Maschinenfabrik Bernard KRONE

Swadro_2015_DE.qxp
31.10.2015
12:52
Seite 1
Swadro 907
Swadro 1000
Kreiselschwader
www.krone.de
Swadro_2015_DE.qxp
31.10.2015
12:53
Seite 2
Der Swadro-Kreisel
Hohe Qualität, erstklassige Verarbeitung und die
Kreiselgetriebe mit
Fließfettfüllung
Geschlossene Kreisel: Völlig
wartungsfrei
Kreisel und Zinkenarme ohne
Schmiernippel
Umsetzung praxisgerechter Entwicklungen sind
kennzeichnend für alle KRONE Kreiselschwader.
Besonders viele innovative Ideen wurden im
Swadro-Kreisel vereint.
DuraMax, die Kurvenbahn mit
doppelter Härte
Zinkenarme mit extra starken
Wandungen
DuraMax: Die Kurvenbahn mit doppelter
Härte und Schlagfestigkeit. Das bainitisch
gehärtete Gusseisen gewährleistet hohe
Verschleißfestigkeit bei völliger Wartungsfreiheit. Auf diese Kurvenbahn gibt es drei
Jahre Garantie.
2
Für eine perfekte Schwadablage: Die
Steuerung der Zinkenarme erfolgt über
großdimensionierte, dauergeschmierte
Steuerrollen. Die Kontur der Kurvenbahn
steht für eine saubere Arbeit und mustergültig geformte kastenförmige Schwaden.
Innovativ: Die Zinkenträger-Lagergehäuse
sind aus Aluminium. Das spart Gewicht
und garantiert dennoch höchste Stabilität.
Der große Abstand der Rillenkugellager
erhöht die Belastbarkeit – klarer Vorteil in
schwerem Futter.
Swadro_2015_DE.qxp
31.10.2015
12:54
Seite 3
Schmiernippel am Getriebe, an der
Kurvenbahn oder an den Zinkenarmen? Nein, danke! Damit bieten die
KRONE Kreiselschwader nicht nur ein
Optimum in Sachen Leistung, sondern
natürlich auch in puncto Wartung.
Die Kurvenbahn, die Steuerrollen und
die Zinkenarmlagerungen arbeiten in
einem geschlossenen Gehäuse und
brauchen nicht gewartet werden. Die
speziell
gehärtete
Kurvenbahn
DuraMax, die großen Steuerrollen, die
Zinkenarme mit extra starken
Wandungen und deren Lagerung in
Aluminium-Gehäusen halten höchsten
Belastungen in schwerem Futter stand
und steigern Ihren Gewinn.
Schnell und einfach: Der Ein- und Ausbau
des kompletten Zinkenarmes mit Lagerung
und Steuerrolle. Nach Demontage von nur
zwei Schrauben lässt sich die komplette
Einheit aus dem Kreisel ziehen. Nach Entfernung von zwei Hohlspannstiften ist auch
das äußere Armende austauschbar.
Für die saubere Arbeit: Mit bis zu fünf
Nachlauf-Doppelzinken pro Zinkenarm. Die
dickwandigen Arme und bis zu 10,5 mm
starken Zinken und der große Durchmesser
der Windungen stehen für eine hohe
Lebensdauer, Elastizität und Stabilität.
Wartungsfrei und dauergeschmiert: Denn
die Swadro-Kreisel werden über rundum
geschlossene Kegelradantriebe mit Fließfettfüllung angetrieben. Das gewährleistet
eine stets gleichmäßige und optimale
Schmierung. Das Abschmieren per Fettpresse entfällt.
3
Swadro_2015_DE.qxp
31.10.2015
12:55
Seite 4
Der KRONE Jet-Effekt: Sauber landen,
sauber starten! Die gezogene Kreiselanlenkung, kombiniert mit der kardanischen Aufhängung, macht Sinn: Beim
Ablassen der Kreisel setzen zuerst die
hinteren Räder, dann die vorderen
Räder der Tridemachse auf – beim Ausheben in umgekehrter Reihenfolge.
Deshalb können die Zinken beim Absetzen und Ausheben weder durch den
Boden laufen, die Grasnarbe beschädigen, noch das Futter verschmutzen.
Diese KRONE Lösung garantiert qualitativ hochwertiges Futter.
Mit gleichem Auflagedruck über die gesamte Breite: Denn der Kreisel ist mittig über dem
Kreiselgetriebe aufgehängt. Parallel verlassen die Zinken den Boden beim Ausheben quer
zur Fahrtrichtung. Die mittige Aufhängung steht für sauberes Futter.
4
Mit gezogenen Kreiseln: Der hinter dem
Auslegearm positionierte Kreisel führt in
Verbindung mit der kardanischen Anlenkung zu einem idealen Aushubverhalten.
