samstag, 2. april 2016, kulturcasino bern

Vereinsnachrichten Heft 3/2015
92. Jahrgang
Inhalt
Herbstkonzert in der Elfenau ……………………………………………………………….…………... 3
CISM Ehrungen Walter Kammer und Thomas Wernli …………..………………………………..….. 5
Erinnerungen an Bruno Goetze ……………………………………………………….……................. 6
Alte Garde auf Herbstausflug ....................................................................................................…. 9
Mitteilungen ……………………………………................................................................................. 10
Wir gratulieren zum Geburtstag ………………………………………………………………………… 12
Unsere nächsten Konzerte
Sonntag, 24. Januar 2016, 17:00 Uhr, Theatersaal National Bern
Familienkonzert
SAMSTAG, 2. APRIL 2016, KULTURCASINO BERN
„TSCHENT, SIT 200 JAHR“
JUBILÄUMSKONZERT 200 JAHRE STADTMUSIK BERN
Impressum
Postadresse
Stadtmusik Bern, 3000 Bern
E-Mail
[email protected]
Internet
www.stadtmusik-bern.ch
Vereinskonto
Postkonto 30-1088-1
Musikalische Leitung
Cornelius Wegelin, Bern
076 543 42 88
Präsident
Willy Beutler, Bern
031 312 75 88
Vizepräsident
Klaus Gasser, Belp
079 261 83 32
Präsidentin
Musikkommission
Anita Jäggi, Aarwangen
Sekretärin
Lotti Werren, Bern
031 381 49 60
Kassierin
Claudia Widmer, Bern
031 535 06 99
Alte Garde
Therese Bärtschi, Bern
031 302 77 15
Redaktion
Karin Engelmann, Arch
032 672 02 94
Inserate & Layout
Adrian Sem, Jegenstorf
079 576 34 62
© Stadtmusik Bern, 3000 Bern
079 467 29 01
G 062 797 11 54
Familie Markus Horisberger
Chutzenstrasse 30, 3007 Bern
Telefon 031 372 16 02
Fax 031 372 30 43
E-Mail
[email protected]
www.rest-bahnhofweissenbuehl.ch
Auch am Samstag und Sonntag
geöffnet von 10 bis 22 Uhr.
Herzlichen Dank an unsere
Inserenten für die
Unterstützung.
Bitte berücksichtigen Sie
diese bei Ihren Einkäufen.
Herbstkonzert in der Elfenau
Am Sonntag, 13. September 2015, luden wir gemeinsam mit der Knabenmusik Bern
zu unserem traditionellen Herbstkonzert in der Elfenau ein.
Zu Beginn spielte die Knabenmusik Bern unter der Leitung von Cornelius Wegelin.
"Castle Park March" vom finnischen Komponisten Timo Forsström weckte uns aus
unserer verschlafenen Sonntagsstimmung. Danach wurden wir in alte Zeiten zurückversetzt. Das amerikanische Medley "Irving Berlin Showstoppers", arr. von John
Higgins, beinhaltet bekannte Melodien wie 'Puttin on the Ritz', ' Cheek to Cheek',
'There's no Business like Show Business' und viele andere mehr..... Mit Trompetenfanfaren von Oliver Waespis "Fanfare and Funk" ging‘s weiter im Programm und mit
den Klängen von "Malagueña" entführte uns die Knabenmusik Bern schliesslich
nach Spanien. Dieses feurige Stück erinnert uns an Stierkämpfe und Flamenco.
Der zweite Konzertteil begann majestätisch und königlich. Gespielt wurde von der
Stadtmusik Bern unter der Leitung von Cornelius Wegelin "The Kings March" von
Soren Hildegaard. Aus der „Poema Alpestre“ spielten wir den fesselnden Schlussteil
"Mountain Majesty". Franco Cesarini versteht es majestätische Gipfel der Alpen und
den Übergang von Himmel und Erde zusammenzufügen und in Musik wiederzugeben. "Aquarius/Let the Sunshine In", arr. von Jérôme Thomas, aus dem Musical „Hair“ liess uns wieder in eine andere Zeit eintauchen. Zum Schluss gaben wir
noch ein Medley von „Greace“ zum Besten.
