Antriebsalternative mit Potenzial für die Zukunft WACHSENDE MARKTCHANCEN MIT ERDGAS-ANTRIEB Für die kommenden Jahre gehen Marktprognosen weltweit von zweistelligen Wachstumsraten bei Erdgas-Fahrzeugen aus. Für den verstärkten Einsatz alternativer Antriebstechnik mit Erdgas als Kraftstoff gibt es gute Gründe. Im Vergleich zu Flüssigkraftstoffen erzeugt Erdgas geringere Emissionen (CO₂ und Partikel). Schon heute unterstützt der reine Erdgas-Antrieb die Einhaltung der Euro-VI-Normen. Länder mit eigenem Erdgasvorkommen werden durch den vermehrten Einsatz von Erdgas-Fahrzeugen unabhängiger vom Import von Flüssigkraftstoffen. Erdgas-Fahrzeuge sind zudem in vielen Ländern eine wirtschaft liche Alternative, da Erdgas dort günstiger angeboten wird als B enzin oder Diesel. Insbesondere bei Anwendungen mit hohem Energieverbrauch zahlt sich dieser Kostenvorteil aus. Der Betrieb von erdgasbetriebenen Nutzfahrzeugen ist darüber hinaus wesentlich leiser als mit konventionellem Antrieb. So können ErdgasFahrzeuge beispielsweise auch nachts im innerstädtischen Lieferverkehr eingesetzt werden. Vor diesem Hintergrund beginnen auch die Gesetzgeber Erdgas als Kraftstoffalternative zu unterstützen. Hersteller, die Fahrzeuge mit Erdgas-Antrieb anbieten, haben deshalb die Chance, sich neu entstehende Marktsegmente zu erschließen. SYSTEMTECHNIK FÜR ERDGASBETRIEBENE NUTZFAHRZEUGE Bosch entwickelt den Erdgas-Antrieb für Nutzfahrzeuge konsequent weiter. Dazu gehören Systeme und Komponenten für die Motorsteuerung, Kraftstoffversorgung, Kraftstoffeinblasung, Zündung, Luftsteuerung, Abgasnachbehandlung, Starter, Generatoren und Turbolader. Bosch bietet ein umfassendes Portfolio an Erdgastechnik für viele unterschiedliche Motor- und Fahrzeugtypen: vom Kleinwagen bis zum schweren Nutzfahrzeug. Hinzu kommen ein umfassendes System-Know-how, Beratungsleistungen und bewährte Serienkomponenten. HERZSTÜCK MOTORSTEUERUNG Die elektronische Motorsteuerung von Bosch ist die zentrale Steuereinheit des Antriebssystems und vernetzt die Einzelfunktionen zu einem Gesamtsystem. Hier laufen sämtliche Systeminformationen zusammen. Das Motorsteuergerät verarbeitet über seine Software die Informationen und steuert die unterschiedlichen Funktionsgruppen. KRAFTSTOFFVERSORGUNG Das komprimierte Erdgas (Compressed Natural Gas – CNG) wird vom Hochdruck-Tank über die Kraftstoffleitung dem Druckregler zugeführt und dort reguliert. Der Hochdrucksensor von Bosch überwacht dabei stets zuverlässig den Druck. Beim Betrieb mit flüssigem Erdgas (Liquified Natural Gas – LNG) wird das tiefkalte Erdgas zunächst erwärmt und verdampft, um dann dem Motor über die Kraftstoffeinblasung zugeführt zu werden. KRAFTSTOFFEINBLASUNG Bei der Zentraleinblasung (Central Point Injection – CPI) wird das Erdgas vom Erdgas-Einblasmodul (NGD) ins Saugrohr eingeblasen. Der Mitteldrucksensor misst Druck und Temperatur im NGD. Die Erdgas-Einblasventile stellen exakt die benötigte Menge an Kraftstoff zur Verfügung. Alternativ kann die Einblasung auch ohne das NGD durch eine direkte Anordnung der Einblasventile an das Saugrohr umgesetzt werden. Bei der Multi Point Injection (MPI) wird das Gas dezentral an den jeweiligen Saugrohr-Einzelenden vor dem Zylindereinlassventil eingeblasen. Bosch – Ihr starker Partner für den Erdgas-Antrieb GLOBAL VOR ORT FÜR LOKALE ANFORDERUNGEN Weltweite Präsenz Bosch ist mit Experten für Erdgassysteme weltweit in der Nähe seiner Kunden präsent – mit Entwicklungsund Fertigungsstandorten in Deutschland, China, Indien und den USA. Die Nähe zu den Fahrzeugherstellern ermöglicht eine enge und flexible Zusammenarbeit. Kurze Wege sparen Zeit und tragen dazu bei, Kosten zu senken. Durch die Präsenz vor Ort kennt Bosch die spezifischen Anforderungen der Märkte und wird diesen Besonderheiten vor Ort gerecht. ZÜNDUNG Zündspule und Zündkerze zünden das Erdgas-Luft-Gemisch im Brennraum. Nutzfahrzeuge mit Erdgassystemen von Bosch starten auch bei Kälte sofort und zuverlässig. LUFTSTEUERUNG Für eine effiziente und umweltfreundliche Kraftstoffverbrennung muss die eingespritzte Erdgasmenge immer exakt auf die Luftmasse abgestimmt sein, die in den Motorzylinder gelangt. Die elektronische Motorsteuerung erfasst mithilfe des Luftmassenmessers und weiterer Sensoren die angesaugte Frischluftmasse und stellt die Menge mittels elektronischer Drosselklappe exakt ein. ABGASNACHBEHANDLUNG Die Lambdasensoren bestimmen präzise den Restsauerstoffgehalt im Abgas und unterstützen so die Einhaltung von Emissionsund OBD-Vorschriften. TURBOAUFLADUNG Der Abgasturbolader nutzt die Energie des Abgases, um die Ansaugluft zu verdichten. Dem Motor wird auf diese Weise eine größere Luftmasse zugeführt, in die entsprechend mehr Erdgas eingeblasen werden kann. Motorleistung und maximales Drehmoment (bezogen auf den Hubraum) steigen. VON DER ENTWICKLUNG BIS ZUM ERSATZTEIL Durchgängige Partnerschaft Als solider Partner der Industrie begleitet Bosch durchgängig den kompletten Lebenszyklus der Fahrzeuge mit Erdgas-Antrieb. Gemeinsam mit den Herstellern arbeitet Bosch an der Entwicklung neuer Konzepte für Erdgas-Motoren und appliziert die Antriebstechnik individuell und exakt nach den Anforderungen des Kunden. Bosch betreibt weltweit Testzentren für gemeinsame Erprobungsmaßnahmen. Globale Logistik und Großserienfertigung auf allen Kontinenten stellen eine schnelle Belieferung sicher. Ansprechpartner vor Ort ermöglichen enge Kundenbetreuung. Auch nach jahrelangem Einsatz stellt Bosch eine effiziente Fahrzeugdiagnose und Ersatzteilversorgung sicher. ERDGASSYSTEME IN ERSTAUSRÜSTERQUALITÄT Qualität und Zuverlässigkeit Mit einem hohen Maß an Zuverlässigkeit und Robustheit tragen die Bosch-Produkte für Erdgasfahrzeuge dazu bei, dass Automobilhersteller ihre Fahrzeuge technisch hochwertig ausstatten können. Bosch bietet Erdgassysteme in Erstausrüsterqualität, die individuell an die Anforderungen des jeweiligen Fahrzeugmodells angepasst werden können. MAXIMALER NUTZEN MIT KOMPLETTSYSTEMEN System- und Vernetzungskompetenz Als Systemanbieter kennt Bosch nicht nur exakt die Anforderungen an die verschiedenen Komponenten, sondern beherrscht auch die Zusammenhänge im Komplettsystem. Die Systemkompetenz ermöglicht eine optimale Systemintegration der Einzelkomponenten und damit maximalen Systemnutzen. Sie ermöglicht es, die Antriebstechnik exakt nach den Systemanforderungen zu applizieren und zu integrieren. So unterstützt Bosch Hersteller dabei, den Aufwand für Entwicklung und Tests zu senken, schneller die Serienreife zu erreichen und somit die Kosten zu senken. Wirtschaftlich, umweltfreundlich und faszinierend leise Bosch Mobility Solutions Antriebssysteme mit Erdgas ERDGASTECHNIK UND EXPERTISE FÜR ALLE FAHRZEUGKLASSEN Umfassendes Leistungsangebot und Know-how Das umfassende Leistungsspektrum von Bosch schafft hilfreiche Synergieeffekte für Hersteller: sowohl für die Technik des