Jahrgang 43
Donnerstag, 22. September 2016
Ausgabe 38/2016
Kalenborn
Hauroth
Urmersbach Düngenheim
Eppenberg
Laubach
Eulgem
Gamlen
Kaifenheim
Roes
Masburg
Kaisersesch
Hambuch
Müllenbach Leienkaul
Landkern
Brachtendorf
Zettingen
Forst
Dünfus
Brohl
Möntenich
Illerich
Binningen
Kail
Brieden
Region im Blick
Mitteilungsblatt für den Bereich der Verbandsgemeinde Kaisersesch
Mit den Kreisnachrichten des Kreises Cochem-Zell
6SLHOIHVWGHU-XJHQGIHXHUZHKUHQ
'LH-XJHQGIHXHUZHKUHQGHU9HUEDQGVJHPHLQGH.DLVHUVHVFKODGHQDOOH-XJHQGZHKUHQVRZLH
DOOH-XJHQGOLFKHQGLH,QWHUHVVHDQGHU$UEHLWGHUUHWWHQGHQXQGKHOIHQGHQ2UJDQLVDWLRQHQ
KDEHQ]XP6SLHOIHVWHLQ
Ä6SLHORKQH*UHQ]HQ6FKQXSSHUQLQGHU-XJHQGZHKU³
6DPVWDJ8KU
DXIGHP
6SRUWSODW]LQ0OOHQEDFK
:LUELHWHQ
9LHO6SD‰EHLLQWHUHVVDQWHQ6SLHOHQ
8UNXQGHQXQG0HGDLOOHQIUDOOH7HLOQHKPHU
(LQH%UDWZXUVWXQGHLQ*HWUlQNNRVWHQORV
7HLOQHKPHQN|QQHQDOOH.LQGHUDE-DKUHXQG-XJHQGOLFKHELV-DKUH
,QWHUHVVHJHZHFNW"'DQQPHOGHWHXFKDQEHL
GDQLHODVWHIIHV#YJNDLVHUVHVFKGH
RGHU
EHLGHQ|UWOLFKHQ-XJHQGZDUWHQRGHU:HKUIKUHUQ
$QGLHVHP7DJN|QQHQVLFKDXFKDOOH,QWHUHVVLHUWHQGHQHQGDV)HXHUZHKUZHVHQ
DP+HU]HQOLHJWQlKHUEHUGLH-XJHQGZHKUHQLQIRUPLHUHQ)UGDVOHLEOLFKH
:RKOLVWJHVRUJW
Kaisersesch
- 2 -
Ausgabe 38/2016
Bereitschaftsdienste
Bereitschaftsdienste für die Ausgabe des Mitteilungsblattes
für den Bereich der Verbandsgemeinde Kaisersesch
Neue Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstzentralen
Von Freitag, den 23.09.2016 bis Freitag, den 30.09.2016 ist folgender Notdienst vorgesehen:
Ärztlicher Bereitschaftsdienst für den Dienstbezirk Kaisersesch:
hierzu gehören folgende Ortschaften: Binningen, Brachtendorf, Brieden, Brohl, Dünfus, Düngenheim, Eppenberg, Eulgem, Forst,
Gamlen, Hambuch, Hauroth, Illerich, Kaifenheim, Kail, Kaisersesch, Kalenborn, Landkern, Laubach, Leienkaul, Masburg, Müllenbach, Möntenich, Roes, Urmersbach, Zettingen
Kontakt:
Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Cochem
c/o Marienkrankenhaus, Avallonstraße 32, 56812 Cochem..........................................................Telefon: 116117 (ohne Vorwahl wählen)
oder
Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale (Zentrale Notfalldienstpraxis) am
Gemeinschaftsklinikum Mittelrhein, St. Elisabeth, Siegfriedstr. 20 + 22
56727 Mayen.......................................................................................................................................Telefon: 116117 (ohne Vorwahl wählen)
Öffnungszeiten der ganzwöchig geöffneten Bereitschaftsdienstzentralen
Mo. 19.00 - Di. 07.00 Uhr
Di.
19.00 - Mi. 07.00 Uhr
Mi.
14.00 - Do. 07.00 Uhr
Do. 19.00 - Fr. 07.00 Uhr
Fr. 16.00 - Mo. 07.00 Uhr
an Feiertagen: vom Vorabend des Feiertages, 18:00 Uhr, bis zum Folgetag, 7:00 Uhr
Zentraler Anlaufpunkt außerhalb der Praxisöffnungszeiten
Eine Bereitschaftsdienstzentrale ist ein zentraler Anlaufpunkt für Patienten außerhalb der Praxisöffnungszeiten der behandelnden
Ärzte. Dort finden sie qualifizierte Ärztinnen und Ärzte zur Behandlung ihrer Erkrankung. Falls eine weiterführende Diagnostik
notwendig ist, steht hierfür das angegliederte Klinikum als Kooperationspartner bereit.
Freie BDZ-Wahl
Patienten können je nach Aufenthaltsort jede Bereitschaftsdienstzentrale im Land aufsuchen. Falls nötig, werden auch Hausbesuche
angeboten. Diese werden von der für den jeweiligen Aufenthaltsort zuständigen BDZ organisiert. Je nach Betrieb muss sowohl in
einer BDZ also auch bei Hausbesuchen mit Wartezeiten gerechnet werden.
Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen sofort die Telefonnummer 112 anrufen.
Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen, wie starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen, muss
direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden, der innerhalb kürzester Zeit beim Patienten ist.
Zahnärztlicher Notfalldienst
Einheitliche zahnärztliche Notrufnummer: .................................................................................................................................0180 5040308
(14 Cent je Minute aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkgebühren können abweichen)
Ansage des Notfalldienstes zu folgenden Zeiten:
Freitagnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr, Samstag früh 8.00 Uhr bis Montag früh 8.00 Uhr, Mittwochnachmittag von 14.00 Uhr
bis 18.00 Uhr und an Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhr früh bis zum nachfolgenden Tag früh 8.00 Uhr, an Feiertagen mit einem
Brückentag von Donnerstag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr
Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notfalldienst können Sie unter www.bzk-koblenz.de nachlesen.
Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Notfalldienstes ist wie bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich.
Augenärztlicher Notfalldienst
Falls Ihr Augenarzt nicht erreichbar ist, kann der Notfalldienst am Wochenende und am Mittwochnachmittag unter folgender Telefonnummer erfragt werden: 06531/94477.
Der augenärztliche und zahnärztliche Notfalldienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet montags um 8.00 Uhr.
Versorgung von Kindernotfällen im Zeller Krankenhaus
• Kein organisierter kinderärztlicher Notdienst außerhalb der regulären Sprechzeiten der niedergelassenen Kinderärzte.
• Notfallversorgung durch einen Arzt der allgemeinen Notambulanz und die Versorgung chirurgischer Notfälle und Unfälle ist jederzeit möglich.
Notdienst Apotheken
Der Ansagedienst sowohl aus dem Festnetz als auch aus dem Mobilfunknetz ist nur noch über die landesweit gültige Rufnummer
01805 258825 plus Postleitzahl des Standortes *
zu erreichen. Zum Beispiel: 01805 258825-56759 für Kaisersesch.
* Ein Anruf der Nummer 01805/258825 aus dem deutschen Festnetz kostet 0,14 Euro pro Minute. Die Gebühren für die Anrufe aus dem
Mobilfunknetz sind anbieterabhängig (max. 0,42 Euro/Min.).
Auch auf der Webseite der Landesapothekerkammer (www.lak-rlp.de) steht der aktuelle Notdienstplan allen Interessierten zur Verfügung.
Nach Eingabe der Postleitzahl des Standortes werden alle dienstbereiten Apotheken im Umkreis auf einer Karte angezeigt. Nach
Anklicken des Apothekensymbols werden die Adressdaten der Apotheke eingeblendet und können direkt über einen Routenplaner
im Ortsplan angezeigt werden. Unter der Option „Kalender“ können für max. 14 Tage im Voraus für jeden beliebigen Ort in RheinlandPfalz die jeweils dienstbereiten Apotheken der Region angezeigt werden. Der Benutzer kann den gewünschten Radius in Stufen von
1 bis 50 km auswählen. Dabei ist jedoch zu beachten, dass Aktualität immer nur für den Tag des Abrufs garantiert werden kann und es
im Einzelfall für die zukünftigen Termine noch zu Änderungen kommen kann.
Kaisersesch
- 3 -
Ausgabe 38/2016
„Mensch, Bienen, Wald“
Umweltpädagogische Initiative der Verbandsgemeinde Kaisersesch
und der Schutzgemeinschaft Deutscher Wald lässt aufhorchen
Nach gründlicher Vorbereitung der Kooperationspartner war es
nun so weit: Die mobile Bienenschule „Rheinland-Pfalz summt“
wurde in Laubach übergeben.
Nicht zufällig ist der Ort der Übergabe ausgewählt worden: Schüler
der Grundschule in Laubach wurden bereits durch ihre interessierte
Mitarbeit in einer eigens ins Leben gerufenen AG an das Leben und
die Bedürfnisse der Bienen herangeführt.
Mit Stolz kann Schulleiterin Trudi Klinkner sogar auf einen eigenen
Bienenstock und die bereits vorhandenen Kenntnisse ihrer Schüler
verweisen. So freuten sich Gäste und das anwesende Lehrerkollegium über das bereits in erheblichem Maße vorhandene Wissen der
Schülerinnen und Schüler über die Honigbiene.
Nikolai Kalinke von der Schutzgemeinschaft Deutscher Wald wunderte sich bei der Präsentation der vielfältigen Lernmöglichkeiten, welche in dem kleinen Anhänger stecken, wieviel bereits an Wissen aber auch Interesse bei den Kindern vorhanden ist. Einerseits konnte er wesentliche Elemente des Bienenanhängers präsentieren, andererseits auch erste Einblicke z.
B. in das Reich des Bienenvolks gewähren.
Unter Leitung von Beate Werner (Forstamt Cochem) konnten die Kinder in einem Experiment - ebenfalls Bestandteil des
Anhängers - Praktisches über den arbeitsamen Alltag der Honigbiene selbst erfahren.
Dr. Christoph Otten vom FBI (Fachzentrum f. Bienen und Imkerei) lobte
die neuen Möglichkeiten, welche mit dem Einsatz des Anhängers verbunden sein werden: So könnten in schulischen und außerschulischen Veranstaltungen Kinder an die Bedeutung der Honigbiene für das gesamte
Ökosystem Wald herangeführt werden. Das FBI hat die Entwicklung des
Anhängers fachlich unterstützt.
Bürgermeister Albert Jung betonte die Nützlichkeit der heimischen Bienen. Ohne Bienen sei eine angemessene Bestäubungsleistung für unsere
Wälder, Felder und Obstwiesen nicht zu haben.
Er empfehle daher den Kauf des einheimischen Honigs als Gewinn für
den Gaumen und die einheimische Natur. „Bienen sind sehr wichtige
Insekten und deshalb engagieren wir uns für die Imkerei und das Wissen
um die Bienen“, so Herr Jung.
Auch Johannes Pellio (Stellvertretender Vorsitzender des Kreisimkerverbands Cochem Zell) und Anni Braunschädel (Fachberaterin in der
Bildung für nachhaltige Entwicklung und Waldpädagogin) freuten sich
über die neuen pädagogischen Möglichkeiten, welche den Einsatz dieses
mobilen Klassenzimmers bietet.
Albert Jung bedankte sich nachdrücklich bei der Schutzgemeinschaft
Deutscher Wald für die Umsetzung und fortgesetzte Kooperation, aber
vor allem auch bei den Geldgebern.
Die Stiftung Natur und Umwelt Rheinland-Pfalz und
deren Leiterin Umweltministerin Ulrike Höfken hat den
Bienenanhänger mit 20.000 Euro unterstützt und die Sparkasse Mittelmosel EMH, vertreten durch Frau Pellio, leistete eine Spende von 5.000 Euro.
Alle Anwesenden stärkten sich nach gelungener Übergabe mit leckeren Honigbroten. Mit Unterstützung des
Fördervereins der Grundschule konnte der eigene Honig
der Grundschule verkostet werden.
Ein gelungener Abschluss eines spannenden Tages und ein
guter Startschuss für den Einsatz des Bienenanhängers.
Kaisersesch
- 4 -
Ausgabe 38/2016
Stefan Tullius von der Hubertus
Schützenbruderschaft Kaisersesch
wird in Werlte Diözesankönig
Als frischgebackener Bezirkskönig des Bezirksverbandes Maria Laach fuhr Stefan Tullius in das 370 km entfernte Werlte ins
Emsland, wo sich tausende von Schützen versammelten.
Dort wurde das diesjährige Bundeskönigsschießen ausgetragen, an dem Bezirkskönige sowie Zweitplatzierte der jeweiligen
Bezirkskönigsschießen aus sechs Diözesen des Bundes der historischen Deutschen Schützenbruderschaften (BhDS), Trier, Münster, Paderborn, Köln, Aachen, Essen, um die Würde des Bundeskönigs wetteiferten. Somit waren 100 Bezirkskönige und als zweitplatzierte qualifizierte Schützen am Start. Es konnten nur drei Schuss abgegeben werden, die es jedoch in sich hatten.
Als klar war, dass Stefan Tullius neuer Diözesankönig ist, ging es in Kaisersesch sofort an die Planung, das Diözesankönigspaar
standesgemäß bei Rückankunft durch die Bezirksvereine des Schützenbundes Maria Laach im Heimatort zu empfangen.
In der Schützenhalle ertönten drei laute Böllerschüsse zu Ehren des Königspaares. Norbert Steffens, Bezirksbundesmeisters des
Bezirksverbandes Maria Laach, ließ es sich in seiner Rede nicht nehmen, seinen Stolz auf den nun vierten Diözesankönig aus
seinem Bezirksverband in Folge zu zeigen.
Zu den Gratulanten zählten Bürgermeister Albert Jung, Erster Beigeordneter der Stadt Kaisersech Karl-Heinz Berg, Diözesanbundesmeister Hubert Mohr, Bezirksbundesmeister Norbert Steffens, unzählige Schützen der befreundeten Bruderschaften
sowie 1. Brudermeister der St. Hubertus Bruderschaft Kaisersesch Andreas Scheler.
Am 23. Oktober 2016 wird das Diözesankönigsfest in Kaisersesch gefeiert. An Stefan Tullius wird dann die neue Königskette der
Diözese Trier überreicht und die Diözesanstandarte an die Bruderschaft.
Kaisersesch
- 5 -
Ausgabe 38/2016
Bereitschaftsdienste
Apotheken-Notdienstplan vom 23.09.2016 bis 30.09.2016 (Stand: 16.09.2016)
Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr. (Kaisersesch Umkreis 20 km).
- Diese Daten sind tagesaktuell und unterliegen einem ständigen Änderungsservice! Zur Sicherheit überprüfen Sie die angegebenen
Daten im Internet oder über die vorgenannte Telefonnummer.
Falls im Einzelfall die Telefonnummer oder die Postleitzahl nicht bekannt sind, hilft immer noch ein Blick an die nächste Apothekentür.
Dort müssen Kraft Gesetzes die nächstliegenden notdienstbereiten Apotheken bekannt gemacht werden. Fr. 23.09.2016
Marien-Apotheke, Ravenéstr. 12, 56812 Cochem................................................................................Tel.: 02671/4257
Hubertus-Apotheke, Mayener Str. 6, 53539 Kelberg.............................................................................Tel.: 02692/381
Adler-Apotheke, Bahnstr. 40, 56743 Mendig........................................................................................Tel.: 02652/4400
Sa. 24.09.2016
Reichskronen-Apotheke Dr. Schlags, Marktstr. 30, 56727 Mayen.................................................. Tel.: 02651/76226
Kurfürsten-Apotheke, Kurfürstenstr. 69-71, 56864 Bad Bertrich........................................................ Tel.: 02674/323
So. 25.09.2016
Marien-Apotheke, Ravenéstr. 12, 56812 Cochem............................................................................... Tel.: 02671/4257
Gambrinus-Apotheke, Marktplatz 8, 56743 Mendig........................................................................ Tel.: 02652/97050
Mo. 26.09.2016
Römer-Apotheke, Bahnhofstr. 2, 56759 Kaisersesch.......................................................................... Tel.: 02653/6868
Johannes-Apotheke, Hauptstr. 13, 56253 Treis-Karden...................................................................... Tel.: 02672/1372
Adler-Apotheke, Koblenzer Str. 16, 56859 Alf.................................................................................... Tel.: 06542/2670
St. Barbara-Apotheke, Eichertstr. 6, 56745 Weibern.......................................................................... Tel.: 02655/3333
Di. 27.09.2016
Römer-Apotheke, Bahnhofstr. 2, 56759 Kaisersesch.......................................................................... Tel.: 02653/6868
Adler-Apotheke, Bahnstr. 40, 56743 Mendig....................................................................................... Tel.: 02652/4400
Mi. 28.09.2016
Rochus-Apotheke, Trierer Str. 4, 56826 Lutzerath................................................................................ Tel.: 02677/215
Schwanen-Apotheke, Klöppelstr. 34, 56751 Polch.............................................................................. Tel.: 02654/2001
Do. 29.09.2016
Apotheke am Center, Am Eichenhain, 56812 Cochem.................................................................... Tel.: 02671/98780
Apotheke im HIT, Hausener Str. 2-6, 56727 Mayen....................................................................... Tel.: 02651/703976
Fr. 30.09.2016
Löwen-Apotheke, Alter Postplatz 6, 56766 Ulmen............................................................................. Tel.: 02676/1010
Apotheke am Markt, Marktplatz 15, 56751 Polch........................................................................... Tel.: 02654/960530
Weitere Bereitschaftsdienste lagen bei Redaktionsschluss noch nicht vor.
Notruf
Notruf ............................................................................................................................................................................................................... 110
Polizeiinspektion Cochem ................................................................................................................................................................ 02671/9840
Kriminalinspektion Mayen ............................................................................................................................................................... 02651/8010
Polizeiautobahnstation Mendig, ...............................................................................................................................................Tel. 02652/97950
Feuerwehr
Notruf - ............................................................................................................................................................................................................ 112
Wehrleiter Norbert Reuter .............................................................................................................................. 02653/8476 oder 0171/5850178
Krankentransport/Unfallrettungsdienst
Krankenhaus Cochem ..................................................................................................................................................................... 02671/985-0
Krankenhaus Mayen ........................................................................................................................................................................... 02651/830
DRK-Krankenwagen/Rettungshubschrauber ............................................................................................................................................ 112
Entgiftungszentrale Kemperhof, Koblenz ................................................................................................................................ 0261/499-2111
Giftnotzentrale für Rheinland-Pfalz, Uni Klinik Mainz ............................................................................................................. 06131/19240
Sonstige Notrufe
Schulpsychologischer Dienst, Cochem ............................................................................................................................................ 02671/8100
Kinder-Notruf, werktags 9.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 16.00 Uhr .................................................................................................... 02671/61-444
Servicehilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ .............................................................................................................................. 08000 116 016
WEISSER RING e. V., Ulmen ................................................................................................................................................... 0151/55164663
Störungs-Hotline Westnetz (ein Unternehmen der RWE Deutschland AG) ........................................................................ 0800 4112244
Energienetze Mittelrhein GmbH Co. KG
ein Unternehmen der evm-Gruppe .............................................................................................................................................. 0261/2999-55
Entstördienst bei Notfällen und technischen Störungen Erdgasversorgung
Kabel-TV/Internet, KEVAG Telekom GmbH ....................................................................................................................... 0261/20162-222
Verbandsgemeindeverwaltung Kaisersesch
.......................................................................................................................................................................................................... 02653/9996-0
Abwasserwerk nach Dienst, an Sonn- und Feiertagen ............................................................................................................. 0170/9059996
Schiedsperson
Durchführung von Sühneversuchen nach der Strafprozessordnung
und in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten:
Kaisersesch Bezirk I (Brieden, Düngenheim, Eppenberg, Hauroth, Illerich, Kail, Kalenborn, Landkern, Laubach, Leienkaul, Masburg,
Müllenbach, Urmersbach), Gertrud Lorberger, Oberstraße 56, 56761 Masburg, .............................................................. Tel.: 02653-8282
Kaisersesch Bezirk II (Binningen, Brachtendorf, Brohl, Dünfus, Eulgem, Forst (Eifel), Gamlen, Hambuch, Kaifenheim, Kaiseresch,
Möntenich, Roes, Zettingen), Horst Georg Reuter, Masburger Straße 1, 56759 Kaisersesch, ................................. Mobil: 0171/6208581
Hinweis:
Es wird um vorherige telefonische Terminabsprache gebeten. Im Verhinderungsfalle vertreten sich die beiden Schiedspersonen gegenseitig.
