Honda Vertragshändler 18. September 2016 Leserservice 08 00/222 42 24 02 · www.der-sonntag.de Großmattstr. 1 · 79618 Rheinfelden · Tel. (0 76 23) 86 68 · Fax 86 48 · www.gw-honda.de Der Sonntag Die limitierte Honda Civic X Edition: Jetzt Probe fahren! HalbeHalbe ab 22.010,– 11.005,– f1 Neue Aussichten 0:3 in Köln Den ganzen Sommer über ist die Biologin Ulrike Stephan aus Ihringen unterwegs: Sie erntet Samen auf heimischen Wiesen, aus denen Saatgut für Renaturierungen oder Ausgleichsflächen geSEITE 3 wonnenwird. Der Weiler Geschäftsmann Hasan Alaca hat aus dem heruntergekommenen Gasthaus auf dem Hochblauen ein attraktives Ausflugs- und Übernachtungsziel gemacht. Er hat geschafft,wasvor SEITE 4 ihm schon einige erfolglos probierten. Der SC Freiburg mit seinem Kapitän Mike Frantz (Foto) hat am 3. Spieltag eine schmerzliche Niederlage in Köln hinnehmen SEITE 15 müssen. Sie zahlen nur 50 %1 des Kaufpreises an (Anzahlung kann auch Ihr Gebrauchter sein) und fahren 3 Jahre lang kostenfrei ohne Zinsen, ohne Raten. Danach können Sie sich entscheiden: Den Rest zahlen, den Rest finanzieren oder Ihren Civic X Edition einfach zurückgeben (gemäß Rückkaufbedingungen). Kraftstoffverbrauch Civic X Edition in l/100 km: innerorts 8,7–3,9; außerorts 5,2–3,4; kombiniert 6,4–3,6. CO2-Emission in g/km: 150–94. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG.) im Dreiland Für die einheimische Vielfalt f Weitere Informationen bei uns oder unter www.honda.de Freiburg will mal wieder wachsen Auf dem Dietenbachgelände soll ein STADTTEIL in der Größe einer Kleinstadt entstehen Der neue Freiburger Stadtteil Dietenbach rückt in greifbare Nähe. Bevor die Stadt jedoch wachsen kann – zum dritten Mal in dieser Generation – sind noch einige Hürden zu beseitigen. DIETENBACHGELÄNDE LEHE LLEHEN EHEN EN i Dre sam B31 Die SAVERA KANG t en Eine leichte Geburt wird es nicht, Mundenhof hof ho hof of doch sie wurde eingeleitet: Der Testentwurf für den geplanten BETZ BETZENHAUSEN BETZ Freiburger Stadtteil Dietenbach ist vorgestellt und gibt ihm ein IE ETENBA BAC AC CH DIETENBACH D DIETENBA ACH H erstes Gesicht. Vom namensgebenden Bach durchzogen und per Straßenbahn über das Rieselfeld erreichbar soll er sein. Nun kann es weitergehen auf dem Untersuchungsgebiet Untersuchung g Weg zur Entlastung des Freiburger Wohnungsmarktes. Bis zu Stadtbahntrasse 12 500 Menschen sollen mal zwiMu schen Rieselfeld, Mundenhof, nd DietenD ietenstr enh Autobahnzubringer und Weinaß ofe B31 b achsee bachsee e rgarten leben. „Bis dahin wird noch viel Wasser den Dietenbach hinabflieRIESELRIESELßen“, sagte der Erste BürgermeisFELD FELD WEINGARTEN ter Otto Neideck bei der Presse5000 m konferenz am Anfang der Woche und umschreibt so, dass der Pro- Quelle: Stadt Freiburg BZ-Grafik zess voraussichtlich erst in den Die Stadtbahnlinie wird verlängert, entlang der Mundenhofer Straße entsteht zwischen dem Rieselfeld und Jahren zwischen 2020 und 2025 GRAFIK/FOTO: TOBE/BZ-GRAFIK/FOTOLIA dem neuen Stadtteil Dietenbach ein „Sportgürtel“. wirklich sichtbar werden wird – dann ist mit den ersten Baggern auf den Flächen im Südwesten sagt. „Im Frühjahr 2013 hieß es: handlungen verliefen konstrukder Stadt zu rechnen. Zwei bis ,15 Euro oder Enteignung!’“, erin- tiv, sagen beide Männer und ANZEIGE drei Jahre später könnten erste nert sich Thomas Müller, der Baubürgermeister Martin Haag Bewohner einziehen. sich ebenfalls in der Interessen- bestätigt. Konkretes ist noch Der weite Zeithorizont ist gemeinschaft engagiert. „Für 15 nicht zu erfahren. „Man wird im auch dem Umstand geschuldet, Euro geben wir es nicht her, da mer in die gierige Ecke gestellt“, dass die Fläche derzeit noch 390 sollen sie Massenenteignungen sagt Imberi – „Wir wissen, dass Ei Eigentümern gehört, von denen machen“, habe er damals gesagt. gentum verpflichtet und in Frei sich knapp 220 zusammenge- Dazu steht Müller weiterhin, burg Wohnraumknappheit schlossen haben. Vertreten vom doch momentan sieht es nicht herrscht. Uns geht es um die Ver Freiburger Rechtsanwalt Tho- danach aus, als müsse die Stadt hältnismäßigkeit.“ Müllers Land mas Burmeister fordern sie „50 zu diesem Mittel greifen. gehört schon seit Generationen Euro plus X pro Quadratmeter“, Der Betrag wurde mit einem der Familie, es sei auch eine " # %&' ( ) *+,-+. #+ /0 wie Clemens Imberi von der EiGutachten 2012 festgelegt, „soemotionale Angelegenheit – )) 1 +23/ +3/4 + 5 4/6 73/ gentümer-Interessensgemeinmit ist der Preis quasi eingefro- doch Wohnungsbau, vor allem 6&"385 schaft „Zukunft Dietenbach“ ren“, erklärt Imberi. Doch die Ver- sozialen, begrüße er. 38 , 9::;,);9 ba ch Ein zweites Landwasser oder Weingarten soll Dietenbach jedoch nicht werden, vor allem architektonisch – aus der Vergangenheit habe man gelernt, „dass es für die Menschen wichtig ist, dass sie unterschiedliche Gebäude haben, mit denen sie sich identifizieren können“, sagt der Baubürgermeister. Diese Erkenntnis sei bereits in den seit den 90ern in Freiburg gewachsenen Stadtteilen Rieselfeld und Vauban umgesetzt worden. Auch im Fall Dietenbach wird zwar mittels Wettbewerb ein Büro gesucht werden, das die Planung – ausgehend vom Testentwurf – dann in seine Hand nimmt, bauen werden aber vielen Herren. Das Gewinnerbüro soll außerdem ermitteln, wie das errechnete Defizit von 56 Millionen Euro gedeckt werden kann – denn um die Zustimmung des Regierungspräsidiums zu erhalten, ist eine schwarze Null unter der Rechnung zwingend. „Wir übernehmen sicher 70 bis 80 Prozent der Planungsideen und Lösungen, die im Rieselfeld und dem Vauban umgesetzt wurden“, sagt Haag. Dazu gehöre die Stadtbahn, die den neuen Stadtteil von Beginn an auf einer zentralen Achse erschließt, wie auch „ein Mix an Wohnungen für Familien, Singles, jüngere und ältere Menschen“, der sich bei den Dietenbach-Vorgängern Partner seit 37 Jahren Weil am Rhein Rinderrouladen 12.90 Rindergeschnetzeltes 1 kg 13.90 Kalbsschnitzel aus der Oberschale 1 kg 21.90 Gem. Hackfleisch laufend frisch zubreitet 1 kg 4.99 Kochspeck ohne Schwarte mild geräuchert 1 kg 7.90 Irischer Rinderbugfilet 1 kg 10.90 1 kg Fisch macht fit und ist gesund Frisches Heilbuttsteak 1.99 100 g -.99 100 g Frisches Pangasiusfilet aufgetaut Gültig bis 24.09.2016 Für Druckfehler keine Haftung Ihr Einkaufs- Hug´s Original Jumbo Fleischkäse Hug´s Schwarzwurst -.69 im Naturdarm 100 g -.79 Lyoner Aufschnitt 5-fach sortiert 100 g -.69 Alemannenschinken luftgetrocknet 100 g 1.49 Mettwurst Braunschweiger Art grob oder fein 100 g -.99 100 g Aus unserer Käsetheke Deut. Cambozola Weichkäse Orginal 70 % Fett i. Tr. oder leicht 45 % Fett i. Tr. Schweiz. Emmentaler 45 % Fett. i. Tr. Franz. Münsterkäse 50 % Fett. i. Tr. 1.11 100 g 1.49 100 g 1.79 100 g Ital. Trauben Hell kernlos (1 kg = 1.98) -.99 1 kg 1.99 500-g-Schale Deut. Rispentomaten Unsere Heimat Wirsingkohl Deut. Chinakohl Ital. Abate Fetel Birnen -.99 1 kg -.99 1 kg 2.49 1 kg San Luca Span. Nektarinen/Pfirsiche Weiss/Gelb Bei uns zu haben 1 kg Three Sixty Vodka 37,5 % Vol. (1 l = 14.27) Chantré Weinbrand 36 % Vol. (1 l = 8.55) 2.49 9.99 0,7-l-Flasche 5.99 3.99 Mövenpick Kaffee 3.88 Bahlsen ABC Russisch Brot 100 g -.99 500-g-Packung Barilla Nudeln versch. Ausformungen (1000 g = 1.44) Barilla Pasta Sauce versch. Sorten (1000 g = 3.72) DAS GELÄNDE im Freiburger Südwesten wurde seit 2012 zur Errichtung eines neuen Stadtteils ins Auge gefasst. 2015 fiel der Entschluss, in den kommenden 20 Jahren hier den Stadtteil Dietenbach entstehen zu lassen. In bis zu 5 500 Wohnungen sollen rund 12 500 Einwohner Platz finden. Bereits in den 1990er-Jahren war Freiburg um zwei Stadtteile erweitert worden: Im Westen kam ab 1993 das Rieselfeld hinzu, im Süden ab 1998 der weitgehend autofreie Stadtteil Vauban. Heute leben rund 5 500 Menschen im Vauban, das Rieselfeld hat knapp 10 000 KNG Einwohner. Kaufring-Kaufhaus GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Schloss Munzingen Sekt ganze Bohnen oder gemahlen (1000 g = 7.76) FAKTEN Montag - Samstag 08.00 - 20.00 Uhr 0,7-l-Flasche Brut, Trocken, Rosé oder Halbtrocken (1 l = 5.32) 0,75-l-Flasche bewährt habe. „Wenn es uns gelingt, einen Stadtteil von der Lebensqualität des Rieselfelds oder des Vauban zu bauen, dann sind wir gut“, findet Haag – und einiges soll besser werden, beispielsweise soll der Stadtteil über mehr Arbeitsplätze verfügen. Wie auch schon im Vauban sind fürs Dietenbach autofreie Flächen vorgesehen, unterstützt durch gleich mehrere Quartiersgaragen – „Der mittlere Grundwasserstand macht uns bei den Tiefgaragen ohnehin einen Strich durch die Rechnung.“ Kellergeschosse werde es dank Aufschüttungen zwar geben, zentrale Parkmöglichkeiten seien durch den Umstand aber besonders gefragt, erläutert die Leiterin der Projektgruppe Dietenbach, Annette Schubert. Nun gelte es, so weit zu planen, dass das Regierungspräsidium das Vorhaben absegnen kann. -.77 400-g-Glas 1.49 500-g-Packung Wir führen mitten in der City. Rathausplatz 4. 79576 Weil am Rhein. Tel. 0 76 21/ 97 93 21 P 90 Minuten gratis Zentis Konfitüre versch. Sorten (100 g = -.28) 200-g-Becher -.55 Kölln Müsli versch. Sorten (1000 g = 3.31/3.98) 1.99 250 ml 1.79 500 g/600-g-Packung AXE Duschgel versch. Düfte (100 ml = -.70) Chavroux Ziegenkäse Natur, Kräuter und Feige 45 % / 48 % Fett. i. Tr. (100 g = 1.33) Landliebe Butter mildgesäuert (100 g = -.44) 1.99 250-g-Packung 1.11 150 g Zott Joghurt versch. Sorten (100 g = -.19/-.21) 140 g/150-g-Becher -.29 Wir führen ständig eine große Auswahl Discountartikel der Marke „Gut und Günstig“ www.kaufring-weil.de 2 AUS DER REGION Der Sonntag · 18. September 2016 32 Projekte für das Dreiland KURZ GEFASST AUTOUNFALL 76-Jährige stirbt nach Irrfahrt Am Freitagmittag ist eine 76 Jahre alte Autofahrerin an den Folgen ihrer schweren Verletzungen gestorben, die sie beim Aufprall ihres VW Golf gegen mehrere Hindernisse in der Ortsdurchfahrt Rheinfelden-Nordschwaben erlitten hat. Die Unfallursache ist noch unklar, die Polizei vermutet eine medizinische Ursache, die zum Kontrollverlust über das Fahrzeug geführt haben könnte. DS SPD Zwei Bewerber um Kandidatur Für die SPD-Kandidatur zur Bundestagswahl 2017 im Wahlkreis Lörrach-Müllheim gibt es zwei Bewerber, meldet die Badische Zeitung: Jonas Hoffmann (31) aus Lörrach und Patrik Schnell (19) aus Heitersheim. Die Findungskommission habe gezielt nach jungen Personen gesucht, die den notwendigen Aufbruch in der Partei auch personell verdeutlichen. Wer tatsächlich kandidiert, entscheidet sich erst im Januar. DS Die IBA Basel 2020 wendet sich in einer EXPO in Basel an die Öffentlichkeit Für die Internationale Bauausstellung Basel 2020 (IBA) ist es nun Zeit, offensiv an die Öffentlichkeit zu gehen. Dies soll bis 20. November in der „IBA Expo“ in der Basler Voltahalle geschehen, ergänzt mit einem großen Angebot an Außenaktivitäten, die die Räume, in denen die IBA wirken wird, erfahrbar machen. MET ZG E BORIS BURKHARDT Gültig bis 30. 9. 2016 IT 1936 I SE RE AU t? ngebo rvicea artyRseVI6C E22 - 72 09 PA RPT Y S E0 7 pfheim Scho -FA HRN MET ZG E Hähnchenkeulen kg 1936 SEIT Lyoner REI kg Paprikalyoner kg Rinderbraten kg Rindergulasch kg E C I Hackfleisch, gem. kg PA R T Y S E R V Suppenfleisch v. d. Leiter kg Einbruchschutz www.sicherheit-goebel.de 4,75 8,99 8,99 9,99 9,99 5,55 6,99 !!! Abholung von Altfahrzeugen!!! seit 1980 Schrott & Metall Zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb Altfahrzeugannahmestelle www.metzgerei-stich.de Schopfheim-FAHRNAU Facebook.com/MetzgereiStich Dieter Bergmann GmbH 79618 Rheinfelden · Güterstr. 7 Tel. 0 76 23/6 29 25 · Fax 2 03 25 www.bergmann-metall.de Alles rund ums Bauen und Wohnen mit Holz Holzfassade geplant? Parkett nötig? Wie der Name IBA 2020 bereits sagt, wird der Projekthorizont in vier Jahren erreicht sein; und die Öffentlichkeit soll schon heute erfahren dürfen, welche 32 Projekte im Dreiländereck zwischen Bad Säckingen, Muttenz und Mülhausen ausgewählt wurden und wie nah sie ihrer Verwirklichung gekommen sind. DIE PROJEKTE Die Internationale Bauausstellung wuchs bei ihrer Gründung 2010 schnell aus den reinen städteplanerischen und architektonischen Aufgaben heraus. Zu diesem Themengebiet kamen die Landschaftsräume und das Zusammenleben. „Niemand hätte vor sechs Jahren wissen können, dass diese Projekte so wichtig werden würden“, sagt der Basler Regierungsrat und IBAPräsident Hans-Peter Wessels. 32 konkrete Projekte von öffentlicher und privater Hand wurden in den vergangenen sechs Jahren bewertet, auf ihre Machbarkeit überprüft und nominiert, um 2020 unter dem Der IBA-Vizepräsident und Rheinfelder Oberbürgermeister Klaus Eberhardt taucht in der virtuellen IBA-Welt ab – und warnt vor falschen Erwartungen. FOTOS: BORIS BURKHARDT Label IBA präsentiert zu werden. Für die deutsche Seite des Dreiländerecks sind vor allem die trinationale Stadtentwicklung „3land“ in Kleinhüningen, Hüningen und Friedlingen für 20 000 Einwohner und Arbeitsplätze interessant, die Mobilitätsdrehscheibe am Stettener Zoll mit neuer S-Bahn-Haltestelle, die Entwicklung des Rheinufers bei Bad Bellingen zum Naherholungsgebiet, Verbesserung der Umsteigesituation am Badischen Bahnhof, die städtebauliche Entwicklung des Bahnhofsumfelds in Rheinfelden (Baden), die Aufwertung des Bahnhofsvorplatzes in Lörrach und des Postareals, die Revitalisierung der Wiese, das neue Ortszentrum in Grenzach, der Rheinufer-Rundweg zwischen Grenzach-Wyhlen und Bad Säckingen Türen erneuern? Holzdecke erwünscht? Grüttweg 3 · 79539 Lörrach Tel. +49 7621 1514-0 · www.quabeck-holz.de Die Voltahalle, in der Expo untergebracht ist. RAUSVERKAUF WAR NOCH WAS? 50% - 70% Montag Wegen Sortimentsaufgabe Dani’s le äde n ir D dl-L en mending 79312 Em tr. 2 Lamms 41- 80 73 Tel. 0 76 Rheinfelden-KaRsau 0 76 23 / 55 59 Filialen: Metzgerei – Partyservice – Schlachthof Herten 0 76 23 / 90 95 31 Schwörstadt 0 77 62 / 85 32 Metzgerei Schneider frische hähnchenkeulen 100 g Mageres suppenfleisch Brustkern oder leiter 100 g schäufele im Kochbeutel T OP TiPP Mageres schweinekotelett deftige Krakauer Klöpfer ca. 100 g 100 g 100 g 100 g 0.69 0.89 Stück hausmacher schwarzwurst oder leberwurst im Ring 100 g saftiger Vorderschinken frischer senfsalat 0.55 0.89 0.79 100 g 100 g 0.65 0.79 0.99 0.99 Angebot gültig vom 19. 09. bis 24. 09. 16 KW 38 inklusive des Rheinfelder Rhein- schirm kann jeder mitverfolgen, stegs sowie die Elektrifizierung was sich der Benutzer gerade anschaut. Auch alle anderen Statioder Hochrheinbahnstrecke. nen haben eine ähnlich „extroDIE EXPO vertierte“ Komponente. Dieses Die Ausstellung, die gestern er- Konzept wird an der letzten Staöffnet wurde und noch bis 20. tion, dem „Gästebuch“, besonNovember in der Voltahalle an ders deutlich: Hier kann sich der der Dreirosenbrücke zu besichti- Besucher im offenen Raum gen ist, besteht aus sieben Kom- selbst filmen. ponenten. Die Begrüßung erfolgt in 24 Sprachen; IBA-Ge- DER INSIDER schäftsführerin Monica Linder- Der IBA-Vizepräsident Klaus Guarnaccia weist darauf hin, Eberhardt hat als ehemaliger dass das Dreiland in sprachlicher Bürgermeister von Weil am Hinsicht nicht nur aus Deutsch Rhein und jetziger Oberbürgerund Französisch und den Dialek- meister von Rheinfelden einen ten besteht. Acht Kurzfilme wer- besonders weiten Blick auf die den zu verschiedenen IBA-Pro- Entwicklung im Dreiland im Sinjekten und -Themen auf einer ne der IBA: Er erinnert sich, wie Leinwand gezeigt. aufwendig es gewesen sei, das Auf einer begehbaren Projekt der grenzüberschreitenGreenscreenplattform können den Tramlinie 8 von Basel nach die Besucher virtuell auf einer Weil in das Schweizer AgglomeKarte des IBA-Projektgebiets rationsprogramm zu bekomwandeln; an einer weiteren in- men. Die IBA könne nun viele teraktiven Karte ist es möglich, Projekte auf einem grenzübermehr über die Projekte zu erfah- schreitenden Niveau ausarbeiren. Das Thema Raumplanung ten, die sonst „durch alle natiowird anhand des Projekts nalen Förderungen gerutscht „3land“ veranschaulicht: Eine wären“. Allerdings warnt EberProjektion zeigt, wie sich die Be- hardt vor der Erwartung, im Jahr bauung ums eigentliche Drei- 2020 wären alle 32 Projekte der ländereck in Weil-Friedlingen IBA umgesetzt. „Es wird Projekte geben, die abgeschlossen sind; seit 1905 entwickelt hat. Auch ein virtueller Flug über es wird Projekte geben, die bereit die Gebiete dreier ausgewählter für die Umsetzung sind aber Projekte, darunter der Rhein- noch eine Finanzierung brauufer-Rundweg in Rheinfelden, chen.“ ist mithilfe einer elektronischen Brille möglich. Auf einem Bild- > www.iba-basel.net Ein Haus, zwei Pärchen, aber null Sympathie: Diese Konstellation führt zu einem Streit in Lörrach Stetten, bei dem besagte Pärchen in besagtem Haus derart miteinander in Streit gerieten, dass am Ende geschlagen, getreten und gekratzt wurde. Sogar eine Flip-Flop-Sandale soll als Schlaginstrument zum Einsatz gekommen sein, meldet die Polizei, die gegen alle vier wegen Körperverletzung ermittelt. Die Woche vom 12. bis 17. September Noch mehr Bus: ab sofort bie- Mittwoch tet die Südwestdeutsche Verkehrs-Aktiengesellschaft (SWEG) den Fahrgästen in allen ihrer 38 Busse in Lörrach und Weil am Rhein KOSTENLOSES WLAN an. Seit 1. Juli lief der Testbetrieb, nun wurden alle Busse für rund 45 000 Euro mit draht- und kostenlosen Internetzugängen ausgestattet. Nutzen kann man sie ohne Anmeldung. Es ist nie zu früh, an Weihnachten zu denken: Die Stadt Weil am Rhein bittet um WEIHNACHTSBAUMSPENDEN. Die Bäume sollten zwischen sechs und zwölf Meter hoch, in gutem Zustand und möglichst gerade sein. Wer ein passendes Exemplar hat, kann sich beim Betriebshof, Telefon 07621/167169, melden. Dienstag Kommjetzbus. Rufbusan. Klingelingbus. Das sind unsere Vorschläge für den Namenswettbewerb für die neue RUFBUS-APP, den die Stadt Rheinfelden ausgelobt hat. Falls Sie bessere haben, können Sie sich Teilnehmerkarten in den Schulen, im Bürgerbüro oder im Jugendhaus abholen oder unter www.rheinfelden.de herunterladen. Zu gewinnen gibt es Einkaufsgutscheine. App und Name werden kommenden Bürgermeister Peter „Neptun“ Schelshorn tanzt mit seinen Gemeinderatsnixen Wasserballet und bekommt 1 000 Euro. Freitag vorgestellt. FOTO: BERGMANN Donnerstag Familientreffen der besonderen Art am späten Abend im Musikclub Z7 in Pratteln: Marcel Schirmer (49), besser bekannt als SCHMIER, begrüßt bei einem Auftritt seiner Thrash-Band Destruction nicht nur drei ehemalige Schlagzeuger im Publikum, sondern auch zwei „Mamis“. Die verfolgen hinter den Reglern auf der Bühne sichtlich stolz die Bühnenshow ihrer Söhne. Als NEPTUN verkleidet muss Bürgermeister Peter Schelshorn im Nichtschwimmerbecken des Schönauer Freibades mit seinen Gemeinderatsnixen Wasserballett tanzen. Weil er es macht, gewinnt er die Ortswette der Badischen Zeitung und 1 000 Euro. Freitag Ein Ende der Bauarbeiten auf der Kreisstraße 6344 zwischen Wittlingen und dem Waldparkplatz auf der Wittlinger Höhe meldet das Landratsamt. Die für 85 000 Euro sanierte Straße ist wieder frei befahrbar. GTR/RIX DIE DRITTE SEITE 3 Der Sonntag · 18. September 2016 Die heimische Vielfalt erhalten Mit dem WIESENDRUSCH setzt sich die Ihringer Biologin Ulrike Stephan für ökologisch wertvolle, regionaltypische Wiesen ein KATHRIN GANTER D ches, zum anderen ein sehr prak- auch als Aufwertung von FFHWiesen kann das Saatgut unter tisches Arbeiten.“ anderem eingesetzt werden. Mit m Flächen neu zu besäen, dem Wiesendrusch könne mit werden etwa fünf Gramm den richtigen Samen angesät Wiesendrusch pro Qua- werden, sagt die Biologin. Ab dratmeter benötigt. Bei reinen dem Jahr 2020 ist das sogar geSamen wären es nur zwei setzlich vorgeschrieben. Gramm, aber die Samen komSie liefert nicht nur das Saatplett herauszureinigen, das sei gut, sondern gibt ihren Kunden nicht möglich. Die Kosten für ei- auch Tipps zur richtigen Bene artenreiche gebietsheimische pflanzung. Jetzt im Herbst ausNeubegrünung belaufen sich zusäen, erklärt sie, entspreche auf durchschnittlich 950 Euro am ehesten der Natur. Aber auch pro Hektar. im Februar oder März könne geKunden von Ulrike Stephan sät werden. „So kann schon in sind vor allem die Naturschutz- zwei Jahren eine gute, neue Heubehörden, also das Regierungs- wiese entstehen.“ Für die Pflege präsidium und die Landratsäm- der Wiesen empfiehlt Ulrike Steter, aber auch das Wasserwirt- phan diejenigen, mit denen schaftsamt. Auf Dämmen und auch sie die besten Erfahrungen Gewässerrändern, Böschungen, gemacht hat: „Wir raten dazu, auf Ausgleichsflächen, wo Wild- Landwirte die Wiesen bewirtschweine gewühlt haben und schaften zu lassen.“ U WOCHENANGEBOT € 4,50 Hirschgulasch Schweineprägel Neues Sauerkraut frisch gekocht € 1,65 ZUM WOCHENENDE FERTIGGERICHTE ab Do € 4,50 Kesselfleisch Bauch oder Schulter, ohne Knochen, roh gekocht € 13,00 DONNERSTAG BIS SAMSTAG € 12,00 € 1,11 € 2,00 Rinderbraten aus der Keule zart u. mager, auch als Sauerbraten Sonntagsaufschnitt Top Auswahl, auch vakuumiert Wurst im Glas versch. Sorten á 200g STEINEN • MAULBURG • RHEINFELDEN • BROMBACH Gläser-Aktion vorDruck Irrtümer und Druckfehler vorbehalten / DE BW 53020 EG Grünländer Schnittkäse 48% Fett i. Tr. € 1,15 Frische Blut- u. Leberwürste nach alt herkömmlicher Art KW38 Ab Donnerstag: Russische Eier € 7,00 1kg Geflügelsalat nach Art des Hauses MONTAG BIS MITTWOCH € 7,99 1kg Lyoner Mediterran oder Paprikalyoner 5 500g Schweineschnitzel 1 kleine feine Mettwurst 1 kl. Lyoner, div. Sorten ca. 200g ZUM WOCHENANFANG 1kg Div. kleine Salamis ca. 180g 6,00 1kg € 0,99 Wäldersalami eigene Herstellung € 100g € 2,60 Blacky Schinken Das Original Stück € 0,95 1kg € 0,89 1kg € 2,80 100g € 1,40 Cordon Bleu pfannenfertig von Schwein o. Pute 100g € 1,59 Oft kopiert, doch nie erreicht iin Qualität und Preis! Hackfleisch Rind, Schwein oder gemischt Stück € 8,99 MONTAGSSPARTÜTE 100g € 7,00 19.09.–24.09.2016 UNSER ANGEBOT 100g E ine Wiese wie die von Herrn Weber ist nicht zu übersehen“, antwortet Ulrike Stephan auf die Frage, wie sie die richtigen Wiesen findet. Aber so einfach ist es meistens nicht. 2003 gab es im Rahmen des Förderprogramms Plenum ein Projekt im Kaiserstuhl, wo der Wie- I st das Saatgut im Tank des Mähdreschers, ist Ulrike Stephans Arbeit noch lange nicht beendet: Nach dem Mähen wird es in den Hänger umgeladen und sofort zum Trockenplatz gebracht, damit es nicht zu gären anfängt. Möglichst dünn ausgelegt trocknet das Druschgut mindestens zwei Tage, danach wird es in Säcke verpackt; jeder Drusch bekommt seine eigene Nummer. Die Mischungen für ihre Kunden stellt Ulrike Stephan immer individuell aus mindestens sechs bis sieben Teilen zusammen, damit später eine mög- lichst heimisch passende und artenreiche Wiese wachsen kann. Der Kunde kann genau nachvollziehen, von welchen Spenderwiesen seine Mischung stammt. Etwa 70 Prozent der Saatenmischung stammen aus dem Grasdrusch, etwa 30 Prozent aus dem Kräuterdrusch. Die Erntemenge variiere dabei stark, berichtet die Biologin. Bis zu 70 Kilo pro Hektar können es beim ersten Mähdurchgang sein. Beim zweiten sind es deutlich weniger, oft schwanken die Mengen stark. „Auf einer Fläche hatten wir beim Kräuterdrusch nicht mal zehn Kilo Samen pro Hektar“, sagt sie. „Ich habe lernen müssen, dass die Wiesen nicht jedes Jahr gleich sind.“ Aber das macht für Ulrike Stephan den Reiz ihres Jobs aus: „Zum einen ist es ein sehr wissenschaftli- Stück N ein, für mich entsteht kein Nachteil, wenn die Samen geerntet werden“, erklärt Landwirt Joachim Weber, dem die Margeritenwiese bei Herbolzheim gehört. Diese Wiese dürfe er ohnehin nicht als Ackerfläche nutzen. Und mähen müsste er sie im Rahmen der Landschaftspflege ohnehin. Dass die Samen abgeerntet werden, werde seiner Wiese nicht schaden, sagt er. „Die Samen sind nie zur gleichen Zeit reif, man kann sie gar nicht abernten“, erklärt Ulrike Stephan. „Sie hat eine große Überproduktion an Samen.“ Ulrike Stephan ist den Landwirten, die ihre Wiesen zur Ernte spenden, sehr dankbar. Nicht nur wegen der Samen, sondern auch über die Vorarbeit: „Eine alte Wiese wurde durch jahrzehntelange richtige Pflege so erhalten“, sagt sie. Und nicht, zum Beispiel durch eine Übersaat mit gebietsfremden Samen, zu sehr verändert. „Es ist toll, wie die Landwirte Landschaftspflege betreiben“, lobt sie. Diese profitieren auch von der Zusammenarbeit: Vor dem Drusch entfernen Ulrike Stephan und ihre Helfer unerwünschte Pflanzen wie den Stumpfblättrigen Ampfer und Jakobs-Greiskraut in mühevoller Handarbeit: Ulrike Stephan erzählt von einer sieben Hektar großen Wiese im Taubergießen, auf der sieben Leute vier Stunden lang zugange waren. Von diesen Pflanzen befreit, die zum Teil auch nach dem Trocknen giftig bleiben, hat das Heu eine höhere Qualität. sendrusch erprobt wurde. „Rainer Jakob aus Ihringen hat das damals gemacht“, erinnert sich Ulrike Stephan. Mit dem Halbmagerrasen-Saatgut seien Böschungen nach der Flurbereinigung besät worden. Im Laufe der Jahre wurde langsam ein Netz von Spenderflächen aufgebaut. Zum Teil kamen Hinweise von Naturschützern auf wertvolle Wiesen, erklärt Ulrike Stephan. Aber auch mit den Naturschutzbehörden ist die Biologin gut vernetzt, zum Beispiel mit den Landschaftserhaltungsverbänden in den Landkreisen. Seit 2013 ist „Wiesendrusch Oberrheingraben“ ein zertifizierter Samenverkaufsbetrieb. Das heißt, das Saatgut wird nach den Richtlinien des Verbands deutscher Wildsamen- und Wildpflanzenproduzenten hergestellt und nach der Erhaltungsmischungsverordnung und durch das Bundessortenamt genehmigt. 15 der Sorten, die auf den Wiesen am Oberrhein geerntet werden, unterliegen der Saatgutverordnung, zum Beispiel der Glatthafer, Rot- und Hornklee sowie die Wilde Möhre. Im Rahmen des Modellprojekts „Schwarzwälder Wiesenvielfalt“ des Naturparks Südschwarzwald wurde in diesem Jahr erstmals in den Höhenlagen gedroschen. Dabei wurde das Augenmerk auf Pflanzen wie den Bärwurz und die Schwarze Flockenblume gelegt. Typische Schwarzwaldsorten, die aber nicht als Saatgut erhältlich sind. 100g und Blättern, wandert in den Tank des Mähdreschers. Das Heu können die Landwirte, die ihre Wiesen zur Verfügung stellen, dann trocknen und einfahren. Portion L angsam rollt Alfred Engler mit seinem großem Mähdrescher heran. Es ist die eigene Landmaschine des kleinen Unternehmens Wiesendrusch Oberrheingraben, der Waldkircher ist der Stammfahrer. „Wir arbeiten aber auch viel mit Lohndreschern“, sagt Ulrike Stephan. Das ist schon aufgrund des großen Einzugsgebiets notwendig. Für die Lohndrescher komme der Wiesendrusch zeitlich gut gelegen: Der erste Schnitt kann vor der Getreideernte gemacht werden, der zweite vor der Maisernte. An die 50 Druschdurchgänge werden in dieser Saison zwischen Juni und Oktober gemacht. Der erste Schnitt ist der Grasdrusch, der zweite der Kräuterdrusch. Gedroschen werden könne mit jedem Mähdrescher. „Wichtig ist, dass die Maschine richtig eingestellt ist“, sagt Ulrike Schäfer. Der Drusch – also Samen, Reste von Blüten, Stängeln Landwirt Joachim Weber, Biologin Ulrike Stephan und Mähdrescherfahrer Alfred Engler auf der Margeritenwiese bei Herbolzheim: Die meisten Blumen sind schon verblüht und FOTOS: KATHRIN GANTER somit reif zum Ernten. Der Wiesendrusch wird getrocknet und zu Saatmischungen zusammengestellt. Portion er Wiesenknopf-Ameisenbläuling hat eine unfeine Art, sich durchzufuttern: Das Weibchen legt seine Eier an der Knospe eines Wiesenknopfs ab, nach dem Schlüpfen fressen die Raupen die Blüte von innen heraus auf. Nach einiger Zeit lassen sie sich fallen, locken mithilfe ihrer Honigduftdrüsen Ameisen an und lassen sich in deren Bau tragen. Dort fressen die Raupen Brut und Eier der Ameisen und überwintern im Bau, ehe sie sich im Frühjahr verpuppen und nach drei bis vier Wochen als Schmetterlinge schlüpfen. Dann müssen sie schnell raus aus dem Ameisenbau, denn der Trick mit dem Honigduft funktioniert nicht mehr – und die Schmetterlinge werden zur Beute der Ameisen. Die Raupen futtern sich wahrscheinlich schon gemütlich durch den Ameisenbau, als die Biologin Ulrike Stephan an einem der letzten heißen Sommertage dieses Jahres auf einer Magerwiese nahe Herbolzheim auf eine Blüte deutet und sagt: „Der große Wiesenknopf zeigt eine sehr gute Qualität an.“ Auch Schafgarbe, Spitzwegerich und Wiesenlabkraut sprießen. Das Besondere an dieser Wiese sind jedoch die Margeriten. „Wenn sie voll in der Blüte sind, dann ist hier alles weiß“, sagt sie. Aber nur noch einzelne weiße Tupfen leuchten im bräunlichen Grün. Die meisten Margeriten sind verblüht und reif zum Ernten: Auf verschiedenen, heimischen Wiesen im Oberrheingraben, von Basel bis in der Nähe von Mainz, erntet Ulrike Stephan die Samen verschiedener heimischer Wiesen. Aus dem Druschgut stellt sie Saatenmischungen her, mit denen Böschungen, Regenrückhaltebecken und Ausgleichsflächen biologisch heimisch und wertvoll begrünt werden können. Für ihr Wiesendruschgut brauche sie Samen von ursprünglichen Wiesen, berichtet Ulrike Stephan. Das Herkunftsgebiet, aus dem das Druschgut stammen darf, um für eine Regio-Saatgutmischung verwendet werden zu können, ist genau definiert. Und es gibt verschiedene Typen: Feuchtwiesen, Wiesenknopf-Wiesen mit Teufelsabbiss, artenreiche Magerwiesen und Glatthaferwiesen sind einige davon. In Herbolzheim ist es eben die Wiese mit den Margeriten, in Schallstadt beispielsweise eine mit vielen Flockenblumen. 4 AUS DER REGION Der Sonntag · 18. September 2016 Neue Aussichten GESICHT DER WOCHE ARTUR BUGGER Abgang mit Knalleffekt S o lang seine Amtszeit war, fangen.“ Die hat Schwörstadt, so kurz war sein Abgang: eine kleine Gemeinde mit Nach fast 32 Jahren ver2 400 Einwohnern östlich von kündete Artur Bugger am Ende Rheinfelden, bitter nötig: Im der Gemeinderatssitzung am Gemeinderat sind die Fronten verhärtet, vor alDienstag, dass er lem um das Rheinnicht länger Bürgermeister von schwimmbad – dem aufgrund eiSchwörstadt sein wolle. Der 64-Jährines Gutachtens ge verteilte an die der Zugang zum Presse eine kurze Rhein versperrt schriftliche Stelwurde – gab es heflungnahme: „Es tige Diskussionen. stehen nun weitUB und FW verbündeten sich gereichende personelle und inhaltli- Artur Bugger will nicht gen die stärkste che Entscheidunmehr. FOTO: RALF STAUB Fraktion, die CDU. gen an, die im HinUnd Kompromisse blick auf die Zukunft der zu finden, zu befrieden, das ist nicht Artur Buggers Stil. Er ist Gemeinde von großer Bedeutung sind. Ich möchte diese ein Bürgermeister der alten Schule, bei dem die Betonung Entscheidungen in neue und eher auf dem Wort Meister als wohl jüngere Hände übergeauf Bürger liegt. Damit hat jetzt ben, da ich sowieso im kommenden Jahr regulär aus dem vor allem Ebner zu kämpfen, Amt geschieden wäre. Es ist der – obwohl schon lange Jahre jetzt der richtige Zeitpunkt, den Stellvertreter – nie Einblick in Staffelstab zu übergeben.“ Und die Führung der Verwaltung verabschiedete sich, ohne wei- hatte. Unter Bugger durfte der teren Kommentar, in den JahStellvertreter hier und da mal resurlaub. „Das kam völlig Weinflaschen an Altersjubilare überraschend“, sagt zwei Tage überreichen. Das war’s. Nun soll später Bürgermeisterstellverer die Geschäfte führen – hat treter Harald Ebner (CDU), der aber noch nicht einmal Zugang noch immer nicht verstehen zum abgeschlossenen Dienstkann, weshalb der Bürgermeis- zimmer Buggers. Harald Ebner ter zurücktrat – obwohl seine trägt’s mit Fassung: Die VerwalAmtszeit ohnehin am 17. Juni tung stehe hinter ihm, und Bugger habe ihm in einem kur2017 geendet hätte. Vielleicht, sagt er im Nachhinein, hätte es zen Gespräch am Donnerstag ein Indiz sein können, dass ein gesagt, dass er seine Entlassung Gemeinderat der Liste Unabbei der Kommunalaufsicht hängige Bürger (UB) im Juli und zum 30. November beantragt eine Gemeinderätin der Freien habe. Dass die angenommen Wähler (FW) – ebenfalls am wird, sei Formsache, glaubt EbDienstag – zurücktraten. Doch ner. Dann können die Neuwahniemand, auch nicht die Mitar- len in Angriff genommen werbeiter der Verwaltung wussten, den. Und Schwörstadt im Frühdass Bugger geht. Trotz aller jahr die Chance auf einen neuVerwirrung sagt Ebner: „Das ist en Anfang bekommen. eine große Chance, neu anzuKATHRIN GANTER KURZ GEFASST AKTIONSTAG Schöne Schals nähen Am Samstag, 24. September, von 11 bis 15 Uhr, findet der zweite Aktionstag im Rahmen der Sonderausstellung „Reiches Erbe – Industriekultur im Dreiland“ im Dreiländermuseum in Lörrach statt. Alle Interessierten können sich einfache Schals nähen und sie mit nach Hause nehmen. Der Stoff wird von der Stoffdruckerei KBC gesponsert. Parallel dazu gibt es 20-minütige Kurzführungen durch die Sonderausstellung. DS Wohnpark am Warmbach in Müllheim / Baden Genießen in 1 165 Metern Höhe: Gipfelgastronomie auf dem HOCHBLAUEN Der Weiler Geschäftsmann Hasan Alaca hat aus dem heruntergekommenen Gasthaus auf dem Hochblauen ein attraktives Ausflugs- und Übernachtungsziel gemacht. Er hat geschafft, was vor ihm schon einige erfolglos probierten. GABRIELE HENNICKE Rennradler und Mountainbiker in bunten Trikots quälen sich auf den Aussichtsberg des Markgräflerlandes hinauf. Wandergruppen besteigen den 1895 vom Schwarzwaldverein erbauten Stahlfachwerkturm und genießen die Rundumsicht auf Rheinebene und Vogesen im Westen, den Schwarzwald im Norden, Osten und Süden bis zu den Alpen. Endlich können sie wieder auf dem Hochblauen einkehren und das in modernem, ansprechendem Ambiente ohne Schwarzwaldaccessoires. Das frisch renovierte Berghaus Hochblauen präsentiert sich in Weiß, die Fensterumrandungen in Rot. Platz gibt es genug, der große Speiseraum im Erdgeschoss bietet Raum für 100 Personen, im neu geschaffenen Gastraum unter der Terrasse können bis zu 200 Menschen speisen, auf den großen Terrassen rund um das Haus haben bis zu 400 Gäste Platz. Geschickt hat Hasan Alaca das größte Plus der Location genutzt: die herrliche Aussicht. Riesige Fensterflächen ermöglichen prächtige Ausblicke, setzen die Räume selbst an trüberen Tagen ins Licht. Direkt unterhalb der Terrassen starten die Gleitschirmflieger, eine breite hölzerne Zuschauertreppe verbindet Berghaus und Fliegerwiese. „Sehr viele Gäste sprechen mich an und bedanken sich bei mir. Sie freuen sich, dass dieser schöne Ort wieder belebt ist“, berichtet Alaca strahlend und stolz. „Viele hatten Angst, dass das Blauenhaus irgendwann abgerissen wird, so heruntergekommen war es.“ Für viele Menschen sei der Blauen ein ganz besonderer Ort, weil sie schöne Erinnerungen an Erlebnisse hier oben haben. Auch von manchem Hei- „Ich habe mich in den Ort verliebt“: Hasan Alaca (unten), Besitzer des wiedereröffneten Gifpelgasthauses FOTOS: GABRIELE HENNICKE auf dem Hochblauen. ratsantrag, der in 1 165 Meter Höhe gemacht worden war, sei ihm berichtet worden, so Alaca. Der Geschäftsmann aus Weil am Rhein ist türkischer Abstammung, er lebt seit 25 Jahren in Deutschland. Als gelernter Hotelfachmann und Koch betreibt er das Berghaus Hochblauen selbst mit seiner Frau. Auch seine drei erwachsenen Söhne helfen mit, ein Cousin ist finanziell beteiligt. Alaca ist Inhaber weitere Gastronomiebetriebe in der Region, die er verpachtet hat, außerdem Immobilienverwalter und er besitzt ein Reisebüro. – Internationale Küche und Rustikales – Erst vor eineinhalb Jahren war er zum ersten Mal auf dem Hochblauen, an einem herrlichen Wintertag mit viel Schnee, strahlend blauem Himmel und Alpensicht. „Das war Schicksal, ich hab mich in den Ort verliebt“, sagt er. Aus den Zeitungen wusste er um die Problematik des Berghotels aus dem Jahr 1875. Nach Hause zurückgekehrt setzte Alaca sich an den Computer und fing an zu recherchieren. Er machte den Besitzer des Hauses, den Berliner Volker Kirsch, ausfindig und nahm Kontakt mit ihm auf. Nach etwa einem halben Jahr hatte man sich geeinigt und der Weiler Geschäftsmann kaufte die Immobilie. Landhausgefühl After-Work-Party Freitag, 23.09.2016 I 17 – 22 Uhr Bewirtung: Schlattholz-Zinken Tanz-Band Amedeo I Freier Eintritt seit 1989 Bauen mit Ideen... Thomas Fliegauf GmbH Wohn- und Gewerbebau Projektentwicklungen Bauträger www.fliegauf-wohnbau.de [email protected] Telefon 0761 / 45 63 89-0 > BERGHAUS HOCHBLAUEN, Montag bis Samstag ab 11 Uhr, Sonntag ab 10 Uhr mit Brunchbüfett bis 14 Uhr. Abends geöffnet, bis der letzte Gast geht. AUTOHAUS Vertragspartner der Adam Opel AG Gündenhausen 61 I 79650 Schopfheim www.autohaus-boehler.de I Tel. +49 (0)7622/6761-0 Besichtigung Sonntag 14–16 Uhr in der Badstraße 12 Ein Projekt der Demnächst wird das Hotel eröffnen, auch die 20 Zimmer mit 60 Betten, darunter zwei Suiten, sind frisch renoviert und in Taubenblau gehalten und mit Möbeln und Holzböden aus der Türkei ausgestattet. Bestehende Bruchsteinmauern und alte Balken wurden erhalten. Wer sich besonderen Luxus leisten möchte, bucht die Suite mit Doppelbadewanne mit Alpenblick. Jetzt hofft Hasan Alaca darauf, dass sein Angebot angenommen wird. „Ich habe meinen Teil gemacht und würde mich freuen, wenn die Gäste es annehmen“, sagt er. AUTOHAUS Neubau von 7 Mehrfamilienhäuser mit Aufzug und Tiefgarage • 2-, 3- und 4-Zimmerwohnungen • großzügige Grundrisse • große private Gärten und Balkone • hochwertige Ausstattung • innovatives Energiekonzept Warum er das schaffen wird, was vielen vor ihm nicht gelang? „Gastronomie liegt an dem, der es betreibt“, sagt Alaca überzeugt, „man muss etwas Besonderes anbieten, dann kommen die Leute gern.“ Wer nur wetterabhängig arbeite und nur auf ein Angebot als Ausflugslokal setze, der habe schon verloren, meint er und setzt deshalb auf zusätzliche Attraktionen wie den Sonntagsbrunch. „Sie brauchen eine gute Küche und besondere Veranstaltungen. Unser Brunchbüfett hat jede Woche einen anderen Schwerpunkt, einmal mediterran, einmal mexikanisch, da gibt es so viele Möglichkeiten. Und das Preis-Leistungs-Verhältnis muss stimmen“, sagt er. Zwölf Gäste waren es am ersten Sonntag, am vergangenen Sonntag bereits 100. An Silvester wird es eine Silvestergala geben mit „Essen vom Feinsten“, Grillständen im Freien und Darbietungen verschiedener Künstler und bei hoffentlich klarem Wetter Blick auf die Feuerwerke der Region. Auch als Seminar- und Tagungsort sei das Berghaus konzipiert, ebenso für Geburtstagsfeiern, Hochzeiten und Firmen-Events. Alaca setzt auf internationale Küche, ein rustikales Angebot für Wanderer gibt es ebenfalls. Im Nebenraum mit dem gemütlichen Kachelofen soll eine Whisky-Bar und Probierstube entstehen. Extra breite Eichen Landhausdielen von der Boen Group. Hochwertige Eichen Landhausdielen gefast – gebürstet und mit Live Natural geölt! 3,5 mm dicke Nutzschicht – 14 x 2200 x 209 mm mit neuester Clicktechnik! Abholpreis statt 93.85 nur 52.90l/m² Reinigungs- und Pflegemittel für geölte Parkettoberflächen Auf Anfrage beraten wir Sie gerne. www.frank-holz.biz FRANK-Holz GmbH 79739 Schwörstadt, Tel. 0 77 62 / 80 77 11 mit Präsentation des neuen Opel Zafira und des neuen Opel Mokka X Suzuki-Vertragshändler Gündenhausen 61 79650 Schopfheim Tel. +49 (0) 76 22 / 67 61-0 www.autohaus-boehler.de samstag, Besuchen Sie uns. ■ Gaudi + Stimmung ■ Bewirtung: Schlattholz-Zinken ■ Freier Eintritt 24. 9. 