38. Programmwoche 17. - 23. September 2016 Bitte Programmänderungen beachten (Anhang)! Audiodescription Videotext 2-Kanal schwarz/weiß HD-Produktion 4:3-Format AD VT 2K sw HD 4:3 Hessischer Rundfunk 38. Woche Samstag, 17. September 2016 05.00 HD Neue Heimat Rüdesheim Ein Hessenreporter von Nora Binder Dr. Martin Stein Sarah Marquardt Dr. Philipp Brentano Thomas Koch Arzu Ritter Arzu Bazman Dr. Rolf Kaminski Udo Schenk Dr. Lea Peters Anja Nejarri Pia Heilmann Hendrikje Fitz Charlotte Gauss Ursula Karusseit Otto Stein Rolf Becker Kris Haas Jascha Rust Ulrike Stolze Anita Vulesica Hans-Peter Brenner Michael Trischan Dr. Niklas Ahrend Roy Peter Link Prof. Dr. Gernot Simoni Dieter Bellmann Jenne Derbeck Patrick Kalupa Alia Jandali Sulaika Lindemann und andere Drehbuch: Jochen S. Franken Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Marc Christian Weber, Kai-Uwe Schulenburg Regie: Frank Gotthardy (MDR) Sie arbeiten da, wo andere Urlaub machen: in Rüdesheim am Rhein. Über eine Million Touristen kommen jährlich hierher und verlassen die Stadt meistens am selben Tag wieder. Sie aber sind geblieben: Sie kommen aus Südafrika, Schweden, Tansania, den Philippinen und der Slowakei. Sie sind gekommen, um ein neues Leben zu beginnen – voller Hoffnungen, Wünsche und Pläne. Wie war das, alles aufzugeben und ausgerechnet im kleinen Rüdesheim mit den vielen ausländischen Gästen den Neuanfang zu wagen? Können sie hier heimisch werden? 16 Prozent der Rüdesheimer Einwohner kommen aus dem Ausland. 05.30 Sehen statt Hören Wochenmagazin für Hörgeschädigte (BR) 06.00 Hessentipp Das Freizeitmagazin für Hessen Moderation: Reinhard Schall (Wiederholung von Freitag.) 06.30 HD/VT Rote Rosen (2274) Fernsehserie, Deutschland 2016 (Der 2275. Teil folgt am 20. September.) 07.20 HD/VT Sturm der Liebe (2533) Fernsehserie, Deutschland 2016 (Der 2534. Teil folgt am 20. September.) 08.10 maintower News & Boulevard (Wiederholung vom Vortag.) 08.35 HD/VT hessenschau (Wiederholung vom Vortag.) 09.03 hessenschauwetter (Wiederholung vom Vortag.) 09.05 3 nach 9 Die Bremer Talk-Show Mit Judith Rakers und Giovanni di Lorenzo (RB) (Wiederholung von Freitag.) 11.05 HD/AD/VT In aller Freundschaft (740) Fernsehserie, Deutschland 1998 - 2016 Geballte Ladung Darsteller: Dr. Roland Heilmann Thomas Rühmann Dr. Kathrin Globisch Andrea Kathrin Loewig Bernhard Bettermann Alexa Maria Surholt Der Tischler Jenne Derbeck wird mit massiven Herzrhythmusstörungen in die Sachsenklinik eingeliefert. Dr. Lea Peters und Dr. Roland Heilmann untersuchen den bewusstlosen Mann. Als er kurzzeitig wieder zu sich kommt, beginnt er Blut zu spucken. Inzwischen wurden in der Nähe eines Seeufers Kleidungsstücke und Gepäck des Eingelieferten gefunden. Weitere Tests bestätigen, dass er vom Blitz getroffen wurde. Als Jenne nach der Behandlung zum ersten Mal Lea erblickt, verliebt er sich Hals über Kopf in sie. Lea tut Jennes offensives Flirten als vorrübergehende Nebenwirkung des Blitzschlags ab. Am nächsten Tag entdeckt sie allerdings ein Hirnaneurysma, das nur durch einen lebensgefährlichen Eingriff ausgeschaltet werden kann. Jenne verweigert sich der Operation, denn er könnte dabei Teile seiner Erinnerung, vor allem die an Lea, verlieren. Seit Hans-Peter Brenner das Leben eines Säuglings gerettet hat, steht er bei Schwester Ulrike hoch im Kurs umgekehrt genauso. Kris ermutigt ihn, sich mit ihr zu verabreden. Der junge Pfleger ist sich sicher, dass Brenner beste Chancen bei ihr hat. Da Brenner sich schüchtern anstellt, hilft Kris nach. In seiner Euphorie schießt Hans-Peter beim Rendezvous mit der Kollegin übers Ziel hinaus. (Der 741. Teil folgt am 24. September.) 11.50 Nicht mit mir, Liebling 38. Woche Samstag, 17. September 2016 st/VT Keine FSK Spielfilm, Deutschland 2012 Darsteller: Nina von der Heyden Ursula Karven Robert von der Heyden Hans-Werner Meyer Philipp Henning Baum Alice von der Heyden Ronja Mittelstädt Jacqueline Jana Klinge Gräfin Gertraud Jesserer Anja Kathrin Ackermann Bauunternehmer Frings Michael Brandner Jonas Lucas Confurius TV-Reporter Max Engelke Wachmann Lutz Matthias Freihof Moderator Axel Bulthaupt Putzfrau Ruderverein Anett Heilfort und andere Drehbuch: Christoph Silber und Stefan Schaefer Musik: Maurus Ronner Kamera: Reiner Lauter Regie: Thomas Nennstiel Eine beschauliche Provinzstadt mitten in Deutschland. Hier regiert seit einer 15.00 Ewigkeit Bürgermeister Robert von der 4:3 Heyden, der seiner Frau Nina hoch und heilig versprochen hat, seine dritte Amtszeit sei die letzte. Nach zwölf Jahren als hauptberufliche Mutter und „First Lady" freut die früher selbst politisch aktive Nina sich auf Arbeit und Karriere. Leider bricht Robert sein Gelöbnis und tritt zum vierten Mal an. Als Nina ihren Mann zudem noch mit seiner blutjungen PRBeraterin ertappt, ist das Maß voll. Statt dem Untreuen die Leviten zu lesen, fordert sie ihn politisch heraus: als Gegenkandidatin der Opposition. - Ein 15.45 politischer Krimi ums Bürgermeisteramt? Oder doch eine Liebeskomödie in der deutschen Provinz? In den Hauptrollen kämpfen Ursula Karven und Hans-Werner Meyer mit harten Bandagen um emotionale Glaubwürdigkeit. 13.20 VT Keine FSK Hauptsache Ferien Spielfilm, Bundesrepublik Deutschland 1972 Darsteller: Dr. Peter Markus Peter Alexander Ursula Kannenberg Christiane Hörbiger Bauunternehmer Kannenberg Theo Lingen Gaby Marietta Schupp Brummer Balduin Baas Corinna Regina Claus Oberschulrat Hans Quest Professor Hebbel Martin Held Fräulein Kröselmeier Blandine Ebinger Frau Haflinger Ursula Reit Amtmann Kniefer Bruno Hübner und andere Drehbuch: Reinhold Brandes, Mischa Mleinek und Rolf Ulrich Kamera: Hans Staudinger Musik: Heinz Kiessling Regie: Peter Weck Der Studienrat Peter Markus, allein erziehender Vater und der beliebteste Lehrer seines Gymnasiums, freut sich auf die Ferien. Für die Schülerin Corinna sind die Aussichten hingegen trübe, denn ihre Versetzung ist mehr als gefährdet. Nur ein Ausweg scheint möglich: Der größte Traum des Studienrats ist bekanntlich ein Eigenheim für sich und seine Tochter, und so überredet Corinna ihren Vater, seines Zeichens Bauunternehmer, Peter Markus kurzerhand zum Gewinner eines ominösen Preisausschreibens zu erklären. Die Verwirrungen durch die getarnte Bestechung potenzieren sich, als sich auch noch Corinnas Schwester in den Studienrat verliebt. Kein schöner Land: Rund um St. Moritz Moderation: Günter Wewel (SR) Musikalische Gäste der Sendung: Peter Kraus, Francine Jordi, Angelo Borer und seine fulminante Steptanzshow "Crazy feet", die Volksmusikgruppe "Engadiner Ländlerfründa", die Musikgesellschaft St. Moritz, der Kinderchor "Dream Kids", der Engadiner Kammerchor, die A-CappellaGruppe "Las Ladolas“. Schlemmerreise ins Käseparadies Aus der Reihe "Hessen à la carte" Ein Film von Michaele Scherenberg Bernhard Antony aus dem Elsass wird auch "Käsepapst" genannt: In seinem kleinen Heimatort kann man die herrlichsten Käse kaufen, aber er beliefert auch die Welt der Promis und Sterneköche. In der Frankfurter Genussakademie ist Antony zu Gast gemeinsam mit Paul Fürst von dem hochkarätigen Weingut Fürst in Bürgstadt in Franken. Gemeinsam verwöhnen sie die Gäste des Abends mit Käse und Wein vom Feinsten. Der Film begleitet Antony aber auch in seine elsässische Heimat. Dort gibt der "Käsepapst" einen kleinen Einblick in seine private Welt: beim Besuch bei seinem Frühstücksbäcker und in seinem Lieblingsrestaurant mit dem 38. Woche Samstag, 17. September 2016 elsässischen Lieblingsgericht "Bäckerofen" - zum Nachkochen. 16.30 Herrliche Rezepte mit Handkäse Aus der Reihe "Hessen à la carte" Ein Film von Michaele Scherenberg Unglaublich, was man mit Handkäs alles zubereiten kann. Im Gasthaus "AltLichtenberg" im Odenwald begeistert der Wirt seine Gäste mit fantasievollen Gerichten rund um das "hessische Goldstück". Seine Begeisterung hat ihm den Namen "Handkäs-Schorsch" eingebracht. 17.00 17.30 ungewöhnlichen und verkehrsreichen Ort. Ursprünglich hatte der Bauherr ein Grundstück im Taunus gesucht. Doch schließlich entstand an der Frankfurter Mainkur, inmitten eines Stücks Stadtgeschichte, ein kubistischer Bau – klein zwar, aber durch die besondere Innenraumgestaltung erstaunlich großzügig. Der Film zeigt auch einen neuen Trend im Wohnungsbau: Nicht nur in Offenbach haben sich Investoren aufgemacht, ehemalige Bunker zu Wohnraum umzugestalten. 19.30 HD/VT hessenschau 19.58 hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 VT Der Jaguar (1) Big Five Südamerika Ein Film von Andrea Rüthlein Fünfteilige Sendereihe (BR) heimspiel! am Samstag Horizonte Neustart nach Tebartz? Limburg, die Menschen und viele Fragen an den Bischof 17.58 HD Hessenwetter 18.00 maintower weekend Boulevard, News und Lifestyle am Samstag Der dreißigminütige Wochenrückblick zeigt die spannendsten Geschichten und die stärksten Bilder aus Hessen - große Aufreger und kleine Geschichten, die mitten ins Herz trafen, mit allen Infos, Service für den Alltag, den aktuellen Trends und ganz viel Herz für Hessen. 18.30 HD/VT Brisant Boulevard-Magazin (MDR) 18.45 VT Erlebnis Hessen: Der Traum vom Wohnen Ein Film von Uli Pförtner Ein romantisches Fachwerkhaus gesucht - und dann doch in ein gemauertes Gebäude eingezogen? Den Traum vom „Wohnen im Grünen“ im Kopf - aber schließlich in der Großstadt gebaut? Der Film zeigt Bauherren, bei denen so manches anders kam als gedacht – und am Ende war das auch gut so. Da „sucht sich“ in Windecken ein altes Pfarrhaus seine neuen Besitzer, ein Musikerpaar. Eigentlich hatten die beiden ganz andere Pläne. Doch das Pfarrhaus zieht sie mit einem beinahe „missionarischen“ Charakter in seinen Bann und bietet ihnen gleich mehrfach Gelegenheit, den Schätzen alter Baukultur nachzuspüren. Das „Haus des Grafikers“ steht abseits und doch mittendrin an einem Der Jaguar, die drittgrößte Katze der Welt, hat auf dem amerikanischen Kontinent lange um sein Überleben kämpfen müssen. Das wunderschöne Fell des Jaguars und die Furcht der Menschen haben ihn in weiten Teilen Amerikas zum Verschwinden gebracht. Auch in Brasilien ging es erst nach dem Artenschutzabkommen von 1976 wieder langsam aufwärts für die Großkatze. Rund um die berühmten Wasserfälle von Iguaçu hatte man lange nicht mit großen Raubkatzen zu tun, denn die wenigen scheuen Exemplare haben sich in den angrenzenden Nationalpark zurückgezogen. Doch in der letzten Zeit kommen sie bedrohlich nahe. Vor allem zwei junge Jaguarbrüder machen den brasilianischen Forschern des Nationalparks zu schaffen, da sich die Raubkatzen bis in die Touristenzone vorwagen. Jederzeit könnte es zu einem Konflikt mit Menschen kommen - es wäre das Aus für die Jaguare am Iguaçu. Auch im Pantanal, dem über 200.000 Quadratkilometer großen Schwemmland in Zentralbrasilien, schwelt immer noch der Konflikt zwischen Artenschutz und Viehzucht. Viele Farmer fürchten um ihr Vieh und lassen die Jaguare immer noch heimlich vergiften. Lucas Leuzinger ist Biologe und Farmer. Fast die Hälfte des Farmlandes der Fazenda Barranco Alto im Südpantanal überlässt er der Wildnis. Jaguar und Puma finden dort genug an wilder Beute. Leuzinger hat so gut wie keinen Viehverlust zu beklagen. Weil aber 38. Woche Samstag, 17. September 2016 über die Wanderwege der Jaguare immer noch zu wenig bekannt ist, will der Biologe einen Jaguar mit einem Sender versehen lassen. Doch eine ungewöhnlich späte und lange Regenzeit macht ihm einen Strich durch die Rechnung. Fast das ganze Land steht unter Wasser, die seit 21.40 langer Zeit einbestellten Experten haben keinen Erfolg. Denn nichts ist einfacher für VT einen Jaguar, als vor seinen Jägern davonzuschwimmen. Im Norden des riesigen Mosaiks aus Flüssen, Wäldern und je nach Jahreszeit überfluteten Savannen verfolgt Douglas Trent seit einigen Jahren mit seiner Kamera die Jaguare in einem abgelegenen Schutzgebiet. Über 39 verschiedene Jaguare konnte er schon ausfindig machen. Diese ungewöhnlich hohe Dichte spricht dafür, dass das Schutzgebiet den Katzen als Durchgang auf der Suche nach einem eigenen Revier dient. Doch solange noch wenig über die Bedürfnisse der Jaguare bekannt ist, wird es ein langer Weg sein, der größten Katze des südamerikanischen Kontinents eine sichere Zukunft zu geben. (Der 2. Teil folgt am 24. September.) 21.00 VT Mythos Amazonas (2) Dreiteilige Sendereihe von Christian Baumeister Triumph des Lebens (NDR) Der Amazona-Regenwald ist einer der reichsten Lebensräume der Erde. Hier existieren mehr Tier- und Pflanzenarten als irgendwo sonst an Land. Amazonien ist jedoch weit mehr als eine bunte Ansammlung exotischer Arten - es ist ein Netzwerk aus komplexen Beziehungen, Symbiosen und Wechselwirkungen. Kommunikation funktioniert häufig über Farben - sie locken Partner an oder schrecken Feinde ab. Während Felsenhähne mit leuchtend rotem Gefieder Weibchen auf sich aufmerksam machen, signalisieren Pfeilgiftfrösche mit grellen Farben, wie ungenießbar sie sind. Im Kronendach mächtiger Urwaldriesen locken farbenprächtige Blüten winzig kleine Kolibris an. Die Form der Blütenkelche entspricht exakt der des Kolibrischnabels - so bleibt der Nektar und damit auch die Pollenverbreitung dem kleinen Vogel vorbehalten. Besonders raffiniert ist es, sich seinen Feind zum Freund zu machen. Ein kleiner Frosch etwa wagt sich in den Bau einer Vogelspinne und hält ihn von Ameisen und Parasiten frei. Im Gegenzug wird er von der Spinne geduldet und lebt in einem sicheren Domizil. Seit Tausenden von Jahren leben die Kayapó-Indianer mit und von dem Regenwald. Der Filmemacher Christian Baumeister begleitet die Kayapó bei ihren aufwändigen Vorbereitungen für das große Bo-Fest. (Der 3. Teil folgt am 24. September.) Tatort: Zwischen den Ohren Fernsehfilm, Deutschland 2011 Darsteller: Frank Thiel Axel Prahl Prof. Karl-Friedrich Boerne Jan Josef Liefers Nadeshda Krusenstern Friederike Kempter Silke Haller ChrisTine Urspruch Wilhelmine Klemm Mechthild Großmann Herbert Thiel Claus D. Clausnitzer Nadine Petri Anna Bullard-Werner Ilga Petri Judith Engel Walter Petri Alain Blazevic Albrecht Heck Peter Trabner und andere Drehbuch: Thorsten Wettcke und Christoph Silber Kamera: Eva Fleig Musik: Georg Kochbeck Regie: Franziska Meletzky (WDR) Kommissar Frank Thiel freut sich auf einen spannenden Fußballabend, Prof. Karl-Friedrich Boerne feilt an seiner Dankesrede zur Verleihung des Wissenschaftspreises, und Vater Thiel sucht beim Nachtangeln seine innere Mitte, als ein Fuß, der in einem Motorradstiefel steckt, für Aufregung sorgt. Prof. Boerne ist alarmiert: Hat er diesen Fuß mit einer äußerst seltenen Fehlbildung nicht schon einmal gesehen? Schnell wird aus der Vermutung Gewissheit. Seine ehemalige Klassenkameradin Susanne Clemens wurde offenbar das Opfer eines Verbrechens. Ihre Ermittlungen führen Thiel und Prof. Boerne zu dem Tennisclub, in dem Susanne zuletzt gearbeitet hatte. Vielleicht ist es ja kein Zufall, dass hier gerade eingebrochen wurde. Für das junge Tennistalent Nadine Petri kommt die Aufregung zum denkbar ungünstigsten Zeitpunkt. Das große Tennisturnier in wenigen Tagen könnte ihr internationaler Durchbruch werden. Da dulden ihre ehrgeizigen Eltern Ilga und Walter Petri keine Störung des Trainingsplans. Doch davon lässt sich Thiel nicht beeindrucken. Die Spurensuche in Susannes Umfeld führt den Kommissar auch zu den WotanWolves, einem berüchtigten Rockerclub mit Verbindungen zum organisierten Verbrechen ... 38. Woche Samstag, 17. September 2016 23.10 HD/VT Keine FSK Ehrenberg ist urlaubsreif. Zu viele Mandanten, auch seine Trennung von Lisa macht ihm zu schaffen. Aber eine Auszeit lehnt er kategorisch ab. Yasmin und Gudrun sehen das anders und lassen nicht locker in ihrem Bemühen, ihn in den Süden zu schicken. Schließlich stimmt Ehrenberg ihnen zu, doch zuvor muss er sich noch um Frau Gretzke kümmern. Ihr Mann ist beim Tauchen verunglückt und für tot erklärt worden. Ein Privatdetektiv hat in ihrem Auftrag vor Ort ermittelt, aber Frau Gretzke zweifelt an seinen Recherchen und will das Honorar zurück. Ehrenberg findet heraus, dass der Mann gar nicht tot ist. Darüber hinaus versucht Ehrenberg, einem Freund zu helfen, der plötzlich erfahren hat, dass seine Tochter, um die er sich allein kümmert, nicht sein leibliches Kind ist. Leider hat Bea das Gespräch zwischen ihrem Vater und Ehrenberg belauscht. Sie ist verzweifelt und läuft von zu Hause weg. Ob Ehrenberg es schafft, in den Urlaub zu fahren? (Der 14. Teil folgt am 24. September.) 