Tägerwiler Post

Tägerwiler Post
23. September 2016 Nr. 38
Die lebendige Zeitung einer lebendigen Gemeinde
Ab 200 Franken ist man dabei
Vergangene Woche konnte man in
der Zeitung lesen, dass der Napoleonturm im Hohenrain gebaut wird.
Der Vorstand hat grünes Licht gegeben, weil der Kostenvoranschlag von
875 000 eingehalten werden kann.
Wenn alles planmässig verläuft, soll
der Turm im Frühling 2017 eingeweiht werden.
Tipps gegen Einbrüche
Name auf einer Sponsoringtafel
Auch wenn die Finanzierung gesichert ist, werden weitere Spenden ab
200 Franken bis Ende Jahr gerne entgegengenommen. Das ist die Mindestspende, damit man auf einer Tafel im Sockelbereich des Turmes verewigt wird. Dem Turm wird eine sehr
lange Lebensdauer vorausgesagt. Die
Holzkonstruktion ermöglicht zum gegebenen Zeitpunkt die Auswechslung
einzelner Bestandteile. Das wird voraussichtlich frühestens in 30 Jahren
der Fall sein.
Der 100-er Club
Der Restbetrag, der nach Vorliegen
der Bauabrechnung noch nicht gedeckt ist, wird auf die Anzahl 100-er
Clubmitglieder aufgeteilt. Bis heute
POLITISCHE GEMEINDE
TÄGERWILEN
Eine Vision, wie der Turm einst aussehen könnte.
haben 63 Privatpersonen und Firmen
die Mitgliedschaft zugesichert. Mit
dieser Mitgliedschaft ist man bereit,
einen maximalen Beitrag von 5000
Franken zu leisten. Je mehr Spenden
eingehen, umso tiefer fällt der Beitrag
unter diesen Maximalbetrag. Wenn
der Kostenvoranschlag eingehalten
wird, liegt dieser Beitrag aktuell bei
4584 Franken. Erreicht der 100-er
Club die maximale Mitgliederzahl
von 100, dann bezahlen alle noch
2888 Franken. In diesem Club ge-
Bild: zvg
niesst man viele Vorteile, unter anderem ist man auch lebenslang Vereinsmitglied und vom jährlichen Mitgliederbeitrag von 100 Franken befreit.
Steuerbefreit
Alle Turmspenden sind bei den Steuern abzugsberechtigt. Bei Fragen dürfen Sie sich gerne mit einem Vorstandsmitglied in Verbindung setzen.
Umfassende Informationen finden
Sie auf unserer neuen Homepage
www.napoleonturm-hohenrain.ch
KURT LAUER STELLT IM GEMEINDEHAUS AUS
Seit der ersten Ausstellung von Walter Hangarter sind die Korridore des Gemeindehauses mit Bilderschienen und spezieller Beleuchtung ausgestattet. Diese Investition eignet sich für regelmässige Ausstellungen.
Vernissage am 29. September
Alle interessierten Personen sind herzlich zur Vernissage vom Donnerstag, 29. September, 19.33 Uhr ins Gemeindehaus
eingeladen. Die einführenden Worte von Markus Thalmann werden durch Kurt Lauer mit Band musikalisch umrahmt.
GEMEINDEVERWALTUNG TÄGERWILEN
Die dunkle Jahreszeit mit der
frühen Dämmerung erleichtert
vielen Einbrechern die «Arbeit». In
der Regel versuchen die Kriminellen nämlich alles, um ein Zusammentreffen mit den Bewohnerinnen
und Bewohnern zu vermeiden. Und
wenn am frühen Abend in einer
Liegenschaft kein Licht brennt, ist
meist auch niemand zu Hause. Die
Kantonspolizei Thurgau trägt
diesem Umstand Rechnung.
Patrouillen sind in den Herbst- und
Wintermonaten vermehrt in Wohnquartieren unterwegs und markieren verstärkt Präsenz. Aber auch
Bewohnerinnen und Bewohner
können einiges unternehmen, um
sich gegen Einbrecher zu schützen.
