Sehen, verstehen, selbermachen

Sehen, verstehen,
selbermachen
Ein Ausstellungsguide für Familien
© Annie Leibovitz
Willkommen zu
WOMEN: New Portraits
Annie Leibovitz
Der vorliegende Guide hilft Familien mit Kindern im Alter
von 4 bis 10 Jahren, spielerisch und im Gespräch einen
Zugang zu den Frauenporträts dieser Ausstellung zu
finden.
Was bedeutet es in unserer «Selfie»-wütigen Zeit, ein
Porträt von einem Menschen zu machen und es
auszustellen?
Wir laden Sie ein, den Kindern in Ihrer Begleitung einen
Zugang zum Inhalt dieser Ausstellung zu eröffnen. Helfen
Sie ihnen, Zusammenhänge zu erkennen: Was sind ihre
eigenen Erfahrungen mit Selbstbildnissen, was wissen sie
über Fotografie, was über das Thema «Frauen»?
WOMEN: New Portraits
Annie Leibovitz
Gesichter machen
Schau dir die Fotos der Gesichter an. Wähle eines aus, das
dir gefällt. Wie sieht es aus – ernst, lustig, traurig oder
stolz? Beschreibe es mit drei Worten
Kannst du diesen Ausdruck nachahmen? Bitte jemanden,
ein Foto von dir zu machen – mit diesem
Gesichtsausdruck. Halte dann dein Porträt neben das
Porträt der Person, deren Gesichtsausdruck du
nachgeahmt hast. Lassen sie sich vergleichen?
WOMEN: New Portraits
Annie Leibovitz
Kannst du ein Foto von mir machen?
Bitte ein Familienmitglied, ein Porträt von dir zu machen –
eine Nahaufnahme, auf der nur Kopf und Schultern zu
sehen sind. Was für ein Gesicht wirst du machen –
lächelnd oder ernst?
Schau dir jetzt dein Porträt an und versuche in der
Ausstellung ein Porträt von jemandem mit demselben
Gesichtsausdruck zu finden. (Wenn du niemanden findest,
dann suche jemanden mit dem gegenteiligen
Gesichtsausdruck!) Schreibe den Namen der Person
hierhin:
Was weisst du über diese Person? Was sagt ihr Ausdruck
über sie aus? Sprich darüber mit deiner Familie.
WOMEN: New Portraits
Annie Leibovitz
Familienporträts
Finde das Familienporträt von Annie Leibovitz. Wie hat
sie es deiner Meinung nach gemacht?
Hast du ein Familienfoto, das du ganz besonders
magst? Erkläre einer Begleitperson ganz kurz, warum
es dein liebstes Familienfoto ist. Schreibe fünf Worte
oder Sätze auf, mit denen du das Foto jemandem
beschreiben würdest, der es noch nie gesehen hat.
Worin unterscheidet es sich von dem Foto, das Annie
Leibovitz gemacht hat? Worin sind sie einander
ähnlich?
WOMEN: New Portraits
Annie Leibovitz
Mein Beruf ist ...
Finde ein Porträt von jemandem, den du erkennst oder
den du schon mal gesehen hast. (Wenn du niemanden
erkennst, finde jemanden, der deiner Meinung nach
eine interessante, wichtige oder aufregende Arbeit
haben könnte.)
Was ist der Beruf dieser Person? Weisst du es oder kannst
du es erraten, wenn du dir das Porträt anschaust?
Zeichne drei Dinge, von denen du weisst oder glaubst,
dass die Person sie bei ihrer Arbeit verwendet:
WOMEN: New Portraits
Annie Leibovitz
Schwarz-Weiss oder Farbe
Gibt es in der Ausstellung auch Schwarz-Weiss-Bilder?
Was meinst du: Warum hat Annie Leibovitz, diese Person
in Schwarz-Weiss fotografiert und nicht in Farbe? Was
wäre anders, wenn das Bild in Farbe wäre? Was wäre an
den Farbbildern anders, wenn sie Schwarz-Weiss wären?
Schreibe drei Dinge auf, die dir bei einem der SchwarzWeiss-Bilder aufgefallen sind:
Wähle eines dieser Dinge. Welche Farbe(n) hätte es, wenn
das Bild in Farbe wäre:
WOMEN: New Portraits
Annie Leibovitz
Ein Vorbild
Gibt es ein Mädchen oder eine Frau, die dir
wichtig ist – z.B. deine Mutter, Tante, Schwester
oder eine Freundin von dir? Schreibe ihren Namen
auf:
Schreibe drei Sachen auf, die du toll
an ihr findest:
Gibt es in der Ausstellung ein Porträt, bei dem du diese
Sachen wiederfindest?
WOMEN: New Portraits
Annie Leibovitz
Woran hat sie gedacht?
Wähle ein Porträt aus und beantworte die Frage:
Woran könnte diese Person gedacht haben, als das
Foto gemacht wurde?
Schreibe es auf oder bitte jemanden, es für dich
aufzuschreiben.
Ähnlichkeiten finden
Nun hast du alle Fotos der Ausstellung gesehen. Was
haben die Menschen in der Ausstellung deiner Meinung
nach gemeinsam?
Drücke in fünf Worten aus, was alle Porträts gemeinsam
haben:
Wen siehst du?
Schau dich in der Ausstellung um und zeichne die folgenden Frauen:
Mutter
Tänzerin
Die englische Königin
Schriftstellerin
Musikerin
Astronautin
1
11
12
16
2
15
4
3
9
10
8
13
14
5
6
7
Thank you for coming to the exhibition and I hope you
enjoyed looking at my work.
If you are interested in taking more portraits in the future,
here is a my advice for you:
“The best thing a young photographer can do is stay close
to home. Start with your friends and family. Discover what
it means to be close to your work, to be intimate with a
subject.”
Annie Leibovitz
Annie Leibovitz with her children, Sarah, Susan and Samuelle, Rhinebeck,
New York, 2015
Copyright: ©Annie Leibovitz.
ab