00.00 VT/4:3 Hübner Katharina Schulz Johann Der Dicke (13) Fernsehserie, Deutschland 2005 - 2012 Südseeträume Darsteller: Gregor Ehrenberg Dieter Pfaff Yasmin Burcu Dal Christina Ehrenberg Gisela Schneeberger Lisa Schubert Ulrike Grote Charlotte Schubert Alina Liss Gudrun Katrin Pollitt Martin Brüggmann Walter Kreye Frau Gretzke Eva Mannschott Herr Gretzke Karl-Heinz von Liebezeit Lothar Waldemar Kobus Bea Lisa Augustin Warncke Tim Wilde Luigi Enrico Migliore Dr. Wilhelmy Harald Maack und andere Drehbuch: Thorsten Näter und Peter Mazzuchelli Musik: Andreas Bick Kamera: Matthias Papenmeier Regie: Thomas Jahn (NDR) Polizeiruf 110: Katharina Kriminalfilm, DDR 1989 Darsteller: Oberleutnant Grawe Andreas Schmidt-Schaller Leutnant König Thomas Schuch Oberleutnant Georg Baumann Richard Paulsen Doris Paulsen Direktor Jürgen Frohriep Constanze Roeder Karsten-Michael Meyer Gerd Blahuschek Eckhard Becker Solveig Müller Dietmar Richter-Reinick und andere Regie. Georg Schiemann (DFF/DRA) Die junge Katharina wurde tot in ihrem Häuschen aufgefunden. Im selben Raum saß ihr Liebhaber Johann mit blutverschmierten Händen. Aber Johann, erst seit kurzem mit Katharina liiert, beteuert seine Unschuld, und Oberleutnant Grawe, der ihn zunächst für den Mörder hält, ist bald mit einer ganzen Reihe von Verdächtigen konfrontiert. Denn die gutaussehende Katharina hatte eine starke Ausstrahlung auf Männer; so manchen Verehrer hatte sie wieder fallengelassen und damit an den Rand der Verzweiflung getrieben. Ihr langjähriger Lebensgefährte Gregor Baumann hatte immer wieder schmerzhaft erfahren, dass er Katharina nicht genügte. Auch er gehört zu den Tatverdächtigen, zumal sich ein Abschiedsbrief Katharinas findet, den sie kurz vor ihrem Tod geschrieben hatte. Sie wollte sich endgültig von Gregor trennen. Aber auch Katharinas Betriebskollege Richard Paulsen, der drei Jahre zuvor bereit war, seine Frau für Katharina zu verlassen, muss die Befragungen der Polizei über sich ergehen lassen. Denn damals hatte Katharina diese Liaison beendet, was Paulsen nie überwunden hatte. Auch Paulsens Frau, die Katharina gehasst hatte, gerät in Verdacht. - „Polizeiruf 110: Katharina“ war die letzte vor der „Wende“ 1989 gedrehte Produktion aus der „Polizeiruf 110“-Reihe. 01.20 4:3 Notarztwagen 7 (2) Fernsehserie, Bundesrepublik Deutschland 1975 - 1976 Später Frühling Darsteller: Dr. Barbara Kersten Emely Reuer Alfred Zorbach Alfred Zornbach Herbert Dillen Herbert Dillenseger Gerhard Frese Alexander May Krista Erdmann Renate Heilmeyer Horst Kirsch Horst Naumann Carola Scherf Liane Hielscher Frau Bernd Giselle Vesco Dr. Badura Wolfgang Ziemssen Mann mit Hund Hans Buehl 38. Woche Samstag, 17. September 2016 Junge Markus Ball Klinikarzt Bernhard Dübe und andere Drehbuch: Bruno Hampel Regie: Helmuth Ashley Gerhard Frese hat seine Firma verkauft, um sich mehr um seine Gesundheit zu kümmern und das Leben zu genießen. Er absolviert zum Leidwesen seiner Schwester ein tägliches FitnessProgramm. Um seiner jungen Freundin zu imponieren, übertreibt er es mit dem Sport. Eines Tages beim Joggen im Park erleidet er einen schweren Herzanfall. Ein Spaziergänger findet ihn und ruft den Notarztwagen. Doch kann Frese noch rechtzeitig in ein Krankenhaus gebracht werden? (Der 3. Teil folgt am 24. September.) 01.45 HD/VT Keine FSK Der Dicke (13) Fernsehserie, Deutschland 2005 - 2012 Südseeträume (NDR) (Wiederholung von 23.10 Uhr.) 02.30 VT Keine FSK Hauptsache Ferien Spielfilm, Bundesrepublik Deutschland 1972 (Wiederholung von 13.20 Uhr.) 04.10 Bilder aus Hessen 04.20 04.50 heimspiel! am Samstag (Wiederholung von 17.00 Uhr.) 38. Woche Sonntag, 18. September 2016 04.50 Schlemmerreise ins Käseparadies Aus der Reihe "Hessen à la carte" Ein Film von Michaele Scherenberg (Pressetext siehe Samstag, 17. September, 15.45 Uhr.) 05.35 VT Mythos Amazonas (2) Dreiteilige Sendereihe von Christian Baumeister Triumph des Lebens (NDR) (Pressetext siehe Samstag, 17. September, 21.00 Uhr.) 06.20 VT Der Jaguar (1) Big Five Südamerika Ein Film von Andrea Rüthlein Fünfteilige Sendereihe (BR) (Pressetext siehe Samstag, 17. September, 20.15 Uhr.) 07.05 Planet Wissen Rheuma – das fiese Reißen in den Gelenken Moderation: Caro Matzko und Rainer Maria Jilg (BR) Rheuma hat viele Gesichter - und viele Betroffene. Etwa zwanzig Millionen Menschen leiden unter einer Krankheit, deren Name „Rheuma“ nur ein Oberbegriff für etwa hundert verschiedene Erkrankungen ist. Am häufigsten ist die rheumatoide Arthritis, die die Gelenke angreift und zerstört. Bei dieser schmerzhaften Erkrankung wendet sich das eigene Immunsystem gegen den Körper. Was steckt dahinter? Die Ursachen für rheumatische Erkrankungen sind noch nicht bekannt. Trotz medizinischer und psychologischer Fortschritte können Ärzte die Krankheit immer noch nicht heilen – sie können bislang nur die Zerstörung in den Gelenken vermindern. „Planet Wissen“ begleitet eine Frau, die seit Kindertagen unter rheumatoider Arthritis leidet, und zeigt, wie die Patientin lernte, mit der Krankheit zu leben. Die Studiogäste berichten über Forschungsansätze, die versuchen, der in großen Teilen unbekannten Krankheit Rheuma Einhalt zu gebieten. Gäste im Studio: Natascha Schwenk, Rheumapatientin, und Prof. Dr. Johannes-Peter Haas, Kinderarzt, Zentrum für Kinder- und Jugendrheumatologie. 08.05 VT Die Akte Zarah Leander Ein Film von Torsten Striegnitz und Simone Dobmeier (RBB) Nazi-Diva, Künstlerin oder Sowjetspionin? An den Gerüchten, die sich um die schwedische Schauspielerin und Sängerin Zarah Leander ranken, scheiden sich bis heute die Geister. In den Jahren 1937 bis 1942 stand sie in zehn Filmen in Nazi-Deutschland vor der Kamera. Die Dokumentation taucht ein in das Leben der schwedischen Filmdiva und enthüllt die Geschichte einer Frau, die die Nähe der Macht genossen hat und die glaubte, mit den mächtigsten Männern ihrer Zeit spielen zu können. Was steckt wirklich hinter dem geheimnisvollen Blick, den frivolen Liedern und pompösen Gesten? Was verraten die Unterlagen des schwedischen Geheimdienstes? Im Frühjahr 1943, auf dem Höhepunkt ihrer Karriere, verlässt Zarah Leander plötzlich ihre Villa in Berlin-Dahlem, lässt Millionen ergebener Fans im Stich und kehrt in ihre schwedische Heimat zurück. Zu den Gründen ihrer plötzlichen Abreise hat sie sich nie eindeutig geäußert. Dafür entstehen zur selben Zeit Gerüchte um die Schauspielerin und Sängerin, die ihren Mythos bis heute bestimmen: NaziDiva, unpolitische Schauspielerin oder Spionin im Dienst der Sowjetunion? Zarah Leander gilt als der größte weibliche Filmstar des „Dritten Reiches“. Sie war die höchstbezahlte Film-Diva, die je bei der UFA unter Vertrag stand. Ihr Markenzeichen war und ist ihre ungewöhnlich tiefe Stimme, die Männer und Frauen gleichsam verwirrte. Ihre Platten verkauften sich millionenfach. Ihre Lieder gehören noch heute zur musikalischen DNA der Deutschen. Die Dokumentation zeigt eine Frau, die in ihrer Ambivalenz vielen bis heute ein Rätsel geblieben ist. Sie zeichnet das Bild einer schillernden Person aus einer finsteren Zeit, die vor allem eines war: Projektionsfläche der Sehnsüchte und Ängste der Menschen im 20. Jahrhundert. Es stellt sich die Frage, ob man diese Künstlerin bewundern darf, obwohl sie das Idol der Nazi-Zeit war. Entlang ihrer Biografie und Wirkungsgeschichte bis hin zu den verschiedenen Spionagegerüchten zeichnet die Dokumentation ein komplexes und widersprüchliches Bild von Zarah Leander. Was ist Mythos, was Wirklichkeit? Dieser Mythos wandelt sich immer weiter: Heute wird die ehemalige Primadonna, die am Ende ihrer Karriere auf Butterfahrten singt, als queere Diva von der schwul-lesbischen Szene geliebt. Was sich nie verändert, ist, wie außergewöhnlich Zarah Leander die Menschen polarisiert. Bis heute wird sie genauso intensiv verachtet, wie sie 38. Woche Sonntag, 18. September 2016 verehrt wird. Kunstvolle Animationen von Ali Soozandeh illustrieren die geheimnisvolle Welt der Gerüchte und widersprüchlichen Geschichten. Teilweise bis dato unveröffentlichtes Archivmaterial aus Schweden und Deutschland zeigt Zarah Leander bei ihren Auftritten in den sechziger und siebziger Jahren. 08.50 VT Die großen Seebäder (1) Ein Film von Mirjana Momirovic Dreiteilige Sendereihe Opatija (WDR) In der Kvarner Bucht an der kroatischen Adriaküste liegt Opatija. Alte Dame, Perle der Adria, Königin des Tourismus - das sind nur einige der Bezeichnungen für die Hafenstadt, die auf eine über 150 Jahre lange Tradition als Badeort zurückblicken kann. Die Mächtigen und Reichen, die Schönen und Vornehmen der k.u.k. Monarchie verbrachten hier ihre Ferien. Ende des 19. Jahrhunderts galt die kroatische Adriaküste als "österreichische Riviera" und Opatija als mondäner Treffpunkt der feinen Wiener Gesellschaft. Die betuchten Gäste begnügten sich nicht mit Hotelaufenthalten, sondern ließen sich repräsentative Villen bauen. So entstanden herrschaftliche Häuser in allen möglichen Stilrichtungen: Barock, Jugendstil, Fachwerk oder Fin de Siècle man ließ auch der Fantasie freien Lauf. Aus allen Erdteilen wurden subtropische Pflanzen importiert, darunter Kamelien, Magnolien, Mimosen sowie immergrüne Gewächse wie Palmen, Bambus und Agaven. Opatija wollte in jeder Hinsicht zeigen, dass die Welt hier zu Hause ist. Der große Impuls kam schon im Jahre 1873 mit der Fertigstellung der Bahnlinie Wien-Triest-Fiume an der Küste Istriens. Das bis dahin unbedeutende Fischerdörfchen wurde der Luftkurort der österreichisch-ungarischen Monarchie und galt Nizza und Monte Carlo als durchaus ebenbürtig. Hier traf sich die Highsociety. Adel, Großbürgertum und gekrönte Häupter aus ganz Europa machten Opatija zu einem international bekannten Seebad. Auch Kaiser Franz Joseph und seine Frau Elisabeth stiegen hier ab. Der zwölf Kilometer lange Spazierweg entlang der Küste trägt heute wieder den Namen des Kaisers. Zwei Weltkriege, die Herrschaft des sozialistischen Jugoslawiens und der Balkankrieg hinterließen tiefe Spuren. Das große Seebad dämmerte bis zur kroatischen Unabhängigkeit im Jahr 1991 vor sich hin. Doch nun werden die vom Verfall bedrohten Prachtobjekte auf Hochglanz gebracht. Opatija ist wieder ein Ort, an dem man niveauvoll entspannen kann. Manche sprechen bereits wieder vom "adriatischen Nizza". (Der 2. Teil folgt am 25. September.) 09.35 In der Hängematte auf dem Amazonas Ein Film von Ulrike Bremer Amazonien, das ist undurchdringlicher tropischer Regenwald und der längste Fluss der Welt. Städte gibt es nur wenige, Straßen kaum. Wer hier reisen muss, kann das nur per Schiff. „Recreios“ heißen die Passagierboote, die gleichzeitig auch Frachtkähne sind. „Recreio“ bedeutet „Pause“, „Auszeit“. Um an sein Ziel zu kommen, muss der Passagier sich eine Pause gönnen, eine tagelange. Er kann an Bord nichts erledigen. Es gibt kein Internet, kein Handynetz, nur Satellitenfernsehen. Mit 28 Stundenkilometern zieht der urzeitliche Dschungel gemächlich vorbei. Die Bewohner an den Ufern leben in Holzhäusern, meist ohne Strom. Ihr Auskommen haben sie durch das Fischen. Eine Reise auf dem Recreio, das ist wie Reisen in einer anderen Zeit. Von Manaus, der brasilianischen Hauptstadt des Bundesstaats Amazonas, geht die Reise mit der „MS Oliveira“ etwa 600 Kilometer flussaufwärts Richtung Kolumbien. Die Passagiere bringen ihre eigene Hängematte mit. Darin verbringen sie die „entschleunigte“ Zeit an Bord. Die Filmautorin Ulrike Bremer steigt unterwegs aus. In dem Dschungeldorf Jutica erlebt sie den Alltag einer Dschungelcommunity, ihr Leben am und mit dem Fluss. Der Amazonas versorgt sie mit fast allem Lebenswichtigen. Nur ihr geliebtes Maniok, das sie zu jeder Mahlzeit benötigen, erfordert einige Anstrengung in der Gewinnung. Die Maniokmühle ist mittelalterlich: menschliche Kraft statt Strom - eine Anstrengung, die bei bis zu 50 Grad Hitze unternommen werden muss. Ulrike Bremer steigt aus bei der Community Caité. Die ganze Dorfgemeinschaft geht für einige Wochen im Jahr auf Fischfang in den Dschungel. Dort an einem mit Schilf bewachsenen See fangen sie massenweise den Riesenfisch Pirarucu. Sie leben im Schlamm, nachdem es tagelang geregnet hat, und sind immer gut gelaunt. Den ganzen Tag liegt frischer Fisch auf dem Grill. Sie verzehren und verkaufen ihn, den bis zu zwei Meter langen Pirarucu. Ein Fischhändler wartet am Amazonasufer auf den Fang. Am Ende landet Ulrike Bremer in der Stadt Tonantins. Hier gibt es ganze drei 38. Woche Sonntag, 18. September 2016 Kilometer Straße und eine Tradition, die an den Karneval in Rio erinnert. Im Mittelpunkt dieses Festes steht aber der Fisch Pirarucu. „In der Hängematte auf dem Amazonas“ ist eine Reise, die in der Großstadt Manaus beginnt und in den Weiten der Amazonaslandschaft endet, eine Reise in eine Wunderwelt, voller beindruckender Landschaften, Dörfer und Dorfgemeinschaften, eine Reise, die auch wunderlich ist wegen der Art des Reisens: in der Hängematte. 10.20 10.50 sw/4:3 Horizonte Neustart nach Tebartz? Limburg, die Menschen und viele Fragen an den Bischof (Wiederholung von Samstag, 17. September, 17.30 Uhr.) Der Überfall auf einen Geldtransport sorgt im beschaulichen Monreal für Aufregung. Doch dieses Mal werden die beiden Kleinstadtermittler Killmer und Kati gleich selbst als Täter verdächtigt. Die maskierten Räuber trugen nämlich Polizeiuniformen und nutzten den Monrealer Streifenwagen als Fluchtfahrzeug. Für die toughe LKAErmittlerin Melanie Marschall ist der Fall damit eindeutig, auch wenn Kati und Killmer energisch ihre Unschuld beteuern. Da sämtliche Indizien gegen sie sprechen, bleibt den beiden nur eine Möglichkeit: Bevor sie selbst hinter Gittern landen, müssen sie auf eigene Faust die wahren Täter überführen. - Bei der neuen Krimikomödie um das eigenwillige Ermittlerduo führte die preisgekrönte Filmemacherin Vivian Naefe Regie. Familie Hesselbach: Der Wahrsager Darsteller: Herr Hesselbach Wolf Schmidt Frau Hesselbach Liesel Christ Heidi Hesselbach Rosemarie Kirstein Peter Hesselbach Dieter Henkel Helga Helga Neuner Lindner Joachim Engel-Denis Frau Siebenhals Lia Wöhr (Erstsendung/ARD: 16. November 1962) Vater Hesselbach hält von der Astrologie gar nichts, er buchstabiert Horoskop sozusagen wie Hokuspokus. Umso mehr ist seine Frau daran interessiert, über ihr künftiges Schicksal immer im Bilde zu sein. Darum lässt sie sich die Gelegenheit nicht entgehen, von einem Wahrsager entsprechend informiert zu werden - hat sie doch nachts von einem schwarzen Pferd geträumt, und diesen Traum will Mutter Hesselbach beileibe nicht auf die leichte Schulter nehmen. Der Gang zum Wahrsager stürzt nicht nur die abergläubische Mutter Hesselbach in tiefe Verzweiflung, er versetzt die ganze Familie und noch einige andere Leute in helle Aufregung. 11.50 AD/VT Keine FSK Luzi Birthe Wolter Bürgermeister Bernhard Schütz Adi Christian Rogler Erster Wachmann Rainer Galke Zweiter Wachmann Moritz Heidelbach MEK-Mann Frank Maier LKA-Beamter Gernot Schmidt Kurier Jesse Albert und andere Drehbuch: Markus Hoffmann und Uwe Kossmann Musik: Patrick Reising und Francesco Wilking Kamera: Peter Döttling Regie: Vivian Naefe Der Bulle und das Landei – Von Mäusen, Miezen und Moneten Spielfilm, Deutschland 2014 Darsteller: Killmer Uwe Ochsenknecht Kati Diana Amft Oma Biever Ulrike Bliefert Ralf Andreas Birkner Melanie Marschall Katharina Müller-Elmau Rita Rebecca Madita Hundt Horst Rowohlt Thomas Loibl Ladenbesitzerin Despina Pajanou 13.20 AD/VT Keine FSK Winnetous Weiber Spielfilm, Deutschland 2014 Darsteller: Elisabeth zu Hallbach-Süren Maren Kroymann Maren Bogner Nina Kronjäger Gabriele Hochmann Floriane Daniel Nora Bogner Josephin Busch Simone Lehmann Teresa Weißbach Alejandro Marko Petric Erster Cowboy Michael Pink Zweiter Cowboy Petar Bencic Doktor Vili Matula Sekretärin Andrea Zuljan Angestellte Barbara Durovic Organisator Milan Plestina und andere: Drehbuch: Timo Berndt Musik: Thomas Osterhoff Kamera: Peter Ziesche Regie: Dirk Regel Fünf Frauen auf den Spuren Winnetous: Die alleinerziehende Mutter Maren Bogner hat ihre Tochter Nora auf einen Urlaub in 38. Woche Sonntag, 18. September 2016 die Weiten Kroatiens eingeladen - Drehort der legendären Karl-May-Filme. Marens beste Freundin, die stressgeplagte Firmenchefin Gabriele Hochmann, begleitet sie. Auch die spröde Adelige Elisabeth zu Hallbach-Süren macht sich nebst ihrer Assistentin Simone Lehmann zu den Schauplätzen deutscher WildwestNostalgie auf. Während einer strapaziösen Reittour stellt sich heraus, dass jede der Damen ihren eigenen „Schatz im Silbersee" zu bergen hat. - Die Abenteuerkomödie bietet temperamentvolle Unterhaltung mit Frauenpower. 