Gleichstellungsbeauftragte
Sprechstunden ........................................................................................................................................................................................................
montags bis donnerstags 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
eine tel. Terminvereinbarung ist unter ....................................................................................................................................Tel. 02671/61234
möglich
Bereitschaftsdienst des Kreiswasserwerkes Cochem-Zell
Handy-Nr.: .....................................................................................................................................................................................0160/97869515
Kaisersesch
- 6 -
Ausgabe 38/2016
Redaktionsschlussvorverlegung
Amtliche Bekanntmachungen
Öffentliche Bekanntmachung
Am Montag, 26.09.2016 um 17:00 Uhr findet eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung statt.
15. Sitzung des Haupt-, Finanz- und Energieausschusses des Verbandsgemeinderates Kaisersesch
Gremien
Haupt-, Finanz- und Energieausschuss VG
OrtKaisersesch
Raum
Sitzungssaal der Verbandsgemeindeverwaltung
Tagesordnung
Öffentliche Sitzung:
1. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme einer Sponsoringleistung der Tannenhof Schneiders GmbH & Co. KG,
Tannenhof 1, 56761 Hambuch, für den SWR 4 Wanderspaß im
Schieferland Kaisersesch am 04.09.2016
2. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme einer Spende
des Herrn Georg Valder, 52074 Aachen, für den SWR 4 Wanderspaß im Schieferland Kaisersesch am 04.09.2016
3. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme einer Sponsoringleistung des Servicebüros Eifel, Niederelz & Partner,
Hambucher Straße 1, 56759 Kaisersesch, für den SWR 4 Wanderspaß im Schieferland Kaisersesch am 04.09.2016
4. Mitteilungen des Vorsitzenden
Nichtöffentliche Sitzung:
1.Personalangelegenheit
2.Vergabeangelegenheit
3.Planungsangelegenheit
4. Mitteilungen des Vorsitzenden
Verbandsgemeinde Kaisersesch, 16.09.2016
Albert Jung, Bürgermeister
Aus der Verbandsgemeindeverwaltung
fürs Mitteilungsblatt „Region im Blick“
der Verbandsgemeinde Kaisersesch
Der „Tag der Deutschen Einheit“ am Montag, 3.
Oktober 2016 macht eine Vorverlegung des Redaktionsschlusses erforderlich.
Die Textbeiträge für die 40. Kalenderwoche müssen daher bis
Donnerstag, 29.09.2016, 10:00 Uhr,
der Verbandsgemeindeverwaltung Kaisersesch
vorliegen.
Auf Grund des vorverlegten Redaktionsschlusses
achten Sie bitte auf eine rechtzeitige Einreichung
Ihrer redaktionellen Beiträge an die Verbandsgemeindeverwaltung Kaisersesch bzw. Einstellung
über cms.web.
Wirtschaftsförderung
Wirtschaftsförderung
der Verbandsgemeinde Kaisersesch
wird berichtet
Terra Xpress am Sonntag, 25.09.2016
um 18.30 Uhr im ZDF
Im Frühjahr dieses Jahres wurden in der Verbandsgemeinde
Kaisersesch Dreharbeiten mit dem ZDF über Leerstandsmanagement durchgeführt.
Was tun, wenn marode Nachbarhäuser gefährlich werden?
Plötzlich passiert es: Ein baufälliges Haus kracht zusammen und
richtet Schaden an. Wer ist dann verantwortlich?
Seit Jahren steht das Nachbarhaus leer, niemand kümmert sich
darum. Schließlich wird es baufällig und zu einer Gefahr für die
Allgemeinheit. Das ist kein Einzelfall. Was können Nachbarn
und Kommunen gegen marode Gebäude tun?
Die Sendung zu diesem Thema wird am Sonntag, 25.09.2016 um
18.30 Uhr im ZDF ausgestrahlt.
Ansiedlungsinteressierte und ansässige Betriebe erhalten beim
Fachbereich Wirtschaftsförderung als zentrale Anlaufstelle
hilfreiche Beratungs- und Serviceleistungen in Zusammenarbeit mit regionalen Netzwerkpartnern.
Ihre Ansprechpartner:
Büros der Verbandsgemeindeverwaltung
Kaisersesch und des Mehrgenerationenhauses
am 30.09.2016 geschlossen
Am Freitag, den 30. September 2016 bleiben die Büros der
Verbandsgemeindeverwaltung Kaisersesch und das Mehrgenerationenhaus wegen des diesjährigen Betriebsausfluges
geschlossen.
Anna Löhr
Fachbereichsleiterin Wirtschaftsförderung
Telefon: 02653 9996-67
E-Mail: [email protected]
Gernot Stoll
Fachbereich Wirtschaftsförderung
Telefon: 02653 9996-68
E-Mail: [email protected]
www.kaisersesch.de
www.facebook.de/WirtschaftsforumSchieferland
Kaisersesch
- 7 -
Ausgabe 38/2016
Filiale der Deutschen Post AG feiert Umzug in die Poststraße in Kaisersesch
V. r. n. l.: Bürgermeister Albert Jung, Maximilian Elwig, Michael Weber (Vereinigte Volksbank Raiffeisenbank eG), Werner Elwig,
Philipp Elwig, Klara Elwig, Stadtbürgermeister Gerhard Weber
Zum 1. September hat Philipp Elwig, Inhaber von EURONICS Kaisersesch, die Filiale der Deutschen Post AG in Kaisersesch
übernommen. Diese befindet sich nun zusammen mit dem Mehrgenerationenhaus in der Poststraße 23 in Kaisersesch.
Neben den Postdienstleistungen bietet Philipp Elwig seinen Kunden eine Auswahl an Zeitschriften, Tabakwaren sowie eine
Toto-Lotto-Annahmestelle an. Die Betreiberinnen der ehemaligen Postagentur in Kaisersesch, Annegret Gött und Gisela
Klinkner, stehen den Kunden auch in der neuen Postfiliale als Ansprechpartnerinnen zur Verfügung. Die Postfiliale ist montags
bis freitags von 9:00 Uhr - 17:00 Uhr sowie samstags von 9:00 Uhr - 13:00 Uhr geöffnet.
Bürgermeister Albert Jung, Stadtbürgermeister Gerhard Weber und Wirtschaftsfördererin Anna Löhr gratulieren Herrn Elwig
und seiner Familie herzlich zur Neueröffnung.
Impressum:
Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Kaisersesch, der Stadt Kaisersesch, der Ortsgemeinden sowie der Zweckverbände
gem. § 27 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung.
Herausgeber, Druck + Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG
Adresse: 54343 Föhren, Europaallee 2
(Industriepark Region Trier)
Telefon und Fax:
Anzeigenannahme: Tel.: 06502/9147-0 oder -240,
Fax:06502/9147-250
Redaktion: Tel.: 06502/9147/213, Fax: 06502/7240
Internet und E-Mail: www.wittich.de
E-Mail: [email protected]
Postanschrift: Postfach 11 54, 54343 Föhren
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich
gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann
nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Verantwortlich:
Amtliche Bekanntmachungen:
Die Verbandsgemeindeverwaltung
Übriger redaktioneller Teil: Dietmar Kaupp
Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung)
Erscheinungsweise: wöchentlich. Einzelstücke zu beziehen beim Verlag zum Preis von 0,50 Euro zzgl. Versandkosten.
Reklamation Zustellung an:
Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716
E-Mail: [email protected]
Kaisersesch
- 8 -
Touristik-Büro Schieferland Kaisersesch
Ausgabe 38/2016
Kaisersesch
- 9 -
Tourismus
im Schieferland Kaisersesch
Ausgabe 38/2016
Aus den Gemeinden
Binningen
Öffentliche Bekanntmachung
Allen Gastgebern, Gastronomen und Interessierten der
Region steht als zentrale Anlaufstelle der Fachbereich
Wirtschaftsförderung/Tourismus gerne beratend und
unterstützend zur Verfügung.
Ihre Ansprechpartnerin:
Christina Platten
Verbandsgemeindeverwaltung Kaisersesch
- Fachbereich Wirtschaftsförderung/Tourismus Bahnhofstr. 47 - Zimmer 204
56759 Kaisersesch
Telefon: 02653 9996-63
E-Mail: [email protected]
www.schieferland-kaisersesch.de
www.facebook.de/SchieferlandKaisersesch
Achtung!!! - Anzeigenschaltung
Buchungsportal Zimmersuche24
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass sich derzeit eine Firma
mit dem Namen „Zimmersuche24“ mit Sitz in Magdeburg telefonisch an Übernachtungsbetriebe in der Region wendet, um
kostenpflichtige Werbeeinträge zu verkaufen.
Dahinter steckt die Agentur „AVAS Marketing + Consulting
GmbH“, die seitens des Deutschen Tourismusverbandes e. V. als
äußerst unseriös eingestuft wird.
Übernachtungsbetriebe werden mit einem zweimonatigen, kostenfreien Testeintrag geködert. Dahinter verbirgt sich allerdings
eine Abo-Falle. Gerne stellen wir Ihnen ein Muster zur Widerrufserklärung zur Verfügung.
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an:
Christina Platten
Touristik-Büro Schieferland Kaisersesch
Tel.: 02653/999663
Fax: 02653/9996917
E-Mail: [email protected]
Wir gratulieren
Herzlichen Glückwunsch
Am 23. September 2016 können die Eheleute
Christine und Alfons KLINKNER
aus Brohl
das Fest der goldenen Hochzeit feiern.
Zum Jubelfest wünschen wir den Eheleuten alles Gute und noch
viele schöne gemeinsame Jahre.
Ihr Albert Jung Bürgermeister Ihr
Torsten Uerz
Ortsbürgermeister
Am Donnerstag, 29.09.2016 um 19:00 Uhr findet eine öffentliche
Sitzung statt.
13. Sitzung des Ortsgemeinderates Binningen
Gremien
Ortsgemeinderat Binningen
OrtBinningen
Raum
Sportlerheim Binningen
Tagesordnung
Öffentliche Sitzung:
1. Beratung und Beschlussfassung über die Anlage und Gestaltung eines Friedwaldes
2. Mitteilungen des Vorsitzenden
Ortsgemeinde Binningen, 16.09.2016
Günter Urwer, Ortsbürgermeister
Umgestaltung Friedhof am 1. Oktober
Es war ja bereits im „Dorf Intern“ veröffentlicht: Der Gemeinderat
hat in einer seiner Sitzungen beschlossen, den Friedhof umzugestalten.
Es wird zunehmend schwieriger und immer teurer, reinen, weißen
Kies zu besorgen. Vorgesehen ist es, den Kies komplett zu entfernen und alle Grabanlagen einheitlich mit dunklem Basaltsplitt
einzudecken. Zudem verleiht der dunkle Basaltsplitt dem Ort eine
gediegene, angemessene Optik. Da auf der gesamten Friedhofsfläche zunächst etliche Tonnen Kies (maschineller Einsatz ist logischerweise nicht möglich) entfernt werden müssen, würde ich mich
freuen, wenn sich viele am 1. Oktober ab 09:00 Uhr an der Maßnahme (bitte Schaufel mitbringen) beteiligen würden.
Damit die Flächen um die Grabstätten zukünftig nur noch einheitlich mit dem oben genannten Basaltsplitt eingedeckt werden, wird
die Friedhofssatzung entsprechend geändert.
Günter Urwer, Ortsbürgermeister
Öffentliche Bekanntmachung
Am Montag, 26.09.2016 um 19:00 Uhr findet eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung statt.
10. Sitzung des Ortsgemeinderates Brachtendorf
Gremien
Ortsgemeinderat Brachtendorf
OrtBrachtendorf
Raum
Gemeindehaus „B‘Treff“, Brachtendorf
Tagesordnung
Öffentliche Sitzung:
1. Beratung und Beschlussfassung über
a) die Abnahme der Jahresrechnung 2014 der Ortsgemeinde
Brachtendorf und
b) die Erteilung der Entlastung für den Ortsbürgermeister und
den Bürgermeister der Verbandsgemeinde Kaisersesch sowie
den Beigeordneten
2. Beratung und Beschlussfassung über
a) die Abnahme der Jahresrechnung 2015 der Ortsgemeinde
Brachtendorf und
b) die Erteilung der Entlastung für den Ortsbürgermeister und
den Bürgermeister der Verbandsgemeinde Kaisersesch sowie
den Beigeordneten
3. Beratung und Beschlussfassung über die II. Änderung der
Friedhofssatzung der Ortsgemeinde Brachtendorf
4. Beratung und Beschlussfassung über die II. Änderung der Satzung über die Erhebung von Friedhofsgebühren der Ortsgemeinde Brachtendorf
5. Beratung und Beschlussfassung über die Herstellung eines
Stromhausanschlusses zur Versorgung der Pumpenstation (Wasserhäuschen) in der Ortsgemeinde Brachtendorf einschließlich
der in diesem Rahmen zu treffenden Regularien zur Kostentragung und dinglicher Sicherung
Kaisersesch
- 10 -
6. Mitteilungen des Vorsitzenden
7. Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a GemO
Nichtöffentliche Sitzung:
1.Finanzierungsangelegenheit
2. Mitteilungen des Vorsitzenden
Ortsgemeinde Brachtendorf, 16.09.2016
Leo Kaiser, Ortsbürgermeister
Öffentliche Bekanntmachung
Am Dienstag, 04.10.2016 um 19:00 Uhr findet eine nichtöffentliche
Sitzung statt.
3. Sitzung des Rechnungsprüfungs- und Haushaltsausschusses des
Ortsgemeinderates Düngenheim
Gremien
Rechnungsprüfungs- und Haushaltsausschuss Düngenheim
OrtDüngenheim
Raum
Dienstzimmer des Ortsbürgermeisters Düngenheim
Tagesordnung
Nichtöffentliche Sitzung:
1.Prüfungsangelegenheit
2. Mitteilungen der Vorsitzenden
Ortsgemeinde Düngenheim, 16.09.2016
Elke Wilhelmi, Vorsitzende
Öffentliche Bekanntmachung
Am Montag, 10.10.2016 um 19:00 Uhr findet eine nichtöffentliche
Sitzung statt.
3. Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses des Ortsgemeinderates Eppenberg
Gremien
Rechnungsprüfungsausschuss Eppenberg
OrtEppenberg
Raum
Gemeindehaus Eppenberg
Tagesordnung
Nichtöffentliche Sitzung:
1.Prüfungsangelegenheit
2.Prüfungsangelegenheit
3. Mitteilungen der Vorsitzenden
Ortsgemeinde Eppenberg, 13.09.216
Maria Mentenich, Vorsitzende
Seniorenkaffee
Liebe Eppenberger Seniorinnen und Senioren,
kommenden Dienstag, dem 27. September findet der nächste Seniorenkaffee im Gemeindehaus statt. Beginnen wollen wir um 15:00
Uhr.
Ich wünsche allen wieder ein paar schöne und unterhaltsame Stunden.
Anmeldung bei Elke, 913245 oder Maria, 1262.
Annette Miesen, Ortsbürgermeisterin
Forst
Öffentliche Bekanntmachung
Am Mittwoch, 28.09.2016 um 19:00 Uhr findet eine öffentliche/
nichtöffentliche Sitzung statt.
9. Sitzung des Ortsgemeinderates Forst
Gremien
Ortsgemeinderat Forst
OrtForst
Raum
Bürgerhaus Forst
Tagesordnung
Öffentliche Sitzung:
1. Beratung und Beschlussfassung über die Neufassung bzw. den
Abschluss des Vertrages über die Entwässerung der Gemeindestraßen
Ausgabe 38/2016
2. Beratung und Beschlussfassung über den Ausbau eines weiteren Wirtschaftsweges in der Gemarkung Forst (Grundsatzentscheidung)
3. Beratung und Beschlussfassung über die Aufstellung eines
Baumkatasters
4. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme einer Spende
der Dorfgemeinschaft Forst für den Seniorentag
5. Mitteilungen der Vorsitzenden
Nichtöffentliche Sitzung:
1.Bauangelegenheit
2.Steuerangelegenheit
3.Vertragsangelegenheit
4. Mitteilungen der Vorsitzenden
Ortsgemeinde Forst, 14.09.2016
Nicole Fuhrmann, Ortsbürgermeisterin
Aufruf!
Liebe Mitbürgerinnen,
liebe Mitbürger,
am Samstag, den 1. Oktober 2016 wollen wir einen Aktionstag in
unserer Gemeinde durchführen.
Zur Durchführung des Aktionstages brauchen wir neben den Mitgliedern des Gemeinderates noch einige freiwillige Helfer. Wenn
möglich, wollen wir mehrere Trupps bilden. Zur Absprache des
Ablaufs treffen wir uns um 09:00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus.
Wem eine direkte Teilnahme nicht möglich ist, der kann gerne im
späteren Verlauf dazu stoßen.
Folgende Projekte sollen umgesetzt werden:
- Aufbau neuer Spielgeräte auf dem Kinderspielplatz
- Durchforsten der Grünanlage an der Hauptstraße
- Arbeiten an und in der Leichenhalle
- Renovierung der Sitzgelegenheiten beim Grillplatz
Im Voraus möchte ich allen Helfern bereits jetzt meinen Dank aussprechen.
Manfred Reuter, Ortsbürgermeister
Mitteilungen des Ortsbürgermeisters
Ich weise auf die Mitgliederversammlung unseres Vereins „Illericher Dorfaden w. V.“ hin
Mitgliederversammlung
Am Donnerstag, den 29. September 2016 findet
um 19.00 Uhr im Gemeindehaus Illerich eine
Mitgliederversammlung statt.
Tagesordnung:
1. Rückblick über die Aktivitäten seit der
Gründung
2. Ehrenamtliche Mitarbeit im Dorfladen
3. Eröffnung des Dorfladens Illerich (Backshop)
Der Vorstand freut sich über regen Besuch.
Helmut Braunschädel, Vorsitzender
Öffentliche Bekanntmachung
Am Dienstag, 27.09.2016 um 19:00 Uhr findet eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung statt.
26. Sitzung des Ortsgemeinderates Illerich
Gremien
Ortsgemeinderat Illerich
OrtIllerich
Raum
Gemeindehaus Illerich
Tagesordnung
Öffentliche Sitzung:
1. Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a GemO
2. Beratung und Beschlussfassung über die Neufassung bzw. den
Abschluss des Vertrages über die Entwässerung der Gemeindestraßen
Kaisersesch
- 11 -
3. Beratung und Beschlussfassung über die Mängelbeseitigung an
dem Wirtschaftsweg Richtung Sportplatz
4. Nochmalige Beratung und Beschlussfassung über die Aufstellung eines Baumkatasters
5. Mitteilungen des Vorsitzenden
Nichtöffentliche Sitzung:
1.Vergabeangelegenheit
2.Vergabeangelegenheit
3. Mitteilungen des Vorsitzenden
Ortsgemeinde Illerich, 16.09.2016
Helmut Braunschädel, Ortsbürgermeister
Kail
Öffentliche Bekanntmachung
Am Dienstag, 27.09.2016 um 19:00 Uhr findet eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung statt.