Ganz zuletzt spielten die Stadtmusik Bern und die Knabemusik Bern gemeinsam
"Shine" und den "Bundesrat Gnägi Marsch".
Es hat grossen Spass gemacht, nach vielen Jahren wiedermal mit der Knabenmusik
auf der Bühne zu stehen, und wir freuen uns schon auf das nächste Mal.
Cornelia Friedrich
3
RESTAURANT
AMBASSADOR
Elsa Kipfer
Thunstrasse 2, 3005 Bern
Telefon 031 351 15 25
[email protected]
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag
jeweils 06:15 bis 21:00 Uhr
Für Apéros, Firmen- und Privatanlässe
öffnen wir unsere Türen auch ausserhalb
der Öffnungszeiten
Flury Bäckerei Tea-Room AG
www.baeckerei-flury.ch
Koppigen | Subingen | Utzenstorf | Luterbach
CISM Ehrungen
Gleich zwei Aktivmitglieder der Stadtmusik Bern, Walter Kammer und Thomas
Wernli, erhielten dieses Jahr vom internationalen Musikbund CISM für 60 Jahre
Musizieren die goldene Verdienst-Medaille.
Walter Kammer wurde im Jahre 1933
geboren und ist auf dem Cornet anzutreffen. Seinen musikalischen Werdegang
begann er bei der Knabenmusik in Zürich
und ab 1953 war er als Bläser in der Musik der Verkehrsbetriebe Zürich tätig. Er
absolvierte in den Jahren 1953 - 1955 die
Trompeter-Rekrutenschule
und
den
Spielführerkurs.
Während
seinem
Welschlandaufenthalt spielte Walter jeweils in den örtlichen Musikvereinen mit.
Walter kann somit sicher als Brückenbauer zwischen der deutschen und der
französischen Schweiz bezeichnet werden.
Als Polizist kehrte Walter 1956 nach Bern
und spielte zunächst in der Metallharmonie mit und seit 1959 ununterbrochen in
der Stadtmusik Bern. Musik war sicher
eine gute Abwechslung zu seinem Beruf.
Walter Kammer ist auch Mitglied des Veteranenspiels Bern-Mittelland.
Aufgrund seiner Verdienste wurde Walter
1979 zum Ehrenmitglied der Stadtmusik
Bern ernannt. Walter Kammer erhielt
selbstverständlich die Auszeichnungen
zum Kantonalen und Eidgenössischen
Veteran sowie zum Kantonalen Ehrenveteran.
Als Instrumentalisten unterstützt er tatkräftig das kleine Blech. Walter ist zudem
ein fleissiger Musikant, der praktisch nie an den Proben fehlt und ist so sicher auch
ein Vorbild für uns.
5
Thomas Wernli wurde im Jahre 1943 geboren
und spielte zunächst von 1953 bis 1963 in der
Knabenmusik Zollikofen und dann von 1964 bis
1996 in der Musikgesellschaft Zollikofen. Im
Jahre 1996 wechselte Thomas in die Stadtmusik
Bern, der er seither angehört.
Thomas war nebst seinen musikalischen
Engagements von 1997 bis 2007 auch als
Hauptkassier tätig und war somit verantwortlich
für die Finanzen.
Aufgrund seiner Verdienste wurde Thomas im
Jahre 2007 zum Ehrenmitglied der Stadtmusik
Bern ernannt. Ebenfalls erhielt Thomas Wernli
die Auszeichnungen zum Kantonalen und
Eidgenössischen Veteran sowie zum Kantonalen
Ehrenveteran.
Als Instrumentalisten trifft man Thomas auf dem
Tenorhorn an.