Antriebssystems als auch hinsichtlich des Austauschs von Know-how in der Zusammenarbeit. Für Erdgasfahrzeuge bietet Bosch nicht nur Einzelkomponenten, sondern Systemlösungen für viele unterschiedliche Motor- und Fahrzeugtypen: vom Kleinwagen bis zum schweren Nutzfahrzeug. Mit der Injektorfamilie (NGI2) ist Bosch der weltweit einzige Anbieter von Erdgassystemen mit Injektoren für alle Niederdruckklassen. FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG FÜR INNOVATIVE PRODUKTE Innovationstreiber und Technologieführer Als innovativer Branchenführer entwickelt Bosch die Erdgastechnik kontinuierlich weiter und setzt technische Neuerungen großserientauglich durch. Das hohe Engagement in Forschung und Entwicklung trägt dazu bei, Fahrzeuge mit innovativer Erdgastechnik auszustatten und so die Fahrzeugeigenschaften laufend zu verbessern. Das Erdgas- Einblasventil NGI2 ist ein Innovationsprodukt, das bezüglich Zumessung und Abdichtung den besonderen Anforderungen der Gaseinblasung gerecht wird. Bosch entwickelt bereits heute die Injektorgeneration von morgen. Robert Bosch GmbH | Postfach 10 60 50 | 70049 Stuttgart | Germany | www.bosch-mobility-solutions.de Gedruckt in Deutschland 292000P1MV-2016-DS © Robert Bosch GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Antriebssysteme und elektrifizierte Mobilität Antriebsalternative mit Potenzial für die Zukunft WACHSENDE MARKTCHANCEN MIT ERDGAS-ANTRIEB Für die kommenden Jahre gehen Marktprognosen weltweit von zweistelligen Wachstumsraten bei Erdgas-Fahrzeugen aus. Für den verstärkten Einsatz alternativer Antriebstechnik mit Erdgas als Kraftstoff gibt es gute Gründe. Im Vergleich zu Flüssigkraftstoffen erzeugt Erdgas geringere Emissionen (CO₂ und Partikel). Schon heute unterstützt der reine Erdgas-Antrieb die Einhaltung der Euro-VI-Normen. Länder mit eigenem Erdgasvorkommen werden durch den vermehrten Einsatz von Erdgas-Fahrzeugen unabhängiger vom Import von Flüssigkraftstoffen. Erdgas-Fahrzeuge sind zudem in vielen Ländern eine wirtschaft liche Alternative, da Erdgas dort günstiger angeboten wird als B enzin oder Diesel. Insbesondere bei Anwendungen mit hohem Energieverbrauch zahlt sich dieser Kostenvorteil aus. Der Betrieb von erdgasbetriebenen Nutzfahrzeugen ist darüber hinaus wesentlich leiser als mit konventionellem Antrieb. So können ErdgasFahrzeuge beispielsweise auch nachts im innerstädtischen Lieferverkehr eingesetzt werden. Vor diesem Hintergrund beginnen auch die Gesetzgeber Erdgas als Kraftstoffalternative zu unterstützen. Hersteller, die Fahrzeuge mit Erdgas-Antrieb anbieten, haben deshalb die Chance, sich neu entstehende Marktsegmente zu erschließen. SYSTEMTECHNIK FÜR ERDGASBETRIEBENE NUTZFAHRZEUGE Bosch entwickelt den Erdgas-Antrieb für Nutzfahrzeuge konsequent weiter. Dazu gehören Systeme und Komponenten für die Motorsteuerung, Kraftstoffversorgung, Kraftstoffeinblasung, Zündung, Luftsteuerung, Abgasnachbehandlung, Starter, Generatoren und Turbolader. Bosch bietet ein umfassendes Portfolio an Erdgastechnik für viele unterschiedliche Motor- und Fahrzeugtypen: vom Kleinwagen bis zum schweren Nutzfahrzeug. Hinzu kommen ein umfassendes System-Know-how, Beratungsleistungen und bewährte Serienkomponenten. HERZSTÜCK MOTORSTEUERUNG Die elektronische Motorsteuerung von Bosch ist die zentrale Steuereinheit des Antriebssystems und vernetzt die Einzelfunktionen zu einem Gesamtsystem. Hier laufen sämtliche Systeminformationen zusammen. Das Motorsteuergerät verarbeitet über seine Software die Informationen und steuert die unterschiedlichen Funktionsgruppen. KRAFTSTOFFVERSORGUNG Das komprimierte Erdgas (Compressed Natural Gas – CNG) wird vom Hochdruck-Tank über die Kraftstoffleitung dem Druckregler zugeführt und dort reguliert. Der Hochdrucksensor von Bosch überwacht dabei stets zuverlässig den Druck. Beim Betrieb mit flüssigem Erdgas (Liquified Natural Gas – LNG) wird das tiefkalte Erdgas zunächst erwärmt und verdampft, um dann dem Motor über die Kraftstoffeinblasung zugeführt zu werden. KRAFTSTOFFEINBLASUNG Bei der Zentraleinblasung (Central Point Injection – CPI) wird das Erdgas vom Erdgas-Einblasmodul (NGD) ins Saugrohr eingeblasen. Der Mitteldrucksensor misst Druck und Temperatur im NGD. Die Erdgas-Einblasventile stellen exakt die benötigte Menge an Kraftstoff zur Verfügung. Alternativ kann die Einblasung auch ohne das NGD durch eine direkte Anordnung der Einblasventile an das Saugrohr umgesetzt werden. Bei der Multi Point Injection (MPI) wird das Gas dezentral an den jeweiligen Saugrohr-Einzelenden vor dem Zylindereinlassventil eingeblasen. Bosch – Ihr starker Partner für den Erdgas-Antrieb GLOBAL VOR ORT FÜR LOKALE ANFORDERUNGEN Weltweite Präsenz Bosch ist mit Experten für Erdgassysteme weltweit in der Nähe seiner Kunden präsent – mit Entwicklungsund Fertigungsstandorten in Deutschland, China, Indien und den USA. Die Nähe zu den Fahrzeugherstellern ermöglicht eine enge und flexible Zusammenarbeit. Kurze Wege sparen Zeit und tragen dazu bei, Kosten zu senken. Durch die Präsenz vor Ort kennt Bosch die spezifischen Anforderungen der Märkte und wird diesen Besonderheiten vor Ort gerecht. ZÜNDUNG Zündspule und Zündkerze zünden das Erdgas-Luft-Gemisch im Brennraum. Nutzfahrzeuge mit Erdgassystemen von Bosch starten auch bei Kälte sofort und zuverlässig. LUFTSTEUERUNG Für eine effiziente und umweltfreundliche Kraftstoffverbrennung muss die eingespritzte Erdgasmenge immer exakt auf die Luftmasse abgestimmt sein, die in den Motorzylinder gelangt. Die elektronische Motorsteuerung erfasst mithilfe des Luftmassenmessers und weiterer Sensoren die angesaugte Frischluftmasse und stellt die Menge mittels elektronischer Drosselklappe exakt ein. ABGASNACHBEHANDLUNG Die Lambdasensoren bestimmen präzise den Restsauerstoffgehalt im Abgas und unterstützen so die Einhaltung von Emissionsund OBD-Vorschriften. TURBOAUFLADUNG Der Abgasturbolader nutzt die Energie des Abgases, um die Ansaugluft zu verdichten. Dem Motor wird auf diese Weise eine größere Luftmasse zugeführt, in die entsprechend mehr Erdgas eingeblasen werden kann. Motorleistung und maximales Drehmoment (bezogen auf den Hubraum) steigen. VON DER ENTWICKLUNG BIS ZUM ERSATZTEIL Durchgängige Partnerschaft Als solider Partner der Industrie begleitet Bosch durchgängig den kompletten Lebenszyklus der Fahrzeuge mit Erdgas-Antrieb. Gemeinsam mit den Herstellern arbeitet Bosch an der Entwicklung neuer Konzepte für Erdgas-Motoren und appliziert die Antriebstechnik individuell und exakt nach den Anforderungen des Kunden. Bosch betreibt weltweit Testzentren für gemeinsame Erprobungsmaßnahmen. Globale Logistik und Großserienfertigung auf allen Kontinenten stellen eine schnelle Belieferung sicher. Ansprechpartner vor Ort ermöglichen enge Kundenbetreuung. Auch nach jahrelangem Einsatz stellt Bosch eine effiziente Fahrzeugdiagnose und Ersatzteilversorgung sicher. ERDGASSYSTEME