18. Sitzung des Ortsgemeinderates Kail
Gremien
Ortsgemeinderat Kail
OrtKail
Raum
Gemeindehaus Kail
Tagesordnung
Öffentliche Sitzung:
1. Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a GemO
2. Information über die Neuaufstellung des Regionalen Raumordnungsplanes Mittelrhein-Westerwald - 3. eingeschränkte Anhörung zum Planentwurf
3. Information zur Anpassung des Flächennutzungsplanes der Verbandsgemeinde Kaisersesch
4. Information über den derzeitigen Sachstand des öffentlichen
Personennahverkehrs (ÖPNV) sowie des Schülertransportes in
der Ortsgemeinde Kail
5. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme einer Spende
des Ortsbürgermeisters Erwin Michels, Ackerstraße 16, 56829
Kail, für den Spielplatz in der Ortsgemeinde Kail
6. Mitteilungen des Vorsitzenden
Nichtöffentliche Sitzung:
1.Vertragsangelegenheit
2. Mitteilungen des Vorsitzenden
Ortsgemeinde Kail, 16.09.2016
Erwin Michels, Ortsbürgermeister
Neuer Fischwagen auf dem Zentralplatz
Liebe Mitbürgerinnen,
liebe Mitbürger,
ich möchte Sie darauf hinweisen, dass jetzt immer mittwochs der
Fischwagen Satalic auf dem Zentralplatz steht. Er führt Fischfeinkost und frischen Fisch.
Gerhard Weber, Stadtbürgermeister
Ausgabe 38/2016
Vertretung
In der Zeit vom 08.09. bis 26.09.2016 werde ich durch den Beigeordneten, Herrn Karl Heinz Berg, vertreten. Herr Berg ist telefonisch
unter der Nummer 015123479005 zu erreichen.
Gerhard Weber, Stadtbürgermeister
Bekanntmachung
Aufstellung einer Satzung nach § 34 Abs. 4
Nr. 3 Baugesetzbuch (BauGB) i.V.m. § 13 Abs. 2 Satz 1
Nr. 2 und 3 BauGB für die Grundstücke
Gemarkung Kaisersesch, Flur 2, Flurstücke 11, 12/1
und 12/2 (Bereich „Auf der Steinkaul“)
Durchführung des erneuten Beteiligungsverfahren nach § 4a Abs.
3 BauGB i.V. m. §§ 3 Abs. 2 und 4 Abs. 2 BauGB vom 23.09.2004
(BGBl. I S. 2414), zuletzt geändert durch das Gesetz vom 20. Oktober 2015 (BGBl. I S. 1722)
In der öffentlichen Sitzung am 28.01.2016 hat der Stadtrat von Kaisersesch beschlossen, für das Grundstück Gemarkung Kaisersesch,
Flur 2, Nr. 12/2 eine Ergänzungssatzung gemäß § 34 Abs. 4 Nr. 3
BauGB aufzustellen. Entsprechend dem Beschluss des Stadtrates
wurde die Verwaltung beauftragt, das Verfahren nach § 34 Abs. 6
i.V.m. § 13 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 und 3 BauGB einzuleiten. Im Rahmen
dieses Verfahrens wurde von Seiten der Kreisverwaltung CochemZell darauf hingewiesen, dass neben dem Flurstück 12/2 auch die
Flurstücke 11 und 12/1 mit in den Geltungsbereich der Satzung aufgenommen werden sollten. Zwischenzeitlich wurde auch von den
Grundstückseigentümern Anträge gestellt, die vorgenannten Flurstücke in die Satzung miteinzubeziehen.
Aufgrund dessen hat der Stadtrat Kaisersesch in seiner öffentlichen Sitzung am 06.09.2016 beschlossen die Ergänzungssatzung
unter Einbeziehung der vorgenannten Flurstücke gemäß § 4a Abs. 3
BauGB erneut öffentlich auszulegen. Es wird die Auslegung nach §
3 Abs. 2 BauGB für die Dauer eines Monats und die Beteiligung der
Behörden nach § 4 Abs. 2 BauGB durchgeführt.
Durch die Einbeziehung der Grundstücke Gemarkung Kaisersesch,
Flur 2, Flurstücke 11, 12/1 und 12/2 in die im Zusammenhang bebauten Ortsteile soll die bauliche Nutzung dieser Grundstücke ermöglicht werden.
Die Art und das Maß der baulichen Nutzung richtet sich nach den
Vorschriften des Baugesetzbuches (BauGB) und der Landesbauordnung Rheinland-Pfalz (LBauO) in der jeweils gültigen Fassung.
Die Planung wird aus dem beigefügten Lageplan (Seite 12) mit der
Kennzeichnung des Geltungsbereiches ersichtlich und bezieht sich
auf folgende Grundstücke
Gemarkung Kaisersesch
Flur 2
Flurstücke 11, 12/1 und 12/2
Der Entwurf der Satzung nach § 34 Abs. 4 Nr. 3 BauGB, die Begründung und ein Lageplan mit der Kennzeichnung des Geltungsbereiches liegen von
Donnerstag, den 29.09.2016
bis einschließlich
Mittwoch, den 02.11.2016
bei der Verbandsgemeindeverwaltung Kaisersesch, Dienstgebäude
Bahnhofstraße 1, 56759 Kaisersesch, Zimmer 4, zu folgenden Zeiten
montags bis donnerstags von 8.00 bis 12.45 Uhr
freitags von 8.00 bis 12.00 Uhr
sowie montags bis mittwochs
von 14.00 bis 16.00 Uhr
und donnerstags von 14.00 bis 18.00 Uhr
zu jedermann Einsicht öffentlich aus.
Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen vorgetragen
werden. Die Stellungnahmen sollen schriftlich abgefasst werden
oder können zur Niederschrift bei der Verbandsgemeindeverwaltung aufgenommen werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über die Satzung
unberücksichtigt bleiben. Ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, soweit mit ihm nur Einwendungen
geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der
Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.
Die Auslegung erfolgt im Rahmen des öffentlichen Verfahrens nach
§ 34 Abs. 6 i.V.m. § 13 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 und 3 BauGB.
Von einer Umweltprüfung wird gemäß § 13 Abs. 3 Satz 1 i.V.m. § 2
Abs. 4 BauGB abgesehen.
Kaisersesch, den 19.09.2016
Stadt Kaisersesch
In Vertretung
gez. Karl-Heinz Berg, Beigeordneter
Kaisersesch
- 12 -
Ausgabe 38/2016
20
8
27
18
414
7
402
4
1:1000
414
6
25
17
2
N ord
6
409
2
Kaisersesch
20
407
4
112
23
21
110
2
407
5
14
16
1
402
1
10
37
1
19
402
17
18
17
17
21 A
16
2
15
36
8
35
13
21
1
Bah
n
11
9
15
A
18
4
hofs
traß
e
6
4
111
402
2
7
2
2
110
3
22
19
1
402
23
24
13
1
22
7A
28
3
23
31
20
110
4
P
1
2
25
15
2
109
7
110
7
402
22
5
15
4
30
15
7
12
1
2
21
2
20
109
8
32
2
26
1
29
27
12
2
18
109
9
15
9
15
10
3A
33
34
Auf der
32
3
15
11
10
4
Steinkaul
16
110
1
3
3
11
110
5
3
2
3
1
14
100
2
fel
Ei
100
3
15
8
14
1
109
6
110
8
10
1
10
3
a
str
99
2
ße
5
2
12
23
5
1
95
19
100
1
2
Flur 2
21
96
7
3
Geltungsbereich der
geplanten Ergänzungssatzung
94
17
110
6
99
1
4
10
98
15
8
10
5
13
97
7
4
7
5
6
11
93
9
89
6
110
10
88
1
4
87
92
8
6
90
7
80
5
110
9
6A
86
91
Flur 2
23
12
7
6
Brennholzbedarf
Mitteilungen des Ortsbürgermeisters
Tour nach Speyer
Am Freitag, dem 14.10.2016 findet eine Fahrt nach Wörrstadt und
nach Speyer statt. Hierzu sind alle Kalenbornerinnen und Kalenborner und alle Vereinsmitglieder recht herzlich vom FC Kalenborn
eingeladen.
Tourverlauf:
9:30 Uhr Abfahrt auf dem Dorfplatz nach Wörrstadt,
ca. 11:15 Uhr Begrüßung und Besichtigung der Firma Juwi
ca. 12:30 Uhr gemeinsammes Mittagessen
ca. 13:30 Uhr Weiterfahrt nach Speyer
ca. 18:30 Uhr Heimfahrt nach Kalenborn
Die Teilnahme an der Busreise inklusive Mittagessen ist kostenlos.
Wer an der Tour teilnehmen will, soll sich bitte bei einer der folgenden Personen anmelden:
Thomas Bertran, 02653 7705,
Mario Johann, 02653 911387,
Werner Arenz, 02653 7331,
Toni Thelen, 02653 8203,
damit Ihr Platz reserviert ist.
Werner Arenz, Ortsbürgermeister
Infoveranstaltung
Am Montag, dem 10.10.2016 findet ab 19:00 Uhr im Gemeindehaus
eine Informationsveranstaltung der Raiffeisenbank Eifeltor e. G.
im Gemeindehaus zum K. E. Fg. statt. Hierzu sind alle Kalenborner
Bürger recht herzlich eingeladen.
Werner Arenz, Ortsbürgermeister
Vertretung des Ortsbürgermeisters
In der Zeit vom 24.09.2016 bis einschließlich 09.10.2016 werde ich
vom Ersten Beigeordneten, Herrn Toni Thelen, Tel.: 8203, vertreten.
Werner Arenz, Ortsbürgermeister
3A
In diesem Jahr bietet die Ortsgemeinde Kalenborn wieder Brennholz in Meterholz bzw. Holz in Selbstwerbung an.
In diesem Jahr bietet die Gemeinde wieder Brennholz als „Meterholz“ (maximal 11 Rm.) bzw. ein Los in Selbstwerbung je Haushalt
an.
Der Eigentumsübergang beim Meterholz von der Gemeinde zum
Besteller erfolgt an dem Tag, an dem die Überweisungsträger zugestellt werden.
Der Eigentumsübergang beim Holz in Selbstwerbung von der
Gemeinde zum Besteller erfolgt am Tag der Ausgabe der Lose.
Das Brennholz in Selbstwerbung wird vor der Ausgabe der Brennholzlose aufgemessen und kann sofort abgefahren werden.
Die Ausgabe des Brennholzes in Selbstwerbung erfolgt im nächsten
Jahr.
Die Holzmengen können in den nächsten Jahren reduziert werden.
Es sind die nachfolgend aufgeführten Regeln zu beachten:
1. Das Aufmaß der Lose in Selbstwerbung erfolgt in diesem Jahr in
Festmeter.
2. Die Bestellmenge ist auf 7 fm bzw. 11 rm pro Haushalt begrenzt.
3. Das von der Gemeinde zugeteilte Brennholz darf nur für den
Eigengebrauch bzw. für Kalenborner Bürger genutzt werden.
4. Bei der Abgabe der Bestellzettel für Holzlose in Selbstwerbung
ist eine Kopie des Sachkundenachweises für den Umgang mit
der Motorsäge vorzulegen und die Bedingungen entsprechend
dem auszuhändigen Merkblatt anzuerkennen.
5. Der Erwerber eines Holzloses verpflichtet sich mit seinen Fahrzeugen den Waldboden nicht außerhalb der Wege bzw. Rückegasse zu befahren.
6. Die Aufarbeitung und die Abfuhr des Holzes ist entsprechend
der jeweiligen Terminvorgabe vorzunehmen.
7. Die Bestellmenge kann gekürzt werden, wenn sich mehr Bewerber melden, als wir Brennholz einschlagen dürfen.
8. Sollte ein Holzlos nicht nach einem Jahr nach dessen Ausgabe
aufgearbeitet sein, erhält der Besteller im nächsten Jahr kein
weiteres Brennholz. Es sei denn, er begründet aus welchem
wichtigen Grund er das Holzlos nicht aufgearbeitet hat.
Ich bitte um Verständnis, dass diejenigen, die gegen diese Regeln
verstoßen, in den nächsten 3 Jahren kein Brennholz von der Ortsgemeinde erhalten.
Werner Arenz, Ortsbürgermeister
Kaisersesch
✂
- 13 -
Bestellzettel 2017
Ortsgemeinde Kalenborn
Name:...................................................................................................
Anschrift:.............................................................................................
Ausgabe 38/2016
Nichtöffentliche Sitzung:
1.Grundstücksangelegenheit
2.Grundstücksangelegenheit
3.Vergabeangelegenheit
4.Steuerangelegenheit
5. Mitteilungen des Vorsitzenden
Ortsgemeinde Landkern, 15.09.2016
Thomas Heucher, Ortsbürgermeister
........... rm Brennholz Eiche Preis: 50 Euro/rm
........... rm Brennholz Buche Preis: 52 Euro/rm
( ) Los Brennholz Eiche am Waldweg 50 Euro/fm
( ) Los Brennholz Buche am Waldweg 52 Euro/fm
( ) Los in Selbstwerbung Buche 31 Euro/fm
( ) Los in Selbstwerbung Eiche 29 Euro/fm
( ) Los in Hanglage 17.50 Euro/fm
( ) Los am Wirtschaftsweg stehend nur für Leute
mit Sachkundenachweis für stehende Bäume 16.50 Euro/fm
( ) Habe Interesse an zusätzlichen Brennholz
( ) Ich arbeite das Holz selber auf.
( ) Das Holz wird von jemand anderem aufgearbeitet.
Name:...................................................................................................
Anschrift:.............................................................................................
An die Eltern der Leienkauler Kinder
Liebe Eltern,
am 27.11.2016 findet der diesjährige Seniorentag der Ortsgemeinde
statt. Wir möchten diesen Tag wie auch in den letzten Jahren mit
einer kleinen Aufführung der Leienkauler Kinder bereichern. Sollte
euer Kind zwischen drei und zehn Jahre alt sein und Interesse daran
haben, den älteren Gemeindemitgliedern eine Freude zu machen,
meldet euch bitte bis zum 7. Oktober 2016 bei mir - Ulla HeegeNaber - unter 590584, [email protected], 0175/4167128 (auch
Whatsapp) oder Facebook. Je nach Zusammensetzung der Kindergruppe werde ich das Programm zusammenstellen (ggf. ein Teil für
die Jüngeren und ein Teil für die Älteren) und mit Euch die Probentermine festlegen. Den genauen Zeitpunkt für den Auftritt können
wir dann noch mit der Ortsgemeinde abstimmen.
Ich hoffe auf rege Beteiligung,
Ulla Heege-Naber
Unterschrift des Aufarbeiters:...........................................................
Unterschrift des Bestellers:...............................................................
Bei der Abgabe des Bestellzettels ist eine Kopie des entsprechenden Nachweises, der Person, die das Holz aufarbeitet mit
abzugeben.
Wegen der Abgabe des Bestellzettels und der Bescheinigung
und der Unterschrift für die Anerkennung der Sicherheitshinweise wird die Holzbestellung in diesem Jahr am Montag, dem
10.10.2015 in der Zeit von 18:15 bis 18:45 Uhr im Gemeindesaal
vorgenommen.
Bei Verhinderung können die Unterlagen und Unterschrift von
einem Bevollmächtigen abgegeben werden.
✂
Öffentliche Bekanntmachung
Am Dienstag, 27.09.2016 um 19:00 Uhr findet eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung statt.
23. Sitzung des Ortsgemeinderates Landkern
Gremien
Ortsgemeinderat Landkern
OrtLandkern
Raum
Sitzungssaal der Eifelgoldhalle
Tagesordnung
Öffentliche Sitzung:
1. Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a GemO
2. Beratung und Beschlussfassung über den Entwurfspaln zur
Errichtung einer Unterstellhalle
3. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme einer
Spende des Fördervereins des Schulverbandes Landkern e. V.
als Zuschuss für den Bolzplatz Landkern
4. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme einer Spende
der GOFUS e. V., Bremen, als Zuschuss für den Bolzplatz Landkern
5. Deckung überplanmäßiger Mittel für „Zuwendung an Sonstige
(Sach- und Personalkosten Rendantur)“ für die Kita in Landkern im Jahresabschluss des Haushaltsjahres 2015
6. Nochmalige Information über die Auswertung der Geschwindigkeitsmessungen Bergstraße / Ortsausgang Richtung Illerich
7. Mitteilungen des Vorsitzenden
Vielen Dank
- an die vielen freiwilligen Helfer der Gemeinde und der Ortsvereine,
- an die Müllenbacher Musiker, die ohne eigene Gage mit ihrer
Gruppe oder Band gespielt haben,
- für die vielen Kuchenspenden,
- an die Sponsoren,
- bei Carmen und Jürgen Köhn für die dauerhafte Bereitstellung
einer Kühlzelle.
Ihr habt alle geholfen, dass die Kirmes in diesem Jahr stattfinden
konnte und ein voller Erfolg wurde.
Ein besonderer Dank gilt Frank Wissel, der sich im Wesentlichen
um die Organisation und Durchführung der Kirmes gekümmert hat.
Abschließend möchte ich mich bei den zahlreichen Gästen bedanken, die mit ihrem Besuch die Veranstaltung unterstützt und zum
Gelingen beigetragen haben.
Vielen Dank,
Ihr/Euer Andreas Klotz, Ortsbürgermeister
Roes
Mitteilungen des Ortsbürgermeisters
Seniorenfahrt 2016
Liebe Roeser „Seniorinnen“ und „Senioren“,
am Dienstag, den 27.09.2016 möchte ich mit euch (ab Jahrgang 1951
und älter) wieder die jährliche Seniorenfahrt durchführen. Um
8:30 Uhr starten wir am Dorfplatz (Gasthaus „Zum Dorfkrug“)
und werden von dort zu der Straußenfarm „Gemarkenhof“ in der
Nähe von Remagen am Rhein fahren. Um 10.00 Uhr geht es mit der
hauseigenen Bimmelbahn über die einzelnen Stationen der Straußenfarm mit ca. 500 Tieren auf einer Fläche von rund 25 Hektar.
Da wir mit der Bimmelbahn gefahren werden, gibt es keine langen
Fußmärsche. Unser Mittagessen werden wir auch auf der Straußenfarm einnehmen. Es gibt ein „Straußenbuffet“ mit 6 verschiedenen
Straußenfleisch- und 2 Schweinefleischgerichten.
Kaisersesch
- 14 -
Anschließend fahren wir weiter nach Bad Neuenahr-Ahrweiler.
Dort haben wir dann die Möglichkeit uns in der historischen Kurstadt etwas die Beine zu vertreten und/oder auch bei einem Kaffee
in geselliger Runde zu verweilen.
Den Abschluss werden wir dann in Winningen an der Mosel bei
einem Winzer mit Wein und einer Vespermahlzeit machen.
Anmeldungen sind telefonisch (Tel.: 8635 oder 0179/4670104),
persönlich oder durch einen kleinen Zettel mit Namen in meinem
Briefkasten bis Sonntag, den 25.09.16 möglich.
Über eine rege Teilnahme und einen schönen Tag mit euch freue ich
mich schon jetzt.
Euer Jörg
750 Jahr-Feier Zettingen
An unserer 750-Jahr-Feier haben wir geplant, ein kleines Theaterstück aufzuführen.
Alle, die sich an dieser Aufführung aktiv als Schauspieler beteiligen möchten, sind zu einem ersten Treffen am Freitag, 23.09.2016 ab
19:00 Uhr ins Gemeindehaus recht herzlich eingeladen.
Renate
Jagdgenossenschaften
Jagdgenossenschaft Hambuch
Wie auf unserer Jahreshauptversammlung beschlossen, steht jetzt
unser gemeinsamer Ausflug vor der Tür.