2016 von 11:00 – 16:00 Uhr OktOberfest AUS DER REGION 5 Der Sonntag · 18. September 2016 Diskussionen um Stellen in Fessenheim Schließungspläne für das Manuel Ruder zeigt, wie sein Programm aus einer Vorlage von Vincent van Gogh und einem Video ein bewegtes Kunstwerk im Stil des PostImpressionisten entstehen lässt. Mit expressionistischen Werken funktioniert das Verfahren besonders gut, wir haben ihm Franz Marcs Bild FOTOS: KANG/ZVG/RUDER „Steiniger Weg“ (rechts) gegeben und ihn gebeten, es auf das Foto anzuwenden. Das Ergebnis ist unten zu sehen. Mit dem Chaos arbeiten Das Fessenheim-Auswirdwieder konkreter. Nachdem sich der Betreiber Energie de France (EdF) und die französische Regierung Ende August auf Entschädigungszahlungen von mindestens 400 Millionen Euro für die derzeit für 2018 programmierte Schließung des AKWs geeinigt hatten, berichteten französische Medien jetzt über den bevorstehenden Abbau von Arbeitsplätzen. Von den 850 am Standort direkt Beschäftigten sollen rund 330 für den Rückbau eingesetzt werden, allen übrigen würden Alternativen angeboten. „Wir äußern uns dazu nicht“, sagt Fessenheim-Sprecherin Christine Tousch allerdings auf Anfrage. Wie die Meldung in die Medien gelangt sei, entziehe sich ihrer Kenntnis. Unterdessen demonstrierten am Mittwoch sowohl in Fessenheim als auch vor der Pariser EdF-Konzernzentrale Mitarbeiter, Gewerkschaftsvertreter und Bürgermeister Claude Mit dem Programm eines Freiburger INFORMATIKERS werden bekannte Künstler zu Filmern Für seinen Master-Abschluss suchte er noch ein Thema, die Tagesschau interessierte sich dafür und jetzt fragen Filmstudios bei ihm an: Manuel Ruder hat das Programm „Artistic Style Transfer for Videos“ geschrieben. SAVERA KANG triert Ruder sich jedoch auf Expressionisten. Nicht weil ihr Stil ihn besonders anspricht, der Student sagt von sich selbst: „Ich bin kein Kunstliebhaber.“ Die Erklärung fällt sehr pragmatisch aus: „Expressionistische Kunstwerke sind eh chaotisch, da ist es nicht schlimm, wenn der Pinselstrich aus dem Himmel am Boden ist.“ Das passiere vor allem bei den bereits bekannten Bildbearbeitungsprogrammen, die versprechen, aus einem Foto ein Aquarell oder eine Kohlezeichnung zu machen. „Diese einfachen Transformationen haben viele Zufallselemente“, erläutert Ruder, „mit meinem Programm habe ich versucht, sie zu minimieren.“ Er „zeigt“ dem Rechner ein Kunstwerk und das Gerät zerlegt es in seine charakteristischen Einzelteile. Anschließend gibt Ruder dem Rechner eine Filmsequenz und er rechnet die Einzelteile wieder auf das Ganze um – voilà, ein bewegtes Kunstwerk ist entstanden. Damit die Rechnerei sich jedoch nicht über Tage zieht, bleibt Ruder vorerst bei chaotischen Werken. „Ich habe auch schon Anfragen bekommen, ob man das nicht mit bestimmten ComicStilen machen könnte“, berichtet Ruder. Doch die seien zu formal, „Ich interessiere mich vor allem für maschinelles Lernen“, sagt Manuel Ruder mit leuchtenden Augen in der Küche des Instituts für Informatik in Freiburg. Der großgewachsene 23-Jährige ist fasziniert davon, dass PCs sich selbst etwas beibringen können, und hat seinem Computer den Anstoß gegeben: Er soll den Stil eines Künstlers erkennen und auf jedes beliebige Objekt anwenden können. Also zum Beispiel den Duktus eines Vincent van Gogh auf eine Marktszene auf dem Freiburger Münsterplatz übertragen. Das Besondere: Der Computer schafft das auch bei bewegten Bildern, Ruder kann einen ganzen Film im Stil des niederländischen Begründers der modernen Malerei drehen. Oder im Stil Franz Marcs, Wassily Kandinskys oder August Mackes. Rembrandt van Rijn oder Gerhard Richter wären theoretisch auch möglich, derzeit konzen- So hätte Franz Marc den Informatiker (vielleicht) porträtiert. zu aufgeräumt. Andere Anfragen kamen von Filmstudios, die künstlerisch arbeiten, und sogar ein Theater-Projekt, das bei den Werbefestspielen von Cannes – den wichtigsten der Branche – dabei ist, möchte mit Ruder zusammenarbeiten. Denn seitdem das Nachtmagazin der Tagesschau sein Projekt vorstellte, ist der junge Informatiker gefragt. Und auch von fachkundigen Kollegen bekommt er Anerkennung für das Programm, das er bisher schlicht und lang „Artistic Style Transfer for Videos“ nennt – „Da war mir klar, dass es was Größeres ist“, sagt Ruder. Eigentlich war er nur auf der Suche nach einem Projekt für seine Master-Arbeit und stieß nach einem Tipp seines Professors auf eine Gruppe aus Tübingen, die den Computer Fotos im Stil berühmter Künstler erschaffen ließen. Das müsse doch auch bewegt möglich sein, dachte sich Ruder und hatte innerhalb eines Monats das Programm geschrieben, mit dem es tatsächlich möglich ist. Es fiel ihm nicht schwer, mit dem Erfolg und dem großen Interesse hätte er nicht gerechnet. Ein nächster Schritt könnte sein, die Rechendauer zu verkürzen: Aktuell muss der Computer eine Stunde arbeiten, um eine Sekunde Film produzieren zu können. Aber Ruder will sich nicht verzetteln, der Abschluss steht ja auch noch an. AKW Brender gegen die Schließung. Konkret gegen das FessenheimEnde verwehrt hatte sich Ende August auch der Präsident des Colmarer Departementsrats Eric Straumann. In einem Schreiben an Wirtschaftsminister Emmanuel Macron, der kurz darauf zurücktrat, fordert Straumann, der wie Nicolas Sarkozy der Partei „Die Republikaner“ angehört, einen Ausgleich für Einnahmenausfälle bei den betroffenen Kommunen. Versuchsweise strebt er auch einen neuen Status für das Gewerbegebiet Nambsheim-Balgau-Fessenheim an, auf dem unter anderem europäisches Arbeits- sowie ein spezielles Steuerrecht gelten soll. Schließlich tritt der Politiker für die Einrichtung eines Gaskraftwerks mit 600 Megawatt Leistung sowie den Ausbau erneuerbarer Energien im Elsass ein, „um die Stromversorgung garantieren zu können“. ANNETTE MAHRO Leben mit der ewigen Kunst SURRENDE MASCHINEN, hochkonzentrierte Tätowierer und mal mehr, mal weniger enstpannte Kunden: In Lörrach läuft an diesem Wochenende die Tattoo- & Art-Show im Burghof. Schon gestern drängten sich die Besucher, viele ließen sich spontan oder mit vorher vereinbartem Termin verschönern. Auch heute haben viele der mehr als 60 internationalen Tätowierer zwischen 12 und 19 Uhr noch Zeit für Laufkundschaft. Wer sich nicht live traut, der kann sich schon mal über den Künstler seiner Wahl oder das nächste Motiv informieren. Oder einfach das umfangreiche Rahmenprogramm genießen. Der Eintritt kostet 12 FOTO: KATHRIN GANTER Euro, Kinder unter zwölf Jahren sind frei. So sehen Sieger aus! PLATIN beim Craft Beer Award 2016! FÜR ECHTE WALDHAUS eam T V-Koch Ralf Zacherl & Brauerei-Chef Dieter Schmid mit T DIE MARKE DER BIERTYPEN! www.waldhaus-bier.de * Weitere Infos in jedem Kasten oder unter www.waldhaus-bier.de/biertyp-shirt werden konkreter BIERTYPEN: E r h a l t e n S i e I hr Bier-Shirt GRATIS! * 6 AUS DER REGION Der Sonntag · 18. September 2016 Nicht nur Dissidenten Kinder dieser Welt Der Freiburger Historiker MICHEL ABESSER erforschte das Schicksal des Jazz in der UdSSR Wie haben sich über Jahrzehnte eine amerikanische Musikrichtung und sozialistische Kulturpolitik vertragen? Der Freiburger Historiker Michel Abeßer hat in seiner Promotionsschrift zum Schicksal des Jazz in der Sowjetunion nach Stalins Tod eine Antwort gesucht: Dauernd konnte die kommunistische Partei den Swing nicht unterdrücken. TONI NACHBAR WELTOFFEN – Kinder dieser Welt“, lautet der Titel einer Ausstellung, die am Mittwoch, 21. September, 17 Uhr mit einer Vernissage in der Sparkasse Lörrach (Haagener Straße) eröffnet wird. Die beiden Kunstschaffenden Sandra Stankiewitz und Oliver Nönninger haben sich mit den Lebensbedingungen von Kindern in aller Welt bildnerisch auseinandergesetzt. Die Bilder sind die Ergebnisse eines inklusiven Kunstprojekts der Lebenshilfe Lörrach im Atelier Frida in Brombach. Zu sehen sind die Werke bis FOTO: ZVG 22. Oktober. 50% 30% Stundenlang kann man dem aus Jena stammenden und in Thüringen aufgewachsenen Wissenschaftler zuhören, wenn Sowjetische Nachwuchsjazzer in Moskauer Jugendcafe 1963. FOTO: KULL (ZVG) er davon erzählt, welche Entdeckungen er in den vergangenen Jahren geBedeutende rühmtesten sowjetischen Jazz- in den 30er-Jahren den Begriff macht hat: Michel Abe- Michel Abeßer ideologische musiker, Eddie Rosner, landete „Estrada-Musik“ erfunden. Aber FOTO: SCHEU Auseinanderset- im Gulag“, sagt Abeßer. ßer, Jahrgang 1980, durfauch mit der neuen Jazz-Subkulte ab 2008 nicht nur in zungen in der Eine hermetische sozialisti- tur arrangierte sich die sozialistirussischen und estnischen Ar- sowjetischen Kulturelite über sche Kulturpolitik konnte im sche Kulturpolitik irgendwie. chiven, sondern auch in privaten den Jazz folgten erst Jahre später, Zeitalter des Kalten Krieges aber Dabei spielte jene FunktionärsPlattenschränken stöbern: „Oft als im Stalinismus vor allem die nicht mehr funktionieren: Die kaste, die Konzerte und kulturelfand ich dort die Scheiben, die Literatur einem „sozialistischen Soldaten der Roten Armee, die le Veranstaltungen organisieren auch meine Eltern besaßen.“ Realismus“ untergeordnet wer- halb Europa besetzt hatten, musste, eine bedeutende sowie Die Universalität der Musik den sollte, mit dem Ziel, exklusiv kehrten auch mit Schallplatten merkwürdige Rolle. Sie war gemacht nicht halt vor den Gren- den Aufbau des Sozialismus zu heim, nicht wenige davon lande- zwungen, wirtschaftliche Pläne zen eines Staates, möge dieser beschreiben. Sogar ein so nam- ten in den Sammlungen der Jazz- zu erfüllen, lukrativ füllte man noch so repressiv sein. Als in hafter Schriftsteller wie Maxim Anhänger. Die USA ihrerseits Konzertsäle oft mit einer Russland mit der Oktoberrevolu- Gorki wetterte damals gegen flochten in befreundeten Staa- „dschas-band“. Die sowjetische tion 1917 die Bolschewiki die „dekadente westliche Musik“. ten rund um die UdSSR ein Netz Jugend-Massenorganisation – Macht übernahmen, war dort Während des Zweiten Welt- von Radiosendern, das nicht nur Komsomol – wiederum erkannbald darauf der um die Jahrhun- kriegs, so Abeßer, wurde die Ab- westliche Politikwerte, sondern te, dass der Preis für die politidertwende in den Südstaaten schottung von westlichen Ein- auch Musik den sowjetischen sche Loyalität eines jungen städder USA entstandene Jazz nicht flüssen aufgeweicht. Die Sowjet- Bürgern lieferte. tischen Publikums auch die Akunbekannt. Zumindest in St. Pe- union war im Krieg gegen Hitler„Die Industrialisierung und zeptanz einer umstrittenen Mutersburg und Moskau fand das deutschland auf Militärhilfe der Urbanisierung der Sowjetunion sik beinhaltet. afroamerikanische Genre seine USA angewiesen, die Moral der benötigte ein Heer von TechniSo lebten miteinander und neAnhänger. „Vor allem in der ers- kämpfenden Soldaten durfte kern und Naturwissenschaft- beneinander Jahre lang Estrada, ten Hälfte der 20er-Jahre “, er- nun wieder nicht nur mit sowje- lern. Diese neue städtische Elite Jazz und eine Jazz-Improvisatizählt Abeßer, „war der Begriff so- tischen Schlagern und einheimi- brauchte auch ihre Unterhal- onskultur. Der patriotisch-sozialistische Kultur in der Sowjet- scher Folklore, sondern auch mit tungsmusik“, erzählt Abeßer, wjetische Vorwurf „Heute hörst union noch gar nicht präzise de- westlichen Klängen aufrecht ge- und mit der Liberalisierung der du Jazz, morgen verrätst du das finiert. Es war eine Phase des halten werden. „Nach 1945 mit sowjetischen Innenpolitik nach Vaterland“ war nie allgemein Experimentierens und der Aufflammen des Kalten Krieges Stalins Tod entstand eine neue gültig. „Ebenso“, sagt Abeßer, „ist Avantgarde – darin konnte ame- war es damit vorbei. Alles, was Jazz-Subkultur in der UdSSR. Für auch nicht wahr, dass alle Jazzrikanischer Jazz seinen Platz fin- westliche Kultur war, galt wieder Töne, die denen des Jazz ähnlich musiker mit den schmalen Kraden.“ als schlecht. Einer der damals be- klangen, hatte das Regime schon watten Dissidenten waren.“ 40% en r a w Ku r z t d a ! e u e s Die n l e k t io n i Ko l ALJA L ÄU G E R N Ä H Z E N T R U M Teichstraße 3 — 5, D—79539 Lörrach Mo — Fr 9.30 — 18 Uhr, Sa 9.30 — 14 Uhr T : + 49 (0) 76 21 23 46 Lachsfilets mit Haut, aus norwegischer Aquakultur, festes Fleisch mit feinem Aroma, ideal zum Braten oder Grillen, auch mariniert, 100 g Frische Salzbrezeln auch aus der Selbstbedienungs-Backwarenwelt, 3 Stück 4.99 Trauben hell" !# 1.79 %#$ ## & 1.99 Kartoffeln vorwiegend festkochend, Sorte siehe Etikett, aus Deutschland, 7,5-kg-Sack (1 kg = € 0,27) Birnen Abate Fetel %#$ ## Bauer Butterkäse Deutscher, halbfester Schnittkäse aus Kuhmilch, mind. 45% Fett i. Tr., 100 g 1.49 Münsterkäse Französischer Weichkäse aus Kuhmilch, mind. 50% Fett i. Tr, leicht salzig, 100 g Schwarzwaldmilch Jogi Joghurt verschiedene Sorten, 150-g-Becher (100 g = € 0,20) 1.49 0.95 Besler Bergkäse direkt aus der Region Oberstdorf, Bergkäse aus Heumilch, mind. 45% Fett i. Tr., mind. 5 Monate gereift, fein-würzig im Geschmack, 100 g S Schwarzwaldmilch Frische Vollmilch 3,5% Fett, 3 1-L-Packung 4.99 29. 0. 55 Kalbslyoner auch zu Wurstsalat vorgeschnitten, 100 g 6.99 Schweinefilets ohne Kette, von Hand zugeschnitten, 1 kg Kalbsfilets Spitzenqualität aus Deutschland, 1 kg Schäufele ohne Knochen, 1 kg 1. 11 Farmerschinken von Herta, saftiger Hinterschinken über Hickory-Holz geräuchert und mit Honig verfeinert, 100 g 1. 33 Salamiaufschnitt von Wiltmann, 3-fach sortiert, 100 g 1.49 P Spülmittel Pril verschiedene v Sorten, z. B. S Original 750 ml O ((1 L = € 1,72), Flasche Gourmet Gold Katzennahrung verschiedene Sorten, 85-g-Dose (100 g = € 0,35) Danke Küchentücher 4 x 45-Blatt-Packung 4.99 1.11 0.77 0.88 Golden Toast verschiedene Sorten, 500-g-Packung (1 kg = € 1,76) 3.50 1.49 Senseo Kaffee-Pads verschiedene Sorten, z. B. Cafe Latte 8er, 92 g (100 g = € 1,34), Packung 99 0.30 0.30 Barilla Italienische Teigwaren verschiedene Ausformungen, 500-g-Packung (1 kg = € 1,54) 0.49 Winzerbrot 500-g-Laib (1 kg = € 4,58) Kornquarkstange Stück 1.29 Miesmuscheln frisch, aus den Niederlanden, im Weißweinsud gegart ein Genuss, Saison Start, 1,5-kg-Frischepack, (1 kg = € 3,33) 0.99 2.29 0.50 1.00 1.99 Melitta Kaffee verschiedene Sorten, vakuum gemahlen, 500-g-Packung (1 kg = € 7,00) Oettinger Bier Export, Pils oder Radler Kiste mit 20 x 0,5-L-Flaschen zzgl. Pfand (1 L = € 0,50) Hohes C Saft verschiedene Sorten, aus Konzentrat, 1-L-PET-Einweg-Flasche 3.49 ntpeyrac Cotes C Montpeyrac du marmandais Rot oder Rosé 0,75-LFlasche (1 L = € 4,65) 4.44 8.88 b h Steingässle St Feuerbacher Spätburgunder Rotwein trocken Q.b.A., 0,75-LFlasche (1 L = € 5,92) Scotch Whisky ! # & NEUER WEIN & FLAMMKUCHEN Neu ein Ne ngetrroffen 1.88 1.66 0.69 Dr. Oetker Pizza Ristorante verschiedene Sorten, z. B. Pizza Salame 320 g (1 kg = € 5,88) oder Flammkuchen z. B. Salami 240 g (100 g = € 0,78), tiefgefroren, Packung 1.99 Langnese Cremissimo verschiedene Sorten, z. B. Vanille 1 L, Schokolade 900 ml ( 1 L = € 2,21), tiefgefroren, Becher Ballantines Finest Blended Schwarzwaldmilch Schmand 24% Fett, 200-g-Becher (100 g = € 0,35) 0.79 Unsere Heimat – echt & gut Zwiebeln aus Deutschland, Klasse I, 1-kg-Netz + 10% mehr Inhalt (1 kg = € 0,72) 0.69 Schwarzwaldmilch Frische Schlagsahne 32% Fett, 200-g-Becher (100 g = € 0,35) Original Wagner Flammkuchen verschiedene Sorten, z. B. Unser Original 300 g (1 kg = € 5,53), tiefgefroren, Packung 3. 99 U Utt’s Flammmm kuchenböden ku 5 x 150-g-Packung (1 kg = € 5,32) 2.22 Badischer Federweißer adischer Federw weiß oder rot laufend frisch direkt vom Winzerkeller Auggener Schäf, 1-L-Flasche zzgl. Pfand AUS DER REGION 11 Der Sonntag · 18. September 2016 STERNMARSCH KURZ GEFASST 500 zeigen Solidarität FEIERN „Erfreut, berührt und bewegt“ zeigte sich das Aktionsbündnis Miteinander am Sonntag. Rund 500 Bürger und Bürgerinnen sind zum Sternmarsch gekommen, schätzt Sprecher Andreas Rühle. Sie versammelten sich auf dem Campus zwischen Rheinschule und Mehrgenerationenhaus in Friedlingen. Neben den Buttons der Initiatoren waren auch Fahnen von Amnesty International und Unicef zu sehen. Als Schirmherr der Veranstaltung ergriff OB Wolfgang Dietz als erster das Wort. Der Sternenmarsch setzte Ausrufezeichen, für Respekt, Toleranz und das Miteinander. Entsprechend stehe jeder einzelne Bürger, der mit seinem Kommen seine Haltung zeige, eben dafür. Dietz verdeutlichte: „Wir sind davon überzeugt: Niemand hat das Recht, sich über seinen Nächsten zu erheben, weil er dessen Meinung nicht teilt, nicht der gleichen Religionsgemeinschaft angehört oder einer anderen kulturellen oder ethnischen Herkunft entstammt.“ Meinungsverschiedenheiten müssten daher mit Argumenten ausgetragen werden. Zu den Gründen für ihr Dasein folgten kurze Ansprachen von Rühle und Bürgern, bevor der Abend bei Musik in den bei- Oberbürgermeister Wolfgang Dietz spricht bei der Kundgebung zum Sternenmarsch zu den Weiler und den Kirchen ausklang. PRO Friedlingert Bürgern, aber auch von Auswärts waren Teilnehmer gekommen. FOTO: MARTINA PROPRENTER Die Tücken des Wetters Die DIREKTVERMARKTER des Landkreises ziehen Bilanz über einen verrückten Sommer Es war ein verrückter Sommer, darin sind sich die Direktvermarkter im Landkreis Lörrach einig. Jammern wollen sie trotzdem nicht. Für sie ist klar, dass sie in den kommenden Jahren mit Wetterextremen leben lernen müssen. KATHRIN GANTER bäume vor Pilzen und Bakterien zu schützen. Und dann kamen auch noch die gierigen Kirschessigfliegen dazu. Statt Backweizen habe er fast nur minderwertigeren Futterweizen ernten können, sagt Landwirt Heinz Kaufmann aus Efringen-Kirchen. Der Mais habe wesentlich weniger Ertrag und die Heuernte dieses Jahr sei nicht nur sehr spät, sondern auch dürftig gewesen. Immerhin, ein paar gute Nachrichten gibt es: „Die Äpfel gehen gut an“, sagt Obstbauer Andreas Schopferer aus Egringen, auch mit den anderen späten Sorten wie Pfirsichen und Aprikosen ist er zufrieden. Auch bei den Weintrauben seien Ertrag und Qualität top. Dass das überhaupt so ist, war viel Arbeit, erklärt Schopferer: „Im Frühjahr mussten wir die Pflanzen schützen und jetzt schauen, dass wir sie irgendwie am Leben halten.“ Der nasse Frühsommer und der trockene Spätsommer wirbelten die ohnehin eng getakteten Arbeitspläne der Landwirte durcheinander: Viele Sorten mussten später gepflanzt, dann mühevoll gepflegt werden. Die Erntezeiten waren verschoben. Und dann kam die Trockenheit. Selbst die Senioren auf den Höfen hätten solche Jahre selten erlebt. „Wir müssen mit den Extremen leben lernen“, sagt Gerda Müller, die Vorsitzende der Direktvermarkter aus Haltingen. „Leider ist noch nicht klar, wie man dem begegnen kann.“ – Kunden sind ihren sumenten ins Gespräch kommen. Die Favoriten der Kunden seien nach wie vor die Erdbeeren und auch Himbeeren würden gerne gekauft. Die Zwetschgen, sagt Andreas Schopferer, „laufen über den Sommer mit, werden dann aber im Herbst stärker gefragt.“ Heimische Pfirsiche und Aprikosen seien ebenfalls sehr beliebt. Und eine Sorte erlebe gerade eine Art Revival: Die Mirabelle ist aus der Vergessenheit aufgetaucht. Dass zumindest jene Verbraucher, die ihre Ware aus und in der Region kaufen, auch bereit sind, einen entsprechenden Preis zu bezahlen, um die Landwirte zu unterstützen, zeigt das Beispiel von Heinz Kaufmann: Der Seebodenhof beliefert Kunden mit frischer Milch. „Da hatten wir dieses Jahr einen sehr guten Zulauf“, sagt Kaufmann – und das nicht trotz, sondern gerade wegen der tiefen Milchpreise im Supermarkt. Fein gewürfelte Tomaten mit Landwirten verbunden Rucola auf einem Bio-Baguette: – Mehr braucht es nicht für den „Die Verbraucher zeigten viel Genuss. „Die Tomate liebt das Verständnis“, freut sich Gerda Markgräfler Klima“, sagt Yogi Müller. Das Gros der Verbraucher habe es zum Beispiel akzepReinhard. Auch wenn am Markt vor allem rote, feste und billige tiert, dass die Erdbeeren in dieTomaten verlangt werden, so hat sem Jahr eben nicht so lange er dennoch aktuell 15 Sorten in haltbar und auch etwas wässrig waren. „Zumindest, solange es größerer Menge im Angebot; geregnet hat“, fügt sie schmunweitere zehn im Test. 20 bis 30 zelnd hinzu. Auch hier sind die Prozent seines Umsatzes mache Direktvermarkter einig: Ihre er mit Tomaten, er verkauft sie Kunden seien interessiert und von Mai bis November. Im Schatverständnisvoll. Das liegt sicher ten seiner Bioland-Gärtnerei am direkten Kontakt auf Wo- > WEITERE INFOS gibt es unter Hoch-Reinhard in Fischingen haben die Direktvermarkter des chenmärkten und in den Hoflä- www.direktvermarkter-landkreiszur Pressekonferenz geladen den, bei dem Erzeuger und Kon- loerrach.de und mit Tomatenbrot und BioSaftschorle scheint der Spätsommer perfekt. Ist er aber nicht: „Es ist nicht das erste Jahr, in dem die Kartoffel so ist“, sagt der erfahrene Landwirt Reinhard. „Aber dieses Jahr ist es extrem.“ Die Zahl der „Grumbierle“ stimme, aber teilweise erreichten sie nur 15 Prozent ihrer normalen Größe. Die anderen Landwirtinnen und Landwirte pflichten ihm bei und berichten ihrerseits, was in dieser Saison so alles nicht wuchs, wie es wachsen sollte. Im verregneten Frühjahr soffen die Erdbeeren regelrecht ab. Die ersten fünf Erntewochen bei den Kirschen seien wegen des Regens geplatzt, sagt Kreisobstbauberater Klaus Nasilowski. Die Landwirte mussten viel Pflanzen- Gruppenbild mit Tomaten: In Fischingen trafen sich die Direktvermarkter des Landkreises Lörrach, um von schutz betreiben, um die Kirsch- einem verrückten Sommer zu berichten. FOTO: KATHRIN GANTER Citymarkt mit vielen Konzerten Vom 21. bis 25. September findet zum sechsten Mal der Lörracher Citymarkt mit Jahrmarkt, Rummel und Konzerten rund um das Rathaus statt. Am Mittwoch eröffnet OB Jörg mit Fassanstich und Freibier, die Händlerstände haben täglich von 9 bis 19 Uhr, die Schaustellerbetriebe von 11 bis 21 Uhr Betrieb. Musik unterschiedlicher Genres gibt es abends: Den Auftakt macht am Mittwoch Debbi Ela um 18.30 Uhr, am Donnerstag zeigen junge Talente ab 18.30 Uhr ihr Können. Am Sonntag beginnt der Markt um 11 Uhr und endet um 19 Uhr. Programmflyer DS und Standplan unter www.loerrach.de/citymarkt. HEIMLEITER Getreten und geschlagen oder nicht? Am Mittwochabend kam es in einer Lörracher Flüchtlingsunterkunft zu Streit zwischen dem Heimleiter und zwei syrischen Flüchtlingen, die mittlerweile verlegt wurden. So weit stimmen die Meldungen von Polizei und Landratsamt überein, dann aber gehen die Darstellungen auseinander: In der Polizeimeldung heißt es, der Heimleiter sei geschubst worden, fiel um und wurde anschließend getreten und geschlagen. Das Landratsamt widerspricht. Zwar sei der Heimleiter geschubst worden, lag aber weder auf dem Boden noch sei er geschlagen und getreten worden. Laut Polizeisprecher Dietmar Ernst werde der Vorfall nun intern untersucht, noch sei offen,wie es zu den unterschiedlichen Darstellungen kam. Ernst könne nur sagen, dass der Heimleiter angegriffen und leicht verletzt worden sei. DS REIME Beauty-White Poetry Slam zumTag der Demokratie „Edition“ Zum zweiten Mal feiert Lörrach am 21. September den „Tag der Demokratie“, der an die revolutionären Ereignisse von 1848 erinnert. 12.30 Uhr beginnen die Festlichkeiten am Alten Rathaus. Die Revolutionsrede hält der ehemalige Ulmer Oberbürgermeister Ivo Gönner, bevor alle Teilnehmenden zum gemeinsamen Singen und anschließenden Revolutionsessen eingeladen sind. Beim Führungsprogramm durch das Dreiländermuseum und die Stadt können sich Besucher am Nachmittag auf die Spuren der Geschichte begeben. 20 Uhr gibt es im Burghof einen Poetry Slam der besonderen Art mit Texten rund um die Themen Revolution und Demokratie. DS sanft Wasserschaden - Leckortung - Schimmel Neubaufeuchte P. Schweitzer Trocknungstechnik GmbH Tel. 0 76 21 / 6 42 62, [email protected] Gartenbau-Kammerer.de schonend Baum, Hecken, Sträucherschnitt Schnittgut wird von uns entsorgt Tel. 0 76 21 / 82 333 seit 25 Jahren Fett weg mit Kälte! Zahnaufhellung inund nur 20 min. Kryolipolyse, ohne Diät Sport Rathausplatz 5 79576 Weil am Rhein Tel. 0 76 21 / 79 96 66 [email protected] www.Kosmetik-Elke-Hoffmann.de 50 f Gutschein für ihre Erstbehandlung www.beauty-white.de Lassen Sie sich von dem angenehmen Ambiente in unserer Ausstellung inspirieren. Wintergarten Tage 24. und 25. Sept. 2016 Samstag 10.00 – 17.00 Uhr Sonntag 11.00 – 17.00 Uhr Am Dreispitz 11 · D-79589 Binzen Telefon +49 7621/4220430 www.boller-binzen.de – Wintergärten – Überdachungen – Balkonverglasungen – Pergolen & Markisen – Haustüren & Fenster – Terrassendielen – Rollos & Jalousien Aktiv-Partner 12 AUS DER REGION Der Sonntag · 18. September 2016 Wie viel Zeit ist Recht? Staatsanwaltschaft: Mahnung zur Eile am Gericht stellt KEINE NÖTIGUNG dar Eine Gerichtspräsidentin ermahnt einen Richter ihres Hauses zu mehr Eile bei der Arbeit. Ist das „Nötigung in einem besonders schweren Fall“, wie es der Betroffene sieht, oder gar ein Eingriff in die richterliche Freiheit? Wohl eher nicht, wenn man der Lesart der Freiburger Staatsanwaltschaft folgt. Die hat in dieser Woche mitgeteilt, dass sie keinen Straftatbestand in diesem Verhalten sieht. Worum es geht? Um einen Streit, der seit mittlerweile vier Jahren die Gerichte beschäftigt: Damals wurde ein Freiburger Richter am Oberlandesgericht Justizia und überquellende Aktenbündel: Wie viel Zeit dürfen sich Rich- Karlsruhe (OLG) von der damaliFOTO: DPA gen OLG-Präsidentin Christine ter nehmen, um Recht zu sprechen? Hügel dienstlich ermahnt, weil er bei seinen Fällen lediglich eine vergleichsweise niedrige Erledigungsquote von 68 Prozent erreichte – er bewältigte damit rund ein Drittel weniger Fälle als seine Kollegen in derselben Zeit. Das fand Hügel ermahnenswert. Der betroffene Richter hingegen empörte sich: Er empfand die Mahnung als Versuch der Gerichtspräsidentin, sich ungebührlich in seine richterliche Freiheit und seine Arbeitsweise einzumischen. Der Fall schlug hohe Wellen, und die Empörung reichte so weit, dass der Verein „Neue Richtervereinigung“ in Berlin gar Hügels Amtsenthebung forder- te. Doch dazu kam es nicht. Denn weder vor dem Landgericht Karlsruhe noch vor dem Landesdienstgerichtshof in Stuttgart (DGH) hatte der klagende Richter Erfolg: Der DGH entschied im April 2015, dass Hügels Ermahnung nicht zu beanstanden gewesen sei. – Ermahnung zu flotterem Richten nicht verwerflich – Jeder Richter sei verpflichtet, ein gewisses Durchschnittspensum an Entscheidungen abzuarbeiten. Schließlich habe ja jeder Prozessbeteiligte ein Recht auf eine zügige Bearbeitung seines Falls. Dennoch gab es weitere Strafan- zeigen: Die OLG-Präsidentin, mittlerweile im Vorruhestand, habe sich der „Nötigung in einem besonders schweren Fall“ schuldig gemacht, als sie den Richter seinerzeit zum flotteren Richten anhielt. Das, so die Freiburger Staatsanwaltschaft nun, sei weder verwerflich noch strafrechtlich relevant gewesen. Und über die dienstrechtliche Zulässigkeit der Ermahnung habe man als Staatsanwaltschaft ohnehin nicht zu befinden, dies sei Sache der Dienstgerichte. Die entscheidende Frage, wie viel Zeit sich ein Richter in Deutschland fürs Richten bei Gericht nehmen kann, bleibt allerdings weiter unbeantwortet. BP ANZEIGE LAGERWAGENABVERKAUF Die BZ präsentiert zum Jubiläum Rigi – Die Königin der Berge Samstag, 15. Oktober 2016 Die vierte und letzte BZ-Jubiläumsfahrt führt uns zur Rigi, die wie eine Halbinsel etwas vorgelagert am Rande der Voralpen zwischen den drei Seen Vierwaldstätter-, Zuger- und Lauerzersee liegt. Die Fahrt führt uns ins Herz der Zentralschweiz nach Luzern. Dort geht es weiter mit einer einstündigen Schifffahrt über den bezaubernden Vierwaldstättersee nach Vitznau. Im Anschluss geht es mit der ältesten Bergbahn Europas nach Rigi-Staffel, wo uns ein 3-Gang-Menü mit Tischwasser serviert wird. Danach geht es weiter nach Rigi-Kulm, wo uns eine atemberaubende 360-Grad-Rundsicht erwartet. Hier oben bleibt noch genügend Zeit für eine kleine Wanderung oder zur gemütlichen Einkehr. Der zweite Teil der Rundreise führt via Zahnradbahn nach Arth-Goldau, wo die Busse für die Heimfahrt bereitstehen. Diese exklusive BZ-Leserfahrt kann ab sofort zum Preis von a 119 (Kinder bis 16 Jahren a 99) gebucht werden. Im Preis inbegriffen sind alle Leistungen wie Anreise, Schifffahrt, Bergbahnen sowie Mittagessen einschl. Wasser. Zusteigemöglichkeiten ab Bad Krozingen und Wiesental bis Lörrach/Rheinfelden. Buchung und Info: Tel. 0800/9 92 23 33 (gebührenfrei) Zimmermann Reisen Bad Säckingen, Tel. 0 77 61/92 37-0 Magnesium Öl Optimale Aufnahme über die Haut Schnelle Soforthilfe, z. B bei: ✔ Muskelkrämpfen ✔ Verspannungen ✔ Kopfschmerzen ✔ Schlafstörungen ✔ Sport – mehr Leistung, weniger Muskelkater VW Golf VII Comfortline VW Passat Variant Highline 2.0 l TDI 150 PS 6-Gang | Reflexsilber Metallic EZ: 09.06.2015 | 7.000 km 2.0 l TDI 150 PS DSG | Deep Black Perleffekt EZ: 07.07.2015 | 20.500 km Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 5,0, außerorts 3,6, kombiniert 4,1, CO2-Emissionen kombiniert 106 g/km, Effizienzklasse A. Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 5,5, außerorts 4,3, kombiniert 4,7, CO2-Emissionen kombiniert 122 g/km, Effizienzklasse A. Ausstattung: Navi, Klima, Sitzheizung, ParkPilot u.v.m. Ausstattung: Navi, LED-Scheinwerfer, Panoramadach, Rückfahrkamera u.v.m. Fahrzeugpreis ......................................... 18.217,12 € Fahrzeugpreis ......................................... 34.424,92 € Anzahlung ........................................................................ 5.304,24 € Nettodarlehensbetrag .................................................. 17.186,09 € Sollzinssatz (gebunden) p.a. ................................................. 1,99 % Effektiver Jahreszins .............................................................. 1,99 % Laufzeit ............................................................................. 48 Monate Jährliche Fahrleistung .................................................... 10.000 km Schlussrate ....................................................................... 8.665,12 € Anzahlung ........................................................................ 7.352,17 € Nettodarlehensbetrag .................................................. 31.414,64 € Sollzinssatz (gebunden) p.a. ................................................. 1,95 % Effektiver Jahreszins .............................................................. 1,99 % Laufzeit ............................................................................. 48 Monate Jährliche Fahrleistung .................................................... 10.000 km Schlussrate ..................................................................... 19.112,92 € mtl. Rate mtl. Rate Lörrach € 199,– Bad Säckingen € 319,– Audi A3 Sportback Ambition S line Audi Q5 S tronic S line 1.4 TFSI cod ultra 110 kW | Sepangblau Perleffekt EZ: 18.05.2016 | 3.000 km 2.0 TDI quattro 130 kW | Phantomschwarz Perleffekt EZ: 10.09.2015 | 15.500 km Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 6,0, außerorts 4,3, kombiniert 4,9, CO2-Emissionen kombiniert 114 g/km, Effizienzklasse B. Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 7,1, außerorts 5,5, kombiniert 6,1, CO2-Emissionen kombiniert 159 g/km, Effizienzklasse B. Ausstattung: Parkassistent mit selektiver Anzeige, Audi phone box, adaptive cruise control, S line Exterieurpaket, Assistenzpaket u.v.m. Ausstattung: Einparkhilfe plus, Lichtpaket, Audi side assist, adaptive light, Audi drive select®, Audi music interface, Audi sound system u.v.m. Fahrzeugpreis ......................................... 35.960,00 € Fahrzeugpreis ......................................... 44.900,00 € Anzahlung ........................................................................ 7.900,00 € Nettodarlehensbetrag .................................................. 28.060,00 € Sollzinssatz (gebunden) p.a. ................................................. 1,48 % Effektiver Jahreszins .............................................................. 1,49 % Laufzeit ............................................................................. 36 Monate Jährliche Fahrleistung .................................................... 10.000 km Schlussrate ..................................................................... 20.172,87 € Anzahlung ........................................................................ 8.000,00 € Nettodarlehensbetrag .................................................. 36.900,00 € Sollzinssatz (gebunden) p.a. ................................................. 1,48 % Effektiver Jahreszins .............................................................. 1,49 % Laufzeit ............................................................................. 36 Monate Jährliche Fahrleistung .................................................... 10.000 km Schlussrate ..................................................................... 27.574,54 € mtl. Rate mtl. Rate Binzen € 249,– Binzen € 299,– VW Amarok Atacama ŠKODA Rapid Spaceback Joy 2,0 TDI Automatik 132 kW (180 PS) | Candy-Weiß EZ: 18.11.2015 | 15.000 km 1,2 TSI 66 kW (90 PS) | Laser-weiß EZ: 27.04.2016 | 100 km Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 9,0, außerorts 7,0, kombiniert 7,7, CO2-Emissionen kombiniert 203 g/km, Effizienzklasse D. Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 6,0, außerorts 4,0, kombiniert 4,7, CO2-Emissionen kombiniert 107 g/km, Effizienzklasse B. Ausstattung: Automatikgetriebe, Bi-Xenon, Anhängevorrichtung, Parktronic, Tempomat u.v.m. Ausstattung: Tageszulassung, Xenon-Licht, Klimaautomatik, Sitzheizung vorne , Tempomat, Parksensoren, Freisprecheinrichtung, Alufelgen u.v.m. Geschäftsleasing-Angebot (Netto) Fahrzeugpreis ......................................... 16.490,00 € Sonderzahlung ................................................. 0,00 € Anschaffungspreis ....................................................... 28.487,39 € Laufleistung p.a. ............................................................. 10.000 km Laufzeit ............................................................................. 36 Monate mtl. Rate Lörrach € 199,– Versicherung zum halben Preis Anzahlung ........................................................................ 3.917,10 € Nettodarlehensbetrag .................................................. 12.572,90 € Sollzinssatz (gebunden) p.a. ................................................. 1,97 % Effektiver Jahreszins .............................................................. 1,99 % Laufzeit ............................................................................. 60 Monate Jährliche Fahrleistung .................................................... 10.000 km Schlussrate ....................................................................... 7.637,35 € mtl. Rate Rheinfelden € 99,– Meitnerring 1+3 | 79589 Binzen | Tel. 07621 - 40 29-0 | [email protected] Wiesentalstraße 30/31 | 79540 Lörrach | Tel. 07621 - 15 09 0 | [email protected] Am Buchrain 4 | 79713 Bad Säckingen | Tel. 07761 - 92 94 0 | [email protected] Robert-Bosch-Straße 7 | 79618 Rheinfelden | Tel. 07623 - 72 50-0 | [email protected] AUS DER REGION 13 Der Sonntag · 18. September 2016 Tausche Gartenarbeit gegen Umzugshilfe Gebe, und dir wird gegeben: Der Verein ZEITBANK PLUS Lörrach will vermehrt junge Familien ansprechen gen Gemeinschaft geworden“, sagt Vögtlin. Und das ist wichtig: Denn es ist nicht leicht, Hilfe anzunehmen – schon gar nicht von einem Fremden. Mit den Treffen lernen sich die Mitglieder besser kennen und Hürden werden abgebaut. Bei den Treffen findet auch ein Austausch über die Hilfen statt: „Unsere Mitglieder erzählen immer ganz begeistert von der gegenseitigen Hilfe – es wird nicht nur geholfen, sondern man sitzt noch gemeinsam zusammen, unterhält sich und lacht miteinander“, sagt Gabriele Vögtlin. Künftig möchte der Verein auch zunehmend junge Familien ansprechen. Denn auch diese haben oftmals Hilfe nötig, gerade, wenn man alleinerziehend ist oder die Großeltern nicht vor Ort sind. So können auch schon Schulkinder lernen, was Nachbarschaftshilfe bedeutet, und dem Nachbarn zum Beispiel als Gegenleistung dafür, dass er der Mama die Lampe aufgehängt hat, den Hof fegen. Nach nur einem Jahr ist die Lörracher Nachbarschaftshilfe der größte „Zeitbank plus“-Verein in BadenWürttemberg. Zum Jubiläum wird gefeiert – und für das Modell geworben. SARAH TRINLER „Jeder Mensch ist wertvoll und hat einen festen Platz in unserer Gesellschaft verdient“, sagt Gabriele Vögtlin, Vorsitzende des Vereins „Zeitbank plus Lörrach“, der am kommenden Samstag sein einjähriges Bestehen feiert. Die Mitglieder des Vereins praktizieren aktive Nachbarschaftshilfe, die in Zeitstunden honoriert wird. Diese können dann wieder in die Hilfe anderer investiert werden. Seit sie denken kann, ist es für Gabriele Vögtlin selbstverständlich, den Nachbarn bei Arbeiten unter die Arme zu greifen, die sie aufgrund ihres Alters oder aus anderen Gründen nicht (mehr) selbst erledigen können. Leider sei dies in der heutigen Zeit nicht mehr ganz so selbstverständlich, wie Vögtlin beobachtete: „Viele Menschen schotten sich ab, kennen meist nicht mehr als den Namen des Nachbarn.“ Um die Nachbarschaftshilfe in Lörrach wieder anzukurbeln, hat sie vor einem Jahr den Verein „Zeitbank plus Lörrach“ gegründet, angeregt von einem Vortrag, den der Ortsverein „Zeitbank plus Efringen-Kirchen“ organisiert hatte. Prinzip Zeitbank: Die eine kann mit der Heckenschere umgehen, dafür wird ihr die Wand gestrichen oder es gibt einen Kuchen. Mittlerweile ist der Lörracher Verein auf 65 Mitglieder angewachsen und somit – nach nur einem Jahr – der größte Zeitbank-Verein Baden-Württembergs. „Ich bin richtig stolz auf die Lörracher Bevölkerung“, sagt die Vorsitzende, „sie hat den demografischen Wandel erkannt.