Man kann diese beispielsweise in
die Irre führen, indem man Anwesenheit vortäuscht. Dazu gehört,
dass man auch bei Abwesenheit
Licht brennen lässt oder den
Fernseher einschaltet. Auch
Zeitschaltuhren oder Dämmerungsschalter, die das Licht automatisch
steuern, können nützlich sein. Wer
in die Ferien fährt sollte dafür
sorgen, dass die Liegenschaft
bewohnt wirkt. Sprich, dass
beispielsweise der Briefkasten
geleert wird und man keine Abwesenheits-Meldungen auf dem
Anrufbeantworter hinterlässt.
Wer in seinem Wohnquartier
Einbrüche, verdächtige Personen
oder Fahrzeuge beobachtet, soll
dies der Kantonspolizei Thurgau
über die Notrufnummer 117 melden. Besonders hilfreich ist, wenn
genaue Angaben zum Signalement
der Täter (Anzahl, Kleidung, Statur,
Fluchtrichtung, Fahrzeuge etc.)
gemacht werden können. Aber
auch technisch lässt sich gegen
Einbrecher vorgehen. Alle typischen Einstiegsstellen (Fenster,
Türen, Lichtschachtgitter) lassen
sich mechanisch nachrüsten. Je
nach Ausgangslage kann auch der
Einsatz einer Schockbeleuchtung
oder einer Alarmanlage Sinn
machen.
Mehr Infos zum Thema «Einbruchschutz» gibt es unter
www.kapo.tg.ch/einbruch oder auf
jedem Kantonspolizeiposten. Für
Ihre Sicherheit!
GEMEINDEVERWALTUNG
TÄGERWILEN
TÄGERWILER POST
32
Nr. 38 23. September 2016
VERANSTALTUNGEN
Donnerstag,
29. September
Vernissage zur Kunstausstellung von Kurt Lauer
19.33 Uhr, Gemeindehaus
Tägerwilen.
Einführende Worte: Markus
Thalmann. Musikalische Note:
Kurt Lauer und Band
Samstag,
29. Oktober
Lottomatch, ab 18 Uhr
Bürgerhalle Tägerwilen
Bäärenmosschützen
5., 6. und 12. November
Turnshow, Bürgerhalle Tägerwilen
5. November,
Einlass ab 18.30 Uhr
6. November,
Einlass ab 13 Uhr
12. November,
Einlass ab 18.30 Uhr
TSV Tägerwilen, Vorverkauf
beachten
Heimspiele:
Freitag 23. September,
20 Uhr: Senioren 40+, FC Tä gerwilen
Grp. – FC Staad-Rheineck Grp.
(Hafenfeld Scherzingen)
Die Kinder gaben alles am Sporttag.
Bild: zvg
Tierische Olympiade
der Unterstufe
Am Donnerstag, 6. September, fand
der Sporttag der Erst- und Zweitklässler von Tägerwilen, Gottlieben und
Wäldi statt. Im herbstlichen Hochnebel verbreiteten die farbigen T-Shirts
der aus allen Klassen zusammengewürfelten Kindergruppen Farbe im
kühlen Morgengrau.
Nach einem gemeinsamen Aufwärmen ging es los. Ob beim Sackhüpfen mit den Pinguinen, beim
Schnelllauf mit den Geparden, kletternd wie die Affen, beim Weitsprung
mit den Kängurus und vielen anderen
Disziplinen brauchte es viel Ausdauer,
Geschicklichkeit und Teamgeist.
Ungebrochener Wettkampfgeist
Nachdem sich die letzten Nebelschwaden verzogen, wurde es schnell
sehr heiss. Frisch gestärkt wurde auch
nach der Pause weitergekämpft. Die
Freude war jeweils riesig, wenn es einer Gruppe gelang, einen neuen Rekord aufzustellen.
Der Wettkampfgeist hielt bei den
Kindern ungebrochen an bis zum
Mittag. Dann versammelten sich die
glücklichen und müden Kinder und
lauschten gespannt der Rangverkündigung: Ein kleiner Preis wartete
wohlverdient auf alle Kinder.