Wir starten am Freitag, dem 28.10.2016 um 08:30 Uhr von der
Kreuzung beim Gasthaus Engels zur Betriebsbesichtigung nach
Kaschenbach. Anschließend geht es im Laufe des Tages weiter zur
Brauereibesichtigung nach Bitburg.
Verbindliche Anmeldung bitte bis zum 10. Oktober bei Markus
Hammes, gerne auch telefonisch unter 0171/1480014.
Über eine zahlreiche Beteiligung freuen wir uns.
Für die Jagegenossenschaft Hambuch
Markus Hammes
Jagdgenossenschaft Masburg
Unser diesjähriger Ausflug findet statt am Donnerstag, 29.09.2016.
Abfahrt 08:00 Uhr an der Schule. Fahrtziel ist das Saarland (Besuch
Weltkulturerbe „Völklinger Hütte“, Saarschleifenrundfahrt,
Abschluss Mannebacher Brauhaus).
Hierzu sind alle Jagdgenossen mit Partner recht herzlich eingeladen.
Damit wir rechtzeitig planen können, bitten wir um Anmeldung bis
spätestens 23. September 2016 beim Vorsitzenden Hermann Schug
oder bei Gertrud Lorberger.
Initiative
SCHIEFERLAND KAISERSESCH
Mehrgenerationenhaus
Schieferland Kaisersesch
Schieferland Kaisersesch, Poststraße 23, 56759 Kaisersesch
Sehr geehrte Gäste,
aktuelle Hinweise zu Veranstaltungen aus den Bereichen- Kunst
und Kultur - Sport - Nachhilfe, Erzählcafé u. Spielkreis, Pädagogische Elternrunde, Projekt „Der Kümmerer“, Super 60, Jugendsozialarbeit sowie unsere Kontaktdaten mit Öffnungszeiten finden Sie
auf unserer Homepage unter folgendem Link:
http://www.kaisersesch.de/index.php/mgh2/informationen-und-veranstaltungen
Wenn Ihnen unsere Angebote gefallen - rufen Sie uns einfach an
oder schreiben eine E-Mail.
Wir würden uns freuen, Sie als Gäste in unserem Haus begrüßen zu
können.
Ausgabe 38/2016
Migrationsberatung im Mehrgenerationenhaus
Schieferland, Kaisersesch
Der Caritasverband Mosel-Eifel-Hunsrück bietet bei Bedarf eine
fachlich qualifizierte Migrationsberatung zu sozialen und ausländerrechtlichen Fragen im MGH Schieferland, Poststraße 23, Kaisersesch an. Adressaten sind Flüchtlinge und Asylbewerber, aber auch
Ehrenamtliche finden hier Rat. Eine vorherige Terminabsprache
über die Cochemer Geschäftsstelle ist unbedingt erforderlich, Telefon: 02671-97520.
Kabarett-Vortrag zum Thema Demenz
Kabarett-Vortrag zum Thema Demenz
Das Netzwerk Demenz Cochem-Zell lädt in Kooperation mit dem Mehrgenerationenhaus
Schieferland, Kaisersesch, mit freundlicher Unterstützung der Landeszentrale für
Gesundheitsförderung
Rheinland Pfalz,
e. V. zu einem besonderen
ein:
Das
Netzwerk inDemenz
Cochem-Zell
lädt inAbend
Kooperation
mit
dem Mehrgenerationenhaus Schieferland, Kaisersesch, mit
"Demenz mit Lust - lustvolle Demenz"
freundlicher Unterstützung der Landeszentrale für Gesundso
hat der Erzählkabarettist
Franz-Joseph Euteneuer
ausV.
Trier
Programm
überschrieben,
heitsförderung
in Rheinland
Pfalz, e.
zuseineinem
besonderen
welches am
Abend ein:
22.09.2016, 19:00 Uhr,
„Demenz
mit Lust Schieferland
- lustvolle inDemenz“
im
Mehrgenerationenhaus
Kaisersesch
so
hat
der
Erzählkabarettist
Franz-Joseph
Euteneuer aus Trier
ungewohnte Einblicke zum Thema Demenz bietet.
sein Programm überschrieben, welches am
In seinem Kabarett-Vortrag „Demenz
mit Lust oder 19:00
lustvolle Demenz“
22.09.2016,
Uhr, bringt der gerontosophistische
Erzählkabarettist und Dipl.-Pädagoge Franz-Joseph Euteneuer aus Trier aktuelles Fachwissen ein,
imdieses
Mehrgenerationenhaus
Schieferland
Kaisersesch
verknüpft
mit seinen jahrelangen Erfahrungen
als pflegenderin
Angehöriger
und würzt alles
mit
einer kräftigen Prise
Humor.
ungewohnte
Einblicke
zum Thema Demenz bietet.
In seinem
„Demenz
mit Lust oder lustvolle
Darf
man über soKabarett-Vortrag
ein ernstes Thema wie Demenz
überhaupt lachen?
Euteneuer
eröffnet
mit seinem
lebendigen Vortrag einen liebevoll-humorvollen
Einblick und
ganz
Demenz“
bringt
der gerontosophistische
Erzählkabarettist
besonderer Art in die oft eigenwillige Welt demenziell veränderter alter Menschen.
Dipl.-Pädagoge Franz-Joseph Euteneuer aus Trier aktuelles
Er fühlt sich in ihre besondere Erlebenswelt ein und beschreibt u.a. Situationskomik im
Fachwissen ein, verknüpft dieses mit seinen jahrelangen ErfahPflegealltag, um anschließend nachdenklich philosophierend das Gehörte und Erlebte nachklingen
rungen
alsseinem
pflegender
Angehöriger
undgelingt
würzt
alles mitEuteneuer
einer
zu
lassen. Mit
Blick durch die
kabarettistische Brille
es Franz-Joseph
immer wieder die unterschiedlichsten Personengruppen zu erreichen und diesem ernsten Thema
kräftigen
Prise
Humor.
Humorvolles und Nachdenkenswertes abzugewinnen. Humor macht Schweres bekanntlich leichter,
Darfmanches
man über
so was
einbisher
ernstes
Thema
wie Demenz
überhaupt
bringt
zusammen,
noch nicht
zusammengehörte,
kann uns
helfen bisher
Unverständliches zu verstehen und kann uns neue Zusammenhänge aufdecken.
lachen?
Gönnen Sie sich diese Erlebniszeit wenn auch Sie in Ihrem Leben schon einmal etwas vergessen
Euteneuer
eröffnet mitanseinem
Vortrag einen liebehaben
oder sich altersunabhängig
etwas nichtlebendigen
erinnern.
Wegen
begrenzter Plätze bitten
wir um ganz
Anmeldung:
voll-humorvollen
Einblick
besonderer Art in die oft eigenNetzwerk Demenz Cochem-Zell, c/o Brigitte Boost, Pflegestützpunkt Gillenbeuren, Tel. 02677willige Welt demenziell veränderter alter
Menschen.
951888,
MGH Schieferland, Margret Mintgen, Tel.
02653-9151730,
Er fühlt sich in ihre besondere Erlebenswelt ein und beschreibt
u.a. Situationskomik im Pflegealltag, um anschließend nachdenkEintritt frei !
lich philosophierend das Gehörte und Erlebte nachklingen zu
lassen. Mit seinem Blick durch die kabarettistische Brille gelingt
es Franz-Joseph Euteneuer immer wieder die unterschiedlichsten Personengruppen zu erreichen und diesem ernsten Thema
Humorvolles und Nachdenkenswertes abzugewinnen. Humor
macht Schweres bekanntlich leichter, bringt manches zusammen,
was bisher noch nicht zusammengehörte, kann uns helfen bisher
Unverständliches zu verstehen und kann uns neue Zusammenhänge aufdecken.
Gönnen Sie sich diese Erlebniszeit wenn auch Sie in Ihrem
Leben schon einmal etwas vergessen haben oder sich altersunabhängig an etwas nicht erinnern.
Wegen begrenzter Plätze bitten wir um Anmeldung:
Netzwerk Demenz Cochem-Zell, c/o Brigitte Boost,
Pflegestützpunkt Gillenbeuren, Tel. 02677-951888, brigitte.
[email protected] oder MGH Schieferland,
Margret Mintgen, Tel. 02653-9151730, margret.mintgen@
vg.kaisersesch.de
Eintritt frei!
Wichtiger Hinweis
an alle Einsender von Digitalfotos
Bitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur Digitalfotos mit einer Mindestgröße von 1024 x 768 Pixel (bei einer
Bildbreite von 90 mm) abgedruckt werden können. Fotos mit
einer geringeren Auflösung werden nicht mehr abgedruckt,
hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Ihre Redaktion
Kaisersesch
- 15 -
Jugend aktuell
Ausgabe 38/2016
Bewegung hat positiven Effekt
Die Schulung der Verkehrssicherheit ist nicht das einzige Argument
für einen möglichst autofreien Schulweg. „Die Bewegung an der
frischen Luft kurbelt Kreislauf und Stoffwechsel mit vielen positiven Folgen an. Deshalb sollte für das Thema am 22. September
bewusst sensibilisiert und auf das ‚Eltern-Taxi‘ möglichst verzichtet werden“, wirbt Manfred Breitbach für den autofreien Schulweg.
Zudem macht es Kinder selbstbewusster, wenn ihre Eltern ihnen
etwas zutrauen und sie ihren Schulweg - natürlich nach ausreichendem Üben - alleine meistern dürfen.
Rund 850.000 junge Menschen genießen als Kita-Kinder und in der
Schule sowie später im Studium gesetzlichen Unfallversicherungsschutz durch die Unfallkasse Rheinland-Pfalz. Der Versicherungsschutz ist für sie kostenfrei. Die Unfallkasse informiert auf ihrer
Internetseite www.ukrlp.de zum Versicherungsschutz unter Webcode b253 und zu Verkehrssicherheitsprojekten sowie kostenfreien
Medien unter Webcode b251.
Sprechstunde des
Jugendamts Cochem-Zell
Die Sprechstunde des Kreisjugendamts Cochem-Zell findet am
Donnerstag von 14.00 - 16:30 Uhr im Zimmer 213 der Pommerbachschule in Kaisersesch statt. Gerne können Sie vorab einen
Termin mit Herrn Boos unter 02671-61329 oder marco.boos@
cochem-zell.de, vereinbaren. Wir beraten Sie vertraulich in
Fragen der Partnerschaft, Trennung/Scheidung, Erziehung und
Entwicklung von Kindern und Jugendlichen. Bei Bedarf zeigen
wir Ihnen Möglichkeiten der Unterstützung auf.
Die Verbraucherzentrale informiert
Andere Behörden
Unfallkasse Rheinland-Pfalz
Das Eltern-Taxi hat Pause
Unfallkasse Rheinland-Pfalz wirbt für „Zu Fuß zur Schule“-Tag
Die Teilnahme am Straßenverkehr ist und bleibt ein Risiko - besonders für Kinder. Verkehrssicherheitstraining sollte deshalb möglichst früh für sie zum Alltag gehören.
Ihr Können vertiefen Kinder am besten, wenn sie regelmäßig zu
Fuß unterwegs sind - anfangs unter Anleitung der Eltern oder in
der Kitagruppe. Die Möglichkeit, allein den Schulweg zu meistern,
haben viele Kinder nicht, da sie mit dem „Eltern-Taxi“ zur Schule
gebracht werden. So verpassen sie die Chance, das richtige Verhalten an Ampel und Zebrastreifen zu üben und zu vertiefen. „Darauf
macht der Aktionstag ‚Zu Fuß zur Schule‘ aufmerksam, der am 22.
September stattfindet.
Mit Aktionstagen und Projekten Unfällen begegnen
Die Zahl der Unfälle auf dem Kita- oder Schulweg lag in Rheinland-Pfalz im Jahr 2015 bei 5.420 Meldungen. „Und genau hier
steuern wir mit dem ‚Zu Fuß zur Schule-Tag‘ sowie unseren Schulungsprojekten gegen. Gezielt setzen wir uns dafür ein, die Unfälle
mit Kindern drastisch zu reduzieren bzw. zu vermeiden und damit
auf ‚Null‘ zu setzen“, betont Manfred Breitbach, Geschäftsführer
der Unfallkasse Rheinland-Pfalz. Doch Aktionstage oder Projekte
allein reichen nicht aus, um Kindern Sicherheit im Straßenverkehr
zu geben. Regelmäßiges Üben und das Sammeln eigener Erfahrungen schützt Kinder vor Unfällen. Das Training sollte spätestens im
Vorschulalter beginnen.
Eltern-Taxi birgt Risiken
„Wenn ein Kind stets vom ‚Eltern-Taxi‘ in die Schule gebracht wird,
lernt es die Gefahren im Straßenverkehr nie selbst kennen“, spricht
Manfred Breitbach bewusst die Eltern an. „Ihnen obliegt die Vorarbeit bei der Verkehrserziehung Ihrer Kinder. Und dazu gehört auch
das eigene Verhalten“, so der Geschäftsführer weiter. Niemand
dürfe sein Vorbildverhalten unterschätzen, denn Kinder lernen
durch Nachahmen. Das sollte jedem bewusst sein. Breitbach warnt
zudem vor den nicht zu unterschätzenden Gefährdungen durch das
hohe Verkehrsaufkommen zur Rushhour an Schulen und Kitas.
Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz
Faire Woche
Verbraucherzentrale Cochem informiert
Fair gehandelte Produkte wie Kaffee, Tee, Bananen oder Kakao
verbessern die Lebensbedingungen der Menschen in den Anbauländern durch höhere Einkommen, das Verbot von Kinderarbeit,
Gesundheitsprojekte und den Bau von Schulen. Zudem wird die
Umstellung der Landwirtschaft auf Bio-Anbau gefördert. „Fairer
Handel wirkt - vielfältig, direkt, nachhaltig.“ lautet in diesem Jahr
das Motto der bundesweiten Aktion zur Fairen Woche.
Vom 19. September bis zum 7. Oktober 2016 informiert die Verbraucherzentrale Cochem, Endertplatz 2 zu fair gehandelten Produkten.
Interessierte können sich am Infotisch im Bürgerbüro der Kreisverwaltung mit Wissenswertem, Rezepten und Kostproben versorgen.
Die Öffnungszeiten des Bürgerbüros sind Montag bis Mittwoch von
07.15 bis 17.00 Uhr, Donnerstag von 07.15 - 18.00 Uhr und Freitag
von 07.15 - 13.30 Uhr.
Das Beratungszentrum der Verbraucherzentrale steht immer montags von 10.00 bis 15.00 Uhr für Fragen zur Verfügung.
Am Montag, dem 31.10.2016 bleibt das Beratungszentrum geschlossen.
Pädagogik Team Region Kaisersesch
- Kindergärten - Schulen
Grundschule St. Martin Schwerpunktschule
für Integration
Bauernhof hautnah - Ausflug auf den Bleserhof
Diesen Vormittag werden die Kinder der Klasse 2a der Grundschule
St. Martin in Düngenheim nicht so schnell vergessen! Im Rahmen
des Projektes „Vom Korn zum Brot“ waren die Schüler eingeladen,
den Hof der Familie Bleser in Brachtendorf zu besuchen. Nach
einer herzlichen Begrüßung konnten sie Stefan Bleser ihr Vorwissen
zum Thema „Getreide“ präsentieren. Danach erklärte der Landwirt
den neugierigen Zuhörern, welche einzelnen Schritte von der Saat
bis zur Ernte notwendig sind, welche Geräte hierbei zum Einsatz
kommen und wozu die einzelnen Getreidesorten genutzt werden
können.
Kaisersesch
- 16 -
Zur Veranschaulichung hatte er extra einen Tisch mit verschiedenen
Getreidesorten und den eingesetzten landwirtschaftlichen Maschinen im Spielzeugformat vorbereitet. Nach einer Frühstückspause
mit hofeigenen Leckereien ging es zu den Kälbchen - sicherlich
der Höhepunkt für die Schulkinder. Begeistert beobachteten und
streichelten sie die Tierkinder und begannen auch gleich dafür zu
sorgen, dass jedes Kalb frisches Wasser bekam.
Ausgabe 38/2016
Kurfürst-Balduin
-Grundschule
Schwerpunktschule
für Integration - Kaisersesch
Die Schulanfänger der Kurfürst-Balduin-Grundschule können sich über ein
Geschenk von RWE Deutschland freuen.
Schulleiterin Kathrin Matthias überreichte den Erstklässlern eine
große blaue Box mit vielen spannenden Sport- und Spielgeräten.
Mit der Aktion möchte der Energieversorger die Begeisterung der
Jüngsten an Spiel, Spaß und Bewegung fördern.
Das Bewegungspaket hat es in sich. Es beinhaltet zum Beispiel
einen Fußball, zwei lange Springseile, ein Schwungtuch, Beach-BallSpiele und Gummitwiste.
Das regt natürlich zum aktiven Spielen in der Pause an, in der sich
die Erstklässler richtig austoben können.
Es folgte ein Rundgang durch den riesigen Kuhstall, in dem sich die
Milchkühe frei bewegen können. Hier befindet sich auch die hochmoderne Melkanlage, die die Kühe freiwillig aufsuchen und die
durch einen Computer völlig selbstständig arbeitet.
Der Abschied vom Hof fiel den Schülern sichtlich schwer. Schließlich erhielten sie noch kleine Geschenke zum Thema „Bauernhof“
und die Zusage, gerne wiederkommen zu dürfen.
Ein herzlicher Dank gilt der Familie Bleser für den informativen
und erlebnisreichen Morgen.
Realschule plus und FOS Kaisersesch
Kaisersescher Mofa-AG
bekommt neuen Elektroroller
Grundschüler verabschieden Igel in die Freiheit
Die Klasse 2b der
Grundschule St.
Martin hatte die
Gelegenheit, bei
der Auswilderung
eines Igels mitzuhelfen.
Die
Cousine
zweier Schüler, die
in der Igelstation
der
WildvogelAu f f a n g s t a t i o n
Kirchwald
ein
Praktikum macht,
hatte den Kindern
eine kleine Igeldame vermittelt.
Diese war als
Baby im Frühjahr
verletzt
nach Kirchwald
gekommen und nun bereit für die Auswilderung. Nach einigen Spaziergängen rund um Düngenheim wurde ein geeigneter Platz in
einem Gebüsch gefunden und „Fräulein Pieks“ konnte in ihre mit
Heu und Stroh gepolsterte Igelkiste einziehen.
Von den Kindern wurde sie noch einige Tage lang mit Futter und
Wasser versorgt, bis sie schließlich auszog um selbstständig ihrer
Wege zu gehen. Viel Glück, Fräulein Pieks!
Die Mofa-AG der Realschule plus und FOS Kaisersesch kann seit
Schuljahresbeginn ihre fahrpraktischen Übungen mit einem neuen
Elektroroller der Firma „unu“ durchführen. Das Ministerium, der
Förderverein der Schule, der ADAC und der REWE Einkaufsmarkt übernahmen die Kosten von insgesamt 2200 Euro, was in
etwa den Anschaffungskosten eines herkömmlichen Markenrollers
entspricht.
Der Elektroroller verursacht keine Abgase und keinen Lärm;
außerdem sind die Betriebskosten gering. Er hat einen 2kW Motor
(2000 Watt) und einen Akku mit einer Reichweite von ca. 50 km pro
Ladung. Optional passt ein zweiter Akku unter die Sitzbank, so dass
sich die Reichweite verdoppelt.
Der strombetriebene Roller beschleunigt deutlich schneller als herkömmliche Benzinroller oder Mofas. Alle Schüler der Mofa-AG, die
bisher gefahren sind, waren begeistert vom kraftvollen und lautlosen Fahrerlebnis. Die Realschule plus und FOS Kaisersesch bedankt
sich bei allen Förderern und Sponsoren für die Möglichkeit, nun
auch an der Elektromobilität teilhaben zu können.