“ Im vergangenen Jahr haben die Mitglieder – das jüngste ist 25, das älteste 92 Jahre – in rund 100 Stunden die unterschiedlichsten Arbeiten „getauscht“. Wand streichen, Gardinen aufhängen, Hecke schneiden, Lampe aufhängen, zum Einkaufen fahren, zum Arztbesuch begleiten – die Hilfe ist vielfältig. Ein Mitglied, das einem anderen Hilfe geleistet hat, kann diese auf sein ZeitbankKonto einzahlen und dafür wiederum andere Hilfe in Anspruch nehmen. „Jeder kann etwas zurückgeben“, sagt Vögtlin, die oftmals ältere Menschen am Telefon hat, die gerne eine Hilfeleistung in Anspruch nehmen würden, aber glauben, dass sie selbst keine Hilfe anzubieten haben. Doch Vögtlin lockt mit ihrer offenen und herzlichen Art aus jedem etwas heraus. Ein ältere Frau kann zum Beispiel einen leckeren Kuchen backen, Hemden bügeln oder Jüngeren das Strümpfestricken beibringen. „Wir Jungen können von der Lebenserfahrung der Älteren so viel profitieren“, betont die Vorsitzende. Doch auch Interessierte, die aus gesundheitlichen Gründen keine Leistungen erbringen können, können im Verein Mitglied werden und Stunden kaufen oder sich schenken lassen. Der Verein möchte älteren Mitmenschen vor allem den Glauben nehmen, dass sie für die Gesellschaft nur noch eine Last sind. Viele ziehen sich im Alter zurück und vereinsamen zusehends. „Das muss geändert FOTOS: ZVG werden“, so die Meinung der „Zeitbank plus“-Mitglieder. Über die Nachbarschaftshilfe spüren diese Menschen wieder einen Wert und werden in die Gesellschaft integriert. Denn zur Arbeit des Vereins gehört nicht nur die Organisation der Hilfen, sondern auch die Veranstaltung von Monatstreffen, bei denen Mitglieder und Interessierte auf unterschiedlichste Weise Zeit miteinander verbringen. Auch werden regelmäßig Ausflüge von den Mitgliedern organisiert oder Spieleabende durchgeführt. „Wir sind mittlerweile zu einer richti- > ZEITBANK PLUS LÖRRACH Sein einjähriges Bestehen feiert der Verein am Samstag, 24. September, um 14.30 Uhr bei schönem Wetter im Pavillon im Innenhof oder im Gemeinschaftsraum der Stiftung Udo und Johanna Kunz in Hauingen. Alle Interessierten sind willkommen. Mehr Informationen unter www.vg001.zeitbankplus.net/Loerrach oder bei der Vorsitzenden Gabriele Vögtlin, Telefon 07621/49575. Ihre private KLEINANZEIGE im Internet aufgeben: Die REGIO dreifach erleben www.der-sonntag.de MIT DEN BESTEN TIPPS FÜR… ESSEN & TRINKEN Foodtrucks King of Wrap Der Langos Wagner Mampfwalze Kartoffelschmiede Genußgalerie Doppeldeckerbus Pasta Perbene Schwarzwald AG – der mittelständische Motor der südbadischen Wirtschaft (Beila Lou’s Maultäschle C]k]jk]jna[] GjanYl] Bd]afYfr]a_]f Q]fljYd] @fl]jf]l Jim‘s Große Klappe Lebenshaltung wird bill Die Preise in den Ländern der Eurozone fallen wegen des niedrigen Ölpreises erst NEUE BZ-SERIE r n alb ng Mermhber n ang - EIS-Zauberei The Food Truck E TAGESSP Frischer Glanz für Blaue Brücke BRÜSSEL (AFP/dpa/bür). Wegen des Ölpreisverfalls sind die Lebenshaltungskosten in der Eurozone erstmals seit mehr als fünf Jahren zurückgegangen. Wie das Statistikamt Eurostat in einer ersten Schätzung mitteilte, verringerten sich die Verbraucherpreise in der Währungsunion um 0,2 Prozent. In Deutschland gab es demnach allerdings noch keinen Preisrückgang. Die Inflationsrate lag laut Statistischem Bundesamt aber nur noch bei 0,2 Prozent und damit dem tiefsten Wert seit fünf Jahren. Die Gefahr einer für die Gesamtwirtschaft gefährlichen Deflation sieht der Präsident der Deutschen Bundesbank, Jens Weidmann, so oder so noch nicht: „Eine für einige Monate unter null liegende Inflationsrate stellt für mich noch keine Deflation dar.“ Ein solcher Preisverfall liege erst dann vor, wenn es zu einer sich selbst verstärkenden Abwärtsspirale aus negativen Inflationsraten, Rückgängen der Wirtschaftsleistung und Lohnsenkungen auf breiter Front komme. Der jetzt von Eurostat festgestellte Preisrückgang in den Ländern der Eurozone ist zunächst allein auf den Absturz des Rohölpreises zurückzuführen. Hingegen stieg die Kerninflation — also die Rate ohne Energie, Nahrungs- und Genussmittel — sogar leicht auf 0,8 Prozent. Dennoch dürften die sinkenden Preise in der Eurozone den Chef der Europäischen Zentralbank (EZB), Mario Draghi, darin bestärken, rasch mit neuerlichen Eingriffen am Finanzmarkt die Gefahr einer Deflation abzuwehren. Die EZB warnt davor, dass Verbraucher in der Hoffnung auf noch weiter sinkende Preise Anschaffungen zurückstellen könnten. Diese Konsumzurückhaltung könnte dann Unternehmen veranlassen, weniger zu investieren od <CK<IEN@JJ<E zurückzufahren, Die Welt derw in sinkenden digitalenLöhn Medien Smartphone, Internet und Computer gen niederschlage gehören für Kinder zum Alltag. Ein Konsum weiter dann eine Deflati weiter sinkenden P „Der massive Rü se ist ein Segen f junktur im Eurorau bank-Ökonom Ch ten Verbraucher Benzin und Heizö mehr Geld für an sche. Auch Unter freuen, weil dank giepreise ihre Prod betont Weil: „Per s hafter Rückgang d Prozent das Wirtsc roraum auf Jahress zentpunkte.“ = I < @ < = 8 ? I K Ym^ \]j ^jak[` j]fgna]jl]f 9dYm]f 9j1[c] af =j]aZmj_ ;a] JYfa]jmf_ \]k eYjcYfl]f 9Ym¥ =FKF 9Q o]jck omj\] roYj l]mj]j Ydk _]hdYfl \g[` \]j 8fZda[c ]flk[`\a_l ^1j na]d]k Lebenshaltung wird billiger Die Preise in den Ländern der Eurozone fallen wegen des niedrigen Ölpreises erstmals seit 2009 BRÜSSEL (AFP/dpa/bür). Wegen des Ölpreisverfalls sind die Lebenshal- selbst verstärkenden Abwärtsspirale aus negativen Inflationsraten, Rückgängen zu investieren oder gar ihre Produktion zurückzufahren, was sich letztlich auch h- Aber sitzen die Schwaben bald auf dem Trockenen? / Von Stefan Hupk ass Keine Frage: Ver kende Preise. K bleibt mehr Geld neue Waschmas sind die täglichen tigeres Öl gute N gie billiger, stütz ohne dass der St die Hand zu nehm können fallende auch das Zeichen stand einer Wirt Fall, wenn Unte tragsmangels ver mer billiger anzu mer auf Grund gungslosigkeit be geren Löhnen zu den europäisch obachten kann. D bank (EZB) ist mi konfrontiert. Wa der ruhigen Hand Zentralbank pum derer Wertpapie schon heute Mill schaft, was die Höhe treiben so brauchen aber Ze anstatt abzuwart wird bereits laut Staatsanleihen n neues, rechtlich aufmachen, wen weiß, wie der Inh Weniger Aktioni zumal ein gering lich kein Grund z The Monkey Crew Cafè Crepes Ape Osteria Bar Eden MUSIK DJ Jörg Höhne DJ Uli Zwahlen UNTERM STRICH Baden ist immer gut 12 Sinne Frachtgut Fallende Preis <k Z]\ jm`a_] Flüchtlinge im Mittelmeer ROM/BERLIN (dpa). Zum zweiten Mal innerhalb weniger Tage hat Italiens Küstenwache im Mittelmeer einen führerlosen Frachter mit hunderten Flüchtlingen in Sicherheit gebracht. Die unter der Flagge Sierra Leones fahrende Ezadeen mit etwa 450 Migranten an Bord sollte in den Hafen der kalabrischen Stadt Corigliano Calabro geschleppt werden. Mitte der Woche hatten die Behörden den Frachter Blue Skyy M mit knapp 800 Menschen an Bord auf hoher See gestoppt und an Land begleitet. Das neue Phänomen der „Geisterschiffe“, die ohne Besatzung, aber vollgepfercht mit Flüchtlingen ihrem Schicksal überlassen werden, zeige einen „neuen Grad der Grausamkeit“, stellte die EUGrenzschutzagentur Frontex fest. Dass Schleuser nun statt kleiner Boote ältere Handelsschiffe mit besserer Seetauglichkeit einsetzten, seii ein Versuch, ihr krimiWinter nter zu betreinelles Geschäft auch im Wi ben. Die Gewinnspannen seien enorm. KY_]k J]al K`]eY \]k KY J]al] Flammkuchen Manufaktur La Jefa ¥ ¥ ~ ~ ¥ ¥ oooZY\ak[`]¥r]almf_\] Wieder ein führerloses Schiff gerettet Küchenkutsche Six-o-eight Freizeit Kultur RahMENpRogRaMM Batista@Schmidt Kinderschminken Jetzt Termin vormerken! 70 Jahre BZ Wir feiern – feiern Sie mit Sonntag, 2. Oktober 2016, 11 bis 17 Uhr Bad Säckingen, Schlosspark Genuss AKTION „12 FÜR 10“ 12 Monate lesen, nur 10 Monate zahlen. 1 JAHR NUR 39,92 € STATT 47,90 € Entdecken Sie im REGIO Magazin… jeden Monat die schönsten Seiten des Dreiländerecks und die besten Tipps für Freizeit, Genuss und Kultur. So können Sie bestellen: Tel. 0 800/22 24 22 410 (gebührenfrei aus dt. Festnetz) www.regio-magazin.de/12fuer10 14 AUS DER REGION Der Sonntag · 18. September 2016 Daten und Freiheit LESERMEINUNG BEKENNTNISSCHULEN Zum Artikel „Expansion im Auftrag Gottes“ in der Ausgabe vom 11. September: FLORIAN MEHNERTS Unsachliche Überschrift Unabhängig davon, ob man mit der weltanschaulichen Ausrichtung der in diesem Artikel besprochenen Schule konform geht, finde ich sowohl den Titel wie auch den Untertitel dieses Artikels vorsichtig ausgedrückt „daneben“. Im Titel ist von „Expansion“ die Rede, im Untertitel von „Erobern“, beides meiner Meinung nach sehr militärisch klingende Begriffe. Würde man den Artikel an sich nicht durchlesen, könnte man annehmen es würde sich um eine Armee, eine Verbrecherorganisation oder etwas Ähnliches handeln. Sie unterstellt sozusagen subtil eine Gewalttätigkeit. Im Übrigen kann bei einer größeren und vier etwas kleineren Schulen kaum von einer „Eroberung der südbadischen Bildungslandschaft“ die Rede sein. Ich als Leser habe das Bedürfnis nach möglichst sachlichen und neutralen Informationen und Formulierungen. Wenn schon eine Überschrift derart unsachlich ausfällt dürfen Sie sich nicht wundern, wenn immer weniger Menschen etwas mit dieser Art Journalismus anfangen können von dessen Produkten lieber Abstand nehmen. Projekt zur digitalen Überwachung Florian Mehnert hat sich mit provokanten Kunstaktionen mit der digitalen Welt und ihren Folgen beschäftigt. So hat er 2015 mit „11 Days“, als er angeblich, eine Ratte live im Internet erschießen lassen wollte, für Schlagzeilen gesorgt. Nun ist er in Weil am Rhein aktiv – auch mit Vorträgen und Diskussionen. „Ergebnisse der Paläontologie passen besser als die Schöpfungsgeschichte“: Schädel eines Jungen, der vor 2 Millionen Jahren lebte. Herr Mehnert, Ihre Aktion trägt den Titel Freiheit 2.0. Worum genau geht es dabei? FOTO: BRETT ELOFF/LEE BERGER/UNI WITWATERSRAND/DPA gensatz zur ersterzählten, wonach er ja als „Krönung“ zuletzt geschaffen wird. Die „Schöpfungsgeschichte“ gibt es also gar nicht, und das zweite Zitat lässt somit offen, welche gemeint ist. 2. Allein schon diese Doppelhaftigkeit zeigt, dass diese „Geschichten“ auch nichts anderes sind als „Denkmodelle“ mit den Mitteln der jeweiligen Entstehungszeit: Gen 2 ist übrigens ca. 300-500 Jahre älter als Gen 1. 3. Die vielfachen Ergebnisse der Paläontologie passen besser zu den und die angeblichen „Lücken“ der Evolutionstheorie als die beiden obigen Schöpfungserzählungen, vor allem was das THOMAS BLEIL, GOTTENHEIM Alter der Menschheit und die Abstammung des Homo sapiens angeht, der ja auch heute noch Diametraler Erbgut des ausgestorbenen Vetters Neanderthaler und Erbgut Widerspruch gemeinsamer noch älterer VorEs steht in der Bildlegende „Die fahren in sich trägt. VOLKER MORSTADT, FREIBURG Evolutionstheorie ist nur ein Denkmodell“ und im Text „... für die Entstehung der Welt wird ... Ein Mittel die alttestamentarische Schöpfungsgeschichte bevorzugt“. Da- zur Ausgrenzung zu Folgendes: 1. Weitgehend unbekannterweise steht in Gen 2, 1- Der Grundgedanke der Inklusion zielt nicht nur auf die Teilha7 eine weitere „Schöpfungsgebe von behinderten Menschen, schichte“, die der ersten und meistzitierten von Gen 1 diame- sondern generell auf die Bejahung einer heterogenen Geselltral widerspricht: Der Mensch schaft. Generell stehen Privatwird zuerst geschaffen, im Ge- schulen, insbesondere Konfessionsschulen wie die evangelikale FES in der Kritik, unter dem Vorwand der Religionszugehörigkeit als Mittel zur sozialen Ausgrenzung missbraucht zu werden. Auf die Frage, warum die FES so erfolgreich sind, verweisen die Betreiber auf die unpopuläre Bildungspolitik der Landesregierung. Vermutlich wurden die wichtigsten Gründe nicht genannt: Schulgeld und Religionszugehörigkeit als Ausschlusskriterien für das nicht erwünschtes Klientel sozial schwacher und Migrantenfamilien. Perspektivwechsel: Würde die Mehrheitsgesellschaft die Bildung des islamischen Pendants wollen, die wie die FES bei der Einschulung das entsprechende Glaubensbekenntnis von den Eltern unterschreiben ließe und für die die Evolutionstheorie „nur ein Denkmodell“ ist? Vermutlich würden die meisten mindestens den fehlenden Integrationswillen einer muslimischen Grundschule reklamieren. Die „Expansion im Auftrag Gottes“ darf als Wunsch nach heiler Welt vor dem Hintergrund von Flüchtlingskrise, Rechtsruck und der Bildung von Parallelgesellschaften mit ihrem Verunsicherungspotential gesehen werden. REINER ENGLER, MÜLLHEIM Ich bin die Thematik dieses Mal absichtlich nicht so kontrovers angegangen wie bei meinen letzten Aktionen. Dieses Mal geht es mir darum, dass Menschen daran teilnehmen. Es ist eine partizipative Kunstinstallation, die sich um die Big Data dreht. Also darum, was Google, Facebook, Whatsapp und so weiter in jeder Sekunde tun. Nämlich unsere Daten sammeln. Es geht also um die Verknüpfung des Begriffes Freiheit mit der digitalen Welt und darum, zu sehen und zu verstehen, dass das ständige Datensammeln zur Vernichtung der Privatsphäre und damit zur Vernichtung unserer Freiheit führt. In Freiheit 2.0 gehen Sie diese Thematik vielschichtig an. Es gibt eine Self-Tracking-App für das Smartphone und in Weil am Rhein, wo der Kunstverein die Zentrale der Aktion darstellt, sind bunte Linien auf den Straßen zu sehen und zahlreiche Geschäfte haben den Begriff Freiheit in ihr Ladenschild eingearbeitet. Ja, das Gebäudes des Kunstvereins Weil heißt bis Projektende am 16. Oktober Büro der Freiheit 2.0. Hier laufen die Bewegungsprofile der Nutzer ein, die mit der für das Projekt entwickelten App daran teilnehmen. Da werden anonym und verschlüsselt Florian Mehnert sprayt sein Farbband. Daten generiert, um in Echtzeit ein großes Bewegungsprofil zu erstellen, das in künstlerischer Form im Internet und im Büro der Freiheit visualisiert. Von hier aus werde ich in den nächsten vier Wochen das Projekt steuern und mit den Besuchern über das Thema Freiheit in Zusammenhang mit der Big Data diskutieren. Zudem gibt Vorträge und Diskussionen mit unterschiedlichen Referenten. Bei der temporären Umbenennung von 21 Geschäften im Dreiländereck, 14 davon in Weil, spreche ich von einer initiierten sozialen Revolte, denn nur aus der Gesellschaft heraus kann etwas gegen die Big Data und ihre Geschäftsmodelle unternommen werden. Die bunten Linien auf den Straßen stellen den normalerweise unsichtbaren Datenfluss dar, von dem wir aber alle wissen. 23. - 25. SEPTEMBER 2016 WWW.KLANGBASEL.CH Jetzt testen zum Aktionspreis Nur keine Angst vor Falten Straffe Sache. Mit Bio Face Lifting wird die Haut von Ablagerungen und Unreinheiten befreit, Falten und Fältchen werden mit Biostoffen, z. B. Hyaluron, gefüllt. Die Feuchtigkeitszirkulation wird verbessert. Die Haut wirkt danach rein und fein, wunderbar straff, einfach jünger. VOGEL- BAU-GRUPPE LAHR SCHLÜSSELFERTIGE MASSIVHÄUSER | HOCHWERTIG UND INNOVATIV Wir bauen mit wohnbiologischen Baustoffen zum Festpreis inklusive Architektenleistungen Vereinbaren Sie eine Testbehandlung. Anti-Aging Kosmetikinstitut Hermann-Burte-Straße 16 79689 Maulburg 07821 893 282 www.wochner-massivhaus.de 0 76 22 / 68 48 313 DAS GESPRÄCH FÜHRTE DANIEL WEBER > FREIHEIT 2.0 Die Kunstaktion begleiten bis zum 15. Oktober Kolloquien zum Thema Big Data, Kontrolle und Freiheit in der Städtischen Galerie imWeiler Stapflehus. Heute stehen zwischen 14 und 17 Uhr Vorträge und eine Diskussion zum Thema Daten und Manipulation auf dem Programm. Am Freitag, 23. September, geht es ab 19 Uhr um Freiheits- und Kontrollverlust, eine Woche darauf geht es um die Automobilindustrie und Big Data. Das vollständige Programm Was erhoffen Sie vom Projekt? gibt es unter www.florianmehDas Ganze soll einen Bewusst- nert.de KlangBasel geht in die zweite Runde: 3 Tage, 100 Konzerte, 40 Konzertorte und über 1000 beteiligte Musikerinnen und Musiker aus Basel und der Region. 59,– € FOTO: SENF seinsprozess über die Kostbarkeit der eigenen Daten erzeugen, damit der Einzelne nicht schulterzuckend im Internet alle AGBs ungelesen abnickt. Fast jeder denkt, er ist doch eh unwichtig, und die paar Daten sollen halt gesammelt werden. Und diesen Denkprozess versuche ich infrage zu stellen. Besuchen Sie unser Musterhaus in der Ringsheimer Str. 22, 79365 Rheinhausen bei Rust Der Sonntag Sport Jeden Sonntag 370.000 mal im Briefkasten. Den Tod überdauern 40 Millionen Jahre alte Frösche, manipulierte Moorleichen, ägyptische Katzen, Hexenzauber und Leichenkult: Das Naturhistorische Museum SEITE 18 Basel zeigt Mumien. 18.September2016 Schmerzhafter Lernprozess STANDPUNKT CEFERIN IST NEUER UEFA-PRÄSIDENT Der SC FREIBURG verliert beim 1. FC Köln unerwartet deutlich mit 0:3 0:3 (0:3) hat der SC Freiburg am Freitagabend beim 1. FC Köln verloren. Wer daraus ableitet, die Freiburger hätten einen schlechten Auftritt abgeliefert, liegt falsch. Der Sportclub bot ein engagiertes Spiel, musste jedoch in der ersten Halbzeit individuellen Fehlern Tribut zollen. E MICHAEL DÖRFLER Die Gesichtszüge von Christian Streich versteinerten umso mehr, je länger er das Zahlenwerk studierte. 65 Prozent Ballbesitz hatte die Mannschaft des Freiburger Trainers in Köln, 82 Prozent aller gespielten Pässe fanden den dafür ausgesuchten Adressaten, acht Schüsse aufs gegnerische Tor wurden abgegeben, ja selbst das Eckballverhältnis sprach mit 6:4 für die Gäste aus dem Breisgau. Verloren haben sie trotzdem. Weil, wie es Streich ausdrückte: „Wer seine Chancen nicht nützt, der verliert halt.“ So sei es nun mal im Fußball. In der Tat sind viele der über 47 000 Besucher mit dem Eindruck nach Hause gegangen, dass der Aufsteiger eine solide Partie abgeliefert hat beim zwischenzeitlichen Tabellenführer. Optisch, das ist gar nicht zu leugnen, waren die Freiburger sehr präsent auf dem Müngersdorfer Rasen. Der Wucht und Schnelligkeit, mit der die Kölner vor allem in den ersten 45 Minuten agierten, hatte der Sportclub aber nicht standgehalten – vor allem, weil Caglar Söyüncü einen rabenschwarzen Tag erwischt hatte. Der junge Türke, unter der Woche noch von einem Katarrh geplagt, wurde seiner weithin sichtbaren Nervosität nicht Herr und lieferte bei den Gegentoren zwei und drei von Bittencourt Fassungslos am Spielfeldrand: Trainer Christian Streich. (31.) und Modeste (43.) unfreiwillige Schützenhilfe. Zunächst ließ er sich in einem Zweikampf von Kölns Japaner Osako vorführen und rutschte aus. Dann unterschätzte er die Wirkung eines Einwurfs von Sörensen, der prompt auf dem Kopf von Modeste landete und von dort den direkten Weg ins Tor fand. – Keine Vorwürfe an Söyüncü – Vorwürfe an den 20-Jährigen gab’s aber keine. „Ich wollte ihn langfristig aufbauen, ihm Zeit zur Akklimatisierung geben. Aufgrund der Verletztensituation muss er jetzt aber spielen, weil auch Neuzugang Georg Niedermeier noch nicht fit für 90 Minuten ist“, erklärte der konsternierte Christian Streich. Für den Lernprozess des Türken dürfte das ein schmerzlicher, gleichwohl auch wichtiger Auftritt gewesen sein. Oft werden ihm solche Fehler wohl nicht mehr passieren. „Kein Vorwurf an ihn“, sagte auch Kapitän Mike Frantz und fügte an: „Wir sind eine Mannschaft und gewinnen und verlieren zusammen.“ Dass man die Partie aber „derart“ verloren habe, wurmte auch Frantz. Über weite Strecken des Spiels habe er sein Team nicht unbedingt als das schlechtere identifiziert. Womit er nicht einmal unrecht hat. Gleichwohl muss man auch relativieren. Der Sportclub begann mit viel Selbstvertrauen und versuchte mit eigenem Ballbesitz den Kölner Tatendrang etwas zu entschärfen. Ein Vorhaben, das aber nicht zur vollen Zufriedenheit ausfiel. Grund: Das vertikale Spiel der Hausherren war wesentlich schneller und vor allem druckvoller als das der Freiburger. Und dass Modeste nach einer Ecke von Risse (29.) die Führung erzielte, traf die Freiburger ins Mark. In bislang allen drei Bundesligapartien mussten die Breisgauer somit der Führung des Gegners hinterherrennen. Mit der Führung im Rücken ließen es die Kölner dann im FOTO: AFP zweiten Durchgang etwas ruhiger angehen – was dem Sportclub zumindest optisch entgegen kam. Niederlechner, der für Söyüncü gekommene Petersen, Grifo und Philipp konnten jedoch das Chancenplus für den SC nicht mehr in Tore ummünzen. Ein bisschen fehlte die Präzision, Glück im Übermaß war auch keines vorhanden – und dann parierte auch der nach Verletzung wieder ins Kölner Tor zurückgekehrte Timo Horn durchaus routiniert den einen oder anderen Ball. Kurzum: Es war für die Freiburger zum Haare raufen. Wie schon bei der skurrilen 1:2-Niederlage zum Auftakt bei Hertha BSC Berlin musste der Sportclub jetzt auch in Köln eine Menge Lehrgeld zahlen. Beide Partien wären wohl in der zweiten Liga von den Freiburgern gewonnen worden. Doch der Wind, der in der Bundesliga durch den Strafraum pfeift, ist ein anderer, stärkerer. Daraus lernen ist jetzt angesagt. Es ist langweilig, wenn Bären mit Mäusen raufen s ist nicht gut, die gleichen Bären verehrte Bayübrig. Jahr für Jahr. ern-Fans, wenn Die wirtschaftlichen euer Verein im Unterschiede in EuSchongang gegen ropa, hochpotente den russischen VizeSponsoren, exorbimeister FK Rostov tantes TV-Geld und vom Don 5:0 gedie finanzielle VerTONI NACHBAR winnt. Es ist nicht teilungsarithmetik witzig, liebe BVBzwischen Siegern Anhänger, wenn euer Verein und Verlierern hat die UnLegia Warschau mit 6:0 „vom gleichgewichte im kontinenPlatz fegt“ – wie es im zeitgetalen Fußball ins Extrem genössischen Sportreporter-Jar- führt. gon heißt. Es ist nicht cool, Mit sehr leiser Stimme hat der wenn – wieder Reporterneue gewählte Uefa-Präsident, Sprech – Messi und der FC Aleksandar Ceferin, versproBarcelona beim 7:0 gegen Cel- chen, für eine neue Balance tic Glasgow mit den Schotten in Europa zu kämpfen. „Playstation spielen“. Wer den aktuellen Spiegel liest, Am allerwenigsten ist es ober- weiß, wie schwach der 48-jähcool, hier eine sozialistisch rige Jurist aus Slowenien geinspirierte Argumentation ge- genüber den wirklichen Fußgen eine durchaus liberale Ent- ball-Mächtigen ist. Bayernwicklung im heutigen euroBoss Rummenigge erklärt päischen Fußball zu führen. dort, nach welcher Logik sein Aber: Die Statistik des ersten Verein mehr als hundert MilChampions-League-Spieltags lionen jährlich allein aus der der Saison 2016/17 präsentiert Champions League einnehdem frisch gewählten Uefamen muss, um gegen ein halPräsidenten Erschreckendes: bes Dutzend vermeintlich Der Gala-Wettbewerb des kon- noch reicherer Klubs zu betinentalen Verbandes liefert stehen. im Herbst zunehmend MatDieser Wettlauf zum Geld setzt ches, die daherkommen, als noch nicht zum Endspurt an. würden Bären mit Mäusen Ihn cool zu finden, wäre so raufen. Wenn im Frühling die makaber wie sich bei diesem Mäuse weg sind, bleiben stets Text nicht zu langweilen. KURZ GEFASST EISHOCKEY EHC Freiburg verliert in Kaufbeuren Der EHC Freiburg hat zum Saisonauftakt der DEL-2 mit 1:3 beim ESV Kaufbeuren verloren. Ohne den verletzten Dennis Meyer und den aufgrund einer Strafe aus der vorigen Saison gesperrten Marc Wittfoth gingen die „Wölfe“ dennoch im zweiten Drittel dank eines Treffers von Steven Billich mit 1:0 im Allgäu in Führung. Doch im Laufe des Schlussdrittels drehten die Kaufbeurer auf, setzten die Freiburger unter Druck und drehten das Spiel. Im ersten Heimspiel empfängt heute der EHC ab DS 18.30 Uhr die Heilbronner Falken. Weil am Rhein WER MACHT DENN SOWAS? 24.000 Kilometer einheitlich markierte Wanderwege, 22 Fernwege, 15.000 Wegweiser, 250.000 Markierungszeichen, 30.000 ehrenamtliche Arbeitsstunden pro Jahr. SCHWARZWALDVEREIN. WIR MACHEN DAS.. und mitw Mitmachen andern! rein e.V. Schwarzwaldve Freiburg g 15 | 79098 Schlossbergrin 53–0 Fax –20 Fon 0761 / 380 aldverein.de info@schwarzw e aldverein.d www.schwarzw TO: SPENDENKON 0101 0050 2548 68 6805 Breisgau IBAN DE11 iburg-Nördl. sse Sparka Fre DesignerWochen 50% „change your style“ auf viele ausgesuchte Markenfassungen bis 2. Oktober 2016 6 WOCHEN g Wohlfühl-Trainin * 59,90 € Angebot, für alle die uns noch nicht kennen, gültig bis 21.10.16 Hauptstraße 302/1 TTel. el. +49 +49 7 76 62 21 1/71 11 16 61 1 16 SPORT Der Sonntag · 18. September 2016 Famose Sachsen in Hamburg FUSSBALL 1. Bundesliga – 3. Spieltag 1. FC Köln - SC Freiburg 3:0 (3:0) Tore: 1:0 Modeste (29.), 2:0 Bittencourt (31.), 3:0 Modeste (43.) – Zuschauer: 46 000 Bayern München - FC Ingolstadt 3:1 (1:1) Bor. Dortmund - SV Darmstadt 98 6:0 (1:0) Hamburger SV - RB Leipzig 0:4 (0:0) 1899 Hoffenheim - VfL Wolfsburg 0:0 (0:0) Eintr. Frankfurt - Bayer Leverkusen 2:1 (0:0) Tore: 0:1 Lezcano (8.), 1:1 Lewandowski (12.), 2:1 Alonso (50.), 3:1 Rafinha (84.) – Zuschauer: 75 000 Tore: 1:0 Castro (7.), 2:0 Ramos (48.), 3:0 Pulisic (54.), 4:0 Castro (78.), 5:0 Rode (84.), 6:0 Mor (88.) – Gelb-Rote-Karte: Niemeyer (57.) – Zuschauer: 80 000 Tore: 0:1 Forsberg (66.), 0:2 Werner (72.), 0:3 Werner (77.), 0:4 Selke (90+2.) – Zuschauer: 52 000 Zuschauer: 23 000 Tore: 1:0 Meier (53.), 1:1 Chicharito (60.), 2:1 Fabian (79.) – Zuschauer: 45 000 Mönchengladbach - Werder Bremen Sa. 18.30 Uhr FC Augsburg - FSV Mainz 05 So. 15.30 Uhr Hertha BSC Berlin - FC Schalke 04 So. 17.30 Uhr ● ● ● ● ● ● 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. ● 16. ● 17. ● 18. Bayern München RB Leipzig 1. FC Köln Bor. Dortmund Hertha BSC Berlin Eintr. Frankfurt VfL Wolfsburg 1899 Hoffenheim Bayer Leverkusen Mönchengladbach FC Augsburg SC Freiburg SV Darmstadt 98 FSV Mainz 05 FC Ingolstadt Hamburger SV FC Schalke 04 Werder Bremen 3 3 3 3 2 3 3 3 3 2 2 3 3 2 3 3 2 2 3 2 2 2 2 2 1 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 3 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 2 1 1 2 2 1 2 2 2 2 11:1 7:2 5:0 8:2 4:1 3:2 2:0 6:6 5:5 3:4 2:3 4:6 1:8 5:6 2:6 2:8 0:3 1:8 9 7 7 6 6 6 5 3 3 3 3 3 3 1 1 1 0 0 ● Champions League ● Champions League Qualifikation ● Europa League ● Relegation ● Abstieg Spielplan/1. Liga Spielplan/2. Liga DIENSTAG, 20. SEPTEMBER DIENSTAG, 20. SEPTEMBER VfL Wolfsburg – Bor. Dortmund FC Ingolstadt – Eintr. Frankfurt SV Darmstadt 98 – 1899 Hoffenheim SC Freiburg – Hamburger SV VfB Stuttgart – Braunschweig MITTWOCH, 21. SEPTEMBER Bayern München – Hertha BSC Berlin Bayer Leverkusen – FC Augsburg FC Schalke 04 – 1. FC Köln Werder Bremen – FSV Mainz 05 RB Leipzig – Mönchengladbach 1. FC Nürnberg – Greuther Fürth SV Sandhausen – FC Heidenheim Fort. Düsseldorf – VfL Bochum MITTWOCH, 21. SEPTEMBER Hannover 96 – Karlsruher SC FC Kaiserslautern – Dynamo Dresden Erzgebirge Aue – Arminia Bielefeld Würzburger Kick. – Union Berlin 2. Bundesliga – 5. Spieltag VfL Bochum - 1. FC Nürnberg 5:4 Greuther Fürth - Würzburger Kick. 0:3 TSV 1860 München - Union Berlin 1:2 Braunschweig - SV Sandhausen 2:1 FC Kaiserslautern - VfB Stuttgart 0:1 FC Heidenheim - Fort. Düsseldorf So. 13.30 Uhr Arminia Bielefeld - Hannover 96 So. 13.30 Uhr Dynamo Dresden - Erzgebirge Aue ● Aufstieg ● /● Relegation ● Abstieg RB Leipzig hat dem Hamburger SV den nächsten Dämpfer verpasst und bleibt auch nach drei Spieltagen ungeschlagen. Die Sachsen gewannen ihr erstes Auswärtsspiel in der Bundesliga verdient mit 4:0. Emil Forsberg verwandelte nach 65 Minuten einen Foulelfmeter, Emil Orban (72.), Timo Werner (77.) und Davie Selke (90.+1) erhöhten. Mit nunmehr sieben Punkten mischt Leipzig im oberen Tabellen-Drittel mit. Die Norddeutschen haben seit sechs Partien keinen Aufsteiger daheim mehr geschlagen und liegen mit nur einem Zähler aus drei Partien deutlich unter den Erwartungen. HSV-Trainer Labbadia stellte erstmals den brasilianischen Zugang Douglas Santos auf der linken Verteidigerseite auf. Der 22Jährige bemühte sich, wirkte aber noch unsicher. Kapitän Johan Djourou kehrte zurück ins Team, bildete lange Zeit mit Emir Spahic ein sicheres Abwehrduo, leistete sich aber vor dem dritten Tor einen eklatanten Fehler. Der HSV begann zwar offensiv und kam vor 52 998 Zuschauern im Volksparkstadion gut in die Partie, gegen selbstbewusste Gäste war es aber schwer. Coach Ralph Hasenhüttl musste Lukas Klostermann (Kreuzbandriss) ersetzen. Bereits nach drei Minuten gab Yussuf Poulsen eine gute Vorlage, doch Forsberg konnte sie nicht nutzen. Nach einer Viertelstunde rettete der gebürtige Leipziger René Adler nach einem Kopfball von Bernardo. RB stand gut in der Abwehr und machte es dem HSV schwer, in den Strafraum vorzudringen. Sie versuchten es immer wieder über die schnellen Flügelspieler, Leipzig setzte auf seine Konterstärke. Zu einer klaren Torchance kamen die Gastgeber erst in der 45. Minute, als Aaron Hunt nach Flanke von Filip Kostic frei vor 2:0 Karlsruher SC - FC St. Pauli ● 1. Braunschweig ● 2. Würzburger Kick. ● 3. FC Heidenheim 4. VfB Stuttgart 5. Union Berlin 6. Dynamo Dresden 7. VfL Bochum 8. Hannover 96 9. TSV 1860 München 10. Greuther Fürth 11. Fort. Düsseldorf 12. SV Sandhausen 13. Erzgebirge Aue 14. FC St. Pauli 15. Karlsruher SC ● 16. Arminia Bielefeld ● 17. 1. FC Nürnberg ● 18. FC Kaiserslautern FUSSBALL-BUNDESLIGA : Der Aufsteiger verpasst Labbadia-Elf eine schwere Demütigung Während Bayern München und Borussia Dortmund am 3. Spieltag der FußballBundesliga souveräne Siege feierten, sorgte Aufsteiger RB Leipzig in Hamburg für einen Paukenschlag. Bayer Leverkusen strauchelte erneut – diesmal in Frankfurt. So. 13.30 Uhr 5 5 5 5 5 4 5 4 5 5 5 5 4 4 4 4 5 5 5 3 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 2 2 2 1 1 1 3 1 0 0 3 2 2 2 0 1 1 2 1 0 1 1 2 2 1 3 3 3 1 2 3 3 14:3 15 9:4 10 7:4 10 6:5 9 13:9 8 6:3 8 9:9 8 8:4 7 4:4 7 6:9 7 4:5 6 6:8 4 4:6 3 3:6 3 1:5 3 5:7 2 8:15 2 1:8 2 Wie haben wir das gemacht? RB-Trainer Ralph Hassenhüttl bejubelt FOTO: DPA den Leipziger Auswärtssieg in Hamburg. Keeper Peter Gulácsi vergab. Schiedsrichter Robert Kampka (Mainz) zog sich bei seiner Bundesliga-Premiere den Unmut der heimischen Anhänger, Spieler und Labbadia zu, weil er häufig unterbrach und die Gäste mehrmals bevorzugte. – Berechtigter Elfmeter – Leipzig stellte sich mit zunehmender Spieldauer besser auf das Flügelspiel der Hanseaten ein. Gotoku Sakai (60.) versuchte es mit einem Distanzschuss, der aber über die Latte flog. Als Adler den auf ihn zustürmenden Werner touchierte, gab es zu Recht Strafstoß. Forsberg verwandelte und gab nur Minuten später die Freistoßvorlage für Orban, der aus spitzem Winkel einköpfte. Adler hatte keine Chance. Labbadia wechselte den vom FC Barcelona gekommenen Alen Halilovic ein, doch bevor der Techniker zum Zuge kommen konnten, leistete sich Djourou einen Fehlpass. Forsberg reagierte schnell und setzte Werner ein, der zum 3:0 verwandelte. Dem geschockten HSV gelang danach gar nichts mehr. Das Tor von Selke war der unrühmliche Schlusspunkt. Nur drei Tage nach der Enttäuschung in der Champions FUSSBALL Oberliga 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. FV Ravensburg 1. CfR Pforzheim SC Freiburg II FSV Bissingen SSV Reutlingen 1. Göppinger SV Offenburger FV Bahlinger SC FSV Hollenbach SV Oberachern Stuttg. Kick. II Astoria Walldorf II TSG Balingen Karlsruher SC II Neckarsulmer SU SV Spielberg SV Sandhausen II Spvgg. Neckarelz FUSSBALL Verbandsliga 0:0 4:2 3:2 1:2 0:1 1:1 * heute heute FSV Hollenbach - 1. Göppinger SV SSV Reutlingen - SV Sandhausen II Karlsruher SC II - Offenburger FV SV Spielberg - Bahlinger SC TSG Balingen - Stuttg. Kick. II 1. CfR Pforzheim - FV Ravensburg SV Oberachern - FSV Bissingen SC Freiburg II - Astoria Walldorf II Neckarsulmer SU - Spvgg. Neckarelz 8 9 8 8 8 8 9 9 9 8 8 8 9 9 8 9 9 8 5 5 5 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 2 3 1 2 1 3 2 1 3 2 2 2 2 4 2 1 1 1 3 0 4 1 0 0 2 2 1 2 2 3 3 2 3 4 4 5 4 5 4 6 7 20:11 16:13 16:7 19:7 17:9 11:4 13:11 8:10 11:10 13:14 9:9 8:10 12:16 10:12 13:17 12:17 9:14 3:29 18 17 16 15 14 14 14 14 13 11 10 10 10 9 9 7 7 3 Landesliga 4:0 1:2 4:0 * heute heute heute heute heute FC 08 Villingen - Kehler FV SC Pfullendorf - FC Denzlingen SV Linx - SV Bühlertal FC Auggen - SC Lahr 1. SV Mörsch - SV Kuppenheim FC Bötzingen - Freiburger FC Solvay Freiburg - FC Neustadt FC Waldkirch - FC Bad Dürrheim Rielasingen-Arl. - SV Stadelhofen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. Freiburger FC FC Denzlingen FC 08 Villingen SV Linx SV Endingen Kehler FV SV Kuppenheim FC Auggen SC Lahr Rielasingen-Arl. 1. SV Mörsch SV Stadelhofen SV Bühlertal FC Bad Dürrheim FC Waldkirch SC Pfullendorf Solvay Freiburg FC Bötzingen FC Neustadt League hat Bayer Leverkusen in der Bundesliga einen weiteren Rückschlag hinnehmen müssen. Die Rheinländer verloren mit 1:2 bei Eintracht Frankfurt und haben mit drei Punkten aus drei Spielen einen Fehlstart hingelegt. Vor 43 000 Zuschauern brachte Torgarant Alex Meier (53. Minute) die Hessen zunächst mit seinem zweiten Saisontor in Führung, bevor Chicharito (60.) die stärker werdende Werkself für ihren Aufwand belohnte. Als Bayer längst die bessere Mannschaft war, erzielte Offensivmann Marco Fabian (79.) das 2:1 für die Hausherren. Zum tragischen Helden wurde dann ausgerechnet Chicharito: Der Torschütze setzte kurz vor Schluss (88.) einen Foulelfmeter an den Pfosten. Schon am Mittwoch war Leverkusen mit einem 2:2 gegen ZSKA Moskau in der Königsklasse hinter den Erwartungen zurückgeblieben. Die Eintracht hingegen hat nach dem Auftakterfolg gegen den FC Schalke 04 (1:0) bereits den zweiten Favoriten im eigenen Stadion besiegt und früh in der Saison sechs Punkte erspielt. Den ersten Applaus des Tages gab es schon vor dem Anpfiff: Für den an Krebs erkrankten Marco Russ, der seinen Vertrag in Frankfurt bis 2019 verlängerte. Die Eintracht, die Trainer Niko Kovac nach dem verlorenen Hessenderby gegen Darmstadt auf drei Positionen umstellte, begann forsch und erspielte sich erste Chancen. In der Folge wurden die Rheinländer aber stärker und traten präsenter auf. Trainer Roger Schmidt hatte eine Woche nach dessen Hattrick zunächst erneut auf den finnischen Stürmer Joel Pohjanpalo verzichtet und zudem Freistoß-Spezialist Hakan Calhanoglu und Nationalspieler Kevin Volland auf der Bank gelassen. Die erste große Chance der Gäste hatte Admir Mehmedi nach sehenswerter Kombination (25.) - sein Versuch strich knapp am langen Eck vorbei. Im Gegenzug versuchte es Fabian (34.) für die Hausherren mit einem Distanzschuss, zielte dabei aber etwas zu hoch. Kurz vor dem Ende der ersten Halbzeit traf Eintracht-Stürmer Haris Seferovic (44.) nach einer Hereingabe von rechts nur das Außennetz. DPA 9 10 9 10 9 10 9 9 8 8 8 8 9 8 9 8 9 8 8 8 7 7 5 4 5 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 0 0 0 2 1 3 4 1 3 1 1 3 2 1 1 3 1 1 1 1 0 1 1 1 2 1 4 2 4 3 2 3 4 5 3 6 5 6 7 8 43:11 27:14 36:5 25:19 20:14 19:14 21:19 14:15 17:19 15:8 11:18 20:17 13:17 10:12 18:23 11:20 13:33 8:44 6:25 24 23 22 18 16 16 15 13 13 12 11 10 10 9 7 7 7 1 0 Bezirksliga SV Kirchzarten - Frbg.-St. Georg. 0:1 FC Erzingen - SV Jestetten 3:1 SV Weil - Lörrach-Bromb. 0:3 VfB Waldshut - FC Wittlingen 0:2 SF Elzach-Yach - FC Emmendingen * Wasser/Kollm. - VfR Hausen heute FC Zell - FSV Rheinfelden heute FV Herbolzheim - SV Laufenburg SV Au-Wittnau - FSV RW Stegen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Lörrach-Bromb. SV Au-Wittnau FC Emmendingen SV Kirchzarten Frbg.-St. Georg. SV Weil Wasser/Kollm. VfR Hausen SF Elzach-Yach FSV RW Stegen FV Herbolzheim FSV Rheinfelden SC Wyhl SV Laufenburg Efringen-Kirch. FC Zell 6 5 5 6 6 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 3 2 3 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 1 1 1 4 0 2 1 1 0 0 3 1 1 1 1 FC Schönau - RW Weilheim * SV Weil II - FC Wehr heute Brennet-Öflingen - VfR Bad Bellingen heute FC 08 Tiengen - SV Herten heute heute Lörrach-Bromb. II - FC Wallbach heute heute Wutöschingen - SV Buch heute 1 13:4 0 10:3 0 7:1 2 8:5 0 5:3 3 18:12 1 8:6 2 9:11 2 3:7 3 6:4 3 5:5 1 5:7 3 6:8 4 6:12 4 3:11 4 6:19 15 13 13 10 10 9 8 7 7 6 6 6 4 1 1 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. FC Wehr SV Weil II FC Wittlingen Lörrach-Bromb. II FC Erzingen FC Schönau SV Buch FC 08 Tiengen FC Wallbach SV Jestetten Wutöschingen RW Weilheim VfR Bad Bellingen Brennet-Öflingen SV Herten VfB Waldshut 5 5 6 5 6 5 5 4 5 5 5 5 5 5 5 6 4 4 4 3 3 3 2 1 2 2 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 2 3 0 0 2 2 1 0 0 0 0 0 1 1 2 1 1 0 3 3 2 2 3 4 4 6 17:3 14:4 15:8 12:6 14:9 10:7 6:4 4:2 8:11 9:13 7:10 8:13 7:14 7:13 5:12 4:18 13 13 13 10 10 10 8 6 6 6 5 5 4 3 3 0 SPORT 17 Der Sonntag · 18. September 2016 Fußball durch Fußball KURZ GEFASST FUSSBALL In der Oberliga findet der SC FREIBURG II wieder zu sich selbst zurück Der SC Freiburg II mischt nach dem Abstieg rundum erneuert die Oberliga auf. Hauptverantwortlich sind vor allem zwei Akteure: Der neue Trainer, Fußballphilosoph Christian Preußer und ein Routinier, Rückkehrer Felix Roth. SKANDAL Schmidt stützt Beckenbauer Der frühere DFB-Generalsekretär Horst R. Schmidt hat Franz Beckenbauer wegen der umstrittenen 5,5-Millionen-EuroZahlung in Schutz genommen. „Franz Beckenbauer, der im Zusammenhang mit der WM 2006 ganz hervorragende Leistungen erbracht hat, ist ausschließlich für seine werbliche Tätigkeit für Oddset honoriert worden“, wird Schmidt in der Bild-Zeitung zitiert. Anfang der Woche war bekannt geworden, dass der damalige WM-OK-Chef Beckenbauer 5,5 Millionen Euro aus den Geldern des Werbevertrages des DFB mit dem nationalen WM-Förderer Oddset erhalten habe. Beckenbauer sagte, er habe die WM ehrenamtlich organisiert. DPA JAKOB SCHÖNHAGEN FORMEL 1 Gilt als der Anführer der SC-Freiburg-Bundesliga-Reserve: Heimkehrer Felix Roth. hat die Antwort. Wenige kennen den Jugend- und Amateurbereich so gut wie Dominik Wohlfahrt. Man erwischt den 1,90 Meter-Hünen auf dem Fahrrad. Freitagabend, gleich ist Training, dann werden sie wieder mächtig hechten müssen, seine Lehrlinge. Wohlfahrt hält dem SC Freiburg seit über 15 Jahren die Stange, fast ebenso lang ist er als Torwart-Trainer tätig, derzeit bei der U 19 und U 15. Jahrelang hütete er selber das Tor der Amateure. Was die Beständigkeit angeht, ist er so etwas wie der Volker Finke der Torwarttrainer. Ihm imponiert der Saisonstart der Reserve. „Die angedachte Mischung aus jungen Wilden und Erfahrenen funktioniert“, findet der 38-jährige. Einer sticht dabei heraus. Der Rückkehrer Felix Roth gibt dem jungen Team Halt, dirigiert und führt, auf und neben dem Platz. „Felix macht das überragend“, behauptet Wohlfahrt. Ähnlich angetan von Roth ist auch Neu-Trainer Christian Preußer. „Er ist das Bindeglied zum Team“, sagt der 32-jährige. Der Vielgelobte selbst gibt sich bescheidener. Felix Roth hat ei- ne knackige Trainingswoche hinter sich. Doch bei all dem Spaß derzeit, beklagt er sich nicht. „Meine Aufgabe gefällt mir richtig gut“, berichtet der 28jährige. Die komplette Jugend verbrachte er beim SC, schaffte es später sogar auf einen Bundesligaeinsatz. Danach wechselte er für sechs Jahre nach Altach, dem derzeitigen Tabellenzweiten Österreichs. Nachdem seine Freundin im Sommer ihr Referendariat am Bodensee abgeschlossen hatte, stand schnell fest, dass es zurück nach Freiburg geht. Hier soll Roth die Reserve mit seiner Erfahrung zurück in die Regionalliga führen. Er erfüllt seine Aufgabe mit Bravour. – Das Fachwissen sprudelt nur so – Auch für Christian Preußer hat das Wochenende angefangen. Es ist mal wieder vollgepackt: Gestern – Abschlusstraining, heute – Heimspiel mit Vor- und Nachbereitung. Preußer klingt dennoch entspannt, in sich ruhend, fokussiert. Wenn er über Fußball FOTO: SCHÖN spricht, sprudelt das Fachwissen. Der Erfurter ist kein klassischer Übungsleiter, sondern ein Fußball-Lehrer der neuen Generation. Den Erfolg würde er nie allein auf Roth reduzieren. „Auch die Jungen machen ihre Sache gut“, freut sich Preußer und nennt stellvertretend den 18-jährigen Tim Probst, der beim Sieg gegen Neckarelz seinen ersten Oberliga-Treffer markierte. Preußer ist zufrieden. Hinter ihm und seinem Team liegt endlich wieder eine volle Trainingswoche, die englischen Wochen sindvorerst rum. „Jetzt wird man sehen, wie wir Fußball spielen wollen“, hofft Preußer. Er hat klare Vorstellungen. Für ihn formen die Spieler das System, nicht das System die Spieler. „Daher haben wir zwei Grundpfeiler“, sagt der gebürtige Berliner. Ballbesitz und frühes Verteidigen, lauten die Grundsätze. Im Vordergrund steht immer die Arbeit am Ball. „Er lässt uns viel spielen, genau das, was uns Spaß macht “, verrät Torjäger Roth. Starre, statische Übungen, das gäbe es unter Preußer nie. Was zählt ist der Sport: Fußball durch Fußball. Teamchefs aufgeschlossen Nach der Übernahme durch den neuen Besitzer Liberty Media sind die Formel-1-Teamchefs für eine mögliche Teilhabe der Rennställe an der Motorsport-Königsklasse aufgeschlossen. „Es würde auf jeden Fall Sinn ergeben“, sagte Sebastian Vettels früherer Red-Bull-Teamchef Christian Horner. Der Vorschlag klinge gut, meinte auch Mercedes-Motorsportchef Toto Wolff. Sauber-Teamchefin Monisha Kaltenborn bezeichnete es am Freitag als „interessante Idee“, wenn sich für alle Rennställe die Möglichkeit biete. DPA PARALYMPICS Zeyen Fahnenträgerin Die Rollstuhlbasketballerin Annika Zeyen ist die deutsche Fahnenträgerin bei der Abschlussfeier der Paralympics in Rio de Janeiro. Die 31-Jährige, die mit dem deutschen Team am Freitag den USA im Finale unterlag und die Silbermedaille holte, wird am Sonntagabend die deutsche Fahne ins legendäre Maracanã-Stadion tragen. DPA EISHOCKEY 184 Strafminuten in Krefeld 184 Strafminuten, darunter sechs Spieldauerdisziplinarstrafen, sprachen die Schiedsrichter nach der DEL-Begegnung zwischen den Krefeld Pinguinen und den Adlern Mannheim zum Auftakt in der Deutschen Eishockey Liga aus. Unmittelbar nach Ende des Spiels – Krefeld siegte mit 4:3 – waren die Spieler aufeinander losgegangen. Die Krefelder Daniel Pietta, Marcel Müller und Mike Mieszkowski sowie Garrett Festerling, Daniel Richmond und David Wolf auf der Gegenseite waren die Hauptbeteiligten bei der Boxeinlage. DPA FOTO: DPA 1 RAUM RAUM 2 RAUM 2 79541 Lörrach-Brombach 79541 Lörrach-Brombach Lörracher Straße 3 Lörracher Straße 8 79541 Lörrach-Brombach Lörracher Straße 3 RAUM 1 RAUM 2 79541 Lörrach-Brombach Lörracher Straße 8 79541 Lörrach-Brombach Lörracher Straße 3 Lörracher Straße 3 + 8 79541 Lörrach-Brombach Tel. 0 76 21 / 95 83-0 · www.weick.tv genügend bei beiden Geschäften Weick GmbH Weick GmbH Lörracher Straße 8 • 79541 Lörrach-Brombach Tel: +49 (0)7621-95 830 • Fax: +49 (0)7621-95 83 22 E-mail: [email protected] • Internet: www.weick.tv Lörracher Straße 8 • 79541 Lörrach-Brombach Tel: +49 (0)7621-95 830 • Fax: +49 (0)7621-95 83 22 E-mail: [email protected] • Internet: www.weick.tv Facebook: www.facebook.com/Weick.tv 24 Std. Onlineshop: www.tech4life.de Facebook: www.facebook.com/Weick.tv 24 Std. Onlineshop: www.tech4life.de Garagentoraktion bis 31.12.2016 Weick GmbH Lörracher Straße 8 • 79541 Lörrach-Brombach MADE Tel: +49 (0)7621-95 830IN • Fax: +49 (0)7621-95 83 22 GERMANY E-mail: [email protected] • Internet: www.weick.tv Facebook: www.facebook.com/Weick.tv 24 Std. Onlineshop: www.tech4life.de 899 € Pole-Position für den Deutschen beim FORMEL-1-RENNEN in Singapur aus. Pascal Wehrlein verabschiedete sich dagegen als 20. erwartungsgemäß sehr früh. Völlig zufrieden war Rosberg. „Ich bin natürlich glücklich. Mit Sicherheit war das eine meiner top drei Runden“, resümierte er. Die Pole hat sich in Singapur sehr oft ausgezahlt: Sechsmal in den vergangenen acht Jahren gewann der Pilot, der sich auch die beste Ausgangslage sicherte. „Der hat eine Wunderrunde hingezaubert“, lobte Mercedes-Teamaufsichtsrat Niki Lauda.. Angefressen war Vettel nach seinem deprimierenden 22. Rang. „Im Endeffekt ist es natürlich bitter, weil das Auto gut war. Wie gut werde ich bis morgen Abend nicht herausfinden“, meinte der 29-Jährige, der von einem schweren Schaden am Querstabilisator berichtete. Dabei wollte der viermalige Weltmeister, der mit vier Erfolgen Rekordsieger im Stadtstaat ist, seine enttäuschende Saison mit der Wiederholung seines Vorjahreserfolgs aufhübschen. DPA RAUM 1 79541 Lörrach-Brombach Lörracher Straße 8 Statt 1.401 €* Sektionaltor iso 20 nur „Zauberrunde“ von Rosberg Mit einer Zauberrunde hat sich Nico Rosberg die Pole Position für sein Formel-1-Jubiläumsrennen in Singapur gesichert. Der Mercedes-Pilot verwies mit einem Vorsprung von mehr als einer halben Sekunde Daniel Ricciardo im Red Bull auf den zweiten Platz. Für Rosbergs Teamrivalen Lewis Hamilton reichte es auf dem 5,065 Kilometer langen Kurs nur zu Platz drei. Rosberg kann nach seiner 29. Karriere-Pole voller Zuversicht in seinen 200. Grand Prix am Sonntag (14 Uhr) starten. Im besten Fall kann der 31-Jährige sein Wochenende sogar mit der Rückeroberung der WM-Führung von Hamilton krönen. Gerade mal zwei Punkte trennen sie. Gute Aussichten auf Punkte hat auch Nico Hülkenberg. Der Fahrer von Force India geht vom achten Rang in den 15. Saisonlauf. Vorjahressieger Vettel schied wegen eines Schadens an seinem Ferrari überraschend bereits in der ersten K.o.