IN ERSTAUSRÜSTERQUALITÄT Qualität und Zuverlässigkeit Mit einem hohen Maß an Zuverlässigkeit und Robustheit tragen die Bosch-Produkte für Erdgasfahrzeuge dazu bei, dass Automobilhersteller ihre Fahrzeuge technisch hochwertig ausstatten können. Bosch bietet Erdgassysteme in Erstausrüsterqualität, die individuell an die Anforderungen des jeweiligen Fahrzeugmodells angepasst werden können. MAXIMALER NUTZEN MIT KOMPLETTSYSTEMEN System- und Vernetzungskompetenz Als Systemanbieter kennt Bosch nicht nur exakt die Anforderungen an die verschiedenen Komponenten, sondern beherrscht auch die Zusammenhänge im Komplettsystem. Die Systemkompetenz ermöglicht eine optimale Systemintegration der Einzelkomponenten und damit maximalen Systemnutzen. Sie ermöglicht es, die Antriebstechnik exakt nach den Systemanforderungen zu applizieren und zu integrieren. So unterstützt Bosch Hersteller dabei, den Aufwand für Entwicklung und Tests zu senken, schneller die Serienreife zu erreichen und somit die Kosten zu senken. Wirtschaftlich, umweltfreundlich und faszinierend leise Bosch Mobility Solutions Antriebssysteme mit Erdgas ERDGASTECHNIK UND EXPERTISE FÜR ALLE FAHRZEUGKLASSEN Umfassendes Leistungsangebot und Know-how Das umfassende Leistungsspektrum von Bosch schafft hilfreiche Synergieeffekte für Hersteller: sowohl für die Technik des Antriebssystems als auch hinsichtlich des Austauschs von Know-how in der Zusammenarbeit. Für Erdgasfahrzeuge bietet Bosch nicht nur Einzelkomponenten, sondern Systemlösungen für viele unterschiedliche Motor- und Fahrzeugtypen: vom Kleinwagen bis zum schweren Nutzfahrzeug. Mit der Injektorfamilie (NGI2) ist Bosch der weltweit einzige Anbieter von Erdgassystemen mit Injektoren für alle Niederdruckklassen. FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG FÜR INNOVATIVE PRODUKTE Innovationstreiber und Technologieführer Als innovativer Branchenführer entwickelt Bosch die Erdgastechnik kontinuierlich weiter und setzt technische Neuerungen großserientauglich durch. Das hohe Engagement in Forschung und Entwicklung trägt dazu bei, Fahrzeuge mit innovativer Erdgastechnik auszustatten und so die Fahrzeugeigenschaften laufend zu verbessern. Das Erdgas- Einblasventil NGI2 ist ein Innovationsprodukt, das bezüglich Zumessung und Abdichtung den besonderen Anforderungen der Gaseinblasung gerecht wird. Bosch entwickelt bereits heute die Injektorgeneration von morgen. Robert Bosch GmbH | Postfach 10 60 50 | 70049 Stuttgart | Germany | www.bosch-mobility-solutions.de Gedruckt in Deutschland 292000P1MV-2016-DS © Robert Bosch GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Antriebssysteme und elektrifizierte Mobilität Vorteile von Antriebssystemen mit Erdgas bis zu 20 % weniger CO₂-Emissionen im Vergleich mit einem reinen Dieselantrieb Antriebssysteme und elektrifizierte Mobilität Bosch bringt neue Energie in den Antrieb – diese Maxime gilt auch für Antriebssysteme mit Erdgas, die für viele unterschiedliche Fahrzeugklassen eine kostengünstige, emissions- und geräusch arme Alternative zum Dieselantrieb sind. Um dieses große Potenzial von Erdgas als Kraftstoff voll auszuschöpfen, entwickelt Bosch den Erdgas-Antrieb konsequent weiter. komfortabel Nutzfahrzeuge mit modernem Erdgas-Antrieb sind faszinierend leise. kostengünstig Fahrzeuge mit Erdgas-Antrieb bieten in vielen Ländern Kostenvorteile – je nach aktuellen Kraftstoffpreisen. 15 5 3 4 6 2 7 12 11 9 10 1 14 13 8 Kraftstoffversorgung 1 SYSTEMNUTZEN ff Weniger CO₂- und Partikel-Emissionen gegenüber Flüssigkraftstoffen Hochdrucksensor für CNG Luftsteuerung Motorsteuerung 8 Elektronisches Motorsteuergerät 9 Temperatursensor 10 Kurbelwellen-Drehzahlsensor 2 Elektronische Drosselklappe 11 Nockenwellen-Positionssensor 3 Saugrohr- und Ladedrucksensor 12 Klopfsensor ff Unterstützt die Einhaltung der Euro-VI-Normen ff Geräuscharmer Betrieb ff Kostenvorteile durch günstige Erdgaspreise (Preise variabel, in der Vergangenheit bis zu 50 % günstiger als Benzin oder Diesel) Kraftstoffeinblasung (Multi Point) Abgasnachbehandlung 4 Erdgas-Einblasventil 13 Sprung-Lambdasensor 5 Erdgas-Mitteldrucksensor mit Temperatursensor 14 Breitband-Lambdasensor ff Sofortstart auch bei Kälte Turboaufladung Zündung 6 Zündspule 7 Zündkerze 15 Abgasturbolader mit Wastegate Antriebssystem Hochdrucksensor für GDI- und CNG-Systeme 1 2 3 PRODUKTNUTZEN ff Hohe Messgenauigkeit und Funktionssicherheit 1 Hochdrucksensor für Hydraulikanwendungen ff Medienresistent, hermetische Dichte zu Messmedien 2 Hochdrucksensor mit Temperaturmessung ff Unterschiedliche Stecker, hydraulische Anschlüsse und Einbaupositionen möglich 3 Einfach- oder Dual-Hochdrucksensor ff Geringe Signalanfälligkeit bei unterschiedlichen Anzugsdrehmomenten ff Fehlerdiagnose durch Überprüfung Signalbereich ff Kompaktes Design, geringe Bauhöhe Antriebssystem Hochdrucksensor für GDI- und CNG-Systeme 0,9 % Faktor 1,2 Sehr hohe Genauigkeit über die Gesamtlebensdauer Hohe Robustheit gegen Vibrationen bei äußerst geringem Amplitudenübertragungsfaktor AUFGABE Der Hochdrucksensor überwacht den Kraftstoffdruck im Kraftstoffzuteiler von Motoren mit Direkteinspritzung. Diese Information benötigt das Motorsteuergerät, um die eingespritzte Kraftstoffmasse exakt dosieren zu können. Die Sensorvariante für CNG misst den Druck im Druckregelmodul. FUNKTION Der Sensor hat eine Metallmembran, auf die eine Widerstandsbrücke aufgebracht ist. Wirkt ein Druck auf die Brücke, wird diese verstimmt und liefert eine elektrische Spannung, die zum Druck proportional ist. Diese Spannung wird durch eine elektronische Auswertschaltung verstärkt und digitalisiert. TECHNISCHE MERKMALE Typ PS-HPS4 (-HPS5) PS-HPS4 (CNG) PS-HPS5-Dual Einbauort DI-Kraftstoffzuteiler CNG-Druckregelmodul DI-Kraftstoffzuteiler Technik Stahlmembran mit Dehnmessstreifen in Dünnschichttechnik auf Oberseite Stahlmembran mit Dehnmessstreifen in Dünnschichttechnik auf Oberseite Stahlmembran mit Dehnmessstreifen in Dünnschichttechnik auf Oberseite Schaltkreis digital digital digital Ausgangssignal analog (digital) analog digital Anschluss 3-Pin (auch bei Temperatursignal) 3-Pin 3-Pin Kennlinie 5 V, 3,3 V (optional) 5 V, 3,3 V (optional) 5V, 3,3 V (optional) Druckbereich 14, 20, 26, 28, 40, 50, 60 MPa 26, 28 MPa 26 – 42 MPa Besonderheiten optional mit integriertem NTC zur Messung der Kraftstofftemperatur CNG-Typgenehmigung Kraftfahrt-Bundesamt absolut redundante Signalerzeugung und -übertragung gemäß OBD-Vorschrift 1 Steckergehäuse 8 Steckergehäuse 2 Kleber 9 Sensorelement 3 Sensorelement 10 Einschraubgewinde 4 Einschraubgewinde 11 5 Sechskant 6 Leiterplatte 7 S-Feder Negativer Temperaturkoeffizient (Negative Temperature Coefficient, NTC) für Temperaturmessung 12 Sechskant 13 Leiterplatte 1 8 7 6 2 5 3 13 12 9 10 4 11 Robert Bosch GmbH | Postfach 10 60 50 | 70049 Stuttgart | Germany | www.bosch-mobility-solutions.de Gedruckt in Deutschland 292000P1LJ-2016-DS © Robert Bosch GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Kraftstoffeinspritzung und Luftsteuerung Saugrohr- und Ladedrucksensor mit Temperatursensor DS-G3-TF 1 2 3 PRODUKTNUTZEN ff Präziser Messwert von Saugrohrdruck und Lufttemperatur ff Exakte Steuerung der Kraftstoffmenge ff Minimierte Rohemissionen ff Sehr gute Medien- und Temperaturrobustheit ff Für Gasmotoren entwickelt und zertifiziert 1 Abdeckung Elektronikraum 2 Kabelbaum-Gegenstecker 3 Temperatursensor und Druckstutzen Kraftstoffeinspritzung und Luftsteuerung Saugrohr- und Ladedrucksensor mit Temperatursensor DS-G3-TF minimale Rohemissionen optimale Leistung durch optimale Zusammensetzung des Luft-KraftstoffGemischs durch die exakte Steuerung der Kraftstoffmenge AUFGABE Der Saugrohr- und Ladedrucksensor mit integriertem Temperatursensor ermöglicht die schnelle und genaue Messung von Druck und Temperatur der Ansaugluft von aufgeladenen und nicht aufgeladenen Verbrennungsmotoren. Er unterstützt damit die exakte Steuerung der Kraftstoffmenge und die Optimierung der Rohemissionen. TECHNISCHE MERKMALE Temperaturbereich −40 °C bis +120 °C Druckmessbereich 20..50 – 350..450 kPa Maximaler Betriebsdruck 500 kPa Betriebsspannung 5 V FUNKTION Die Druckmessung erfolgt über eine Siliziummembran, deren Verformung mit einer Widerstandsbrücke ausgewertet wird. Ein Gel auf der Membran schützt den Sensor vor Ablagerungen. Die Temperaturmessung erfolgt mit einem NTC-Widerstand (Negative Temperature Coefficient). Die Signale für Druck und Temperatur werden auf zwei Leitungen an das Steuergerät übertragen. VARIANTEN Der Sensor ist in verschiedenen Druck- und Gehäusevarianten verfügbar. 1 Elektronikraum 2 O-Ring 3 NTC (optional) 4 Kabelbaum-Gegenstecker 1 4 2 3 Robert Bosch GmbH | Postfach 10 60 50 | 70049 Stuttgart | Germany | www.bosch-mobility-solutions.de Gedruckt in Deutschland 292000P1L5-2016-DS © Robert Bosch GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Kraftstoffversorgung Erdgas-Einblasmodul 1 2 PRODUKTNUTZEN ff Erweitertes Produktportfolio für Erdgassysteme von Bosch ff Integriertes Erdgas-Einblasmodul (NGD) für schlanke Schnittstelle zum Kunden 1 Erdgasdruck- und Temperatursensor 2 Erdgas-Einblasventile Kraftstoffversorgung Erdgas-Einblasmodul bis zu bis zu und 20 000 Stunden Produktlebensdauer des NGD-Gehäuses stehen für höchste Zuverlässigkeit Motorleistung sind mit 4 bis 12 Erdgas-Einblasventilen (NGI2) möglich. AUFGABE Das Erdgas-Einblasmodul (NGD) ist eine Komponente des Kraftstoffversorgungssystems für Erdgasmotoren. Das NGD wird vom Druckregler über den Tank mit Erdgas versorgt und bläst es in das Saugrohr des Motors ein. Die Gasmenge ist dabei abhängig vom Betriebszustand des Motors. TECHNISCHE MERKMALE 1 000 000 km 300 kW FUNKTION Das NGD bläst Erdgas, mit dem es vom Druckregler versorgt wird, in das Saugrohr des Motors (CPI-Konfiguration) ein. Es verteilt den Kraftstoff einheitlich mit stabilem Druck an alle aktiven NGI2-Einblasventile. Diese blasen dann die richtige Gasmenge in das Saugrohr des Motors ein. VARIANTEN Mit einem um 12 Prozent höheren statischen Durchfluss sorgt das NGI2 Plus für mehr Leistung. Kraftstoffart CNG oder LNG Betriebsdruck Einlassdruck: 7 ± 2 bar Auslassdruck: max. 2,5 bar Temperaturbereich −30 °C bis +125 °C; kurzfristig −60 °C bis +135 °C Zusatzkomponenten NGI2, Druck-/Temperatursensor Anzahl der Einblasventile 4 – 12 Lebensdauer 1 000 000 km/20 000 h Emissionsstandard EU V, EU VI Gasdichte < 15 cm³/h acc. ECE R110 Erdgassystem Bosch-Komponenten F Lufteinlass 20 1 F 9 F 17 F 18 21 19 2 A 10 11 13 14 15 14 12 16 A 1 Ladedruck- und Temperatursensor 2 Phasengeber 3 Temperatursensor 4 Klopfsensor 5 Drehzahlsensor 6 Lambdasensor (Breitbandsensor) 7 Lambdasensor (Sprungsensor) 8 Erdgas-Hochdrucksensor 9 Motorsteuergerät 10 Druckbasierter Luftmassenmesser 11 Drosselklappe 12 Erdgas-Druck- und Temperatursensor 13 Erdgas-Einblasmodul 14 Erdgas-Einblasventil 15 Saugrohr-Druck- und -Temperatursensor 16 Zündspulen, Zündkerzen A 3 14 6 4 8 CAN, SENT LIN Diagnoseleuchte Diagnoseschnittstelle Wegfahrsperre Umgebungsdrucksensor G Weitere Komponenten 5 7 24 23 23 22 17 AGR-Ventil 18 Drucksensor 19 Temperatursensor 20 Elektronisches Umluftventil A Abgas 21 Wastegate F Frischluft Erdgas-Versorgung Elektrische Verbindung 22 Erdgastank und Tankventil Erdgasfilter Druckregler G 23 24 Robert Bosch GmbH | Postfach 10 60 50 | 70049 Stuttgart | Germany | www.bosch-mobility-solutions.de Gedruckt in Deutschland 292000P1LA-2016-DS © Robert Bosch GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Kraftstoffeinblasung Erdgas-Einblasventil NGI2 1 3 2 PRODUKTNUTZEN ff Hoher Durchfluss, kompaktes Gehäuse und geringes Gewicht ff Kann mit standardmäßigen Leistungsendstufen (Steuergerät) verwendet werden ff OEM-Gewährleistung und -Tauglichkeit ff Für alle Regionen geeignet ff Niedriges Emissionsniveau dank geringer Leckage 1 Anschluss 2 Gaseinlass 3 Saugrohr-Schnittstelle mit O-Ring speziell für niedrige Temperaturen (auch geeignet für flüssiges Erdgas – Liquefied Natural Gas, LNG) Kraftstoffeinblasung Erdgas-Einblasventil NGI2 nur 7,7 kg/h 25 g Das NGI2 ermöglicht einen hohen CH₄-Massendurchfluss. Das NGI2 zeichnet sich durch eine kompakte Baugröße und sehr niedriges Gewicht aus. AUFGABE Das Erdgas-Einblasventil NGI2 kommt in zivilen Automobilanwendungen bei Systemen mit Saugrohreinspritzung in Saugmotoren oder aufgeladenen Motoren zum Einsatz. Das Erdgas-Einblasventil bläst Erdgas in das Saugrohr bei Systemdruck ein. TECHNISCHE MERKMALE FUNKTION Das Erdgas-Einblasventil NGI2 ist magnetventilgesteuert. Das Einblasen wird durch das elektronische Steuergerät über ein von der Motorsteuerung berechnetes Signal ausgelöst, wobei die vom Motor benötigte Gasmenge exakt dosiert wird. Gasförmige Kraftstoffe Erdgas (NG) Statischer Durchfluss 7,7 kg/h bei NGI2-Plus: zusätzlich 12 % Durchfluss Lebensdauer 15 Jahre oder 380 Millionen Schaltzyklen Temperaturbereich −30 bis +125 °C kurzfristig: −60 bis +135 °C Raildruck 500 bis 1 000 kPa absoluter Druck Erdgassystem (NG) L Luftzufuhr 19 1 L 9 L 16 L 17 20 18 2 A 10 13 11 12 13 14 15 A A 3 6 4 8 CAN, SENT LIN Diagnoselampe DiagnoseSchnittstelle Wegfahrsperre Umgebungsdrucksensor G 5 7 23 22 22 A L 21 G Abgas Frischluft Erdgasversorgung Elektrische Verbindung Bosch-Komponenten 1 Ladedruck- und Temperatursensor 2 Phasen-/Nockenwellengeber 3 Temperatursensor 4 Klopfsensor 5 Drehzahlgeber 6 Breitband-Lambdasensor 7 Lambda-Sprungsensor 8 NG-Hochdrucksensor 9 Steuergerät 10 Druckbasierter Luftmassenmesser 11 Drosselklappe 12 NG-Druck- und Temperatursensor 13 NG-Einblasventil 14 Saugrohr Druck- und Temperatursensor 15 Zündspule, Zündkerze Weitere Komponenten 16 AGR-Ventil 17 Drucksensor 18 Temperatursensor 19 Schubumluftventil 20 Turbolader-Regelventil (Wastegate) 21 NG-Tank und Tankventil 22 NG-Filter 23 Druckregler Robert Bosch GmbH | Postfach 