Arno Krämer (1. Konrektor), Herr Gilles (REWE), Thomas Schmitz
und die Schüler der Mofa-AG freuen sich über den neuen Elektroroller.
Kaisersesch
- 17 -
Ausgabe 38/2016
50 Feuerwehrleute aus dem Kreis Cochem-Zell besuchen Peter Bleser in Berlin
Auf Einladung des Bundestagsabgeordneten Peter Bleser haben sich 50 vom Kreis-Feuerwehrbeauftragten ausgewählte, verdiente
Feuerwehrmänner aus dem Kreis Cochem-Zell in die Bundeshauptstadt begeben.
Auch der Präsident des Deutschen Feuerwehrverbandes, Hartmut Ziebs, war eigens angereist. Als Überraschungsgast überreichte er Peter Bleser höchstpersönlich die „Ehrenmedaille der
Deutschen Feuerwehr“ und dankte dem Abgeordneten damit für
sein langjähriges Engagement für die Feuerwehr.
Bleser, der selbst seit dem 16. Lebensjahr in der Freiwilligen Feuerwehr aktiv ist, betonte die gesellschaftliche Bedeutung dieses
ehrenamtlichen Engagements, besonders der freiwilligen Feuerwehren. „Ich danke den Anwesenden für ihre wichtige Arbeit
zum Schutz unserer Bevölkerung nicht nur vor Feuer und Katastrophen sondern in vielen Lebenslagen“. Zudem ging er auf die
Schwierigkeiten bei der Nachwuchsgewinnung ein.
Auch weitere aktuelle Herausforderungen der Freiwilligen Feuerwehren wurden angesprochen. So informierte der Präsident
des Deutschen Feuerwehrverbandes über einen Mangel an
Löschfahrzeugen für den Zivilschutz. Ein neues Zivilschutzkonzept des Bundes solle hier Abhilfe leisten. Peter Bleser versprach
seine Unterstützung. Das Konzept berühre seinen persönlichen
Arbeitsschwerpunkt und Herzensthema, die „Zukunft des ländlichen Raums“.
Eine gemeinsame Bootstour über die Spree rundete den Besuch ab.
Freiwilige Feuerwehr Illerich
Am 02.10.2016 feiern wir Geburtstag. Die FFW Illerich wird 70.
Aus diesem besonderen Anlass laden wir alle Mitglieder mit Kind und Kegel zum Geburtstagspießbraten ab 15:00 Uhr auf die Schutzhütte
in Illerich ein. Ab 17:30 Uhr gibt es Leckeres vom Grill. Um besser planen zu können, bitten wir um verbindliche Anmeldung bis zum
24.09.2016 beim Wehrführer Markus Gerhartz (6409) oder beim stellv. Wehrführer Franz-Josef Lauxen (1680).
Freiwillige Feuerwehr Laubach
Spielfest der Jugendfeuerwehren
Am 24.09.2016 findet das diesjährige Spielfest auf dem Sportplatz in Müllenbach statt. Die Spiele beginnen um 13:00 Uhr. Alle gemeldeten
Helfer treffen sich um 12:30 Uhr auf dem Sportplatz.
Wir würden uns sehr freuen, wenn die Eltern der Jugendfeuerwehr Laubach die Kinder begleiten.
Monatsübung
Unsere nächste Monatsübung findet am 02.10.2016 am Feuerwehrgerätehaus statt. Am gleichen Tag sichern wir den Cross-Lauf des Sportvereins ab.
Kaisersesch
- 18 -
Ausgabe 38/2016
Ausschreibungen anderer Behörden
Öffentliche Ausschreibung
Baumaßnahme:
Ortsgemeinde Faid, Ausbau der Dorfstraße
Maßnahmenträger:
Los 1: Ortsgemeinde Faid, Neustraße 4, 56814 Faid
Los 2: VGV Cochem -Abwasserwerk-, Ravenéstraße 61,
56812 Cochem
Los 3: KWW Cochem-Zell, Vor den Birken 6, 56814 Faid
Auskünfte zum Verfahren und zum technischen Inhalt:
VGV Cochem, Zentrale Vergabestelle, Frau Kölsch
Tel.: 02671 / 608 274,
Fax.: 02671 / 608 238,
E-Mail: [email protected]
Vergabeverfahren:
öffentliche Ausschreibung
Vergabe:
nach VOB/A, gesamtwirtschaftlich Lose 1 - 3
Leistungsumfang:
Los 1: Straßenbau:
ca. 4.360 m2 Planum herstellen
ca. 3.460 m3 Boden lösen, abfahren
ca. 815 m2 Betonsteinpflaster verlegen
ca. 2.835 m2 bit. Deckschicht
ca. 875 m 1 bis 3-zeilige Rinnen liefern, versetzen
ca. 720 m Tiefborde liefern und versetzen
Los 2: Kanalbau:
ca. 210 m3Kanalgrabenaushub
ca. 31 m Kanal DN 400 Stz
ca. 39 m Kanal DN 300 Stz
ca. 5 St. Schachtbauwerke
ca. 7 St. Kanalreparaturen in offener Bauweise
Los 3: Erd-,
Straßenbau- und Verlegungsarbeiten Wasserversorgung:
ca. 320 m3 Grabenaushub Hauptleitung
ca. 180 m3 Grabenaushub Hausanschlussleitungen
ca. 260 m PE-DA 125, Verlegung
Wasserversorgungshauptleitungen
ca.
90 m PEX 1“, Verlegung Hausanschlussleitung
ca. 310 m Multirohr
Ausführungszeit:
Baubeginn: 46. KW. 2016 (Mitte November)
Bauende: 49. KW. 2017 (Anfang Dezember)
Angebotsanforderung:
Angebotsunterlagen können ab sofort bei der Zentralen Vergabestelle (siehe oben), angefordert werden. Die Leistungsverzeichnisse werden ab Dienstag, dem 20.09.2016, versandt bzw. können
nach Voranmeldung abgeholt werden.
Schutzgebühr:
Die Schutzgebühr für die Leistungsverzeichnisse Los 1 bis Los
3 auf CD beträgt 15,00 €. Unter Angabe des Verwendungszwecks „Faid, Dorfstraße“ ist der Betrag auf das Konto der
Verbandsgemeinde Cochem bei der Sparkasse Mittelmosel,
IBAN: DE37587512300000006346, BIC: MALADE51BKS,
zu überweisen. Der Einzahlungsschein ist der Anforderung
beizufügen. Eine Rückerstattung des Kostenbeitrages ist in jedem
Fall ausgeschlossen.
Ablauf der Angebotsfrist:
Donnerstag, dem 20. Oktober 2016, 10:00 Uhr
Eröffnung der Angebote:
Donnerstag, dem 20. Oktober 2016, 10:00 Uhr, bei der Verbandsgemeindeverwaltung Cochem, 56812 Cochem, Markt 1 (Rathaus
Stadt Cochem), Zimmer 103, großer Sitzungssaal. Die Angebote
sind in deutscher Sprache abzufassen. Zur Eröffnung der Angebote nach VOB/A sind nur der Bieter oder seine Bevollmächtigten zugelassen.
Sicherheitsleistung:
Vertragserfüllungsbürgschaft (5%) in Höhe der BruttoAuftragssumme (ohne Nachträge), sofern die Auftragssumme mindestens 250.000 € ohne MwSt. beträgt und spätere
Mängelansprüchebürgschaft (3%) in Höhe der Abrechnungssumme in Form einer jeweils unbefristeten selbstschuldnerischen
Bankbürgschaft.
Bieter-, Arbeitsgemeinschaften:
Es sind mit dem Angebot alle Mitglieder derselben zu benennen.
Zuschlags- und Bindefrist:
bis zum 25.11.2016 sind die Bieter an ihre Angebote gebunden.
Vergabeprüfstelle:
Nachprüfstelle bei behaupteten Verstößen gegen die Vergabebestimmungen ist gemäß § 21 VOB/A die Kreisverwaltung Cochem-Zell,
Kommunalaufsicht, Endertplatz 2, 56812 Cochem, Tel.: 02671/61-0.
Cochem, 15.09.2016
Verbandsgemeindeverwaltung Cochem
In Vertretung
Philipp Thönnes, Beigeordneter
Aus Vereinen und Verbänden
JSG Brachtendorf - Brohl Forst - Hambuch - Kaifenheim
Vorschau
Freitag, 23.09.2016
E-Jugend Quali-LK
17:15 Uhr JSG Kaisersesch II - JSG Brohl
Spielort: Kaisersesch/Kunstrasen
18:15 Uhr JSG Kaisersesch - JSG Brohl II
Spielort: Kaisersesch/Kunstrasen
F-Jugend Kreisklasse
17:30 Uhr JSG Brohl - JSG Cochem II
Spielort: Hambuch
Donnerstag, 29.09.2016
F-Jugend Kreisklasse
17:30 Uhr JSG Landkern - JSG Brohl
Spielort: Landkern
Ergebnisse
A-Jugend
Bezirksliga: JSG Eifelland - JSG Maifeld
Ergebnisse
E-Jugend
Quali-LK: JSG Bremm - JSG Brohl Quali-LK: JSG Brohl II - JSG Müden JSG Eifelland
4:2
9:4
B-Jugend
Bezirksliga: JSG Eifelland - TuS RW Koblenz Quali-LK: JSG Eifelland II - JSG Treis-Karden Quali-LK: JSG Cochem - JSG Eifelland II C-Jugend
Quali-LK: JSG Eifelland - JSG Boppard D-Jugend
Quali-LK: JSG Eifelland III - TSV Emmelshausen Quali-LK: JSG Ehrbachtal-Ney - JSG Eifelland III Quali-LK: JFV Rhein Hunsrück II - JSG Eifelland IV Vorschau
Mittwoch, 21.09.2016
D-Jugend Quali-LK
18:30 Uhr JSG Eifelland IV - JSG Biebernheim
Spielort: Hambuch
Donnerstag, 22.09.2016
D-Jugend Quali-LK
18:00 Uhr JSG Eifelland III - JSG Cochem II
Spielort: Brohl
2:2
6:2
0:12
2:1
5:7
2:5
2:3
10:0
Kaisersesch
- 19 -
Freitag, 23.09.2016
B-Jugend Bezirksliga
19:00 Uhr JSG Eifelland - JSG Mendig
Spielort: Düngenheim
Samstag, 24.09.2016
A-Jugend Bezirksliga
17:00 Uhr FC Metternich - JSG Eifelland
Spielort: Metternich
D-Jugend Quali-LK
14:00 Uhr JSG Eifelland - JFV Rhein-Hunsrück II
Spielort: Kaisersesch/Kunstrasen
13:00 Uhr JSG Nörtershausen - JSG Eifelland IV
Spielort: Udenhausen
Sonntag, 25.09.2016
D-Jugend Quali-LK
11:00 Uhr JSG Boppard II - JSG Eifelland II
Spielort: Boppard-Buchenau
Dienstag, 27.09.2016
B-Jugend Quali-LK
19:00 Uhr JSG Eifelland II - JSG Landkern
Spielort: Kaifenheim
SG Hambuch/Kaifenheim/
Brohl/Forst/Brachtendorf
Sonntag, 25.09.2016
12.30 Uhr in St. Aldegund
SG Bremm II - SG Hambuch II
14.30 Uhr in Düngenheim
SG Düngenheim - SG Hambuch I
SG Düngenheim/
Urmersbach/Monreal
1. Mannschaft
Kreisliga B-Nord
7. Spieltag
SG Düngenheim - SG Hambuch
am Sonntag, 25.09.16 um 14:30 Uhr in Düngenheim
2. Mannschaft
Kreisliga C-Mosel/Eifel
7. Spieltag
SG Düngenheim II - SG Burgen II
Samstag, 24.09.16 um 17:15 Uhr in Monreal
Beide Mannschaften freuen sich auf die Unterstützung vieler
Zuschauer bei ihren Heimspielen!
Damensportclub Gamlen
Herbst-Wanderung
Zu unserer Wanderung am Samstag, dem 01.10.2016, laden wir alle
Vereinsmitglieder herzlich ein. Wir treffen uns um 13:00 Uhr an der
Bushaltestelle und fahren in Fahrgemeinschaft nach Cochem. Von
dort wandern wir nach Klotten. Die Rückfahrt erfolgt mit dem Bus.
Es besteht auch die Möglichkeit, ein Teilstück mitzugehen. Wer das tun
will, stimme sich bitte mit Hiltrud ab. Wer an der Wanderung nicht teilnehmen kann, bitte rechtzeitig bei Hiltrud, Telefon 6806, abmelden.
HSC 1990 Gamlen
Termin Seniorenwanderung
Unsere nächste Wanderung findet am Samstag, dem 1. Oktober
2016 statt. Einzelheiten folgen nächste Woche.
Hambucher Karnevalsverein
Minifunken
Alle Kinder, die in dieser Session bei den Funken mittanzen möchten, melden sich bitte bis Anfang Oktober bei Marie Therese Hetger.
SV Hambuch
Spielbetrieb
1. Mannschaft:
SG Düngenheim - SG Hambuch
Sonntag, 25.09.16, 14:30 Uhr
2. Mannschaft:
SG Bremm II - SG Hambuch II
Sonntag, 25.09.16, 12:30 Uhr
Ausgabe 38/2016
St. Sebastianus
Schützenbruderschaft
Hambuch 1894 e.V.
25.09.2016
Thekendienst: Dietmar Hetger
Trainingszeiten
Sonntags:
10:00 Uhr bis 12:00 Uhr: Schützen jeder Altersklasse
Donnerstag:
18:00 Uhr bis 20:30 Uhr alle Altersklassen
www.schuetzenbruderschaft-hambuch.jimdo.com
Termine:
25.09.16 Schützenfest in Binningen
Aufstellung zum Festzug 13:30 Uhr.
Am 25.09.16 ist der Meldeschluss für die Bezirksmeisterschaften.
Termine: 29. und 30.10.16 in Mayen für Luftgewehr, KK-Gewehr
und Luftpistole in den versch. Altersklassen
13.11.16 in Polch für Ordonanz, KK-Pistole und GK-Pistole.
Wer Interesse hat die Meisterschaft in diesem Jahr mitzuschießen,
kann sich bei den Schießmeistern bis spätestens 24.09.16 melden.
(Wichtig auch für die Waffenbefürwortung im Kleinkaliber- und
Großkaliberbereich).
Da sich schon einige Hambucher Schützen in Mannschaften
gemeldet haben (sowohl Luft- und KK-Gewehr als auch in der
Ordonanz-Klasse), besteht auch die Möglichkeit zur Bildung von
Fahrgemeinschaften.
Herbstabschlussschießen Montag 3. Oktober 2016 in der Schützenhalle Kaisersesch
Beginn: 13:00 Uhr, Meldeschluss: 15:00 Uhr
1. Bezirksscheibenkönig 3 Schuss KK aufgelegt
2. Bezirksschülerscheibenprinz 3 Schuss LG aufgelegt
3. Bezirksjungschützenscheibenprinz 3 Schuss LG aufgelegt
4. Gruppenschießen der Schülerschützen 4 Schützen: 3 Schuss LG
aufgelegt
5. Gruppenschießen der Jungschützen 4 Schützen: 3 Schuss LG
aufgelegt
6. Wanderpokalschießen der Schützen 3 Schuss KK,aufgelegt.Wertung
der besten 5 Schützen
7.Wanderpokalschießen der Senioren 3 Schuss KK,aufgelegt:Wertung
der besten 3 Schützen
8. Schießen des Schützenbundes Wertadler, Geldadler, und
Geldsterne
9. Weiteres Schießen der gastgebenden Bruderschaft
Wer hier in der Mannschaft schießen möchte, meldet sich bitte bei
Franz-Josef Pauli oder Wolfgang Michels.
Illericher Dorfladen
Mitgliederversammlung
Am Donnerstag, den 29. September 2016 findet um
19:00 Uhr im Gemeindehaus Illerich eine Mitgliederversammlung statt.
Tagesordnung:
1. Rückblick über die Aktivitäten seit der Gründung
2. Ehrenamtliche Mitarbeit im Dorfladen
3. Eröffnung des Dorfladens Illerich (Backshop)
Der Vorstand freut sich über regen Besuch.
SV Illerich
Kreisliga C Hunsrück/Mosel
SG Illerich/Landkern - SV Bruttig-Fankel e.V.
Sonntag, den 25.09.2016 um 14:30 Uhr in Landkern.
Sportverein Blau-Weiß
Kaifenheim e.V.
Boule
Nach Fertigstellung der neuen Anlage auf dem Sportplatzgelände in
Kaifenheim besteht hier künftig immer freitags, ab 18:00 Uhr, Gelegenheit zum Boule-Spielen.
Interessierte sind herzlich willkommen.
Kaisersesch
- 20 -
Durchblick e.V. Kaisersesch
Unser gemeinnütziger Verein unterstützt Menschen am Existenzminimum und ist in der
Flüchtlingshilfe aktiv. Wir finanzieren unsere Arbeit aus dem
Erlös unseresSecondhandladens.
Besuchen Sie uns. Wir verkaufen Kleidung, Hausrat und vieles
mehr an jedermann zu äußerst günstigen Preisen.
Achtung: Wir vermitteln keine Möbel und Elektrogroßgeräte
mehr, können Ihnen aber bei Bedarf andere Abnehmer nennen.
Neue Adresse: Alte Mayener Str. 2, Kaisersesch
Neue Öffnungszeiten:
Mo, Di, 10:00 - 12:00 Uhr, Mi, 15:00 - 17:00 Uhr, Do, 14:00 - 17:00
Uhr, Fr, 09:00 - 12:00 Uhr und Sa, 10:00 - 12:00 Uhr.
Kontakt: E. Rechtsteiner
Tel. 02653 - 914 858 (AB - wir rufen zurück)
[email protected]
Eifelverein Ortsgruppe
Kaisersesch
Laacher See
Auf den Spuren des Vulkanismus
Sonntag, 25. September 2016 um 14:00 Uhr Balduinplatz Kaisersesch
Der Eifelverein Kaisersesch lädt ein zu einer Wanderung rund um den Laacher See, der größten wassergefüllten
Caldera Mitteleuropas. Wir fahren in Fahrgemeinschaften von Kaisersesch nach Maria Laach. Dort angekommen, wird in einer circa
zweistündigen Wanderung über den zirka 8 km langen Uferweg, der
Laacher See umrundet.
Die Strecke ist ohne nennenswerte Steigungen und somit von der
Schwierigkeit als leicht einzustufen. Nach der Wanderung ist eine
Einkehr in der Gaststätte Blockhaus vorgesehen. Im Anschluss
kann die Klostergärtnerei sowie die Klosterkirche besucht werden.
Wanderführer: Dieter Mangold.
Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen!
Freilichtbühne am schiefen Turm
Ausgabe 38/2016
Abteilung Tischtennis
Wichtiger Hinweis zum Jugendtraining
Nächstes Training nach dem Ende der Sommerferien ist am Mittwoch, 21.09.2016 um 17:30 Uhr in
Masburg.
Wichtiger Hinweis zum Training
Da die untere Sporthalle in Kaisersesch wegen Sanierungsarbeiten
bis einschl. September 2016 gesperrt ist, trainieren die Erwachsenen
sowie die Jugendlichen weiterhin in der Sport- und Freizeithalle in
Masburg. Trainingstag für die Erwachsenen ist vorübergehend der
Dienstag. Die Jugendlichen trainieren jeden 2. Mittwoch (gerade
Kalenderwochen) von 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr.
Wir suchen aktive Spieler und Spielerinnen zur Erweiterung/Verstärkung der Teams
Neue bzw. wechselwillige, oder auch ehemalige Spieler bzw. Spielerinnen im Erwachsenenbereich, die Interesse am leistungsmäßigen
Tischtennissport haben, sind uns sehr willkommen.