-Runde Zuversichtlich: Rosberg. Ihr persönliches Fachgeschäft POWER FÜR IHREN MOTOR... …MIT GARANTIE MEHR LEISTUNG. Das Garagentor für mehr Komfort! Das Komfort-Paket von Novoferm! • Garagen-Sektionaltor iso 20** in moderner Großsicke • Woodgrain-Oberfläche in Verkehrsweiß oder PremiumOberfläche „Satin grey“** • NovoPort®-Garagentor-Antrieb • Handsender „Mini-Novotron 502“ (2-Kanal) Optional: LED-Lichtleiste zum Sonderpreis von 139 € (UVP 370 €). Nur bei Kauf eines Aktionstores. ABT POWER TAGE 20% AUF ALLE ABT POWER PREISE 15.09-27.09.2016 Mehr Drehmoment, höhere Durchzugskraft, verbesserte Beschleu nigung – mit ABT POWER gehören Sie zu den Gewinnern. Inklusive TÜVGutachten. Bei Ihrem ABT Vertriebspartner: Autohaus Tröndle GmbH Gündenhausen 34, 79650 Schopfheim Tel.: 0762239900 EMail: juergen.wassmer@autohaustroendle.de www.novoferm.de Preis inkl. MwSt., o. Montage. *UVP des Herstellers. **Gilt für Aktionsgrößen. Jahrelang gehörte die Bundesliga-Reserve des SC Freiburg zum Standardrepertoire der Regionalliga. Seit 2008 kickte die Zweite in Deutschlands vierthöchster Spielklasse. Letztes Jahr kam der Einbruch. Paradox: Gerade in dem Jahr, in dem die Bundesligamannschaft die souveräne Rückkehr in die erste Liga packte, hakte es im Paradebereich des Sportclubs, dem Nachwuchs. Am letzten Spieltag stieg die Reserve ab, auch die U-19Bundesligamannschaft wurde nur Neunter. Die Folgen: Aderlass, Umstrukturierung und neuer Trainer. Mit Christian Preußer holten die Verantwortlichen einen ehemaligen Drittliga-Trainer aus Erfurt. Die Zeichen standen auf Umbruch. Fast zehn Jugendspieler wurden zu den Amateuren beordert. Ein erfahrenes Trio, bestehend aus Felix Roth, Ivica Banovic und Matti Langer, sollte den jungen Wilden neue Sicherheit geben. Soweit der Plan im August. Der Abstieg als Chance zum Neuanfang. Bis dato geht die Rechnung auf. Der SC wirbelt durch die Oberliga: Nach acht Spieltagen stehen die SC-Amateure auf dem zweiten Platz, knapp hinter Spitzenreiter Ravensburg. Lediglich zwei Ausnahmen beflecken die weiße Weste: Gegen Bissingen setzte es eine 0:4-Klatsche. In Ravensburg standen die Zeichen bis zur letzten Minute auf Unentschieden, erst dann kassiertendie Gäste die zweite Niederlage. Ansonsten dominiert die Reserve in der Oberliga, hat fünf Mal zu Null gespielt und kann mit einem Sieg am heutigen Sonntag, 14 Uhr, gegen Astoria Walldorf II die Tabellenführung holen. Worauf beruht der gute Saisonstart? Ein Gymnasiallehrer Stuttgart klettert Zwei Tage nach dem Rücktritt von Trainer Jos Luhukay hat der VfB Stuttgart für Positiv-Schlagzeilen gesorgt. Die Schwaben siegten am Samstag unter Interimstrainer Olaf Janßen im Südwest-Klassiker beim 1. FC Kaiserslautern 1:0 (0:0) und kletterten am fünften Spieltag mit nun neun Punkten auf den vierten Tabellenplatz der zweiten Fußball-Bundesliga. Spitzenreiter bleibt Eintracht Braunschweig nach dem 2:1 (0:0) gegen den SV Sandhausen. DPA Ihr Novoferm Vertriebspartner: Winter garten land 2006-2016 Wintergarten-land GmbH In der Teichmatt 2a D-79689 Maulburg Tel. +49 (0) 7622 684 74 - 0 www.wintergarten-land.de Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Weitere INFORMATIONEN unter Tel. 07621/40380 Der Sonntag Kultur Leckeres im Herrehus Sternekoch Oliver Rausch (Foto) serviert im Spätsommer im „Herrehus“ zarte Burrata di bufala mit fruchtigen Tomaten und knuspriger FocacSEITE 24 cia. 18.September2016 Ein aufgemotzter Toter für den Weltmarkt MUMIEN (2): Das Rätsel des Basler „Inkakriegers“ Wer mit Kurator Gerhard Hotz oder das Kokatäschchen. Als „Indurch die Basler Mumien-Aus- kakrieger“ wurde die Mumie stellung (siehe Haupttext) geht, jahrzehntelang präsentiert, bis trifft einen Mann, den noch das einem Sammlungspfleger Zweikleinste Detail, der neueste Er- fel kamen und er die Mumie kenntnisgewinn begeistert und röntgen ließ. Die Sensation war dessen Liebe offenbar allen Ob- keine kleine, denn die Mediziner jekten gilt. Und doch sagt er in identifizierten die Leiche als die der hinteren Ecke des Südameri- einer Frau. Später hinzugezogeka-Raumes: „Jetzt kommt der ne Textilexperten waren sich Star“. Er bleibt stehen bei einer dann bald einig: Hemd und vielleicht einen Meter hohen, Schmuck sind nichts als inszekompakten Mumienfigur, üppig nierte Folklore, die im damals geschmückt und im typischen munteren Mumienhandel einen Gewand eines besseren Preis Inkakriegers. versprach. Was Hotz beDoch Hotz geistert, ist albestand in der lerdings weniVorbereitung ger die Figur als der Ausstelvielmehr ihre lung darauf, Geschichte. Die alle Mumien Geschichte einoch einmal ner Fälschung zu untersuund ihrer Aufchen und zu deckung. scannen. Und, 1921 erwarb siehe da, die das Basler Völals Krieger verkerkundemukleidete Frau seum, das heuentpuppte te zum Musesich tatsächum der Kultulich als etwa ren gehört, Der Basler Inkakrieger entpuppte achtjähriger eine Mumie, sich erst als Frau, nun aber als Knabe, der an die von der Knabe – und birgt weiter Rätsel. einem Tumor Südküste Pelitt. Die Unterrus, aus dem 15. oder 16. Jahrhun- suchung der in mehreren dert nach Christus stammen Schichten umhüllten Mumie besollte. Die kompakte Form des stätigte allerdings das Alter, etwa sogenannten Mumienbündels von 1580 datiere die mittlere ist typisch für die Fundregion: Schicht, so Hotz. Noch etwas förDie Toten wurden in Hockstel- derten er und sein Team zutage: lung, die rechte Hand auf dem Eine Rippe des Knaben ist durchHerzen, den linken Arm um die schnitten. Ein neues Rätsel, desKnie geschlungen, präpariert. sen Lösung die Leiche bisher Das Wollhemd mit Schachbrett- noch nicht preisgab. muster, in das die Mumie gekleiWie an anderen Stellen der det ist, machte sie als Krieger Ausstellung kann der Besucher identifizierbar: ein Sperrwerfer auch hier Schicht für Schicht die im Rang eines Ofiiziers, darauf Mumie an einem Bildschirm deutet der Muschelschmuck selbst untersuchen und sich verRAZ ebenso hin wie die Federbänder tiefend informieren. NEUE TONTRÄGER KATHARINA MASCHMEYER QUARTET Sakrileg im Geiste Coltranes H ut ab vor dem, der sich was traut, und wenn’s dann auch noch passt, Chapeau! Ein Tribute an John Coltranes „A Love Supreme“ im Cover von John McLaughlins „The Inner Mounting Flame“: Coltranes legendäres Werk durch den Jazz-Rock-Wolf zu drehen, ist für die Jazzpolizei ein Sakrileg. Einem Donnerhall gleich eröffnet die brötzende Stromgitarre Nils Pollheides den Reigen. Mit sattem Overdrive spielt er die mantraartige Hookline von „Acknowledgement“ während Katharina Maschmeyer am Tenorsax melodische Bögen fließen lässt. Zum Ende hin leiten zarte, wie Nebelschwaden im Morgenlicht dahinziehende Keyboardsounds und die tiefen, brubbeligen Klänge der Bassklarinette kontrastreich und emotionsgeladen über zu „Resolution“, das mit druckvollen Beats des Schlagzeugers Jens Otto vorantreibt. Bei der Bearbeitung ging es dem Quartett, das mit dem Perkussionisten Nippi Noya zum Quintet heranwächst, um das Zusammenspiel und die Freisetzung von Energie. „Psalm“ beginnt mit der akustischen Gitarre von Nils Pollheide, die mit Sitar-ähnlichem Sound eine flirrende, schwülheiße Stimmung erzeugt. Maschmeyer nimmt diese mit der Bassklarinette auf, und Percussion, Schlagzeug und Bass kreieren einen tranceartig federnden Groove. Pollheide, dessen Spiel hörbar von McLaughlin und Santana beeinflusst ist, darf sich in der hymnengleichen Pharoah-Sanders-Nummer „The Creator Has A Masterplan“, richtig austoben. Die Eigenkompositionen „Universal Tone“ und „My Zen For You“ komplettieren das Album stimANDREAS COLLET mig. > KATHARINA MASCHMEYER QUARTET with Nippy Noya „A Love Supreme/Universal Tone“ (Neuklang). LIVE am 23. September im Jazztone Lörrach Menschliche Mumien galten der Medizin lange als Schutz- und Kraftquelle. FOTO: GREGOR BRÄNDLI (ZVG) Was vom Leben übrig bleibt MUMIEN (1): Das Naturhistorische Museum Basel widmet sich dem Tod in Natur und Kult 40 Millionen Jahre alte Frösche, manipulierte Moorleichen, ägyptische Katzen und Krokodile, Hexenzauber und Leichenkult: Das Naturhistorische Museum Basel zeigt Mumien – konzentriert sich aber vor allem auf deren Entstehung. RENÉ ZIPPERLEN Wie wurmstichiges Holz ragen die dürren Beine aus dem Kleid, dem Baby im Arm seiner Mutter mag man kaum ins Gesicht sehen. Steinböcke liegen grazil und wie im Flug verendet in Vitrinen, ein Jahrmillionen alter Frosch glotzt frisch vom Tisch, Schädel mit aufgerissenen Mündern blicken dich an. Mumifizierte Leichen schlagen bis heute in Bann, erzählen viel über Natur und Kultur und behalten doch viele Rätsel für sich. Nun gastiert die Wanderausstellung der Reiss-Engelhorn-Museen Mannheim in Basel. Allerdings haben die Kuratoren des Naturhistorischen Museums aus 100 Mumien 60 ausgewählt, viele eigene ergänzt, und die Schau völlig neu konzipiert und inszeniert. Die wohl am besten erforschte Mumie weltweit hat einen eigenen Raum bekommen, kalt wie ein pathologisches Labor, ist aber abwesend: Die Gletscherleiche Ötzi reist nicht mehr. In Basel liegt ihr hochaufgelöstes Abbild auf einem interaktiven Seziertisch, dessen Touchscreen weit über das hinausgeht, was das Naturhistorische Museum bisher an Vertiefungsmöglichkeiten geboten hat. Überhaupt schafft es die Ausstellung, auch bei den morbidesten Objekten keinen Schreckensvoyeurismus zu bedienen. So haben der Paläontologe Loïc Costeur und der Anthropologe Gerhard Hotz auch den Schwerpunkt verschoben: von der kulturellen Bedeutung auf die Entstehung der Mumien durch Er- frieren, Austrocknung, Einbettung oder menschliche Eingriffe. Gerade bei den Menschenleichen kommt der kulturelle Kontext aber nicht zu kurz. Die Schau ist inszenatorisch auf sehr hohem Niveau. Das beginnt mit dem ersten Raum, der neben dem Abguss des berühmten Mammutbabys aus Sibirien Funde aus den Schweizer Alpen zeigt. Steinböcke und Gemsen, die in Gletschergebieten zu Tode stürzten und von Eis und Kälte konserviert wurden. Sie zeugen ganz unterschiedlich auch vom Klimawandel. Eine 200 Jahre alte Gems etwa wurde in einer Höhe gefunden, in der die Tiere heute nicht mehr leben, und der heutige Rückzug der Gletscher gibt immer wieder neue Funde frei. Wie gut die Ausstellung Anschaulichkeit und Wissenschaftlichkeit verbindet, zeigt etwa das Beispiel einer 20 Millionen Jahre alten Echse, bei der Haut und Teile von Organen noch immer erhalten sind. Aus mehr als 1000 Querschnittaufnahmen eines Computertomographen haben die Basler ein stark vergrößertes 3-DBild in 150 Teilen erzeugt, das die Besucher zu Hobbyradiologen macht. – Besucher können selbst forschen – Viele Tiere wurden durch Austrocknung konserviert, zu sehen sind neben einer Streifenhyäne aus Jordanien und einem 40 Millionen Jahre alten Frosch auch Zu Tode gestürzter Steinbock, gefunden in 3000 Meter Höhe im Wallis, mumifiziert durch Erfrieren im Gletschereis. zahlreiche heimische Tiere wie Katzen – Hörstationen erzählen eine poetische Rekonstruktion ihres Schicksals. Anderes erzählt eine 500 Jahre alte Katze aus dem schwäbischen Bietigheim, die 2000 im Zwischenboden über der Wohnstube eines katholischen Pfarrers mit weiteren Katzen gefunden wurde. Man vermutet, dass es sich um einen Schutzbann für den Pfarrer gehandelt hat, der womöglich in einem Hexenprozess aktiv war. Menschliche Mumien galten der Medizin lange als Schutzund Kraftquelle: Gebärenden legte man Streifen von Mumienhaut auf den Bauch, und noch bis Anfang des 20. Jahrhunderts gab es Mumienpulver in Apotheken zu kaufen. Die Präsentation verstorbener Menschen ist nicht immer etwas für empfindsame Gemüter. Das beginnt bei den 2000 Jahre alten Moorleichen von Weerdinge. Das Moor zerstört Knochen und Organe und hinterlässt nur noch Hautschläuche, Haare und Teile der Organe. Erst in den 70er Jahren entdeckten Forscher, dass beide Leichen männlich sind. Einer fehlen Teile der Genitalien und der Brust, auch die Lage des eng umschlungenen Männerpaars wurde verändert – weil Homosexualität 1904 als nicht präsentabel galt? So berührend wie gruselig ist der Anblick der zum Todeszeitpunkt 26-jährigen Terézia Borsodi aus Ungarn, die mit ihrem Baby bestattet und 1994 in einer Krypta mit 300 weiteren Särgen gefunden wurde. Sie starb 1794 im Kindbett, ihr Baby kam per Kaiserschnitt auf die Welt. Hotz betont, nicht nur die Tragik der Toten zeigen zu wollen, sondern den historischen Kontext, in diesem Falle etwa die damalige Kindersterblichkeit. Wichtigster Fund aus Basler Sicht ist die 1945 bei Renovierungsarbeiten ausgegrabene Mumie aus der Barfüsserkirche – gestorben offenbar an einer Quecksilbersulfatvergiftung, infolge einer Syphilis-Therapie. Neue Untersuchungen gaben den Forschern ein Rätsel auf: Kleidung und Sargdeckel sind 200 Jahre jünger als die Leiche. Offenbar wurde sie Mitte des 18. Jahrhunderts ein zweites Mal bestattet, als im selben Grabschacht neue Särge eingesetzt wurden. Zusammen mit einem Basler Bürgerforschungsprojekt will Hotz nun mehr über die weibliche Leiche herausfinden. Weitere Mumien stammen aus Südamerika (siehe kleinen Text links) und natürlich aus Ägypten. Ein großer Tisch zeigt detailliert den Weg der Mumifizierung – stets mit Bezug auf die rituellen Hintergründe. So erfährt der Besucher auch, dass die Erhaltungskunst erst entstand, als reiche Ägypter ihren Toten Grabkammern bauten – dort herrschte ein anderes Klima als bei den sonst üblichen Sandbestattungen in der Wüste. Damit die Leichen dennoch erhalten blieben, mussten komplexe Methoden der Mumifizierung entwickelt werden. Und man erfährt von einem blühenden Wirtschaftszweig der Nil-Antike: Rund 70 Millionen Tiermumien sind wohl hergestellt worden, in Basel zu sehen sind Katzen, Sperlinge, Krokodilbabys, Frösche oder auch ein Ibis. > MUMIEN „Rätsel der Zeit“. Naturhistorisches Museum Basel, Augustinergasse 2, Dienstag bis Sonntag, 10 bis 17 Uhr (bis 30. April 2017). www.mumien.ch KULTUR IN DER REGION 19 Der Sonntag · 18. September 2016 Freiheit der Berge ZUR PERSON JOSEPH-SAMUEL FARINET (1845-1880) aus dem Aostatal gilt Ein Falschmünzer als Tell der Neuzeit? „ FARINET oder Das falsche Geld“ am Theater Basel Dem legendären Walliser Falschmünzer Farinet widmet das Theater Basel seine zweite Uraufführung. Reto Finger hat den Roman von Charles Ferdinand Ramuz bearbeitet – lässt aber die spannenden Fragen etwas in der Luft hängen. manchen als ein Robin Hood der Schweiz. Im Unterwallis prägte er viele Jahre mit unfassbarem Erfolg falsche Münzen, vor allem 20-Rappen-Stücke. Zeitweise sollen ein Drittel aller Münzen „Farinets“ gewesen sein. Offenbar traute die ländliche Bevölkerung diesem Geld mehr als dem krisenanfälligen Papiergeld der Kantonalbank und unterstützte Farinet lange. Erst auf heftiges Betreiben Berns wurde Farinet gejagt und in der Salentze-Schlucht gestellt. Ob er dort durch einen Sturz oder einen Schuss umkam, blieb ungeklärt. Die Walliser Kantonalbank gab 1998 eine Gedenkmedaille heraus. Der RAZ „Farinet“ hatte einen legalen Wert von zehn Franken. KURZ GEFASST RENÉ ZIPPERLEN Diesem Mann steht sogar der Mond bei, wenn es ihm bei der Flucht hilft. Joseph-Samuel Farinet hätte in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts der neue Tell werden können. Sohn einer Schmuggler- und Wildererlegende aus dem Aostatal, größter Falschmünzer der Schweiz (siehe Kasten rechts). Hunderttausende, meist kleine Münzen muss er geprägt haben. Nicht, um Reichtum anzuhäufen, er verschenkt das Geld, das zur Zweitwährung wird. Den Berglern im Wallis, wohin der Outlaw flüchtet, gefällt das: Sie trauen der spekulationsanfälligen Papierwährung der Kantonalbank nicht über den Weg, und vom verhassten Bern und seinen Gesetzen wollen sie unbehelligt leben. Farinet wird von der Bevölkerung unterstützt, von der örtlichen Polizei nur halbherzig gejagt, und die Landjäger aus Sion sind auf verlorenem Posten. Sie hängen in Basel denn auch zappelnd und kreischend in den Seilen, während die Dörfler zum neuen Rütli-Schwur zusammenstehen und auf ihren Helden anstoßen. Zu stilisierter Älpler-Musik (Albrecht Dornauer) und manchem Jodeljuiz quillt der Nebel aus der talabwärts geneigten Holzhütte, die Jessica Rockstroh ebenso entworfen hat wie die leicht schiefen Trachten-, Landjäger- und Bauernkluften. Reto Finger hat im Auftrag des Basler Theaters aus Charles Ferdinand Ramuz’ Romanvorlage einen geradlinigen Theater- ARCHITEKTUR Bergbauern im Nebel, der Erlöser steht schon vor der Tür – noch verehren sie ihn. abend gemacht, der einsetzt, als Farinet nach drei Jahren mithilfe seiner Joséphine aus dem Gefängnis flüchten konnte. Sein Rebellenleben hat da schon einen Wendepunkt erreicht: Farinet soll aufgeben, seine Reststrafe absitzen und fortan friedlich und frei leben. Für das unmoralische Angebot steht Gemeinderat Romailler, der auch bereit scheint, seine Tochter in den Deal hineinzugeben. Martin Hug spielt ihn, wie auch den Bauern Charrat und einen Landjäger, mit schrulliger Freude am Komischen. Nicola Mastroberardino verleiht seinem Farinet dagegen mal wildwüchsige, mal erlöserhafte Züge. So predigt er der im kargen Leben geübten Dorfgemeinschaft schon fast parodistisch von der Selbstbestimmung: „Du willst liegen bleiben, bleib liegen. Du willst aufstehen, steh auf.“ Als Mischung aus Freiheitsprophet und Freibeuter ist er nie wirklich Teil der Dorfgemeinschaft, und die Rebellion bleibt aus. Noch schirmen ihn die treu ergebenen Bergler ab. Doch spätestens, als sie erkennen müssen, dass sein Geld nichts mehr wert ist, drehen sich die Verhältnisse. Der Goldstaub hängt Farinet nur noch wie Dreck aus den Berghöhlen an Hemd und Hose, sein Freiheitsversprechen hat sich erledigt. Er bleibt Außenseiter. Auch in Sachen Liebe. Die herrlich schwüle Szene, wenn Farinet mit steifem Hasen in der Hand Romaillers Tochter Therèse fast verführt, wird dank der hinreißend grotesk dahinschmelzenden Leonie Merlin Young zum komödiantischen Höhepunkt. Liebesdinge sind Farinets Kernkompetenz nicht. Allerdings bleibt auch seine Zerrissenheit zwischen der Freiheit des Outlaws und dem kleinen privaten Glück dramaturgisch eher eine Behauptung. In der Heldenpose droht Fingers Farinet etwas zu erstarren. Wirkliche Tiefe bekommt dagegen die tragische weibliche Hauptfigur. Dass Farinet am Ende wie der Rote Korsar an seiner Leiter in der Schlucht hängt und seine Jäger verhöhnt, geschenkt. Die larmoyant-schicksalsergebe- seitliche Stützen fertig gekocht an Niederbordwagen Teil des Weinstocks altgriech. Grabsäule > FARINET oder Das falsche Geld. Theater Basel, Kleine www.theater-basel.ch Vorgebirge, Landspitze Gebäudeerweiterung Zeichen für Nickel Ölpflanze Schulfestsaal 9 5 Schluss Zeichen für Aluminium Gefahr, Wagnis Weil am Rhein 1 sauber, fleckenlos Vorratsspeicher peinliches Gefühl Hauptkirche bergbaulich Des Rätsels Lösung bis Samstag an: Geschäftsstelle „Der Sonntag“ und „Badische Zeitung“, Marktplatz 5, 79539 Lörrach [email protected] 3 Buch der Bibel 2 Autorenverband ugs.: heran Initialen von Kolumbus † 1506 verlost 10 Einkaufsgutscheine zu jeweils 10 Euro Koseform v. Katharina Vorgesetzter Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. unerlaubte Anregung (Sport) in der City nahelegen, empfehlen Chorsänger Schwermetall 1 3 4 6 Radmittelstück 7 8 9 10 11 Hifi-Highend-Heimkino Diakonisches Werk im Evangelischen Kirchenbezirk Ortenau Doler Platz 7 · 77933 Lahr Ihre Spende hilft! Spendenkonto: DE 71 6645 00500076 1258 40 afrikanische Kuhantilope spärlich, dürftig 6 ® Lösungswort vom vergangenen Sonntag: RAUMFAEHRE Sonntag, 25. Sept. 2016 17 Uhr, Drei-Länder-Museum Lörrach, Basler Straße 143 Karten: 25,- d inkl. Apéro mit den Künstlern Vorverkauf beim Veranstalter: Café Family & Friends am Senserplatz, Lörrach Telefon 0 76 21 / 13 00 22 WENN STERNE REDEN KÖNNTEN WIDDER Liebe: Jetzt wendet sich alles zum Guten, eine Versöhnung steht bevor. Beruf: Ihr routiniertes Vorgehen lässt Sie einiges an Zeit sparen. Allgemein: Lieber Rat einholen, als später das Nachsehen haben. Liebe: Ganz still entwickelt sich eine außergewöhnliche Partnerschaft. Beruf: Sie fühlen sich zurzeit äußerst wohl an Ihrem Arbeitsplatz. Allgemein: Die Kampagnen zu Einsparungen sind ein guter Anfang. LÖWE Liebe: Es fällt Ihnen nicht leicht, aber Sie müssen sich zurückhalten. Beruf: Bei einem riskanten Geschäft schneiden Sie hervorragend ab. Allgemein: Die kosmischen Einflüsse sind momentan eher schwach. JUNGFRAU s1813-0877 Piano: Istvan Bonyhadi (Wien) IHR HOROSKOP VOM 18. BIS 24. SEPTEMBER KREBS Ausruf des Schmerzes Verena te Best, Sopran (Wien) Auch in Ihrer Nähe: Liebe: In Ihrem Privatleben wünschten Sie sich mehr Bewegungsfreiheit. Beruf: Sie neigen nun verstärkt dazu, mit zweierlei Maß zu messen. Allgemein: Achten Sie darauf, dass Ihre Ziele realistisch sind. flink, beweglich Thomas Weinhappel, Bariton (Wien) www.as-herrmann.de ZWILLINGE starr blicken Zeichen für Tellur selten Ausruf der Verwunderung Textilgrundstoff 5 Währung in der Schweiz etwas bedauern 10 2 Wintersonnen- Schöpfer, wend- Initiator feier Fröhlich Heiteress Operetten-Konzert Marktplatz 10, Lörrach, Tel./Fax 0 76 21 / 8 44 60 Liebe: Ihre Träumereien verwandeln sich plötzlich in ganz reale Dinge. Beruf: Ein kleines Fehlverhalten wird man Ihnen nicht übel nehmen. Allgemein: Kreative Herangehensweisen führen zur Problemlösung. Strom in Sibirien Segelbefehl bereitwillig 8 7 Musikhaus Geissler Nachf. Sam´s Musikhaus STIER Wort der Ablehnung nach unten Gitarre? Säckchen Baustoff Ihr Einkaufs- Baustoff Wandelstern 4 Zeitungswesen Zeichen für Eisen Kletterpflanze afrik. Staat 11 Meereskrebs Bühne. Weil am Rhein Indianerzelt Wurfseil d. Cowboys hörunfähig FOTO: KIM CULETTO ne Heldenpose, sein Lebewohl stehen schon unter ernstem Kitschverdacht. Dafür gibt Nora Schlocker am Regiepult Cathrin Störmer schon früh Gelegenheit, Farinets Geliebte Joséphine zur emotional bewegendsten Figur zu machen. Das beginnt mit den Erniedrigungen im Verhör durch die zuvor von den Bauern verseckelten Landjägern. Wie sich Störmer schier in Angst auflöst, um am Ende in stolzer Verzweiflung die Polizei zu verhöhnen, das geht unter die Haut. Doch Joséphine ist nur so stark wie ihre Beziehung zu Farinet. Und am Ende ist sie es, die einer Utopie alles opfert, um wie eine Hündin aus dem Dorf vertrieben zu werden. Eine starke Szene. Dass die großen Fragen der Farinet-Legende, Fragen nach Recht und Gerechtigkeit, der Rolle des Geldes für die Gemeinschaft, nur angerissen werden, verhindert einen Theaterabend, der mehr als nur gern erzählt. DAS KREUZWORTRÄTSEL präsentiert Teilstrecke Ersatzanspruch e. Radrennens Vals. Er hat aber auch das Kunsthaus Bregenz und das Kolumba Kunstmuseum in Köln entworfen. Aktuell arbeitet er auch an der Erweiterung des Los Der Stararchitekt Peter ZumAngeles County Museums of thor hat sich gegen elf Kollegen Art in den USA. Beyeler-Dirkedurchgesetzt und wird den Ertor Sam Keller freut sich bereits weiterungsbau der Fondation auf ein „Bauwerk von hervorBeyeler in Riehen ragender Qualität“. bauen. Der in Kosten soll der priGraubünden levat finanzierte Bau bende Pritzker80 Millionen FranPreisträger wurde ken. Dafür und für 1943 in Basel geden Betrieb liegen boren. Internatioder Fondation benal und einem reits Schenkungsbreiten Publikum zusagen von Stifbekannt wurde tungen über 50 Zumthor mit der Millionen Franken DS Felsentherme vor. Peter Zumthor baut Beyeler-Erweiterung Liebe: Die harmonischen Schwingungen setzen sich noch eine Weile fort. Beruf: Man ist beeindruckt von Ihrem Elan und Durchsetzungswillen. Allgemein: Bewahren Sie sich Ihre innere Ruhe und Gelassenheit. WAAGE Liebe: Vertrauen Sie bei wichtigen Entschlüssen ruhig Ihrer Intuition. Beruf: Sie sollten Ihren Standpunkt mit allem Nachdruck vertreten. Allgemein: Ein Hobby könnte eine zusätzliche Geldquelle werden. SKORPION Liebe: Sie sind bereit, sich der Liebe mit Haut und Haaren hinzugeben. Beruf: Nun können Sie ab und an eine kleine Arbeitspause einlegen. Allgemein: Ein Kurswechsel tut Not? Greifen Sie neue Ideen auf. SCHÜTZE Liebe: Es lohnt sich, eine spontane Bemerkung genauer zu hinterfragen. Beruf: Schalten Sie Ihr hohes Arbeitstempo jetzt ein wenig zurück. Allgemein: Bei Vertragsabschlüssen kommt es auf die Details an. STEINBOCK Liebe: Der Gedanke an Ihren Schatz versetzt Sie stets in Hochstimmung. Beruf: Lassen Sie sich von der Meinung anderer nicht verunsichern. Allgemein: Sie haben Grundsätze, von denen Sie nicht abweichen. WASSERMANN Liebe: Glückshormone versetzen Ihnen unerwartet einen Gute-Laune-Kick. Beruf: Die Kollegen sind hilfsbereit. Können Sie sich revanchieren? Allgemein: Eine Machtposition unter keinen Umständen ausnutzen. FISCHE Liebe: Sie übertreiben in einer Sache, die Folge ist unnötiger Streit. Beruf: Kritische Zurückhaltung ist vorläufig die beste Pannenhilfe. Allgemein: Für vorausgegangene Mühen ernten Sie nun den Erfolg. 20 KULTUR IN DER REGION Der Sonntag · 18. September 2016 Heimliche Herrscher Komm mit ins Paradies Interaktives Schauspiel als SCHNITZELJAGD durch Basel In den Apfel beißen, den die Schlange (im Hintergrund) bereitstellt? Dass das nicht gut ausgeht, weiss man eigentlich besser. Falle! – und nachdem die Schlange mit schmeichelnden Worten versucht, mehr über die Teilnehmer herauszufinden, müssen diese sich schließlich beeilen und aus dem Traumland fliehen. Denn Adam, Hacker und Untergrundkämpfer, braucht Hilfe bei seiner Mission. Schauplatz der Schnitzeljagd ist die Stadtbasler Industrie- und Gewerbezone Lysbüchel, die vor GrundKurs GrundKurs GrundKurs GrundKurs Erwachsene Erwachsene Erwachsene Erwachsene SO MO DI MI 20.05 19.20 21.05 19.20 Im TURM zu Basel: Grotesker ist nur die Realität Theresia Walser erhebt nicht den Anspruch, die vielfach verschlungenen Algorithmen der internationalen Finanzwelt durchschaut zu haben. Ihr Stück „Im Turm zu Basel“ spielt stattdessen die grotesken Trümpfe aus, die einem System ganz automatisch anhaften, das niemand ganz Ein echter Mensch? Nein, Hacker Adam kommt lediglich in Form seines versteht, aber auch nieAvatars der Gruppe zur Hilfe, behauptet er zumindest. . FOTOS: PRO mand verstehen soll. einem großen städtebaulichen Umbruch steht, in zwei Jahren müssen die großen und kleinen Betriebe einer Bebauung weichen. Derzeit ist sie aber die ideale Kulisse, um zwischen überwachsenen Eisenbahnschienen, in alten Treppenhäusern und verstaubten Werkstätten nach Hinweisen zu suchen. Anwohner und Spaziergänger werden kurzerhand ins Spiel mit eingebunden, als vermeintliche Zombies. Wer dabei mehr Spaß hat, lässt sich schwer sagen, ins Lachen kommen jedenfalls sowohl die Teilnehmer als auch die unfreiwilligen Zuschauer. „Nimmerland“ ist die zweite Episode des Jubiläumsstücks der Theater Falle, die damit ihr 30jähriges Bestehen feiert. Das legendäre Jugendtheater schlägt Brücken zwischen Jung und Alt, Stadt und Land, Kunst und Pädagogik. Mit diesem opulent produzierten Zyklus wird nun bis 2018 die Vertreibung des Menschen aus dem Paradies behandelt. Dabei hat jede Episode einen anderen Autor und entsprechend auch einen anderen schauspielerischen und medialen Zugang. Rund eine Million Franken lassen sich die Theaterleute um die Gründerin und künstlerische Leiterin Ruth Widmer dieses Projekt kosten. Nach nur zwei Spieltagen fällt das Fazit positiv aus: 80 Prozent der Karten sind bereits verkauft. Uhr Uhr Uhr Uhr GrundKurs Jugend GrundKurs Jugend GrundKurs Jugend MO 17.30 Uhr MI 17.30 Uhr SA 16.15 Uhr DiscoFox 1 BoogieWoogie 1 Salsa 1 TangoArgentino 1 LindyHop 1 HipHop Erwachsene SO MI SA SO SA SA Zumba Zumba MO DI und DO 15.15 21.05 18.00 15.15 18.00 16.30 Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr 18.9. 19.9. 20.9. 21.9. - 20.11.16 21.11.16 15.11.16 16.11.16 10.10. 12.10. 15.10. - 12.12.16 14.12.16 17.12.16 18.9. - 20.11.16 21.9. - 16.11.16 17.9. - 19.11.16 18.9. - 20.11.16 17.9. - 19.11.16 fortlaufend 18.45 Uhr und 20.00 Uhr fortlaufend 18.00 Uhr 67 verschiedene Kurse im Programm Der Biss in einen Apfel reicht, um ins Nimmerland einzutauchen, besiedelt von fabelhaften Wesen, aber auch von Zombies. Raus aus diesem (Alb)Traumland kommt man nur als Team und mithilfe eines abenteuerlustigen Hackers. Das interaktive Schauspiel der Basler Theater Falle bietet 100 Minuten Schnitzeljagd, Lachmuskelkater inklusive. Der Start ist noch etwas zögerlich, werden die Gruppen doch bunt zusammengemischt – fürs Kennenlernen bleibt gar nicht viel Zeit. Die gruselige Atmosphäre in der Zollhalle, in der das Abenteuer beginnt, schweißt aber zusammen. Dass der Biss in den bereitgelegten Apfel Folgen haben wird, ist auch den weniger bibelvertrauten Teilnehmern gleich klar, dennoch siegt die Neugier und das Abenteuer kann beginnen. Dieses führt ins Nimmerland, wo Tinkerbell mit Süßigkeiten und Seifenblasen bereits wartet – Achtung, eine Autoren der medial inszenierten Episode sind Miro Widmer und Philippe Graff, beide seit Jahren mit der Theater Falle verbunden. ’Während der Plot – Adams Geschichte – schnell gefunden war, hat die Ausarbeitung schließlich rund sieben Monate gedauert, wie Widmer erzählt. Denn natürlich sollten die Rätsel bei der Schnitzeljagd knifflig sein, sollen dabei aber auch von medial weniger affinen Teilnehmern gelöst werden können. Der große Aufwand wird dabei von den Schnitzeljagdteilnehmern kaum bemerkt. So ist eine Station in einem Computerspielezimmer, das nach drei Minuten wieder verlassen wird. „Der Aufbau hat aber drei Tage gedauert“, sagt Graff. Auch die Betreuung der Teilnehmer ist luxuriös: Auf fünf Teilnehmer kommen zehn Schauspieler, die sie bespaßen und ihnen helfen. Dennoch: Versteckte Schlüssel und Disketten muss jede Gruppe selbst finden, um nach fast zwei Stunden herauszufinden, was Snake (die Schlange) wirklich im Schilde führt. MARTINA PROPRENTER > NIMMERLAND noch bis zum 19. Oktober, wegen der großen Nachfrage sind weitere Vorstellungen für 2017 geplant. Informationen und Tickets gibt es auf der Homepage www.theaterfalle.ch l.d tsn . w ww 25 e TanzSchule Neugebauer [email protected] 07621 / 14855 Lörrach WiesenTalStr. 75 ANNETTE MAHRO Fast alles spielt sich im Vorfeld eines Dinners ab, zu dem sich seit Jahrzehnten alle zwei Monate tatsächlich die wichtigsten Banker der Welt in der „Bank für Internationalen Zahlungsausgleich“ (BIZ) beim Basler Bahnhof SBB treffen. Schon dieser Umstand hat den Hang zum Absurden. Die äußerliche Unscheinbarkeit des oberirdisch 19stöckigen Hochhauses aus den 1970er-Jahren tut ein Übriges, und so absichtslos offen, wie unter Walsers Bühnenfiguren, wird hier zwischen Suppe und Dessert vermutlich nicht selten gesprochen. Viele der Walser-Sätze glaubt man schon irgendwo gehört zu haben, so etwa, wenn der Finanzweltpapst Mr. Greeper (Thomas Reisinger) sich in herablassender Jovialität äußert: „Demokratie ist Sandkasten für die Armen im Geiste. Die dürfen ruhig mitreden, wo es um nichts geht.“ Auch habe er nichts gegen die Staatsform, in der das Volk bestimmt, „aber zwei und zwei sind vier, ob man will oder nicht“. Weil Menschen mit solchen Erkenntnissen selbstredend niemand finanzökonomisch das Wasser reichen kann, bleiben sie unter sich und in ihrem Turm. In den Bau kann von außen niemand hineinsehen, aus ihm heraus fließt keine Information. Ausgenommen sind nur Greepers regelmäßige Erklärungen, die er nach den Treffen „an die Märkte“ richtet, so wie es einst der vormalige Präsident der Europäischen Zentralbank (EZB) Jean-Claude Trichet gegenüber der Presse hielt. An die reale Geschichte der 1930 unter ihrem heutigen Namen als ordnende Instanz für die deutschen Reparationszahlungen nach dem Ersten Weltkrieg gegründeten Bank, die sich sehr bald anderem widmete und etwa während des Zweiten Weltkriegs Goldgeschäf- DO 13.10. | 20 UHR SA 08.10. 20 UHR RICK KAVANIAN DIE NEUE SA ISON 2016/17 OFFROAD. STAND-UP COMEDY MI 05.10. | 20 UHR SAISONERÖFFNUNG UTE LEMPER – VOGLER QUARTETT – STEFAN MALZEW DI 11.10. | 20 UHR RINGSGWANDL & BAND BURGHOFSLAM – WORTGEWANDT I MIT PIERRE JARAWAN UND DAS LUMPENPACK MI 19.10. | 20 UHR Finanzweltpapst Mr. Greeper (Thomas Reisinger) und Liliane Almuat als taube „Saaltochter“ im Turm zu Basel – dem Sitz der Bank für Internationalen Zahlungsverkehr. FOTO: HALLSTRÖM te für die Deutsche Reichsbank abwickelte, erinnern zwei Hausgeister oder immerjunge „Saaltöchter“ (Carina Braunschmidt und Liliane Amuat), die ihren Dienst seit 85 Jahren versehen. Es wird viel geraucht auf der Bühne, und man fragt sich, was Regisseur Sebastian Schug gerade daran so gefällt. Die beiden Bediensteten, von denen es heißt, sie seien taub, beteiligen sich nicht nur mit ihren Glimmstängeln an mancher Vernebelungsaktion, die ja doch wieder in den Kontext passt. Zu ihnen gesellt sich sehr bald die Turmherrin genannte und trotz Businessdress etwas matronenhafte Tronje, von Katja Jung anfangs noch mit mal beherrschter Hysterie, mal mit machttrunkener Selbstvergessenheit gespielt. Sie rechnet sich Chancen aus, zu Greepers Stellvertreterin ernannt zu werden, geht über Leichen und beerbt den obersten Banker schließlich ganz. Mit Orlando Klaus als Guston und Simon Zagermann als Ferchl ist die Bühnenbesetzung fast komplett. Guston ist der unangenehme Kriecher, der Greeper möglicherweise auf dem Weg an die Spitze selbst einmal war, müsste man doch nur den Anfangsbuchstaben seines Na- KLAVIER-WERKE VON BEETHOVEN, BRAHMS UND LISZT DI 25.10. 20 UHR AL DI MEOLA SCHWER IM STRESS! DIE NEUE ONE-MAN-SHOW VON MENSCH MARKUS ELYSIUM & MORE DO 27.10. | 20 UHR JAZZCHOR FREIBURG SCHWING! FR 28.10. | 20 UHR FADEN & BEIGESCHMACK. 2 WOLLPROFIS SPINNEN Ute Lemper TURM ZU BASEL Schauspielhaus des Theaters Basel. GABRIELE CARCANO OROPAX Vogler Quartett > IM SO 23.10. | 11 UHR JUNGES PODIUM MARKUS MARIA PROFITLICH WOANDERS. SAUBERE MUSIK UND DRECKIGE GESCHICHTEN mens austauschen und man hätte einen kriechenden Creeper. Spielt sich anfangs noch alles quasi auf dem Vorflur der Macht ab, so steigern sich Bühne (Christian Kiehl) und Effekte in dem anderthalbstündigen, zunächst als Komödie, dann aber als Groteske angekündigten Auftragswerk zum Finale hin immer weiter. Vincent Glander, der den Argentinier Barbosa spielt und den Kalauer „Mein Schwellenland ist über die Schwelle geschwollen“ beiträgt, fährt da plötzlich wie eine Puppe aus dem Tisch, um gleich wieder darin zu verschwinden. Beim Dinner, zu dem es nahe an da Vincis „Abendmahl“ am Ende dann doch noch kommt, übernimmt Ferchl die Rolle des Judas, den allerdings niemand mehr braucht, Greeper ist bereits verschieden. Nach der Logik des Stücks können die Märkte das verkraften, sie merken nicht einmal, wenn die Köpfe ausgetauscht werden und nur die Anzüge bleiben. Die Wirklichkeit sei übrigens, so wird die Autorin im Programmheft zitiert, „oft viel grotesker, als man es wahrhaben möchte“. Könnte sein. SO 30.10. 18 UHR SINFONIEORCHESTER BASEL & BERTRAND CHAMAYOU WERKE VON KORNGOLD, RAVEL, SCHÖNBERG UND PROKOFJEW Tickets: +49 (0) 76 21 - 940 89 -11/12 www.burghof.com Stefan Malzew MI 12.10. | 20 UHR LILO WANDERS ENDLICH 60 – GAGA, GEIL & GIERIG FR 21.10. | 20 UHR BALLET DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN SILK VVK + Abo: Kartenhaus im Burghof Mo- Fr 9 -17 Uhr, Sa 9 -14 Uhr und an den bekannten Vorverkaufsstellen Anzeige AUSBILDUNGSBÖRSE Anzeige 24. September | 9–13 Uhr ße tra rS 2 ine 1 ett ie St Lin ß ra tiner erger Str igsb . Kön f P ße ra st nho ra st lin ub Lä ße rg r. aße stra Eger Be St r Str zige Dan OGW Realschule e e ße Stra ße st er m aß lstr Stet er slau Bre B3 P Friedhof Rö B üh P Bah H z r Plat Berline 16, 55 Linie 6, Pfädlistraße Linie S5 raße Basler St Pf äd list r aß e ße tr a lis Hauptstraße Insel b Re rofessionalität und Vielfalt zeichnet die Ausbildungsbörse der Stadt Weil am Rhein aus, die am Samstag 24. September, von 9 bis 13 Uhr Einblicke in mehr als 250 verschiedene Berufsbilder ermöglicht. 