10 60 50 | 70049 Stuttgart | Germany | www.bosch-mobility-solutions.de Gedruckt in Deutschland 292000P1L9-2016-DS © Robert Bosch GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Kraftstoffversorgung, Ölkreislauf, Getriebe Mitteldrucksensor 3 2 1 Produktnutzen ff Hochgenaue Messung des Kraftstoff- und Öldrucks 1 Temperaturfühler (optional) ff Optional mit integriertem Temperatursensor 2 Einschraubstutzen 3 Steckergehäuse Kraftstoffversorgung, Ölkreislauf, Getriebe Mitteldrucksensor exakte Messung für eine effiziente Steuerung der Kraftstoff-/Ölfördermenge bei Motor- und Getriebeanwendungen Aufgabe Der Bosch-Mitteldrucksensor sorgt für die schnelle und hoch genaue Messung des Kraftstoff- und Öldrucks in allen Arten von Verbrennungsmotoren (Benzin, Diesel, CNG, LPG) und Getrieben. Auf Basis dieser Messung werden die Fördermengen der Kraft‑ stoff- und Ölpumpen geregelt. Optional ist ein Temperatursensor integrierbar. Funktion Die Druckmessung erfolgt mit einer Siliziummembran, deren Verformung mit einer Widerstandsbrücke ausgewertet wird. Die Temperaturmessung erfolgt mit einem NTC-Widerstand (Negative Temperature Coefficient), der an die Auswertung im Sensor angeschlossen ist. Die Signale für Druck und Temperatur können analog und digital (SENT) übermittelt werden. Technische Merkmale Druckbereich 5 bis 50 bar (absolut oder relativ) Genauigkeit 1,5 % FS Temperaturmessbereich −40 bis +140 °C Robustheit −40 bis +140 °C gute Medienrobustheit varianten Der Sensor ist mit verschiedenen hydraulischen Schnittstellen und Steckern verfügbar. Robert Bosch GmbH | Postfach 10 60 50 | 70049 Stuttgart | Germany | www.bosch-mobility-solutions.de Gedruckt in Deutschland 292000P1LV-2016-DS © Robert Bosch GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Motor- und Getriebesteuerung Temperatursensor TF-W 4 3 2 1 PRODUKTNUTZEN ff Regelung bei Kaltstart, Warmlauf, Lüftersteuerung, etc. ff Hohe Medienrobustheit (Wasser, Kraftstoffe, Öl, etc.) ff Weiter Temperaturbereich 1 Sensorelement mit Messing-Gehäuse 2 Einschraubgewinde 3 Dichtring 4 Stecker (2-polig) Motor- und Getriebesteuerung Temperatursensor TF-W zuverlässig und sicher Der Temperatursensor unterstützt die Regelung ver schiedener Funktionen, wie z. B. den Kaltstart, für einen umweltfreundlichen und komfortablen Motorbetrieb. AUFGABE Der Temperatursensor TF-W misst die Temperatur unterschied licher flüssiger Medien, wie Wasser, Kraftstoff oder Öl, über einen breiten Temperaturbereich hinweg. Er ist speziell für AutomotiveAnwendungen konzipiert. Sein Signal ist eine wichtige Eingangsgröße der intelligenten Motor- und Getriebesteuerung, beispielsweise für die Regelung von Kaltstart und Warmlauf des Motors. TECHNISCHE MERKMALE Temperaturbereich: Standard Optional −40 °C bis +130 °C ≤ +150 °C Versorgungsspannung 5 V Technik NTC-Element FUNKTION Die Temperaturmessung erfolgt über einen Negative Temperature Coefficient (NTC). Das Signal wird analog übermittelt. 1 NTC-Widerstand 2 Einschraubgewinde 3 Gehäuse 4 Elektrischer Anschluss 1 2 2 3 4 4 Robert Bosch GmbH | Postfach 10 60 50 | 70049 Stuttgart | Germany | www.bosch-mobility-solutions.de Gedruckt in Deutschland 292000P1JO-2016-DS © Robert Bosch GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Motorsteuerung Kurbelwellen-Drehzahlsensor 1 3 2 PRODUKTNUTZEN ff Hohe Messgenauigkeit und weiter Temperaturbereich 1 Elektrische Schnittstelle (Stecker) ff Robustes Design für lange Lebensdauer 2 Befestigungsflansch ff Großer Luftspaltbereich 3 Messeinheit ff Kontaktlose Messung ff Hilft Emissionen und Kraftstoffverbrauch zu reduzieren Motorsteuerung Kurbelwellen-Drehzahlsensor Start/StoppFunktionalität durch Drehrichtungserkennung. Hilft Kraftstoffverbrauch und CO₂ -Emissionen zu reduzieren. AUFGABE Das elektronische Motormanagement ermöglicht eine präzise zentrale Steuerung aller für den Motorbetrieb relevanten Funktionen. Grundlage für die Steuerung sind aktuelle, präzise Informationen aus dem Antriebsstrang, die von Sensoren geliefert werden. Mithilfe des Kurbelwellen-Drehzahlsensors ermittelt das elektronische Motorsteuergerät die Drehzahl, die Position und optional die Drehrichtung der Kurbelwelle. Die Daten dienen der Steuerung von Einspritz- und/oder Zündzeitpunkt in Motormanagementsystemen. Der Kurbelwellen-Drehzahlsensor unterstützt somit die Einhaltung von Emissionsgrenzen und verbessert den Komfort durch einen ruhigen Motorlauf. TECHNISCHE MERKMALE FUNKTION Der Sensor ist als Hall- oder induktiver Sensor aufgebaut. Die Kurbelwelle ist mit einem Geberrad ausgestattet, das der Sensor berührungslos abtastet. Über ein fehlendes Element im Impulsrad wird der Referenzpunkt ermittelt. VORTEILE PRODUKTVARIANTEN 1 Befestigungsflansch 2 Motorblock 3 Messeinheit 4 Geberrad (60–2 Zähne) 5 Kabelbaum 6 Elektrische Schnittstelle (Stecker) Aktiv Induktiv Funktionsprinzip Differential-Hall mit oder ohne Drehrichtungserkennung induktiv Temperaturbereich −40 bis +150 °C −40 bis +130 °C Luftspaltbereich 0,2 – 1,8 mm 0,3 – 1,8 mm Geberrad Stahl- oder Multipolgeberrad Stahlgeberrad Aktiv hohe elektromagnetische Verträglichkeit (EMV), kleine Bauform, geringes Gewicht, flexibles Design, Drehrichtungserkennung für Start/Stopp Induktiv hohes Ausgangssignal bei niedriger Drehzahl, einbaulagenunabhängige Montage (TIM) 2 1 3 6 5 4 Robert Bosch GmbH | Postfach 10 60 50 | 70049 Stuttgart | Germany | www.bosch-mobility-solutions.de Gedruckt in Deutschland 292000P1FJ-2015-DS © Robert Bosch GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Motorsteuerung Nockenwellen-Positionssensor 1 3 2 PRODUKTNUTZEN ff Hohe Messgenauigkeit und weiter Temperaturbereich 1 Elektrische Schnittstelle (Stecker) ff Robustes Design für lange Lebensdauer 2 Messeinheit ff Hohe elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 3 Befestigungsflansch ff Großer Luftspaltbereich ff Flexibles Design ff Kontaktlose Messung ff Kleine Bauform und geringes Gewicht ff Einbaulagenunabhängige Montage (TIM) Motorsteuerung Nockenwellen-Positionssensor sparsam Hilft Kraftstoffverbrauch und somit CO₂ -Emissionen zu reduzieren schnell startfähig durch TPO-Funktion (True-Power-On) AUFGABE Das elektronische Motormanagement ermöglicht eine präzise zentrale Steuerung aller für den Motorbetrieb relevanten Funktionen. Grundlage für die Steuerung sind aktuelle, präzise Informationen aus dem Antriebsstrang, die von verschiedenen Sensoren geliefert werden. Über den Nockenwellen-Positionssensor ermittelt das elektronische Motorsteuergerät die exakte Stellung der Nockenwelle. Durch die hohe Messgenauigkeit des Sensors sind ein exakter Einspritz- und/oder Zündzeitpunkt und eine präzise variable Nockenwellenverstellung möglich. Das erhöht die Leistung und unterstützt gleichzeitig die Verringerung von Emissionen. FUNKTION Der Nockenwellen-Positionssensor ist als berührungsloser Hall-Sensor aufgebaut und durch die TPO-Funktion schnellstart