Die erhaltenen Medaillen zeugen von langer und erlebnisreicher Tätigkeit und ihr
beide dürft die Auszeichnungen mit Stolz tragen, sind doch damit viele persönliche
Erlebnisse, Erinnerungen, Freude und Kameradschaften verbunden.
Thomas und Walter, die Stadtmusik hat euch als Musikkameraden viel zu verdanken. Wir wünschen euch gute Gesundheit, damit ihr beide hoffentlich noch viele
fremde Länder bereisen könnt, und selbstverständlich weiterhin viele schöne Stunden im Kreise eurer Musikkameraden der Stadtmusik Bern.
Beatrice Schryber, BKMV
Erinnerungen an Bruno Goetze
Mit Bruno Goetze hat die Blasmusik einen verdienten Musikdirektor und Kapellmeister verloren. In der Traueranzeige der Familie wird der am 7. Oktober 1926 geborene Bruno Goetze als «Musikdirektor und Kapellmeister» bezeichnet. Mit der Musik
war Goetze in der Tat beruflich und privat zeitlebens eng verbunden und dabei weder an eine bestimmte Sparte noch an einen Ort gebunden. Spuren hat der am 25.
November 2015 Verstorbene unter anderem in der Orchesterwelt, in der Blasmusik
und im Chorwesen hinterlassen, tätig war er unter anderem in den Regionen Basel
und Bern.
6
BDV-Ehrenmitglied Walter Mathys erinnert sich, dass er Goetze am Konservatorium
Bern als Nachfolger des allzu früh verstorbenen Stephan Jaeggi als engagierten Dirigentenlehrer erlebt hat. In Bern wirkte Goetze ausserdem als Klarinettenlehrer. Einer seiner bekanntesten Schüler am Konservatorium war Gottfried Aegler. Mir selber ist Goetze jeweils an den Delegiertenversammlungen des Bernischen KantonalMusikverbandes begegnet, wo er mit den älteren Ehrenmitgliedern plauderte und
als wandelndes Lexikon über frühere Ereignisse befragt wurde, sich aber jeweils
schon vor dem Dessert unauffällig zurückzog.
Seine Tätigkeit in der Blasmusik begann 1952, als er die Musikgesellschaft Concordia Zwingen übernahm. Die weiteren Stationen als Dirigent:
1952 – 1957 Knabenmusik Basel
1954 – 1957 Musikverein Kleinbasel
1954 – 1957 Musikgesellschaft Concordia Reinach
1956 – 1957 Stadtharmonie Lausen
1957 – 1961 Stadtmusik Burgdorf
1957 – 1970 Stadtmusik Bern
Mit der Stadtmusik Bern erreicht er 1966 am Eidgenössischen Musikfest in Aarau
den Festsieg in der Höchstklasse. Auch als Experte stand Goetze regelmässig im
Einsatz.
1960 wurde Goetze zugleich in die Musikkommission des damaligen Eidg. Dirigentenverbandes (heute: Schweizer Blasmusik-Dirigentenverband) und des Bernischen
Kantonal-Musikverbandes gewählt. Der Musikkommission BKMV gehörte er bis
1974 an. Für seine grossen Verdienste im Interesse der Bernischen Blasmusik wurde ihm die Ehrenmitgliedschaft verliehen. Seine Hilfsbereitschaft und seine musikalische Fachkompetenz bleiben aber auch beim Dirigentenverband unvergessen;
auch der BDV hat ihn deshalb zum Ehrenmitglied ernannt.