14.45 HD 18.00 HD MEX. das marktmagazin Moderation: Claudia Schick Die Sendung enthält einen Beitrag zu folgendem Thema: „Gefährliche Schlafmittel“. Hunderttausende Menschen in Deutschland leiden an Schlafstörungen und greifen dann und wann zu Schlafmitteln. Es gibt sie in der Apotheke dutzendfach ohne Rezept frei zu kaufen. Genau dagegen regt sich neuerdings der Widerstand vieler Ärzte. Die Betroffenen defacto Das Landesmagazin Moderation: Robert Hübner "defacto" sagt, was Fakt ist, was übrig bleibt, was wichtig ist, was alle betrifft. "defacto" stellt Fragen: Was brennt den Menschen in Hessen auf den Nägeln? Wie verändern politische Entscheidungen aus Berlin oder Wiesbaden das Leben in Hessen? Warum tun Politiker, was sie tun? Das Landesmagazin erzählt in Reportagen, was scheinbar ferne politische Beschlüsse mit unserem Alltag zu tun haben. Die Sendung fragt nach, wenn die Zuschauer Probleme mit Ämtern, Behörden, Gesetzen oder Verordnungen haben, und sie hinterfragt bei Betroffenen und Verantwortlichen. Ein neuer Bischof für Limburg Bischofsweihe und Amtseinführung von Monsignore Dr. Georg Bätzing Nach über zwei Jahren des Wartens bekommt das Bistum Limburg einen neuen Bischof. In einem feierlichen Festgottesdienst wird Monsignore Georg Bätzing im Hohen Dom zu Limburg zum Bischof geweiht und in sein Amt eingeführt. Rainer Maria Kardinal Woelki, der Metropolit der Kölner Kirchenprovinz, wird die Weihe vornehmen. Mit dabei – Mitkonsekranten - sind Reinhard Kardinal Marx, der Vorsitzende der deutschen Bischofskonferenz, Weihbischof Manfred Grothe und Bischof Stephan Ackermann. Als Gäste sind zudem der Apostolische Nuntius, Erzbischof Nicola Eterovic, und Altbischof Franz Kamphaus sowie weitere Bischöfe aus der Weltkirche angemeldet. Insgesamt wird mit 1.500 Gästen geplant, darunter der hessische Ministerpräsident Volker Bouffier und die rheinlandpfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer. Die musikalische Gestaltung übernimmt die Limburger Dommusik unter der Leitung von Judith Kunz. Die Limburger Dommusik ist ein Zusammenschluss von Limburger Domsingknaben, Mädchenkantorei am Dom und dem Limburger Domchor. Es kommt nicht so oft vor, dass alle Chöre zusammen singen. Auch das zeigt die Besonderheit der Weihe. 17.15 unterschätzten die Nebenwirkungen der frei erhältlichen Schlafmittel: Unfälle, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Abhängigkeit. Warum Schlafmittel nicht harmlos sind - ein Thema in „MEX. das marktmagazin“. 18.30 HD Polizei-Streife in der Luft Ein Hessenreporter von Andreas Graf Diebe haben in der Nacht in Darmstadt eine Walze im Wert von über einer Million Euro geklaut und vermutlich auf einen LKW geladen. Doch wo ist der LKW jetzt unterwegs? Was die Diebe nicht wissen: Die Baumaschine sendet GPS-Signale aus - und diese Daten kann die Polizei nutzen. So schweben die Beamten der Polizeifliegerstaffel Egelsbach mit ihrem Hubschrauber schnell über der A3. Unter ihnen ein Sattelschlepper. Von dort kommen die Signale. Die Walze ist vermutlich unter der Plane des Anhängers versteckt. Aus 1.000 Metern Höhe verfolgen die Piloten den Lastwagen. An einer Rastanlage stoppen die Fahrer. Die fliegenden Polizisten informieren die Kollegen am Boden. Sie greifen zu und nehmen die Diebe fest. Sofort folgt der nächste Einsatz für „Ibis 1“: Schwerer Unfall auf der A3 bei Wiesbaden. Ein Gutachter braucht Luftaufnahmen von der Unfallstelle, um die Ursache genauer zu ermitteln. In Egelsbach startet zur selben Zeit ein zweiter Hubschrauber. Vermutlich Geiselnahme in einer Fabrik in Hanau. Die Besatzung soll das schwer bewaffnete Spezialeinsatzkommando zum Tatort fliegen. Auch die dritte Maschine muss jetzt raus, zu einem Großbrand nach Rüsselsheim, dort stehen Schaulustige auf Bahngleisen. Mehr als 2.000 Einsätze fliegen die Piloten der Staffel in Egelsbach pro Jahr mit ihren drei Hubschraubern. Als 38. Woche Sonntag, 18. September 2016 einzige Staffel in Deutschland besitzen sie auch ein Flugzeug. Damit überwachen sie Flüsse und Wälder in Hessen. 1964 wurde die Staffel gegründet. Sie zählt zu den ältesten in der Bundesrepublik. Vermisste suchen, Diebe jagen, Menschen retten, Waldbrände löschen, Objekte überwachen - wie den Frankfurter Flughafen und das Kraftwerk Biblis gehören zu den Hauptaufgaben. Die Polizeifliegerstaffel von Egelsbach ist 24 Stunden an sieben Tagen in der Woche bereit zum Einsatz. Der Hessenreporter durfte exklusiv die fliegenden Polizisten begleiten. Dabei filmten Kameramann Günter Milius und Reporter Andreas Graf dramatische Einsätze und spektakuläre Übungen. 19.00 Tagebaugelände – das Rotkäppchenland ist ein Ausflugsziel, das viel Abwechslung bietet. Manufakturen öffnen ihre Türen und zeigen Besuchern Teppiche oder Stoffe, auf einem Bauernhof wird Rotkäppcheneis produziert, und auch im „Hungrigen Wolf“ können Radler und Wanderer „märchenhaft“ speisen. 21.45 Sportschau 22.05 heimspiel! Bundesliga 22.15 HD/VT Das große Hessenquiz Die Show mit Jörg Bombach Quizmaster Jörg Bombach begrüßt vier hessische Kandidaten, die ihr Wissen rund ums Hessenland unter Beweis stellen müssen. Die Fragekategorien sind hessische Politik, Wirtschaft, Klatsch und Leute, Geschichte und vor allem Mundart. Zu gewinnen gibt es eine Traumreise in ferne Länder. maintower kriminalreport Moderation: Robert Hübner Im "maintower kriminalreport" werden aktuelle Fahndungsfälle der hessischen Polizei gezeigt. Experten erklären, wie man sich vor neuen Betrugsmaschen und Alltagskriminalität wie Taschendiebstahl schützen kann. Dazu gibt der „maintower kriminalreport“ regelmäßig Einblicke in die Ermittlungsarbeit von Spezialisten der Spurensicherung oder der Forensik. 19.30 HD/VT hessenschau 19.58 hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 HD Rotkäppchenradweg Ein Film von Lena Schulz 23.00 Rotkäppchen auf dem Fahrrad, Hessens einzige Waldbachklamm, das Storchendorf Loshausen und die Salatkirmes in Ziegenhain – das sind einige Stationen der Erlebnisreise, die quer durch die Schwalm und das Knüllgebirge in Nordhessen führt. Die beiden Urlaubsregionen haben sich zum Rotkäppchenland zusammengeschlossen. Das „Rotkäppchen“ der Brüder Grimm soll hier zu Hause sein, weil die jungen Schwälmer Trachtenträgerinnen traditionell eine rote Kopfbedeckung trugen. Das moderne Rotkäppchen lebt in Willingshausen, einer 23.45 bekannten Künstlerkolonie, und hilft mit, seine Heimat touristisch zu vermarkten. Ob zum Radfahren auf dem besonders familienfreundlichen Bahnradweg, zum Entspannen am Silbersee, zum Besuch der Bären im Wildpark Knüll oder zum Panzerfahren in einem ehemaligen Dings vom Dach Die Rateshow um rätselhafte Gegenstände Moderation: Sven Lorig Rateteam: Bodo Bach, Barbara Ruscher, Sonya Kraus, Matze Knop Sven Lorig präsentiert seinem prominenten Rateteam geheimnisvolle Gegenstände, ungewöhnliche Werkzeuge und skurrile Utensilien aus alten Zeiten: „Dingse“, die von den Zuschauern auf dem Dachboden, im Keller, in der Garage oder einer Schublade gefunden wurden und die heute kaum noch jemand kennt. Wer weiß denn schon, was man mit einem Furzrohr, einem Hühnergalgen, einem Lotto-Locher oder einem Schafschubser gemacht hat? Das Rateteam versucht mit allen Tricks, den verrücktesten Ideen und ganz viel Spaß, den Geheimnissen der „Dingse“ auf die Spur zu kommen. Von Moderator Sven Lorig können sie allerdings nur bedingt Hilfe erwarten. Der führt sie auch gerne mal charmant und raffiniert auf die falsche Fährte. Dabei wird er von der liebenswürdigen Landfrau Ilse unterstützt, die das Rateteam mit ihren kreativen, nicht immer ganz wahren Geschichten vollends verwirren kann. strassen stars Comedy-Quiz rund um Menschenkenntnis zum Mitraten mit Roberto Cappelluti Rateteam: Bettina Tietjen, Jörg Thadeusz, Ingo Naujoks strassen stars: Harald (Frankfurt), Sandra 38. Woche Sonntag, 18. September 2016 (Marburg), Kai (Lauterbach) "strassen stars", das Comedy-Quiz im hrfernsehen: Roberto Cappelluti stellt die Menschenkenntnis der Zuschauer und die des dreiköpfigen Rateteams auf die Probe. Gewinnen kann nur, wer mit eigenen Vorurteilen aufräumt. Cappelluti hat drei Passanten auf der Straße nach ihrem Wissen und ihren Eigenarten befragt. Ein prominentes Rateteam muss Menschenkenntnis beweisen und die "strassen stars" richtig einschätzen: Welcher der drei Passanten besitzt Frottee-Bettwäsche? Wer kennt Ouagadougou? Wer ist wohl mutig genug, eine Riesenkakerlake anzufassen? Die teilweise abstrusen Vermutungen des Rateteams machen "strassen stars" zu einem vergnüglichen Quiz, bei dem zu Hause mitgeraten und -gelacht werden kann. 00.15 Wer weiss es? Das schnelle Quiz mit Petra Theisen Knobeln Sie mit, wenn vier Kandidaten beim großen Rätselraten gegeneinander antreten! Petra Theisen stellt Wissensfragen, lässt Silben- und Kreuzworträtsel lösen, Bilder und Musiktitel erraten. Schnelligkeit ist hierbei gefragt. Dem Schnellsten und Cleversten winken bis zu 1.000 Euro. 01.00 HD Ich trage einen großen Namen Ein Ratespiel mit Nachfahren berühmter Persönlichkeiten Moderation: Wieland Backes (SWR) Im ersten Teil der Sendung ist ein Mann zu Gast, dessen Vater durch seine Erfolge weltberühmt geworden ist. Dennoch verfasste der Staatspräsident seines Landes einen Nachruf, der mit dem Satz endete: "Er war kein glücklicher Mensch!" In der zweiten Runde begrüßt Wieland Backes die Großnichte einer Frau, deren Kinder bei einem tragischen Autounfall ums Leben kamen. Dieser Vorfall hat ihr Leben, aber auch ihr Werk entscheidend verändert. Axel Bulthaupt, Julia Westlake und Axel Brüggemann haben die Aufgabe, die großen Namen herauszufinden. Unterstützt werden sie dabei von der Lotsin Anja Höfer. 01.30 VT Geschlossene Gesellschaft Der Missbrauch in der Odenwaldschule Ein Film von Regina Schilling und Luzia Schmid (SWR/HR) Der Missbrauch an der Odenwaldschule war 2010 das beherrschende Thema in den deutschen Medien und Feuilletons. Es schien, als ob die gesamte deutsche Öffentlichkeit aufarbeiten wollte, was sie elf Jahre zuvor versäumt hatte - dem nachzuforschen, was eigentlich seit November 1999 bekannt war. An der renommierten Odenwaldschule hatte der charismatische und bis in die höchsten Kreise der deutschen Gesellschaft vernetzte Schulleiter Gerold Becker Kinder missbraucht. Viele verstörende Details sind im Laufe des Jahres 2010 über den Missbrauch an der Odenwaldschule bekannt geworden. Der vorläufige "Abschlussbericht" der beiden Anwältinnen, die die Ereignisse im Auftrag der Schule aufarbeiteten, verzeichnet mindestens 132 Fälle seit 1969; allein der langjährige Schulleiter Gerold Becker missbrauchte 86 Jungen, mindestens sechs andere Lehrer zählen außerdem zu den Tätern, die Dunkelziffer liegt sehr viel höher. Die Frage, weshalb gerade an der Heppenheimer Vorzeigeschule Lehrer über Jahrzehnte hinweg Schüler missbrauchen konnten, weshalb so viele davon wussten und sich trotzdem nichts änderte, kann auch der Bericht nicht beantworten. Aber er fordert die Lehrer und Verantwortlichen von damals auf, sich den drängenden Fragen, warum sie nichts sahen und nicht handelten, zu stellen. Was war so schützenswert an der Odenwaldschule? Warum war es für viele Lehrer so schmerzhaft, der Wahrheit ins Auge zu blicken? Hauptverantwortliche der so genannten Vertuschung von 1998/99 beantworten nun vor der Kamera diese Fragen. Ihnen ging es vor allem darum, dass die Schule keinen Schaden nimmt. Denn sie stand für das "bessere Deutschland". Zivilcourage und "Nie wieder Krieg" waren die wichtigsten Maximen, die in der Nachkriegszeit an diesem Internat galten. In den 1960er und 1970er Jahren wurde die Odenwaldschule ein Lieblingskind der Reformpädagogik und der westdeutschen linksliberalen Bildungselite, die auch ihre Kinder dorthin schickte: die Weizsäckers, Dönhoffs, Dohnanyis, Neven Du Monts, um nur einige zu nennen. Regina Schillings und Luzia Schmids Film zeigt das große Leid, das den Opfern der sexualisierten Gewalt widerfahren ist. Betroffene wie Jürgen Dehmers, der es durch hartnäckige Aufklärungsarbeit schaffte, dass Hunderte von Opfern nach Jahrzehnten ihr Schweigen brachen, erzählen ihre Geschichte. Altschüler, die als Jugendliche Zeugen des Missbrauchs wurden, berichten, warum sie dreißig 38. Woche Sonntag, 18. September 2016 Jahre lang schwiegen. Die Autorinnen filmten bereits vor der großen Medienenthüllung, als erste Aufklärungsgespräche zwischen der Schule und Betroffenen stattfanden. Sie drehten auf der 100-Jahr-Feier der Schule im Sommer 2010, als ein unerhörter Versuch unternommen wurde: "Wahrheit. Ein Hearing" hieß die Veranstaltung, in der Betroffene auf Lehrer trafen, die wussten, was an ihrer Schule passierte und die trotzdem nicht redeten. So ist ihr Film auch ein Dokument menschlichen Versagens - und des kolossalen Scheiterns der Erzieher am eigenen Ideal. Einige Zeit ist vergangen, seit die große Medienlawine über die Odenwaldschule hereinbrach. Die Beteiligten des so genannten Skandals sammeln die Scherben auf. Im Interview äußern sich unter anderem: Jürgen Dehmers (Pseudonym), Betroffener; Wolfgang Harder, ehemaliger Schulleiter und Nachfolger von Gerold Becker; Benita Daublebsky, ehemaliges Vorstandsmitglied und Mitarbeiterin; Wolfgang Edelstein, ehemaliger Lehrer und emeritierter Direktor des Max-PlanckInstituts für Bildungsforschung. 03.00 4:3 Notarztwagen 7 (2) Fernsehserie, Bundesrepublik Deutschland 1975 - 1976 Später Frühling (Pressetext siehe Samstag, 17. September, 1.20 Uhr.) 03.25 VT Erlebnis Hessen: Der Traum vom Wohnen Ein Film von Uli Pförtner (Pressetext siehe Samstag, 17. September, 18.45 Uhr.) 04.10 Bilder aus Hessen 04.20 05.05 HD/VT Das große Hessenquiz Die Show mit Jörg Bombach (Wiederholung von 22.15 Uhr.) 38. Woche Montag, 19. September 2016 05.05 Garfield (81) 3D-Animationsserie, Frankreich 2008 - 2012 Die liebe Verwandtschaft Jons schreckliche Tante Ivy quartiert sich bei Jon ein. Obwohl Jon sich alle Mühe gibt, Tante Ivy zu ertragen, ist er schnell mit den Nerven am Ende. Garfield bringt ihn auf die Idee, Tante Ivy bei seinem Bruder Doug Boy abzuladen. Doch der ist wenig begeistert davon. Kurzerhand bringt er Tante Ivy zu Jon zurück. Und dann kommt es für Garfield richtig schlimm, denn Tante Ivys supernervige Nichten Drusilla und Minerva fallen auch noch bei Jon ein. Sofort stürzen sie sich auf Garfield. Jon und Doug Boy versuchen, sich gegenseitig die grausame Verwandtschaft aufzuhalsen. Aber erst Garfield scheint die rettende Idee zu haben. Doch dann verdoppelt sich der Alptraum … 05.15 Garfield (82) 3D-Animationsserie, Frankreich 2008 - 2012 Ihr Anruf ist uns wichtig Garfield ist verzweifelt. Jons Kabelanschluss ist gestört, das heißt kein Fernsehen. Jon ruft beim Kabelbetreiber an und gerät in die Warteschleife. Da er sich ums Essen kümmern muss, reicht er das Telefon an Garfield weiter - der dann auch in der Warteschleife hängt und darüber alsbald einschläft. Er hat wilde Träume, in denen er sich in einem grausamen Warteschleifen-Universum befindet. Im Traum will Garfield die Herrschaft der Telefonansagen beenden und einen echten Menschen finden … (Der 83. Teil folgt am 20. September.) 05.30 VT Der kleine Prinz (25) Kinder-3D-Animationsserie, Frankreich/Deutschland 2010 - 2016 Der Planet der Bücher (2) (WDR) Der kleine Prinz und Fuchs finden heraus, dass der örtliche Chefredakteur Anatol für die Buchdiebstähle verantwortlich ist. Er lässt die Bücher mit einer Zaubermelodie in den Keller der Bibliothek befördern. Nun droht die Bibliothek unter der Last der Bücher im Erdboden zu versinken. Anatol steht unter dem Einfluss der Schlange, er ist eifersüchtig, da er in die Freundin von Balthasar, die schöne Fleur, verliebt ist. Anatol möchte Balthasar vernichten, dafür ist ihm jedes Mittel recht. Dem kleinen Prinzen bleibt nicht viel Zeit: Kann er das Einstürzen der Bibliothek verhindern und Anatol aus dem Bann der Schlange befreien? (Der 26. Teil folgt am 20. September.) 05.55 Horizonte Neustart nach Tebartz? Limburg, die Menschen und viele Fragen an den Bischof (Wiederholung von Samstag, 17. September, 17.30 Uhr.) 06.25 HD Polizei-Streife in der Luft Ein Hessenreporter von Andreas Graf (Pressetext siehe Sonntag, 18. September, 18.30 Uhr.) 06.55 HD hallo hessen (Wiederholung von Freitag.) 