fähig. Beim Einschalten des Sensors wird sofort ein Positionswert der Nockenwelle übermittelt. TECHNISCHE MERKMALE Funktionsprinzip Single-Hall Einschaltfunktion True-Power-On (TPO) Montage Einbaulagenunabhängig (TIM) Temperaturbereich −40 °C bis +150 °C (max. 250 h bei 160 °C) Luftspalt 0,2 – 1,8 mm 1 Elektrische Schnittstelle (Stecker) 2 Befestigungsflansch 3 Messeinheit 4 Geberrad 1 2 3 4 Robert Bosch GmbH | Postfach 10 60 50 | 70049 Stuttgart | Germany | www.bosch-mobility-solutions.de Gedruckt in Deutschland 292000P1FJ-2015-DS © Robert Bosch GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Motorsteuerung Klopfsensor 1 2 PRODUKTNUTZEN ff Lineare Kennliniencharakteristik auch bei hohen Frequenzen ff Sehr hohe Temperaturbeständigkeit bis zu 160 °C ff Robustes und kompaktes Design ff Zuverlässige Signalübertragung veranlasst die Klopfregelung rechtzeitig unter unterschiedlichen Umständen (verschiedene Kraftstoffqualitäten) 1 Klopfsensor KS-4-K1 2 Klopfsensor KS-4-S Motorsteuerung Klopfsensor bis mehr als 160 °C 1 000 Zyklen Auch bei sehr hohen Betriebstemperaturen arbeitet der Klopfsensor sicher und zuverlässig. Der Klopfsensor ist äußerst beständig gegenüber Temperaturwechseln. AUFGABE Das sogenannte Klopfen entsteht, wenn sich das Luft-Kraftstoff- Gemisch vorzeitig selbst entzündet. Dauerhaft klopfende Verbrennung führt zu Schäden, vor allem an der Zylinderkopfdichtung und am Zylinderkopf. Durch das Verstellen auf einen späteren Zündzeitpunkt kann das Klopfrisiko reduziert werden. Das Ziel ist es, die maximale Energieausbeute zu gewinnen, indem der Kraftstoff so früh wie möglich gezündet wird. Motoren mit Klopfregelung können den Kraftstoffverbrauch um bis zu 9 % reduzieren und das Dreh moment um bis zu 5 % erhöhen. TECHNISCHE MERKMALE Kennlinien linear über ein breites Frequenzband Temperaturbereich −40 °C bis +160 °C Funktionsprinzip piezoelektrisches Messelement (ringförmige Piezokeramik) Typen mit Kabel oder direktem Stecker FUNKTION Der Klopfsensor wird am Kurbelgehäuse montiert und misst den Körperschall mit einem piezoelektrischen Messelement. Klopfende Verbrennungen sind an ihren höheren Schallfrequenzen erkennbar. 1 Seismische Masse 2 Umspritzung 3 Druckhülse 4 Tellerfeder 5 Isolationsring 6 Kontaktblech 7 Direkter Stecker oder Kabel (optional) 8 Ableitwiderstand (optional) 9 Piezokeramik-Element 1 8 2 3 9 4 7 5 6 6 Robert Bosch GmbH | Postfach 10 60 50 | 70049 Stuttgart | Germany | www.bosch-mobility-solutions.de Gedruckt in Deutschland 292000P1LL-2016-DS © Robert Bosch GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. 5 Abgasnachbehandlung Lambdasensor LSU 4.9 1 2 4 3 Produktnutzen ff Unterstützt die Einhaltung von Emissionsgrenzwerten und OBD-Vorschriften (On-Board-Diagnose) ff Regelt die Luftzufuhr für ein zur Verbrennung optimales Luft-Kraftstoff-Gemisch ff Hohe Messgenauigkeit und Rußrobustheit ff Robustes Sensorelement-Design durch gepumpte Referenz ff Verbesserte Einbauoptionen durch hohe Temperaturrobustheit 1 Steckerschnittstelle 2 Schutzrohr 3 Dichtringscheibe 4 Kabelbaum Abgasnachbehandlung Lambdasensor LSU 4.9 weniger 4,2 % Emissionen Systemgenauigkeit durch verbesserte Signalgenauigkeit Aufgabe Alle Funktionen von der Gemischbildung bis zur Abgasnachbehandlung brauchen als Grundlage präzise, aktuelle Daten aus dem Abgastrakt. Bei der Reduktion des Schadstoffgehalts im Rohabgas ist die innermotorische Gemischbildung ein wichtiges Kriterium. Diese wird vom Motorsteuergerät g eregelt. Der Breitband-Lambdasensor LSU 4.9 für Benzin- und Dieselmotoren unterstützt die Regelung zur Minimierung der Abgasrohemissionstoleranzen durch die präzise Bestimmung des Restsauerstoffgehaltes im Abgas und unterstützt so die Einhaltung aktueller und zukünftiger Emissions- und OBD-Vorschriften. Er kann in allen Fahrzeugklassen mit 12-Volt- oder 24-Volt-Bordnetz eingesetzt werden. Referenzluftvergiftung durch CO ₂ , CO, Wasser, Öl- oder Kraftstoffdämpfe besteht. Der Lambdasensor verwendet dagegen eine gepumpte Referenz – die Sauerstoffreferenz wird hier eigenständig im Sensor hergestellt. Dazu wird die Membran als Pumpe genutzt und eine praktisch sauerstofffreie Referenz im versiegelten Bereich erzeugt. Varianten Der Lambdasensor LSU 4.9 ist sowohl für Diesel- als auch für Benzinmotoren verfügbar. Der LSU 4.9 TSP für Benzinmotoren ist zusätzlich mit einem Thermoschutz (Thermo shock protection) ausgestattet. Funktion Das Herzstück des Lambdasensors ist das planare Sensor element mit integrierter Messzelle und Heizer, das auf dem Prinzip der Nernstsonde basiert. Diese benutzt eine Membran aus Z irkoniumdioxid mit der Eigenschaft, bei hoher Temperatur (ca. 650 °C) Sauerstoffionen elektrolytisch transportieren zu können, wodurch eine Spannung entsteht. Durch diese Eigenschaft bestimmen Zirkonium-basierte Sauerstoffsensoren den Unterschied des Sauerstoffpartialdrucks (~O ₂ -Konzentrationsunterschied) zweier verschiedener Gase. Beim Lambdasensor wird eine Seite der Membran dem Abgasstrom ausgesetzt, während die andere Seite an einer Sauerstoffreferenz liegt. Für den Lambdasensor wird als Referenz oft die Umgebungsluft verwendet. Diese wird durch eine Öffnung direkt am Sensor oder über eine separate Zuleitung herangeführt, wodurch die Gefahr einer 1 Sensorelement 2 Dichtpackung 3 Kontaktierung 4 Formschlauch 5 Sensorgehäuse 6 Schutzrohr Technische Merkmale Bereich der Lambda-Regelung λ = 0,65 bis Luft 1 6 Max. Abgastemperatur (dauerhaft) ≤ 930 °C Peak-Temperatur ≤ 1 030 °C Technik Nernstsonde Heizspannungsbedarf 11 V Abgleichwiderstand im Steckergehäuse Emissionsziele Euro 5/V, Euro 6/VI (Modelljahr 2013) 2 3 5 Robert Bosch GmbH | Postfach 10 60 50 | 70049 Stuttgart | Germany | www.bosch-mobility-solutions.de Gedruckt in Deutschland 292000P1JL-2016-DS © Robert Bosch GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. 4 Abgasnachbehandlung Lambdasensor LSF 4.2 1 2 4 3 PRODUKTNUTZEN ff Hohe funktionale Beständigkeit und robustes Design 1 Kabelbaum (vieradriger Kabelgang) ff Reduzierte Emissionen für Warm- und Kaltstarts durch schnelle Sensorbetriebsbereitschaft 2 Steckerschnittstelle 3 Schutzrohr 4 Sensorgehäuse ff Hohe Robustheit gegenüber Umwelteinflüssen wie z. B. Wasserschlag, Salz, Öl ff Hohe Temperaturbeständigkeit ff Geringe Heizleistung Abgasnachbehandlung Lambdasensor LSF 4.2 bis zu weniger als hohe (Spitzen-) Temperaturbeständigkeit schnelle Light-Off-Zeit AUFGABE Bei einem stöchiometrischen Luft-Kraftstoff-Verhältnis (λ = 1) ist der Sauerstoffgehalt im Abgas ideal für die Umsetzung der Schadstoffe im Dreiwegekatalysator: ein Teil Kraftstoff auf 14,7 Teile Luft. Der Sprung-Lambdasensor erzeugt ein sprungförmiges Signal beim Übergang vom mageren zum fetten Bereich. Damit wird der stöchiometrische Punkt genau erkannt. Mit der Messung des Sauerstoffgehalts im Abgas liefert der Lambdasensor dem Motorsteuergerät die Grundlage für die optimale Gemischbildung. TECHNISCHE MERKMALE 1 030 °C 1 2 s Light-Off-Zeit weniger als 12 s Max. Abgastemperatur 1 030 °C Technik planares Sensorelement mit integriertem, zentralem Heizer FUNKTION Als wichtigster Bestandteil des Lambdasensors sorgt das planare Sensorelement mit integrierter Messzelle und Heizer für sehr hohe Genauigkeit bei der Messung des Restsauerstoffgehalts im Abgas. Diese Daten bilden die Grundlage, um das Luft-Kraftstoff-Gemisch über das Luftsystem exakt einzustellen. Damit wird ein Beitrag zur Einhaltung von Abgas- und OBD-Vorschriften geleistet. 