Vorteil: Die Zinken können die Grasnarbe
nicht beschädigen.
Swadro_2015_DE.qxp
31.10.2015
12:55
Seite 5
Die Erzeugung qualitativ hochwertigen
Futters setzt eine professionelle Erntetechnik voraus. Der Profi achtet nicht
nur auf hohe Schlagkraft, sondern
auch auf die Arbeitsqualität, die entscheidend zur Gewinnoptimierung
beiträgt. Um diesen Anforderungen
gerecht zu werden, haben die KRONE
Kreiselschwader Swadro viele sinnvolle Details. Die kardanische Anlenkung der Kreisel, die Tridemfahrwerke, die vier verstärkten Doppelzinken mit 10,5 mm Durchmesser pro
Arm und die exakte Einstellung der
Arbeitstiefe über Spindeln stehen für
sauberste Recharbeit.
Kardanische Aufhängung serienmäßig: Das
Langloch für den freien Pendelweg der
Kreisel in Fahrtrichtung. Bei dieser Variante
führt die Tridemachse den kardanisch
angelenkten Kreisel über den Boden.
Schmutz im Futter – das darf nicht sein: Für die Produktion qualitativ hochwertigen Futters
liegen Sie mit der kardanischen Kreiselaufhängung absolut richtig. Sie sorgt dafür, dass die
Kreisel allen Bodenkonturen folgen, auch längs zur Fahrtrichtung. Die Zinken arbeiten
sauber und werden weniger belastet. Egal, ob in hügeligem oder welligem Gelände, die
Swadros von KRONE sind Profis und lassen nichts liegen.
5
Swadro_2015_DE.qxp
31.10.2015
12:57
Seite 6
Swadro 907
Das Seitenschwad aus acht Metern
Der Swadro 907 von KRONE mit zwei Kreiseln, 8,00 m ArbeitsHohe Flächenleistung
mit 8,00 m Arbeitsbreite
15 Zinkenarme pro Kreisel
oberen Leistungsklasse. Mit 15 Zinkenarmen und 6 Rädern je
Kreisel arbeitet dieser Schwader sehr sauber und bewältigt große
Breite Kreiselfahrwerke mit
jeweils 6 Rädern
Flächen in kurzer Zeit. Für ein gleichmäßiges und locker
Kardanische Kreiselaufhängung
abgelegtes Schwad ist die Umfangsgeschwindigkeit des
Hydraulisch ein- und ausschwenkbares Schwadtuch
vorderen Kreisels höher als die des hinteren. Die Folgesteuerung
Kreisel mit Freilauf
Vom Traktorsitz aus: Die hydraulische
Schwadtuchverstellung in Fahrtrichtung am
linken Kreisel. Diese komfortable Vorrichtung ermöglicht eine geringe Transporthöhe
und die optimale Anpassung an unterschiedliche Futterarten und -massen.
6
breite und einem Breitspurfahrwerk ist ein Seitenschwader der
für die zeitversetzte Aushebung des hinteren Kreisels bewirkt
eine gleichmäßige Futterablage am Schwadende.
Geringe Transporthöhe zum Befahren
öffentlicher Wege und Straßen: Die äußeren
Zinkenarme des Swadro 907 sind einklappbar. Das geht einfach und schnell. Mit eingeklappten Zinken unterqueren Sie sicher
niedrige Brücken und Durchfahrten.
Beste Nachlaufeigenschaften: Mit der
Achsschenkellenkung folgt der Swadro 907
der Traktorspur in jeder Kurve. Das robuste
Breitspurfahrwerk mit großer Bereifung
15.0/55-17/10 PR ist für 40 km/h zugelassen und überzeugt mit seiner Laufruhe.
Swadro_2015_DE.qxp
31.10.2015
13:00
Seite 7
Perfekt – auch in schwerem Futter: Die
großen, geschlossenen Kreisel mit jeweils
sechs nachlaufenden Rädern, die optionale
elektrische Tiefenverstellung und die Einstellung der Querneigung über Lochsegmente ermöglichen eine saubere Arbeit bei
hoher Leistung.
Direkt und kraftschlüssig: Die Gelenkwellen
und Antriebe liegen außerhalb der Tragholme, sind gut zugänglich und übersichtlich angeordnet. Die Absicherung der
Kreisel erfolgt über Sternratschen. Die
serienmäßigen Freiläufe schonen die
Antriebe.
Zugfedern zur Entlastung der Kreisel: Sie
verlagern einen Großteil des Gewichtes der
Auslegearme und Kreisel auf den Hauptrahmen und sichern so die Spurtreue in
Hanglagen. Die entlasteten Kreiselfahrwerke
laufen leicht und hinterlassen keine
Fahrspuren.