Team Unterstufe VSG Tägerwilen
Samstag 24. September
16 Uhr: Junioren C1,
FC Tä gerwilen – FC Henau-Uzwil
17 Uhr: Junioren B1,
FC Tä gerwilen – SC Aadorf
Sonntag 25. September
11 Uhr: 2. Liga, FC Tä gerwilen 1 – FC
Abtwil-Engelburg 1
13.15 Uhr: Coca Cola Junior League A,
FC Tä gerwilen – FC Sargans Grp.
13.30 Uhr: 5. Liga, FC Tä gerwilen 3 –
FC Steckborn 2
Auswärtsspiele:
Freitag, 23. September,
19.30 Uhr: Senioren 30+, FC Fortuna
SG – FC Tä gerwilen Grp.
Samstag, 24. September,
10 Uhr: Junioren D, 2.Stä rkeklasse,
AS Calcio Kreuzlingen – FC Tä gerwilen
10 Uhr: Junioren D Elite,
FC Kreuzlingen – FC Tä gerwilen A
POLITISCHE GEMEINDE
TÄGERWILEN
Bauauflage
Öffentliche Auflage
vom 23.09.2016 bis 12.10.2016
Gesuchsstellerin und
Grundeigentümerin
AGROLA AG
Theaterstrasse 15a
8401 Winterthur
Bauvorhaben
Umbeschriftung der Tankstelle
AGROLA
Parzelle
Lage
572
Hauptstrasse 32
Wer ein rechtliches Interesse
nachweist, kann während der
Auflagefrist gegen das Bauvorhaben beim Gemeinderat schriftlich
und begründet Einsprache führen.
BAUGESUCHSZENTRALE
TÄGERWILEN
Jonglage und
Poi Workshop
Das Grenzland «Tägermoos» ist Gegenstand zahlreicher Texte.
Bild: zvg
Texte vom See
Gemeinsam mit der Thurgauischen
Bodman-Stiftung und der UBS Kreuzlingen veranstaltet das Rosgartenmuseum im Rahmen seiner aktuell laufenden Tägermoos-Ausstellung einen
literarisch-musikalischen Abend im
Bodmanhaus in Gottlieben: Am
Montag, 26. September, abends 18.30
Uhr, lesen die Schauspielerin Alina
Strähler, Theater Luzern, und der
Schauspieler Tomasz Robak, Stadttheater Konstanz, unter der Moderation von Tobias Engelsing Geschich-
ten und Gedichte zur westlichen Bodenseelandschaft. Autorinnen und
Autoren des 19. und 20. Jahrhunderts
haben das Grenzland und den Untersee, seine Menschen, wechselhaften
Zeitläufte und Brüche erinnerungsstark, nicht selten auch mit milder
Ironie verewigt. Der Abend wird musikalisch vom Streichquartett «Quartetto Costanza» umrahmt. Kartenreservation
notwendig,
unter
[email protected]
oder
0049 7531 900 913.
einges.
In der zweiten Herbstferienwoche
vom 19. bis 21. Oktober, bietet die Offene Jugendarbeit Tägerwilen/Gottlieben einen spassigen Jonglage und
Poi Workshop für Jugendliche an. Jugendliche, welche Lust haben Bälle in
die Luft zu wirbeln oder fantasievolle
Figuren mit Pois zu schwingen und
somit gerne von diesem kostenlosen
Angebot profitieren möchten, können sich bis am 12. Oktober per Formular oder Mail anmelden. Das Angebot gilt für alle Oberstufenschüler
und Schülerinnen aus Tägerwilen/Gottlieben. Nähere Infos zum
Angebot finden sich auf unserer
Homepage www.oja-kreuzlingen.ch
Nr. 38
TÄGERWILER POST
23. September 2016
33
KIRCHEN-AGENDA
Evang. Kirchgemeinde
Tägerwilen-Gottlieben
Freitag, 23. September
Thurgau Cup
gewonnen
20.15 Uhr Planet im Pavillon (ab 7.
Klasse), Türöffnung 19.30 Uhr
Samstag, 24. September
14 Uhr Jungschar «Vollträffer»
Die Junioren C des UHC Tägerwilens
haben sich am vergangenen Samstag
gegen Floorball Thurgau im Cupfinal
des Thurgauer Cups mit 9:6 durchgesetzt. Herzliche Gratulation. einges,
Sonntag, 25. September
18.30 Uhr Moderner Abendgottesdienst in Tägerwilen, Kollekte: Pro
Schule Ost; anschl. Bistro
Zimmermann Christoph Hübscher bei seinen Ausführungen.