07.45 HD/AD/VT In aller Freundschaft (708) Fernsehserie, Deutschland 1998 - 2016 Flächenbrand Darsteller: Dr. Roland Heilmann Thomas Rühmann Dr. Kathrin Globisch Andrea Kathrin Loewig Dr. Martin Stein Bernhard Bettermann Prof. Dr. Gernot Simoni Dieter Bellmann Sarah Marquardt Alexa Maria Surholt Pia Heilmann Hendrikje Fitz Dr. Niklas Ahrend Roy Peter Link Dr. Philipp Brentano Thomas Koch Arzu Ritter Arzu Bazman Charlotte Gauss Ursula Karusseit Otto Stein Rolf Becker Julia Weiß Sarah Tkotsch Hans-Peter Brenner Michael Trischan Dr. Elena Eichhorn Cheryl Shepard Dr. Rolf Kaminski Udo Schenk Dr. Lea Peters Anja Nejarri Alexander Weber Heio von Stetten Wolf Reichert Sebastian Achilles Melina Reichert Mimie Kreim Clemens Manthey Max König Hanna Globisch Lana Sophie Böhm und andere Drehbuch: Jochen S. Franken Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Frank Grunert, Markus Rößler Regie: David Carreras (MDR) Der zwölfjährigen Melina Reichert wurde beim Inlineskaten so schwindelig, dass sie gestürzt ist. Sie bittet ihre behandelnde Ärztin Dr. Lea Peters, ihrem alleinerziehenden Vater zu verschweigen, wo der Unfall geschah. Melina hatte im 38. Woche Montag, 19. September 2016 Park ein Geburtstagsvideo für ihre Mutter aufgenommen. Wolf Reichert ist nicht gut auf seine Ex-Frau zu sprechen, nachdem diese ihn und Melina verlassen hat. Er versucht, ein guter Vater zu sein. Doch sein Job lässt ihm nicht viel Zeit für seine Tochter. Melina geht es zunehmend schlechter, eine Infektion breitet sich aus. Als Lea bei dem Mädchen eine Hautrötung entdeckt, findet sie im Gespräch mit ihr die Ursache: Melina hat gerade erst ihre Periode bekommen und einen Tampon zu lange benutzt. Dadurch haben sich gefährliche Bakterien vermehrt und Giftstoffe produziert, die zu Kreislaufund Organversagen führen können. Während Lea um Melinas Leben kämpft, fragt sich Wolf, ob seine Tochter nicht doch besser bei ihrer Mutter aufgehoben wäre. In der morgendlichen Besprechung verkündet Dr. Kathrin Globisch, dass sie ab sofort aufgrund Personalmangels Patienten von der Intensivstation in andere Kliniken verlegen werde. Klinikleiterin Sarah Marquardt und Konzernchef Alexander Weber, Kathrins Freund, finden diese Vorgehensweise völlig übertrieben. Für Sarah gibt es nur eine mögliche Konsequenz: die Kündigung für Kathrin Globisch … (Der 709. Teil folgt am 20. September.) 08.30 maintower weekend Boulevard, News und Lifestyle am Samstag (Wiederholung von Samstag.) 09.00 Sportschau (Wiederholung von Sonntag.) 09.20 heimspiel! Bundesliga (Wiederholung von Sonntag.) 09.30 HD/VT hessenschau (Wiederholung vom Vortag.) 09.58 hessenschauwetter (Wiederholung vom Vortag.) 10.00 VT Eisbär, Affe & Co. (121) Zoogeschichten aus Stuttgart Nicht doch! Auch das passiert im Zoo ... (SWR) Ein Star feiert Geburtstag - und auch noch seinen ersten. Wie es sich für einen Star gehört, drängen sich die ersten Fans auch schon ganz früh vor der Wilhelma, um dem nicht mehr so ganz kleinen Eisbären wenigstens aus der Ferne zu gratulieren. Dann gibt's eine Spezialtorte. Auch die Haubenlanguren, eine Affenart, sieht man sich besser aus gemessenem Abstand an: Der Herdenchef ist heute so aggressiv, dass er sogar sein eigenes Spiegelbild attackiert. Noch ein anderer Star ist in der Wilhelma unterwegs: Oli von "Olis Wilde Welt" aus dem Kinderprogramm. Er berichtet heute für die jüngsten Zuschauer aus der Wilhelma. (Der nächste Teil folgt am 20. September.) 10.50 VT Wissen und mehr China (6) Achtteilige Sendereihe Literatur und Film (SWR) „Das China von heute ist für einen Schriftsteller vielleicht einer der besten Orte der Welt. Die Wirklichkeit ist hier absurder und komplexer als jede Fiktion“, sagt der Schriftsteller Yan Lianke. Chinas Literatur hat eine dreitausendjährige Tradition. Aber auch in der Heimat der kultivierten Poesie, der Essays und der Romane übernehmen die Bilder die Macht: im Fernsehen, im Internet und im Kino. Nach Jahrzehnten der Stagnation boomt die chinesische Filmindustrie. (Der 7. Teil folgt am 20. September.) 11.20 HD/VT Rote Rosen (2274) Fernsehserie, Deutschland 2016 (Der 2275. Teil folgt am 20. September.) 12.10 HD/VT Sturm der Liebe (2533) Fernsehserie, Deutschland 2016 (Der 2534. Teil folgt am 20. September.) 13.00 st/VT Keine FSK Nicht mit mir, Liebling Spielfilm, Deutschland 2012 (Pressetext siehe Samstag, 17. September, 11.50 Uhr.) 14.30 AD/VT Keine FSK Der Bulle und das Landei – Von Mäusen, Miezen und Moneten Spielfilm, Deutschland 2014 (Pressetext siehe Sonntag, 18. September, 11.50 Uhr.) 16.00 HD hessenschau kompakt 16.05 HD hallo hessen Die Sendung bietet Service im Plauderton, kombiniert mit etwas Klatsch und Tratsch. Bei einer Tasse Kaffee oder Tee wird mit interessanten Menschen aus Hessen geplaudert, die etwas Besonderes können, tun oder haben. Die Zuschauer sollen sich zurücklehnen und bekommen dabei Kurioses, Interessantes, Wissenswertes aus Hessen geboten, erfahren dabei Brauchbares für den Alltag und können Anregungen oder Ideen für 38. Woche Montag, 19. September 2016 ihr Leben mitnehmen. Der Moderator der Sendung ist der Gastgeber, der zum Plausch auf das Sofa lädt oder mit den Experten ganz praktischen Service zum Anfassen bietet. Die Zuschauer können aktiv mitmischen: Sie können sich Tipps von den Experten holen, mit dem Gast des Tages über dies und das plaudern, ihren Senf zu allen möglichen Themen geben oder auch einfach nur verraten, wie das Wetter vor ihrer Haustür gerade ist. "alle wetter!" ist mehr als eine gewöhnliche Wettersendung - nicht nur wegen der etwas anderen Location. Denn gesendet wird werktags nicht nur aus dem virtuellen Studio, sondern auch vom Dach des Hessischen Rundfunks. Von hier aus hat man einen außergewöhnlichen Blick auf das Wetter im Rhein-Main-Gebiet. Neben einer ausführlichen Wettervorhersage für Hessen und Deutschland, bietet alle wetter! auch spannende und unterhaltsame Informationen rund ums Wetter in aller Welt. Ob durch regnerisches Wetters die Apfelernte schlechter und damit die Äpfel teurer werden, oder wie Blitze entstehen und wie viele man braucht, um eine Autobatterie aufzuladen - das und vieles mehr gibt es werktags ab 19.15 Uhr im hrfernsehen. 16.45 HD hessenschau kompakt 17.00 HD hallo hessen (Fortsetzung der Sendung von 16.05 Uhr.) 17.50 HD hessenschau kompakt 18.00 maintower News & Boulevard 19.30 HD/VT hessenschau "maintower", das regionale Boulevardmagazin des hr-fernsehens, bietet mehr Informationen aus Hessen für Hessen. Von Montag bis Freitag zeigt "maintower" das Wichtigste vom Tage, live und ganz nah dran an den spannenden, emotionalen und skurrilen Geschichten. "maintower" hält auf dem Laufenden, schnell, aktuell und auf den Punkt gebracht, mit allen aktuellen Informationen und Geschichten, die mitten ins Herz treffen. "maintower" zeigt, was in Hessen passiert und was die Hessen bewegt. 19.58 hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 HD/VT Wunderschön! Das Allgäu Dem Himmel so nah Ein Film von Beate Höfener (WDR) 18.25 HD/VT Brisant Boulevard-Magazin (MDR) 18.50 service: zuhause Moderation: Anne Brüning Die Ratgeber-Sendung „service: zuhause“ besucht die gemütlichsten und schönsten Häuser, Wohnungen und Gärten in Hessen. Es gibt handfeste Tipps und geschmackvolle Ideen zum Verschönern und Nachmachen fürs Zuhause. Holzmöbel erstrahlen in neuem Glanz, Fliesen werden fantasievoll beklebt und aus Weinkisten ganz einfach Regale gebaut. „service: zuhause“ zeigt, wie man das Leben verschönern kann. Weitere Informationen zur Sendung im Internet unter www.service.hr-online.de. 19.15 HD alle wetter! Aktuelle Informationen zu Wetter und Klima Glückliche Kühe, saftige Wiesen, hohe Berge, urige Hütten, ganz viel Käse und Neuschwanstein-Romantik - Andrea Grießmann will mehr entdecken und blickt hinter die schönen Klischees des Allgäus. Zwischen Oberstdorf, Bad Hindelang, Immenstadt und Füssen findet sie verzauberte Orte und trifft außergewöhnliche Menschen. Und allen stellt sie die Frage: "Kommt man im Allgäu dem Himmel ein bisschen näher als anderswo?" Antworten geben das Krimiautoren-Duo Klüpfel & Kobr, ein junger Naturfotograf, ein Zirkusdirektor, eine Heilkräuterfrau, ein buddhistischer Mönch und ein Steinbock-Experte. 21.45 VT Gipfelglück auf Schienen Bahnstrecken in der Südschweiz Er wird auch „langsamster Schnellzug der Welt“ genannt: Der berühmte GlacierExpress braucht für die knapp 300 Kilometer von St. Moritz nach Zermatt fast acht Stunden. Dafür belohnt er die Reisenden mit unvergleichlichen Panoramablicken auf die Schweizer Hochalpen. Zermatt selbst, am Fuß des Matterhorn gelegen, ist nicht nur Ausgangs oder Endpunkt dieser 38. Woche Montag, 19. September 2016 traditionellen Bahnstrecke; hier beginnt auch die älteste elektrisch betriebene Bahnlinie der Schweiz: die 9,4 Kilometer 00.50 lange Gornergratbahn. Von der Endstation hat man einen FSK: 12 unbeschreiblichen Ausblick auf 29 Berge, die mehr als 4.000 Meter in den Himmel ragen. In leuchtendem Königsblau klettern die Wagen der Furka-Bahn über 18 Kilometer ins Walliser Hochgebirge hinauf. In drei Jahrzehnten unermüdlicher Arbeit haben freiwillige Helfer diese legendäre Zahnradbahn zu neuem Leben erweckt, nachdem sie durch moderne Tunnelbauten eigentlich überflüssig und geschlossen worden war. Die rhätische Bahn zählt als eine von insgesamt drei Bahnlinien zum Unesco Weltkulturerbe. Ihre Strecke führt von Thusis Richtung St. Moritz und gilt als eine der spektakulärsten der Alpen. 22.30 HD hessenschau kompakt 22.45 heimspiel! 23.30 maintower kriminalreport Moderation: Robert Hübner (Pressetext siehe Sonntag, 18. September, 19.00 Uhr.) 00.00 4:3 Hecht und Haie (26) Fernsehserie, Deutschland 1993 - 1994 Edle Tropfen Darsteller: Wolfgang Hecht Walter Kreye Christian Schneider Friedrich Karl Praetorius Vera Busch Barbara Wussow Dieter Hölzenbein Gert Burkhard Karl Frenkel Christian Berkel Max Mewes Leonard Lansink Clemens Banzer Volker Risch und andere Bei einer Gartenparty trinkt eine junge Frau gepanschten Wein und wird ins Krankenhaus eingeliefert. Den gefährlichen Tropfen hat offenbar Max Mewes, ein alter Kunde von Wolfgang Hecht, zusammengemixt. Dr. Frenkel von der renommierten Weinkellerei Hummel & Co. versucht den Weinskandal zu begrenzen. Wolfgang Hecht, mit seinem großen Herz für kleine Leute, zweifelt an der Schuld seines ''Mandanten" und gerät damit selber ins Zwielicht. Auch privat stehen die Zeichen auf Stunk: Ein alter Jugendfreund von Vera Busch taucht auf. Wolfgang Hecht zieht sich zurück, während Bürobote Hölzenbein und Sekretärin Roswitha noch immer über Hochzeitsmoden debattieren. (Der 27. Teil folgt am 26. September.) MacKenna's Gold Spielfilm, USA 1969 Darsteller: MacKenna Gregory Peck Colorado Omar Sharif Tibbs Telly Savalas Hesh-Ke Julie Newmar Sanchez Keenan Wynn Inga Camilla Sparv Hachita Ted Cassidy Prairie Dog Eduardo Ciannelli Avila Dick Peabody Besh Rudy Diaz Old Adams Edward G. Robinson Ben Baker Eli Wallach und andere Drehbuch: Carl Foreman Musik: Quincy Jones Kamera: Joseph MacDonald Regie: J. Lee Thompson Sheriff Mackenna, früher selbst auf der Jagd nach Gold, möchte ein geordnetes Leben führen. Ausgerechnet er gerät in den Besitz einer Karte, die zu einem sagenumwobenen El Dorado führt. Weil er um die Gier weiß, verbrennt er die Zeichnung sofort. Auf diese hatte es der Gesetzlose Colorado abgesehen, der Mackenna nun in seine Gewalt bringt. Um am Leben zu bleiben, muss der Sheriff Colorados Bande in das Goldtal bringen, aus dem nur ein Mann jemals zurückgekehrt ist. Damit dieser nicht wieder hinfinden kann, haben ihm die Apachen damals die Augen ausgebrannt. Der blinde Adams träumt weiter vom Reichtum - ebenso wie eine Reihe von Glücksrittern und Verzweifelten, die sich unter Führung des gerissenen Baker der Gruppe anschließen möchten. Weil ihm Sergeant Tibbs mit der US-Kavallerie und eine Horde Apachenkrieger auf den Fersen sind, nimmt Colorado die aufgezwungene Verstärkung gerne an. Schließlich glaubt er, dass es in dem sagenumwobenen Canyon genug Gold für alle gibt. Dem widerspricht Mackenna aber bei jeder Gelegenheit: Er warnt, dass es dort nichts zu holen gibt und viele nicht zurückkehren werden. Niemand hört auf ihn, denn die Aussicht auf einen riesigen Schatz vernebelt alle Sinne. So bleibt dem Sheriff keine andere Wahl, als die Gruppe zum Ziel zu führen, um sich und die Geisel Inga zu retten. - Die preisgekrönten Hollywoodstars Gregory Peck und Omar Sharif belauern und bekämpfen sich als charismatische Gegenspieler in diesem spannenden Western. 38. Woche Montag, 19. September 2016 02.50 4:3 Hecht und Haie (26) Fernsehserie, Deutschland 1993 - 1994 Edle Tropfen (Wiederholung von 0.00 Uhr.) 03.40 HD/VT hessenschau (Wiederholung von 19.30 Uhr.) 04.08 hessenschauwetter (Wiederholung von 19.58 Uhr.) 04.10 service: zuhause Moderation: Anne Brüning (Wiederholung von 18.50 Uhr.) 04.35 05.05 HD defacto Das Landesmagazin Moderation: Robert Hübner (Wiederholung von Sonntag.) 38. Woche Dienstag, 20. September 2016 05.05 Garfield (83) 3D-Animationsserie, Frankreich 2008 - 2012 Man ist, was man isst 06.35 HD 06.50 HD Garfield sieht entsetzt mit an, wie Harry und seine Freunde um Katzenfutter 07.40 betteln. Er erzählt ihnen, wie es dazu HD/AD/VT gekommen ist, dass er selbst damit aufgehört hat, Katzenfutter zu essen. Die Geschichte beginnt damit, dass Jon ihm eines Tages versehentlich Hunde- statt Katzenfutter vorsetzt. Garfield schlingt es nichtsahnend in sich hinein. Nachdem Liz Jon auf seinen Fehler aufmerksam gemacht hat, gesteht dieser Garfield sein Missgeschick. Garfield ist entsetzt, denn laut Liz gilt der Satz: Man ist, was man isst. Also schließt Garfield messerscharf, dass er sich in einen Hund verwandeln wird - was für ihn natürlich ein Alptraum ist … 05.15 Garfield (84) 3D-Animationsserie, Frankreich 2008 - 2012 Der Lasagne-Spion Garfield ist entnervt, weil der „niedliche“ Nermal einen ganzen Monat lang bei ihnen wohnen soll. Als wenn das nicht Strafe genug wäre, taucht plötzlich noch ein zweites niedliches Kätzchen namens Spumoni auf. Spumoni ist aber in Wahrheit ein perfekt getarnter LasagneKrieger vom Planeten Parma. Er soll herausfinden, welche Schwäche Garfield hat, damit die Bewohner von Parma endlich die Erde erobern können … (Der 85. Teil folgt am 21. September.) 05.30 VT Der kleine Prinz (26) Kinder-3D-Animationsserie, Frankreich/Deutschland 2010 - 2016 Der Planet des Weichenstellers (1) (WDR) Der kleine Prinz und Fuchs landen auf einem Planeten, der komplett von einem Schienennetz überzogen ist, in dem es offenbar seit einiger Zeit ziemlich durcheinander geht. Schnell finden sie heraus, dass der Weichensteller Hannibal alt und müde ist und immer häufiger Fehler macht, sich aber weigert, das Amt seinem Helfer Manuel zu übergeben. Nun ist Manuel auch noch verschwunden. Der kleine Prinz und Fuchs machen sich auf den Weg zur gefürchteten Endstation, wo Manuel zuletzt gesehen wurde. (Der 27. Teil folgt am 21. September.) 05.55 HD hallo hessen (Wiederholung vom Vortag.) hessenschau kompakt (Wiederholung vom Vortag.) hallo hessen (Wiederholung vom Vortag.) In aller Freundschaft (709) Fernsehserie, Deutschland 1998 - 2016 Tabula Rasa Darsteller: Dr. Roland Heilmann Thomas Rühmann Dr. Kathrin Globisch Andrea Kathrin Loewig Dr. Martin Stein Bernhard Bettermann Prof. Dr. Gernot Simoni Dieter Bellmann Sarah Marquardt Alexa Maria Surholt Pia Heilmann Hendrikje Fitz Dr. Niklas Ahrend Roy Peter Link Dr. Philipp Brentano Thomas Koch Arzu Ritter Arzu Bazman Charlotte Gauss Ursula Karusseit Otto Stein Rolf Becker Julia Weiß Sarah Tkotsch Hans-Peter Brenner Michael Trischan Dr. Elena Eichhorn Cheryl Shepard Dr. Rolf Kaminski Udo Schenk Dr. Lea Peters Anja Nejarri Alexander Weber Heio von Stetten Margarita Fechter Anna Hopperdietz Wolfgang Berger Horst Günter Marx Bastian Marquardt Johann Lukas Sickert und andere Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Bernhard Wagner, Christoph Poppke Drehbuch: Thomas Frydetzki Regie: Mathias Luther (MDR) Margarita Fechter war vor einigen Monaten wegen eines Blasenkarzinoms bei Dr. Kaminski in Behandlung. Weil sie nun mit rätselhaften Symptomen in die Sachsenklinik eingeliefert wird, liegt der Verdacht auf ein Rezidiv nah. Kaminski, der mit der jungen Frau die Liebe zur Literatur teilt, kann ihr die Angst noch nicht nehmen. Dr. Roland Heilmann empfiehlt Kaminski, Dr. Lea Peters zur Diagnose hinzuzuziehen. Die beiden liefern sich zunächst ein fachliches Kräftemessen, doch da es Margarita immer schlechter geht, müssen sie sich zusammenraufen. Alexander Weber teilt Dr. Roland Heilmann und Sarah Marquardt mit, dass Abaris die 38. Woche Dienstag, 20. September 2016 08.25 HD/VT 09.05 09.30 HD/VT Sachsenklinik schließen wird. Da Abaris zwei weitere Kliniken in der Region kaufen will, hat das Kartellamt Bedenken, dass Abaris marktbeherrschend wird. Für Abaris ist das die Gelegenheit, die aufmüpfige Klinik loszuwerden. Zunächst geschockt, überlegen Roland und Sarah dann gemeinsam, ob und wie die Sachsenklinik gerettet werden kann. 11.25 (Der 710. Teil folgt am 21. September.) HD/VT Brisant Boulevard-Magazin 12.15 (MDR) HD/VT maintower News & Boulevard 13.05 (Wiederholung vom Vortag.) AD/VT hessenschau Keine FSK (Wiederholung vom Vortag.) 09.58 hessenschauwetter (Wiederholung vom Vortag.) 