7
Swadro_2015_DE.qxp
31.10.2015
13:02
Seite 8
Swadro 1000
Der Mittelschwader mit zehn Meter Arbeitsbreite
Swadro 1000: Der Mittelschwader von KRONE mit zwei Kreiseln
Variable Arbeitsbreite
von 8,80 m bis 10,00 m
15 Zinkenarme pro Kreisel
Breite Kreisel-Fahrwerke mit
jeweils 8 nachlaufenden
Rädern
und jeweils 15 Zinkenarmen. Mit einer Leistung von bis zu 10 ha/h
ist diese Maschine sehr schlagkräftig. Die Arbeitsbreite ist über
Teleskoparme von 8,80 m bis 10,00 m hydraulisch variierbar.
Mit den wartungsfreien Kreiseln, der kardanischen Kreiselaufhängung, den anpassungsfähigen Kreiselfahrwerken
Elektrische
Arbeitstiefenverstellung
mit acht nachlaufenden Rädern und
Kardanische Aufhängung
der Kreisel
dieser Mittelschwader vielseitig
Große Transporträder
dem hohen Bedienungskomfort ist
einsetzbar und überzeugt im
praktischen Einsatz.
Für hohe Leistung, Stabilität und Komfort:
Der wartungsfreie Kreisel mit 15 Zinkenarmen, die Kurvenbahn Dura-Max, die
großen und dauergeschmierten Steuerrollen und der große Abstand der Rillenkugellager in den Zinkenträgerlagergehäusen aus Aluminium.
8
Einfach und gut: Nach Demontage von nur
vier Schrauben lässt sich der komplette
Zinkenarm mit Lagern und Steuerrolle aus
dem Kreisel ziehen. Nach Entfernung von
nur zwei Hohlspannstiften ist auch das
äußere Armende austauschbar.
Arbeitstiefenverstellung während der Fahrt:
Die stufenlose Arbeitstiefenverstellung mit
dem Bedienpult und den Elektromotoren
ermöglicht eine schnelle und exakte Anpassung der Zinkenabstände zum Boden
und erleichtert somit die Arbeit bei
wechselnden Verhältnissen.
Swadro_2015_DE.qxp
31.10.2015
13:04
Seite 9
Mit dem Swadro 1000 erfüllt KRONE
die Nachfrage nach einem Mittelschwader mit zwei Kreiseln und großer
Arbeitsbreite. Aufgrund der Bauweise
und Anordnung der Kreisel legen
Mittelschwader gleichmäßige Schwade ab, können schnell gefahren
werden, sind übersichtlich und leicht
bedienbar. Mit 15 Zinkenarmen pro
Kreisel und 4 Doppelzinken pro Arm
ist der Swadro 1000 ein Profi in
Leistung. Die perfekte Futterablage
steigert die Bergeleistung nachfolgender Erntemaschinen. Mit der seitlichen
Kreiselneigung lässt sich der Swadro
1000 exakt einstellen und hinterlässt
eine saubere Arbeit. Die Einkreiselaushebung ist serienmäßig.
Ernte ohne Verluste: Die Kreiselfahrwerke
des Swadro 1000 haben jeweils acht über
Tandemfahrwerke geführte Räder. Damit
passen sich die Kreisel allen Bodenkonturen optimal an und nehmen das Futter
sauber auf. Die frei nachlaufenden Räder
folgen auch engsten Kurven.
Für den professionellen Einsatz: Der trapezförmige Tragholm ist robust und langlebig.
Mit eingeklappten Zinkenarmen hat der
Swadro 1000 eine Transporthöhe von unter
4,00 m. Das Transportfahrwerk ist bis zu
40 km/h zugelassen. Schnell wechseln Sie
die Einsatzorte.
Folgt in jede Ecke: Die Zwangslenkung
sorgt für beste Nachlaufeigenschaften.
Bei Kurvenfahrten wird das komplette
Breitspurfahrwerk mit der großvolumigen
Bereifung 15.0/55-17/10 PR über eine
Spurstange vom Zweipunktbock aus gelenkt.