Bruno Goetze war aber auch in der Orchester- und der Chorwelt zu Hause: So leitete er 40 Jahre lang das Akademische Orchester Basel. 1977 übernahm der Kappellmeister das Stadtorchester Grenchen, wo er bis 1990 vermehrt auf junge Solisten setzte. Aber auch beim Berner Gemischten Chor hat Goetze tiefe Spuren hinterlassen, wie der Homepage des Chors zu entnehmen ist:
«Im April 1978 wählte der Berner Gemischte Chor Bruno Goetze zum neuen musikalischen Direktor. Er trat damit die Nachfolge des erkrankten Richard Schwarzenbach an. Goetze war Musiklehrer am Konservatorium und am Gymnasium BernKirchenfeld sowie Dirigent des Akademischen Orchesters Basel. Mit ihm stand dem
Berner Gemischten Chor nicht nur ein erfahrener Chordirigent, sondern auch ein
versierter Orchesterleiter zur Verfügung. Unter seiner Leitung brachte der Chor ab
1979 jedes Frühjahr ein grosses Konzert für Chor und Orchester im Casino Bern zur
Aufführung. Die erfreuliche Zusammenarbeit und die positiven Reaktionen des Publikums liessen bald einmal den Wunsch nach einem zweiten Konzert im Herbstquar7
tal aufkommen. Durch die Dirigententätigkeit von Goetze in Basel eröffneten sich für
den Chor neue Möglichkeiten. Im September 1984 konzertierte der BGC erstmals
mit dem Akademischen Orchester Basel. Damit begann für alle Beteiligten ein
schöne, viele Jahre dauernde Zusammenarbeit. Zu einem unvergesslichen Erlebnis
wurden die Münsterspiele 1991 (anlässlich der Jubiläen 700 Jahre Gründung der
Eidgenossenschaft und 800 Jahre Gründung der Stadt Bern). Unter den über 300
Mitwirkenden war neben dem Theaterchor und einem Blasorchester auch ein grosser Teil des Berner Gemischten Chores beteiligt.»
Theo Martin, Vize-Präsident Schweizer Blasmusik-Dirigentenverband
Alte Garde auf Herbstausflug
Wieder einmal, nach ein paar Jahren Abstand, führte uns die Reise in die Westschweiz. Bei gutem Wetter starteten wir 30 Personen gutgelaunt im Neufeld. Die
Firma Sommer brachte uns über Murten Richtung Salavaux, wo Lilly schon auf uns
wartete, um an ihrem Wohnort einzusteigen. Weiter ging‘s in Richtung Yvonand
abseits der Verkehrsströme dem Neuenburgersee entlang. Kaffeehalt war im Restaurant Hotel de Ville, wo wir extrem freundlich und nett bedient wurden. Das gemütliche „Höcklen“ und Plaudern war bald vorbei, weil wir noch eine lange Wegstrecke vor uns hatten, die von Willy Walter voll durchgeplant wurde. Danke Willy! Der
Weg führte über Lucens – Bulle - Im Fang zum Mittagessen im Restaurant Hochmatt. Da standen viele Akkordeons rum, doch leider hatte der Wirt, ein begeisteter
Musiker, keine Zeit, uns etwas zu spielen. Spazieren fiel auch weg, da es doch zu
regnen begann. Auf der Weiterfahrt über den Jaunpass waren wir im Nebel. Das
schadete unserer guten Stimmung aber gar nicht. Zufrieden kamen wir wieder im
Neufeld an und ein schöner Tag ging zu Ende.
Therese Bärtschi

www.windmusic.ch
WIND MUSIC EDITION Berchtoldstrasse 31
CH - 3012 Bern
[email protected]
Tel. 031 859 52 22
_________________________________________________________________
Herzlichen Dank
Thomas Wernli, Zollikofen, hat uns CHF 300.-- gespendet.
Von Ch. Gfeller&Co, Bern haben wir eine Spende über CHF 50.-- erhalten.
Robert Lenzin aus Tägerig hat uns die Noten der Huckleberry Finn Suite im Wert
von CHF 241.-- gespendet
Und die Noten für Puss in Boots (Der gestiefelte Kater) im Wert von CHF 347.-wurden uns von Sandra Arnold und Adrian Sem, Jegenstorf, gespendet.