10.00 VT Eisbär, Affe & Co. (122) Zoogeschichten aus Stuttgart Wahlverwandtschaften (SWR) Gedränge an der Pforte der Wilhelma: 373 ganz besondere Freunde des Zoos sind heute erschienen - zum Patentag. Sie wollen alle ihre persönlichen Patentiere besuchen. Die Pfleger begleiten sie zu den kleinen Wüstenfüchsen oder zu der großen Giraffe. Auch Schabrackentapir Thai hat erstmals eine Patin. Auf der Felsenanlage entbrennt der Kampf um das Futter: Mähnenschafe, die frechen Deschladas und die kleinen Klippschliefer konkurrieren um frisches Gras. Da sieht jeder, wo er bleibt. Ein besonderes Schauspiel gibt es zur gleichen Zeit im Amazonienhaus: Fütterung der Kaimane. Die Alligatoren sehen bedrohlich aus und bevorzugen Hühner in einem Stück. Vorsicht ist geboten, auch vor den so gemütlich wirkenden Schildkröten: Auch sie haben Biss. (Der nächste Teil folgt am 21. September.) 10.50 VT Wissen und mehr China (7) Achtteilige Sendereihe Ökologie und Wirtschaft (SWR) China hat in den vergangenen Jahrzehnten einen rasanten wirtschaftlichen Aufstieg erlebt, dem das Land alles untergeordnet hat. Aber der 14.30 VT Keine FSK anhaltende Erfolg hat seinen Preis: Besorgnis erregende Umweltprobleme alarmieren die Politik. China hat sich beim Umweltschutz ehrgeizige Ziele gesetzt. Doch ihre Umsetzung ist oft schwierig und langwierig. Und so organisieren sich immer mehr Menschen auf lokaler Ebene. (Der 8. Teil folgt am 21. September.) Rote Rosen (2275) Fernsehserie, Deutschland 2016 (Der 2276. Teil folgt am 21. September.) Sturm der Liebe (2534) Fernsehserie, Deutschland 2016 (Der 2535. Teil folgt am 21. September.) Winnetous Weiber Spielfilm, Deutschland 2014 (Pressetext siehe Sonntag, 18. September, 13.20 Uhr.) Zimmer mit Tante Spielfilm, Deutschland 2010 Darsteller: Johanna Seelig Jutta Speidel Malu Seelig Nadia Hilker Franz Gmeiner Ingo Naujoks Paul Seelig Michael Roll Hubert Ulrich Cyran Frau Jakob Eva Wittenzellner Elvira Conny Glogger Vera Lena Amende Alisa Maren Himmler Bill Max Kidd Richter Wolfgang Haas Frau Förster Ingeborg Torsch Frau Zimmer 16 Maria Bachmann und andere Drehbuch: Walter Metzger Musik: Martin Unterberger Kamera: Helmut Pirnat Regie: Thomas Kronthaler Seit ihrer Kindheit lebt die exzentrische Künstlerin Johanna Seelig in ihrem Elternhaus, einer alten Pension an einem malerischen See. Gästezimmer vermietet sie schon lange nicht mehr, ihr einziger Dauergast ist der schrullige GermanistikProfessor Franz Gmeiner. Als Johanna eines Tages ihre straffällig gewordene Nichte Malu bei sich aufnimmt, wird ihr beschauliches Leben gehörig durcheinandergewirbelt. Mit ihrer rebellischen Art provoziert die 17-Jährige jede Menge Reibereien. Nach und nach aber nähern Johanna und Malu sich einander an - und erkennen, dass sie trotz aller Unterschiede viel voneinander lernen können. Mit dem Auftauchen von Malus Freunden aus der Großstadt scheint diese Harmonie ein jähes Ende zu nehmen. Die Familienkomödie "Zimmer mit Tante" 38. Woche Dienstag, 20. September 2016 erzählt die Geschichte einer ungewöhnlichen Freundschaft. In den Hauptrollen spielen Jutta Speidel und Nadia Hilker. auch auf die Zubereitung der heimischen Mostbirne ... 19.15 HD alle wetter! Aktuelle Informationen zu Wetter und Klima (Pressetext siehe Montag, 19. September, 19.15 Uhr.) 16.00 HD hessenschau kompakt 16.05 HD hallo hessen (Pressetext siehe Montag, 19. September, 16.05 Uhr.) 19.30 HD/VT hessenschau 16.45 HD hessenschau kompakt 19.58 hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 17.00 HD hallo hessen (Fortsetzung der Sendung von 16.05 Uhr.) 20.15 Herrliches Hessen Unterwegs in und um Butzbach Moderation: Dieter Voss 17.50 HD hessenschau kompakt 18.00 maintower News & Boulevard (Pressetext siehe Montag, 19. September, 18.00 Uhr.) 18.25 HD/VT Brisant Boulevard-Magazin (MDR) 18.50 HD service: reisen Das Mostviertel - Genussregion vor den Toren Wiens Moderation: Anne Brüning Das Mostviertel, südlich der Donau kurz vor Wien gelegen, wird auch das Viertel der Verführungen genannt - und das gilt vor allem für solche kulinarischer Art. An erster Stelle steht dabei der Birnenmost, der auch als Namenspate für die Region dient. Im Herbst ist Hochsaison bei den Mostbauern, wenn die Ernte von über 40.000 Birnbäumen verarbeitet werden will. Genau die richtige Zeit, um das reizvolle Hügelland im Südwesten Niederösterreichs zu besuchen, denn jetzt wird auf vielen Höfen der Mostheurige angeboten. Eine weitere lokale Spezialität, die man dann unbedingt probieren sollte, ist die „Dindl“, bei uns eher als Kornelkirsche bekannt. „service: reisen“ nimmt mit auf einen genussfreudigen Streifzug durch die Region. Und wem bei all den leiblichen Genüssen nach einem geistigen Ausgleich ist, der findet Augenschmaus und Seelenruhe im prachtvollen Benediktinerstift Seitenstetten. Wer mag, kann hier auch übernachten – und dabei muss es noch nicht einmal entbehrungsreich zugehen: In der Klosterküche versteht man sich durchaus Diesmal ist Dieter Voss in Butzbach, zwischen den Ausläufern des Taunus und der Wetterau, unterwegs. Einzigartig in Hessen sind die sogenannten Schwibbogenhäuser – winzige, dreigeschossige Häuschen, die im späten Mittelalter in die Stadtmauer gebaut wurden. Die Architektin Sabine Schleicher hat eines dieser Kleinode restauriert. Das älteste Gasthaus der Wetterau – die „Eule“ - ist heute das private Domizil der Künstlerin Dina Kunze. Sie wohnt in ihrer eigenen Galerie, und in dieser Kulisse erzählt sie von ihrem spannenden Leben. Vor vierzig Jahren wurde das Textilunternehmen Hess Natur gegründet. Hess Natur setzte als erste Firma in Deutschland konsequent auf Ökologie und Nachhaltigkeit bei der Herstellung von Textilien. Heute wird Kleidung von Hess Natur in 28 Länder verschickt – eine hessische Erfolgsgeschichte. Mit verantwortlich für den Erfolg ist die Designerin Tanja Hellmuth. Butzbach hat einen eigenen Flughafen, und dort ist der Aero Club Butzbach zu Hause. Besonderen Wert legt der Aero Club auf die Jugendarbeit. Kira Nikiforow und Janek Grünthaler haben beide schon mit 13 Jahren mit dem Segelflug begonnen. Seit 1959 hat der Butzbacher Stadtteil Maibach sein eigenes Freibad. Wenn es nicht den Förderverein Freibad Maibach geben würde, wäre das kleine Bad schon lange geschlossen. Die erste Vorsitzende des Vereins erklärt, warum der Erhalt des Freibades für Maibach so wichtig ist. Im Stadtteil Nieder-Weisel haben die beiden Schwestern Ulli Scholz und Jutta Schöfend eine ganz ungewöhnliche Idee verwirklicht: Immer freitags öffnen sie die große Küche ihres Geschäfts „Weinsinn und Eigenart“ und laden kostenlos zu Fingerfood und Weinprobe. Am Ende der 38. Woche Dienstag, 20. September 2016 Sendung singen die „Bembelsänger“ – eine fünfköpfige A-cappella-Gruppe, die schon weit über die Grenzen von Butzbach hinaus bekannt ist. 21.00 HD Erlebnis Hessen: Regionale Küche im mittleren Fuldatal Ein Film von Jens Waechter Zum zweiten Mal macht sich Küchenmeister Günter Haack aus Kassel für „Erlebnis Hessen“ auf den Weg, um regionale Produzenten zu besuchen und zu testen. Zusammen mit seinen Sohn Johannes, auch ein Küchenmeister, geht es diesmal ins mittlere Fuldatal - zwischen Melsungen, Spangenberg und Rotenburg. Per Auto und per Rad erkunden die beiden nicht nur eine reizvolle Landschaft, sondern sie besuchen auch Apfelweinproduzenten und Bierbrauer, Weiderinder und Biohühner, Gemüsebauern, die mit Pferden ackern, und eine Ziegenbäuerin. Vater und Sohn Haack sind sich durchaus nicht immer einig über den Geschmack und die optimale Zubereitung von Produkten – unterhaltsame Wortgefechte werden mitgeliefert. Auch das Kochen kommt bei dieser Tour nicht zu kurz: Im Ratskeller Spangenberg besuchen die beiden einen Kollegen, der mit regionalen Produkten kocht. In der „Tierfairbrik“ mit ihrer vorbildlichen Schweinehaltung bereiten Günter und Johannes Haack gemeinsam mit den jungen Betreibern am Ende des Tages ein regionales Barbecue zu. 21.45 HD/AD/VT Um Himmels Willen (189) Fernsehserie, Deutschland 2002 - 2016 Geschenk der Liebe Darsteller: Hanna Jakobi Janina Hartwig Wolfgang Wöller Fritz Wepper Oberin Theodora Nina Hoger Felicitas Meier Karin Gregorek Agnes Schwandt Emanuela von Frankenberg Novizin Lela Denise M'Baye Novizin Claudia Mareike Lindenmeyer Schwester Hildegard Andrea Sihler Bischof Rossbauer Horst Sachtleben Marianne Laban Andrea Wildner Polizist Anton Meier Lars Weström Hermann Huber Wolfgang Müller Frank Treptow Andreas Wimberger Klaus Stolpe Markus Hering Heinz Lehmann Michael Vogtmann Sylvia Stüberl Stefanie von Poser Ulrich Binder Wolfgang Haas Nadja Freidank Sibel Dalay Pia Monhaupt Elena Kuhlmann Alexandra Fonsatti Joana Verbeek von Loewis und andere Drehbuch: Jürgen Werner Musik: Philipp F. Kölmel Kamera: Sven Kirsten Regie: Dennis Satin (MDR) Im Kloster Kaltenthal bittet die schwerkranke Sylvia Stüberl um Beistand in ihren letzten Tagen. Die einzige Therapie, die ihr noch helfen könnte, ist für sie unbezahlbar. Schwester Hanna versucht sofort, das Geld aufzutreiben. Sie bemerkt dabei aber nicht, dass Frau Stüberl das von ihr überhaupt nicht erwartet. Hanna muss schnell feststellen, dass weder ihr Orden noch die Gemeinde Kaltenthal die erforderliche Summe aufbringen kann. Als sie darüber verzweifelt, taucht Sylvia Stüberl auf und konfrontiert Hanna mit ihrem moralischen Dilemma. Sie zeigt ihr einen Brief ihres Nachbarn Ulrich Binder, der schon lange in sie verliebt ist und ihr mit seinem Geld helfen will. Als Bürgermeister Wöller davon erfährt, ist er außer sich, denn die Auswirkungen dieser Geldbeschaffung würden seine Pläne zum Kauf des Klosters empfindlich stören. Im Mutterhaus verhandelt Oberin Theodora mit Rainer Kimmich, dem Mitarbeiter eines Kosmetik-Konzerns, welcher ihr die Rezeptur für die von Schwester Agnes entwickelte Gesichtscreme abkaufen will. Die Mutter Oberin ist hin und her gerissen. Das Angebot kommt ihr mehr als gelegen, weil sie schnell Geld braucht, um die bevorstehende Insolvenz ihres früheren Klosters in Oldenburg abzuwenden. Aber ließe sich nicht noch viel mehr herausschlagen? Die Novizin Claudia mag ihre Arbeit im Jugendzentrum eigentlich sehr, doch hat sie ein Problem mit Nadja, die ihr ihre Liebe offenbart hat. Claudia weiß nicht, wie sie mit der Situation umgehen soll, und möchte Nadja nicht verletzen. Die in Liebesdingen eher unerfahrenen Mitschwestern sind im Gespräch über diese Situation nicht sehr hilfreich. Hanna kann Claudia nur einen Tipp geben: Offenheit und Ehrlichkeit helfen weiter. Bürgermeister Wöller freut sich, dass sein Sohn versucht, wieder ein normales Leben zu starten, und im familieneigenen Autohaus anfängt. Da seine Frau Sandra mit der kleinen Cosima zur neuen Schule muss, fehlt nur noch eine Beschäftigung für Wolfi junior. Sein Großvater soll sich um ihn kümmern, und dieser gibt fortan alles, um seinem Enkel 38. Woche Dienstag, 20. September 2016 zu zeigen, wie mächtig er als Bürgermeister seiner Gemeinde ist. (Der 190. Teil folgt am 27. September.) 22.30 HD hessenschau kompakt 22.45 st/VT FSK: 12 Mankells Wallander - Abschied (Sorgfågeln) Spielfilm, Schweden/Deutschland 2013 Darsteller: Kurt Wallander Krister Henriksson Linda Wallander Charlotta Jonsson Hans von Enke Leonard Terfelt Klara Wallander Signe Dahlkvist Martinsson Douglas Johansson Nyberg Mats Bergman Lennart Mattson Sven Ahlström Karin Linder Stina Ekblad Svartman Fredrik Gunnarson Ebba Marianne Mörck Jenny Blom Linda Ritzén Paolo Salino Per Graffman Thorson Olle Jansson Olle Tjäder Kuhnke Johannes Bah Ulrika Tjäder Lisa Linnertorp Gino Frilato Rino Brezina und andere Drehbuch: Björn Paqualin und Lovisa Milles Musik: Fläskkvartetten Kamera: Dan Laustsen Regie: Lisa Ohlin Die bevorstehende Schließung der Polizeistation drückt auf die Stimmung der Kollegen in Ystad. Wallander ist in letzter Zeit ohnehin gereizt, doch das liegt an seiner fortschreitenden AlzheimerErkrankung, über die bislang nur seine Tochter Linda Bescheid weiß. Trotz eindringlicher Warnung der Ärztin, er möge endlich kürzertreten, stürzt der Kommissar sich mit Feuereifer in die Arbeit. Paolo Salino wurde entführt, doch es gibt seltsamerweise keine Lösegeldforderung. Der zwielichtige Besitzer eines Nobelrestaurants gilt als mutmaßlicher Drogendealer, gegen den die fähige junge Kollegin Jenny Blom aus Malmö seit geraumer Zeit ermittelt. Da jeder ihrer Informanten enttarnt wurde, vermutet sie, dass Salino von einem korrupten Kollegen in der Führungsetage gedeckt wird. Als sich herausstellt, dass Jenny selbst ihn entführte, um den Namen dieses Verräters zu erfahren, kann Wallander sie zur Freilassung Salinos bewegen. Unterdessen erfährt Dienststellenleiter Mattson von Wallanders Erkrankung und zwingt ihn zur sofortigen Niederlegung der Arbeit. Beim Räumen seines Schreibtischs begegnet er Salinos kleiner Tochter Iris. Von ihr erfährt er, dass der korrupte Polizist sich in unmittelbarer Nähe befindet. - In diesem Krimi nach einer Geschichte von Henning Mankell muss Kurt Wallander aus gesundheitlichen Gründen den Dienst quittieren. Krister Henriksson spielt den von der Alzheimer-Erkrankung gezeichneten Ermittler mit beeindruckender Intensität. 00.15 HD/VT Borgen – Gefährliche Seilschaften (26) (Borgen) Fernsehserie, Dänemark 2013 Schatten der Vergangenheit Darsteller: Bent Sejrø Lars Knutzon Birgitte Nyborg Christensen Sidse Babett Knudsen Kasper Juul Pilou Asbæk Katrine Fønsmark Birgitte Hjort Sørensen Michael Laugesen Peter Mygind Torben Friis Søren Malling Phillip Christensen Mikael Birkkjær und andere (WDR) "Die Neuen Demokraten" haben ihr vorläufiges Ziel erreicht: Sie haben genügend Unterschriften gesammelt, um bei den nächsten Parlamentswahlen anzutreten, bei denen sie laut aktueller Umfragen bis zu sieben Sitze gewinnen könnten. Dafür benötigen sie jedoch noch geeignete Kandidaten für die einzelnen Wahlbezirke. Birgitte schlägt den hoch angesehenen Ökonomieprofessor Søren Ravn als Finanzsprecher vor, der zudem die Ausarbeitung eines fundierten Wirtschafts- und Finanzprogramms der Partei vorantreiben könnte. Jon fühlt sich durch dieses Vorhaben zurückgesetzt, und Erik meldet Bedenken angesichts der kommunistischen Vergangenheit Ravns sowie seines Rufs als Frauenheld an. Doch die beiden werden von den weiblichen Parteimitgliedern, die von Ravns unkonventionellem Charme angezogen sind, überstimmt. Die Entscheidung für den nobelpreisnominierten Ravn trifft zunächst auf breite positive Resonanz in der Bevölkerung, aber auch vonseiten der anderen Parteien. Doch bereits kurz nach seiner offiziellen Ernennung holt Ravn seine Vergangenheit ein, als die Medien immer wieder neue pikante Details aus seiner Zeit als Anhänger der Kommunistischen Partei ans Licht bringen. Die "Neuen Demokraten" beschließen, offensiv gegen die haltlosen 38. Woche Dienstag, 20. September 2016 Anschuldigungen vorzugehen und Ravns früheres Leben öffentlich zu machen. Doch ist Ravns Weste wirklich so weiß, wie er vorgibt? Die Medien jedenfalls werden nicht ruhen, bevor sie nicht einen belastenden Beweis gegen Ravn in der Hand haben. Diese für Birgitte äußerst unangenehme Situation wird zusätzlich überschattet von einer ernsten ärztlichen Diagnose, die sie zu sofortigem Handeln zwingt. Für Torben wird die Luft immer dünner bei seinem Sender TV1. Da er den permanenten Druck von seinem zwanzig Jahre jüngeren Chef Alexander nicht mehr erträgt, hält er nach möglichen beruflichen Alternativen Ausschau. (Der 27. Teil folgt am 27. September.) 01.10 Herrliches Hessen Unterwegs in und um Butzbach Moderation: Dieter Voss (Wiederholung von 20.15 Uhr.) 01.55 HD Erlebnis Hessen: Regionale Küche im mittleren Fuldatal Ein Film von Jens Waechter (Wiederholung von 21.00 Uhr.) 02.40 HD alle wetter! Aktuelle Informationen zu Wetter und Klima (Wiederholung von 19.15 Uhr.) 02.55 HD/VT hessenschau (Wiederholung von 19.30 Uhr.) 03.23 hessenschauwetter (Wiederholung von 19.58 Uhr.) 03.25 VT Gipfelglück auf Schienen Bahnstrecken in der Südschweiz (Pressetext siehe Montag, 19. September, 21.45 Uhr.) 04.10 HD service: reisen Das Mostviertel - Genussregion vor den Toren Wiens Moderation: Anne Brüning (Wiederholung von 18.50 Uhr.) 04.35 05.05 Herrliche Rezepte mit Handkäse Aus der Reihe "Hessen à la carte" Ein Film von Michaele Scherenberg (Pressetext siehe Samstag, 17. September, 16.30 Uhr.) 38. Woche Mittwoch, 21. September 2016 05.05 Garfield (85) 3D-Animationsserie, Frankreich 2008 - 2012 Auch Kraken lieben Donuts Eigentlich hat Garfield einen Glückstag erwischt. Er schnappt sich zwölf Dutzend Donuts, die Jon für eine Party gekauft hat, die Liz veranstalten will. Doch dann findet sich Odie dummerweise nicht mit der Aufteilung ab: Garfield soll die Donuts bekommen, Odie die Löcher der Donuts. Kurzerhand haut Odie mit den Donuts ab. Die ersten zwei Dutzend der Donuts sind auf Odies Flucht vor Garfield schon verloren gegangen, als der Rest in der Kanalisation landet. Dort wartet zu allem Unglück ein gefräßiger Riesenkrake auf Odie und Garfield … 05.15 Garfield (86) 3D-Animationsserie, Frankreich 2008 - 2012 Penny Henny Garfield freut sich auf einen entspannten Tag, den er mit einem Schläfchen beginnen will. Doch daraus wird nichts, denn die grausamen Nichten Drusilla und Minerva haben ihr Kommen angekündigt. In letzter Sekunde kann Garfield aus dem Haus - und eigentlich auch aus der Folge - fliehen. Doch als Jon anfängt, den Nichten die Geschichte eines Hühnchens namens Henny Penny vorzulesen, fordern Drusilla und Minerva vehement, dass er Garfield in die Geschichte einbauen soll. Und damit ist der Kater wieder im Spiel … (Der 87. Teil folgt am 22. September.) 