135 Aussteller sind mit dabei, darunter alle großen Unternehmen der Region wie etwa Vitra, Raymond, Conductix-Wampfler, Endress + Hauser oder Hieber. Selbst für Weltkonzerne wie Novartis, BASF und Rheinkalk ist die größte Börse ihrer Art in der Dreiländerecke längst ein Pflichttermin. Auf den Arealen der Realschule Dreiländereck und des Oberrhein-Gymnasiums an der Eger- und der Königsbergerstraße stellen aber auch mittelständische Unternehmen, Handwerksbetriebe, Behörden, kirchliche Einrichtungen und die Stadt heraus, dass sie attraktive Arbeitgeber und Ausbildungsbetriebe sind. „Von der Größe her sind wir an der Obergrenze angelangt, das Spektrum ist ausgereizt“, sagt der Personalleiter der Stadt Weil am Rhein, Christoph Braun, der ge- S „Zollfreie“ B317 Richtung Lörrach >> DreiLänderGarten Vom Parkplatz Dreiländergarten pendeln Shuttle-Busse zur Börse meinsam mit seiner Kollegin Andrea Steinebrunner die Börse mit viel Engagement und dem Mut, immer wieder Neues einfließen zu lassen, organisiert. Alle Branchen, die in der Grenzecke vertreten sind, zeigen bei der Ausbildungsbörse in Weil am Rhein praktisch lückenlos Präsenz. Als Neulinge runden in diesem Jahr die Unternehmen Busch, Jet Aviation, Swisspro, Würth Elektronik und das Reisebüro Seilnacht das Spektrum ab. So kann man sich dank Jet Aviation erstmals auch über den Beruf des Anlagen- und Apparatebauers mit Schwerpunkt Flugzeugunterhaltung informieren. Ergänzend informieren Weiterbildungseinrichtungen darüber, wie sich eine praktische Ausbildung mit einer schulischen Zusatzqualifikation oder einem Studium kombinieren lässt. Trotz der Vielfalt ist den Organisatoren Eines wichtig: „Die Börse soll dennoch kompakt bleiben, Vieles an einem überschaubaren Ort vereinen und kurze Wege bieten“, schildert Andrea Steinebrunner. Unkompliziert soll für die Schulabgänger der Jahre 2017 und 2018 sowie ihre Eltern auch die Anreise sein. Deshalb richtet die Stadt auch in diesem Jahr einen kostenlosen Shuttle-Service ein. Hier hat man aber eine unbedingt zu beachtende Änderung vorgenommen: Zentraler Anfahrpunkt ist nicht mehr der Parkplatz beim Vitra Haus, sondern der Festplatz vor dem Dreiländergarten im Stadtteil Otterbach. Dieser ist aus Richtung Wiesental und Lörrach direkt über die Zollfreie Straße erreichbar. Zwischen dem auch als LGS-Parkplatz bekannten Sammelpunkt und dem Schulzentrum an der Egerstraße pendeln von acht Uhr an pausenlos Shuttle-Busse hin und her. Auch mit dem öffentlichen Nahverkehr ist die Ausbildungsbörse gut zu erreichen (siehe Grafik). Bei den Schulen selbst gibt es dagegen kaum Parkplätze. HF IHRE AUSBILDUNG BEI GLATT. Leistungsfähige Lösungen entwickeln. Innovative Ideen umsetzen. Weltweites Wissen teilen. Glatt – Ihre Chance. www.glatt.com and rem Messest e uns an unse Rhein am l ei Besuchen Si W in e ildungsbörs . an der Ausb ember 2016 , den 24. Sept am Samstag Glatt ist ein weltweit führender Anbieter von integrierten Prozesslösungen für pharmazeutische und verwandte pulververarbeitende Industrien. Unsere Produkte und Leistungen genießen in aller Welt einen ausgezeichneten Ruf für Zuverlässigkeit und Qualität. Wir sichern berufliche Zukunft durch eine ausgezeichnete Ausbildung mit glänzenden Perspektiven. Richten Sie Ihre Bewerbung bitte an: Glatt GmbH, Tanja Roßkopf, Personalentwicklung, Werner-Glatt-Straße 1, 79589 Binzen oder per E-Mail an: [email protected] WEIL WIR DICH SUCHEN » Bachelor of Engineering m/w Fachrichtung Maschinenbau Fachrichtung Elektrotechnik (Automation) Fachrichtung Informationstechnik » Industriekaufmann m/w » Elektroniker Betriebstechnik m/w » Fachinformatiker Systemintegration m/w » Technischer Produktdesigner m/w » Konstruktionsmechaniker m/w » Mechatroniker m/w Gutes Klima im Südwesten Deutschlands bei der Stadtverwaltung Weil am Rhein mit über 460 Beschäftigten im Dreiländereck Deutschland – Frankreich – Schweiz. Bist du auf der Suche nach einer guten und abwechslungsreichen Ausbildung? Dann starte bei uns mit Vollgas ins Berufsleben. Werde Azubi ab 1. September 2017 als Verwaltungsfachangestellte/r Erzieher/in Anerkennungspraktikant/in • Erzieher/in Bachelor of Arts (w/m) • Public Management Fachangestellte/r für Medien- und Informationsdienste • Fachrichtung Bibliothek Bauzeichner/in • Schwerpunkt Architektur Glatt. Integrated Process Solutions. Rohrleitungsbauer/in n! erbsbeild ung Jetztergibedeiew nst.de/au www.en Wir suchen unsere Nachfolger! Hast du die Energie? Berufliche Ausbildung und duales Studium bei Energiedienst. Werde Teil eines starken Teams! Haben wir dein Interesse geweckt? Dann bewerbe dich bitte schriftlich bis zum 14. Oktober 2016. Stadtverwaltung Weil am Rhein Sachgebiet Personal und Repräsentation Rathausplatz 1, 79576 Weil am Rhein Partner von: Kontakt: Christoph Braun, Personalleiter Telefon 0 76 21/7 04 -1 11 Anzeige Anzeige AUSBILDUNGSBÖRSE in Weil am Rhein W as macht die Ausbildungsbörse in Weil am Rhein, die am Samstag, 24. September, in den Gebäuden der Realschule Dreiländereck und des Oberrhein-Gymnasiums sowie in den Schulhöfen zum 22. Mal angeboten wird, so erfolgreich? Es ist nicht nur die Quantität, also die Vielfalt der Betriebe und Branchen, die sich präsentieren, sondern auch die Qualität der Information, die an den Ständen geliefert wird. Das Konzept umreißen die Organisatoren Christoph Braun und Andrea Steinebrunner von der Weiler Stadtverwaltung so: Es sollen auch vielfältige Möglichkeiten zur Begegnung und zu ersten Gesprächen geschaffen werden. So entsenden fast alle Betriebe auch Entscheider der Führungsebene an die Börse, die genau erklären können, worauf sie bei Lehrlingen Wert legen. Wer aber Hemmungen hat, sich gleich an einen der Chefs zu wenden, dem ste- hen fast überall auch Azubis als Ansprechpartner zur Verfügung, die in der vertrauten Sprache der Jugendlichen schildern, wie die Ausbildung abläuft. Viele Unternehmen betreiben zudem einen großen Aufwand und präsentieren Geräte, Maschinen und Fahrzeuge. So bauen in den Schulhöfen etwa die Autohäuser kleine Fuhrparks auf. Dort ist auch Raum für praktische Vorführungen. Und nicht selten lässt sich gleich ausprobieren, ob Talent für ein Handwerk vorhanden ist. Für die Unternehmen bietet die Ausbildungsbörse auch eine gute Plattform, um Ausbildungsberufe bekannt zu machen, die öffentlich kaum wahrgenommen werden. Zu diesen eher wenig nachgefragten Berufsbildern gehört etwa dasjenige des Stanz- und Umformmechanikers, das für Unternehmen der Metallbranche wie etwa Raymond sehr wichtig ist. Und nicht zuletzt kann eine solche Börse auch überkommene Rollenbilder aufbrechen. Denn an ei- Die Ausbildungsbörse ist auch eine Kontaktbörse. nen handwerklichen Beruf denken Mädchen nach wie vor eher selten. Das kann sich ändern, wenn sie bei der Börse am Stand eines Betriebes mit einer begeisterten Auszubildenden ins Gespräch kommen. Die Betriebe haben auch längst erkannt, dass kleinliches Konkurrenzdenken fehl am Platz ist. So sind auch Innungen vertreten, die FOTO: TEUBER ihre Branche betriebsübergreifend präsentieren. Uunter den Städten und Gemeinden im Kreis ist die führende Rolle, die Weil am Rhein bei der Berufsorientierung eingenommen hat, respektvoll anerkannt und akzeptiert. Statt sich mit eigenen Börsen zu profilieren, werben sie für die VerHF anstaltung in Weil. Realschule Dreiländereck | Oberrhein-Gymnasium !! ! )!!! ( &'" !% !! )%24#(%.%).%.!"6%#(2,4.'21%)#(%.42"),$4.'2"%14&)% -<#(3%.-)3%.2#(%.!1"%)3%.4.$%1!.36/134.'>"%1.%(-%. )1")%3%.(.%.%).%01!7)2/1)%.3)%13%!#(2#(4,42"),$4.'-)3 ).3%1%22!.3%. 4+4.&320%120%+3)5%. 4-")%3%.6)1).5%12#()%$%.%. %1%)#(%.4.$3!.$/13%.!! 84-841 #! %"%.%).%--)33,%1%.),$4.'2!"2#(,422)23%).!"'%2#(,/22%.%2 1!+3)+4-2*!(16%,#(%2).4.2%1%.).1)#(34.'%.!"2/,5)%136%1 $%.+!../1!422%384.' %.!4%1%.&/1-!3)/.%.&).$%.)%!4& 4.2%1%11"%)3'%"%16%"2)3%)1&1%4%. 4.2$!1!4&)%+%..%.84,%1.%. """ ! 3/2%&2(!42%13%.9!403231!?%9(%).&%,$%.9%,%&/. Die Zukunft in Deiner Hand! Studium an der DHBW BWL Industrie Wirtschaftsingenieurwesen Maschinenbau Maschinenbau Kunststofftechnik Mechatronik Trinational Angewandte Informatik Ausbildung Mechatroniker/in Industriemechaniker/in Werkzeugmechaniker/in Verfahrensmechaniker/in Stanz- und Umformmechaniker/in Maschinen- und Anlageführer/in Technische/r Produktdesigner/in Oberflächenbeschichter/in Industriekauffrau/mann Industriekauffrau/mann mit Zusatzqualifikation Fachkraft für Lagerlogistik Fachlagerist/in Fachinformatiker/in en? Frag noch t du ns an: Has 74-0 1 ei u b 1 f ru ) 762 -Mail: om 49 (0 eE nd.c Tel. + ibe ein araymo schre ng.de@ u g d n il erbu ausb Bew m eine d.co de d mon Sen E-Mail: aray r @ e e p g.d n u d G il .K ausb Post: & Co mbH per nd G ymo teilung ARa b la a n o Pers traße 57 s Teich Lörrach 9 eine 7953 auf d uns euen Wir fr ung! erb Bew Anzeige Anzeige FÜR SCHULABGÄNGER 2017 + 2018 mit Elterninformation E s müsse nicht jeder, der den Schulabschluss in der Tasche habe, gleich eine weiterführende Bildungseinrichtung besuchen oder sich an einer Hochschule einschreiben, sagt Christoph Braun, Personalleiter der Stadt Weil am Rhein. Deshalb wollen er und seine Kollegin Andrea Steinebrunner mit der Ausbildungsbörse am 24. September von 9 bis 13 Uhr bei der Realschule Dreiländereck und im OberrheinGymnasium für eine solide Berufsausbildung werben und dem Trend Die Börse regt dazu an, neue Berufe zu entdecken. FOTO: LAUBER zum sofortigen Studieren entgegenwirken. Denn eine Lehre schließe INFORMATIONEN FÜR ELTERN ein späteres Studium nicht aus. Das duale Ausbildungssystem, das die praktische Ausbildung im „Eltern werden bei der Be„ICH WILL MEINEM KIND Betrieb mit einer theoretischen rufswahl als Mentoren immer DOCH NICHT REINREDEN – Schulung kombiniere, eröffne alle wichtiger“, sagt Christoph WIE BEGLEITE ICH MEIN KIND Möglichkeiten und biete ausgeBraun, städtischer PersonalIM BERUFSWAHLPROZESS?“ zeichnete Karrierechancen, sagt leiter und Organisator der AusUm 11 Uhr zeigt dann der Braun und ergänzt: „Es gibt prakbildungsbörse. Deshalb bietet Vortrag „KARRIERE MIT LEHtisch keinen Beruf, der sich nicht die Börse um zehn Uhr im RE“ auf, welche Entwicklungsdurch Zusatzausbildungen erweiOberrhein-Gymnasium folmöglichkeiten das duale Austern lässt“. Das System ist also nach genden Vortrag für Eltern an: DS bildungssystem bietet. oben durchlässig. „Karriere mit Lehre“ lautet deshalb der Titel eines Vortrages um 11 Uhr im Oberrheingymnasium, der aufzeigen soll, welche Entwicklungsmöglichkeiten das duale System eröffnet. Zuvor gibt ein Referat Eltern Tipps, wie sie ihre Kinder bei der Berufswahl begleiten können, ohne sie zu bevormunden. Denn sie kennen ihre Kinder am besten und sie sind auch gefordert, wenn es um Fragen wie die Finanzierung der Ausbildung oder die optimale Versicherung der Kinder während der Ausbildung geht. Viele Jugendliche kommen bereits mit Präferenzen für eine Branche oder Berufsrichtung zur Börse und steuern dann gezielt die entsprechenden Stände an. Um sie aber auch mit Berufen in Kontakt zu bringen, die sie nicht im Fokus haben, legen die Organisatoren bei der Platzierung der Stände Wert auf eine bunte Mischung der Branchen. „Das ist anregender und letztlich zielführender als das Bilden separater Bereiche für die Berufsgruppen“, HF ist Braun überzeugt. Chemie, die verbindet. Damit Natur Wissenschaft liebt. ... Perspektiven mit einer Ausbildung bei ALDI SÜD. • Ausbildung zum Verkäufer und Kaufmann im Einzelhandel (m/w) • Abiturientenprogramm zum Geprüften Handelsfachwirt (m/w) WAS MACHE ICH? WAS BRINGE ICH MIT? WAS ERWARTET MICH? WAS VERDIENE ICH?* AUSBILDUNG ZUM VERKÄUFER UND KAUFMANN IM EINZELHANDEL (M/W) · guten Schulabschluss · Interesse für den Handel · Spaß im Umgang mit Menschen · Flexibilität · Teamgeist, Fairness und Respekt im Umgang mit anderen Menschen · abwechslungsreiche Aufgaben · optimale Betreuung und Einarbeitung · tolle Events wie unsere Azubi Challenge, Azubi Tour oder Azubis leiten eine Filiale · garantierte Übernahme bei überzeugendem Engagement in Schule und Filiale 950,00 Euro · gute allgemeine bzw. fachgebundene Hochschulreife oder Fachhochschulreife · Offenheit und Flexibilität · Lust auf Verantwortung · Interesse für den Handel · abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Aufgaben · interne Seminare · ein offenes, kollegiales Miteinander sowie eine optimale Unterstützung · sehr gute Perspektiven in unserem Programm zum Filialführungsnachwuchs 1.050,00 Euro ABITURIENTENPROGRAMM ZUM GEPRÜFTEN HANDELSFACHWIRT (M/W) (im ersten Jahr) 1.050,00 Euro (im zweiten Jahr) 1.200,00 Euro (im dritten Jahr) (1. – 6. Monat) 1.200,00 Euro (ab 7. Monat) 2.400,00 Euro (ab Bestehen der Prüfung zum Kaufmann im Einzelhandel) * Zzgl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld. WIE SIE SICH BEWERBEN Mehr online, weniger schriftlich: Bewerben Sie sich bitte bevorzugt online unter karriere.aldi-sued.de, schriftliche Bewerbungen sind an ALDI GmbH & Co. KG, Rotackerstraße 19 – 51, 77972 Mahlberg zu richten. Ihre Schulzeit ist vorbei? Sie suchen eine Ausbildung zum Chemikanten (m/w) - Referenzcode: DE55895052_ONLE_1_BGZ_CK oder Chemielaboranten (m/w) - Referenzcode: DE55895068_ONLE_1_BGZ_CL? Dann kommen Sie in unser Team. Wir suchen Menschen wie Sie, die mehr aus ihren Fähigkeiten machen wollen. Informieren und bewerben Sie sich bevorzugt online oder senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an unsere zentrale Bewerbungsadresse: BASF Services Europe GmbH · Recruiting Services Europe Postfach 11 02 48, 10832 Berlin Telefon: 00800 33 0000 33 (kostenfrei aus europ. Netzen) E-Mail: [email protected] www.basf.com/ausbildung Um Ihnen den Lesefluss zu erleichtern, beschränken wir uns auf männliche Bezeichnungen. Bewerberinnen sind uns selbstverständlich gleichermaßen willkommen. Einfach. Erfolgreich. karriere.aldi-sued.de 24 DREI GÄNGE Der Sonntag · 18. September 2016 Sahniger Kern ÜBERM TELLERRAND FRANKFURTER BRETT D Werkbank für die Küche as „Päckchen“ ist so groß und schwer (elf Kilo!), dass man einen Küchenroboter darin vermutet, aber tatsächlich ist dann doch „nur“ ein simples Brett für die Küche darin. Das Frankfurter Brett ist aber mehr als nur ein Speckund Zwiebelbrett, man sagt Küchenstation und Werkbank dazu. Der Namensgeber dafür war die Frankfurter Küche, eine extrem durchdachte Einbauküche. Das Frankfurter Brett ist aber nicht für die Hausfrau gedacht, sondern für den Küchenhelden, der auch als „der gastrosexuelle Mann“ durch die Medien geistert. Für dieses Spezies gibt es japanische Messer, Kupferkochtöpfe, Kochbücher und Bretter wie diese, die die kulinarische Welt bedeuten. Das von den Zwillingsbrüdern Johannes und Joseph Schreiter entwickelte Teil hat eine stabile Schneidefläche plus ausfahrbarer Bügel als Halterung für tiefe und weniger tiefe Gebinde, die für Nahrungsmittel, Gewürze, Messer und Schnittgut gedacht sind. Also alles, was bei einer zünftigen Kochsession an- und abfällt. Der Live-Test zeigt, ja, man hat alles im Blick und im Zugriff, sofern man auch Logistiker ist und vorab alles gut vorbereitet hat. Ratzfatz hat man das Zwiebelchen in der Hand, geschält, geschnitten und der Abfall ist auch gleich versorgt. Genauso fix ist der Paprika geschnippelt, der Spargel geschält. Das Brett ist flink gesäubert und lässt sich gut verstauen. Manche werden es fest installieren wollen, endlich hat der heilige Bezirk seinen Altar, pardon, seine Küchenstation. Sehr schön ist die Idee mit Kindern am Brett zu kochen. Prima, da kann man alles gut vorbereiten, dann zubereiten und anschaulich erklären. Wenn Kochen noch nicht zum Event geworden ist, jetzt PASCAL CAMES ist es eines! > FRANKFURTER BRETT, ver- schiedene Größen, ab 199 Euro, www.frankfurter-brett.de. Keramikmarkt in Kandern Internationale KÄSESPEZIALITÄTEN stehen heute in Schloss Reinach im Mittelpunkt Sternekoch Oliver Rausch serviert im Spätsommer im „Herrehus“ zarte Burrata di bufala mit fruchtigen Tomaten und knuspriger Focaccia. Im Innenhof von Schloss Reinach in FreiburgMunzingen lässt auch er sich heute vom internationalen Angebot beim 7. Tuniberger Käsemarkt inspirieren. SUSANNE LINDNER „Meine Küche hat sich durch Freiburg und die Region um 180 Grad gedreht. Alles, was man braucht, wächst und gedeiht hier“, schwärmt Sternekoch Oliver Rausch. Im Kraichgau ist er groß geworden und nein, betont er, das sei kein Vergleich zum überwältigenden Angebot im Breisgau. Vor neun Jahren wurde er hier heimisch, lebt mit seiner Frau Anne und den Kindern in Schallstadt-Mengen. Sein Arbeitsplatz ist nobel: Hotelier René Gessler hat ihn in FreiburgMunzingen fürs „Herrehus“ engagiert – eines von drei Restaurants auf Schloss Reinach am Fuße des Tunibergs. Die Vivothek Limoncello mit leichter mediterraner Küche, „’s Badische Wirtshus“ mit einheimischen Spezialitäten und Rauschs Refugium reihen sich um den Innenhof des ehemaligen Gutshofs, der im 17. Jahrhundert das erste Mal beurkundet wird. Schloss und Schlosshof bilden ein stimmungsvolles Ambiente für zahlreiche Veranstaltungen, zu denen seit sieben Jahren auch der Tuniberger Käsemarkt gehört. „Er hat einiges an Know-how für mich gebracht“, sagt Oliver Rausch, der für Besucher der Herrehus-Terrasse alljährlich auch ein Brett mit ausgewählten Käsespezialitäten der Marktteilnehmer zusammenstellt. Mit Holzofenbrot aus dem Münstertal, Chutney einer Freiburger Manufaktur und vorzugsweise Feigen- und Orangensenf. Aromatische Tomaten mit sahniger Burrata: So schmeckt für Sternekoch Oliver Rausch vom „Herrehus“ FOTOS: ATTILA JOSZEF der Spätsommer. Sich durchprobieren, Neues entdecken und die Liebe zu Klassikern des Käseuniversums vertiefen – Käse-Liebhaber sind neugierig. Ihr Objekt der Begierde bleibt Geschmackssache: „Ein Stilton ist mir persönlich zu dominant-säuerlich, doch ich liebe beispielsweise die feine Würze und das tolle Aroma des italienischen Taleggio, den ich ebenso gern in der Küche verwende wie Morbier“. Ein französischer Affineur schaut regelmäßig im Schloss vorbei, der Küchenchef schätzt aber auch ein experimentierfreudiges Berner Unternehmen, von dem er gerade fabelhaften Mutschli mit gerösteten Hanfkörnern bevorratet. Frischer Ziegenkäse aus der Region? „Ist immer dabei, da haben wir enge Bande zu einem lokalen Erzeuger“. REZEPT Burrata di bufala mit Focaccia, Tomaten und Vinaigrette Für vier Personen: 2 mal 250 g Burrata di bufala in der Salzlake auf Körpertemperatur erwärmen. Vor dem Servieren in 4 Hälften teilen, mit Salz und Pfeffer würzen. Ca. 600 g Tomaten, bunt gemischt (z.B. Berner Rose, Ochsenherzen, Roma Gold, Sundrop, Black Krim, Green Tiger) mit einer Vinaigrette aus 50 ml Olivenöl, 20 ml Macada- miaöl, 50 ml Apfel-Balsamessig, 50 ml Tomatenessenz, Steinsalz und Pfeffer beträufeln. Bunte Kräuter (z.B. Kapuziner Kresse, Gänsefußkraut, Pimpernelle, Wicke, Sauerklee und Malabar-Spinat) marinieren und ebenfalls anrichten. Tipp: Tomaten sollten nie einen Kühlschrank oder ein Kühlhaus von innen sehen. Die Kälte zerstört das wunderbare Aroma. Deshalb zimmerwarm oder noch besser sonSUL nenwarm genießen. Auf der Herrehus-Karte: Im Frühjahr Ziegenfrischkäse in Heuasche mit Himbeeren, Rhabarber und Kräutersalat. Ein aufwendiges Rezept, für das Rausch Schwarzwaldheu im Ofen röstet, es danach in Rapsöl einlegt, durch ein Tuch passiert, Heu zu Asche verbrennt, fein mixt… und so weiter. Auf der Herbstkarte gibt’s als Vorspeise und Zwischengericht vergleichsweise einfacher Nachvollziehbares, wenngleich nicht minder Schmackhaftes: Burrata di bufala mit sonnengereiften Tomaten, Focaccia und Kräutervinaigrette. „Der flüssige, sahnige Kern ist das Besondere“, erklärt Oliver Rausch. „Die Burrata wird in einem Becher mit Salzlake in lauwarmem Wasser erwärmt, hat beim Essen dann zwischen 39 und 40 Grad“. > 7. TUNIBERGER KÄSEMARKT auf Schloss Reinach in FreiburgMunzingen, St. Erentrudis-Str. 12. Heute von 11 bis 18 Uhr, Eintritt frei. Informationen über das Hotel, die Restaurants und kulturelle Veranstaltungen auf www.schlossreinach.de Die ganzeWelt in einem Haus AUSFLUGSTIPP: TÖPFERINNEN UND TÖPFER aus der Regio sowie aus ganz Deutschland präsentieren ihre Arbeiten am kommenden Wochenende beim 24. Kanderner Keramikmarkt. Die Besucher können auf der Aktionsfläche „Modellieren mit Ton“ auch selbst handwerklich aktiv werden. Der Markt findet statt am Samstag, 24. September, von 10 bis 18 Uhr, und am Sonntag, 25. September, von 11 bis 18 Uhr. Von 12 bis 17 Uhr FOTO: ULRICH SENF findet zudem ein verkaufsoffener Sonntag statt. KURZ GEFASST HERBSTHOCK Fest rund um das Schlössli Das traditionelle Schlossgrabenfest im Lörracher Ortsteil Brombach findet heute noch statt. Es beginnt um 10 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst, um 11 Uhr öffenen die 19 Buden und Stände rund um das Brombacher Schlössli. Den ganzen Tag über gibt es ein buntes Programm, um 16 Uhr findet DS zum letzten Mal das Entenrennen statt. HERBSTHOCK II Im Zeichen der Waie Mit dem „Tag der Blasmusik“ geht heute das Waiefest in Inzlingen ab 11.30 Uhr weiter, den ganzen Tag über spielen verschiedene Vereine und Kapellen aus der Region. Am morgigen Montag ist ab 12 Uhr Handwerker- und Firmenhock, um 15 Uhr Kindernachmittag und ab 20 Uhr Musik und Tanz mit der LiveDS time-Band. HERBSTHOCK III Gesang an der altenTrotte Der Gesangsverein Haltingen veranstaltet heute ab 11 Uhr sein traditionelles Winzerfest an der alten Trotte in Weil am Rhein-Haltingen. Neben dem gastgebenden Chor werden auch DS Musikvereine auftreten. Um Tiger und Löwe oder Ozelot und Serval aus der Nähe anzuschauen, muss man nicht in den Zoo, ein Weltreise muss auch nicht sein. Es reicht der Gang ins Zoologische Museum Straßburg. Wie in alter Zeit werden dort exotische und weniger exotische Tiere ausgestellt. Wer das Zoologische Museum noch aus seiner Kindheit kennt, erinnert sich gerne an die Sonntage dort. Die Leute sagen „süß“ und „etwas verstaubt“ in einem Atemzug. Damals war es eine besondere Welt, im Fernsehen lief höchstens Disneys „Die Wüste lebt“ und einen richtigen Zoo hatte Straßburg damals (wie heute) auch nicht. Also ging man in diesen wilhelminischen Prachtbau und staunte über die Giraffe am Eingang, schlich über das knarzende Parkett und glotzte auf Löwen, Gorilla und das Skelett einer Fledermaus. Alles hinter Glas. Heute zeigt sich das Museum herausgeputzter und Affen, Großkatzen und Eisbären sind zum Teil neu arrangiert. Wie jedes Museum glänzt auch das Zoologische Museum ab und zu mit einer Sonderausstellung wie derzeit mit „Lumiere“. Diese widmet sich mehr oder Zoologisches Museum der Stadt Straßburg Entstaubt, aber immer noch süß: Das Zoologische Museum in StraßFOTO: PASCAL CAMES burg lässt Sonntage kurzweilig werden. weniger wissenschaftlich dem Thema Licht, ob nun als Teilchen oder als Wellen und auch wie ein Periskop oder ein Prisma funktioniert, wird gezeigt. Alte Messinstrumente sind aufgebaut, der „Star“ der Ausstellung ist ein magischer Tisch, an dem ein Thema wie Kameraobjektiv mit Schaubildern und Fotos veranschaulicht wird. Schade ist nur, dass die Informationen nicht auf deutsch sind. Aber schon einen Raumweiter machen sie’s richtig (und) einleuchtend, hier sind Tiere aus dem Dschungel Bor- neos zu sehen und Fische aus der Tiefsee, von denen manche von der deutschen Tiefseeexpedition anno 1889/90 stammen. Im ersten Stock und im zweiten Stock liegen die wahren Gründe, um das Museum zu besuchen. Aus dem riesigen Fundus hat man die schönsten Exemplare ausgewählt. In Glasvitrinen sind Affen und Halbaffen arrangiert, besonders augenfällig sind die meterlangen Großarrangements hinter Glas, wo man alles reingepackt hat,was irgendwie zu einem Thema passt. Nor- malerweise würden es ja Eisbären, Polarfüchse und Walrösser oder Tiger, Hyänen und Wölfe nicht auf so engem Raum (bzw. Scholle) aushalten, aber in diesem Zustand schon. Das hat komische Augenblicke, wie beim mächtigen Walross mit den kleinen Augen und angstmachende Augenblicke mit Mähnenwolf und Wolf auf Augenhöhe. Weiter wird auch noch das Tierleben im Elsass gezeigt und was sich im Wald findet, wird auch in Szene gesetzt. Auch schön ist die gut bestückte Bibliothek mit Fotobänden und Bilderbüchern für Kinder. Wer vom Museum geschafft ist, findet Stärkung nebenan im italienisches Café Milano und ein paar Meter weiter gibt es günstig Pommes in der stylischen Burgerkneipe „Chez mon Ex“. Circa 200 Meter entfernt liegt der zur Universität gehöPASCAL CAMES rende Park. > ZOOLOGISCHES MUSEUM, 29, Bld de la Victoire, Straßburg, Öffnungszeiten: 10 bis 18 Uhr, dienstags geschlossen, Eintritt 6,50 Euro, ermäßigt 3,50 Euro. Ausstellung „Licht! Das Unerklärliche erhellen“ bis 31. Dezember. MENSCHEN UND MÄRKTE 25 Der Sonntag · 18. September 2016 Ohne Werbung, aber mit einer Mission In Rheinfelden sitzen 3 FREUNDE , die nun schon seit zehn Jahren unter diesem Namen faire Bio-T-Shirts herstellen Zuerst wollten sie nur den perfekten T-Shirt-Schnitt finden, heute geht es auch um Bioqualität und faire Arbeitsbedingungen im gesamten Herstellungsprozess: „3 Freunde“ aus Rheinfelden werden zehn Jahre alt. SAVERA KANG „Wir sind drei Freunde, die bei den Pfadfindern sozialisiert wurden“, antwortet Stefan Niethammer auf die Frage, wer die „3 Freunde“ sind, die dem TShirt-Label seinen Namen geben. Maik Frantsche und Alexander Tscheulin sind die anderen beiden Ex-Pfadfinder, zusammen hatten die Rheinfelder 2006 die Idee, ein T-Shirt zu kreieren, das perfekt sitzt und nicht schnell ausleiert. Wenn Niethammer zurückdenkt, muss er jedoch schmunzeln: „Unser erstes T-Shirt war das absolute Desaster!“ Es war pünktlich zur Fußball-WM vor zehn Jahren fertig, doch „ein cooles Fußballshirt war es nicht“, erinnert er sich. Auch von Lieferketten und Abläufen hatten die drei Freunde noch nicht viel Ahnung, und so lag die Ware lange am Zoll und verkaufte sich schließlich nicht wie erhofft. Sie blieben auf einem ordentlichen Stapel sitzen – Lehrgeld. „Es ist gut, wenn man Fehler gleich am Anfang macht“, sagt Niethammer heute. Mittlerweile haben die drei fachkundige Unterstützung – in Indien haben sie einen Textilprofi kennengelernt, aus Albstadt bekommen sie Anregungen von Studierenden der Bekleidungsund Textiltechnik. Das perfekte T-Shirt hat doppelte Nähte und Zwei Mitglieder der Bauernkooperative bei Pratima im indischen Bundesstaat Orissa schichten RohbaumFOTO: ZVG wolle auf. wird aus langspaltiger Baumwolle gewoben. Der Autodidakt Niethammer weiß inzwischen auch selbst, worauf es ankommt, und berät Start-up-Firmen. Und so fasste das Projekt „3 Freunde“ schon bald größere Ziele ins Auge: „Es war die Zeit, als Al Gores Film ,Eine unbequeme Wahrheit’ Wellen schlug“, erinnert sich der Unternehmer. Die Botschaft kam auch in Rheinfelden an: „Wir fragten uns, wie viel CO2 bei der Herstellung so eines T-Shirts freigesetzt wird.“ Die Antwort kam aus dem Öko-Institut in Darmstadt, eine Mitarbeiterin erklärte den drei Freunden, dass schon viel gewonnen ist, wenn man beim Anbau der Baumwolle auf Pestizide verzichtet und keine weiten Transportstrecken in der Produktionskette hat. Seitdem wer- den 3 Freunde-T-Shirts aus Biobaumwolle hergestellt. Niethammer betont, dass es ihm und seinen Freunden wichtig war, die gesamte Produktion überblicken und so garantieren zu können, dass neben den ökologischen Kriterien auch soziale Mindeststandards eingehalten und übertroffen werden. Alle TShirts sind fairtrade-zertifiziert, das bedeutet, dass die Bauern, Näher und Färber in Indien bei einer Wochenarbeitszeit von 48 Stunden einen existenzsichernden Lohn erhalten – „Es muss für eine vierköpfige Familie in Indien reichen.“ Berechnet wird der Lohn mit diesen Vorgaben nach den Zahlen der Clean Clothes Foundation, rund 11 000 Rupien dürften es derzeit sein, die Angestellte monatlich erhalten, 148 Euro. Damit liegt ihr Verdienst deutlich über dem gesetzlichen Mindestlohn. Das Max-Havelaar-Fairtrade-Siegel ist einigen zwar nicht streng genug, doch laut Niethammer gibt es im Bekleidungsbereich keine Zertifizierungsalternative. Die Baumwolle wird im indischen Bundesstaat Orissa angebaut, verarbeitet wird sie in Tamil Nadu. „Uns war es wichtig, dass wir unsere Produktion in einem demokratischen Land ansiedeln“, erklärt Niethammer. Hürden gab es dabei zuhauf: „Es ist unglaublich schwierig, in Indien eine Firma zu gründen“, man müsse es sich so vorstellen: „Die schlechten Teile der europäischen Bürokratie treffen auf indische Kreativität.“ Der Textilexperte, den sie in Indien kennengelernt hatten, ist heute Tödlicher Hilfsjob Niethammer meint es ernst, wenn er von Nachhaltigkeit und sozialer Verantwortung spricht – das wird spätestens dann klar, wenn er sagt: „Wir wollen nicht möglichst viele T-Shirts verkaufen, wir machen auch nichts Modisches“ – lange halten sollen die Kleidungsstücke und im Idealfall konventionelle Ware verdrängen. Ein T-Shirt für vier Euro und in zwei Wochen ein neues? Der falsche Weg. Das ist es, wofür Niethammer sensibilisieren möchte. Davon leben muss er als Einziger der drei Freunde auch, doch ein Teil des Lohns ist nach seiner Aussage, wenn er weiß, dass die Person, die sein T-Shirt genäht hat, auch davon leben kann. Seine beiden Freunde kümmern sich um neue Designs, beraten und arbeiten Projektbezogen in Niethammers Firma mit. Die Produktion erfolgt darüber hinaus klimaneutral – das bedeutet, dass der CO2-Ausstoß kompensiert wird. Niethammers nächstes Ziel: Die Massensuizide indischer Kleinbauern bekämpfen. Denn SaatgutSchulden und Dürren stürzen leider regelmäßig viele Familienväter in Schwierigkeiten, aus denen sie sich nicht anders zu befreien wissen. Der Unternehmer „Es ist ein gutes Gefühl, zu möchte darüber nicht wissen, dass derjenige, der hinwegsehen. ein T-Shirt genäht hat, Bei all dem Engagement wird sich mandavon leben kann.“ cher fragen, warum er Stefan Niethammer noch nie von „3 Freunde“ gehört hat. Der Grund ist simpel: re steckt, denn: „Es muss nicht Sie machen keine Werbung. Und ,3 Freunde’ draufstehen, andere doch verkaufen die drei Freunde können unsere Herstellungsket- in guten Jahren 60 000 T-Shirts te auch nutzen“, sagt Nietham- – da sie auf den Zwischenhandel mer. Ab 100 Stück kann jeder verzichten, können sie ein unbesein eigenes Label von den drucktes Exemplar für 13,49 EuRheinfeldern beliefern lassen. ro verschicken. KURZ GEFASST Kein Einlenken trotz Hitze: Neue Vorwürfe im Fall des TOTEN ERNTEHELFERS Eine Woche nach dem Bekanntwerden des tragischen Todesfalls eines 32 Jahre alten Erntehelfers vom Juni 2014 haben der Schwager des Getöteten und eine Zeugin schwere Vorwürfe gegen den damaligen Arbeitgeber des Getöteten erhoben. Dem 47 Jahre alten Landwirt aus einer kleinen Gemeinde südlich von Freiburg soll das Schicksal seines Mitarbeiters demnach vollkommen gleichgültig gewesen sein. Dies sagte eine Zeugin dem Sonntag. Der 32-jährige Rumäne war im Juni 2014 nach mehr als zwei Wochen im Koma gestorben, nachdem er zuvor bei sengender Hitze ohne Wasser und ohne Pause beim Aufsammeln von zahllosen 20 Kilo schweren Heuballen helfen musste. Auch der 39 Jahre alte Schwager des Toten war bei dem Arbeitseinsatz auf dem Feld am Samstag vor Pfingsten 2014 bei Temperaturen von weit über 30 Grad damit beschäftigt. Er berichtet nun, dass der Landwirt nicht bereit gewesen sei, trotz der Hitze langsamer arbeiten zu lassen. Der Mann sei dafür bekannt gewesen, so arbeiten zu lassen. Aus Angst, seinen Job zu verlieren, habe der 32-Jährige sich nicht gewehrt. Der Grund: Der Mann war wenige Wochen zuvor zum ersten Mal Vater geworden und musste Frau und Kind in Rumänien versorgen. Eine Zeugin, deren Mann zur gleichen Zeit wie derverstorbene ihr Mann vor Ort, die Garantie, dass die klingenden Zertifikate auch eine Berechtigung haben. Als Kopf der Firma fliegt Niethammer aber auch mindestens einmal pro Jahr selbst auf den Subkontinent. Ein Highlight für ihn war die Gründung der eigenen Näherei 2012. Als „3 Freunde“ dann zwei Jahre später für die Produktionskette mit dem Fairtrade-Award ausgezeichnet wurden, sei es eine schöne Bestätigung für den Entschluss gewesen, als einziger T-Shirt-Hersteller im Nachhaltigkeitsbereich eine eigene Näherei zu betreiben. Mittlerweile sind zu den Shirts auch Pullover gekommen, der DFB wird voraussichtlich in der kommenden Saison seine Kleinkinderkollektion vorstellen, die von den drei Freunden produziert wird; wenn in Konstanz – wo sich neben Rheinfelden ein zweiter Firmensitz befindet – ein Kind geboren wird, schickt die Gemeinde ein 3 Freunde-T-Shirt zur Begrüßung. Auch Bad Säckingen soll an WillkommensShirts für Neugeborene interessiert sein. Nicht überall weist ein Aufdruck oder Zettelchen darauf hin, wer hinter der fairen Biowa- BADENMESSE Kuchen und Reptilien Die Freiburger Baden-Messe rechnetvor dem heutigen Schlusstag mit 60 000 bis 70 000 Besuchern an den neun Messetagen. Im vergangenen Jahr zählte die Baden-Messe knapp 80 000 Besucher. Doch da hatte die Messe die Landwirtschaft zum Thema – und dieses Jahr war das erste Wochenende sehr heiß. Als Blickfang hat sich die Reptilienschau mit Schlangen und Echsen erwiesen. Heute ist die Messe in der Messe Freiburg RIX noch von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Harte Arbeit und kein Wasser trotz sengender Hitze? Der beschuldigte Landwirt bestreitet offenbar die VorFOTO (SYMBOLBILD): FLEIG würfe der Staatsanwaltschaft, Zeugen erhärten sie. Erntehelfer in der Klinik in Freiburg lag, erinnert sich an erschütternde Szenen im Krankenhaus. Sie berichtet, dass die Familie des ums Leben gekommenen Rumänenvon dem Landwirt unter Druck gesetzt worden sei: Demnach soll der Landwirt behauptet haben, die Erntehelfer seien nicht krankenversichert. „Die Familie des Mannes war in heller Aufregung, weil sie glaubte, die teure Behandlung im Krankenhaus selbst bezahlen zu müssen“, sagt die empörte Frau rückblickend. Der Landwirt habe sich nicht ein einziges Mal im Krankenhaus blicken lassen, um nach dem Kranken zu sehen. „Und er hat den Angehörigen des todkranken Mannes nicht einmal freigegeben, um ihn auf der Intensivstation zu besuchen.“ Soweit sie sich an die Berichte der Familie erinnere, habe der 32-Jährige schon bei der Feldarbeit mit der Ohnmacht zu kämpfen gehabt, so die ältere Dame weiter. „Damals war die Rede davon, dass der Bauer den Erntehelfer deshalb auch noch beschimpft haben soll.“ Gegen den Landwirt ist mittlerweile ein Strafbefehl wegen fahrlässiger Tötung ergangen. Der Beschuldigte hat dagegen Widerspruch eingelegt. Er sieht den Fall offenbar anders. Zieht er den Widerspruch nicht zurück, kommt es zum öffentlichen Prozess. Die Witwe und das Kind des Getöteten leben den Berichten der Familie zufolge in Rumänien in großer Armut und werden so gut es geht vom Schwager und der Familie mitversorgt. Die Lage der Erntehelfer hat sich jedoch durch den Jobverlust des 39-Jährigen vor wenigen Wochen DS weiter zugespitzt. Am Dienstag in Ihrer BZ: Jugend & Beruf 26 NACHRICHTEN · EXTRA Der Sonntag · 18. September 2016 Charme trotz Schirm Das Münchner OKTOBERFEST startet verregnet, entspannt – und mit vielen Kontrollen München (dpa). Sehr nass, sehr ruhig. Das Oktoberfest hat begonnen. Bunte Schirme unter grauem Himmel prägen das Bild. Trotzdem sind die Veranstalter zufrieden. Sicherheitskontrollen und Rucksackverbot: reibungslos. In den Zelten: Geschäft gut. Nur die Fahrgeschäfte: leer. Dieses Mal hat es der Herrgott nicht gut gemeint mit München. Ausgerechnet zum Beginn des Oktoberfestes gießt eswie aus Eimern. Bunte Regenschirme, grauer Himmel. Fahrgeschäfte fahren halb leer, und in vielen Bierzelten bekommen Besucher am Samstag auch nachmittags nach dem Anstich noch einen Platz – sonst waren die Zelte oft schon vor der offiziellen Eröffnung wegen Überfüllung geschlossen. So entspannt wie noch nie habe das Oktoberfest begonnen, sagen alle. Es ist die sicherste Wiesn der Geschichte. Erstmals ist das Gelände vollständig umzäunt. Dut- zende Ordner in gelben bel der Gäste das Volksfest Warnwesten kontrollieren eröffnete. Reiter ist Rekordan sämtlichen Eingängen, halter: Sein Vorgänger schicken Besucher mit GeChristian Ude – der erste, päck zurück. Große Taschen der es überhaupt mit zwei und Rucksäcke sind verboSchlägen schaffte – brauchten. An den neu eingerichtete dafür viele Jahre. Die ten GepäckaufbewahrunZahl der Schläge ist eine gen bilden sich gelegentlich wichtige Kennziffer für das Schlangen. Doch auch hier Ansehen eines OBs in der heißt es: „Alles im grünen Stadt. Bereich. Wir haben noch „Auf eine friedliche Platz.“ Ein Besucher verWiesn!“ Damit stieß Reiter sucht, an der Theresienhöhe mit Ministerpräsident unter dem neuen Rollzaun Horst Seehofer (CSU) auf durchzukriechen, um den das Gelingen des Volksfesim Stadtrat wochenlang getes an. „Auf eine friedliche stritten wurde. Ordner sind Wiesn, wo alle gesund komsofort zu Stelle: Einlass nur men und gesundwieder geüber die kontrollierten Einhen. Das ist das, was wir gänge. Das neue Sicherwollen in München.“ Nach heitskonzept hat seine erste monatelanger Debatte um Probe bestanden – allerdie Sicherheit wollen die dings bei wohl vor allem Münchner und die Besuwetterbedingt mäßigem Becher aus ganz Deutschland sucherandrang. und der Welt vor allem ei„Jetzt haben wir so lange nes: unbeschwert ihr Volkseinen so schönen Spätsomfest feiern. Dennoch ist zu FOTO: AFP spüren, dass die Welt anmer gehabt – und ausge- Die Münchnerinnen lassen sich das Feiern nicht nehmen. rechnet heute fängt es zu ders geworden ist seit 2015. regnen an. Das ist ein bisschen besten ab morgen.“ Immerhin stich gesorgt. Nur zwei Schläge Vor dem Anstich weist BR-Modeschade“, sagt Wiesn-Chef Josef hat im Schottenhamel-Zelt brauchte er auf seiner dritten rator Christoph Deumling etwa Schmid (CSU). Sein Haupt- Oberbürgermeister Dieter Reiter Wiesn zum Anzapfen des ersten extra auf die Böllerschüsse hin, wunsch: „Schönes Wetter, am (SPD) für einen perfekten An- Fasses, mit dem er unter dem Ju- die den Start des Volksfestes ver- künden. „Das hat seine Richtigkeit.“ Nach dem Amoklauf in München und den Anschlägen weltweit – denken die Menschen schnell einmal an eine Explosion. Bis zum Nachmittag melden die Sicherheitskräfte: keine Zwischenfälle. Selbst die erste Alkoholvergiftung wurde erst um 15.10 Uhr registriert, Stunden später als üblich. Die Besucher nehmen auch die neuen Sicherheitsvorkehrungen gelassen hin. „Das ist richtig so. Das ist für die Sicherheit“, sagt Maxime Magnez aus dem französischen Lille, der bei der Gepäckabgabe ansteht. Sein Begleiter Thomas Coulon sagt: „Wenn wir Angst hätten, wären wir nicht gekommen.“ „Es ist schon komisch, wenn die Wiesn eingezäunt ist“, sagt Karsten Hoyer aus Düsseldorf. Die Kontrollen seien eher lasch gewesen – aber auch für ihn ist Angst kein Thema. Wirte, Politiker, Prominente – alle haben dafür geworben: Feiern, sich nicht einschüchtern lassen. Der Münchner Polizeipräsident Hubertus Andrä sagt: „Wenn wir unser Leben einschränken, spielen wir denen in die Hände.