1 Formschlauch 2 Leitungen 3 Kontaktierung 4 Sensorelement 5 Dichtpackung 6 Sensorgehäuse 7 Schutzrohr außen 8 Schutzrohr innen 6 1 2 3 4 5 Robert Bosch GmbH | Postfach 10 60 50 | 70049 Stuttgart | Germany | www.bosch-mobility-solutions.de Gedruckt in Deutschland 292000P1MK-2016-DS © Robert Bosch GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. 7 8 Turboaufladung Abgasturbolader mit variabler Turbinengeometrie und elektrischem Steller 4 1 2 8 3 7 6 5 PRODUKTNUTZEN ff Beitrag zur Verbrauchsreduzierung und CO₂ -Einsparung 1 Verdichtergehäuse 2 Verdichterrad ff Unterstützt die Einhaltung der Emissionsnormen 3 Radiallager ff Verbessertes Ansprechverhalten und Fahrspaß (Low-End-Torque) 4 Elektrischer Steller 5 Turbinenrad 6 Variable Turbinengeometrie 7 Turbinengehäuse 8 Lagergehäuse ff Hervorragende Langlebigkeit ff Optimale Betriebskennwerte Turboaufladung Abgasturbolader mit variabler Turbinengeometrie und elektrischem Steller bis zu bis zu kann die Turbine des Abgasturboladers dank exzellenter Werkstoffe meistern. Betriebstemperatur hält der Abgasturbolader dauerhaft stand. AUFGABE Die Abgasturboaufladung ermöglicht die Steigerung des maximalen Drehmoments und der maximalen Motorleistung. Mithilfe der Aufladung gelangt eine größere Luftmasse in den Verbrennungsraum, sodass mehr Kraftstoff verbrannt werden kann. Im Vergleich zum Saugmotor führt dies zu einer höheren Leistungsausbeute bei gleichem Hubraum und somit höherem Low-End-Torque. Umgekehrt kann für eine bestimmte Motorleistung der Hubraum kleiner gewählt werden, was unter dem Begriff „Downsizing“ zusammengefasst ist. Das Downsizing reduziert den Kraftstoffverbrauch und den mit ihm verbundenen CO₂ -Ausstoß. Wesentlicher Grund für die Verbrauchseinsparung ist der Motorbetrieb mit höherem Mitteldruck in spezifisch höher belasteten und damit verbrauchsgünstigeren Kennfeldbereichen. TECHNISCHE MERKMALE 140 000 rpm 750 °C Drehzahlmessung Drehzahlsensor Verdichtung der Ansaugluft gefrästes Verdichterrad Aktuator elektrischer Steller Ladedruckregelung variable Turbinengeometrie FUNKTION Der Abgasturbolader (ATL) nutzt die Energie des Abgases zur Aufladung des Verbrennungsmotors. Im Gegensatz zur mechanischen Aufladung benötigt der ATL keine mechanische Antriebsleistung. Dies führt im direkten Vergleich zu einem geringeren Kraftstoffverbrauch. Der ATL besteht aus zwei Strömungsmaschinen: einer Abgasturbine (Turbinenrad und -gehäuse), welche die Energie aus dem Abgas aufnimmt und einem Verdichter (Verdichterrad und -gehäuse), der die Ansaugluft verdichtet. Weitere Baugruppen sind die Rumpfgruppe mit Laufzeug und Lagerung sowie die Ladedruckregelung mit variabler Turbinengeometrie (VTG). Diese regelt durch verstellbare Leitschaufeln den Ladedruck unabhängig von der Motordrehzahl. Robert Bosch GmbH | Postfach 10 60 50 | 70049 Stuttgart | Germany | www.bosch-mobility-solutions.de Gedruckt in Deutschland 292000P1MX-2016-DS © Robert Bosch GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Powertrain-Sensoren Drehzahlsensor für Turbolader RS-T1 1 5 2 3 4 PRODUKTNUTZEN ff Erweiterung der Applikationsgrenzen im Verdichter kennfeld des Turboladers 1 Sensorgehäuse mit integrierter Elektronik 2 Befestigungsflansch ff Verbesserung der Leistung, auch im Höhenbetrieb 3 O-Ring ff Optimale Steuerung von mehrstufigen oder mehr flutigen Turboaufladungen 4 Sensorkopf 5 Elektrische Schnittstelle (Stecker) ff Vermeidung von Abgasturbolader-Überdrehzahl (Bauteilschutz) ff Erkennung von Leckagen und Luftfilterbeladung Powertrain-Sensoren Drehzahlsensor für Turbolader RS-T1 bis zu bis zu Leistungssteigerung des Motors durch den Einsatz des Drehzahlsensors für Turbolader kann der Drehzahlsensor jede Verdichterschaufel zuverlässig erfassen. AUFGABE Der Drehzahlsensor RS-T1 dient der Erfassung der Drehzahl von Abgasturboladern. Er stellt damit eine wesentliche Eingangs größe zur effizienten Steuerung des Aufladesystems bereit. TECHNISCHE MERKMALE 5 % 400 000 U/min FUNKTION Der Drehzahlsensor RS-T1 ist ein induktiv messender Sensor mit integrierter Elektronik. Die Drehzahlerfassung erfolgt ohne Durchgangsbohrung (Sackloch) im Verdichtergehäuse des Turboladers. Dadurch werden Leckagen und Luftverwirbelungen ausgeschlossen und eine kompakte Bauform ermöglicht. Das Analogsignal wird im Sensor in einem eigens dafür entwickelten ASIC verstärkt und in ein für Steuergeräte geeignetes Frequenzsignal umgewandelt. Eine im Sensor integrierte Schutzbeschaltung sorgt für eine optimale elektromagnetische Verträglichkeit. 1 Sensorgehäuse mit integrierter Elektronik 2 Befestigungsflansch 3 Sensorkopf 4 O-Ring 5 Elektrische Schnittstelle (Stecker) 5 1 2 Drehzahlbereich bis zu 400 000 U/min Montagewinkel α = 45° ± 10° Betriebsspannung 5 V 3 4 Robert Bosch GmbH | Postfach 10 60 50 | 70049 Stuttgart | Germany | www.bosch-mobility-solutions.de Gedruckt in Deutschland 292000P1JI-2016-DS © Robert Bosch GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Antriebsalternative mit Potenzial für die Zukunft WACHSENDE MARKTCHANCEN MIT ERDGAS-ANTRIEB Für die kommenden Jahre gehen Marktprognosen weltweit von zweistelligen Wachstumsraten bei Erdgas-Fahrzeugen aus. Für den verstärkten Einsatz alternativer Antriebstechnik mit Erdgas als Kraftstoff gibt es gute Gründe. Im Vergleich zu Flüssigkraftstoffen erzeugt Erdgas geringere Emissionen (CO₂ und Partikel). Schon heute unterstützt der reine Erdgas-Antrieb die Einhaltung der Euro-VI-Normen. Länder mit eigenem Erdgasvorkommen werden durch den vermehrten Einsatz von Erdgas-Fahrzeugen unabhängiger vom Import von Flüssigkraftstoffen. Erdgas-Fahrzeuge sind zudem in vielen Ländern eine wirtschaft liche Alternative, da Erdgas dort günstiger angeboten wird als B enzin oder Diesel. Insbesondere bei Anwendungen mit hohem Energieverbrauch zahlt sich dieser Kostenvorteil aus. Der Betrieb von erdgasbetriebenen Nutzfahrzeugen ist darüber hinaus wesentlich leiser als mit konventionellem Antrieb. So können ErdgasFahrzeuge beispielsweise auch nachts im innerstädtischen Lieferverkehr eingesetzt werden. Vor diesem Hintergrund beginnen auch die Gesetzgeber Erdgas als Kraftstoffalternative zu unterstützen. Hersteller, die Fahrzeuge mit Erdgas-Antrieb anbieten, haben deshalb die Chance, sich neu entstehende Marktsegmente zu erschließen. SYSTEMTECHNIK FÜR ERDGASBETRIEBENE