05.30 VT Der kleine Prinz (27) Kinder-3D-Animationsserie, Frankreich/Deutschland 2010 - 2016 Der Planet des Weichenstellers (2) (WDR) Der kleine Prinz und Fuchs wollen zusammen mit Hannibals Tochter Alina und Manuel zum Hauptstellwerk zurückkehren. Vielleicht ist Hannibal ja nun bereit, dass Manuel das Amt des Weichenstellers übernimmt. Doch es bleibt wenig Zeit. Unter dem Einfluss der Schlange dreht Hannibal völlig durch und riskiert schwere Unfälle im Zugverkehr. Der kleine Prinz muss Hannibal zur Vernunft bringen, noch ehe eine Katastrophe passiert: Zwei Züge befinden sich bereits auf direktem Kollisionskurs … (Der 28. Teil folgt am 22. September.) 05.55 HD hallo hessen (Wiederholung vom Vortag.) 06.35 HD hessenschau kompakt (Wiederholung vom Vortag.) 06.50 HD hallo hessen (Wiederholung vom Vortag.) 07.40 HD/AD/VT In aller Freundschaft (710) Fernsehserie, Deutschland 1998 - 2016 Schwachpunkte Darsteller: Dr. Roland Heilmann Thomas Rühmann Dr. Kathrin Globisch Andrea Kathrin Loewig Dr. Martin Stein Bernhard Bettermann Prof. Dr. Gernot Simoni Dieter Bellmann Sarah Marquardt Alexa Maria Surholt Pia Heilmann Hendrikje Fitz Dr. Niklas Ahrend Roy Peter Link Dr. Philipp Brentano Thomas Koch Arzu Ritter Arzu Bazman Charlotte Gauss Ursula Karusseit Otto Stein Rolf Becker Julia Weiß Sarah Tkotsch Hans-Peter Brenner Michael Trischan Dr. Elena Eichhorn Cheryl Shepard Dr. Rolf Kaminski Udo Schenk Dr. Lea Peters Anja Nejarri Alexander Weber Heio von Stetten Kris Haas Jascha Rust Clemens Manthey Max König Hanna Globisch Lana Sophie Böhm und andere Drehbuch: Thomas Frydetzki Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Bernhard Wagner, Christoph Poppke Regie: Mathias Luther (MDR) Alexander Weber wurde vor der Sachsenklinik von einem Auto angefahren. Er ist so schwer verletzt, dass er sofort operiert werden muss. Dr. Kathrin Globisch wacht die ganze Zeit an seinem Bett. Trotz der Trennung berührt sie Webers Zustand. Kurz zuvor hatte sie eine Nachricht erhalten, die beweist, dass Weber tatsächlich die Rettung der Sachsenklinik wollte. Als Weber aufwacht, schlägt er Kathrin vor, nach seiner Genesung zusammen eine längere Auszeit zu nehmen. Kathrin weiß nicht, ob sie ihm glauben kann, und weicht aus. Alexander kämpft um sie, doch dabei verschlechtert sich sein Zustand weiter. Dr. Kaminski ist sauer, weil seine Bitte um die Anschaffung eines dringend benötigten Analyse-Gerätes für die 38. Woche Mittwoch, 21. September 2016 Urologie von Sarah und ihrem Assistenten Clemens abgelehnt wird. Während Kaminski über einer neuen Strategie brütet, macht sich Clemens Sorgen um seine Zukunft, die nach dem Trägerwechsel der Sachsenklinik alles andere als gesichert ist. Zusätzlich beunruhigt ihn ein kompromittierendes Foto in einem sozialen Netzwerk. Das Foto beweist, dass Clemens nicht auf einem Fortbildungskurs, sondern auf einer Party war. Ausgerechnet Kaminski entdeckt das Foto. (Der 711. Teil folgt am 22. September.) 08.25 HD/VT Brisant Boulevard-Magazin (MDR) 09.05 maintower News & Boulevard (Wiederholung vom Vortag.) 09.30 HD/VT hessenschau (Wiederholung vom Vortag.) 09.58 hessenschauwetter (Wiederholung vom Vortag.) 10.00 VT Eisbär, Affe & Co. (123) Zoogeschichten aus Stuttgart Wie aus einer anderen Welt (SWR) Rohstoffe importieren, die es mit dem Export von Konsumgütern finanziert. 11.25 HD/VT Rote Rosen (2276) Fernsehserie, Deutschland 2016 (Der 2277. Teil folgt am 22. September.) 12.15 HD/VT Sturm der Liebe (2535) Fernsehserie, Deutschland 2016 (Der 2536. Teil folgt am 22. September.) 13.05 VT Keine FSK Die Rosenkrieger Spielfilm, Deutschland 2002 Darsteller: Elvira Kupfer Jutta Speidel Dr. Stefan Milloschinsky Gunter Berger Friedrich Maertens Dietmar Schönherr Thomas Müller George Lenz Julia Müller Julia Brendler Anna König Daniela Ziegler Gerd Heller Claus Wilcke Frau Pohl Irmgard Rießen Frau Zellweger Leondina Herbek Thorsten Dombrick Veit Stübner Frau Jacobi Ingrid Hohmann und andere Drehbuch: Ulrich del Mestre Musik: Birger Heymann Kamera: Lothar Elias Stickelbrucks Regie: Ulrich Stark Elvira Kupfer ist Spezialistin für Ehescheidungen, doch diesmal soll die Rechtsanwältin entgegen ihrer Profession ein junges Liebesglück retten. Stefan, der Neffe ihres Kanzleichefs Maertens, hat sich durch eine Notlüge in die Bredouille gebracht und muss seiner jungen Gattin Julia dringend eine perfekte Mutter präsentieren. Elvira übernimmt die Rolle nur ungern, doch wider Erwarten meistert sie ihre Aufgabe recht glaubhaft. Als ausgerechnet ihr verhasster Kollege Millosch als ihr Mustergatte auftritt, droht die prekäre Inszenierung zu platzen. "Die Rosenkrieger" ist eine pfiffige Verwechslungskomödie mit Jutta Speidel, Gunter Berger und Dietmar Schönherr in den Hauptrollen. Nautilus sticht in See - aber nicht das Unterseeboot von Jules Verne, sondern ein faszinierender Meerwasserbewohner des Wilhelma-Aquariums, fremd und geheimnisvoll. Wunderbar mutet auch die Metamorphose des Atlasfalters an - von der dicken, gefräßigen Raupe bis hin zu einem der schönsten und mit annähernd dreißig Zentimetern Flügelspannweite größten Schmetterlinge der Erde. Im Insektarium spukt es - hier fressen Gespenstschrecken alles kahl. Bei den Gorillakindern geht es - wie immer - hoch her … (Der nächste Teil folgt am 22. September.) 10.50 Wissen und mehr China (8) Achtteilige Sendereihe Die Supermacht (SWR) Die Volksrepublik China ist heute das weltweit führende Exportland und verfügt über die größten Devisenreserven. China ist der größte Handelspartner der EU und der zweitgrößte Handelspartner der USA. Diese Entwicklung verschlingt immense Ressourcen: Das Land muss Energie und 14.30 VT Keine FSK Unser Pappa - Herzenswünsche Spielfilm, Deutschland 2004 Darsteller: Achim Hagenau Dieter Pfaff Bärbel Ramsbächle Tatjana Blacher Boris Arndt Schwering-Sohnrey Anna Katharina Wackernagel Arnulf Hagenau Steffen Groth Vera Mareike Lindenmeyer 38. Woche Mittwoch, 21. September 2016 Achim Hagenau jr. Maximilian Pfaff Elly Petra Berndt Ochsenwirt Michael Hanemann Oberin Sabine Orleans Anke Anika Schulz Angela Anita Schulz Ramona Bianca Nele Rosetz Burgi Katren Gebelein Lisa Felicitas Scherer Adolf Niels Reichel und andere Drehbuch: Johannes Reben Musik: Frank und Stefan Wulff, Hinrich Dageföhr Kamera: Hans Grimmelmann Regie: Ilse Hofmann Seit fünf Jahren ist der Landwirt und ehemalige Arzt Achim Hagenau nun mit seiner Hofnachbarin Bärbel Ramsbächle verheiratet. Als Achim jedoch erfährt, dass Bärbel heimlich einen Umzug nach Stuttgart vorbereitet, weil sie um die Gesundheit ihres umtriebigen Mannes fürchtet, kommt es zu einer schweren Ehekrise. Achim hat nämlich ganz andere Pläne. Er will aus Bärbels Bauernhof einen "Gnadenhof" für alte Tiere machen sehr zum Ärger seines Schwagers, einem skrupellosen Viehgroßhändler. Seinen eigenen Hof will Achim seinem "BeinaheSchwiegersohn" Boris und dessen Familie überschreiben. Das sorgt bei Achims zahlreichen Kindern natürlich für Aufruhr. "Unser Pappa - Herzenswünsche" ist die Fortsetzung des erfolgreichen Zweiteilers "Unser Pappa". In der Hauptrolle ist abermals Dieter Pfaff zu sehen. 16.00 HD hessenschau kompakt 16.05 HD hallo hessen (Pressetext siehe Montag, 19. September, 16.05 Uhr.) 16.45 HD hessenschau kompakt 17.00 HD hallo hessen (Fortsetzung der Sendung von 16.05 Uhr.) 17.50 HD hessenschau kompakt 18.00 maintower News & Boulevard (Pressetext siehe Montag, 19. September, 18.00 Uhr.) 18.25 HD/VT Brisant Boulevard-Magazin (MDR) 18.50 HD service: trends Ruckzuck-Küche – schnell auf dem Tisch, viel Zeit zum Genießen! Moderation: Anne Brüning Wenn die Arbeit am Herd nicht lange dauert, bleibt hinterher mehr Zeit zum gemeinsamen Essen. „service: trends“ stellt praktische „One-Pot-Rezepte“ vor. Beispiel: Nudelgerichte. Hier werden alle Zutaten in nur einem Topf zubereitet. Durch das Garen der Pasta in der Soße werden die Nudeln besonders aromatisch. Außerdem testet die Sendung neue Fertigtrends aus dem Supermarkt. Wie schmecken Tiefkühlfertiggerichte ohne künstliche Aromen, und was steckt in den Fertigsnacks aus dem Kühlregal? „service: trends“ macht den Check. Weitere Informationen zur Sendung im Internet unter www.service.hr.de. 19.15 HD alle wetter! Aktuelle Informationen zu Wetter und Klima (Pressetext siehe Montag, 19. September, 19.15 Uhr.) 19.30 HD/VT hessenschau 19.58 hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 MEX. das marktmagazin Moderation: Claudia Schick Die Sendung enthält einen Beitrag zu folgendem Thema: „Wie Apple & Co. bei Reparaturen abkassieren“. Wehe, wenn die Garantie abgelaufen ist und dann das iPhone schlapp macht. Bei den großen Handyherstellern sind Reparaturen exorbitant teuer. So kassieren Apple, Samsung & Co. bei ihren Kunden doppelt ab. Dabei gibt es längst günstige Alternativen. Kleine Reparaturläden sind die Alternative zu den großen. Wie gut aber ist deren Arbeit, und wie viel günstiger stellt sich der Kunde dabei am Ende? Der Handy-Reparatur-Check - ein Thema in „MEX. das marktmagazin“. 21.00 HD Alles Wissen Das Wissensmagazin Moderation: Thomas Ranft Ein neues Blitzersystem könnte die Zukunft der Tempokontrollen revolutionieren. "Section Control" heißt das neue Verfahren, bei dem auf einem längeren Straßenabschnitt die 38. Woche Mittwoch, 21. September 2016 Durchschnittsgeschwindigkeit eines Fahrzeugs errechnet wird. Aber: Für das neue Verfahren wird jeder Autofahrer mehrfach fotografiert, unabhängig davon, ob er zu schnell fährt oder nicht. Werden wir dadurch alle unter einen Generalverdacht gestellt? Und was passiert mit unseren Daten? 21.45 HD/VT Slomka, „Immobilienmogul" Rafael Roth, Banker Eric Sarasin, Ex-Fahnder und heutiger Finanzberater Hanno Berger sowie zahlreiche deutsche Banken. Man habe nicht gewusst, um welche Geschäfte es sich genau gehandelt habe, sagen die betroffenen Investoren. Man habe die Geschäfte für legal gehalten, sagen Banken und Berater. Jetzt will der Staat sein Geld zurück, Staatsanwaltschaften ermitteln: Im Fadenkreuz stehen mehr als dreißig Banker, Fondsbetreiber, Anwälte und Finanzberater. Sie behaupten, die Praxis sei legal gewesen. Im Bundesfinanzministerium sieht man das anders. Die Geschäfte seien von jeher illegal gewesen, heißt es dort, Gesetzeslücke hin- oder her: Es sei jedem Kind bekannt, dass man nicht für eine Leistung zwei Mal etwas bekommen könne. Der Staat geht mit aller Härte vor zu Recht? Zurzeit klären die Gerichte, ob die Beteiligten sich strafbar gemacht haben oder ob unsere Milliarden wegen der Versäumnisse der Politik für immer verloren sind. Milliarden für Millionäre Wie der Staat unser Geld an Reiche verschenkt Ein Film von Jan Schmitt und Alejandro Cardenas Amelio (WDR) Hat der Staat jahrelang unser Steuergeld an Millionäre ausgezahlt? Am 14. Oktober 2014 lässt die Kölner Staatsanwaltschaft Dutzende Büros und Wohnungen im Inund Ausland durchsuchen. Damit holt sie zum bislang größten Schlag gegen mehr als dreißig Banker, Fondsbetreiber, Anwälte und Finanzberater wegen dubioser Aktiendeals zulasten des Fiskus aus. Doch waren diese Geschäfte überhaupt illegal? Dem Staat waren sie jedenfalls über zehn Jahre lang bekannt. Drei Finanzminister schafften es in dieser Zeit nicht, eine Gesetzeslücke zu schließen, die diese sogenannten CumEx-Deals erst möglich machte. Dabei geht es um bestimmte Aktien-Deals, die es Anlegern ermöglichten, sich Ertragssteuern erstatten zu lassen, die zuvor gar nicht abgeführt worden waren. Möglich war das aufgrund einer Gesetzeslücke, auf die die Bundesfinanzminister seit 2002 regelmäßig hingewiesen worden waren. Sie wussten, dass Steuergeld an Millionäre ausgezahlt wurde, sie hätten dringend handeln müssen. Doch sie taten es nur unzureichend - ein Versäumnis, das Banken und Finanzberater zu nutzen wussten. Und so zahlte der Staat jahrelang das Geld des deutschen Steuerzahlers an Banken und Millionäre aus - schätzungsweise mehr als zehn Milliarden Euro. Demnächst soll ein Untersuchungsausschuss des Bundestags den Fall prüfen. Anhand bisher unveröffentlichter Dokumente sowie mit den Stimmen beteiligter Zeitzeugen und Insider beschreiben die Filmautoren Jan Schmitt und Alejandro Cardenas Amelio das beispiellose Versagen der deutschen Politik. Der Film schildert einen Wirtschaftskrimi, dessen Protagonisten - Täter wie Opfer - sich wie das „Who is Who" der deutschen Gesellschaft lesen: Carsten Maschmeyer, Veronica Ferres, „Drogeriemarktkönig" Erwin Müller, Fußballtrainer Mirko 22.30 HD hessenschau kompakt 22.45 HD defacto Das Landesmagazin Moderation: Robert Hübner (Wiederholung von Sonntag.) 23.15 AD FSK: 12 Kinemathek Der Baader Meinhof Komplex (1) Spielfilm in zwei Teilen, Deutschland 2008 Darsteller: Ulrike Meinhof Martina Gedeck Andreas Baader Moritz Bleibtreu Gudrun Ensslin Johanna Wokalek Peter Jan Josef Liefers Brigitte Mohnhaupt Nadja Uhl Petra Schelm Alexandra Maria Lara Dietrich Koch Heino Ferch Holger Meins Stipe Erceg Jan-Carl Raspe Niels Bruno Schmidt Peter-Jürgen Boock Vinzenz Kiefer Josef Bachmann Tom Schilling Peggy Susanne Bormann Horst Mahler Simon Licht Christian Klar Daniel Lommatzsch Rudi Dutschke Sebastian Blomberg Susanne Hannah Herzsprung und andere Drehbuch: Bernd Eichinger und Uli Edel Musik: Peter Hinderthür und Florian Tessloff Kamera: Rainer Klausmann Regie: Uli Edel 38. Woche Mittwoch, 21. September 2016 Petra Schelm Berlin, 1967. Bei einer Anti-SchahDemonstration dreschen sogenannte Jubelperser auf friedlich protestierende Studenten ein. Es kommt zu Ausschreitungen, in deren Verlauf der Student Benno Ohnesorg durch die Kugel eines Polizisten stirbt. Nachdem auch der charismatische APO-Kopf Rudi Dutschke niedergeschossen wird, eskalieren gewaltsame Proteste gegen die SpringerPresse, deren Berichterstattung die Gesellschaft polarisiert hatte. Um das System nicht nur mit Worten zu bekämpfen, formiert sich eine Gruppe unter Führung der Pastorentochter Gudrun Ensslin und Andreas Baader. Nach einem Brandanschlag auf ein Frankfurter Kaufhaus werden die Drahtzieher verhaftet. Der unter großer öffentlicher Anteilnahme geführte Gerichtsprozess löst eine Sympathiewelle für die Stadtguerilla aus. Nachdem die Revision ihres Urteils abgelehnt wurde, tauchen Baader und Ensslin in den Untergrund ab. Die Vorliebe für schnelle Autos wird Baader zum Verhängnis, als er mit einem gestohlenen Porsche angehalten und verhaftet wird. Gemeinsam mit Ulrike Meinhof, Kolumnistin der linken Zeitung „Konkret", organisiert Ensslin seine gewaltsame Befreiung. Polizisten und Unbeteiligte werden verletzt. Meinhof taucht in die Illegalität ab. Die Gruppe gründet die „Rote Armee Fraktion", absolviert eine Ausbildung in einem palästinensischen Trainingscamp, raubt Banken aus und erschüttert die Republik mit Bombenanschlägen. Doch auch der Staat rüstet auf. Nacheinander gehen die Terroristen ins immer engmaschiger werdende Netz der Rasterfahndung von BKA-Präsident Horst Herold. - Die authentisch inszenierte Chronik des RAFTerrors ist hochkarätig besetzt mit Bruno Ganz, Moritz Bleibtreu, Martina Gedeck und vielen anderen mehr. Über 6.000 Komparsen treten auf in dieser beispiellosen Großproduktion über ein dunkles Kapitel der jüngeren deutschen Geschichte. (Der 2. Teil folgt am 22. September.) 