Donnerstag,
29. September
9 Uhr «Chrüsimüsi-Treff»,
Kirchweg 8
Kath. Kirchgemeinde
Tägerwilen-Gottlieben
Sonntag, 25. September
Bruder Klaus Fest
10 Uhr Festgottesdienst in Tägerwilen. Mitwirkung Singkreis.
Vorstellen der Firmlinge gleichzeitig
Kindergottesdienst anschliessend
Festwirtschaft mit Kinderprogramm
Mittwoch, 28. September
18.30 Uhr Anbetung
18.45 Uhr Rosenkranz
19.15 Uhr Abendmesse
FCTchurch
ref. Freikirche
Zecchinel Zentrum
Samstag, 24. September
18.30 Uhr BY (Teens 13 bis 18)
Sonntag, 25. September
10 Uhr Gottesdienst
Donnerstag,
29. September
9 Uhr Toddlers (0 bis 4 Jahre)
Dienstag, 27. September
Singen - Bindersgartenchörli
9.30 Uhr im Bastelzimmer
Bild: zvg
Die Domkirche von
Roskilde im Männerhöck
Zum 8. Tägerwiler Männerhöck der
Evangelischen Kirchgemeinde Tägerwilen-Gottlieben fanden sich im
Kirchweg 14 Herren zusammen, die
mit grossem Interesse den Ausführungen des Zimmermanns Christoph Hübscher lauschten. Er berichtete aus seinen Berufsanfängen
als junger Wandersbursche in traditioneller schwarzer Kluft, erklärte
hierzu unter anderem die Bedeutung der Anzahl der Knöpfe an der
Kleidung: Sechs an der Jacke gleich
sechs Arbeitstage je Woche, acht an
der Weste für acht Arbeitsstunden je
Tag und drei an jedem Ärmel für
drei Jahre (und ein Tag) für die Dauer von Lehre und Wanderschaft und
erzählte, wie es ihn dabei als
Schweizer in den Norden Europas
verschlug, wo er dann auch seine
spätere Frau kennenlernte.
Pastetli und Holzbau
Richtig spannend wurden dann seine
Erläuterungen zu einem Film, in dem
ausführlich über die Rekonstruktion
des hölzernen Dachstuhls der Domkirche zu Roskilde auf Seeland/Dänemark berichtet wurde. Dieser Dom
gehört seit 1995 zum Weltkulturerbe
der UNESCO.
Bei leckeren Pastetli und gutem
Wein wurde danach noch lange über
Holzbau gefachsimpelt, ein Thema,
bei dem sich jeder mit eigenen Erfahrungen einbringen konnte.
Der 9. und in diesem Jahr letzte
Männerhöck wird voraussichtlich im
November stattfinden und soll ein
besonderes «Schmankerl» werden.
Im Kirchenblatt und in der Tägerwiler Post wird hierauf beizeiten hingewiesen werden.
Simone Widler
Bruder-Klaus-Fest
Das Bruder-Klaus-Fest fällt dieses
Jahr auf den Sonntag, 25. September.
Das Fest des Kirchenpatrons feiern
wir um 10 Uhr in der Bruder-KlausKirche mit einem Festgottesdienst,
bei dem der Singkreis Bruder Klaus
mitwirken wird.
Im Gottesdienst werden die Jugendlichen vorgestellt, die sich im
Firmweg auf die Firmung vorbereiten. Die Kinder im Vorschulalter und
der Unterstufe sind zum Kindergottesdienst eingeladen, der gleichzeitig
stattfindet.