Kontaktaufnahme an Abteilungsleiter Helmut Johann unter Telefon (02653) 67 89 oder E-Mail: [email protected]
erbeten.
Meisterschaftsspiele/Turniere:
1. Mannschaft: (1. Kreisliga Staffel 2)
- Samstag, 24.09.2016 um 18:00 Uhr gegen DJK Ochtendung in Ochtendung
2. Mannschaft: (1. Kreisklasse Staffel 2)
- Mittwoch, 28.09.2016 um 20:45 Uhr gegen TuS Klotten in Klotten
3. Mannschaft: (4. Kreisklasse Staffel 2)
- Dienstag, 27.09.2016 um 20:00 Uhr Heimspiel gegen TTC Dohr in
Masburg
- Mittwoch, 05.10.2016 um 20:00 Uhr gegen SV Urmersbach in
Urmersbach
Regel-Trainingszeiten:
Jugendliche:
- mittwochs von 17:30 - 19:00 Uhr in der Sporthalle Masburg (nicht
in der Ferienzeit)
Erwachsene:
- dienstags von 19:00 - 22:00 Uhr (Damen und Herren) in der Sporthalle Masburg
Sonstiges:
Aktuelle Spielergebnisse, Tabellen, Informationen und vieles mehr
im Internet auf der Tischtennisseite unter www.TuS-Kaisersesch.de
(zz. nicht aktuell)
Einladung zum Helferfest 2016
Liebe Freunde, Helfer und Mitglieder
der Freilichtbühne Kaisersesch,
eine wunderbare Theatersaison ist vorüber.
Unser Sommernachtstheater, „Der Besuch der alten Dame“, war
nicht nur ein Highlight im Veranstaltungskalender der Stadt Kaisersesch, sondern auch für jeden, der auf und hinter der Bühne mit
seinem Talent und individuellem Einsatz für sechs sehr gut besuchte
Vorstellungen sorgte.
Als „Dankeschön“ an alle, die sich für unser Theater engagieren,
laden wir herzlich zum diesjährigen Helferfest ein.
Lasst uns gemeinsam noch einmal all die wunderbaren Momente
in Erinnerung rufen und unseren Erfolg feiern. Dies wollen wir in
unserem neuen Zuhause tun.
Am Freitag, 30.09.16, seid ihr alle ab 18.00 Uhr herzlich in unser
Wasserwerk (Ecke Auf dem Humboldt / Auf der Wacht, Richtung
Hotel Kurfürst) eingeladen.
Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt sein.
Kommt alle und lasst uns auf unser Güllener Abenteuer anstoßen.
Um Anmeldung unter [email protected] wird höflichst
gebeten.
Turn- u. Sportverein 1901 e.V.
Abteilung Fußball
Spielbetrieb:
I. Mannschaft: Vordereifel I - Argenthal, Sonntag, 14.45 Uhr, in Laubach.
II. Mannschaft: Vordereifel II - Burgen, Sonntag, 12.30 Uhr, in Laubach
A-Junioren-Bezirksliga: Metternich - Eifelland, Samstag, 17:00 Uhr.
B-Junioren-Bezirksliga: Eifelland - Mendig, Freitag, 19:00 Uhr, in
Düngenheim.
Der Kaninchenzuchtverein RN 48 Kaisersesch
führt an Herbstmarkt wieder eine Vereinsschau
durch. Ausstellungslokal ist das Gemeindehaus
„Alte Schule“ in Kaisersesch.
Ausgestellt werden 150 Tiere aus 20 verschiedenen Rassen.
Aufbau der Schau: Mittwoch, 28.09.2016, ab
09.00 Uhr
Einlieferung der Tiere: Freitag, 30.09.2016, bis 15.00 - 18.00 Uhr
Bewertung: Freitag, 30.09.2016, ab 18.00 Uhr
Die Schau ist am Samstag, dem 01.10.2016, ab 08.00 Uhr und Sonntag, dem 02.10.2016, ab 08.00 Uhr geöffnet.
Es werden der Vereinsmeister und der Vereinsjugendmeister ausgespielt.
FC Kalenborn
Tour nach Speyer
Am Freitag, dem 14.10.2016 findet eine Fahrt nach Wörrstadt und
nach Speyer statt. Hierzu sind alle Kalenbornerinnen und Kalenborner und alle Vereinsmitglieder recht herzlich vom FC Kalenborn
eingeladen.
Tourverlauf:
09:30 Uhr Abfahrt auf dem Dorfplatz nach Wörrstadt,
ca.11:15 Uhr Begrüßung und Besichtigung der Firma Juwi
ca. 12:30 Uhr gemeinsammes Mittagessen
ca. 13:30 Uhr Weiterfahrt nach Speyer
ca. 18:30 Uhr Heimfahrt nach Kalenborn
Die Teilnahme an der Busreise inklusive Mittagessen ist kostenlos.
Kaisersesch
- 21 -
Wer an der Tour teilnehmen will, soll sich bitte bei einer der folgenden Personen anmelden
Thomas Bertran, 02653 7705,
Mario Johann, 02653 911387,
Werner Arenz, 02653 7331,
Toni Thelen, 02653 8203,
damit Ihr Platz reserviert ist.
VdK-Ortsverband Kaisersesch
Einladung zu unserem Ausflug
nach Bonn am 25.09.2016
Hiermit laden wir alle Mitglieder und Partner sowie auch Nichtmitglieder zu unserem diesjährigen Ausflug nach Bonn ein. Wir starten
am Sonntag, den 25.09.2016 um 10:00 Uhr vom Busbahnhof in Kaisersesch und fahren - mit Pause - nach Bonn.
Dort besuchen wir - ohne Führung - das Haus der Geschichte.
Danach nutzen wir den restlichen Nachmittag für einen Bummel durch die Bonner Innenstadt und stärken uns bei Kaffee und
Kuchen. Am Abend treten wir die Heimfahrt mit einem Stopp in
Mendig bei der Vulkan-Brauerei an. Nach einem zünftigen Abendessen und einem gemütlichen Beisammensein starten wir zur Heimfahrt nach Kaisersesch.
Die Kostenbeteiligung beträgt für Nichtmitglieder 25,- €.
Anmeldungen nimmt unser Ortsvereinsvorsitzender, Robert Oberhausen bis 22.09.2016 unter der Tel.-Nr.: 1508 entgegen.
Frauengemeinschaft Landkern
Einladung zum Seniorennachmittag
Zum nächsten gemütlichen Nachmittag bei Kaffee und Kuchen am
Mittwoch, 28. September, ab 14:30 Uhr, laden wir recht herzlich ein.
NABU Rheinland-Pfalz
- Ortsgruppe Landkern
Sehr geehrte Mitglieder und Freunde des Naturschutzes,
herzliche Einladung zu unseren „Stammtischgesprächen“ im Jahre
2016, jeweils dienstags um 20:00 Uhr im Gasthaus „Zur Post“ in
Landkern.
Nächster Termin: Dienstag, 27. September 2016.
Wir würden uns über Ihr Interesse und Ihre Teilnahme sehr freuen.
Frauengemeinschaft Laubach
Fahrt zum Nostalgikum nach Uersfeld
Im April in der Jahresplanung, ist es nun soweit. Wir treffen uns am
Dienstag, dem 11. Oktober 2016 um 14:30 Uhr an unserer Kirche.
Wir möchten Fahrgemeinschaften bilden.
Eintritt, Kaffee-Flaterate, 1 Stück Kuchen mit Sahne und 1 Getränk
nach Wahl kosten ca. 12 Euro. Die Kosten für die Führung übernimmt der Verein. Meldet euch bitte bis Mittwoch, den 5. Oktober
2016 bei Gerdi (3665) oder Maria (590060). Wir freuen uns auf einen
gemütlichen Nachmittag mit euch.
SV Laubach
Crosslauf 2016
Auch in diesem Jahr ist der SV Laubach wieder Ausrichter der Auftaktveranstaltung der Crosslaufserie des Kreises Cochem-Zell. Am
Sonntag, 03.10.2016 wird der Laubacher Sportplatz somit wieder
zum Treffpunkt der Hobbyläufer der Region.
Der Verein freut sich darauf, viele begeisterte Sportler empfangen
zu dürfen. Um einen reibungslosen Ablauf der Veranstaltung zu
gewährleisten, ist der Vorstand auf die tatkräftige Unterstützung
der Mitglieder angewiesen. Mitglieder, die mit einer Kuchenspende
oder einem Arbeitseinsatz zum Erfolg des Events beitragen möchten, setzen sich bitte mit dem 1. Vorsitzenden Hans-Theo Berenz in
Verbindung (Tel.Nr.: 0177/2991130).
Frauengemeinschaft Leienkaul
Wir möchten am Samstag, 26. November 2016 den Weihnachtsmarkt
in Bonn besuchen. Abfahrt soll ab 11:00 Uhr an den bekannten Haltestellen sein.
Am Abend besuchen wir im Contra-Kreis-Theater die Aufführung
der Komödie “Mutti“. Mitfahren können auch Nichtmitglieder.
Ausgabe 38/2016
Die Busfahrt kostet für Mitglieder 10 Euro und für Nichtmitglieder 15 Euro. Die Theaterkarten kosten 28,50 Euro/31,00 Euro. Die
Eintrittskarten müssen frühzeitig vorbestellt werden. Aus diesem
Grund brauchen wir eure verbindliche Anmeldung bis zum 10.
Oktober 2016 beim Vorstand.
SV Leienkaul e.V.
Spielbetrieb:
I. Mannschaft: Vordereifel I - Argenthal, Sonntag,
14:45 Uhr, in Laubach.
II. Mannschaft: Vordereifel II - Burgen, Sonntag,
12:30 Uhr, in Laubach.
Jugend:
A-Junioren-Bezirksliga: Metternich - Eifelland, Samstag, 17:00 Uhr.
B-Junioren-Bezirksliga: Eifelland - Mendig, Freitag, 19:00 Uhr, in
Düngenheim.
C-Juniorinnen: Leienkaul - Mayschoß, Sonntag, 13:00 Uhr, in Leienkaul.
D-Juniorinnen: Strimmig - Leienkaul, Samstag, 11:00 Uhr, in Mittelstrimmig.
Bitte unterstützen Sie unsere Mannschaften!
Heimat- und
Verkehrsverein Masburg e.V.
Am Sonntag, 25.09.2016 hat uns der Pfarrgemeinde- und der Verwaltungrat zum Pfarrfest in Masburg eingeladen.
Die Veranstaltung beginnt um 10:00 Uhr mit einem Wortgottesdienst und anschließendem Frühschoppen im Gemeindesaal.
Junggesellenverein Masburg e.V.
Am Freitag, den 07.10.16 findet unsere diesjährige
Jahreshauptversammlung im Gasthaus „Zur Kringelwies“ statt.
Wir beginnen um 19:00 Uhr. Wer keine Zeit hat,
meldet sich bitte früh genug beim Vorstand ab.
MCV Masburg
Funken-Familien- und Helferfest
Liebe Funken , liebe Helfer,
wir laden euch alle am 24.09.2016 ab 15:00 Uhr an
die Schutzhütte ein.
Dort möchte sich der MCV für euren tollen Einsatz
in der Saision 2016 bei euch bedanken.
Eingeladen sind alle Funken mit Familie, Helfer, Akteure ob Mitglied oder nicht. Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. Um
besser planen zu können brauchen wir eure Anmeldung bis am
16.09.2016, Tel.: 7391, bei Paucken.
Auf euer Kommen freut sich der MCV.
Einladung Pfarrfest
Der Pfarrgemeinderat und der Verwaltungsrat feiert am 25.09.2016
sein Pfarrfest und hat uns recht herzlich dazu eingeladen.
SV Blau Weiß Masburg
Seniorenspielbetrieb
Sonntag, 25.09.16: SSV Ellenz-Poltersdorf - SV
Masburg. Anstoß ist um 14:30 Uhr in Poltersdorf.
Besucht uns auch auf Facebook: www.facebook.com/svmasburg.
Hier findet sich alles Aktuelle rund um den Verein.
Möhnenverein Masburg
Einladung zum Pfarrfest
Am Sonntag, dem 25.09.2016 findet in unserer Pfarrei MasburgEppenberg-Hauroth ein Pfarrfest statt, zu dem der Möhnenverein
eingeladen wurde.
Wir wollen das Pfarrfest besuchen. Dazu treffen wir uns um 14:00
Uhr im Gemeindesaal.
Das nächste Möhnentreffen verschiebt sich von Montag, dem 03.10.
(Tag der Deutschen Einheit) auf Montag, den 10.10.2016.
Kaisersesch
- 22 -
AH Müllenbach
Samstag, den 24.09.2016
Am Samstag, den 24.09.2016, spielen wir um 18:00 Uhr gegen die
AH Lutzerath. Treffpunkt: 17:15 Uhr am Gemeindehaus. Spielabsagen bitte rechtzeitig an die Spielführer J. Stoll (Tel.: 4138 bzw.
0157/58424537) oder G. Klasen (Tel.: 3253 bzw. 0175/9552209).
Besuch Oktoberfest Mörsdorf am 22.10.2016!
Am Samstag (22.10.2016) besuchen wir das Mörsdorfer Oktoberfest
(Isartaler Hexen). Der Bus fährt um 18:30 Uhr an der Schieferlandhalle ab. Karten sind ab sofort, bis zum 25.09.2016, bei Dirk Barbye
erhältlich. Die Kosten betragen 20 EUR pro Person (inkl. Bus).
Nächste Übungsstunde
Unsere nächste Übungsstunde findet am Donnerstag, 22. September 2016 um 19:30 Uhr in der Schieferlandhalle Müllenbach statt.
Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten.
SG Vordereifel
7. Spieltag - Bezirksliga Mitte
SG Vordereifel I - SG Argenthal
Sonntag, 25. September 2016, 14:45 Uhr in Laubach
7. Spieltag - Kreisliga B-Nord
SG Vordereifel II - SG Burgen
Sonntag, 25. September 2016, 12:30 Uhr in Laubach
Weitere Informationen unter www.sg-vordereifel.de oder auf www.
facebook.com/sgvordereifel.
Verein zur Erhaltung der
Schieferbergbaugeschichte e.V.
Freischneideaktion
Liebe Mitglieder, Freunde und freiwillige Helfer
des Schiefervereins,
am Samstag, den 1. Oktober führen wir unsere jährliche Freischneideaktion im Kaulenbachtal durch. Das Freischneiden der Haldenflächen ist eine unserer vordringlichsten Aufgaben, die seitens der
Stiftung Natur und Umwelt Rheinland-Pfalz sowie biodata als Biotopbetreuer besonders beachtet und gewürdigt wird. Vorbildlich
ist der Einsatz unserer Freunde, der Pfadfindersippe Carpe Diem
Müllenbach-Laubach, der Schlepperfreunde Schieferland sowie den
Feuerwehren der drei Anrainer-Gemeinden Laubach, Leienkaul
und Müllenbach. Bei der hohen Beteiligung durch vorgenannte
Gruppen, sollten sich unsere Vereinsmitglieder nicht lange bitten
lassen, sondern in vorbildlicher Zahl an der Freischneidemaßnahme
teilnehmen.Natürlich wird, wie jedes Jahr, für Essen und Trinken
reichlich gesorgt sein. Treffpunkt zur Freischneideaktion ist um
09:00 Uhr auf der Herrenwiese am neuen Spalthaus. Festes Schuhwerk und Arbeitshandschuhe sind erforderlich. Handsäge und Astschere als Werkzeug wäre wünschenswert.
Möhnenverein Roes
Helferfest
Liebe Helferinnen und Helfer der Karnevalsaison 2016,
der Möhnenverein möchte sich hiermit bei allen, die uns bei den
diesjährigen Veranstaltungen an Karneval durch ihre tatkräftige
Hilfe unterstützt haben, ganz herzlich bedanken.
Wir starten am 2. Oktober 2016 um 16:30 Uhr vom Dorfkrug zum
Koblenzer Oktoberfest. Dort erwartet uns Voxxclub. Zurück geht
es um 1:30 Uhr. Bitte meldet euch bis zum 24.09.2016 bei Roswitha
oder Christa Schmitt an und gebt zur Anmeldung 10 Euro ab, die
euch bei der Abfahrt zurückerstattet werden.
Die Einladungen sind schon raus. Sollten wir versehentlich jemanden vergessen haben, ist er natürlich ebenso herzlich eingeladen, mit
uns einen schönen Abend zu verbringen.
Über eine rege Teilnahme freuen sich die Roeser Möhnen.
Ausgabe 38/2016
St. Hubertus
Schützenbruderschaft
Urmersbach 1928 e.V.
Das diesjährige Schießen um die Wanderkette
der Gruppe Vordereifel findet am Sonntag, dem
25.09.2016 in Münk statt.
Nachfolgend wird nochmals auf den Austragungsmodus hingewiesen, wie in der Delegiertentagung von 1997 beschlossen wurde.
Alle Schützenschwestern und -brüder einer Bruderschaft können
am Schießen teilnehmen. Zur Teilnahme ist die „Persönliche Meldung“ erforderlich, eine namentliche Nennung durch andere Schützen ist nicht mehr möglich.
Meldeschluss ist um 17.00 Uhr.
Schießende ist um 18.00 Uhr, wobei die angefangene Bahn beendet
werden darf. Anschließend findet die Siegerehrung statt.
Als Gruppe werden bei den Schützen die 6 Besten und bei den
Jungschützen die 3 Besten gewertet.
Geschossen wir auf Zugscheiben: 2 Probe- und 3 Wertungsschüsse
je Schütze.
Das Adlerschießen beginnt um 14.00 Uhr.
Zu den Schießwettbewerben der Gruppe Vordereifel ist Schützentracht erwünscht.
Wir bitten um zahlreiche Beteiligung.
Allen Schützen wünschen wir ein „Gut Schuss“ und viel Erfolg.
Herbstabschlussschießen
des Bezirksverbandes Maria Laach in Kaisersesch
Am Montag, den 03.10.2016 (Feiertag) findet das Abschlussschießen unseres Bezirksverbandes statt. Hier werden die Bezirksscheibenmajestäten
- Bezirksschülerscheibenprinz
- Bezirksjungschützenscheibenprinz und der
- Bezirksscheibenkönig ermittelt.
Ferner kann aus unserer Bruderschaft eine Herren-, eine Damenund eine Seniorenmannschaft gestellt werden.
Da unsere Bruderschaft in diesem Jahr Ausrichter des Schießens
ist, bitte ich möglichst viele Schützen sowie Jungschützen teilzunehmen.
Sonstiges
Arbeitsgemeinschaft Jugendzahnpflege
für den Kreis Cochem-Zell
Zahnärzteschaft- Gesundheitsamt- Krankenkassen
Aktion: Kiefergesundheit zum Tag der
Zahngesundheit 2016
Info - Mobil startet Vorsorgeaktion
Die Arbeitsgemeinschaft Jugendzahnpflege für den Kreis Cochem-Zell lädt
in Zusammenarbeit mit der Initiative
Kiefergesundheit zu einem Besuch ins
„Krocky-Mobil“ ein.
Hier wird gezeigt:
- wie man schiefe Zähne verhindert
- Informationen über Kieferregulierungen
- Informationen über Lutschgewohnheiten
- wie man Karies vermeidet
- wie „Plaque“ sichtbar wird
Wichtig für Schnullerkinder - Aktion Schnullerbaum
Am Krocky-Bus können sich die von dem Schnuller verabschieden
und diesen an einen Schnullerbaum hängen.
Ein kleines Geschenk halten wir bereit.
Bitte den Besuch anmelden unter Telefon: 02671-5328.
Das Vorsorge-Mobil steht am Mittwoch, den 28. September 2016 auf
dem Endertplatz in Cochem.