00.40 AD FSK: 12 Kinemathek Der Baader Meinhof Komplex (2) Spielfilm in zwei Teilen, Deutschland 2008 Darsteller: Ulrike Meinhof Martina Gedeck Andreas Baader Moritz Bleibtreu Gudrun Ensslin Johanna Wokalek Peter Jan Josef Liefers Brigitte Mohnhaupt Nadja Uhl Alexandra Maria Lara Heino Ferch Stipe Erceg Niels Bruno Schmidt Dietrich Koch Holger Meins Jan-Carl Raspe Peter-Jürgen Boock Vinzenz Kiefer Josef Bachmann Tom Schilling Peggy Susanne Bormann Horst Mahler Simon Licht Christian Klar Daniel Lommatzsch Rudi Dutschke Sebastian Blomberg Susanne Hannah Herzsprung und andere Drehbuch: Bernd Eichinger und Uli Edel Musik: Peter Hinderthür und Florian Tessloff Kamera: Rainer Klausmann Regie: Uli Edel Nach der Verhaftung der „ersten Generation" glaubt BKA-Chef Horst Herold nicht daran, dass das RAFProblem nun gelöst sei. Im Gefängnis verweigern die Terroristen aus Protest die Nahrungsaufnahme und gelten in der linken Szene bald als Märtyrer. Vom wochenlangen Hungerstreik geschwächt, stirbt Holger Meins. An seinem Grab bewegt Rudi Dutschkes Parole „Holger, der Kampf geht weiter" die Gemüter der Sympathisanten. Nach der Ermordung des obersten Berliner Richters besetzt das „Kommando Holger Meins" die deutsche Botschaft in Stockholm. Doch der Versuch, mit der Erschießung zweier Unschuldiger die RAF-Mitglieder freizupressen, scheitert. Unter dem Druck der Öffentlichkeit wird die Kerngruppe im Stammheimer Hochsicherheitstrakt zusammengelegt. Während des Prozesses verhöhnen Andreas Baader, Gudrun Ensslin und Ulrike Meinhof gemeinsam das Gericht. Hinter den Kulissen wird Ulrike Meinhof jedoch als Verräterin angefeindet. Sie hält dem psychischen Druck nicht stand und verübt Selbstmord. In der Öffentlichkeit hält sich das Gerücht einer Hinrichtung. Mit der Ermordung des Generalbundesanwalts Siegfried Buback rächt sich das „Kommando Ulrike Meinhof" an dem vermeintlich Schuldigen. Nach ihrer Entlassung aus Stammheim organisiert Brigitte Mohnhaupt die „zweite Generation", die den politischen Terror radikalisiert. Gemeinsam mit Christian Klar erschießt sie den Bankier Jürgen Ponto. Motiviert durch eine SelbstmordAnkündigung der Stammheimer, versuchen Mohnhaupt und Klar durch die Entführung des Arbeitgeberpräsidenten Hanns Martin Schleyer, die RAFBegründer freizupressen. Die Entführung 38. Woche Mittwoch, 21. September 2016 einer Lufthansamaschine und der Selbstmord von Baader, Ensslin und Raspe führen zum blutigen Höhepunkt des Deutschen Herbstes. 01.55 HD/VT Borgen – Gefährliche Seilschaften (26) (Borgen) Fernsehserie, Dänemark 2013 Schatten der Vergangenheit (WDR) (Pressetext siehe Dienstag, 20. September, 0.15 Uhr.) 02.50 HD/VT hessenschau (Wiederholung von 19.30 Uhr.) 03.18 hessenschauwetter (Wiederholung von 19.58 Uhr.) 03.20 Bilder aus Hessen 03.25 MEX. das marktmagazin Moderation: Claudia Schick (Wiederholung von 20.15 Uhr.) 04.10 HD service: trends Ruckzuck-Küche – schnell auf dem Tisch, viel Zeit zum Genießen! Moderation: Anne Brüning (Wiederholung von 18.50 Uhr.) 04.35 05.05 HD Polizei-Streife in der Luft Ein Hessenreporter von Andreas Graf (Pressetext siehe Sonntag, 18. September, 18.30 Uhr.) 38. Woche Donnerstag, 22. September 2016 05.05 Garfield (87) 3D-Animationsserie, Frankreich 2008 - 2012 Der fiese Flaschengeist Odie findet während eines Strandausflugs eine mit Edelsteinen besetzte Flasche. Auf dem Etikett steht etwas von „lass den Flaschengeist frei“ und „drei Wünschen“. Mit der üblichen Verzögerung begreifen Jon und Garfield, was Odie da angeschleppt hat. Beide träumen von den Wünschen, die sie sich mit Hilfe des Flaschengeistes erfüllen könnten. Doch der Flaschengeist erweist sich als ein übler Typ namens Omar, der keineswegs gewillt ist, Wünsche zu erfüllen. Im Gegenteil, Jon muss Omar Wünsche erfüllen, wenn er nicht von ihm in einen Frosch verwandelt werden will … 05.15 Garfield (88) 3D-Animationsserie, Frankreich 2008 - 2012 Ein Elefant in Not Garfield langweilt sich bei Dr. Whipples neuer Fernsehshow, in der dieser einen abgerichteten Elefanten namens Shrimpy alberne Kunststücke machen lässt. Zufällig bekommt Garfield mit, dass Dr. Whipple den Elefanten schlecht behandelt. Er lebt eingezwängt in einem winzigen Käfig und bekommt auch nicht genug Futter. Garfield versteht nicht, wieso Shrimpy sich das gefallen lässt und das tut Shrimpy selbst auch nicht mehr. Kurzerhand macht er sich aus dem Staub und folgt Garfield und Odie. Er bittet sie, ihn zu verstecken, denn die Polizei sucht bereits nach ihm. Da das Elefanten-Verstecken eher schwierig ist, kommt Garfield auf die Idee, Shrimpy als Hund zu tarnen … (Der 89. Teil folgt am 23. September.) 05.30 VT Der kleine Prinz (28) Kinder-3D-Animationsserie, Frankreich/Deutschland 2010 - 2016 Der Planet der Wunschbäume (1) (WDR) Der kleine Prinz und Fuchs besuchen zusammen mit der kleinen Juna das große Wettwerfen, bei dem der Gewinner zum neuen Wunschboten gekürt wird. Alle 122 Tage wirft der Wunschbote Zaubersamen aus, aus welchen dann unterschiedliche Bäume wachsen. Die Wurzeln der Bäume halten den Planeten zusammen. In einem spannenden Duell gewinnt schließlich Dokan gegen seinen Freund Terry. Doch Terry akzeptiert seine Niederlage nicht, beschuldigt Dokan des Betrugs und entführt die Baumfee Lil. Doch ohne die Baumfee kann Dokan seine Pflichten als Wunschbote nicht erfüllen: Jetzt droht der Planet auseinanderzubrechen. (Der 29. Teil folgt am 23. September.) 05.55 HD hallo hessen (Wiederholung vom Vortag.) 06.35 HD hessenschau kompakt (Wiederholung vom Vortag.) 06.50 HD hallo hessen (Wiederholung vom Vortag.) 07.40 HD/AD/VT In aller Freundschaft (711) Fernsehserie, Deutschland 1998 - 2016 Frieden auf Erden Darsteller: Dr. Roland Heilmann Thomas Rühmann Dr. Kathrin Globisch Andrea Kathrin Loewig Dr. Martin Stein Bernhard Bettermann Prof. Dr. Gernot Simoni Dieter Bellmann Sarah Marquardt Alexa Maria Surholt Pia Heilmann Hendrikje Fitz Dr. Niklas Ahrend Roy Peter Link Dr. Philipp Brentano Thomas Koch Arzu Ritter Arzu Bazman Charlotte Gauss Ursula Karusseit Otto Stein Rolf Becker Julia Weiß Sarah Tkotsch Hans-Peter Brenner Michael Trischan Dr. Elena Eichhorn Cheryl Shepard Dr. Rolf Kaminski Udo Schenk Dr. Lea Peters Anja Nejarri Kris Haas Jascha Rust Manuela Wüllner Fanny Staffa Nadine Herrmann Karolin Oesterling Lisa Schroth Ella Zirzow Jonas Heilmann Anthony Petrifke und andere Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Bernhard Wagner, Christoph Poppke Drehbuch: Thomas Steinke Regie: Mathias Luther (MDR) Manuela Wüllner kommt mit einer gebrochenen Hand in die Sachsenklinik. Die Frau ist physisch und psychisch in einem äußerst schlechten Zustand. Neben der gebrochenen Hand leidet Manuela aufgrund von Lichtmangel und schlechter Ernährung auch noch an Osteoporose. Durch den Stress bei der 38. Woche Donnerstag, 22. September 2016 Arbeit hat sie auch ein Magengeschwür, und wegen ihres Ausfalls mitten im Weihnachtsgeschäft befürchtet sie auch noch die Kündigung. Ihre Freundin Nadine Herrmann ist da weitaus sorgloser und hat schon einen Plan, wie sie Manuela helfen kann. Sie versucht mit dem Durchziehen von Manuelas Einlasskarte, deren Anwesenheit im Kaufhaus vorzutäuschen. Als der Schwindel auffliegt, erhalten beide tatsächlich die Kündigung, und Manuela ist verzweifelt. Seit Wochen freut sich Philipp Brentano auf ein ruhiges Weihnachten zusammen mit Arzu und den beiden Söhnen. Sarah Marquardt teilt ihm überraschend mit, dass er für kranke Kollegen einspringen und doch arbeiten muss. Um nicht alleine zu sein, lädt Arzu kurzerhand Niklas, Brenner und Dr. Kathrin Globisch samt Tochter ein. Doch dann übernimmt Dr. Lea Peters unerwartet Brentanos Dienst … (Der 712. Teil folgt am 23. September.) 08.25 HD/VT Brisant Boulevard-Magazin (MDR) 09.05 maintower News & Boulevard (Wiederholung vom Vortag.) 09.30 HD/VT hessenschau (Wiederholung vom Vortag.) 09.58 hessenschauwetter (Wiederholung vom Vortag.) 10.00 VT Eisbär, Affe & Co. (124) Zoogeschichten aus Stuttgart Hotel Wilhelma (SWR) Langeweile ist kein Thema bei den Schimpansen: Affenpfleger Achim Wroblewski hat ein spezielles Beschäftigungsprogramm für sie. Am Ende steht natürlich - leckeres Futter. Etwas zügiger läuft dieses Programm bei den Piranhas ab, obwohl die Fische bei weitem nicht so blutrünstig sind, wie die Geschichten, die über sie im Umlauf sind. Menschen, sofern sie in sicherem Abstand sind, fallen sie jedenfalls nicht an, und ihr Pfleger erfreut sich bester Gesundheit. Die Waldhunde könnten heute eigentlich mit den Hühnern schlafen gehen, aber daraus wird nichts: Die Hühner stehen auf dem Speiseplan. (Der nächste Teil folgt am 23. September.) Wissen und mehr 10.50 HD/VT Philosophie des Geldes Zum Hauptwerk Georg Simmels Ein Film von Henning Burk Das Geld als Papier ist wertlos - und dennoch ist es das Wertvollste auf der Welt. Jeder strebt danach, will, selbst wenn er viel hat, immer noch mehr haben. Die Banken sind größer und mächtiger denn je, ihre Manager verdienen gewaltige Beträge. Als virtuelles Buchgeld vermehrt es sich sogar ohne jeden direkten Bezug zu den Waren wie von selbst und wird immer mehr - bis die Blase platzt. Diese Analyse stammt nicht von heute, sie ist über hundert Jahre alt. Georg Simmel, einer der Gründungsväter der deutschen Soziologie, hat sie in seinem Hauptwerk „Philosophie des Geldes“ entwickelt. Darin stellt er die provokante These auf, dass Geld in den modernen Gesellschaften zum „Gott“ geworden ist, weil es alles durchdringt, zu einem absoluten Mittel und absoluten Selbstzweck geworden ist. Wie ist das heute? In dem Film von Henning Burk stehen aktuellen Bildern und Aussagen von Börsenmaklern, Finanzbeamten, Spielern und weiteren Protagonisten die Thesen Simmels ungefiltert gegenüber und belegen die Aktualität seines Denkens - auch hundert Jahre nach der Entstehung seines Werkes. 11.20 HD/VT Rote Rosen (2277) Fernsehserie, Deutschland 2016 (Der 2278. Teil folgt am 23. September.) 12.10 HD/VT Sturm der Liebe (2536) Fernsehserie, Deutschland 2016 (Der 2537. Teil folgt am 23. September.) 13.00 VT Keine FSK Gräfliches Roulette Spielfilm, Deutschland 2010 Darsteller: Graf Emanuel Fritz Wepper Otto Meier Leonard Lansink Edith Meier Karin Thaler Butler Simon Michael Vogtmann Viktoria Meier Daniela D. König Adrian Neureuter Markus Brandl Köchin Anna Lilly Forgách Gräfin Beatrice Anja Schüte Raphael Neureuter Frank Muth Bankdirektor Wolfgang Hepp Freiherr von Schlederloh Hans-Jürgen Stockerl Freifrau von Schlederloh Ulrike Arnold Sekretärin Helen Schilp Konsul Kleierlein Nikol Voigtländer Kommissar Häfter Matthias Winde Kommissar 38. Woche Donnerstag, 22. September 2016 Teubner Arthur Klemt und andere Musik: Andreas Weidinger Kamera: Ludwig Franz Drehbuch und Regie: Ulrich König Der ehrwürdige Emanuel Bernau von Roth, Graf zu Trips, lebt zwar auf einem herrschaftlichen Schloss, ist aber hoffnungslos verarmt. Um seinen gediegenen Lebensstil aufrechterhalten zu können, lässt er sich von einer guten Freundin dazu überreden, den neureichen Selfmade-Millionär Otto Meier und dessen Familie zu adoptieren. Von dem ungewöhnlichen Geschäft würden beide Seiten profitieren: Mit einem Adelstitel kämen Otto und seine Familie endlich zu der ersehnten gesellschaftlichen Anerkennung, während Emanuel sich über die Deckung seines Bankkontos keine Sorgen mehr machen müsste. Zunächst prallen in dem menschenscheuen Grafen und dem schrillen Meier-Clan Welten aufeinander bis ein gemeinsamer Gegner die ungleiche "Adoptiv-Familie" fest zusammenschweißt. - Fritz Wepper und Leonard Lansink geben in der stimmungsvollen, etwas anderen Familienkomödie "Gräfliches Roulette" ein herrlich ungleiches Männer-Gespann ab. 14.30 VT Keine FSK Stürme in Afrika Spielfilm, Deutschland 2009 Darsteller: Eva Färber Katja Flint Hanna Kirchhoff Aglaia Szyszkowitz Alex Markus Knüfken Paul Färber August Zirner Vater David Crichton Bwami Bongo Mbutuma Zola Cornelia George Kibo Khanya Nkethe Mbali Mwake Ngami Susanne Färber Robyn Olivia Sophie Färber Sabine Palfi Wilderer Wayne Harrison und andere Musik: Ulrich Reuter Kamera: Sven Kirsten Drehbuch: Barbara Jago Regie: Dennis Satin Eva Färber erfährt von ihrer in Südafrika lebenden Schwester Hanna, dass ihr Vater schwer erkrankt ist - sofort bucht sie den nächsten Flug. Als sie noch schnell ihrem Mann Paul Bescheid geben will, stellt sich heraus, dass dieser sie betrügt. In Afrika angekommen, gerät Eva mit dem raubeinigen, aber auch charmanten Ranger Alex aneinander. Aus den Reibereien entwickelt sich bald eine stürmische Affäre, die Eva vor schwerwiegende Entscheidungen stellt zumal Paul ihr nachreist und um sie kämpfen will. - Dennis Satin inszenierte diese spannende Afrika-Romanze mit Katja Flint, Markus Knüfken, Aglaia Szyszkowitz und August Zirner in den Hauptrollen. 16.00 HD hessenschau kompakt 16.05 HD hallo hessen (Pressetext siehe Montag, 19. September, 16.05 Uhr.) 16.45 HD hessenschau kompakt 17.00 HD hallo hessen (Fortsetzung der Sendung von 16.05 Uhr.) 17.50 HD hessenschau kompakt 18.00 maintower News & Boulevard (Pressetext siehe Montag, 19. September, 18.00 Uhr.) 18.25 HD/VT Brisant Boulevard-Magazin (MDR) 18.50 HD service: gesundheit Tipps für Ihre Gesundheit Moderation: Anne Brüning „service: gesundheit“ berichtet über den Fall eines Patienten sowie über dessen Krankheitsverlauf und klärt auf, welche Ursache die Krankheit hat, welche Medikamente empfehlenswert sind und welche alternativen Heilmethoden und Therapieformen angewandt werden können. Fragen zum Thema beantwortet der Experte im Studio. Weitere Informationen zur Sendung können per Internet unter der Adresse „www.service.hr-online.de“ abgerufen werden. 19.15 HD alle wetter! Aktuelle Informationen zu Wetter und Klima (Pressetext siehe Montag, 19. September, 19.15 Uhr.) 19.30 HD/VT hessenschau 19.58 hessenschauwetter 38. Woche Donnerstag, 22. September 2016 20.00 Tagesschau 20.15 Das große Hessenquiz Die Show mit Jörg Bombach 22.45 Quizmaster Jörg Bombach begrüßt vier hessische Kandidaten, die ihr Wissen rund ums Hessenland unter Beweis stellen müssen. Die Fragekategorien sind hessische Politik, Wirtschaft, Klatsch und Leute, Geschichte und vor allem Mundart. Zu gewinnen gibt es eine Traumreise in ferne Länder. Auch die Zuschauer zu Hause können mitquizen. 21.00 Dings vom Dach Die Rateshow um geheimnisvolle Gegenstände Moderation: Sven Lorig Rateteam: Enie van de Meiklokjes, Achim Winter, Hajo Heist, Susanne Pätzold "Hauptsache Kultur" berichtet über Kulturhighlights in Hessen, über Trends und Tendenzen, über Skandale und Flops. Das aktuelle Kulturmagazin stellt aufregende Macher der hessischen Kulturszene vor, blickt hinter die Kulissen, mischt sich meinungsstark in Debatten ein: aktuell, überraschend, kontrovers. 23.15 Ungewöhnliche Utensilien, geheimnisvolle Gegenstände aus Großmutters Zeiten, Gerätschaften des täglichen Lebens oder eben einfach "Dings vom Dach": Die Zuschauer haben die "Dingse" wieder entdeckt - versteckt auf dem Dachboden, getarnt in einer Kellerecke oder vergessen in einer Schublade. Wurde das Dings auf dem Feld verwendet - oder diente es gar der Befriedigung geheimer Lüste? Das prominente Rateteam um Moderator Sven Lorig rät, dass sich die Balken biegen, denkt sich aberwitzige und absurde Erklärungen aus, diskutiert und debattiert um die richtige Lösung. 21.45 VT Gefragt - gejagt Die Quizshow mit Alexander Bommes (NDR) Vier Kandidaten treten gegen den sogenannten Jäger - ein Superhirn und internationaler Quizchampion - an. Sie müssen allgemeine Wissensfragen entweder einzeln oder als Team, gegen die Zeit und im direkten Wettkampf mit dem Jäger beantworten. Hierbei haben sie die Chance, das große Geld für einen 00.45 guten Zweck zu gewinnen. Der Jäger versucht, das Team mit verlockenden VT Angeboten zu ködern. Wenn das Team zu hoch pokert, ist es für den Quizchampion ein leichtes Spiel, die Kandidaten mit nur einer richtigen Antwort außer Gefecht zu setzen. Alexander Bommes moderiert die temporeiche Quizshow. Vielen Zuschauern ist er bekannt durch seine Präsentation der "Sportschau" im Ersten. 22.30 HD hessenschau kompakt Hauptsache Kultur Das aktuelle Kulturmagazin Moderation: Cécile Schortmann Der Dokumentarfilm Drachenmädchen Ein Film von Inigo Westmeier (hff) „Drachenmädchen“ beschreibt nicht nur die Faszination Kung Fu, eine Sportart, die durch ihre einzigartige Kombination aus Kraft, Ausdauer, visueller Schönheit und Perfektion weltweit begeistert, sondern geht einen bedeutsamen Schritt weiter. Inigo Westmeier hat mit „Drachenmädchen“ einen beeindruckenden Film über Chinas größte Kung-Fu-Schule mit spektakulären Bildern gedreht. Trotz schwieriger Drehbedingungen ist ihm ein intimer und berührender Einblick in das Seelenleben dreier Schülerinnen gelungen, die hinund hergerissen sind zwischen den extrem hohen Anforderungen des Trainings und der Sehnsucht nach Geborgenheit und ihren Familien. Die Mädchen geben alles, um die besten Kung-Fu-Kämpferinnen ihres Landes zu werden und in Zukunft ihre Eltern ernähren und ein besseres Leben als diese führen zu können. Interviews mit den Trainern der Mädchen, dem Leiter der Schule und mit Shi Yan Zhuang, einer Koryphäe des Shaolin Kung Fu und zugleich einer der führenden Köpfe des benachbarten Shaolin-Tempels, der als die Ursprungsstätte der chinesischen Kampfkunst gilt, ergänzen den Dokumentarfilm. Der Fall Oradour – Ein Kriegsverbrechen und die Folgen Ein Film von Ute Casper (SR) Bei dem Massaker von Oradour-surGlane am 10. Juni 1944 wurden 642 Menschen durch Divisionen der WaffenSS getötet. Nur sechs Bewohner des Dorfes überlebten. Die Erinnerung an das Kriegsverbrechen prägte das Leben der Überlebenden und Hinterbliebenen nachhaltig. Die Täter blieben jedoch - trotz 38. Woche Donnerstag, 22. September 2016 Protesten - weitgehend ungestraft. Fast 70 Jahre später, im Jahr 2011, begannen die Staatsanwaltschaft Dortmund und das Landeskriminalamt Nordrhein-Westfalen Ermittlungen wegen Mordverdacht gegen sechs ehemalige Angehörige der 3. Kompanie des Panzer-GrenadierRegiments „Der Führer“. 