Nach dem Gottesdienst sind alle
zum Mittagessen eingeladen. Es gibt
Gutes vom Grill, auch Vegi. Dazu Getränke, Kuchen und Kaffee.
Der heilige Bruder Klaus.
PC Einstieg
Windows 10
Machen Sie sich Schritt für Schritt mit
den Grundlagen des Betriebssystems
vertraut und lassen Sie sich in das
neue Windows einführen. Dieser
Kurs eignet sich für Teilnehmende,
die noch keine oder nur wenig Erfahrung im Umgang mit dem Computer
besitzen. Kursinhalte sind unter anderem das Gerät als Informationssystem zu verstehen, Windows-Oberfläche einrichten für effiziente Benutzung,
Windows-Einstellungen
individuell anpassen, Dateien verwalten, Datensicherung, erste Texte
in Wordpad schreiben und StandardProgramme kennenlernen. Ebenfalls
wird den Teilnehmenden der Einstieg
ins Internet gezeigt. Der Kurs wird
wöchentlich, jeden Mittwoch ab 12.
Oktober bis 9. November von 13.15
bis 15.45 Uhr bei Pro Senectute Thurgau, Parkstrasse 8 in Kreuzlingen, angeboten. Anmeldung und Auskunft:
Pro Senectute Thurgau, 071 626 10 83.
www.tg.pro-senectute.ch
Pfarrehepaar
abwesend
Bild: zvg
Für die Kinder veranstaltet die JUBLA einen Spielplausch. Wir freuen
uns auf eine grosse Festgemeinde.
Impulsforum Bruder Klaus
Ab dem 26. September ist Familie
Widler in den Ferien. Direkt anschliessend ab dem 7. Oktober sind
sie im Toskana-Camp mit dabei. Anschliessend vom 18. bis 21. Oktober
wird Pfarrer Philipp Widler eine
Weiterbildung besuchen. Die Amtswochenstellvertretung wird in dieser
Zeit nochmals Pfarrer Peter Keller
übernehmen. Für seelsorgerliche
Notfälle und Todesfälle erreichen Sie
ihn unter Telefon 071 646 01 05 bzw.
E-Mail: [email protected].
Evang. Kirchgemeinde
Tägerwilen-Gottlieben
34
TÄGERWILER POST
Saisonabschluss Badi
Liebe Badegäste
Das letzte Wochenende der Saison
2016 steht vor der Tür. Die Wettervorhersage ist gut und es steht einem
Spaziergang in die Badi nichts im
Wege. Kommt vorbei und geniesst
mit uns am Samstag, 24. September,
und Sonntag, 25. September, die letzten warmen Sonnenstrahlen bei
zünftigen Weisswürsten, Brezeln und
Bier. Wir haben an beiden Tagen jeweils von 11 Uhr bis 18 Uhr geöffnet.
Wir freuen uns auf Euch!
Nr. 38 23. September 2016
POLITISCHE GEMEINDE TÄGERWILEN
Ausschreibung Hubretter
Vergabestelle
Politische Gemeinde Tägerwilen
Bahnhofstrasse 3
8274 Tägerwilen
Verfahrensart
Offenes Verfahren
Vorbehalt
Zustimmung durch die Budget-Gemeindeversammlung
von Tägerwilen vom 5. Dezember 2016
Lieferauftrag
Kauf eines Feuerwehr-Hubretters mit minimaler Rettungshöhe von 28 m
Umfang der zu
beschaffenden
Leistung
Gemäss Pflichtenheft
Liefertermin
spätestens 15. Dezember 2017
Euer Badi-Team
LESERBRIEF
SVP unterstützt
Erweiterungsbau
Sprache des
Deutsch
Vergabeverfahrens
Anlässlich der Mitgliederversammlung vom 14. September konnte die
Präsidentin die Mitglieder der SVPOrtspartei Tägerwilen zum Traktandum Erweiterung Schulhaus Trittenbach begrüssen.
Eine kurze Diskussion hat ergeben,
dass das Projekt Erweiterungsbau
bei den Anwesenden positive Stimmen findet.