Eingeladen sind bereits viele Schulklassen und Kindergartenkinder!
Arbeitsgemeinschaft Jugendzahnpflege Cochem-Zell für den
Kreis Cochem-Zell, Ravenéstr.18-20, 56812 Cochem Telefon &
Fax 02671-5328, Ansprechparten: Diana Müller, Gesundheitspädagogin.
Kaisersesch
- 23 -
Pflegestützpunkt
Gillenbeuren
Angehörigengruppe Demenz
Nächstes Treffen der Gesprächsgruppe für Angehörige von Menschen mit Demenz: Dienstag, 27.09.2016, 15.00 - 16.30 Uhr, im Pflegestützpunkt, Gartenstr. 17, 56825 Gillenbeuren.
Die Gesprächsgruppe bietet Angehörigen von Menschen mit
Demenz die Möglichkeit zum Erfahrungsaustausch. Informationen
über das Krankheitsbild, der Umgang mit dem an Demenz erkrankten Angehörigen, sowie praktische Hilfs- und Unterstützungsangebote sind Inhalte der Treffen.
Durch diesen Informations- und Erfahrungsaustausch sollen Angehörige zum Einen bei der Bewältigung ihres Alltags unterstützt werden, aber auch die Möglichkeit haben, sich bereits bei den ersten
Anzeichen einer Demenz Rat zu holen.
Es ist eine offene Gruppe, in der jeder willkommen ist, der einen
demenzkranken Menschen betreut und/oder pflegt.
Die Teilnahme ist kostenfrei.
Die Angehörigengruppe findet immer ohne die Erkrankten statt!
Gesprächsgruppe für Angehörige von Menschen mit Demenz jeden
vierten Dienstag im Monat, 15.00 - 16.30 Uhr.
Bitte im Pflegestützpunkt anmelden. Danke.
Ansprechpartnerin: Brigitte Boost.
Gartenstr. 17,
56825 Gillenbeuren
Telefon: 02677-951888, 952870
Email: [email protected]
Landfrauenverband
Cochem/Zell
Weidenflechtkurs des Landfrauenverbandes Cochem-Zell
Wiederum konnten wir die Korbflechterin Dorette Haufler dazu
gewinnen, einen Weidenflechtkurs zu halten. Dieses Mal wird passend zur Jahreszeit ein Vogelfutterhaus aus Weide, Holz und Schafwolle gefertigt.
Mitmachen kann jeder, der Spaß daran hat mit Weide etwas Schönes zu gestalten.
Ort: Lutzerath
Datum: Samstag, 29.10.16
Zeit: 10:00 - 18:00 Uhr
Kursleiterin: Dorette Haufler
Anmeldung bei Steffi Venn, Telefonnummer 02677/1473.
Alles Weitere wird bei der Anmeldung besprochen.
Liebe Mitglieder des Landfrauenverbandes Cochem-Zell,
das Veranstaltungsheft für 2017 werden wir im Dezember 2016 verteilen.
Wir haben uns bemüht, ein abwechslungsreiches und interessantes
Programm für 2017 zusammenzustellen.
Wir hoffen, dass die Kurse und Ausflüge gut besucht werden.
Vorab noch als Info:
Fahrt zur Kreativ-Welt-Messe in Frankfurt
Auf der Messe Frankfurt erwarten Sie zahlreiche Aussteller aus den
Bereichen Kreatives Gestalten.
Termin: 05.11.2016
30 € für Mitglieder und 32 € für Nichtmitglieder
Preis: Abfahrt: 07:30 Uhr Kaisersesch (Balduinplatz)
07:45 Uhr Treis-Karden
(Ortsteil Karden a.d. Eisenbahnbrücke)
Ankunft: ca. 10:00 Uhr in Frankfurt/Messe
Anmeldeschluss: 21.10.2016
Anmeldung: Renate Kaufmann
Telefonnummer: 02672/1332
Achtung begrenzte Teilnahme!
Die Teilnahme erfolgt in der Reihenfolge der Anmeldung.
Außerdem möchten wir mit euch noch auf den Weihnachtsmarkt
nach Waldbreitbach fahren. Termin wird noch bekanntgegeben.
So wie wir auch noch einen Schmuckkurs Alu-Draht und Adventsbastelkurs im November anbieten möchten. Auch hier werden die
Termine für 2016 im Mitteilungsblatt bekanntgegeben.
Auf zahlreiche Teilnahme freut sich euer Landfrauenvorstand.
Ausgabe 38/2016
Seniorenverband BRH Cochem
Radtour der Seniorengruppe
BRH Kreis Cochem
Für die nächste Radtour des Seniorenverbandes
BRH Cochem treffen wir uns am Mittwoch, dem
28. September 2016 um 09:30 Uhr am Busbahnhof in Karden (am
Bahnhof gelegen).
Mit dem Radlerbus geht es zunächst nach Emmelshausen.
Von dort weiter über den Schinderhannesradweg nach Kastellaun
und von dort aus wieder zurück in Richtung Mosel über Lütz nach
Treis-Karden.
Die Gesamtstrecke beläuft sich auf ca. 60 km und kann als einfach
bis mittelschwer bezeichnet werden.
Für die Anfahrt und die Heimreise nach/ab Karden ist jeder Mitfahrer/in selbst verantwortlich
Weitere Auskünfte und eine erforderliche Anmeldung zu der Fahrt
nehmen bis spätestens 25.09.2016 entgegen die Kollegen Dieter
Arenz aus Cochem unter der E-Mail: [email protected], Telefonnummer 02671/605047 bzw. 0160 5809 068 oder Rainer Morsch
aus Cochem unter der Telefonnummer 02671/8849.
Beratungen des Versichertenältesten
der Deutschen Rentenversicherung
Der Versichertenälteste der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz, Werner Ternes, Simeonstr. 2, 56761 Düngenheim, Tel.:
02653/8870, Email: [email protected] berät Sie kostenlos in
Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung.
Zu den Aufgaben gehören die Hilfe beim Ausfüllen von Rentenanträgen sowie die Kontenklärung des Versicherungsverlaufes, damit
hier später beim Rentenantrag keine Lücken vorhanden sind, die zu
einer Rentenminderungführen.
Beim Ausfüllen sämtlicher Anträge an die Rentenversicherung und
beim Beglaubigen von Fotokopien an den Versicherungsträger steht
der Versichertenälteste hilfreich zur Seite.
Parteien / Wählergruppen / Gemeinschaften
CDU Cochem-Zell
Die Abgeordneten der CDU Cochem-Zell bieten Rat suchenden
Bürgerinnen und Bürgern ihre Hilfe an. Sie erreichen die Abgeordneten unter folgenden Rufnummern:
CDU-Kreisgeschäftsstelle .................................... Tel.: 02671-975510
Kreisgeschäftsführer Eike Hermes ..................... Fax: 02671-980332
..................................................................... [email protected]
Peter Bleser, Parl. Staatssekretär ................................. 030-22773308
................................................................... [email protected]
Mitglied des Deutschen Bundestages: ............. www.peter-bleser.de
Anke Beilstein ............................................................... 02671-975515
Mitglied des Rheinland-Pfälzischen
Landtages: ....................................................... www.anke-beilstein.de
Dr. Werner Langen ........................................................ 0261-8896153
Mitglied des Europäischen
Parlaments: ............................... [email protected]
Junge Union Cochem-Zell:
Jens Münster ................................................. [email protected]
.......................................................................... www.ju-cochem-zell.de
Christlich-Demokratische Arbeitnehmerschaft:
Alfred Pantenburg ............................................................... 02678-391
Ludolf Oster ................................................................... 02653-915536
Frauen-Union-Cochem-Zell
Gaby Franzen ........................................................................ 02675-712
Senioren Union Cochem-Zell:
Stellvertreter: Conzen Günter .................................... 02675-9119808
Kaisersesch
- 24 -
CDU-Gemeindeverband Cochem
Jürgen Schneider ............................................................. 02671 / 4241
Handy: ........................................................................... 0173 32 54 220
E-Mail: ................................................ [email protected]
CDU-Stadtverband Cochem
Birgit Morsch .................................................... [email protected]
CDU-Gemeindeverband Kaisersesch
Thomas Welter ............................................................. 02653 / 915575
Internet: ........................................................ www.cdu-kaisersesch.de
E-Mail: ......................................................... [email protected]
CDU-Fraktionsvorsitzender im VG-Rat
Johannes Hammes, Zettingen .................................... 02653 / 914066
u.a. Ansprechpartner
Marco Knieper, Binningen ......................................... 02672 / 914338
................................................................... [email protected]
CDU-Stadtverband Kaisersesch
Lukas Weber ......................................................... [email protected]
...................................................................... www.cdu-kaisersesch.org
CDU-Gemeindeverband Ulmen
Heinz-Werner Hendges .................................................... 02677 / 307
........................................................................ [email protected]
CDU-Gemeindeverband Zell
Frank Koch ....................................................................... 06542 / 4412
...................................................................... [email protected]
CDU-Stadtverband Zell-Altlay
Armin Haas .......................................................... [email protected]
SPD Stadtratsfraktion Kaisersesch
Wir helfen Ihnen nicht nur in kommunalen Angelegenheiten.
Ihre Ansprechpartner in der SPD-Stadtratsfraktion:
Margret Martini, Römerstraße 11, Tel.: 02653-910219
Florian Schick, Pommerbachstraße 7 a, Tel.: 02653-914890
Heidi Wagener, Bahnhofstraße 15 a, Tel.: 02653-911274
Erik Schwarz, Im Joch 32, Tel. 02653/916917
SPD Cochem-Zell
Wir sind für Sie da! Ob Sie einen Rat
suchen oder das politische Gespräch, ob
Sie Sorgen haben oder mitgestalten wollen:
SPD Kreisverband Cochem-Zell
Tel: 02671-603837
Ravenéstr. 41, 56812 Cochem
E-Mail: [email protected]
Die Vorsitzende
Heike Raab
Staatssekretärin und Bevollmächtigte im Bund und für Europa,
Medien und Digitales.
Email: [email protected]
SPD Fraktionsvorsitzender im Kreistag
Bernd Schuwerack
Email: [email protected]
Abgeordnete
Mitglied des Landtages
Tel: 02671-603838
Benedikt Oster
E-Mail: [email protected]
Mitglied des Bundestages
Tel: 02632 / 94 52 49
Andrea Nahles
E-Mail: [email protected]
Mitglied des Europäischen Parlamentes
Tel: 67 42 / 80 44 37
Norbert Neuser
E-Mail: [email protected]
Arbeitsgemeinschaften/ Ortsvereine:
JUSOS - Die Jungsozialisten
Markus Müller
Tel..: 0170 / 3473909
E-Mail: [email protected]
http://www.facebook.com/SpdKreisverbandCochemZell
AG 60 plus
Tel.: 02653 / 3427
Gerd Gansen
E-Mail: [email protected]
SGK
Benedikt Oster
Tel.: 02671 - 603838
Email: [email protected]
Ausgabe 38/2016
SPD Ortsverein Cochem
Wilfried Gerdes
Tel.: 02671 / 4895
SPD Moselkrampen
Raimund Altreuther
E-Mail: [email protected]
SPD Ortsverein Treis-Karden
Tel. 02672-8852
Tina Mentenich [email protected]
SPD Ortsverein Stadt Kaisersesch
Tel.: 02653-3346
Dr. Gerhard Buff
E-Mail: [email protected]
SPD Ortsverein f. d. Verbandsgemeinde Kaisersesch
Tel.: 02653 - 910133
Renate Klünder
Email: [email protected]
SPD Vulkaneifel
Mario Schoenemann,
Tel. 02676 952820.
SPD Ortsverein Verbandsgemeinde Zell
Tel.: 06542 / 21418
Karin Schwickardt
E-Mail: [email protected]
Freie parteiunabhängige Wählergruppe
Dr. Pertzborn e.V. (FpuWG)
in der Verbandsgemeinde Kaisersesch
- www.fpuwg.de Hier erhalten Sie aktuelle Informationen über die Wählergruppe
und Kommentare zu Entscheidungen, die in der Verbandsgemeinde
zurzeit behandelt werden. Außerdem haben Sie die Möglichkeit,
sich durch unseren Newsletter Service jederzeit umgehend informieren zu lassen.
Wir haben ein „offenes“ Ohr für Ihre Anliegen:
Leo Kaiser, Brachtendorf, Vorsitzender ........................... 02653/8884
Manfred Bons, Düngenheim,
Fraktionsvorsitzender ........................................................ 02653/1451
Gerda Mintgen, Masburg, Ratsmitglied ........................... 02653/6714
Lothar Rink, Kaifenheim, Ratsmitglied ........................... 02653/3828
Günter Urwer, Binningen, Ratsmitglied .......................... 02672/2028
Unabhängige
- Bürger- Liste für
die VG und Stadt Kaisersesch e. V.
Wir, die UBL, stehen allen Bürgerinnen und Bürger gerne für
Gespräche, Fragen und Anregungen in kommunalen Angelegenheiten zur Verfügung. Ratsuchenden wird im Rahmen der Möglichkeiten schnell und unbürokratisch geholfen.
Vereinbaren Sie einen Termin mit unseren Mitgliedern im Verbandsgemeinde- und im Stadtrat.
Ansprechpartner, mit der Vorwahl von Kaisersesch, sind:
Für die Verbandsgemeinde Kaisersesch
Siegfried Niederelz, Tel. 02653/590716
Achim Steffes, Tel. 02653/910220
Für die Stadt Kaisersesch
Achim Steffes, Tel. 02653/910220
Eckhard Kanzler, Tel. 02653/8047
Siegfried Niederelz, Tel. 02653/590716
Andreas Scheler, Tel. 02653/914545
für die Ortsgemeinde Laubach
Martina Seibert, Tel. 02653/8865
Melanie Peters, Tel. 02653/7585
Ralf Hamper, Tel. 02653/4339
FWG Cochem-Zell e.V.
www.fwg-cochem-zell.de
Für Fragen, Ideen und Anregungen stehen folgende
Vertreter im Kreistag jederzeit als Ansprechpartner zur Verfügung:
Fraktionsvorsitzender: Matthias Müller,
Bullay, Tel. 06542-693220
Albert Jung, Forst, Tel. 02672/912626
Manfred Führ, Treis-Karden, Tel. 02672-7624
Kaisersesch
- 25 -
Bündnis 90/Die Grünen
im Kreis Cochem-Zell
- www.gruene-cochemzell.de
twitter: GrueneCochemZ
Kreisvorstand:
Peter Minnebeck, Auf den Äckern 3, 56761 Kaifenheim,
Tel.: 02653/4122
Joscha Pullich, Grubenstr. 76, 56759 Leienkaul,Tel.: 02653/4019029
Kassenwart Horst Pullich, In der Märtschelt 34, 56812 Cochem,
Tel: 0163/6798558
Kreistagsfraktion:
Udo Marx,
Ernst, Tel. 02671/5551,
E-Mail:[email protected]
Peter Minnebeck
Kaifenheim, Tel.: 02653/4122
E-Mail: [email protected]
Mitglieder im VG-Rat Cochem:
Peter Krötz,
Ediger-Eller, Mobil 0175/500 34 86,
E-Mail: [email protected]
Horst Pullich
Cochem, Tel.: 0163/6798558
E-Mail:[email protected]
Stadtratsmitglieder Cochem:
Holger Haupt,
Cochem, Tel. 02671/7063,
E-Mail: [email protected]
Christoph Greve
Cochem, Tel.: 02671/980123
E-Mail: [email protected]
Landtagsabgeordnete
Eveline Lemke
www.eveline-lemke.de
Abgeordnetenhaus
Kaiser-Friedrich-Straße 3, 55116 Mainz
Telefon: 06131 / 208-3138
E-Mail: [email protected]
Bundestagsabgeordnete
Corinna Rüffer, MdB
www.corinna-rueffer.de
Wahlkreisbüro
Jüdemerstraße 16
54290 Trier
Tel.: 0651 991 952-90
Fax: 0651 991 952-91
Mail: [email protected]
Bündnis 90/Die Grünen
Landesverband Rheinland-Pfalz
www.gruene-rlp.de
Frauenlobstraße 59-61, 55118 Mainz
Tel.: 06131/89 243 0
Fax: 06131/89 243 30
Mail: Email: [email protected]
Montag bis Freitag: 10:00 bis 13:00 Uhr
Donnerstag: 14:00 bis 18:00 Uhr
Alternative für Deutschland
(AfD) Cochem-Zell
Wir sind für Sie da! Ob Sie Rat suchen oder das politische Gespräch,
ob Sie Sorgen haben oder mitgestalten wollen:
Sie haben Fragen, interessieren sich für unsere Positionen, oder
möchten Mitglied werden?
Dann wenden Sie sich gerne an uns:
Der Fraktionsvorsitzende der AFD im Kreistag und Kreisvorsitzender der AFD Cochem-Zell
Martin Fischer; Illerich
E-Mail: [email protected]
Mobil: 0175/1601369
Mitglied des Kreistages und stellv. Vorsitzender der AFD Cochem-Zell
Dr. Klaus-Werner Lay; Panzweiler
E-Mail: [email protected]
Tel.: 06545/6795
Ausgabe 38/2016
Kreisschatzmeister der AFD Cochem-Zell
Alfred Fischer; Illerich
E-Mail: [email protected]
Mobil: 0171/1955441
Schriftführer der AFD Cochem-Zell
Martin Berke; Laubach
E-Mail: [email protected]
AfD Landesgeschäftsstelle Rheinland-Pfalz
Schusterstr. 22, 55116 Mainz
Tel.: +49 6131 - 4863810
Fax: +49 6131 - 5868801
E-Mail: [email protected]
Anfragen zu Spenden etc.:
[email protected]
DIE LINKE. Cochem-Zell
Sprechstunde des
Kreisvorsitzenden Martin Krötz:
Sie haben Fragen, interessieren sich für unsere Positionen oder
möchten Mitglied werden?
- Jeden Dienstag, 18.30 - 20.00 Uhr, steht der Kreisvorsitzende für
Fragen der Bewohner unseres Kreises zu sozialen, ökologischen und
politischen Themen zur Verfügung. Telefonnummer: 02653 - 914 880,
E-Mail: [email protected]
Für Sie im Bundestag:
Katrin Werner, Tel.: 0651 - 1459225, [email protected].
de, www.katrinwerner.de
Alexander Ulrich, [email protected], www.mdb-alexander-ulrich.de
DIE LINKE. im Internet:
DIE LINKE. Cochem-Zell: www.dielinke-coc.de
DIE LINKE. Rheinland-Pfalz: www.dielinke-rhlp.de
DIE LINKE. Bund: www.die-linke.de
DIE LINKE. im Bundestag: www.linksfraktion.de
Linksjugend [‚solid]
Cochem-Zell
Du möchtest für deine demokratischen und sozialen Rechte kämpfen und suchst Mitstreiter? Dann komm zu uns!
Kontakt:
[email protected]
Die Linksjugend [‚solid] im WWW:
http://koblenz.linksjugend-solid-rlp.de
www.linksjugend-solid-rlp.de
www.linksjugend-solid.de
FDP Cochem-Zell
Im Internet: www.fdp-cochem-zell.de
Jürgen Hoffmann, FDP-Kreisvorsitzender, Hauptstraße 17, 56858 Sosberg, bietet ratsuchenden Bürgern seine Hilfe
an. Tel.: 06545/5149016, Email: [email protected]
Dr. Hans-Georg Schuh, Kreistagsmitglied, Hesweilerstraße 1, 56865
Blankenrath, steht ratsuchenden Bürgern gerne mit Rat zur Seite.