“ EXTRA: MODE Professionell ausgesucht Personal Shopperin SILKE GÜRTNER aus Endingen hilft beim Einkauf von Kleidung Viele Frauen kennen das: Der Kleiderschrank ist voll und trotzdem hat frau nichts zum Anziehen. Sie fragt sich: Hätte ich die Sachen wirklich kaufen sollen? Passen die zu mir? Genau solche Fragen will Personal Shopperin Silke Gürtner aus Endingen verhindern. Sie begleitet Menschen beim Einkauf und rät zu der Kleidung, die zum Typ passt, sodass erst gar kein falsches Stück in den Schrank kommt. Wir waren neugierig und haben die Mutter unserer Autorin mit Gürtner auf Einkaufstour geschickt. Personal Shopperin – wie wird man denn so was? „Meine Freundinnen meinten, ich würde ihnen so gute Shoppingtipps geben, dass ich das beruflich machen sollte“, sagt die 45-Jährige. Als Einkaufsbegleitung ist sie im Durchschnitt einmal im Monat unterwegs. Daneben bietet sie unter anderem Workshops für Typ- und Stilberatung und einen Kleiderschrankcheck an. Die heutige Mission: Ein Kleid für eine Silberhochzeit finden. „Ich mache das immer so, dass wir beide durch den Laden laufen und die Kleidung heraussuchen, die uns ins Auge sticht“, sagt Gürtner und legt mit meiner Mutter los: Schnell finden sich zahlreiche Kleidungsstücke, die auf einem Ständer gesammelt werden. Normalerweise geben die Kunden 400 bis 500 Euro aus: „Wenn man sich eine Shoppingbegleitung leistet, ist man bereit, auch für die Kleidung etwas mehr auszugeben.“ Eine Tour ist je nach Person unterschiedlich lang und kostet pro Stunde 40 Euro. Manche suchen dabei Outfits für besondere Anlässe, andere Bekleidung für den Alltag. „Eine Kundin hat sich zehn T-Shirts gekauft, weil sie genug Hosen hatte.“ Ihre jüngsten Kunden sind um die 20 Jahre alt, ihre bisher älteste Kundin war eine 80-jährige Dame, die einen Gutschein von ihrer Tochter geschenkt bekom- NEUE MODE! Tamaris 69,90 Jenny 59,90 Rieker präsentiert von 49,90 Elsbeth Lauber Große OPEN-AIRModenschau anlässlich unseres 35-jährigen Geschäftsjubiläums. Die Bewirtung erfolgt durch die umliegende Gastronomie. Sitzt es gut? Die Personal Shopperin Silke Gürtner (rechts) bei der AnFOTO: LISSI SAVIN probe mit einer Kundin. men hatte. Hauptsächlich kommen Privatpersonen zu ihr, ab und an auch Geschäftsleute. In der Umkleide warten ein großer Haufen an Kleidern, eine Hose und mehrere Oberteile. Meine Mutter zieht ein Teil nach dem anderen an. Gürtner zupft immer wieder an ihr herum, damit alles perfekt sitzt. Ein Kleid mit rot-gelb-weißem Muster und Wasserfallkragen steht ihr am besten. „Da sieht man aber meine Knie“, sagt meine Mutter. „Sie haben schöne Beine. Da brauchen Sie sich wirklich keine Sorgen zu machen“, antwortet die Personal Shopperin und gibt zu bedenken: „Wenn das Kleid über die Knie geht, können die Beine zu kurz wirken.“ Als meine Mutter wieder in der Umkleide verschwunden ist, sagt Gürtner: „Ich finde es wichtig, dass ich nicht meinen eigenen Geschmack auf die Kunden übertrage. Es muss ihnen stehen und gefallen.“ Meine Mutter tritt aus der Kabine heraus. Sie trägt ein bodenlanges dunkelblaues Kleid, versehen mit rot-orangefarbenem Muster. „Das Kleid steht Ihnen sehr, sehr gut!“, so die Einkaufs- und Stilberaterin. Meine Mutter blickt skeptisch in den Spiegel. „Aber wann soll ich das denn anziehen?“ Silke Gürtner erklärt ihr: „Nur weil es bodenlang ist, muss es nicht unbedingt schick getragen werden. Mit flachen Schuhen und einer Jeansjacke können Sie es auch ganz einfach im Alltag anziehen.“ Ich pflichte ihr bei: „Mama, solche Kleider sind gerade angesagt.“ Sie legt das Kleid beiseite und verspricht, es sich zu überlegen. Am Ende hat meine Mutter zwei Kleider für die Feier zur Auswahl sowie ein neues T-Shirt. Auch das bodenlange Kleid nimmt sie mit. Ihr Fazit? „Ich fand gut, dass Frau Gürtner mir nicht nur gesagt hat, wie ein spezifisches Kleidungsstück an mir aussieht, sondern dass sie mir auch allgemeine Tipps gegeben hat – zum Beispiel wie ich meine Problemzonen kaschieren LISSI SAVIN kann.“ . . . da finde ich immer das Richtige! Maulburg direkt an der B 317 Müllheim – Rheinfelden – Weil ® ® Kartenvorverkauf Lauber Moden Hauptstraße 59, 79664 Wehr Tel. 0 77 62 / 83 79 Eintritt 25,– l Einlass ab 14 Uhr Tickes online www.lauber-moden.de ns Sie u d chen Besu Dirndl un in e s gern o rh Lede che ikalis Mus altung: rh Unte alder & w renk per Die T der Flip f Ola präsentiert von Donnerstags bis 19 Uhr geöffnet haus SchuhDede Reparaturen Meisterbetrieb Parkplätze am Haus Breitmattstr. 30 · 79664 Wehr Fon 0 77 62 / 80 91 81 [email protected] www.schuhhaus-dede.de NACHRICHTEN 27 Der Sonntag · 18. September 2016 Bunter Protest in FRANKFURT mit Seifenblasen und Konfetti Frankfurt (dpa/lhe). Biobauern und Imker, Altlinke und Punks, Gewerkschafter und Kirchenleute: Die Sorge vor den Folgen der Freihandelsabkommen TTIP und Ceta einte gestern Tausende Menschen auf dem Frankfurter Opernplatz. Die Demonstranten eint die Furcht vor den Folgen der Abkommen der EU mit Kanada und den USA: Sie könnten massive Auswirkungen für Umwelt- und Verbraucherschutz haben und zu mehr Ungerechtigkeit im Welthandel führen. Der Biobauer Moritz Schäfer hat sich ebenso wie eine Reihe anderer Landwirte schon früh am Morgen auf seinen Traktor geschwungen, um rechtzeitig zum Demonstrationsbeginn in Frankfurt zu sein. „TTIP bedeutet einen direkten Angriff auf die bäuerliche Landwirtschaft“, begründet er seine Teilnahme an dem Protest. „Für die Agro-Industrie geht es um ein ganz großes Stück vom Kuchen.“ Dann drohten sowohl Bauern als auch Verbraucher auf die Verliererseite zu kippen. „Freie Menschen statt freier Märkte“, steht auf einem der Protestplakate, „Demokratie ist keine Ware“ auf einem anderen. Immer wieder ist von der Sorge die Rede, dass bei TTIP und Ceta über In Frankfurt herrschte eine Mischung aus Protest und VolksfeststimFOTO: DPA mung. die Köpfe der Menschen hinweg verhandelt worden sei, ohne dass diese eine Mitsprachemöglichkeit hätten. Trotz aller Sorgen herrscht teilweise Volksfest-Stimmung. Von einem der Lautsprecherwagen fliegt Konfetti, Luftballons steigen in den Himmel, Kinder lassen schillernde Seifenblasen schweben. Der Protest ist bunt und laut: Mal stimmen Gewerkschaftsbarden alte Lieder der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung an, mal lässt es die Linke zu etwas härteren Rhythmen rocken. Kleinkinder schlafen unbeeindruckt in ihren Kinderwagen, während sich ihre Eltern mit dem mitgebrachten Vollkornbrot stärkten. Bei der Abschlusskundgebung ergreift auch der Frankfurter Oberbürgermeister Peter Feldmann (SPD) das Wort: „Wir haben auch in Frankfurt Ängste und Sorgen, was uns diese Abkommen bringen werden“, sagt er. Der CDU-Kreisverband hat ihm wegen dieses Auftritts schon im Vorfeld „Stimmungsmache gegen einen freieren Handel mit den USA“ vorgeworfen. Wie viele das Aktionsbündnis von mehr als 130 Gruppen zwischen Alter Oper und Bankentürmen zusammengebracht hat, darüber herrscht bei Polizei und Veranstaltern Uneinigkeit: Während die Polizei von 25 000 Teilnehmern spricht, sagen die Organisatoren, es seien 50 000 Menschen gekommen. Klar ist. Der Opernplatz reicht nicht für alle aus. „Diese Abkommen gehen auf Kosten der Menschen in Afrika, Asien und Lateinamerika und machen den Welthandel noch unfairer“, meinte eine Demonstrantin. „Das dürfen wir nicht zulassen.“ Andere hatten Angst vor den Auswirkungen auf Verbraucherschutz. „Was ist, wenn womöglich genmanipulierte Lebensmittel auf unseren Markt gelangen“, sagt die 65-jährige Gertrude Schneider. „Ich sorge mich um die Zukunft meiner Enkel.“ In die besorgten Stimmen mischt sich aber auch Zuversicht. „Heute wackeln TTIP und Ceta, und das ist unser Verdienst“, ruft etwa Alexis Passadakis vom globalisierungskritischen Netzwerk Attac bei einer Kundgebung unter dem Beifall von Tausenden. Er bezieht sich auch auf die Bedenken von Teilen der SPD gegen das von Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel befürwortete Ceta-Abkommen. Doch bei manchen blieb Unbehagen trotz des Gefühls, so viele Gleichgesinnte mit ganz unterschiedlichem Hintergrund gefunden zu haben. „Toll, dass so viele Leute zusammen gekommen sind“, meint die 38-jährige Karin Höltzer, die mit Mann und Kindern zur Demonstration gekommen ist. „Aber ob nun der Druck von unten zum Einlenken führt, weiß ich nicht.“ Merkels kalkuliertes Friedenssignal Von ihrer Flüchtlingspolitik will die KANZLERIN nicht abrücken – sie kommt ihren Widersachern aber entgegen BERLIN (DPA). Manchmal ist es einfach klüger, Druck aus dem Kessel zu lassen. Das weiß auch die Machtpolitikerin Angela Merkel. Und so nimmt sich die Kanzlerin einen eigenen Satz vor, der die Schar ihrer Kritiker längst sekundenschnell zur Weißglut bringt. Es ist der Satz, der einmal in den Geschichtsbüchern stehen könnte und zum Motto ihrer Flüchtlingspolitik geworden ist: „Wir schaffen das.“ Zum ersten Mal geprägt im Sommer 2015, seitdem mehrfach bekräftigt. Nun verkündet die CDU-Chefin, die drei Worte lieber nicht mehr so oft zu verwenden. Es ist ein fein kalkuliertes Friedenssignal, nicht zuletzt an die CSU. In einer kontrollierten Operation hängt Merkel ihre Formulierung demonstrativ ein Stück tiefer. Der Satz werde doch manchmal überhöht, sagt sie im Interview mit der Wirtschaftswoche, das just einen Tag vor der Abgeordnetenhauswahl in Berlin erscheint. Mittlerweile sei er „zu einer Art schlichtem Motto, fast zu einer Leerformel“ geworden. Und deswegen möge sie ihn auch „am liebsten kaum noch wiederholen“. Mit einer Dosis Selbstkritik fügt die Kanzlerin hinzu, dass sich von den „übertrieben oft wiederholten drei Worten“ sogar manch einer provoziert fühle. Und beteuert, so sei das natürlich nie gemeint gewesen. Ohne die Kritiker zu nennen, dürfte Merkel darauf bauen, dass ihre Worte besonders in den eigenen Unionsreihen vernommen werden. Nach der bitteren Schlappe in Mecklenburg-Vorpommern, wo die CDU hinter die AfD absackte, bläst die CSU wieder verschärft zur Attacke auf „die Berliner Politik“ und die Kanzlerin als Person. Auch in der CDU empfinden manche ihr unbeirrtes Festhalten am Motto „Wir schaffen das“ inzwischen als Sturheit. Dabei schwingt auch die Erwartung mit, Merkel möge angesichts der großen Probleme doch zumindest Zweifel erkennen lassen und etwas signalisieren wie: „Wir haben verstanden.“ Mit ihrer Nachdenklichkeit in Sachen „Wir schaffen das“ kommt die Kanzlerin ihren Widersachern auf emotionaler Ebene entgegen – aber ohne vom Inhalt abzurücken oder gar bedeutendere Positionen wie ihr striktes Nein zu einer Flüchtlings-Obergrenze zu räumen, die die CSU wild entschlossen will. „Nein“, sagt Merkel also auch auf die Frage, ob sie sich von dem Satz distanziere. „Er ist Teil meiner politischen Arbeit, weil ich davon überzeugt bin, dass wir ein starkes Land sind, das auch aus dieser Phase gestärkt herauskommen wird.“ Ob der Entkrampfungsversuch trotzdem glückt? Bessere Stimmung könnte nicht schaden, wenn sich CDU und CSU in diesem Herbst bei gemeinsamen Themenkonferenzen zusammenraufen wollen. Am Satz gestoßen hatte sich auch CSUChef Horst Seehofer, der ihn sich „beim besten Willen nicht zu eigen machen“ konnte. Und nun? Schonvor Merkels Wortmeldung hatte der Bayer im Spiegel signalisiert, dass er „ein gutes Stück zuversichtlicher“ geworden sei, Streitigkeiten mit der Kanzlerin und CDU-Vorsitzenden in der nächsten Zeit klären zu können. DA S W E T TE R 16° 13° Lahr Ettenheim 16° 6° Rhe in 16° 13° isam Breisach a. Rh. Dre Emmendingen Elzach Elz Waldkirch Freiburg Titisee Im Norden Sonne und Wolken, dabei meist trocken. Im Süden dichte Wolkenfelder und immer wieder Regen. Temperaturen zwischen 16 und 21 Grad. Dazu meist schwacher Wind. Lörrach Bad Säckingen morgen 19° 3 Neustadt FELDBERG 1493 m 7° Schluchsee 6° Bonndorf 12° St. Blasien 9° 16° Schopfheim WaldshutWeil a. Rh. 13° Tiengen Rheinfelden Tief THERESIA bringt feuchte und kühlere Luftmassen nach Südbaden. Heute halten sich den ganzen Tag dichte Wolken und häufig fällt Regen. Teilweise regnet es auch länger anhaltend und ergiebig. Dazu weht schwacher bis mäßiger Südwestwind. Es ist herbstlich kühl mit Temperaturen bis maximal 16 Grad. Morgen und am Dienstag bleibt es meist trocken. Zwischen den Wolken zeigt sich zeitweilig die Sonne. Mit bis zu 19 Grad ist es ein wenig wärmer. heute 16° Müllheim Basel DEUTSCHLANDWETTER 12° 9° 16° 13° Bad Krozingen Furtwangen 15° 12° 11 l/m² Niederschlag übermorgen 18° 2 2 0 l/m² g Niederschlag 0 l/m² Niederschlag 25° 20° 15° Kiel Dresden Nürnberg 5° 6 12 18 0 6 12 18 0 6 12 18 Uhr Windstärken in den Kreisen in Beaufort 07:09/19:35Uhr 20:43/08:59Uhr Auf- und Untergangszeiten gelten für Freiburg Saarbrücken Stuttgart 16° 13° Freiburg 19° 13° 20° 13° Berlin Essen 20° 21° 11° 12° Köln Frankfurt 10° 1 Rostock Hamburg Hannover SYRIEN Waffenstillstand droht zu scheitern In Syrien haben die Kämpfe trotz der vereinbarten Waffenruhe am Samstag weiter an Intensität zugenommen. Kampfjets flogen nach Angaben der Syrischen Beobachtungsstelle für Menschenrechte mehrere Luftangriffe auf Rebellenstellungen in den Provinzen Hama und Aleppo. Auch in Dschubar, einem Vorort der Hauptstadt Damaskus, gingen die Gefechte zwischen Regierungstruppen des syrischen Machthabers Baschar al-Assad und Aufständischen weiter. Russland warf den USA vor, ihren Einfluss auf Milizen der gemäßigten Opposition nicht geltend zu machen. Rebellengruppen nutzten die Feuerpause, um sich neu zu formieren, sagte der russische General Wladimir Sawtschenko. Eine Sitzung im UN-Sicherheitsrat zu Syrien war in der Nacht von Freitag auf Samstag (MESZ) wegen Spannungen zwischen Russland und den USA kurzfristig abgesagt DPA worden. HiFi-TV.de Möchten Sie mitarbeiten an den Rahmenbedingungen fürs umweltbewusste „Umsteigen“? Zukunftswerkstatt 22. Sept. 2016 18 – 21 Uhr Campus | Jahnstr. 1A Wollen Sie E-Bikes, E-Motorräder, Segways, E-Cars oder Hybridautos Probe fahren? Mobilitätstag 24. Sept. 2016 11 – 17 Uhr Bahnhofsplatz Wir machen Klima! Rheinfelden (Baden) NOTDIENSTE REGIONALWETTER 20° 12° Bremen KURZ GEFASST www.rheinfelden.de/klimatage Tausende gegenTTIP und Ceta 17° 11° 16° 12° München 16° 12° Polizei Notruf: 110 Feuerwehr/Rettungsdienst: 112 Notruf Stromstörung: 0 18 01/60 50 44 Krankentransporte: DRK 07671/1 92 22 Notfallambulanz Kinderklinik: 07621/1714040, Lörrach Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 Kinderärztlicher Notfalldienst: 01 80/6 0762 11 Augenärztlicher Notfalldienst: 01 80/6 0762 12 Zahnärztlicher Wochenendnotdienst: Tel. 0180/3 222 555 35 Apotheken-Notdienst-Infotelefon: Festnetz: 0800/0022833 (kostenfrei); Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute); Im Internet: mehr.bz/apotheken Wohnungslosenhilfe (Erich-Reisch-Haus): 0170 5287020, Wallbrunnstraße 77, 79539 Lörrach Frauenhaus: 0 76 21/4 93 25 Schwangerenberatung (Moses Projekt): 0800/0 06 67 37 (anonym) Telefonseelsorge: 08 00/1 11 01 11 und 08 00/1 11 02 22 Nummer gegen Kummer: Kinder- und Jugendtelefon, 08 00/1 11 03 33 Rechtsanwalt Notdienst: 18–8 Uhr, durchgehend, 01 72/745 19 40 Stromstörung: 0 76 23/92 18 18 Gas- und Wasserversorgung: 0800/2 767 767 KW 38 . Gültig vom 19.09. bis 24.09.2016 79098 Freiburg Kaiser-Joseph-Str. 165 im UG des Karstadt 79539 Lörrach Am Alten Markt 4 79183 Waldkirch Mauermattenstraße 26 Aktionspreis Das REWE CENTER in Freiburg erhält die Auszeichnung »Seafood Star 2016« Ausgezeichnet wurde das Center in der Kategorie »Beste Fischtheke im Lebensmitteleinzelhandel über 2.000 m2 2016«. Aktionspreis Deutschland/ Niederlande/Polen: Heidelbeeren (100 g = 0.89) 125-g-Schale 1.11 Aktionspreis Deutschland: Eisbergsalat Kl. I Stück Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreis Kalbs-Filet zart und mager 100 g 3.33 echte schweizer Qualität 0.44 Suppenfleisch vom Rind, ohne Knochen 1 kg 5.99 Island Rotbarschfilet sehr zart, ideal zum Braten oder Dünsten 100 g 3.49 Aktionspreis Putenbrust ofengebacken 100 g 1.59 33% gespart Strähl Raclette Käse versch. Sorten, (1 kg = 9.97) 300-g-Packung 2.99 79539 Lörrach, Tel: 07621-1692524, für Sie geöffnet: Mo bis Sa von 8 bis 22 Uhr 6.99 € Aktionspreis Bio Alpikoner Eichenrinde schweizer Hartkäse, 48% Fett i.Tr. 100 g 1.99 echte schweizer Qualität Strähl Käse Fondue Matterhorn (1 kg = 7.48) 400-g-Packung 12% gespart 1.99 7.90 € Himbeer-MascarponeMousse-Torte (1 kg = 12.71) 550-g-Stück echte schweizer Qualität Basler Leckerli QPT mit Honig, Mandeln und kandierten Früchten 1000-g-Beutel 79098 Freiburg, Tel: 0761-21700035, für Sie geöffnet: Mo bis Sa von 9.30 bis 20 Uhr 2.49 12% gespart Baden: Britzinger Gutedel QbA, halbtrocken oder trocken 1-l-Fl. Aktionspreis echte schweizer Qualität 6.99 Saiblingsfilet delikater, feiner Geschmack, mit Haut 100 g Aktionspreis Aktionspreis 2.99 79183 Waldkirch, Tel: 07681-4924181, für Sie geöffnet: Mo bis Sa von 7 bis 22 Uhr Delica Crema versch. Sorten, ganze Kaffeebohnen 1000-g-Beutel 29% gespart 8.49 Bei uns erhalten Sie alle Artikel aus dem REWE Handzettel zum Aktionspreis! REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. ERFOLGREICHER FISCHZUG IN FREIBURG ANZEIGEN 29 Der Sonntag · 18. September 2016 STELLENANGEBOTE WEIL WIR DICH SUCHEN Gutes Klima im Südwesten Deutschlands bei der Stadtverwaltung Weil am Rhein mit über 460 Beschäftigten im Dreiländereck Deutschland – Frankreich – Schweiz. Bist du auf der Suche nach einer guten und abwechslungsreichen Ausbildung? Dann starte bei uns mit Vollgas ins Berufsleben. Werde Azubi ab 1. September 2017 als Verwaltungsfachangestellte/r Erzieher/in Anerkennungspraktikant/in • Erzieher/in Bachelor of Arts (w/m) • Public Management Fachangestellte/r für Medien- und Informationsdienste • Fachrichtung Bibliothek Bauzeichner/in • Schwerpunkt Architektur Rohrleitungsbauer/in Haben wir dein Interesse geweckt? Dann bewerbe dich bitte schriftlich bis zum 14. Oktober 2016. Stadtverwaltung Weil am Rhein Sachgebiet Personal und Repräsentation Rathausplatz 1, 79576 Weil am Rhein Kontakt: Christoph Braun, Personalleiter Tel. 0 76 21 / 7 04 -111 Partner von: Kaufmännische/r Angestellte/r 01-0$%0' 20$/1$,(01+(10$(,$,(,/("'12,&$,$(,+-#$/,$0 -5( *2,1$/,$'+$,#$/$'(,#$/1$,2,#*1$,'(*%$ =/#($3($*%9*1(&$,,&$!-1$(+ 20*(0 !$1'02"'$,4(/52+,9"'01 +;&*("'$,$(1.2,)1$(,$, # 0 20*(0 !$1'2+% 001-',.*915$#($(,2,1$/0"'($#*("'$, -',%-/+$,&$,21514$/#$,$,,($/$2#$ ,#$//!$(1+(1 +( *($, ,#$/,14(")*2,&2,#+0$152,&,$2$/#$$,2,#,1$/$00$ + (,1$/#(05(.*(,9/$,/!$(1$,' !$,);,,1$#($0'/$1$**$0$(, (Vollzeit) zum nächstmöglichen Termin Ihre Voraussetzungen: – abgeschlossene kaufmännische Ausbildung – deutsche Sprache in Wort und Schrift – sehr gute MS Office-Kenntnisse – teamfähig, flexibel und belastbar – sicherer Umgang mit Kunden, telefonisch und persönlich – Kenntnisse Warenwirtschafts-Programm rona von Vorteil, keine Voraussetzung Wir bieten: – einen modernen, interessanten, vielseitigen Arbeitsplatz – geregelte Arbeitszeiten – Aufstiegsmöglichkeiten Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des nächstmöglichen Eintrittstermins an: [email protected] oder per Post: Herr Peter Bühler Güterstraße 7 · 79618 Rheinfelden www.bergmann-metall.de $, 2$/$,%-/+ 1(-,$,%(,#$,($ 2%2,0$/$/ /!$(1&$!$/4$!0(1$ (/%/$2$,2,0# / 2%($)$,,$,52*$/,$, 1-0$%0' 20$/1$,6 2.101/6'$(,%$*#$,6$* / 2$(&$/ 20*$(12,& Die Gemeinde Schliengen (5.500 Einwohner) bietet zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine unbefristete 100%-Stelle als Sachbearbeiter/in im Rechnungsamt an. Details zum Stellenangebot finden Sie unter www.schliengen.de. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen. Bitte senden Sie diese bis spätestens 15. Oktober 2016 an die Gemeinde Schliengen, Wasserschloss Entenstein, 79418 Schliengen. Schulbegleitungen in Weil a.R., Lörrach und Wiechs zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht. Im Auftrag des Landkreises Lörrach beschäftigt die Lebenshilfe Lörrach Schulbegleitungen, die Kinder und Jugendliche mit Autismus - Spektrum - Störungen während ihres Besuchs der Regelschule unterstützen. Es handelt sich um sozialversicherungspflichtige Anstellungen mit einem Umfang von 11-15 Stunden pro Schulwoche (Beschäftigungsumfang 2433 %). Da die Leistungen an 4-5 Einsatztagen in den Schulzeiten erbracht werden, ist eine Wohnortnähe zum jeweiligen Einsatzort wünschenswert. Erfahrungen im Bereich der Kindererziehung werden vorausgesetzt, „Kenntnisse im Bereich Autismus-Spektrum“ sind wünschenswert. Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Lebenshilfe Lörrach e.V., Herrn Helmut Ressel, Wintersbuckstr.7, 79539 Lörrach, [email protected], www.lebenshilfe-loerrach.de Wieseverband Lörrach Der Wieseverband hat seinen Sitz in Lörrach und ist für die regionale Abwasserentsorgung und -reinigung zuständig. Mit innovativer Technik leistet er einen wichtigen Beitrag zum Umwelt- und Gewässerschutz. An diesem Auftrag können Sie mitgestalten. Für die Kläranlage Bändlegrund in Weil am Rhein-Haltingen mit etwa 300.000 Einwohnerwerten suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Betriebsschlosser/in Stellvertretende Teamleitung Den Ausschreibungstext finden Sie unter www.loerrach.de/stellenangebote. Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis zum 11. Oktober 2016 an Wieseverband, Alte Straße 120, 79576 Weil am Rhein oder per Email an wieseverband@ loerrach.de. Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Herrn Robert Schäfer, Geschäftsführer des Wieseverbandes (쎰 0 76 21 / 16 10 39 - 0). 30 ANZEIGEN Der Sonntag · 18. September 2016 STELLENANGEBOTE Seit 60 Jahren ist Glatt weltweit führend in integrierten Prozesslösungen für pharmazeutische und artverwandte pulververarbeitende Industrien. Die MediaNet GmbH Netzwerk- und Applikations-Service gehört zur Firmengruppe Badisches Pressehaus GmbH & Co. KG und ist gruppenweit für die IT verantwortlich. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n System- und Anwendungsadministrator Schwerpunkt VoIP / Unified Communications (m/w) Ihre Aufgaben • Betrieb, Anpassung und Ausbau unseres SIP basierten VoIP Systems • Planung und Weiterentwicklung aller Themen im Bereich Unified Communication und Collaboration für die gesamte Firmengruppe (VoIP, Video-Conferencing, Instant Messaging, E-Mail) • Einrichtung und Betrieb unserer umfangreichen Backoffice Systeme (Windows Server, Active Directory, SQL-Server, Exchange, JIRA, Linux Server). • Administration unserer Virtualisierungsplattformen (VMware / Citrix) • Support und Problemanalyse bei Störungen innerhalb der Systemumgebungen • Second-Level-Support Ihr Profil • Ausbildung Fachinformatiker/in oder Studium in Informatik oder eine vergleichbare Qualifikation • eine ausgeprägte Serviceorientierung, integrative Fähigkeiten und eine hohe soziale Kompetenz • eine strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise Wir bieten • Möglichkeit zur beruflichen Weiterentwicklung • Eigenständiges Arbeiten • Moderne Arbeitsumgebung • Vielfältige Weiterbildungsangebote • Gutes Betriebsklima • Familienfreundlich • Work-Life-Balance • Unterstützung bei der Wohnungssuche Für unseren Hauptsitz in Binzen suchen wir zum weiteren Ausbau: TECHNIKER FÜR DIE QUALIFIZIERUNGSDOKUMENTATION (M/W) SERVICETECHNIKER MECHANISCH (M/W) INBETRIEBNEHMER ELEKTRISCH (M/W) PHARMAKANT (M/W) TECHNIKER PRODUKTKONFIGURATOR (M/W) MONTEUR ENDMONTAGE (M/W) Interessiert? Die ausführlichen Stellenbeschreibungen finden Sie unter: www.glatt.com Senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an Glatt GmbH, Tanja Roßkopf, Personalentwicklung, Werner-Glatt-Straße 1, 79589 Binzen, Germany oder per E-Mail an [email protected], www.glatt.com Glatt. Integrated Process Solutions. Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angaben zu einem möglichen Eintrittstermin und Gehaltvorstellungen an: [email protected] Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. MediaNet GmbH Netzwerk- und Applikations-Service, Lörracher Straße 5a, 79115 Freiburg, www.medianet-freiburg.de GESTALTEN SIE MIT UNS DIE ZUKUNFT! Der beste Energie- und Umweltdienstleister in Baden-Württemberg zu sein – das ist unser Anspruch. Diesen Anspruch können wir nur dank kompetenter und engagierter Mitarbeiter erfüllen. Für unseren Kundenservice suchen wir Sie am Standort Freiburg zum nächstmöglichen Zeitpunkt als 1.300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 60 Dienste und Einrichtungen In Freiburg und Umgebung Erzieher/-in, Heilerziehungspfleger/-in, oder vergleichbar (50-100%) in unser Kinderhaus Bernhard von Baden in der Freiburg-Zähringen baldiger Eintritt oder nach Vereinbarung Sie begleiten Kinder im Alter von zwei Jahren bis zum Schulantritt in unserem inklusiv arbeitenden Kinderhaus in idyllischer Lage direkt am Wald in Freiburg-Zähringen. Sie gehören einem multiprofessionellen Team an, das ganztags rund 75 Kinder in fünf altersgemischten Gruppen betreut. Caritasverband Freiburg-Stadt e.V. Herrenstraße 6 79098 Freiburg [email protected] Die Einstellung erfolgt zunächst befristet, die Vergütung nach den AVR des Deutschen Caritasverbandes. Auf Unterlagen von Bewerberinnen und Bewerbern mit Behinderung freuen wir uns besonders. Gerne können Sie sich über unser Online-Stellenportal bewerben: https://stellenangebote.caritas-freiburg.de TELEFONISCHER KUNDENBETREUER (M/W) Ihre Aufgabenschwerpunkte: > Engagiert und eigenverantwortlich betreuen Sie telefonisch und schriftlich unsere unden in allen Fragen und Anliegen rund um die badenova > Bei verschiedenen Outbound-Aktionen (z.B. zur Neukundenakquise oder Kundenrückgewinnung) stellen Sie Ihr vertriebliches Talent unter Beweis > Durch gezieltes Cross- und/oder Up-Selling sorgen Sie auch im Inbound-Bereich für vertriebliche Erfolge > Sie stellen mit Ihrer Arbeit innerhalb Ihres Einflussbereichs eine exzellente Serviceund Prozessqualität sicher Sie haben bereits erste Erfahrungen im Kundenservice und/oder Vertrieb gesammelt und möchten unseren Kunden engagiert, herzlich und kompetent zur Seite stehen? Sie sind kommunikativ und belastbar, behalten auch in stressigen Zeiten einen kühlen Kopf? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Auf www.badenova.de/karriere finden Sie das Online-Bewerbungsformular sowie weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle. badenova AG & Co. KG Tullastraße 61 | 79108 Freiburg ANZEIGEN 31 Der Sonntag · 18. September 2016 i xo n motor. Er folgre ich da Pr s io n . E r f ol ä zi gr e m a tm nk ich STELLENANGEBOTE «Ich verlasse mich gerne auf meine Erfahrung. Noch mehr Sicherheit geben mir jedoch meine Instrumente.» Thilo Pfaff, Hobbytaucher Produktionsingenieur bei maxon motor Sexau Erfolgreich mit maxon motor! maxon motor entwickelt und baut präzise Antriebssysteme: Das sind bürstenlose und bürstenbehaftete Gleichstrommotoren mit der einzigartigen eisenlosen maxon Wicklung. Flachmotoren mit Eisenkern ergänzen das modular aufgebaute Produktprogramm. Zum Baukastensystem gehören ferner: Planeten-, Stirnrad- und Spindelgetriebe, Encoder sowie Ansteuerungselektronik. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt haben wir folgende Stellen zu besetzen: Maschinenbediener (m/w) Ref. Nr.: 7150-02/-03 Zu Ihrem Hauptaufgabengebiet gehört das Überwachen und Bedienen der Maschinen z. B. Korrektur der Maschinenparameter im CNC-Programm sowie der Wechsel von Werkzeugen und das Nachfüllen von Material. Technischer Produktdesigner (m/w) Ref. Nr.: 7300-04 Sie erstellen 3D-Modelle, Baugruppen und Zeichnungen mithilfe des CAD-Systems „ProE“. Zudem betreuen Sie unsere Standardkatalogprodukte und übernehmen die konstruktive Modifikation von Getrieben. CNC-Dreher (m/w) Ref. Nr.: 7040-02 Sie übernehmen die Einrichtung und Wartung unserer Benzinger Drehautomaten und das dazugehörige Handling-System mit Fanucrobotern bzw. Portalen und fertigen Serien- sowie Musterteile. Facharbeiter „Schleifende Bearbeitung“ CIM/MIM (m/w) Ref. Nr. 7210-03 Die Einrichtung und Bedienung unserer Rund-, Centerless- und Flachschleifmaschinen innerhalb des Bereichs „CIM/MIM (Ceramic Injection Moulding/ Metal Injection Moulding)“ gehört zu Ihren Hauptaufgaben. Sie sind kontaktfreudig und haben Spaß am Umgang mit Menschen? Sie sind zuverlässig und pflichtbewusst? Sie überzeugen durch Ihre freundliche und verbindliche Art? Dann brauchen wir Sie! Wir suchen zum nächstmöglichen Termin Mitarbeiter/innen im Bereich der Verkaufsförderung für die Badische Zeitung. Ganz gleich, ob Sie nebenberuflich Ihr Einkommen aufbessern oder hauptberuflich für uns tätig sein möchten. Ihre Aufgabe Sie unterstützen unser engagiertes Team bei der Akquisition von neuen Lesern. Dabei arbeiten Sie direkt vor Ort im persönlichen Kundenkontakt. Wir bieten Ihnen Ausführliche Einarbeitung und Unterstützung bei Ihrer täglichen Arbeit. Ein professionelles, angenehmes, gut gelauntes und hochmotiviertes Arbeitsumfeld. Entdecken Sie den zweiten Frühling in Ihrem Berufsleben. Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung! [email protected] oder telefonische Kontaktaufnahme mit Ihrem Ansprechpartner Peter Wehnen, Tel: 0761 / 496-42 99 Ausführliche Informationen zu den Stellen, Anforderungen und Leistungen finden Sie auf unserer Website unter www.maxonmotor.de. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail oder Post unter Angabe der Referenznummer. maxon motor GmbH, Personalwesen, +49 (7641) 9114-0, Untere Ziel 1, 79350 Sexau [email protected], www.maxonmotor.de Arbeiten im St. Josefshaus. »Ich möchte mit Menschen arbeiten« Das Seniorenzentrum Efringen-Kirchen ist ein Tochterunternehmen des St. Josefshauses in Herten mit 56 stationären Plätzen und neun Tagespflegeplätzen. Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine > Pflegefachkraft Genauere Informationen finden Sie auf unserer Arbeitgeberwebsite. Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen. Ihre Chance bei expert Villringer ! für unseren Markt in Bad Säckingen: • Verkaufsberater (m/w) für die Bereiche Unterhaltungselektronik, PC/IT, Weiße Ware • Kfm. Mitarbeiter (m/w) für die Kasse für unseren Markt in Lörrach: • Verkaufsberater (m/w) für die Bereiche www.arbeiten-sankt-josefshaus.de Seniorenzentrum Efringen-Kirchen | Isteinerstr. 6 | 79588 Efringen-Kirchen | Tel. 07628/803 801 03 (Frau Hammid, PDL) [email protected] Wir suchen ab sofort freundliche Mitarbeiter m/w in Teilzeit (auch wochenends) für unsere Filialen in Wutöschingen Unterhaltungselektronik, PC/IT, Weiße Ware • Kfm. Mitarbeiter (m/w) für Kasse oder Serviceannahme Allgaier Automaten GmbH Tel. 0162 28 94 098 von 8.oo - 17.oo Uhr Wir erwarten selbstständiges Arbeiten, Flexibilität und Spaß an der Arbeit in einem erfolgsorientierten Team. Um die expert-Philosophie „mit den besten Empfehlungen“ im Alltag zu verwirklichen, sind Freundlichkeit und ein sicherer Umgang mit den expert-Kunden Voraussetzung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre Unterlagen an: expert Villringer Meeraner Platz 1, 79540 Lörrach [email protected] Senken Sie Ihre Kosten Krankenversicherung für Grenzgänger, Selbstständige und Angestellte. Kostenloser Preis-/Leistungsvergleich Gut beraten . . . Feßler Versicherungsmakler Zollstr. 14/1, 79576 Weil am Rhein Tel. 0 76 21-7 20 30 od. 01 72-7 60 10 16 www.ihr-arbeitsplatz-im-eigenbetrieb-heime.de Als Mitglied der europaweit erfolgreichsten Fachhandels-Kooperation für Unterhaltungselektronik, Telekommunikation, Elektro-Hausgeräte und PC suchen wir für unsere Fachmärkte zum schnellstmöglichen Eintrittstermin Bei uns sind Sie willkommen. Gemeinsam für Qualität, Innovation und ein würdevolles Leben. Der Eigenbetrieb Heime, bestehend aus vier Einrichtungen, bietet mit einem vernetzten Dienstleistungsangebot Pflege und Betreuung für über 500 Menschen. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für das Markus-Pflüger-Heim in Schopfheim-Wiechs ■ Sozialpädagogen, Sozialarbeiter, Erzieher, Psychiatriefachpfleger, Heilerziehungspfleger, o.ä. (m/w) zur Begleitung und Betreuung von Menschen mit einer psychischen Erkrankung in unserem Wohn- und Trainingsbereich der Eingliederungshilfe. Wir bieten u.a. unbefristete Beschäftigungsverhältnisse gem. TVöD Jahressonderzahlung u. zusätzliches Leistungsentgelt Arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Weitere Infos erhalten Sie von Hr. Schreiner Tel: 0 76 22 / 39 04 -20 [email protected] oder auf unserer Homepage www.ihr-arbeitsplatz-im-eigenbetrieb-heime.de 32 ANZEIGEN Der Sonntag · 18. September 2016 STELLENANGEBOTE Sachbearbeiter (m/w) Gruppe AsylbLG Beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald mit Sitz in Freiburg sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Referat Soziale Leistungen in der Gruppe AsylbLG mehrere Stellen für Sachbearbeiter jeweils in Vollzeit zu besetzen. Jetzt wird aufgebrezelt! Ihre Aufgabenschwerpunkte ab sofort in Voll-/Teilzeit, Aushilfen auch für Quereinsteiger ! " ! – Sie entscheiden über Leistungsansprüche von Antragstellern nach dem Asylbewerberleistungsgesetz – Sie sind für die persönliche wie auch telefonische Beratung der leistungsberechtigten Personen und Antragsteller in dem Ihnen zugeordneten Bezirk zuständig Ihre Qualifikation – Sie haben ein Studium zum Bachelor of Arts – Public Management bzw. zum Dipl.-Verwaltungswirt (FH) bzw. ein Studium der Rechtswissenschaften oder die Angestelltenprüfung II bzw. den Verwaltungsfachwirt oder eine vergleichbare berufliche Qualifikation mit Berufserfahrung in einem Sozialleistungsbereich Unser Angebot – Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis nach TVöD in Entgeltgruppe 9. Bei Vorliegen der laufbahnrechtlichen Voraussetzungen ist eine Übernahme im Beamtenverhältnis bis Besoldungsgruppe A 10 LBesGBW möglich. – Ein sicherer Arbeitsplatz, flexible Arbeitszeiten, Betriebliches Gesundheitsmanagement Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informationen finden Sie unter www.breisgau-hochschwarzwald.de, Rubrik Stellenportal. Wir suchen Sie! Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis spätestens 3. Oktober 2016 in unserem Onlineportal. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Straßenwärter (m/w) staatlich anerkannte Erzieher/in/ pädagogische Fachkraft in Vollzeit für die Kindertagestätte Bienenkorb und für die Erweiterung unserer städtischen Kindertagesstätten Bienenkorb zum 1. Juni 2017 und Kunterbunt zum 01. September 2017 mehrere staatlich anerkannte Reha-Klinik Hausbaden Fachklinik für Orthopädie und Rheumatologie, Psychosomatik und Psychotherapie Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Physiotherapeuten (m/w) Durch die unterschiedlichen Beschwerdebilder unserer Patienten finden Sie einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz vor. Ihr Aufgabengebiet umfasst Einzel- und Gruppenbehandlungen in Form von Wasserund Trockengymnastik. Wir bezahlen Sie leistungsgerecht und bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihr Gehalt durch Fortbildungspunkte aufzustocken. Wenn Sie gerne bei uns arbeiten möchten, senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen, gerne auch per Mail, an Reha-Klinik Hausbaden Erzieher/innen / pädagogische Fachkräfte Erwünscht sind ausdrücklich auch Bewerbungen aus dem erweiterten Fachkräftekatalog nach § 7 Kindertagesbetreuungsgesetz (z.B. SozialpädagogenInnen, HeilpädagogenInnen, mit Befähigung für das Lehramt an Grundschulen) In unseren Kindertagesstätten werden Kinder im Alter von 1-6 Jahren im Team in klar strukturierten Bildungsbereichen gefördert und betreut. Das Kind und die bestmögliche Entwicklung seiner telpunkt unseres Handelns. Leitung Therapieabteilung Hausbadenerstr. 1 79410 Badenweiler 0 76 32 / 7 59 – 1 73 [email protected] Sie erwartet in beiden Einrichtungen eine vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem engagierten Team mit regelmäßigen Teambesprechungen, Fortbildungen und Supervision. Wir erwarten Engagement und Begeisterung für die Bildungsarbeit von Kindern, Flexibilität und einen positiven Teamgeist. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung bis spätestens 04.10.2016 an die Stadtverwaltung Rheinfelden, Kirchplatz 2, 79618 Rheinfelden (Baden). Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Frau Kreil (Bienenkorb), Tel. 07623/5176 und Frau Jüngerkes (Kunterbunt), Tel. 07623/20066 gerne zur Verfügung. Für den Unterricht in der Berufsvorbereitung an unserem Bildungszentrum in Lörrach suchen wir ab sofort auf freiberuflicher Basis lden infe det e h R in verb Ein Unternehmen der IB-Gruppe Wir suchen Sie zur Verstärkung unseres Teams. (/ 0(,# $(,$ & ,4'$(1*("'$ 4$1(74($/1$ .-1'$)$ +(1 ,&$0"'*-00$,$+ $/0 ,# 4$,1/2++(1#$+"'3$/.2,)1-+6-. 1'($ 12/'$(*)2,#$2,#&$02,#$0$!$, mit Buchhaltungskenntnissen (auch Berufsanfänger sind willkommen) 70-100% mit folgenden Aufgaben: Auftragsannahme und Kundenbetreuung Zahlungswesen allgemeine Bürotätigkeiten Möchten Sie gerne in einem jungen, motivierten Team mit viel Spaß und Freude arbeiten? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Pestalozzi Apotheke - Burkhard Sieper e.K.2.101/ - Hauptstrasse 29 - D-79540 $01 *-44(.-1'$)$2/)' /#($.$/$ 00$ 6// "' Lörrach $*$%-, (*(,%-.$01 *-44(#$ Telefon: +49 7621 919890 - E-Mail: [email protected] Ihre Qualifikation – Sie haben die Ausbildung zum Straßenwärter oder eine vergleichbare Ausbildung – Sie verfügen idealerweise über Berufserfahrung als Straßenwärter oder in einem handwerklichen Beruf mit ähnlichen Tätigkeiten – Sie besitzen eine Fahrerlaubnis der Klasse CE oder sind bereit die Fahrerlaubnis innerhalb Ihres ersten Arbeitsjahres zu erwerben Unser Angebot – Bei Vorliegen der Fahrerlaubnisklasse CE erfolgt die Einstellung in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis. Verfügen Sie bei Einstellung nicht über die Fahrerlaubnisklasse CE erfolgt die Einstellung zunächst in einem befristeten Arbeitsverhältnis. – Eine Vergütung nach Entgeltgruppe 5 TVöD Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis spätestens 3. Oktober 2016 in unserem Onlineportal. Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Stadtstr. 2, 79104 Freiburg Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine für Administration und Assistenz in Vollzeit. Gerne auch Berufsanfängerin nach erfolgter Ausbildung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Servicekraft (m/w) in Voll- oder Teilzeit Drs. med. Sami Tahiraj / Rainer Brenneisen, Tagesklinik Chirurgie, Am Rathaus 6, 79576 Weil am Rhein, Tel.-Nr. 0 76 21 7 05 60 31 Jetzt bewerben und Teil unseres Teams werden! für die Fächer Deutsch, Allgemeinwissen, Gesundheit und Soziales, Mathematik und EDV Ihre schriftliche Bewerbung – gerne auch per Mail – richten Sie bitte an Internationaler Bund (IB) · Bildungszentrum Lörrach Frau Saage · Schopfheimer Straße 25 · 79541 Lörrach E-Mail: [email protected] www.internationaler-bund.de – Sie führen alle Arbeiten im Zusammenhang mit dem Straßenbetriebsdienst und der Straßenunterhaltung durch, insbesondere Winterdienst, Gehölzpflege, Mäharbeiten, Straßenausbesserungsarbeiten, Unterhaltungsarbeiten an Ingenieurbauwerken und an der Straßenausstattung Medizinische Fachangestellte (m/w) LEHRKRÄFTE Ihr Profil ◗ Grundqualifizierung / Grundkenntnisse im pädagogischen Bereich Ihre Aufgabenschwerpunkte Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informationen finden Sie unter www.breisgau-hochschwarzwald.de, Rubrik Stellenportal. Bitte besuchen Sie uns auch im Internet unter www.rheinfelden.de Der Internationale Bund (IB) ist mit fast 14.