01.30 VT Lindenstraße (1596) Fernsehserie von Hans W. Geißendörfer Annäherungen Darsteller: Iffi Zenker Rebecca Siemoneit-Barum Anna Ziegler Irene Fischer Hans Beimer Joachim H. Luger Murat Dagdelen Erkan Gündüz Lisa Dagdelen Sontje Peplow Momo Sperling Moritz Zielke Jamal Bakkoush Mohamed Issa Nadim Youkhanna Husam Chadat und andere Drehbuch: Jens Schleicher Kamera: Rene Begas Musik: Jürgen Knieper; Triplet Studios Szenenbild: Manfred Lohmar Regie: Dominikus Probst (WDR) Momo lädt einen befreundeten Flüchtlingsberater ein, der Jamal möglicherweise helfen kann. Als dieser sich mit Jamal unterhält, wird er stutzig. Kommt der Junge tatsächlich aus Syrien? Iffi wird noch misstrauischer, als sie ohnehin schon ist, und macht daraus auch keinen Hehl. Sie unterstellt Jamal schlechte Absichten. Momo sieht das anders. Hans hat Angst, dass sein Handel mit medizinischem Cannabis auffliegen könnte, nachdem ausgerechnet Angelina unangemeldet in seiner Wohnung auftaucht. Anna beruhigt ihn. Zudem kann der Erlös aus dem Cannabisverkauf auch helfen, das eine oder andere Haushaltsloch zu stopfen. Bekommen die beiden ihr blühendes Cannabis-Geschäft in den Griff - und das ohne Gewissensbisse? Paul leidet zunehmend unter der Trennung seiner Eltern. Er spürt, dass Murat und Lisa nicht ohne einander können, aber auch nicht bereit sind, über ihren Schatten zu springen. Wie kann es ihm und seiner Schwester gelingen, die Sturköpfe wieder zusammen zu bringen? (Der 1597. Teil folgt am 29. September.) 02.00 VT Gefragt - gejagt Die Quizshow mit Alexander Bommes (NDR) (Wiederholung von 21.45 Uhr.) 02.45 Das große Hessenquiz Die Show mit Jörg Bombach (Wiederholung von 20.15 Uhr.) 03.30 Bilder aus Hessen 03.40 Hauptsache Kultur Das aktuelle Kulturmagazin Moderation: Cécile Schortmann (Wiederholung von 22.45 Uhr.) 04.10 HD service: gesundheit Tipps für Ihre Gesundheit Moderation: Anne Brüning (Wiederholung von 18.50 Uhr.) 04.35 05.05 HD Neue Heimat Rüdesheim Ein Hessenreporter von Nora Binder (Pressetext siehe Samstag, 17. September, 5.00 Uhr.) 38. Woche Freitag, 23. September 2016 05.05 Garfield (89) 3D-Animationsserie, Frankreich 2008 - 2012 Garfield auf Schatzsuche Garfield lässt sich von einem Piratenfilm, den er im Fernsehen sieht, inspirieren. Während Jon nicht da ist, mutiert er zu Captain Garfield, einem gefürchteten Piraten. Das Wohnzimmer wird zu seinem Schiff und die Bedienungsanleitung für den Kühlschrank zur Schatzkarte. Zusammen mit seiner Crew - bestehend aus Odie der Nase und Obermaat Squeak - sticht er in See und begibt sich auf Schatzsuche. Ein Rottweiler und die Hunde Wilfred und Hercules haben sich derweil unbemerkt ins Haus geschlichen und damit angefangen, den Kühlschrank zu plündern. Doch dann werden sie von Captain Garfield und seiner Crew in der Küche - das heißt auf der Schatzinsel überrascht … 05.15 Garfield (90) 3D-Animationsserie, Frankreich 2008 - 2012 Klonen-Epidemie Als Garfield im Fernsehen hört, dass Dr. Bonkers ein Gerät zum Klonen von Lebewesen entwickelt hat, ist sein Interesse geweckt. Wenn er nämlich ein paar Klone von sich hätte, könnte Garfield ungestört futtern und fernsehen, während seine Klone mit Jon joggen, Nermal ertragen oder mit Odie spielen. Kurzerhand klaut Garfield das Klon-Gerät und erschafft in der Garage ein paar Klone von sich. Zunächst scheint sein Plan aufzugehen, doch dann begehren die Garfield-Klone auf … (Der 91. Teil folgt am 26. September.) 05.30 VT Der kleine Prinz (29) Kinder-3D-Animationsserie, Frankreich/Deutschland 2010 - 2016 Der Planet der Wunschbäume (2) (WDR) Terry kann seine Niederlage nicht akzeptieren. Er will der nächste Wunschbote sein. Er zwingt Lil, die Baumfee, mit ihm in das Labyrinth zur Quelle der Zaubersamen zu gehen. Nur Lil kann die Zaubersamen zubereiten, die der Wunschbote dann auswirft. Da taucht erneut Dokan auf. In einem erbittertenZweikampf gelingt es ihm, Terry die Samen zu entwenden. Es ist so weit: Dokan wirft die Samen. Doch ein Samenkorn verfehlt sein Ziel. Kein einziger Baum wächst. Nun beginnt der Planet auseinanderzubrechen. Dem kleinen Prinzen bleibt nicht viel Zeit, um herauszufinden, wer unter dem Einfluss der Schlange steht, denn bald wird der Planet untergehen. (Der 30. Teil folgt am 26. September.) 05.55 HD hallo hessen (Wiederholung vom Vortag.) 06.35 HD hessenschau kompakt (Wiederholung vom Vortag.) 06.50 HD hallo hessen (Wiederholung vom Vortag.) 07.40 HD/AD/VT In aller Freundschaft (712) Fernsehserie, Deutschland 1998 - 2016 Entscheidungen Darsteller: Dr. Roland Heilmann Thomas Rühmann Dr. Kathrin Globisch Andrea Kathrin Loewig Dr. Martin Stein Bernhard Bettermann Prof. Dr. Gernot Simoni Dieter Bellmann Sarah Marquardt Alexa Maria Surholt Pia Heilmann Hendrikje Fitz Dr. Niklas Ahrend Roy Peter Link Dr. Philipp Brentano Thomas Koch Arzu Ritter Arzu Bazman Charlotte Gauss Ursula Karusseit Otto Stein Rolf Becker Julia Weiß Sarah Tkotsch Hans-Peter Brenner Michael Trischan Dr. Rolf Kaminski Udo Schenk Dr. Lea Peters Anja Nejarri Dorothea "Doro" Kruse Luise Helm Stefan Kruse Omar El-Saeidi und andere Drehbuch: Aglef Püschel Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Marc Christian Weber, Markus Rößler Regie: Hans Werner (MDR) Dorothea "Doro" Kruse ist in der fünfundzwanzigsten Woche schwanger. Nach einer Ohnmacht wird sie mit einer ausgerenkten Schulter in die Sachsenklinik eingeliefert. Sie und ihr Mann Stefan führen die Kreislaufbeschwerden auf die Schwangerschaft zurück, doch Dr. Lea Peters stellt einen unheilbaren Hirntumor fest. Es wird klar, dass Doro eine Operation und eine Chemotherapie auf sich nehmen muss. Dies verweigert die 38. Woche Freitag, 23. September 2016 werdende Mutter aus Angst vor den Folgen für ihr Baby. Sie weiß, dass sie sterben wird, will aber vorher noch ein 10.50 gesundes Kind zur Welt bringen. Stefan fleht sie an, den Maßnahmen zuzustimmen, um so vielleicht noch einige Jahre für ihr Kind da sein zu können. Doch Dorothea möchte ihr ungeborenes Kind diesem Risiko nicht aussetzen. Dr. Roland Heilmann ist Klinikleiter und Chefarzt gleichzeitig. Dies kann so nicht weitergehen, und es ist Zeit, einen neuen Chefarzt zu bestimmen. Während Roland Kathrin präferiert, möchte Sarah Marquardt die Stelle von außen besetzen. Dr. Martin Stein dagegen geht fest davon aus, dass ihm der Posten zusteht. Nun geht es darum, Freundschaft, Eitelkeit und Hierarchie unter einen Hut zu bekommen. Pia Heilmann steht Roland bei und unterstützt ihn, wo sie kann. Doch ihr geht die Geschichte mit Dorothea Kruse sehr nah, und sie denkt auch über ihr eigenes Leben nach. (Der 713. Teil folgt am 26. September.) 08.25 HD/VT Brisant Boulevard-Magazin (MDR) 11.05 09.05 maintower News & Boulevard (Wiederholung vom Vortag.) 09.30 HD/VT hessenschau (Wiederholung vom Vortag.) 09.58 hessenschauwetter (Wiederholung vom Vortag.) 10.00 VT Eisbär, Affe & Co. (125) Zoogeschichten aus Stuttgart In der Nachbarschaft (SWR) Die größten unter den Zwergseidenäffchen erreichen gerade mal eine Länge von 15 Zentimetern. Die kleinsten Primaten der Wilhelma fallen aber noch durch etwas anderes aus dem Rahmen, durch ihren ausgeprägten Familiensinn: Die Jungtiere kommen nur zum Trinken zur Mutter, ansonsten schleppt der Vater sie durch die Gegend und später erledigen das sogar die Geschwister. Dafür müssen sie ordentlich gestärkt sein - die Sendung wirft einen Blick in die Futterküche des Zoos. Bei den Raubkatzen ist heute Kürbistag; die orangefarbenen Kugeln scheinen aber eher als Spielzeug und weniger als Speise Anklang zu finden. Am Ende sind sie trotzdem - Kürbiskompott. (Der nächste Teil folgt am 26. September.) Wissen und mehr 1 x 1 der Wirtschaft Arbeit und Mehrwert (BR) Die zehnteilige Doku-Serie "1 x 1 der Wirtschaft" beschreibt spannend, witzig und fundiert, wie Wirtschaft entstanden ist und wie sie funktioniert. In jeder der 15minütigen Folgen erzählen prominente Experten aus der Praxis. Mit dabei: der griechische Philosoph Aristoteles, der Kommunist Karl Marx, der „Sonnenkönig“ Ludwig XIV., der Nationalökonom Adam Smith, Luise Erhard, die Ehefrau des ExBundeskanzlers Ludwig Erhard. Kapazitäten aus Wirtschaft, Lehre und Forschung kommentieren die zehn Episoden mit packenden Geschichten über Märkte, über Wirtschaftsmodelle, die geistigen Väter, die Grundbegriffe aus Ökonomie und Wirtschaft Bildungsfernsehen, das das Verständnis für wirtschaftliche Zusammenhänge spielerisch fördert. Wissen und mehr 1 x 1 der Wirtschaft Macht und Markt (BR) Die zehnteilige Doku-Serie "1 x 1 der Wirtschaft" beschreibt spannend, witzig und fundiert, wie Wirtschaft entstanden ist und wie sie funktioniert. In jeder der 15minütigen Folgen erzählen prominente Experten aus der Praxis. Mit dabei: der griechische Philosoph Aristoteles, der Kommunist Karl Marx, der „Sonnenkönig“ Ludwig XIV., der Nationalökonom Adam Smith, Luise Erhard, die Ehefrau des ExBundeskanzlers Ludwig Erhard. Kapazitäten aus Wirtschaft, Lehre und Forschung kommentieren die zehn Episoden mit packenden Geschichten über Märkte, über Wirtschaftsmodelle, die geistigen Väter, die Grundbegriffe aus Ökonomie und Wirtschaft Bildungsfernsehen, das das Verständnis für wirtschaftliche Zusammenhänge spielerisch fördert. 11.25 HD/VT Rote Rosen (2278) Fernsehserie, Deutschland 2016 (Der 2279. Teil folgt am 24. September.) 12.15 HD/VT Sturm der Liebe (2537) Fernsehserie, Deutschland 2016 (Der 2538. Teil folgt am 24. September.) 13.05 st/VT Utta Danella - Schokolade im Sommer Spielfilm, Deutschland 2009 38. Woche Freitag, 23. September 2016 Keine FSK Darsteller: Anna Seidel Jeanne Tremsal Karl Sterner Peter Sattmann Helene Reichert Katerina Jacob Michael Wendelin Hendrik Duryn Andreas Maier Timothy Peach Sigrid Buchwald Eva-Maria Grein Kundin Christiane Blumhoff und andere Drehbuch: Sabine Vogt Musik: Kambiz Giahi Kamera: Kay Gauditz Regie: Gloria Behrens Aus einem Brief ihrer verstorbenen Mutter erfährt die Literaturstudentin Anna von der Existenz ihres Vaters, der ganz in der Nähe eine kleine Bäckerei mit einer Patisserie führt. Um ihren Erzeuger kennenzulernen, übernimmt sie bei ihm inkognito eine Stelle als Verkäuferin. Schnell wird klar, dass ihr Vater so ganz anders ist, als sie es sich erträumte. Dafür schleicht sich der liebenswürdige Patissier Michael in Annas Herz. Als ihr langjähriger Freund Andreas Anna in dieser schwierigen Situation einen Heiratsantrag macht, ist das Gefühlschaos perfekt. - Jeanne Tremsal und Peter Sattmann spielen die Hauptrollen in dieser bewegenden UttaDanella-Verfilmung über eine junge Frau, deren Reise zu ihrem Vater sich als ein komplizierter Neuanfang erweist. 14.35 VT Keine FSK Das Wunder der Liebe Spielfilm, Deutschland 2007 Darsteller: Elisabeth Romm Ruth Maria Kubitschek Konstantin Andropoulos Siegfried Rauch Isabel Melzer Tina Ruland Adrian Melzer Oliver Bootz Gabriela Böhm Imke Barnstedt Daphne Athinios Daniela Ziegler Gregori Athinios Giso Weissbach Meander Andropoulos Cuco Wallraff Katarina Andropoulos Katja Woywood Bert Dieter Wien Jurgos Zoodochos Aykut Kayacik und andere Drehbuch: Marlis Ewald Musik: Arnold Fritzsch Kamera: Sebastian Richter Regie: Thomas Jacob einen Herzinfarkt und stirbt. Für Elisabeth bricht eine Welt zusammen. Nachdem sie ihren ersten Schmerz überwunden hat, erkennt Elisabeth jedoch, dass sie nach vorne blicken muss: Also packt sie kurzerhand ihre Koffer und tritt eine Reise an – ohne Ziel und ohne Rückfahrkarte. Ihr Weg führt sie auf die griechische Insel Santorin. Hier lernt Elisabeth den charmanten Schmuckhändler Konstantin kennen. Mit ihm scheint Elisabeth ein neues Glück zu finden. Doch Konstantins eifersüchtige Schwiegertochter setzt alles daran, einen Keil zwischen die beiden zu treiben ... - "Das Wunder der Liebe" ist ein romantischer Liebesfilm. In der Hauptrolle ist Ruth Maria Kubitschek zu sehen. 16.00 HD hessenschau kompakt 16.05 HD hallo hessen (Pressetext siehe Montag, 19. September, 16.05 Uhr.) 16.45 HD hessenschau kompakt 17.00 HD hallo hessen (Fortsetzung der Sendung von 16.05 Uhr.) 17.50 HD hessenschau kompakt 18.00 maintower News & Boulevard (Pressetext siehe Montag, 19. September, 18.00 Uhr.) 18.25 HD/VT Brisant Boulevard-Magazin (MDR) 18.45 Hessentipp Das Freizeitmagazin für Hessen Moderation: Reinhard Schall 19.15 HD alle wetter! Aktuelle Informationen zu Wetter und Klima (Pressetext siehe Montag, 19. September, 19.15 Uhr.) 19.30 HD/VT hessenschau 19.58 hessenschauwetter Ausgerechnet am Tag ihrer Hochzeit wird 20.00 die sympathische Antiquitätenhändlerin 20.15 Elisabeth von einem schweren Schicksalsschlag heimgesucht: Ihre große Liebe Bert erleidet vor dem Standesamt Tagesschau Mit dem Camper durch den Yukon Ein Film von Gerhard Amm 38. Woche Freitag, 23. September 2016 Yukon - das ist der Mythos von grenzenloser Freiheit in der letzten großen Wildnis Nordamerikas. Es ist das Land der Mitternachtssonne und des Nordlichts - rau, wild, weit, abgelegen, 00.45 extrem. Eine Landschaft mit endlosen Horizonten, riesigen Flüssen, groß dimensioniert und dennoch von filigraner Schönheit. Filmautor Gerhard Amm unternimmt eine Reise mit dem Camper im Farbenrausch des arktischen Herbstes. Er erlebt Whitehorse, eine Oase in der Wildnis, eine Fahrt auf dem Silver Trail nach Keno und eine Fahrt auf dem Dempster Highway über den Polarkreis nach Inuvik, die legendäre Stadt des Goldes Dawson City und den Goldrausch 01.15 vom Klondike. Über Chicken in Alaska geht es auf dem Top of the World Highway und dem Alaska Highway zurück nach Whitehorse. 21.00 HD/VT Verrückt nach Meer (141) Doku-Serie, Deutschland 2015 Sturm um Kap Hoorn (BR) Die "Grand Lady" trotzt der stürmenden See und Windstärke 12 bei der Umrundung von Kap Hoorn. Die Passagiere Eva und Oli versuchen, an Deck standhaft zu bleiben, bei anderen Kreuzfahrern wird der Magen auf eine harte Bewährungsprobe gestellt. Ein unvergessliches Erlebnis für alle an Bord: Im argentinischen Ushuaia heben Kapitän Morten Hansen und Kreuzfahrtdirektor Thomas Gleiß mit dem Helikopter ab, und Passagierin Jenny fängt an zu spinnen. (Der 142. Teil folgt am 30. September.) 02.00 begegnet. Neben dieser und anderen Weisheiten ist das Ganze mit Schlagern, Schnulzen und Chansons garniert und hat vor allem eines im Sinn: viel Vergnügen. strassen stars Comedy-Quiz rund um Menschenkenntnis zum Mitraten mit Roberto Cappelluti Rateteam: Bettina Tietjen, Jörg Thadeusz, Ingo Naujoks strassen stars: Harald (Frankfurt), Sandra (Marburg), Kai (Lauterbach) (Pressetext siehe Sonntag, 18. September, 23.45 Uhr.) Dings vom Dach Die Rateshow um rätselhafte Gegenstände Moderation: Sven Lorig Rateteam: Bodo Bach, Barbara Ruscher, Sonya Kraus, Matze Knop (Pressetext siehe Sonntag, 18. September, 23.00 Uhr.) Wer weiss es? Das schnelle Quiz mit Petra Theisen Knobeln Sie mit, wenn vier Kandidaten beim großen Rätselraten gegeneinander antreten! Petra Theisen stellt Wissensfragen, lässt Silben- und Kreuzworträtsel lösen, Bilder und Musiktitel erraten. Schnelligkeit ist hierbei gefragt. Dem Schnellsten und Cleversten winken bis zu 1.000 Euro. 02.45 Wer weiss es? Das schnelle Quiz mit Petra Theisen Knobeln Sie mit, wenn vier Kandidaten beim großen Rätselraten gegeneinander antreten! Petra Theisen stellt Wissensfragen, lässt Silben- und Kreuzworträtsel lösen, Bilder und Musiktitel erraten. Schnelligkeit ist hierbei gefragt. Dem Schnellsten und Cleversten winken bis zu 1.000 Euro. 21.45 HD hessenschau kompakt 22.00 NDR Talk Show Moderation: Barbara Schöneberger und Hubertus Meyer-Burckhardt (NDR) 00.00 Karl-Heinz & Hiltrud live – "Romeo und Julia" 03.30 HD/VT hessenschau (Wiederholung von 19.30 Uhr.) Darauf hat die Welt gewartet: Hiltrud kommt im Theater als Julia endlich ganz groß raus. Da noch ein Romeo fehlt, muss ihr Mann Karl-Heinz herhalten. Dass daraus dann nur eine verhinderte Tragödie wird, hat allerdings nichts mit Shakespeare zu tun, sondern mit den Widrigkeiten des Ehelebens. So wundert es nicht, dass die beiden schließlich zu der Erkenntnis kommen, dass man in der Ehe und auf der Bühne am glücklichsten ist, wenn man sich erst gar nicht 03.58 hessenschauwetter (Wiederholung von 19.58 Uhr.) 04.00 Hessentipp Das Freizeitmagazin für Hessen Moderation: Reinhard Schall (Wiederholung von 18.45 Uhr.) 04.30 05.15 Mit dem Camper durch den Yukon Ein Film von Gerhard Amm (Wiederholung von 20.15 Uhr.)
© Copyright 2024 ExpyDoc