NUTZFAHRZEUGE Bosch entwickelt den Erdgas-Antrieb für Nutzfahrzeuge konsequent weiter. Dazu gehören Systeme und Komponenten für die Motorsteuerung, Kraftstoffversorgung, Kraftstoffeinblasung, Zündung, Luftsteuerung, Abgasnachbehandlung, Starter, Generatoren und Turbolader. Bosch bietet ein umfassendes Portfolio an Erdgastechnik für viele unterschiedliche Motor- und Fahrzeugtypen: vom Kleinwagen bis zum schweren Nutzfahrzeug. Hinzu kommen ein umfassendes System-Know-how, Beratungsleistungen und bewährte Serienkomponenten. HERZSTÜCK MOTORSTEUERUNG Die elektronische Motorsteuerung von Bosch ist die zentrale Steuereinheit des Antriebssystems und vernetzt die Einzelfunktionen zu einem Gesamtsystem. Hier laufen sämtliche Systeminformationen zusammen. Das Motorsteuergerät verarbeitet über seine Software die Informationen und steuert die unterschiedlichen Funktionsgruppen. KRAFTSTOFFVERSORGUNG Das komprimierte Erdgas (Compressed Natural Gas – CNG) wird vom Hochdruck-Tank über die Kraftstoffleitung dem Druckregler zugeführt und dort reguliert. Der Hochdrucksensor von Bosch überwacht dabei stets zuverlässig den Druck. Beim Betrieb mit flüssigem Erdgas (Liquified Natural Gas – LNG) wird das tiefkalte Erdgas zunächst erwärmt und verdampft, um dann dem Motor über die Kraftstoffeinblasung zugeführt zu werden. KRAFTSTOFFEINBLASUNG Bei der Zentraleinblasung (Central Point Injection – CPI) wird das Erdgas vom Erdgas-Einblasmodul (NGD) ins Saugrohr eingeblasen. Der Mitteldrucksensor misst Druck und Temperatur im NGD. Die Erdgas-Einblasventile stellen exakt die benötigte Menge an Kraftstoff zur Verfügung. Alternativ kann die Einblasung auch ohne das NGD durch eine direkte Anordnung der Einblasventile an das Saugrohr umgesetzt werden. Bei der Multi Point Injection (MPI) wird das Gas dezentral an den jeweiligen Saugrohr-Einzelenden vor dem Zylindereinlassventil eingeblasen. Bosch – Ihr starker Partner für den Erdgas-Antrieb GLOBAL VOR ORT FÜR LOKALE ANFORDERUNGEN Weltweite Präsenz Bosch ist mit Experten für Erdgassysteme weltweit in der Nähe seiner Kunden präsent – mit Entwicklungsund Fertigungsstandorten in Deutschland, China, Indien und den USA. Die Nähe zu den Fahrzeugherstellern ermöglicht eine enge und flexible Zusammenarbeit. Kurze Wege sparen Zeit und tragen dazu bei, Kosten zu senken. Durch die Präsenz vor Ort kennt Bosch die spezifischen Anforderungen der Märkte und wird diesen Besonderheiten vor Ort gerecht. ZÜNDUNG Zündspule und Zündkerze zünden das Erdgas-Luft-Gemisch im Brennraum. Nutzfahrzeuge mit Erdgassystemen von Bosch starten auch bei Kälte sofort und zuverlässig. LUFTSTEUERUNG Für eine effiziente und umweltfreundliche Kraftstoffverbrennung muss die eingespritzte Erdgasmenge immer exakt auf die Luftmasse abgestimmt sein, die in den Motorzylinder gelangt. Die elektronische Motorsteuerung erfasst mithilfe des Luftmassenmessers und weiterer Sensoren die angesaugte Frischluftmasse und stellt die Menge mittels elektronischer Drosselklappe exakt ein. ABGASNACHBEHANDLUNG Die Lambdasensoren bestimmen präzise den Restsauerstoffgehalt im Abgas und unterstützen so die Einhaltung von Emissionsund OBD-Vorschriften. TURBOAUFLADUNG Der Abgasturbolader nutzt die Energie des Abgases, um die Ansaugluft zu verdichten. Dem Motor wird auf diese Weise eine größere Luftmasse zugeführt, in die entsprechend mehr Erdgas eingeblasen werden kann. Motorleistung und maximales Drehmoment (bezogen auf den Hubraum) steigen. VON DER ENTWICKLUNG BIS ZUM ERSATZTEIL Durchgängige Partnerschaft Als solider Partner der Industrie begleitet Bosch durchgängig den kompletten Lebenszyklus der Fahrzeuge mit Erdgas-Antrieb. Gemeinsam mit den Herstellern arbeitet Bosch an der Entwicklung neuer Konzepte für Erdgas-Motoren und appliziert die Antriebstechnik individuell und exakt nach den Anforderungen des Kunden. Bosch betreibt weltweit Testzentren für gemeinsame Erprobungsmaßnahmen. Globale Logistik und Großserienfertigung auf allen Kontinenten stellen eine schnelle Belieferung sicher. Ansprechpartner vor Ort ermöglichen enge Kundenbetreuung. Auch nach jahrelangem Einsatz stellt Bosch eine effiziente Fahrzeugdiagnose und Ersatzteilversorgung sicher. ERDGASSYSTEME IN ERSTAUSRÜSTERQUALITÄT Qualität und Zuverlässigkeit Mit einem hohen Maß an Zuverlässigkeit und Robustheit tragen die Bosch-Produkte für Erdgasfahrzeuge dazu bei, dass Automobilhersteller ihre Fahrzeuge technisch hochwertig ausstatten können. Bosch bietet Erdgassysteme in Erstausrüsterqualität, die individuell an die Anforderungen des jeweiligen Fahrzeugmodells angepasst werden können. MAXIMALER NUTZEN MIT KOMPLETTSYSTEMEN System- und Vernetzungskompetenz Als Systemanbieter kennt Bosch nicht nur exakt die Anforderungen an die verschiedenen Komponenten, sondern beherrscht auch die Zusammenhänge im Komplettsystem. Die Systemkompetenz ermöglicht eine optimale Systemintegration der Einzelkomponenten und damit maximalen Systemnutzen. Sie ermöglicht es, die Antriebstechnik exakt nach den Systemanforderungen zu applizieren und zu integrieren. So unterstützt Bosch Hersteller dabei, den Aufwand für Entwicklung und Tests zu senken, schneller die Serienreife zu erreichen und somit die Kosten zu senken. Wirtschaftlich, umweltfreundlich und faszinierend leise Bosch Mobility Solutions Antriebssysteme mit Erdgas ERDGASTECHNIK UND EXPERTISE FÜR ALLE FAHRZEUGKLASSEN Umfassendes Leistungsangebot und Know-how Das umfassende Leistungsspektrum von Bosch schafft hilfreiche Synergieeffekte für Hersteller: sowohl für die Technik des Antriebssystems als auch hinsichtlich des Austauschs von Know-how in der Zusammenarbeit. Für Erdgasfahrzeuge bietet Bosch nicht nur Einzelkomponenten, sondern Systemlösungen für viele unterschiedliche Motor- und Fahrzeugtypen: vom Kleinwagen bis zum schweren Nutzfahrzeug. Mit der Injektorfamilie (NGI2) ist Bosch der weltweit einzige Anbieter von Erdgassystemen mit Injektoren für alle Niederdruckklassen. FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG FÜR INNOVATIVE PRODUKTE Innovationstreiber und Technologieführer Als innovativer Branchenführer entwickelt Bosch die Erdgastechnik kontinuierlich weiter und setzt technische Neuerungen großserientauglich durch. Das hohe Engagement in Forschung und Entwicklung trägt dazu bei, Fahrzeuge mit innovativer Erdgastechnik auszustatten und so die Fahrzeugeigenschaften laufend zu verbessern. Das Erdgas- Einblasventil NGI2 ist ein Innovationsprodukt, das bezüglich Zumessung und Abdichtung den besonderen Anforderungen der Gaseinblasung gerecht wird. Bosch entwickelt bereits heute die Injektorgeneration von morgen. Robert Bosch GmbH | Postfach 10 60 50 | 70049 Stuttgart | Germany | www.bosch-mobility-solutions.de Gedruckt in Deutschland 292000P1MV-2016-DS © Robert Bosch GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Antriebssysteme und elektrifizierte Mobilität
© Copyright 2024 ExpyDoc