg
e
Spind
niedrigere heren
und mit
ö
,
h
r
r”
e
e
d
rt
ä
il
“h
rte
. Der Vo
, daß
“weicher” igkeit liegt darin
ind
Geschw e langsamer
ib
e
teigt
h
c
die S
hzeitig s
ißt. Gleic it der Überle
h
c
rs
e
v
e
Möglichk
elcher
aber die s Werkstücks, w
e
n
hitzung d einen geringere
h
kann.
rc
u
n
d
e
man
genwirk
e
tg
ln
e
b
n Spinde
Vorschu
ngsamere ie gleiche
la
r
e
in
e
Bei
ird d
digkeit w
geschwin icher, und kann nnen,
we
tre
Scheibe arte Werkstoffe
h
die
o
ik
is
R
dadurch
geringen
r Nachm
e
e
D
in
.
e
mit
ädigen
h
c
s
e
eib
u
S
öhte ch
Probe z
t der erh ann der
is
i
e
b
a
d
k
teil
mit
hleiß. So
n
benversc it der regelbare
m
wohl
r
o
e
s
tz
it
u
e
n
Be
windigk
h
c
s
als
e
n
lg
e
e
chaft
Spind
eneigens ontrollieren.
ib
e
h
c
S
k
die
leiß
n Versch
es Maß
auch de enutzer ein hoh
uers
B
, hat Str
Um dem
zu bieten ungen
lle
o
tr
n
an Ko
tersuch
ale
hnte Un
ausgede rt um die optim
h
fü
ee
lg
g
e
durch
Spind
tion von
b für
a
u
in
h
b
c
rs
m
o
o
K
it und V
e
k
zu
ig
e
d
ff
in
schw
erksto
igsten W
g
n
ä
g
ie
d
bestimm
en.
20
Intelligente Trennscheiben
Eine zusätzliche Auswirkung der verringerten Umfangsgeschwindigkeit ist,
daß weniger Schleifmittelkörner zum
Trennen zur Verfügung stehen.
Dadurch verliert eine herkömmliche
Scheibe durch den Verschleiß teilweise ihre Trenneigenschaften. Um dem
entgegenzuwirken werden Struers
Trennscheiben so hergestellt, daß
die Schleifmitteldichte nach der Mitte der Scheibe hin zunimmt.
Dadurch liefern Struers’ intelligente
Trenn- scheiben dem Benutzer
gleichmäßige Ergebnisse, unabhängig vom Abrieb der Trennscheibe (eigentlicher Durchmesser), und bei jeder Umdrehungsgeschwindigkeit.
Empfohlene Scheibendrehzahl für Trennscheibe 53UNI
Discotom-5
Beschreibung Metalog Guide
Prüfwerkstoff
Härte HV
Aluminium
50-110
3000
Edelstahl
220
2200
Mittelweiche Eisenmetalle
Werkzeugstahl für Kaltarbeit
Gusseisen, Baustähle
300
2200
Mittelharte Eisenmetalle
Werkzeugstahl für Kaltarbeit
Vergütungsstähle
480
2000
Harte Eisenmetalle
Werkzeugstahl für Kaltarbeit
gehärtete Stähle
750
1750
Weiche Nichteisenmetalle
Struers ist die erste Firma, die ihren
Kunden Richtlinien zur Anwendung der
regelbaren Spindelgeschwin-digkeit
anbietet, und Empfehlungen für die
Einstellung zum Trennen der gängigsten Werkstoffe abgibt.
Dynamik des Trennens
Bei einer herkömmlichen Scheibe verringert sich der Scheibendurchmesser
durch den Abrieb, und damit die Umfangsgeschwindigkeit. Die geringere
Umfangsgeschwindigkeit bedeutet,
daß die Scheibe “weicher” wird, da
sich der Druck auf die einzelnen
Schleifmittelkörner erhöht und sie dadurch leichter aus der Bindung brechen.
Deshalb ändern sich bei einer herkömmlichen Scheibe die dynamischen
Vorgänge durch den Verschleiß während des Trennens. Um dem entgegenzuwirken hat Struers die Intelligente Trennscheibe entwickelt.
Sehr duktile Metalle
39
Discotom-50, Auswirkungen und
Vorteile von wählbarer Spindelgeschwindigkeit
und Intelligenten Trennscheiben
Einstellungen der Vorschubgeschwindigkeit bei Anwendung von
Trennscheibe 53UNI
Querschnitt durch eine 53UNI Trennscheibe, (Rand, Mitte und innen)
2
Vorschubgeschwindigkeit(mm/s)
Der Beweis
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
50
55
60
65
70
75
80
85
90
Probendurchmesser (mm)
Weiche Eisenmetalle
Mittelweiche Eisenmetalle
Sehr harte Eisenmetalle
Sehr duktile Metalle
Zusammenfassung
Die Intelligenten Trennscheiben von
Struers ergeben über die gesamte Lebensdauer der Scheibe gleichbleibende Ergebnisse einfach dadurch, daß
die Schleifmitteldichte nach der Mitte
der Scheibe hin größer wird, wodurch
der Effekt der reduzierten Umfangsgeschwindigkeit ausgeglichen wird.
Dadurch werden die Eigenschaften
der Scheibe über deren gesamte Lebensdauer konstant gehalten.
Low
Niedrige
Grain
Korndichte
Density
High
Hohe
Mittelharte Eisenmetalle
Rand
Alle bakelitgebundenen Trennscheiben
von Struers werden auf diese Art hergestellt.
Die Kombination von regelbarer
Spindelgeschwindigkeit und Intelligenten Trennscheiben gewährleistet durch
einfache Handhabung eine optimale
und wirtschaftliche Trennleistung mit
ausgezeichneten Resultaten.
Mitte
Low
Niedrige
Intelligente Trennscheiben haben
eine geringere
Schleifmitteldichte
am Scheibenrand
und eine höhere
Dichte nach der
Mitte hin.
Innen
Mit Genehmigung von:
Stephen Glancy, Struers Inc.
21