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern einer der großen Dienstleister in der Jugend-, Sozial- und Bildungsarbeit in Deutschland. Unser Leitsatz lautet „MenschSein stärken“. Beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald mit Sitz in Freiburg ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Fachbereich Straßenbau und -betrieb (FB 650) bei der Straßenmeisterei Müllheim die Stelle eines Straßenwärters in Vollzeit zu besetzen. Tel. 0 77 62 / 5 20 90 Mail: [email protected] Wir sind ein kundenorientiertes Dienstleistungsunternehmen mit über 2.000 eigenen und verwalteten Wohnungen. Zum 1. November 2016 suchen wir eine/n die Evangelische Kirchengemeinde Eimeldingen sucht für ihren Kindergarten St. Martin zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Erzieher/in (75 %). Informationen zum Kindergarten finden Sie unter http://www.eimeldingen.eu/pb/,Lde/283325.html Die Vergütung erfolgt nach TVöD. Anfragen und Bewerbungen schicken Sie bitte an Evangelische Kirchengemeinde Eimeldingen-Märkt z. Hd. Herr Pfarrer Jochen Debus, Dorfstraße 14, 79591 Eimeldingen Tel.: 0 76 21 / 6 25 84; e-mail: [email protected] Für Informationen steht ihnen Frau Mössinger, Tel. 0 76 21 - 6 12 66, gerne zur Verfügung. Assistent/in für die Abteilung Technik in Teilzeit (16 Std.) für den Nachmittag Montag bis Donnerstag. Sie sind ein kaufmännisches Allround-Talent und bewahren stets einen kühlen Kopf? Das Anforderungsprofil und weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage. Wenn Sie Interesse an dieser vielseitigen Stelle haben, bewerben Sie sich bitte schriftlich – vorzugsweise per Mail – mit aussagekräftigen Unterlagen. Auskunft erteilen Ihnen der Geschäftsführer Herr Burger (Telefon 0 76 23/72 06-33) und der Leiter Abteilung Technik Herr Schmidt (Telefon 0 76 23/72 06-18). Bewerbungen per E-Mail richten Sie bitte bis zum 05.10.2016 an: [email protected] Wohnbau Rheinfelden mbH, Friedrichstraße 6, 79618 Rheinfelden, www.wohnbau-rheinfelden.de ANZEIGEN 33 Der Sonntag · 18. September 2016 STELLENANGEBOTE Bei uns steckt die Welt voller Möglichkeiten. Wir suchen zum sofortigen Eintritt in Dauerstellung Exploringopportunities.Growingtogether. Werkpolier / Vorarbeiter Innerhalb des Segments Technology & Infrastructure GmbH suchen wir für den Bereich Brand- und Werkschutz an unserem Standort Rheinfelden zum nächstmöglichen Zeitpunkt mehrere Aufgabengebiet: Be - Eigenverantwortliches Leiten des Bauablaufes na i Übe einm ch der Prnahme - Qualitäts- und termingerechtes Arbeiten a - Erstellen von Ein- und Mehrfamilienhäusern in vieliges Anrobezeit rstell tritts - Ausführung von Umbau- und Kundschaftsarbeiten g iger - Baustellen im Raum Lörrach, Radius bis max. 30km Höh eld e! Wir erwarten von Ihnen: - Berufserfahrung, Zuverlässigkeit, Flexibilität - Führerschein Kl. 3, Alter bis 50 Jahre Wir bieten Ihnen: - Übertarifliche Entlohnung - Geregelte tarifliche Arbeitszeit täglich bis 16,00 Uhr (keine Samstagsarbeit) Werkschutzfachkräfte (m/w) HM BAUGESCHÄFT Volker Mattern T 07621/51290 - F 07621/580118 Hofmattstr. 27 Web www.hm-baugeschaeft.de 79541 Lö-Brombach E-Mail [email protected] Gutes Klima im Südwesten Deutschlands bei der Stadtverwaltung Weil am Rhein mit über 460 Beschäftigten im Dreiländereck Deutschland – Frankreich – Schweiz. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für das Amt für Gebäude management und Umweltschutz eine/n Sachbearbeiter/in • • • • • • • • • Einsatz an den Werkstoren mit Besucherempfang, LKW-Abfertigung und Gefahrgutkontrollen • Erstellung und Codierung von Ausweisen aller Art für Besucher und Lieferanten • Ansprechpartner für alle Anfragen zum Thema Werkschutz • Einrichten und Verwalten von Einfahrtsberechtigungen sowie interner Kfz-Kennzeichen und Einfahrplaketen • Plausibilitätsprüfung von Zutrittsberechtigungen • Besetzung der Alarmzentrale und Bearbeitung von Alarmen und Ereignismeldungen • Rundgänge zur Sicherstellung des Standortschutzes KRAFTFAHRER (m/w) BETONMISCHERFAHRER (m/w) BETONPUMPENFAHRER (m/w) vorzugsweise, aber nicht Voraussetzung, mit Erfahrung im Baustellenverkehr. Das Einsatzgebiet erstreckt sich auf die Landkreise Waldshut und Lörrach. Wir bieten Ihnen einen interessanten Arbeitsplatz in einem sehr engagierten Team und eine leistungsgerechte Vergütung. Mit Rückfragen wenden Sie sich bitte unter 07751/887-726 an unseren Herrn Koch ([email protected]). Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an die genannte Mailadresse oder per Post an: Voraussetzungen • Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zur Fachkraft für Schutz und Sicherheit oder Weiterbildung zur staatl. geprüften Schutz- und Sicherheitskraft • Mehrjährige Erfahrung im Werkschutzdienst • Führerschein Klasse B • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Fremdsprachen von Vorteil • Selbstständige, sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise, auch in Stresssituationen • Repräsentatives Auftreten sowie ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit • Hohe Flexibilität sowie eine große Service- und Dienstleistungsorientierung Postfach 1745, 79745 Waldshut-Tiengen www.schleith.de Ihre Bewerbung Gebäudemanagement • Aufgaben Wir sind ein leistungsstarkes, traditionsreiches Bauunternehmen mit ca. 550 Mitarbeitern (www.schleith.de) und suchen für unsere Tochterfirma „S-Logistik GmbH & Co. KG“ zum nächstmöglichen Zeitpunkt Ihre Aufgaben sind insbesondere: Finanzwesen und Controlling (Budgetplanung, Budgetbewirt schaftung, Budgetüberwachung im Rahmen des MieterVermieter Modells mit dem Vertragswesen) Betreuung und Support des ITProgrammes zur Unterstützung der kaufmännischen, infrastrukturellen und technischen Factilitymanagementprozesse Vertragswesen (Vertragsabschlüsse zwischen Amt und den Nutzern) Abschluss von Dienstleistungsverträgen mit Dritten Infrastrukturelles Gebäudemanagement – Hausmeisterdienste (Koordination, Einsatzplanung und Überwachung des Hausmeisterpools) Wir erwarten von Ihnen: ein erfolgreich abgeschlossenes Studium zur/zum Dipl.Verwaltungs wirt/in (FH) oder Bachelor of Arts Public Management oder ein Studium der Betriebswirtschaftslehre bzw. eine Ausbildung im Bereich Facility Management gute Kenntnisse im Haushalts, Kassen und Rechnungswesen, in SAP, im Miet und Vertragsrecht, im Verwaltungsrecht (LVwvfG, VwGO) sowie im Vergaberecht (GWB, Vergabeverordnung, VOB, VOL) wären von Vorteil gute Kenntnisse in moderner Bürotechnik, Zuverlässigkeit, Belastbarkeit, Teamfähigkeit serviceorientiertes und bürgerfreundliches Auftreten, Flexibilität und selbständiges Arbeiten Wir bieten Ihnen: • eine Behördenkultur, in der Mitgestaltung gewünscht ist • innovative Themenfelder mit vielfältigen und interessanten Aufgaben, neuen Chancen und Herausforderungen • ein motiviertes, engagiertes Team mit den unterschiedlichsten Persönlichkeiten, Talenten und Erfahrungen in einer kreativen und kollegialen Atmosphäre • eine Besoldung nach der Besoldungsgruppe A 10 Landesbesol dungsgesetz BadenWürttemberg (LBesG BW) bzw. Eingruppierung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) in der Entgeltgruppe 9 mit Anrechnung der Berufserfahrung Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich bis zum 7. Oktober 2016. Stadtverwaltung Weil am Rhein Sachgebiet Personal und Repräsentation Rathausplatz 1, 79576 Weil am Rhein Kontakt: Hervé Roséfort, Leiter des Amtes für Gebäudemanagement und Umweltschutz Tel. 07621/704650 Christoph Braun, Personalleiter Tel. 07621/704111 Bitte bewerben Sie sich mit vollständigen Bewerbungsunterlagen online über unsere Karriereseite www.evonik. com/careers, dies ermöglicht uns eine zügige Bearbeitung und schont die Umwelt. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an Mirela Calis. Für Fragen und weitere Informationen steht Ihnen das Recruiting Team unter der Telefonnummer + 49 800 2386645 zur Verfügung. KENNZIFFER DER STELLE 72078 Evonik. Kraft für Neues Kommen Sie ins KAUFRING-TEAM Wir erweitern unser Team per sofort: Wir brauchen Sie! Haushaltwaren/Kochen (m/w) Fachverkäuferin, Vollzeit/Teilzeit 20 Std./Wo. Uhren und Schmuckabteilung (m/w) Fachverkäuferin, Teilzeit 20 Std./Woche Damenwäsche/Miederwaren/ Strumpfwaren (m/w) Fachverkäufer/in, Teilzeit 20 Std./Woche Heimtextilien/Kurzwaren/ Bettwaren (m/w) www.blum24.de Wir suchen Sie!!! Wir sind ein familiengeführtes, erfolgreiches Unternehmen in der Entsorgungsbranche. Unser Fuhrpark umfasst Fahrzeuge für den Containerdienst, sowie Kanalreinigung-/Untersuchung. Um unsere stetig wachsende Kundschaft bestmöglich bedienen zu können stellen wir ab sofort oder nach Absprache ein: Berufskraftfahrer (m/w) Klasse C/CE mit Qualifikation (95) für Kanalreinigungsfahrzeug sowie Abroll- und Containerfahrzeug Schlosser für interne Schweißarbeiten Teamfähigkeit, selbstständiges Arbeiten, sowie ein freundlicher Umgang mit unserer Kundschaft wird vorausgesetzt. Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche, gut bezahlte, interessante Arbeitsstelle inmitten freundlicher Kollegen. Bei Interesse senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen gerne per Email oder Post zu. Wir freuen uns auf Sie!!! Fachverkäuferin, Teilzeit 20 Std./Wo. Lebensmittel/Käse-FischFrische-Theke (m/w) Fachverkäuferin, Minijob 12,00 Std./Wo. Auszubildende zur Verkäuferin/ Kauffrau im Einzelhandel für unsere Damenwäsche/Miederwaren/ Strumpfwaren (m/w) 79585 Steinen • Siemensstr. 11 • Tel. 0 76 27 / 88 90 • [email protected] Voraussetzung: 18 Jahre, guter Hauptschulabschluss Wir freuen uns auf ein Gespräch mit Ihnen! Partner von: Wir sind ein sehr erfolgreiches Unternehmen im Bereich der Rohrreinigung. Unsere Hauptaufgaben sind Verstopfungen lösen, Reinigungsarbeiten sowie Kameraaufnahmen. Bewerbung bitte unter: [email protected] oder per Telefon 0 76 21/97 93-0 ab Montag Kaufring-Kaufhaus GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Für unseren Standort in Lörrach suchen wir einen Monteur m/w für Rohrleitungsreinigung Aufgabenbereich: • Elektromechanische Reinigung der Leitungen • Absaugarbeiten • Kameraaufnahmen vom Inneren der Rohre Ihr Profil: • selbständiges und zuverlässiges Arbeiten • Führerschein • Handwerkliches Geschick Wir bieten: • umfangreiche Einarbeitung • abwechslungsreiche Tätigkeit mit Kundenkontakt • langfristige Perspektive • modernste Technik Fühlen Sie sich angesprochen? Dann schicken Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an: [email protected] Lingertstraße 3, 79541 Lörrach Tel. 0 76 21 - 9 35 98 53 Wir suchen Sie, engagierte und zuverlässige Zustellerinnen/Zusteller für die Verteilung unserer Wochenzeitung „Der Sonntag“ in Ihrem Wohnort. Mindestalter 18 Jahre. Verteilung in den frühen Sonntag-Morgenstunden. SPANNENDES ARBEITSUMFELD. Wir suchen einen Entwicklungsspezialisten Kunststoffteile (m/w) für unsere Forschung und Entwicklung in Müllheim. Interessiert? Dann besuchen Sie unser Jobportal auf www.neoperl-jobs.de Sie sind interessiert? Dann informieren Sie sich online unter: www.der-sonntag.de/zusteller oder bei unserer Zustellfirma badenkurier Herrenstraße 4 in 79539 Lörrach Telefon: 0 76 21 / 1 61 99 72 (Mo – Fr., 9 – 17 Uhr) 34 ANZEIGEN Der Sonntag · 18. September 2016 STELLENANGEBOTE Wir suchen Sie! Gutes Klima im Südwesten Deutschlands bei der Stadtverwaltung Weil am Rhein mit über 460 Beschäftigten im Dreiländereck Deutschland – Frankreich – Schweiz. Mit rund 10.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ist die WISAG Produktionsservice einer der größten Industriedienstleister bundesweit! Unsere jahrzehntelange Erfahrung macht uns zu einer festen Größe in den Bereichen Instandhaltung, technische Reinigung, Produktionslogistik, Produktionsunterstützung und Industriemontage. Für unsere Niederlassung in Lörrach suchen wir zum nächstmöglichen Eintrittstermin einen Wir erweitern unser Betreuungsangebot und suchen für unsere Kinder tageseinrichtung in Weil am Rhein – Stadtteil Ötlingen – zum nächst möglichen Zeitpunkt eine/n Erzieher/in 100 % / VÖ-Gruppe Kaufmännischen Mitarbeiter (m/w) als Elternzeitvertretung Wir bieten Ihnen: • eine Behördenkultur, in der Mitgestaltung gewünscht ist • innovative Themenfelder mit vielfältigen und interessanten Aufgaben, neuen Chancen und Herausforderungen • ein motiviertes, engagiertes Team mit den unterschiedlichsten Persönlichkeiten, Talenten und Erfahrungen in einer kreativen und kollegialen Atmosphäre • Eingruppierung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) – Sozial und Erziehungsdienst • unbefristeten Arbeitsvertrag Sie wickeln eigenverantwortlich Aufträge vom Angebot bis zur Auftragsannahme und Faktura ab. Außerdem übernehmen Sie allgemeine kaufmännische Tätigkeiten und unterstützen den Außendienst. Die Elternzeitvertretung ist auf ca. 18 Monate befristet, mit der Option auf Übernahme. Die Arbeitszeit beträgt ca. 30 Stunden/Woche. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich bis zum 7. Oktober 2016. Senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen zu: Stadtverwaltung Weil am Rhein Sachgebiet Personal und Repräsentation Rathausplatz 1, 79576 Weil am Rhein WISAG Produktionsservice GmbH Roland Dickele Zeppelinstraße 11 79331 Teningen Nimburg Tel.: +49 7663 9307 -12 Mail: [email protected] Kontakt: Karen Schumann, Kindergarten Ötlingen Tel. 07621/62701 Christoph Braun, Personalleiter, Tel. 07621/704111 www.wisag.de Unser Team braucht Verstärkung Welche/r Taxifahrer/in sucht ein neues Cockpit? Deshalb suchen wir Sie, per sofort oder nach Vereinbarung. Wir bieten Vollzeitsowie Teilzeitanstellung. Die Grenzgängerbewilligung wird durch uns eingeholt. Voraussetzung ist die deutsche Sprache in Wort sowie der Taxiausweis. Schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf senden Sie bitte an: Taxi von Burg-Bryner GmbH Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort oder zum nächstmögl. Zeitpunkt eine Servicekraft m/w für Kasse, Bar und Küche in Teilzeit oder auf 450-d-Basis. Gerne auch Wiedereinsteiger/in. Kaffee Insel & Rösterei Hauptstr. 335, 79576 Weil a. Rh. www.kaffee-insel-weil.info Tel. 0152-27 64 07 60 0 76 21 5 83 01 98 Inh. Rolf & Silke von Burg Töpferweg 18, CH-4310 Rheinfelden P 0041-61-831 66 66 Fax 0041-61-831 66 13 Verkäufer/in nach Steinen gesucht, 450-t-Basis. Verkäufer/in gesucht mode (Voll- oder Teilzeit) Tel. 0 76 21 - 1 81 71 5-Tage-Woche, übertarifliche Bezahlung. Zuverlässige, flexible Aushilfe Bäckerei & Konditorei Fritz Königsberger Straße 7 79576 Weil a. Rh., Tel. 0 76 21-7 11 39 Mail: [email protected] für Stadtkasino Rheinfelden auf 450-t-Basis gesucht. Deutschkenntnisse erwünscht. Tel. von 7-11 Uhr 07623-3779 QTC Körner GmbH Chorleiter/in gesucht Popchor Tannenkirch (bei Kandern) sucht Chorleiter/in ab 2017. Probentag Die. evtl. Do.Kontakt: Christine Hartmann, Tel. 07626/973108, [email protected], http://popchor-tannenkirch.de/home-2.html, Haushaltshilfe gesucht in Weil-Friedlingen Für gepflegtes Einfamilienh. suchen wir für Freitag vormittag eine zuverl. und gründliche Person mit sehr guten Deutschkenntnissen die im Haushalt hilft (12€/Std. Minijob). Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel. 07621/799939 Zuverl. Reinigungskraft (m/w) für Büro in Weil am Rhein, auf Basis Minijob gesucht. 1x wöchtl. 3 Std. nach Absprache. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. QTC Körner GmbH H. Schulz Tel. 07621-422048-0 Änderungs-/Schneiderin zur Mithilfe im Atelier gesucht, Teilzeit. Sehr gerne mit Erfahrung im Umgang mit Kunden. 07623/9609127 o. 0174 9071717 TN O-Getränke, Weltmarktführer TM Sucht unabh. Produkt-Referenten für EU, Spitzenverdienst möglich, patentiert, [email protected] Wir suchen für unser Löwen-Team ab sofort: • Koch/Köchin in Vollzeit als Festanstellung Außerdem haben wir einen • Ausbildungsplatz als Koch/Köchin zu vergeben. Hotel-Restaurant Löwen Schopfheim-Gündenhausen, ✆ 0 76 22 - 6 88 49 90 oder [email protected] Wir suchen ab sofort eine selbstständige und erfahrene ZFA für die Stuhlassistenz in Vollzeit für eine langfristige Zusammenarbeit. Bewerbungen bitte an: Deutsch-Schweizerische Dentalclinic Dr. A. Herdt, O. Plaskin Basler Str. 1, 79540 Lörrach, Tel. 07621/45057, [email protected] Reinigungskraft 1-2x/wö. ges., Weil a.R. auf Minijobbasis. Tel. 01727773891, [email protected] ist ein modernes Unternehmen im Dreiländereck. QTC steht für Quality, Technology und Competence in der Feinwerktechnik. Im Rahmen des weiteren Ausbaus unserer Aktivitäten suchen wir Sie als Produktionshelfer (m/w) 50–80 % mit Schwerpunkt nachmittags für unsere Serienfertigung. FS Kl. 3 ist von Vorteil. Sie haben bereits Erfahrung in der Produktion oder Montage von Präzisionsteilen? Qualität und Zuverlässigkeit stehen bei Ihnen an erster Stelle? Dann senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung – am besten per Email – an: [email protected] QTC Körner GmbH, Burghölzle 9 –11 79576 Weil am Rhein, Herr Wolf. t 0 76 21 - 42 20 48-0 Reinigungskräfte gesucht! m/w Hausen i. W., deutschsprachig, auf Minijob-Basis Montag – Freitag ab ca. 7.00 – 8.45 Uhr Telefonische Bewerbung unter: famas-gmbh.de 0 76 21 - 16 17 852 Rentner übernimmt Rasen-, Hecken-, Sträucherschnitt, etc. Tel. 07628/8008302 Partner von: Zahnmed. Fachangestellte Sie möchten sich beruflich weiterentwickeln? Wir suchen für Assistenz-,Prophylaxe- und Verwaltungsaufgaben eine verantwortungsvolle Fachkraft. es erwarten Sie eine abwechslungsreiche Stelle in einem modernen Umfeld, ein fröhliches Team und gute Konditionen Zahnarztpraxis Dr. M. Henkel, Basler Str. 158, 79539 Lörrach [email protected] Kraftfahrer/in für Sattelfahrzeug und Vierachser, mit Baustellenerfahrung zur Festanstellung gesucht. Waldi Transporte GmbH, 79418 Schliengen, Tel.: 07635-37 37 Kulturamt der Stadt Rheinfelden (Baden) sucht Freundliche, interessierte Ausstellungsaufsichten für "Mathematikum unterwegs" für 10. bis 28. Oktober in der Rathausgalerie. Arbeit flexibel 4 oder 9 Stunden, auch nur wenige Tage Arbeitszeiten von 8 - 17 Uhr, Wochenende: 11 - 17 Uhr Auskünfte und Bewerbungen: Kulturamt, Hr. Beck, Fr. Santini, Kirchplatz 2, 79618 Rheinfelden, Tel. 07623 95-237 , ., Hier mein Wettvorschlag: Ich wette, dass das kleine Wiesental es nicht schafft, Kommen Sie am Wettabend, 6.10.2016 ab 19 Uhr in die Halle Tegernau und entscheiden Sie mit, welche Wette im Anschluss ausgespielt wird. Wichtig für die Gültigkeit der Wette: Die Wette muss innerhalb 2 Std. realisierbar sein. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Kleines Wiesental Der Einsender der Gewinner-Wette erhält 2 Eintrittskarten für den Europa-Park Rust. Name, Vorname Straße, Hausnummer, PLZ, Ort Telefon Die 1000 b-Wette Geb.-Datum Haben Sie noch Fragen: Tel. 0 76 22 / 39 92 58 62 Machen Sie mit und schicken Sie uns Ihren Wettvorschlag. Gewinnt das kleine Wiesental, zahlt die BZ 1000 b für den Wiederaufbau der Mättlehütte Neuenweg. ✁ in der Halle Tegernau am 6. 10. @ Per Post an: Badische Zeitung Hauptstr. 78, 79650 Schopfheim Benutzen Sie unseren Service-Link www.badische-zeitung.de/ortswette Per Fax: 0 76 22 / 3 99 2 58 69 Oder Sie geben den Coupon in Ihrer BZ-Geschäftsstelle ab Per E-Mail: [email protected] what´s app oder SMS an 0170 920 24 16 Mit freundlicher Unterstützung von ANZEIGEN 35 Der Sonntag · 18. September 2016 in Teilzeit gesucht. Haarstudio Sabine, Bahnhofstr. 14, 79650 Schopfheim, Tel. 07622/7535, Technischer Modellbauer / Schreiner m/w Ihr Aufgabengebiet umfasst die Anfertigung, Reparatur und Instandhaltung von Modellen und deren zugehörigen Schäumformen sowie Montage-, Polster- und Klebevorrichtungen. Sie fertigen Prüflehren für die Qualitätstechnik und die Produktion und erstellen Musterteile für Versuche zu neuen Projekten. Wir erwarten eine gut abgeschlossene Ausbildung als Technischer Modellbauer oder Schreiner. Interessiert? Dann bewerben Sie sich bitte online über unser Karriereportal auf unserer Homepage www.vitra.com oder senden uns Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an [email protected] Berufskraftfahrer/-in für NAHVERKEHR per sofort oder nach Vereinbarung gesucht. Butz Transporte, Allmendgrütt 14, 79713 Bad Säckingen, T.: 07761-9333400, 0171 8186897 Pädagogische Fachkraft als Schulbegleitung in Istein zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht. Im Auftrag des Landkreises Lörrach beschäftigt die Lebenshilfe Lörrach Schulbegleitungen, die Kinder und Jugendliche mit Autismus - Spektrum - Störungen während ihres Besuchs der Regelschule unterstützen. Es handelt sich um eine sozialversicherungspflichtige Anstellung mit einem Umfang von 15-20 Stunden pro Schulwoche. Da die Leistung an 5 Einsatztagen in den Schulzeiten erbracht wird, ist eine Wohnortnähe zum jeweiligen Einsatzort wünschenswert. Bezahlung der pädagogischen Fachkraft (Erzieher/in, Heilerziehungspfleger/in, Heilpädagoge/in, Sozialpädagoge/in) mit „Kenntnissen im Bereich Autismus-Spektrum“ gemäß TVöD. Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Lebenshilfe Lörrach e.V., Herrn Helmut Ressel, Wintersbuckstr.7, 79539 Lörrach, [email protected], www.lebenshilfe-loerrach.de Courage Moden sucht flexible, erfahrene Teilzeit Mitarbeiterin per sofort nach Lörrach/Schopfheim. Tel. 0175-6691132 Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams im Fahrdienst für Menschen mit Handicap eine/n Fahrer/in (auf 450,-n-Basis) Flexible Arbeitszeiten. Personenbeförderungsschein von Vorteil, nicht Bedingung. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Lörrach Weiler Str. 6, 79540 Lörrach Tel. 0 76 21 / 15 15 - 30 Suche dringend rüstigen (Früh-)Rentner, handwerklich begabt für Hilfsarbeiten. Nach Bedarf. Handy 0173 590 28 04 Suchen Hauswartshilfe für Ferienhaus in Todtmoos, gerne Pärchen, für Winterdienst, Gartenpflege etc. Tel.: 0172 - 8491155 Winterdienst für unsere Spielhalle in Tegernau, Halle Eins, gesucht. M. Henika, 07621/71180 STELLENGESUCHE Senior IT Sales Consultant sucht neue verantwortungsvolle Herausforderung (auch freiberuflich). Kontakt: [email protected] Online unter: schnapp.de/0249486 Junger u. motivierter Ergotherapeut sucht Stelle in Freiburg u. Umgebung. Gerne mit Schwerpunkt Pädiatrie. [email protected] Tel: 0157 58405034 Online unter: schnapp.de/0248079 Biete Unterstützung für Menschen im Alter aus Lö o. Umgebung! Auto ist vorhanden! 0176 53384585 Online unter: schnapp.de/0247506 Arztsekretärin/med. Schreibkraft sucht Tätigkeit in Praxis/Klinik im Lkr. Lörrach Mobil 0170 / 5552532 Online unter: schnapp.de/0249461 Sekretärin/Assistentin 55, mit langjähriger Berufserfahrung auf Geschäftsleitungsebene sucht ab sofort ein neues Beschäftigungsfeld im Großraum EM - FR. Organisationstalent, Vertrauenswürdigkeit, absolute Zuverlässigkeit zeichnen mich aus. Ich bin vertraut in allen gängigen Office-Programmen und gute Englischkenntnisse. Habe ich Ihr Interesse geweckt? Dann kontaktieren Sie mich bitte unter 0151 40015757 ab 17 Uhr. Online unter: schnapp.de/0248692 Garten wer beschneidet meine Bäume sowie Sträucher? Sie findet mich unter Bad Säckingen-OT, Tel. 07761-553802, Online unter: schnapp.de/0247976 Gartenarbeiter als Hilfe für regelmäßigen Einsatz gesucht. Rasenmähen, Beete reinigen, Hecken schneiden ect. in Bad Säckingen-OT, Tel. 07761-553802, Online unter: schnapp.de/0247980 Suche Job auf 450€ Basis (W/36) suche Job im Raum Zell / Schopfheim. Gerne Büro, auch als Quereinsteiger.Spreche Englisch,Spanisch. Angebote an [email protected] Online unter: schnapp.de/0249436 Su. Arbeitsstelle im Bereich Altenbetreuung (Nacht + Tag) sowie als Haushaltshilfe. Kreis Lö Tel. 01759908954 Online unter: schnapp.de/0249139 VERMIETUNGEN FR-Günterstal, ELW 40 m², neue EBK, Garten, an berufst. NR ab 15.10. od. später, KM 500€ + 100€ NKVZ. Zuschr. unt. 10118830A an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0248407 1.5 Zimmer WHG in Wehr, schöne moderne Einrichtung, Renovirt, frei ab 01 Oktober mit Stellplatz, Möbeliert , 50 m² Wohnfl., 1 Zi., 580 € WM, Mobil: 0176 / 78977774 Online unter: schnapp.de/0249369 Wehr, 1-Zi.-Whg. für Praxis/Büro zu vermieten; Tel. 0152-59061787, Online unter: schnapp.de/0248045 1 Zi.-Whg. in Wehr 30 m² Wohnfl., EBK, an NR zu verm., KM 220 € +NK + 2 MM Kt.,Tel. 0173-3418321 Online unter: schnapp.de/0247890 1 Zi.-ELW., 40 m², Bad Säckingen/Wallbach vollmöbl., EBK, Du m. WC, sep. Eingang, Stpl, WM 498 € + Kt 1.200 €, an berufstätige Person NR, zu verm., 498 € WM, Zuschr. unt. 200102667A an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0247997 3-Zimmer-Wohnung in Bad Säckingen 3-Zi- Whng. in Neuenburg Erdgeschoss, 92 m² Wohnfl., 3 Zi., EBK, Terr., Garten, Aufzug, TG, Stellpl., 950 € KM, [email protected] Online unter: schnapp.de/0247028 Neuenburg 3 Zi.DG-Whg., 75 m², ab 1.11., WM € 700,-, neu saniert, Bad m. Wanne. Tel. 0174-3621564, Online unter: schnapp.de/0247981 4- Zi Whg/Büro FreiburgMerzhausen 98 m² Wohnfl., 4 Zi., ab 01.11.16, Altbau, Parkett, hell, ruhig, 1200 € KM, [email protected] Online unter: schnapp.de/0248783 Neue Wohnung mit 117 m2, Gäste WC, Balkon, Kaltmiete 1.170 m + EBK, Garage + Stellplatz, Bezug im November 2016 (Prov. frei) Ratio Wohnbau 07621 / 1633700 Neue 4 Zi.-Whg 115,5 m² 1.OG, sonnige Lage, m. schönem Ausblick, ruh. Lage im Grünen, gute ÖPNV, in DHH Lö-Salzert Vorengele Neubaugebiet, EBK, Du/ Bad/ WC, Gäste-WC, hochw. Fliesen/ Laminat/ Teppich, 2 sonn. Balk., 1 Autostellpl., WM inkl. EBK+Stellpl., 1342,90€ WM 4028,70€ KT. 3 MM, ab sof., v. priv. an priv., keine Tiere, an NR. Max. 4 Personen, Handy 0173 577 53 20 Online unter: schnapp.de/0243069 4-Zi.-Whg. Schopfheim KM € 700,-, an Ehepaar mittl. Alters. Tel. 07622-8358 Online unter: schnapp.de/0248411 1 1/2 Zimmer-Wohnung in Endingen 1-2 Zi., Schöne, offen gestaltete DGWohnung, 85qm, Gäste-WC, Südbalkon, EBK. 715€ KM + 150€ NK, 1700€ Kaution, z. 1.11.16 zu vermieten. Tel.: 0176/93517140, Online unter: schnapp.de/0248782 2-Zimmer-Wohnung mit Balkon 50qm in Lörrach Zentrum 50 m² Wohnfl., 2 Zi., Ab 1.12., EBK, Bad m. DU, Balk., Abstellr., Wasch-Trockenraum, TG, 595 € KM, 190 € NK, Tschulte-bensen @t-online.de, Tel. 0170 / 6377510 Online unter: schnapp.de/0249575 2,5 Zi.-Whg. in Murg-Niederhof 84 m² Wohnfl., 2 Zi., EBK, Balk., 84,08 m², 2 Balkone, EBK, zu vermieten. Tel: 01713623030 oder Email: [email protected], Online unter: schnapp.de/0248073 D 79115 Freiburg 3 ZKB, 86 qm, ruhige, neu möbl, ab sofort zvm., 600€ Nk Inkl. + 2MM KT, T: 0152/05238037 Online unter: schnapp.de/0247853 Staufen-Innenstadt Helle 2-3 ZKB, Gä.-WC, ca. 100 m², Terr., Aufzug, zu verm. Zuschr. unter Nr. 40153739 an diese Zeitung Online unter: schnapp.de/0249168 Schliengen-OT, 5 Zi.Whg. hell, neu renov., in ruh. Lage, über 2 Etagen, ca. 115 m², Küche, Wohndiele, Bad/WC, Du./WC, Gäste-WC extra, Terrasse, Stellpl., keine Haustiere, KM 850,+ 200,- NK, 2 MM KT, ab 1.11., , Zuschr. unt. 90104756Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0249423 Gepfl. Kleingarten in Herten ab sofort, zu verpachten oder zu kaufen, Tel. 07624 / 209 707, 0151 / 222 11 854 Online unter: schnapp.de/0249392 MIETGESUCHE 1-2 Zi. Schwörstadt/Rhf. von ruhiger berufstätiger EP (m., 23J, NR) ohne Tiere langfristig gesucht, WM bis 550€, 0176 37039894 Online unter: schnapp.de/0248668 Studiendirektor sucht Zimmer für Tochter (18, Jurastudentin, Nichtraucher, ruhig) in Freiburg. Tel. 07307 / 3580218 Online unter: schnapp.de/0248205 Sind Sie alt und möchten nicht mehr alleine Zuhause wohnen? Wir wohnen gerne bei Ihnen 07621 5107912 Online unter: schnapp.de/0249683 Suche 2 Zi.-Wgh. im Raum Lörrach berufstätige Frau NR, per sofort, KM bis 450 €, mit EBK, Balkon, Garage od. Stpl., Tel. 0172 2973837, Online unter: schnapp.de/0248065 Weil-Haltingen TG-Stellplatz in Rheinfelden- Umzüge en + Malz altsauflösunugngen h s rg u o a ts H En acher Tel. 0 76 21/ 4 56 62 Stellplätze Garagen & Lager Möglichk., von 20-400 m², direkt an der B3 in Hügelheim zu verm., 0152-05607121 Online unter: schnapp.de/0246173 Von Privat zu vermieten Rheinfelden Herten, ruhige ELW, 62 m², EBK, Dusche, ab 1.10., KM 700,- €. Tel. 07633/4061622 Online unter: schnapp.de/0249422 Bad Krozingen Von Freiburger Wohnungsmarkt entmutigtes junges Paar... ...Gesundheits- und Krankenpflegerin derzeit Studentin und Arzt in unbefristeter Festanstellung suchen ab sofort zentrumsnahe 2-3 Zimmerwohnung in Freiburg. Über jedes Angebot freuen wir uns sehr! [email protected] Online unter: schnapp.de/0249255 Am Tüllinger, 3-4 Zi. Whg 93 m², gr. Balkon, Abstellr., EBK, WC/Gäste WC, TG-Platz, keine Tiere, NR, teilmöb., KM 1100,- , ab 1.1.2017 zu verm., Zuschr. unt. 170107768A an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0248501 Souterrain, Bezug 1.1.17, Öl-ZH, Mitbenutzung Teeküche + WC, V 191 kWh, Kt 2 MM an NR, provisionsfrei zu vermieten, Zuschr. unt. 10118819Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0247012 Arztpraxis o. Büroräume ca. 100 m² in der Altstadt Staufen zu vermieten. Aufzug im Haus. Parkplatz in der Nähe Zuschr. unt. 40153741Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0249457 KFW 55 Standard Michael Körner, 0 76 21 / 9 76 - 40 65 www.spk-mgl.de Baby und Eltern suchen neues Nest Sportliche Wir, Sie (35), verbeamtete Lehrerin und Er (35), Ingenieur bei RollsRoyce, suchen eine Nichtraucherwohnung ab dem 15.10.2016 zur Miete für unsere kleine Familie. Eine Wohnung oder ein Haus ab 3,5 Zimmern und 100qm, Balkon oder Garten im Raum Freiburg und weiter in östlicher Richtung ntspräche unseren Vorstellungen. Ideal wäre ein Stell- oder Garagenplatz. Wir freuen uns auf Ihr Angebot! [email protected], Mobil: 0171 / 6131369 Online unter: schnapp.de/0249495 Familie mit 2 Kindern (11+9) sucht dringend wg. Eigenbed.kündig. bis Ende Nov. eine 4-ZW i.R. Maulburg/ Schopfh./Langenau o. Steinen, keine Haustiere, gerne auch mit Balk./Garten, bis WM 1000€. 07622-681838, 0172 2695986 Online unter: schnapp.de/0247500 Junges Akademiker-Paar freundlich + ordentlich (NR) sucht nach Berufseinstieg neues Zuhause im Stadtgeb. FR (4 Zi+) , 0176 / 62987308 Online unter: schnapp.de/0248825 Berufst. Paar 50+ sucht Haus zu mieten im Raum Müllheim, Tuniberg, Kaiserstuhl. 0175-4423345 Online unter: schnapp.de/0247075 Zuverlässige, lebensfrohe Biologiestudentin sucht Zimmer oder Apartment in Freiburg Ich (19) suche zum 1.10. eine Bleibe in Freiburg, Mietkosten sind abgesichert! Freue mich über seriöse Angebote unter 0178/6406866, Online unter: schnapp.de/0247429 Mercedes Oldtimer sucht trockene Garage im Großraum Lörrach Weil am Rhein. Tel. 07621-797113, Online unter: schnapp.de/0248604 mbs 2 Häuser + Scheune ca. 146 m2 u. 370 m2 Nfl. auf 568 m2 Grundst., zentral in Schliengen, OT Obereggenen t 220.000 Markgräfler Bau- & Immo-Service mbs ☎ 0 76 26 / 97 33 97 www. my-next-home.de/mbs 2,5 Dachges.Wohnung Nollingen 69m², Einbauküche, Keller, KM 700€ ab sofort Tel.01744567366, Online unter: schnapp.de/0248621 Titisee-Neustadt, helle 2-Zi. Whg., 56 m², 4. OG, EBK, Balk., Tiefgar., Kellerr. u. Aufzug, z. Zt. noch verm., gut als Kap.anl., 78.000,- € Zuschr. unt. 90104752A an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0248476 Sof. frei! 2-Fam.-Bungalow bei Kandern, Bj. 92, tolle Lage, Südhang, 200 m2 Wfl., Do.-G., EA-V, ÖZH, EEK-D, 122 kWh/m2a n 540.000,– www.regio-klick.de Nr. 20428 – Immobilien IVD Hauptstr. 27 · 79400 Kandern Tel. 0 76 26 / 4 38 · FAX 85 95 www.seiter-immobilien.de Idyllisch eingewachsenes Baugrundstück mit Altbestand auf Sylt 424 m² Grdstfl., erschlossen, bebaubar nach Bebauungsplan, sofort verfügbar, provisionsfrei zu verkaufen, 25980 SyltOst - Archsum, Kaufpreis auf Anfrage, Mobil: 0173 / 8497448 Online unter: schnapp.de/0247469 mbs Mehrfam.-Häuser! Malsburg-Marzell-Friedrichsh.: – 6 Whg. jew. mit Balkon/Garten g 535.000,– Gästehaus, Pension od. – 6 Wohnungen und 6 Garagen kleines Hotel zw. FR u. Lörrach zu Kaufen g 475.000,– od. Pachten ges. Tel. 01577-9819029, RheinfeldenKarsau/Beuggen: Online unter: schnapp.de/0248904 – 8 Whg. mit Balkon o. Wintergarten, 6 Garagen/6 PKW-Pl. IMMOBILIENVERKÄUFE g 1.650.000,– Nähere Details unter . . . Schliengener Str. 27 79379 Müllheim Tel. 0 76 31 / 74 78 17 Markgräfler Bau- & Immo-Service www.gerhard-wick.de www. my-next-home.de/mbs mbs ☎ 0 76 26 / 97 33 97 In einen Menschen kann man sich " verlieben – in unsere Häuser auch!" Erzieherin Anf. 40 su. 2 Zi.-Whg. im Raum EM bis € 650,warm ab 1. 11. 16; Tel. 0176-55697210, Online unter: schnapp.de/0245345 Junger Assistenzarzt und junger Volkswirt suchen eine WG-taugl. 2-3 ZW in FR-Unikl.nähe, ab sofort zu mieten. Tel. 0172-9353473 Online unter: schnapp.de/0248999 2-3 ZW in St. Peter und Umgebung Eine Familie aus drei Personen sucht gemütliche 2-3 ZW in St. Peter oder Umgebung. Mobil: 0157 / 73683187 Online unter: schnapp.de/0249272 Suchen 3 Zi-Whg in Freiburg Holbeinviertel, Praxis/BüroSchopfheim 3-Zi.-Neub.-Whg. raum, in FR, 1,5 Zi., 40 m², Holz-Parkett, Paar Anfang 30 (Lehrerin, Angestellter) teilrenovierter Altbau, Jugendstil-Villa, sucht ab Nov./Dez. 3Zi-Whg ab 70m² mit 93m², EG, Terrasse, Grünfl., ruh. Lage, gehobene Ausstatt., Wohnküche o. EBK, Fliesen, Parkett, FbH, Gäste-WC, Keller, KM 860,-, TG 45,-, NK 140,-, 2 MM Kt. ab Dez. frei, aktuelle Schufa, Tel. 07622-4050 AB Online unter: schnapp.de/0249210 Schnell zuschlagen - nur noch wenige Wohnungen frei. Neubau der Extraklasse in Rheinfelden-Nollingen. In zentraler guter Wohnlage entstehen hier 2 Mehrfam.-Häuser mit je 8 Wohnungen wie z. Bspl.: 4-Zi.-Whg. im Obergeschoss mit ca. 124 m2 Wohnfl., Balkon, Gäste-WC, Fußbodenheizung, Abstellraum, Tageslichtbad, Lift und Keller. Fertigstellung voraussichtlich Ende 2017 Kaufpr.: n 442.000,- ohne Käuferprov. od. Umgeb. ab sofort. Tel. 0172-6177447 Online unter: schnapp.de/0249447 möbl. Zi. mit Küche/Balkon, ab sofort, 800€ WM. Tel.: 0152 - 214 769 16 Online unter: schnapp.de/0248352 Stadtzentrum. ab 1.11.16 zu vermieten, 70€. Tel. 0173-6591375 Online unter: schnapp.de/0249692 n 369.000,- KFW 55 Standard Su. (Doppel) Garage in Eimeldingen/Efringen-K./Fischingen Lörrach Stadtmitte möbl. Zimmer an Nichtraucher(in) ab Okt. zu vermieten. WM 275,- € 550,- € Kaution. Tel. 07621-2691 Online unter: schnapp.de/0249826 helle 3 Zi.-Whg, EBK, L-Parkett/Steinfliessen, Balkon, mod. Bad m. Wanne, Waschküche, KM 615€ + NK + Kt, z. 1.11.16 v. priv., 0761-36022 werkt. 8-15h Online unter: schnapp.de/0249364 san. Altbau, ca. 100m² WFl., ab 1.11.16, KM 750,- Euro + NK 150,- Euro, ruhige Lage Tel. 07623-747469, Online unter: schnapp.de/0248375 FR Nähe Schwabentor Büro/Praxis in repräs. Jugendstilgeb., 145 m² / auch teilbar, aufw. neu saniert, KM 15€/m², zu verm./zu verk.T. 0761-7072697 Online unter: schnapp.de/0248965 (Soziale Arbeit) 19 Jahre, NR, sucht möbl. Zimmer in Frbg. ab 1.10., Tel. 07803-6886 Online unter: schnapp.de/0249603 4-Zi.-Wohnung Kandern Keine Käuferprovision Sparkasse Markgräflerland Immobilien-Center Müllheim Nette, ruhige Studentin 108 m² Wohnfl., 6 m² Keller, 4 Zi., EG, frei ab 01.10.16 oder sofort, Bj. 2001, vollständig renoviert, neue Einbauküche, Parkett, Fliesen, 2 Bäder Du/Badew., große Terrasse, Gartenanteil, idyllische Lage, Tiefgaragenstellplatz; 1100€ Kaltmiete, 280€ NK, Kaution 2 1/2KM; [email protected] Online unter: schnapp.de/0249258 Endlich gefragter Wohnraum im Zentrum von Efringen-Kirchen. Neubauvorhaben mit nur 9 Wohneinheiten wie z. Bsp: 4 Zimmerwohnung im Erdgeschoss mit ca. 112 m² Wohnfläche, Terrasse, Gäste-WC, Tageslichtbad und Abstellraum. Fertigstellung voraussichtlich Ende 2017. Wir suchen laufend Häuser, Wohnungen und Grundstücke FR+Umland, Mobil: 0176 / 99590213 Online unter: schnapp.de/0248895 Dienstleist.- & Büroräume in Schopfheim, helle freundliche ebenerdige 100200 m² , variable Nutzfl., ab 2017, bei Bedarf sep. Lagerfläche vorhanden, außen Parkplätze sow. Behind.parkplatz + 3 MM Kt. Zuschr. unt. 40153722Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0248446 Maisonettewhg., in Herten n 339.000,- zzgl. 3,57 % Käuferprov. Energieverbrauchsausweis 67 kWh/(m²a)Gas 2002 Musikalischer Student (Klavier) sucht neues Zuhause Buggingen, Souterrain, 50m² 2-Zi.-Whg, 57 m², Erstbezug Anfang 2018. Wirhaus sucht für gemeinschaftl. Wohnprojekt der Ökogeno MitbewohnerIn wegen Altersdurchmischung vorzugsweise unter 60. Mietpreis aufAnfrag. Zuschr. unt. 290160384Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0247684 Zentrums nah, ruhig und viel Grün Mod. 4 Zimmerwhg. im 1. Obergeschoss in Grenzach. Gute Raumaufteilung mit ca. 106 m² Wohnfl., Balkon, Einbauküche, Gäste-WC, Tageslichtbad, 2 Tiefgaragenstellplätze und eigenes Kellerabteil. Gehobene Ausstattung, Bj. 2002 Steinen 4 Zimmer Wohn-/Schlafzimmer, Küche, Bad, Abstellraum, Freisitz 12m², Stellplatz, ruhige Lage, ab 01.10.2016, WM 540,-€. Zuschr. unt. 40153711Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0247504 Gutleutmatten Wohnungen Erdgeschoss, 88 m² Wohnfl., 3 Zi., ab 1.12.2016, FBH, offene EBK, Bad m. Wanne u. Dusche, sep. WC, Terrasse, Fliesen, Parkett, Abstellr., Keller, TG, Aufzug, stadtnah, 830 € KM, 200 € NK, Kaution 2MM, 45 € Miete Stellpl. TG, Tel. 07761 / 5536641 Online unter: schnapp.de/0248527 Balk., vorzugsweise im Freiburger Osten Tel. 0761 / 6107300 Online unter: schnapp.de/0249054 SUCHEN DRINGEND WHG. Nahe UNI bis ca. WM 800€! 2 bis 3 Zi., EBK, Stellpl., 2 Studenten (w) suchen Whg. o. 2 Zim. in einer WG in FR ; mit der Bahn bis zu 40 Min zur UNI ab sofort od. 15 Okt. [email protected], Mobil: 0174 / 4971825 Online unter: schnapp.de/0249473 Von Anfang an ein gutes Gefühl . . . Beratung durch unsere akademisch geprüften Bausachverständigen zu: Individuellem Neubau KfW-Effizienzhaus 40 plusHauskonzepten und deren Fördervorteilen ➧ ➧ STELLENANGEBOTE Friseur/in ab sofort Sichern Sie sich die höchste KfWFörderung: natürlich in Massivbauweise Südfrankreich Südfrankreich/Ardéche (Dep. 07) (640 km v Freiburg/Brsg.) Haus, möbliert, v priv. aus Altersgründen zu verkaufen – 480.000 € ca 200 qm Wohnfl., EBK, ZH, Klima, überdachter Pool, GrSt 2,5 ha, Obst- u. Olivenbaumbestand, unabhängige Wasserversorgung f Außenanl./Pool 07633-9234470, Mehr unter: schnapp.de/0249361 Nasse Wände? Feuchter Keller? ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. Abdichtungssysteme Walzer GmbH 07621 - 168 49 50 oder 07753 - 872 99 98 www.isotec-loerrach.de 36 ANZEIGEN IMMOBILIENVERKÄUFE Der Sonntag · 18. September 2016 NR.1 Die in Lörrach und Umgebung! Aktuelles Ranking von TOP Maklern in Baden-Württemberg (Aug. 2016). BURKART Immobilien auf Platz 1 in der Region Lörrach. Was ist meine Immobilie wirklich wert? ✓ Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen? ✔ Fachgerecht nach Sach- und Ertragswertverfahren ✔ Sicher und zuverlässig ✔ Unverbindlich und kostenlos Für alle interessierten Haus- und Wohnungsverkäufer in Lörrach und Weil am Rhein und Ortsteilen erstellen wir eine professionelle Marktwertermittlung Ihrer Immobilie. ✓ Sie wollen eine kostenlose Marktwertermittlung? ✓ Sie wollen einen engagierten Immobilienmakler? ✓ Sie wollen den am Markt besten Preis erzielen? mbs Älteres Wohnhaus mit Schuppen, Grill- & Parkpl., 8 Zi., 2 Kü., 2x Bad, ca. 172 m2 Wfl. auf 2 sep. Grundst. mit 334 m2 in Schliengen-Obereggenen. e 198.000,Markgräfler Bau- & Immo-Service mbs ☎ 0 76 26 / 97 33 97 www. my-next-home.de/mbs www.immobilienverbund.com Junges Paar (Kinderärztin & Önologe) sucht Eigentumswhg. oder Haus in FR, gerne mit Balkon/Garten. Lehrerfamilie sucht ein schönes Haus... märchenhafter idyllischer Ort, FrancheComté, Frankreich, 150km westl. von Freiburg i.Br. entfernt. Ren. massives Kalksteinhaus, ca 100m² Wohnfl., Kü, Wohnzi(>30qm),Bad/Dusche/Wanne, Schlafzi, Carport, kl. Garten, Scheune z. Ausbau(ca 300qm), 2.Bad, zentrale Lage, ca 24 EW, Burgruine(Schloss) - Idylle und natur pur! VHB 89.000.