In stiller Trauer
Am 5. November durfte unser Ehrenmitglied Alfred Scherrer nach einem erfüllten
Leben friedlich und ruhig einschlafen. Alfred war von 1965 - 2004 Aktivmitglied der
Stadtmusik Bern und ein begnadeter und leidenschaftlicher Fagottist. Wir behalten
Ihn in bester Erinnerung.
10
Märchenhafter Musikgenuss für Gross und Klein
Familienkonzert, 24.Januar 2016 | 17 Uhr | Hotel National, Bern
Leitung: Cornelius Wegelin, Moderation | Erzähler: Willy Beutler
Eintritt frei – Kollekte
Wir spielen für Sie ein abwechslungsreiches Programm, das Gross und Klein
verzaubern wird. Tauchen Sie mit uns in die Welt der Märchen ein und erleben Sie
höchsten Musikgenuss!
Ausblick Galakonzert „Tschent, sit 200 Jahr“
2. April 2016, Kulturcasino Bern
Die Stadtmusik Bern wird nächstes Jahr 200 Jahre alt und
wir planen ein aussergewöhnliches Konzert, an welchem wir
auf unsere Vereinsgeschichte aber insbesondere auch in die
Zukunft schauen wollen. Letzteres in Zusammenarbeit mit
creaviva, der Kinderabteilung vom Paul Klee Zentrum, und
der Knabenmusik Bern. Lassen Sie sich überraschen.
Herzliche Gratulation
Am 4. September 2015 haben Sandra Arnold
und Adrian Sem auf dem Standesamt in Bern
den Bund fürs Leben geschlossen. Am darauffolgenden Sonntag stieg dann das grosse
Fest mit Familien und Freunden auf Schloss
Jegenstorf. Auch die Stadtmusik kam in den
Genuss des feinen Apéros und durfte – zu
den Klängen des stadtmusikinternen Klarinettentrios mit Martin Kunz, Susanne Reinhard
und Therese Bärtschi – dem frischgebackenen Ehepaar gratulieren und ein Geschenk
überreichen.
An dieser Stelle nochmals: Liebe Sandra, lieber Adrian, für eure gemeinsame Zukunft wünschen wir euch viel Glück, viele spannende Momente und zwischendurch
auch mal Augenblicke der Ruhe und Entspannung!
11
Wir gratulieren zum Geburtstag
Aktiv- und Ehrenmitglieder
Passivmitglieder
Januar
Januar
Regula Iseli
03.01.
Walter Röthlisberger
02.01.
Jérôme Rossé
06.01.
Jürg Niederhäuser
02.01.
Heidi Herrmann
10.01.
Erika Siegenthaler (70)
10.01.
Ulrich Haueter
12.01.
Eduard Guggisberg
28.01.
Februar
Walter Kammer
03.02.
Klaus Gasser
07.02.
Februar
Paul Swoboda
23.02.
Armin Lüthy (70)
04.02.
Lisa Straumann
26.02.
Rolf Widmer (80)
08.02.
Gotthard Müller
11.02.
März
Cornelia Friedrich
01.03.
März
Christian Jungen
04.03.
Willy Wüthrich (60)
10.03.
Rolf Krebs
05.03.
Heidi Fasnacht-Obrecht
10.03.
Ueli Kauer (65)
09.03.
Hans Burkhard-Jaeggi (90)
19.03.
Benjamin Spielmann
16.03.
Peter Niederhäuser
21.03.
April
Henri Rossi (90)
22.03.
Jaqueline Mächler-Rossi
01.04.
Claudia Widmer-Häseli
27.03.
Heinz Pauli (85)
08.04.
Verena Neuenschwander
28.03.
Ruth Stricker
20.04.
Beat Mollet
31.03.
April
Willy Beutler
09.04.
Marino Moretti (80)
12.04.
Rudolf Ammann
16.04.
Ilaria Merli
25.04.
12

Download Report