Die SVP Tägerwilen empfiehlt den
Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern den Baukredit für die Erweiterung Schulhaus Trittenbach sowie
den Zusatzkredit für die Photovoltaikanlage zu unterstützen, und ein
Ja in die Urne zu legen.
Mit Ihrem Ja unterstützen Sie unsere innovative Schule. Nicht nur die
heutigen, auch nachfolgende Generationen sollen von einem attraktiven Schulangebot und einer gut
ausgebauten Infrastruktur profitieren.
SVP Tägerwilen
Teilangebote
Teilangebote sind nicht zulässig
Varianten
erwünscht
WTO-Abkommen Ja
unterstellt
Eignungskriterien und zu erbringende Nachweise
• Firmenprofil
• Betreibungsregisterauszug
• Handelsregisterauszug
• Referenzliste
Zuschlagskriterien sind im Pflichtenheft definiert
Bezug des
Pflichtenheftes
Adresse für die Einreichung der Offerte
Politische Gemeinde Tägerwilen
«Submission Hubretter»
Bahnhofstrasse 3
8274 Tägerwilen
Frist für die Abgabe der Offerte
Verhandlungen
IMPRESSUM
Amtliches Publikationsorgan der
Gemeinde Tägerwilen
Politische Gemeinde Tägerwilen,
071 666 80 20
[email protected]
Erscheint wöchentlich: Freitag
[email protected]
Redaktionsschluss: Dienstag, 12 Uhr
Das Pflichtenheft kann elektronisch bei folgender Adresse bestellt werden: [email protected]
Freitag, 4. November 2016, 15 Uhr
(Eintreffen bei der Vergabestelle)
Es werden keine Verhandlungen geführt.
Rechtsmittel:
Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation
beim Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau, Frauenfelderstrasse 16,
8570 Weinfelden, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen.
Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.
GEMEINDERAT/ FEUERWEHR TÄGERWILEN
LESERBRIEF
Doppeltes JA der EVP
zu den Schulvorlagen
Der Vorstand der EVP Ortspartei
ist hoch erfreut, dass Schulbehörde und Baukommission ein zukunftsorientiertes Bauprojekt erarbeitet haben. Dabei haben sie nicht
nur den Aspekt des verdichteten
Bauens voll und ganz berücksichtigt, sondern auch den Erhalt der
Architektur des Schulhauses Trittenbach. Dieses hervorragende
Projekt, das aus Aufstockung und
Anbau Süd besteht, bietet der
Schule die Möglichkeit, sich weiterzuentwickeln, modern und innovativ zu bleiben.
Zudem rechtfertigen die anhaltend
steigenden Schülerzahlen eine
Schulhauserweiterung, wie sie uns
zur Abstimmung vorgelegt wird.
Dieses Projekt überzeugt weiter,
weil die Möglichkeit einer erneuten
Erweiterung nicht ausgeschlossen,
sondern weitsichtig im Blick behalten wird.
Auch die geplante Photovoltaik-Anlage, die die Schulhäuser Trittenbach und Hauptstrasse sowie den
Kindergarten Wagenhof und die
Turnhalle Castell mit Strom versorgen soll, ist eine gute Sache. Sie
unterstreicht den verantwortungsvollen Umgang mit Energie ebenso, wie das Bauprojekt denjenigen
mit dem wertvollen Gut «Boden».
Der Vorstand der EVP Tägerwilen
dankt der Baukommission und
Schulbehörde für ihren grossen
Einsatz bei der Erarbeitung dieser,
in jeder Hinsicht, vorbildlichen Projekte und empfiehlt Ihnen, geschätzte Stimmbürgerinnen und
Stimmbürger, dieses Wochenende, ein doppeltes JA zu den Kreditanträgen in die Urne zu werfen.
Denn dadurch setzen Sie ein positives Zeichen für die Zukunft unserer Schule, die sich zum Wohle unserer Kinder und der nächsten Generationen einsetzt.
Thomas Schäfli
Präsident EVP Tägerwilen

Download Report