--€, bei Interesse bitte an: [email protected] Online unter: schnapp.de/0248357 ... RH/DHH in FR oder Umland. Gern nördl. (Gufi, Wildtal, Heuweiler...) oder südl. (Merzhausen, Hexental...). Bis 550.000€. [email protected] Tel. 0176-72829504 Online unter: schnapp.de/0248776 Älteres kleines Haus in Murg und Umgebung mit Garten gesucht. Kann renovierungsbedürftig sein. Mobil: 0171 / 7518008 Online unter: schnapp.de/0248451 TECHNIK & BÜRO Apple iMac G4 Neues Einfamilienhaus als DHH in Gundelfingen ruhige zentrale Lage im Ortskern, kinderfreundlich, ca. 155 qm Wfl. Baubeginn 02/17, € 624.000,-. Baupartner von privat ges. Zuschr. unt. 10118824Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0247963 Viele versprechen 50 % Rabatt. Wir versprechen 100 % Zufriedenheit ! Tel. 07621 / 1 68 10 96 www.makler-empfehlung.de Kultkugel/"Lampe" zu verk. Festpreis €85,00. T: 07633 9232043 Online unter: schnapp.de/0247844 Standboxen/Quadral/Shogun MK VI, 100/150 W, dunkles Holz, s.gt. Zust., H 83 B 30 T 31 cm, 150,-€ Tel. Lö 0171 369 8584 ab 19 h Online unter: schnapp.de/0247563 HAUS & GARTEN Küchenhaus Herb Kaufe Trauben Vermisst Katze Minka 2 Nebengebäuden auf 10.547 m 8 Zi., 2 Küchen/Bäder, G-WC, 2-4 Garagen-, viele Parkplätze, 200 m2 Wohnfl. / 311 m2 Nutzfl. Leder Sofa Wohnlandschaft Marlsburg-Marzell, Ot Marzell Ledercouch g 472.000 terrakottafarbig, VHB 590,- €, Tel. IDEAL für Pferdeliebhaber! 07633/405566, Küche L-Version 4x1,7 m 3 Oberschränke, Kühlschrank, Gefrierschrank, Edelstahl-Spüle,Miele-Ceranfeld,Miele Backofen, Dunstabzughaube. Spülautomat mit zeitweiligen Störungen. Für Selbstausbauer nach Vereinbarung. , 79713 Bad Säckingen, 350,00 €, [email protected], Mobil: 0171 / 3810790 Online unter: schnapp.de/0248747 Antikes aller Art, Porzellanfiguren, Orientteppiche, Asiatika, Postkarten, Armbanduhren, Gläser, Silberbesteck, Goldschmuck, Münzen, Altgold, Militaria-Orden-Säbel, Ölgemälde, Möbel, Bücher, Spiegel, Blechspielzeuge wie Eisenbahnen, Schiffe, Flugzeuge, Dampfmaschinen, Puppen Käthe Kruse, Bären sowie fachgerechte Haushaltsauflösungen mit Verrechnungen von Antiquitäten + kompl. Entsorgung. Antiquitäten P. Mende 79589 Binzen, Hauptstraße 5 –7, Tel. 0 76 21 / 6 36 55 o. 01 71 / 4 00 78 38 NEU und Original Verpackung wegen Bauplan Änderung zu verkaufen: Liebherr Kühlschrank GK v. 6410-22/663 Liter, B 750, T 750; H 2064 00 NP 1430 €, VP 1280 €.Tiefkühltruhe Nordcap EL 70, 701 Liter, 18 bis 22 Minus, B 1800, T 690, H 860 mm, NP 998 €, VP 900 € Tel. 07621-582922 Weil am Rhein Dewalt Kap- & Tischkreissäge (80mm), Tauchdruckpumpe mit Zubehör, Preis nach Vereinbarung unter Tel. 01744229167, Online unter: schnapp.de/0249615 Verschiedenes zum Bauen Gipsmaschine komplett mit Schläuchen, Bau-Sprieß ca. 100 St. in Murg zu verkaufen. Tel. 0171 7518008 Online unter: schnapp.de/0248444 Kaufen, kaufen, kaufen: Durchsuchen Sie ihren Haushalt, es kann sich für Sie mbs 0 76 26 / 97 33 97 Wiehre So.18.9. von 11-18 h, Urach Str. 19 lohnen: www. my-next-home.de/mbs Wieland. Antike Tische, weiße Regale, Bilder, Möbel,Teppiche, Couchtisch-Glas, Teppiche, viele Bücher, alte Tischdecken, 267 a Ackerland in Wyhlen Bilder, Damenkleidung Gr. 38/40, Schuhe Puppen, Porzellan, Pelze, am Rhein, am Stück, geeig. f. Campingpl. Tel. 0761-72926 oder 0176-24940242 Besteck, Bierkrüge m. Strom u. Wasser, od. Gärtnerei, Tel. Online unter: schnapp.de/0248964 Briefmarken, Volkskunst. 07624-209 707 od. 0151-222 11 854 Uhren aller Art, Online unter: schnapp.de/0249393 Musikinstrumente . Schmuck aller Art...und SonsFreizeitgrundst. in Hauingen tiges. mit Hütte u. Baumbestand, ca. 2200 qm, zu verk., VHB Tel. 07621/165505, Wir suchen und kaufen. Online unter: schnapp.de/0249478 Natürlich alles unverbindlich Tel. 07822/7890698, Grundstücke in Öflingen zu verkaufen Online unter: schnapp.de/0246501 ☎ f. landw. Nutzung. Mobil: 0162 / 7279149 Online unter: schnapp.de/0248624 Grundstücke in Öflingen zu verkaufen f. landw. Nutzung. Mobil: 0162 / 7279149 Online unter: schnapp.de/0248626 Historisches Anwesen im Markgräflerland mit Gasträumen im EG, 2 sof. beziehbare Wohn. + Ausbaumöglichkeiten, viele Extras, sof. frei n 450.000,– www.regio-klick.de Nr. 20352 – Immobilien IVD Wohnungsauflösung FR- 2x Ledercouch, hellbeige sehr gut erhl. Sitze umklapp., NP. 10.000,SFR., für je 150,- Euro auch einzeln möglich Tel. 07624-3617 Gr.-Wyhlen Mehr unter: schnapp.de/0249609 Neuwertiger Kleiderschrank Alpinweißglas Großer, neuwertiger Kleiderschrank (Nolte) mit Schiebetüren und Schubladen wegen Umzug zu verkaufen. Passende Nachttische vorhanden. Preis nach Absprache., Zuschr. unt. 290160387Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0247700 Probleme mit Rechnen?! Katze aus Waldkirch vermisst DRINGEND PFLEGESTELLE GESUCHT Kleiner Maltesermischling, ml., sucht nach Bandscheibenvorfall liebevolle Pflege- oder Endstelle, die viel Zeit und Liebe hat. Nero muss ebenerdig leben, kann nicht zu Katzen, ist aber ansonsten ein klasse Kerl. Weitere Infos unter www.tierschutzverein-freiburg.de, Tel: 0761-84444, tierschutzverein-freiburg @web.de Online unter: schnapp.de/0248126 Katzenpension Engels www.katzen-pflegestelle.de Tel. 0 76 23 / 5 98 96 87 SOS Notfall Hauptstr. 27 · 79400 Kandern Tel. 0 76 26 / 4 38 · FAX 85 95 www.seiter-immobilien.de 2 Kater getigert mit weiß 9 Wochen, suchen Anschluß. Info: TSV Schopfheim, Tel. 07629 / 447 Online unter: schnapp.de/0248579 3 süsse Tigerkätzchen 9 Wo. 2 Kater, 1 Kätzin, geimpft, gechipt, entwurmt, entfloht, suchen ein neues Zuhause mit Butler; Tierhilfs- u. Rettungsorganisation e.V.; Tel. 07807-949181, Online unter: schnapp.de/0248019 Brennholz Buche-Eiche-KachelofenHolz, gesägt und gespalten, 10 m³, frei Haus, 750€. Tel.: 0170- 77580 37 Online unter: schnapp.de/0244792 Kompl. CBR Ladenbau, Kassentheke, Möbel, Puppen, u. Beleuchtung f. 2.900 VHB, Tel. 0162/2646856, Online unter: schnapp.de/0248112 Top Jugendzimmer Ahorn Bett m.Rost+Nachtkons.,3-trg.Schrank+ Hochschr.+2 x kl.Schrank m.Schubl. +Eckregal 07621/791874 f.690,Online unter: schnapp.de/0248292 Suche Unterstand für Wohnwagen und Anhänger im Kreis Lö. 07621 949472 Online unter: schnapp.de/0249376 Wiese in Lipburg gesucht 07631-13292, Online unter: schnapp.de/0239486 Schmalspur-Traktor gesucht, Holder Goldoni oder anderes Modell, Tel. 07662 / 2549987 Online unter: schnapp.de/0249685 FÜRS KIND Kinder-/Teenagerkleider- u. Spielzeugmarkt 25.9.2016 11 – 15 Uhr Stadthaus, Neuenburg. Kinderkleider, Bücher, Spiele u. vieles mehr. Großteile wie Fahrräder, Autositze etc. sind separat aufgestellt u. können auch ohne Tischreservierung zwischen 10.30 u. 11 Uhr abgegeben werden. Kinderschminken, Mal- u. Bastelangebote für die kleinen Besucher. Für das leibliche Wohl sorgt der Verein Frauen-Freizeit pur e.V. Anmeldung unter www.ffp-neuenburg .de. E-Mail: [email protected]. Online unter: schnapp.de/0246375 Wickeltisch mit einer Tür und 3 Schubladen, für 30 € an Selbstabholer zu verkaufen, Tel.: 07621/770508, 30 €, [email protected], Tel. 07621 / 770508 Online unter: schnapp.de/0247405 Hilfe Knuddeliger Panther 5J Bruno etwas moggeliger,sensibler+lieber Schmusekater sucht dringend Heim mit Freigang.07664/6139876 Mehr unter: schnapp.de/0247836 Schmidt Hundedoppelbox f. MB C-Klasse T ab Bjh. 07 6Mon.i.Gebr. neu 650,-€ jetzt 500,-€ 07634 551390 o. 01622194722 z.verk., Online unter: schnapp.de/0247578 Italienisch-Kurse bei Dante ab 4.10. vorm. u. abends. Tel.: 07617059661 www.rodante.de Online unter: schnapp.de/0244203 Boogie & Rock'n'Roll Kurse ab 09.10 Boogie Anfänger & ab 27.10. RnR Anfänger Kurs. 70€, 8h. Anmeldungen: www.freiburger-rocknroll-club.de, Online unter: schnapp.de/0249195 Klavierlernen- Raum Lörrach für Erwachsene am Vormittag. [email protected] Tel.:0170-4575395 Online unter: schnapp.de/0246587 Moderner Musikunterricht Klavier-,Akkordeon-,Keyboardunterricht Ein Traum für Kinder - Kindheitstraum von Erwachsenen - eigenes Musizieren (Akkordeon-Ausbildung auch in kleinen GruppenLeihinstrumente vorhanden). Kontakt/ kostenfreie Schnupperstunde: 07622 6713883 oder 0176 42 97 61 96 Mail: [email protected] - www.donton.de Online unter: schnapp.de/0249154 REISE & URLAUB Hubschrauberflüge nach Ihren Wünschen, z. b. durch den malerischen Schwarzald. Tel. 07633/5127 Online unter: schnapp.de/0248851 Hochwertiges Markenbett Multifunktionales Kinder- u. Jugendbett (Woodland), mit Kletterseil, Schaukelteller, Steuerrad + Segel an Selbstabholer (Lörrach) zu verkaufen. Preis 550,00 € (Neu 1.100,00 €). Tel. 0151/11575714 Online unter: schnapp.de/0240779 Kinderbetreuung f. Ferien & Krankheit gesucht Gr. Merdinger Kindersachenmarkt So. 18 Sept. von 14- 16.30 Uhr Festhalle Merdingen. Große Auswahl an Kinderkleidung u. Spielsachen usw. – Maltisch, reichhaltige Kuchentheke. Alle Plätze belegt., Online unter: schnapp.de/0247686 UNTERRICHT Prof. Nachhilfeunterricht für Mathematik, Deutsch, Englisch und Französisch bis zum Abitur! Web: www:ILA-Academy.de Tel. 07621-1620083 IMPRESSUM Redaktionsleitung (verantwortlich): Klaus Riexinger (rix), Telefon: 0761/496-8011 Stellvertretung: Sigrun Rehm (sir), Telefon: 0761/496-8013 Redaktion Dreiland: René Zipperlen (raz) (Leiter), Telefon: 07621/4038-8051 Kathrin Ganter (gtr), Telefon: 07621/4038-8054 Redaktion Bad Säckingen: Daniel Gräber (dag), Telefon: 07761/9219-8053 Fax: 07761/9219-5919, Redaktionsanschrift: Der Sonntag Verlags GmbH, Herrenstraße 4, 79539 Lörrach Telefon Sekretariat, vormittags: 07621/4038-8000 Fax: 07621/4038-8059 e-mail: [email protected] Geschäftsführer: Wolfgang Poppen Hans-Otto Holz Anzeigenleiter: Ralph Strickler Telefon: 0761/496-4101 Telefax: 0761/496-4109 e-mail: [email protected] Kleinanzeigenannahme: Telefon: 0800/222422401 Fax: 0800/2224229 Leserservice: Telefon: 0800/222422402 e-mail: [email protected] Herstellung/Druck: Freiburger Druck GmbH & Co. KG Internet: www.der-sonntag.de Klavierunter. günstig! Vor o. Nachmittags, 7 o. 14-tägig, Schulferein kostenfrei! FR-Betzenhausen 015756510189 / 5955605 Online unter: schnapp.de/0246033 Platz in der Scheune? CBR Ladenbau Seit Anfang Juni vermissen wir unsere Katze Tikka. Zuletzt haben wir sie Zuhause in Waldkirch Nähe Friedhof gesehen. Sie ist relativ klein, grau getigert, hat eine weiße Brust und vier weiße Pfoten. Auf Unbekanntes reagiert sie scheu, ist aber sehr verschmust, wenn sie Vertrauen gefasst hat. Wir freuen uns extrem über jeden Hinweis, der sie zu uns zurück bringt. Vielen herzlichen Dank! Telefonisch sind wir meist über 0174-2184290 zu erreichen., Online unter: schnapp.de/0248152 berufstät. Mama sucht Betr. für Kigaferien & Krankheit. Oma, Nanny, Tagesmutter sollte einfach flexibel sein. In Steinen für 2 jährig. Jungen. [email protected] Online unter: schnapp.de/0248886 Brennholz Wir verkaufen Ihre Immobilie! – Immobilien IVD Wyhl: Katze entlaufen Maya, grau-schwarz-braun getigert, wird seit dem 09.08. vermisst. Tattoo Ohr li. 1605. Bitte melden unter T.0170-2923484 od. 0171-4728845 Online unter: schnapp.de/0249594 Fichte, gesägt, gespalten, abgelagert pro Ster 50,- € auf Wunsch Zufuhr möglich. Herbert Kummle, Zell i. W. Tel. 0172 721 6843, Online unter: schnapp.de/0242921 IMMOBILIENGESUCHE Rufen Sie uns einfach an, wir kommen sofort und kümmern uns um alles. Zahlen Sie kein „Lehrgeld“ und nutzen Sie unsere 45-jährige Erfahrung! Der gute Makler im Markgräflerland J., Frauchen Pflegefall. Beide kastr., geimpft, gechipt, entwurmt, entfloht, sehr gut genährt su. dringend ein neues Zuhause; Tierhilfs- u. Rettungsorganisation e.V.; Tel. 07807-949181, Online unter: schnapp.de/0248023 LANDWIRTSCHAFT Ca.15 Ster Eiche 1m gespalten Vhb 01788851809, Online unter: schnapp.de/0249559 Englisch Nachilfe Rasche Hilfe ist möglich! Info: www.LRS-visuell.de Tel. 0761-555171 Online unter: schnapp.de/0227403 Quitten, ungespritzt Sauerkrauthobel mit Eichenstande zu verk. Tel. 07631-14153, ab 16 Uhr, Online unter: schnapp.de/0248355 Lese-/Rechtschreibprobleme in Deutsch/Englisch? LOS Lörrach, Tel. 07621/169616, www.los.de alle Leistungsstufen und Schulen- erteilt erfahrene u. geduldige Lehrerin in Staufen. T. 07633 9232043 Online unter: schnapp.de/0247845 Zu kaufen gesucht! Online unter: schnapp.de/0248100 Markgräfler Bau- & Immo-Service Hauptstr. 27 · 79400 Kandern Tel. 0 76 26 / 4 38 · FAX 85 95 www.seiter-immobilien.de in der Langstraße 20 in Endingen. Bitte schauen Sie auch in Kellern, Garagen und Autos nach. Sie kann eingesperrt sein. Wenn gesehen. Bitte melden unter 07642 / 921335. Herzlichen Dank. Online unter: schnapp.de/0248917 Gebrauchte Küche für Selbstausbauer Honda Stromerzeuger 10 KM, 2 schwarze Katzen, 1 Kater, 1 Kätzin, 3 u. 5 mbs Bauernhaus mit 3 Gitarrenunterricht Privat bei Diplom-Musiklehrerin. Für Kinder ab 8 Jahre u. Erwachsene. Verschiedene Stilrichtungen. Tel. 0761/ 89769283, [email protected] Online unter: schnapp.de/0248467 TIERWELT Online unter: schnapp.de/0247540 Köchlinstr. 10, 79689 Maulburg Tel. 0 76 22 / 67 39 483 www.kuechenhaus-herb.de Unterricht Gitarre - Liedbegleitung ohne Noten Raum FR-Müllh. T. 0151-17501770 Online unter: schnapp.de/0248655 seit Do. 25.08. in FR-Herdern, männlich, ca. 8 Jahre, kastriert, Ohrtatoo, evtl. auf dem Weg in sein altes Revier Müllheim.Wir sind für jeden Hinweis dankbar., Tel. 0761 / 53698, Mobil: 0175 / 2451799 Online unter: schnapp.de/0248793 Regent, Cabernet Mitos, Spätburgunder, je 100 kg, Tel. 07631-9386932 o. 016099047640, Online unter: schnapp.de/0247868 mit Balkon und Tageslichtbad (Wanne), in ruhiger, gepflegter Wohnanlage, 0160-3387538 (AB), Online unter: schnapp.de/0247734 3 bis 5 Zi., Ggf. auch zur Miete. Wir freuen uns sehr über Rückmeldungen! Tel.: 0176/22019089, Online unter: schnapp.de/0244126 Bauernhaus + große Scheune Wir verkaufen und vermieten mit Erfolg! Solvente Freiburgerin sucht 2-3-Zi.-Whg. zum Kauf in FR-Ost, Begleite deinen Lieblingssong! Kater Nero wird noch immer vermisst Holen Sie sich Ihren persönlichen Gratis-Gutschein auf unserem Stand im Burghof ab. BURKART Immobilien GmbH Musizieren mit Freude! Klavier-Gehörbildung-Theorie sehr erf. Dipl.-Mus.Päd. www.jshoeren.de/kla4 Online unter: schnapp.de/0248025 !!!Gesucht!!! 1000,- Euro Belohnung Wir suchen unseren Graupapgei Paula. Sie ist seit Freitag, 9.9.16, entwischt. Paula ist sehr zahm, jedoch ängstlich. Abgehauen ist sie in Hüsingen (79585) in Richtung Steinen. , könnte sich jedoch auch im Raum Maulburg/Brombach befinden., Mobil: 0176 / 96162525 Online unter: schnapp.de/0247951 Akkordeinspielen - schöne Abwechslung zum Alltag Unterricht für Erwachsene,Anfänger u. Fortgeschrittene an Tasten u. Knöpfen,M2 u. M3 u.U.Hausbesuch möglich.T.07665400381, [email protected] Online unter: schnapp.de/0245950 Englisch für Erwachsene Einzel-/ u. Kleingruppe von erfahrener Lehrerin i. Müllheim. 07631-799266 (AB) Online unter: schnapp.de/0245522 Der Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Für unverlangt eingesandtes Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom 1. 1. 2016 Hotline für Vertrieb: 0800/222422402 (Mo–Do: 8–17 Uhr, Fr: 8–16 Uhr Sa: 8–11 Uhr) e-Mail: [email protected] ANZEIGEN 37 Der Sonntag · 18. September 2016 FERIENWOHNUNGEN Goldener Herbst/ Bodensee Meersburg, FeWo 50 m², S-Balk., Nähe histor. Altst./See, ab 24.9. frei. T.: 0175 4133401, [email protected] Online unter: schnapp.de/0248498 Südl. Schwarzwald 900 m 1,5 Std. von Freiburg, kl. Ferienhaus, max. 5 Pers. ab sofort frei. Tel. 0761-39279 Online unter: schnapp.de/0249143 Südspanien-Andalusien bei Traumferien auf Mallorca in der Villa Murada, priv. Vermieter, 5 Min. z. Strand, nähere Info unter Tel. +49 (0)7631 935 7878 (evtl. AB), www.villa-murada.de Online unter: schnapp.de/0244873 GESUND & FIT Eine gesunde Prostata schenkt natürliche Potenz. Beratung u. sinnliche Prostata-Massage unterstützen dabei, in Freiburg. Tel: 0162-8970605 Online unter: schnapp.de/0239662 1 Z. FeWo Schönwald mit Schwimmbad-Sauna-35,-€ am Tag 2 Pers. Sehr schöne FeWo für 2Pers. mit Balkon Süds. Wandern, Biken, Faulenzen einfach die Natur genießen. Tel. 01727382747 oder [email protected], Online unter: schnapp.de/0248383 FeWo`s bei Bingen am Rhein schön gelegen u. eingerichtet, ab 2 Pers. 42€/Tag. Tel. 06721-44 788, 06727- 426 Online unter: schnapp.de/0243848 Cote d' Azur /Fewo in Villa von Privat, Meerblick, Strandnähe, ruhige Lage, Hunde OK. Tel.: 0033-494827464 Online unter: schnapp.de/0247881 belastung oder Brummgeräusche? Messung und Beratung! Tel.0761/57180 www.funkmessung24.de Online unter: schnapp.de/0247847 Binn/Wallis/Fe-Whg'n Bares für Ihre Antiquitäten von A-Z zu kaufen gesucht. B. Thomas, Tel. 0761-272823 Online unter: schnapp.de/0246191 Hypnose-Therapie Sie wollen Blockaden lösen! www.alternativberatung.de Tel. 07623 / 62150 in Rheinfelden RIESEN-FLOHMARKT Erwachsen Kleidermarkt Freiburger Senioren Salonorchester Bremgarten 2.10. v.14-17uhr,Tisch 6€+kuchen T.07633/9459097 Online unter: schnapp.de/0249535 Doppelkonzert mit dem Bemener Shanty Chor Beckedorfer Schifferknoten. Shanty trifft Tango, Walzer, Cha-Cha-Cha. --Freitag 23.September, 18:00, Bürgerhaus Zähringen, ---, 79108 Freiburg - Zähringen, Lameystr. 2, 12 €, www.fsso.de Online unter: schnapp.de/0249203 Tag d.o. Tür im Montessori Kinderhaus mit Kinderflohmarkt, ape cafe, Kuchen, Kasperletheater u. Kinderschminken: Sonntag.13- 17 Uhr. Bei Regen am 02.Okt. Wildtalstr.12, FR-Zähringen Online unter: schnapp.de/0248291 KLAVIER-ATELIER-GISCHLER.DE Hofflohmarkt Grißheim, !Fröhlicher Zauberer! Mitmachen - Mitlachen - Staunen Tel. 07824-1659, www.trickobelli.de Online unter: schnapp.de/0246165 Alleinunterhalter Josef Frey beliebt, bekannt, gut; Tel. 07660-1729 [email protected], Online unter: schnapp.de/0248897 KUNSTVERSTEIGERUNGEN SEIT 1977 für unsere Herbstauktion nehmen wir derzeit entgegen. Kunst · Antiquitäten · Uhren · Schmuck Einzelstücke, Sammlungen und Nachlässe taxieren wir unverbindlich und kostenlos. Besuchen Sie uns oder senden Sie Fotos an [email protected] oder über die Internetseite www.peege.de Hof - Flohmarkt in Auggen am 18. und 19. September von 10-17 Uhr in der Ellengurt 9+11, Online unter: schnapp.de/0247753 Second Handbörse, Kleid.- Kunst- und Auktionscontor Frank Peege e.K. Dreikönigstr. 43, 79102 Freiburg Tel. 0761 75556 alte Ansichtskarten und Taschenuhren kauft Privatsammler 07621-4248630 o. 0177-2743551 Online unter: schnapp.de/0242239 Oma Elsbeth feiert mit! Wichtige, nicht nur BUNDVeranstaltungen: *24.9. Umkirch: Mooswald Exkursion: Der Wald im Klimawandel *24.9. Freiburg: Walter Moßman - Ein Abend mit Liedern und Texten *27.9. Emmendingen: Schutz der Böden sichert Zukunft. (Hubert Weiger, BUND-Vorsitzender) *7.10. Freiburg: Tigermücke, Asiatischer Marienkäfer & Co. *20.10. Freiburg: Vortrag von Axel Mayer - Umweltgeschichte(n) am Oberrhein. Infos zu Terminen, Zeit & Veranstaltern: www.bund -rvso.de -- Global denken Lokal spenden-BUND, IBAN: DE97600907000601021002 Online unter: schnapp.de/0249653 Einlieferungen Münzen, Briefmarken Klavier "Schimmel" Bj. 1962-64, gut für Klavierschüler, VHB 800 € Tel Gr-Wyhlen 0178 / 46318 36 Online unter: schnapp.de/0245641 Herbstfest 25. September Rheinstr. 7, So. 25.9. von 11- 17 Uhr, Online unter: schnapp.de/0249016 Ich, w/49, plane für nächstes Jahr meinen Strandurlaub. Alleine macht das auf Dauer keinen Spaß. Wem geht es genau so? invo [email protected] Online unter: schnapp.de/0249498 Kosmetik-Geräteverkauf HOBBY & FREIZEIT 7. Schallbacher Dorf- Start in die Hallen-Saison am Fr., 23. 9. 14–20 Uhr, Sa., 24. 9. 9–17 Uhr. Messehalle Freiburg. Info: SüMa Maier GmbH, Tel. 0 76 23 / 74 19 20 Hier wird Schach gespielt! EVENTS von 9-16h, Passage + drumrum, Freiburger Str. 6, Tel. 07661/3553, private Anbieter Online unter: schnapp.de/0248009 flohmarkt: Am Sa, 24.09. 10 - 16 Uhr, mit sep. Kinderflohmarkt, u. div. Leckereien. , Online unter: schnapp.de/0246514 www.schachclubs.info Online unter: schnapp.de/0247571 Ganze Münzsammlungen, Silbermünzen aus der ganzen Welt, alte Militärorden bis 1945+ Taschen-/Armbanduhren, alte Postkarten, Ölbilder+ alte Holzfiguren+ Silberwaren, alter Schmuck, auch sonntags. T. 0761-283499,0170 4725264 kein Handel. Online unter: schnapp.de/0245447 Birgit Hagin-Kaiser 07628/8595 Spirit. Coaching, Energie- 1-12 Pers., günstig, ruhig, für Familien, Spielplatz, ÖPNV, Einkaufsmögl. sehr nahe, Tel. 004132 / 6182 700 / [email protected] / online Buchung: www.saflisch.171.ch Online unter: schnapp.de/0247030 Röhrenverstärker, Bässe, Effektgeräte, Boxen usw. Kann auch defekt sein. 0172-7100801, 07623-797340, Online unter: schnapp.de/0248346 Ankauf v. Antiquitäten sowie Vitrastühle und -sessel gegen beste Barbezahlung Ölbilder, Gemälde, Bücher, Postkarten, Münzen aus Gold u. Silber, Schmuck, Armbanduhren, Uhren, Spielzeug, Puppen, Blechautos, alles vom Militär, Orden, Uniformen, Pickelhauben, Dolche, Militärfotos, Möbel, Vitrastühle u. Sessel, Globus u. sonstige alte Sachen. Seriöse u. faire Abwicklung Antiquitäten R. Roller (Auktionator) seit über 20 Jahren Weil am Rhein 0 76 21/7 18 07 hört Steffi + Sandra, John A. + The Legends + The Ponnies Sonntag, 2.10. Bürgerhaus Endingen, Online unter: schnapp.de/0249538 Privat kauft von Privat arbeit, Auflös. v. Schmerzen u. Blockaden, auch WE u. HB. Tel. 01520 3942534 Online unter: schnapp.de/0247875 Lago Maggiore Seeblick Pool Suche Hohner Akkordeon Tel. 0162-8410 477 Online unter: schnapp.de/0248102 Silberwaren, Glaskunst, Münzen, Medaillen,Emailleschilder,Porzellan Schmuck,Postkarten,Alte Militärsachen: Orden,Urkunde,Dolche,Figuren,Fahnen, Helme,Säbel usw. Tel:07633/982173 oder 0170/4761417 Auch Sonn+ Feiert. , [email protected], H. Hierholzer Online unter: schnapp.de/0247758 Reisepartner/in gesucht Elektrosmog, Mobilfunk- Divinia Ultra mit Gesichtsstation wenig gebraucht, TOP Zustand VB 6500,00 € Mobil: 0171 3533218 Online unter: schnapp.de/0247857 Balkon, 2 Zi. Fewo, 2-3 Pers, T. 09129/4947 www.ferienwohnung-lagomaggiore.de, Online unter: schnapp.de/0248129 wenig bespielt, erlefarben, 88 gew. Hammertasten, 3 Pedale, 559 Sounds, 100 Songs mit Lernfunktion, 1410x530x840 cm (BxTxH), 59 kg. Anhören und mitnehmen! NP 477 €, jetzt 280 €. Tel. 0761 / 7668001 Online unter: schnapp.de/0248557 Suche alte E-Gitarren, Das gönn ich mir Ganzkörpermassagen und Bleib gesundFach-Beratung im Raum Lörrach v. Priv. Tel. 0049(0)1736929430 Online unter: schnapp.de/0248138 Beweglich sein-ein Leben Süd-Vogesen/Indian Summer lang - www.feldenkrais-fischingen.de u. Abenteuer erleben. Natur pur, FermeAlleinl. bis 16 P. www.wildes-paradies.de Online unter: schnapp.de/0238242 Digital-E-Piano Classic Cantabile DP 400 Flohmarkt Kirchzarten 24.9. Vergesst ABBA - Sammler kauft Marbella, FeHs 100 m z. Meer, für WinterLangzeitmiete. T. 0172 8576008 www.ferienhaus-privat.de/moehrle Online unter: schnapp.de/0249506 Groß u. Klein mit groß. Fahrradmarkt: Sa.,8.10., . 9-18h, Messe FR.. FR-473424 Online unter: schnapp.de/0249510 Helikopter Rundflüge Flohmarkt Weil in 79189 Schlatt beim Zwiebelkuchenfest am Sonntag, den 18.09. für nur 49,- €. Online unter: schnapp.de/0248850 Lustige Unterhaltung für Jung und Alt auf jeder Feier (Familie, Betrieb, ...), 100fach bewährt! Mit Lachgarantie! Tel. 076859131593, www.oma-elsbeth.de Online unter: schnapp.de/0247848 Tolle Liveband Pop, Rock, Hits, Oldies, günstig, vielseitig, mitreißend, Tel. 0152 27539430 Online unter: schnapp.de/0241597 Tolle Liveband Pop, Rock, Hits, Oldies, günstig, vielseitig, mitreißend, Tel. 0152 27539430 Online unter: schnapp.de/0241571 TREFFPUNKT Witwe, bin e. einfache, ruhige Frau, mit guter Figur u. etwas mehr Oberweite. Ich bin ein zärtlicher, einfühlsamer Mensch, lache u. verwöhne gern. Ich habe keine gr. Ansprüche, kann gut haushalten u. koche für mein Leben gern, wünsche mir üb. pv einen lieben, guten Mann bis ca. 80 J. Suche Partnerin Drei Länder Garten, Fr. 23. 9., 14 - 19 h + Sa. 24. 9., 9 - 16 h. Keine Anm. erf., A. Hempel, Tel. 07631-749542 für Freizeit, bei Sympathie mehr (Keine PV). Zuschr. unt. 200102668Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0249656 Ja zum BZ-Jubiläums-Angebot! Hiermit bestelle ich die Badische Zeitung 4 Wochen zum Jubiläumspreis von nur 12,90 e. Die Lieferung endet automatisch, ich gehe keine längere Verpflichtung ein. Ich oder im selben Haushalt lebende Personen sind in den letzten 3 Monaten keine regulären Bezieher der Badischen Zeitung gewesen. Als Dankeschön wähle ich: HAUPTGEWINN VW up! BZ-Jubiläums-Uhr Damenmodell BZ-Jubiläums-Uhr Herrenmodell Ja, ich möchte zusätzlich BZ Digital Premium im o. g. Aktions-Zeitraum für nur 1 c nutzen (nur in Verbindung mit einer Abo-Bestellung möglich). Name, Vorname Straße, Hausnummer Abb. ähnlich PLZ, Ort Telefon für Rückfragen Geburtsdatum E-Mail-Adresse (Pflichtangabe bei Bestellung des BZ Digital Premium-Pakets) Ich bezahle bequem per Bankeinzug BZ lesen, sparen und gewinnen! D E IBAN 22-stellig inkl. DE Bitte schicken Sie mir eine Rechnung (zzgl. Bearbeitungsgebühr: 1 c). SEPA Lastschriftmandat Ich ermächtige die Badischer Verlag GmbH & Co. KG (Gläubiger-Identifikationsnummer: DE28ZZZ00000054367) Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Badischer Verlag GmbH & Co. KG auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrags verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Meine Mandatsreferenznummer entnehme ich dem Kontoauszug. Feiern Sie mit uns gemeinsam 70 Jahre Badische Zeitung und freuen Sie sich auf 4 Wochen BZ-Lesegenuss. Mit 70 % Ersparnis* sowie Ihrer Chance, bei unserem Jubiläums-Gewinnspiel ab dem 1. Oktober einen VW up! zu gewinnen. Vorteilsangebote will ich in Zukunft nicht verpassen. Deshalb bin ich damit einverstanden, dass Sie mich künftig per Telefon oder E-Mail über interessante Angebote der Firmengruppe Badisches Pressehaus GmbH & Co. KG informieren. Vertrauensgarantie: Meine Einwilligung kann ich jederzeit widerrufen. Bestellen Sie jetzt unser Jubiläums-Angebot: ✁ 4 Wochen BZ für nur 12,90 B und freuen Sie sich auf unsere Damen- oder Herren-Jubiläums-Uhr als Geschenk. Datum, Unterschrift Ihr Geschenk! A1671X(D)-DS Das Angebot ist befristet bis 31. 10. 2016 Per Post: Badische Zeitung, Postfach 5851, 79026 Freiburg *gegenüber dem täglichen Kauf Fax: 07 61 / 496-7 43 59 Im Internet: badische-zeitung.de/aktionsabo 38 ANZEIGEN Der Sonntag · 18. September 2016 TREFFPUNKT Hübsche Sie, Monika, 59 J., arbeite Teilzeit als Frisörin, habe schulterl. Haare, e. tolle Figur, bin allein, fühle mich total einsam, b. nicht so anspruchsvoll u. sehne mich wieder sehr nach Liebe u. Zärtlichk. Geht es Dir ebenso? Bitte um Anruf üb. pv, damit wir uns verabreden können. Tel. 0151 – 62903590 Lust auf ein schönes Leben? Bin ein flotter Gentleman, Mitte 70, 178, schlank, attraktiv, dkl.graumel. Haar. Lebe in herrl. Haus. Liebe Freiburg , den Schwarzwald, die Vogesen, d.Tessin; Kunst, Kultur, Theater, Reisen, e. schönes Zuhause. Bin recht vermögend doch fühle ich mich seit ich verwitwet bin nur als halber Mensch. Geht es Ihnen ähnlich? Tel.: 0711-2535150. ERNESTINE GmbH.www.pvernestine.de Er sucht schlanke Frau (22-38 Jahre) für gel. Treffen! Kreis Lörrach ! Tel. 0151-177 6920 5 / SMS Online unter: schnapp.de/0249064 Junge Sterne Aktionswochen bei Kestenholz. Vom 19.09. - 1.10.2016 Männlich (40), attraktiv Bist Du genauso in Deiner Beziehung festgefahren wie ich ?Jeden Tag dass selbe? Und täglich grüßt das Murmeltier! Ich möchte dem entfliehen und suche für meinen Kuraufenthalt in Höchenschwand ende September, sympathische, hübsche und durchgeknallte Frau. Bitte nicht über 50 ! Biete und verlange 100% Diskretion. Bei WhatsApp ist auch ein Bild von mir 015754961879. Zuschr. unt. 40153724Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0248453 Exklusiv bei uns die besten Gebrauchten von Mercedes-Benz. Hallo, ich bin 82 J. alt 165 groß, 70 kg suche auf diesem Wege eine ehrliche und treue Frau und Lebenspartnerin auf Dauer. Ich freue mich schon sehr auf ihre Antwort. , Zuschr. unt. 0010118826Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0247990 Mein Herzenswunsch... ...die Frau fürs Leben zu finden. Künstler, (72J, 1.78/79) NR, schlank, sportl. (kein Bauch, keine grauen Haare), naturverbunden, humorvoll, beziehungsfäh., sucht für ein respekt- u. liebevolles Mitund Füreinander die attrakt., schlanke Frau, NR, mit Charme und Niveau, die sich ebenfalls nach einer lebenslangen, harmon. Beziehung voller Liebe, Ehrlichkeit und Vertrauen sehnt.Bitte mit Bild,Mail:im [email protected]. Zuschr. unt. 290160324Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0246790 „Thai Wok“ im Shell Tankstellenshop im 1. OG, Schopfheim, Lusring 14, Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 11.30 –14.00 Uhr Alle Gerichte auch zum Mitnehmen! Tel. 0 76 22 / 67 15 90 Stadionprogramme gesucht vom SC Freiburg und Freiburger FC vor 1980. Tel. 0421/6950142 Online unter: schnapp.de/0249169 AUTO & MOBILES Gr. Fahrradmarkt bei der Second Handbörse, Kleid. für Groß u. Klein, 8.10., ., 9-18h, Messe FR. 0761473424 Online unter: schnapp.de/0249505 45 jähr. Mann aus Lörrach berufstät., gutes Einkommen, gut aussehend, sympath., sucht auf diesem Wege eine sympath., sportl. Frau zw. 30 u. 45J. aus der Umgebung,Tel 01525-7390918, Online unter: schnapp.de/0248893 Sie su. Mann zum Kuscheln u. mehr! [email protected] Zuschr. unt. 0040153725Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0248500 Genug geliebt ? ist alles, was im Lebens zählt. Gerne möchte ich, 53 J., NR, aus FR, mein Leben und meine Liebe mit Dir (50-60 J., NR, treu, humorvoll, bodenständig, vielseitig, naturverb.) teilen. Zuschr. unt. 290160426Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0248808 FUNDGRUBE Wohnungsauflösungen, Umzüge & Entrümpelungen + Kleintransporte mit langj. Erfahrung, gut & günstig, Meier Transporte 0173/3028763 Malerarbeiten von Profis GmbH Wohnmobil Wohnmobil -- Wohnwagen Wohnwagen Verkauf - Vermietung Verkauf-Vermietung Zubehörshop - Werstattservice Zubehörshop-Werkstattservice 796 Maulburg Alemannenstr.33 www.ml-reisemobile.de Tel.:07622/ 6888-50 [email protected] A6 Avant 2,5 TDI S-Line Audi A6 quattro Kombi 3.0 TDI, tiptronic DPF, Rentner Fzg., 1.Hd., exz. Zust., Scheckheft gepfl., voll ausgest., blaumet., Alcantara grau, 65.854 km, EZ 11/2006, TÜV 11/2017, Euro 4, VB 19.500,00 €. Tel. 07621/914360, Online unter: schnapp.de/0248944 Malerarbeiten von Profis T. 0172-7760281, Sanierung u. Renovierungen - Fassadenarbeiten Kaufe Sachen aus Oma`s 105 kW, CD, Einparkhilfe (vorne+hinten), el. FH, Klimaaut., Alcantara, SitzHZ, Nebelscheinwerfer, Tempomat, ESP, Isofix, Lichtsensor, Regensensor, ZV, CD, Nichtraucher, 87250 km, EZ 03/2008, HU/AU bis 06/2017, Scheckheftg., 13.333 €, Tel. 07661 / 988771, Mobil: 0151 / 12105068 Online unter: schnapp.de/0249287 FORD FUSION Ambiente Zeiten: Postkarten, Glas, Porzellan, Figuren, Silberwaren, Schmuck, Münzen, VOLLAUTOMATIK - TÜV 02/18 Kameras, Spielzeug, Bilder, Uhren, Militär bis 1945, altes Leinen, Musikinstrumente, Skuriles, alles anbieten, kein Handel von privat. T. 0761/492956 / 0152-01782742 Online unter: schnapp.de/0237941 Teich/Weiher zum Pachten oder kaufen gesucht, Tel.07634-506455, Online unter: schnapp.de/0248927 Altdeutsche Wohnungs- einrichtung gut erhalten, gesucht sowie passende Deko z. B. Lampen, Bilder od. Porzellan. Mobil: 0157 / 36114957 Online unter: schnapp.de/0247274 EZ 06/06, 64TKM, 101PS, kristallblaumet., heizb. Scheibe, scheckheft, CD, Nebels., ZVFunk, GaWa, NS, MFA, unf.frei., NR, sehr gepfl., VHB 5200,-€, Tel.: 07628 / 942094 Mehr unter: schnapp.de/0248744 SUV-Geländewagen ML 430 200KW, 210 Tkm- AHK, Generalüberholt, silber, Automatik, Top Zustand, TÜV 08/2017, VHB 3900,-€ Tel. 01744229167 , Online unter: schnapp.de/0249657 250 CDI T Modell Avantgarde E, Gebrauchtwagen, Kombi, schwarz, 204 PS, Automatik, Diesel, Euro 5, Umweltpl. grün, AHK, SR, WR, Isofix, 98000 km, sehr guter Zustand, HU/AU bis 07/2017, 1 mehr, z. B.Antiquitäten zu verk.;Tel. 07761- Vorbesitzer, Scheckheftg., Neuwertiges 8869, Fzg. vom Werksangehörigen. Nur LangOnline unter: schnapp.de/0248161 strecke. Großes Comand, AHK, Autom. ObsidiFührerschein-Problem? anschw. 8fach bereift , 24900 €, michael. Sie rufen an + Verkehrspsychologe kommt. [email protected], Mobil: 0170 / 5863900 Online unter: schnapp.de/0248953 Tel. 07633-924080 Viele Artikel f. Flohmarkt u. • Kostenloser Fahrzeug Sicherheits-Check *Die Garantiebedingungen finden Sie unter www.mercedes-benz.de/junge-sterne. Mercedes-Benz Zentrum Freiburg Kestenholz GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service 79111 Freiburg, St. Georgener Straße 1, Telefon 0761 495 0 79713 Bad Säckingen, Friedrichstraße 7, Telefon 07761 5606 0 79539 Lörrach, Bärenfelser Straße 8, Telefon 07621 4021 0 www.kestenholzgruppe.com Anbieter: Daimler AG, Mercedesstr. 137, 70327 Stuttgart Golf II, Bj. 88 Lupo gepfl. Zustand mit Golf II Diesel Bj. 86, SSD, TÜV neu, H-Zul. braucht k. grü./blaue Plak. (FR), Orig.zust. VHB 3.500,- € T.01601240190, Online unter: schnapp.de/0249373 Golf IV, Cabrio, TDI, BJ 99 TÜV neu, Trendline, 8-fach auf Alu, el. Verdeck, VHB 2.999,- T. 0171-7243119, Online unter: schnapp.de/0249375 Ford S-Max Titanium 2,0 TDCI EZ 12/2013, Diesel, 140 PS, 75 TKM, 5Sitz., 6 Gang DSG, schwarz, Klima, Nav., Mwst. ausw.b., Euro 18.900,-, T. 07631-10925 Online unter: schnapp.de/0247503 160 PS in Murg zu verkaufen. Tel. 0171 7518008, VHB, Online unter: schnapp.de/0248438 3 er Kombi, M-Paket, Xenon, Navi, u.v.m. • Kinderprogramm mit der Euromaus • Wohnideen MAGAZIN & Floristik Blumen-Pleuger • Elektrisierend: Mercedes-Benz E-Mobility • Starke Performance: Showcar G 500 4x4 2 Highline 140 PS ,Diesel, Bj. 2012, 45 Tkm, Pepper Grey Met. sgt. Zustand, Anklappb., AHK, Schlüssel.Schließ u. Startsystem, Keyles, Navi, Einparkh., Diebstahlwarnanl., Klimatronik, 7 Gang Autom., Tempomat, Pr. 23.500,-€, Tel. 07623 / 50975 Online unter: schnapp.de/0248063 Iweco mit Plane Suche für Flohmarkt alle Art von Bücher ab Jg. 2000 + CD's. Hole auch größere Mengen ab (nur Raum FR) T. 0761-64237 Online unter: schnapp.de/0244407 Es erwartet Sie in Freiburg, Bad Säckingen und Lörrach ein Erlebnisprogramm, so z.B. eine große Tombola zugunsten der Aktion Herzklopfen e.V. Und gegen den Hunger zwischendurch gibt es feine Leckerbissen. VW Tiguan 4 Motion großem elektr. Faltdach, 8-f. ber. Alu, MP 3, 2250 € VHB, Tel: 0151-22970615 Online unter: schnapp.de/0249386 Euro 4, Top Zust., scheckh.gepfl., EZ 06/03, 203Tkm, silber, Zahnr./WaPu/Thermost. neu, Alu, S-Tronic viele Extras, 163 PS, TÜV/AU neu, € 5200.T (FR) 0170-8056787 Online unter: schnapp.de/0248992 Zusätzliche Highlights in Freiburg: Ihr kompetenter VW-Partner in der Region Telefon 07 61 / 28 82 51 vielen km und Unfall- oder anderen Schäden. Unser tolles Programm am 24. September: • Mercedes-Benz Driving Academy: Erleben Sie live die neuen Fahrassistenz-Systeme www.autohaus-troendle.de ohne Motor, als Teileträger, SSD, VHB 200,€ Tel. 0160-1240190, Online unter: schnapp.de/0249374 Wer schenkt mir Bücher? Sammler sucht von Privat VOLVO V70 Kombi 2,4T Highlights in Freiburg und Lörrach: 254 tkm, guter Zust., Automatik, EZ 10/00, TÜV 3/18, scheckheftgepfl.,VHB 2400€ 07627/9722177 oder 01751648277 Online unter: schnapp.de/0248521 Kaufe Audi, BMW, Ford, Opel, Seat, Skoda, Mercedes, VW, alle Japaner, alle Typen, auch mit T. 0172-7760281, Sanierung u. Renovierungen - Fassadenarbeiten französische Rotweine und Champagner, zahle bar, hole persönlich ab, Tel. 0175-639 70 95 Online unter: schnapp.de/0248651 Frontera 2, 2 dti Frontera, Limitid Ahk Leder Webasto VHB. Tel.: 0178 8851809 Online unter: schnapp.de/0249564 24 Monate Garantie, 12 Monate Mobilitätsgarantie, 10 Tage Umtauschrecht und vieles mehr*: Besuchen Sie am 24. September unseren Junge Sterne Tag und entdecken Sie über 400 unserer besten Gebrauchten. Wohnmobil FIAT Ducato Fiat Ducato, EZ 06/2000, 138TKM, 2. Hand, TÜV/ASU/GAS/ Zahnriemen, Bremsen Neu, 4 Schlafpl., schöne gepflegte Innenausst., Fahradtr., WC+ Dusche+ Küchenzeile, aus gesundh. Gründen abzugeben.VHB 16.500 EUR. 01725292221, Online unter: schnapp.de/0249576 VW Tiguan 4 nagelneue Winterkompletträder 215/65/16 NP.1080.- für 580.-zu verkaufen tel.015754949224, Online unter: schnapp.de/0247659 Kaufe alle Fahrzeuge Diesel & Benziner auch mit vielen km oder Unfallschäden. Gute Barzahlung. Tel. 07 61/1 67 34 Kaufe alle Audi auch ohne TÜV, viele KM, Tel.: 01625136719 Online unter: schnapp.de/0247931 Kaufe alle BMW auch ohne TÜV, viele KM, Tel.: 01625136719 Online unter: schnapp.de/0247936 Kaufe alle Mercedes auch ohne TÜV, viele KM, Tel.: 01625136719 Online unter: schnapp.de/0247933 Kaufe alle Opel KAROSSERIE auch ohne TÜV, viele KM, Tel.: 01625136719 Online unter: schnapp.de/0247925 ALEXANDER Die Formel für guten Service Kaufe alle Skoda auch ohne TÜV, viele KM, Tel.: 01625136719 Online unter: schnapp.de/0247950 Alte Straße 32, 79576 Weil am Rhein Tel.: 0 76 21 - 42 41 501 Fax: 0 76 21 - 42 41 873 Mobil: 0172 - 95 84 372 email: [email protected] www.karosserie-lack-fertig.de Kaufe alle VW auch ohne TÜV, viele KM, Tel.: 01625136719 Online unter: schnapp.de/0247940 Su. Geländewagen / Pick Up z.B.Toyota, Mercedes, VW, Mitsubishi, Honda, Nissan, Landrover, BMW auch ohne TÜV, evt. auch Unfallschaden. 24 Std. erreichbar unter 0152 / 37708367 Online unter: schnapp.de/0248640 Familienauto gesucht ! Kaufe VW Bus, Sharan, Touran, Mercedes Sprinter, Viano, Vito, Peugeot, Ford, Seat, Toyota und Opel. Mit oder ohne TÜV, km egal. Hdy 015259742636 Online unter: schnapp.de/0248586 Suche Auto mit oder ohne TÜV. Bitte alles anbieten! Tel. 0162-1526886 Online unter: schnapp.de/0249448 Rentnerauto gesucht möglichst Mittelklasse, wenig Kilometer. von Privat, günstig. Tel. 0171-5452200 Online unter: schnapp.de/0248417 Suche Auto mit oder ohne TÜV. Bitte alles anbieten! Tel. 0162-1526886 Online unter: schnapp.de/0249449 Lackierung Autoglas Wir verarbeiten Unfallreparatur Dellentechnik Lackausbesserung (Smart Repair) Hol- und Bringservice Ersatzfahrzeug Kawasaki ZR57 BJ 03/95 ZR, TÜV 08/2017, KM ca. 48T, VHB 700,-€, Tel: 015732059886 oder 015752844846 Online unter: schnapp.de/0249096 YAMAHA SR 500 50 tkm, guter Zust., EZ 5/87, HU neu, VHB 2200,-; 07627/9722177; 01751648277 Online unter: schnapp.de/0248528 VESPA ET4 11000km 125ccm 11 PS, 1 Vorbesitzer, Rotmetallic steuerfrei neue reifen Topcase Tüv 2017 tel.01711293896, 1150 €, Online unter: schnapp.de/0248711 Yamaha X Max 250 EZ 11/2014 780 km, ABS, VP € 3600,-, 2 NolanJethelme je € 150,-, 2 Sicherheitsjacken L u. XL m. Winterfutter je € 80,- T. 07761-8860 Online unter: schnapp.de/0248159 Suche 50/80 er Zündapp,Vespa,Kreidler,Honda,Yamaha, KTM,Hercules,Puch. 01727675246 Online unter: schnapp.de/0249138 KAPITAL & UNTERNEHMEN Ambitionierten Koch oder Gastropaar gesucht. Für eine gemeinsame Neugründung eines spannenden Hotelkonzeptes. Anfragen bitte an [email protected]. Online unter: schnapp.de/0248377 Suche Hotel in Weil am Rhein oder Lörrach zum Kaufen oder zum Pachten. Zuschriften unter Nr. 190102958Z an diese Zeitung. Suche von Priv. 10.000€ f. Geschäftserweit. f. 24Monate, biete 7% Zins u. Sicherh. Tel:01636271509 Online unter: schnapp.de/0248613 KONTAKTE Heike, 45, Männer für Erotiktreffs gesucht 0151-20013405
© Copyright 2024 ExpyDoc