9
Swadro_2015_DE.qxp
31.10.2015
13:05
Seite 10
Swadro_2015_DE.qxp
31.10.2015
13:05
Seite 11
Technische Daten
TYP
Seitenschwader
Swadro 907
Mittelschwader
Swadro 1000
8.000
8.800-10.000
Arbeitsbreitenverstellung hydraulisch
-
Serie
Anzahl Kreisel
2
2
8-9
9-10
2.990
2.990
Arbeitsbreite
mm
Flächenleistung
ca. ha/h
Transportbreite
mm
Zinkenarme
Stück
30
30
Doppelzinken
Stück
120
120
-
Serie
3.800
4.200
Serie
Option
Serie
-
Serie
16x6.50-8
16x6.50-8
15.0/55-17/10 PR
15.0/55-17/10 PR
ca. kW/PS
51/70
51/70
ca. kg
2.800
2.950
Serie
Serie
8.500
7.000
Serie
Serie
4.400
3.900
4.550
3.900
Einkreiselaushebung
Kreiseldurchmesser
mm
Arbeitstiefeneinstellung manuell
Arbeitstiefeneinstellung elektrisch
Mittleres Schwadtuch
Bereifung Kreisel
Bereifung Fahrwerk
Leistungsbedarf
Gewicht
Zweipunktanbau
Abstelllänge
mm
Einklappbare Zinkenarme
Abstellhöhe bei minimaler Arbeitsbreite
mit starren Zinkenarmen
mit abgeklappten Zinkenarmen
mm
mm
11
Swadro_2015_DE.qxp
31.10.2015
13:05
Seite 12
Online
Entdecken Sie die ganze Welt von KRONE unter www.krone.de. Auf vielen
Seiten präsentieren wir Ihnen Zahlen, Fakten und Neuheiten und bieten
darüber hinaus eine ganze Reihe von Serviceleistungen. Surfen Sie los
und entdecken Sie, wie vielseitig KRONE sich im Netz darstellt.
Aktuelles
Hier finden Sie die aktuellsten Meldungen rund um das Thema
KRONE. Von der Produktvorstellung bis zur Messerückschau.
Hier sind Sie am Puls unserer Zeit.
Produkte
Informieren Sie sich umfassend über unser gesamtes Produktprogramm. Alles, was Sie dazu benötigen, vom Video bis zur
Bedienungsanleitung, finden Sie kompakt unter dieser Rubrik.
Vertrieb
Ob Sie den KRONE Importeur in Japan suchen, oder den Händler
in Ihrer Umgebung. Hier finden Sie Ihren KRONE Partner, der
Ihnen in allen Belangen gerne weiterhilft.
Jobs
Sie interessieren sich für eine Tätigkeit bei KRONE? Sowohl im
Landmaschinenwerk, als auch in der Nutzfahrzeugfertigung
sucht KRONE oft tüchtige und motivierte Mitarbeiter, ein Blick
lohnt sich immer.
Mediathek
Die KRONE „Datenbank“, Tausende von Dokumenten, Bildern,
Testberichten und, und, und... finden sich in der KRONE Mediathek. Hier entdecken Sie auch sehr detaillierte Informationen zu
den KRONE Produkten, die Sie interessieren.
Termine
Sie wollen KRONE live erleben? Finden Sie hier alle Termine, an
denen wir KRONE Technik auf Messen oder im Einsatz zeigen,
denn nichts überzeugt mehr als der eigene Praxiseindruck.
DE · Swadro.04.15-209007920
Ihr KRONE Vertriebspartner
Service
Hier finden Sie alles, vom Ansprechpartner im Werk bis zur
Finanzierung Ihrer KRONE Maschine. Und auch unsere vielfältigen Schulungsmodule für Techniker und Anwender finden
Sie hier im Überblick.
Download
Sie suchen einen KRONE Kalender für Ihren Desktop oder
ein tolles Einsatzbild für eine Präsentation? Im KRONE
Downloadbereich finden Sie viele nützliche Dinge, die Sie zur
Gestaltung der verschiedensten Projekte einsetzen können.
Gebrauchtmaschinen
KRONE hat oft günstige Vorführ- oder Ausstellungsgeräte im
Angebot. Finden Sie hier Ihre KRONE Maschine und stimmen
sich mit Ihrem KRONE Vertriebspartner vor Ort über die Details
eines eventuellen Kaufes ab.
Ersatzteile
24 / 7...Finden Sie an sieben Tagen in der Woche und zwar
24 Stunden lang Ihr KRONE Ersatzteil, online und ohne Wartezeiten. Das KRONE Agroparts-Portal bietet alle Ersatzteile mit
Artikelnummer und genauer Bezeichnung. Per E-Mail können
Sie sofort bei Ihrem KRONE Vertriebspartner bestellen.
Shop
Sie suchen ein Geschenk oder sind Sammler landtechnischer
Modelle? Dann lohnt sich in jedem Fall ein virtueller Rundgang
durch unseren KRONE Shop. Auch hier können Sie bequem
online bestellen, und das ebenfalls zu jeder Tageszeit.
Maschinenfabrik Bernard KRONE GmbH
Heinrich-Krone-Straße 10
D-48480 Spelle
Telefon: +49 (0) 5977.935-0
Telefax: +49 (0) 5977.935-339
[email protected]
www.krone.de

Download Report