Tel.: 06545/93660, Fax: 06545/936633, Email: [email protected]
Marco Weber, Mitglied des Rheinland-Pfälzischen Landtags, Parlamentarischer Geschäftsführer und Agrarpolitischer Sprecher der
FDP-Landtagsfraktion; Haben Sie Fragen, Anregungen, Probleme?
Hier können Sie Kontakt aufnehmen: Tel. 06597/6250234, E-Mail:
[email protected], Homepage: www.marcoweber-eifel.de
Junge Liberale Cochem-Zell
Wir sind die liberale Jugendorganisation in
Deutschland und wollen Politik und Zeitgeschehen durch unsere freiheitlichen Grund-
sätze mitgestalten.
Deshalb - heute schon an morgen denken! Bei Fragen und Anregungen sind wir unter www.julis-coc.de oder per E-Mail unter info@
julis-coc.de erreichbar.
Kaisersesch
- 26 -
Ausgabe 38/2016
Kirchen - Katholische Erwachsenenbildung
Gottesdienste
Samstag, 24. September 2016
17:00 Uhr Müllenbach (Vorabendmesse)
17:00 Uhr Maria Martental (hl. Messe)
18:30 Uhr Forst (Vorabendmesse)
18:30 Uhr Kaisersesch (Vorabendmesse)
18:30 Uhr Leienkaul (hl. Messe)
Sonntag, 25. September 2016
08:30 Uhr Maria Martental (Frühmesse)
09:00 Uhr Binningen (hl. Messe in der Schützenhalle)
09:00 Uhr Illerich (Frühmesse)
10:00 Uhr Masburg (Wort-Gottes-Feier)
10:30 Uhr Düngenheim (hl. Messe in St. Martin)
10:30 Uhr Kaifenheim (Hochamt in der Halle)
11:00 Uhr Maria Martental (Hl. Messe)
14:00 Uhr Gamlen (Kinder-Wortgottesdienst zum Erntedank)
14:30 Uhr Roes (Taufe der Kinder Jack Warrilow, Alexander Rossi,
Anni Henzgen in der Schwanenkirche)
17:00 Uhr Maria Martental (hl. Messe)
17:00 Uhr Roes (hl. Messe in der Schwanenkirche)
Herzliche Einladung!
Kloster Maria Martental
Freitag, 23.09.2016
16.30 Uhr Rosenkranz, 17.00 Uhr Messbundmesse
Samstag, 24.09.2016
17.00 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 25.09.2016 26. Sonntag im Jahreskreis
08.30 Uhr Frühmesse, 11.00 Uhr Hochamt
15.00 Uhr Andacht, 17.00 Uhr Abendmesse
Dienstag, 27.09.2016
14.30 Uhr Rosenkranz, 15.00 Uhr Pilgermesse
Mittwoch, 28.09.2016
19.00 Uhr Glaubenskurs mit P. Hans Schädle SCJ
Donnerstag, 29.09.2016
17.30 Uhr Rosenkranz
18.00 Uhr hl. Messe für Verstorbene der Pfarreiengemeinschaft in
dieser Woche
Freitag, 30.09.2016
16.30 Uhr Rosenkranz, 17.00 Uhr Messbundmesse
Samstag, 01.10.2016
16.30 Uhr Rosenkranz, 17.00 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 02.10.2016 27. Sonntag im Jahreskreis - Erntedankfest
08.30 Uhr Frühmesse, 10.30 Uhr Rosenkranz, 11.00 Uhr Hochamt
15.00 Uhr Andacht in den Anliegen der Kranken mit Einzelsegnung
Feierliche Eröffnung des Rosenkranzmonats
16.30 Uhr Rosenkranz, 17.00 Uhr Abendmesse
Leienkaul
Samstag, 24.09.2016
18.30 Uhr hl. Messe
Vorabendmesse in der Kirche in Leienkaul
Am kommenden Samstag findet ein Vorabendgottesdienst zum 26.
Sonntag im Jahreskreis um 18:30 Uhr in der Kirche in Leienkaul
statt. ,Herzliche Einladung an alle diesen Gottesdienst mit zu feiern.
Kloster Maria Engelport
Anbetungsschwestern des Königlichen Herzens Jesu
Flaumbachtal 4; 56253 Treis-Karden;
Tel. 02672/91575-0; www.kloster-engelport.de
Gottesdienste
in der außerordentlichen Form des Römischen Ritus
Wochentags 22.09.-28.09.2016
08.15 bis 16.45 Uhr Anbetung des Allerheiligsten (außer Montag)
16.45 Uhr Sakramentaler Segen
17.15 Uhr heilige Messe
18.00 Uhr Vesper
Beichtgelegenheit: 11.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis 16.30 Uhr
25.September 2016
19. Sonntag nach Pfingsten
10.00 Uhr Choralhochamt
17.30 Uhr Abendmesse, anschließend feierliche Vesper mit sakramentalem Segen
Beichtgelegenheit: jeweils eine halbe Stunde vor den hl. Messen
Einladung zum
Taizé-Abendlob in Cochem
Sonntag, 25.09.2016
um 18:30 Uhr in der Pfarrkirche St. Martin
Cochem
Veranstaltung im Rahmen der Ausstellung „Es werde...“
Kath. Öffentliche Bücherei Kaisersesch
Koblenzer Str. 30, Tel. 02653/9119470
Öffnungszeiten:
sonntags von 11.00 bis 12.00 Uhr,
mittwochs von 18.00 bis 20.00 Uhr
und jederzeit im Internet: eopac.net/BGX580054
Spendenaktion der franziskanischen
Gruppe „Tautropfen“
Die franziskanische Gruppe „Tautropfen“ im Dekanat Cochem feiert am 9. Oktober 2016 ihr 24. Franziskusfest. Anlässlich dieses Festes lädt die Gruppe alle Menschen des Dekanates Cochem ein, sich
an einer gemeinsamen Spendenaktion zu beteiligen.
Da sich die Situation in Syrien nicht verbessert, sondern eher verschlimmert hat, hat die Gruppe entschieden auch in diesem Jahr
wieder die Franziskaner in Syrien zu unterstützen. Die Franziskaner leisten täglich humanitäre Hilfe für die Opfer des Bürgerkrieges
in Aleppo und Latakia. Vor allem sind Kinder, Mütter, ältere und
behinderte Menschen betroffen. Wenn Sie dieses Projekt unterstützen möchte, können Sie eine Spende unter dem Stichwort: „Hilfe für
notleidende Menschen in Syrien“ auf folgende Konten überweisen:
Sparkasse Mittelmosel EMH
Dekanat Cochem (Bistum Trier)
IBAN: DE23 5875 1230 0032 4261 32
Oder
VR Bank Rhein-Mosel eG
Dekanat Cochem (Bistum Trier)
IBAN: DE52 5766 2263 0001 9254 86
Auf geht’s zum „Deppekoochefest“ in Wirfus
am 3. Oktober 2016
10.00 Uhr Erntedankgottesdienst in der Filialkirche Wirfus
anschließend gemeinsamer Frühschoppen im
Gemeindehaus 12.00 Uhr leckerer hausgemachter
„Deppekooche“
14.30 Uhr Kaffee und Kuchen
18.00 Uhr Verlosung
Es lädt ein und freut sich auf euer Kommen die Frauengemeinschaft
Wirfus
Evangelische
Kirchengemeinde Cochem
Gottesdienste:
Samstag, 24. September
17.30 Uhr Georgskapelle Karden
Gottesdienst und Vorstellung der Konfirmanden
Sonntag, 25. September
10.30 Uhr Evangelische Kirche Cochem
Gemeinsamer Gottesdienst mit Kindergottesdienst und Vorstellung
der Konfirmanden
Veranstaltungen:
Montag, 26. September
16.00 Uhr Gemeindehaus Cochem
Café-International
20.00 Uhr Gemeindehaus Cochem Übungsstunde Kirchenchor
Mittwoch, 28. September
18.30 Uhr St. Martin, Cochem
Ökumenisches Gebet
Jeden Freitag 15.30 Uhr bis 17.30 Jungschar für 8- bis 11-jährige,
Gemeindehaus Cochem
Jeden Samstag von 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr Jungschar für 8-11-Jährige Katharina-von-Bora-Haus Ulmen
Kaisersesch
- 27 -
Gemeindeamt Cochem, Oberbachstraße 59
Öffnungszeiten:
montags, dienstags, mittwochs, freitags von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr,
donnerstags von 15.00 - 18.00 Uhr.
Die regelmäßigen Veranstaltungen bitte dem „Kreuz und Quer“
entnehmen. Wer den Gemeindebrief „Kreuz und Quer“ nicht erhält,
wendet sich bitte an das Gemeindeamt in Cochem Tel. 02671 - 7114.
Internet: www.coc-ek.de
Im Alltag der Straße
nach Gottes Spuren suchen
Vortrag und Lesung mit Christian Herwartz
Wann?
07.10.2016, 19:00 Uhr
Wo?
Ev. Gemeindehaus Cochem
Christian Herwartz hat sich als Jesuit nie hinter Klostermauern
zurückgezogen.
Er hat als Arbeiter in Fabriken gearbeitet und ist mittlerweile
weit über Berlin hinaus bekannt geworden.
Mit zwei Mitbrüdern hat er eine Wohngemeinschaft in der
Naunynstraße in Kreuzberg gegründet, in der er mehr als 35
Jahre lebt.
Er engagiert sich in der Arbeit mit Flüchtlingen und anderen
wenig geduldeten Menschen. Er unterstützt durch Exerzitien
auf der Straße Menschen darin, ihrer inneren Stimme, ihrer
Sehnsucht zu folgen und sie mehr zu leben. Christian Herwartz
ist überzeugt, dass Spiritualität und gesellschaftliches Engagement zuammengehören.
Religionsgemeinschaften
AgCH - Arbeitsgemeinschaft
Christliche Hauskreise
Jesus lehrt uns beten
Geheiligt werde dein Name. Der Name Gottes steht für seinen Charakter. Alles, was mit Gottes heiligem Namen und Charakter nicht
zusammenpasst, soll aus meinem Leben verschwinden. Alles dagegen, was ihn ehrt, will ich tun. „Geheiligt werde dein Name“ legt die
Betonung auf Gott. Seinen Namen sollen wir heiligen in Gedanken,
Worten und Taten.
Gib Gott die Ehre. Dazu gehört, dass wir uns von Jesus heiligen lassen, indem wir ihm unsere Schuld und Sünden bekennen. Indem wir
ihn als unseren Mittler zwischen Gott und Mensch annehmen.
Die Bibel
Deine Schuld ist gewichen und deine Sünde ist gesühnt. (Jessaja 6,7)
Bibelkreis wann und wo?
Bibelkreis, jeweils donnerstags (19.30 Uhr) in Hambuch oder Polch.
Nähere Info: AgCH, Siegfried Skubski, Tel. 02653-6122.
Zuhörtelefon die Telefonandacht
(Tel 02653/4378)
Eine drei Minuten Andacht. Jeden Freitag ein neues Thema. Anrufen können Sie rund um die Uhr.
Thema ab 16. September: Es ist an der Zeit zu leben.
Geschichtentelefon - für Kinder
(Tel. 02653/9119090)
Die drei Minuten Kurzgeschichten für Kids!
Briefseelsorge
Menschen suchen Hilfe bei der Telefon- oder Briefseelsorge. Gerne
können Sie uns schreiben.
Briefseelsorge, Siegfried Skubski, Postfach 1101, 56755 Kaisersesch.
Internet
Sie finden uns auch im Internet: www.AgCH.de
Die Bibel im Internet lesen und auch als Hörbibel: www.bibleserver.com
Ausgabe 38/2016
Veranstaltungen
Kaisersesch
- 28 -
Dorfakademie
Hambuch e. V.
Christus
und die Religionen
Zwischen Pluralismus und Fanatismus und
Identität
Ein Vortrag von: Veronika Rass,
Pastoralreferentin Katholische Erwachsenenbildung
Am 28. September 2016 um 19.30 Uhr
Haus Probstei Hambuch
Wie viel Religion ist verträglich im Zusammenleben von Menschen unterschiedlicher Kulturen und
Nationen?
religiösem Fanatismus, deren Anhänger ausschließlich ihre eigenen religiösen Überzeugungen, ihre ganz
spezifische Art von Religiosität als gottgefällig und
damit als legitim ansehen und bereit sind, ihre eigene
Sichtweise gegebenenfalls mit Gewalt durchzusetzen.
Wie können Menschen verschiedenen Glaubens miteinander friedlich leben, ohne sich selber untreu zu
werden? Das ist eine der drängenden Fragen in der
globalisierten Welt.
Diese Veranstaltung findet in Zusammenarbeit mit
der Pfarreiengemeinschaft Kaisersesch statt.
Der Eintritt ist frei.
Veranstaltungsort:
Haus Probstei, Hauptstr. 35 , 56761 Hambuch
www.dorfakademie-hambuch.de
Ausgabe 38/2016
Kaisersesch
- 29 -
Erntedankfest
in Illerich
Ausgabe 38/2016
Café hinter Gittern
Förderverein Heimatmuseum „Prison“
ber 2016
am 8. Okto
Wir feiern Erntedank........
Um 17.00 Uhr beginnen wir unser Fest
mit einem Gottesdienst.
Anschließend laden wir alle zum
Dämmerschoppen mit Moselfederweißer und frischem Flammkuchen
ins Gemeindehaus ein.
Auf euer Kommen freut sich:
Der Kirchenchor Illerich-Wirfus
Verehrte Gäste,
unser „Café hinter
Gittern“ hat am
Sonntag, den
2. Oktober 2016
von 12:00 Uhr bis
18:00 Uhr für Sie
geöffnet.
Kaffee, Getränke und Kuchen
zu günstigen Preisen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Ende des redaktionellen Teils
Kaisersesch
- 30 -
Ausgabe 38/2016
Anzeige
Region
aus der
egion
d
r
fü ie R
Umsatzsteuerpflicht
belastet Jagdgenossenschaften
Durch eine Änderung des Umsatzsteuerrechts werden die Jagdgenossenschaften als Körperschaften des öffentlichen Rechts ab 01.01.2017
umsatzsteuerpflichtig. Der Regelsteuersatz von 19 % ist auf alle
Umsätze der Jagdgenossenschaften (Jagdverpachtung, Wildschadensverhütungspauschale etc.) anzuwenden. Der GStB empfiehlt, bis
Jahresende 2016 eine Optionserklärung gegenüber dem zuständigen
Finanzamt abzugeben. Dies bewirkt, dass die Umsatzsteuerpflicht erst
ab 01.01.2021 eintritt. Darüber hinaus hat der GStB, gemeinsam mit
den beiden Bauern- und Winzerverbänden, die Finanzministerin um
Unterstützung gebeten. Die neuen Anforderungen überfordern die
Jagdgenossenschaften, beeinträchtigen ehrenamtliches Engagement
und stellen im Regelfall, trotz der Anwendbarkeit der Kleinunternehmerregelung, eine finanzielle Belastung dar.
FLY & HELP Stiftung Reiner Meutsch
- Anzeige -
Kindern in ihrer Heimat eine Chance geben.
Kroppach, Herbst 2016
100 Schulen wollte Reiner Meutsch, Gründer der Stiftung FLY & HELP, bis
zum Jahr 2025 bauen. Reiner Meutsch ist es wichtig, dort zu helfen, wo die
Not am größten ist. Daher unterstützt die Stiftung FLY & HELP den Bau von
Schulen in Entwicklungsländern mit Hilfe der Spenden, die sich bis Ende
2015 bereits auf 3 Millionen Euro beliefen. Denn nur, wenn Kinder lesen,
schreiben und rechnen können, haben sie die Chance auf eine selbstbestimmte Zukunft in ihrer Heimat, anstatt eine unsichere, mit Einwanderung
in der Ferne, einzugehen.
Nach nur sechs Stiftungsjahren hat bereits der Bau der 100. Schule in
2016 begonnen. In diesem Jahr sind es 44 Schulen, die fertiggestellt und
von Kindern in ihren Klassen bezogen werden. Diese sind in: Ruanda, Peru,
Äthiopien, Bolivien, Guatemala, Indien, Burkina Faso, Tschad, Namibia,
Kambodscha, Malawi, Myanmar, Senegal, Haiti, Türkei, Nepal, Philippinen,
Kongo, Togo, Brasilien, Kenia, Nicaragua, Tansania, Vietnam.
Reiner Meutsch freut
sich: „Ich bin überwältigt, welches Vertrauen mir und meiner
Stiftung FLY & HELP in
den vergangenen Jahren entgegengebracht
wurde. Durch die großartige Unterstützung
vieler Spender können
wir die Anzahl unserer
Schulprojekte jährlich
steigern. Ich verspreche, dass alle Spendengelder 1:1 in die Bildungsprojekte fließen, da ich alle Kosten der Stiftung privat übernehme bzw.
diese durch Sponsoren abgedeckt werden. Ich würde mich freuen, wenn
auch Sie den Kindern in Entwicklungsländern mit Ihrer Spende Bildung
ermöglichen!“
Das neu gesteckte Ziel von Reiner Meutsch ist ambitionierter: Es sollen
jedes Jahr mindestens 30 neue FLY & HELP-Schulen entstehen, in denen
viele tausende Kinder in Afrika, Asien und Latein- und Südamerika lernen können. Delegationsreisen, die jedermann buchen kann, bieten die
Möglichkeit, Schulen vor Ort zu besuchen und sich von den Erfolgen zu
überzeugen.
Die nachweislichen Umsetzungen, Aktionen wie
Reisen, Hubschrauberflüge, Live-Shows, Kontakte
und mehr finden Sie unter www.fly-and-help.de
Spendenkonto Westerwald Bank eG IBAN
DE94 5739 1800 0000 0055 50
Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche
Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0
38/2016
© Franz
Franz Pfl
Pfluegl
uegl -- Fotolia.com
Fotolia.com
©
Landespräventionspreis
2016
Ausbildungsmesse
24. September 2016, 9.30 bis 13 Uhr
Schwarze-Katz-Halle in Zell
Kriminalprävention nimmt eine wichtige
Rolle bei der Gestaltung einer gewaltfreien Gesellschaft und der Aufrechterhaltung
der Inneren Sicherheit ein. Aufgrund der
sich rasant verändernden Gesellschaft
steht die Kriminalprävention neuen Herausforderungen gegenüber. Es ist daher
unverzichtbar, den jeweiligen Entwicklungen angepasst, kriminalpräventive Konzepte weiter zu entwickeln. Die Bewältigung dieser Herausforderungen ist eine
gesamtgesellschaftliche Aufgabe und bedarf eines großen Engagements vieler Akteure. Besonders herausragende kriminalpräventive Projekte verdienen daher eine
besondere Würdigung. Aus diesem Grund
lobt der Landespräventionsrat RheinlandPfalz jährlich den Landespräventionspreis
aus. Ziel ist es, die Arbeit der Projektemacherinnen und Projektemacher auszuzeichnen und die erfolgreichen Konzepte
landesweit vorzustellen. Dadurch sollen
weitere Organisationen angeregt werden,
im Rahmen ihres Wirkungskreises einen
Beitrag· zur Kriminalprävention zu leisten.
Bewerben können sich Gruppen, Vereine,
Verbände, Schulen, Hochschulen, soziale
Einrichtungen, Behörden, kriminalpräventive Gremien, Einzelpersonen und sonstige Institutionen mit Sitz in RheinlandPfalz. Der Landespräventionspreis ist mit
einem Preisgeld von 5.000 Euro dotiert,
das für die Fortführung des eingereichten Projektes oder für die Entwicklung eines neuen kriminalpräventiven Projektes
zweckgebunden verwendet werden muss.
Schlossstr. 14, 56856 Zell/Mosel
www.hwk-koblenz.de
Einsendeschluss ist der 31. Oktober
2016. Die Ausschreibung und das Bewerbungsformular stehen Ihnen auf der
Internetseite des Landespräventionsrates
www.kriminalpraevention.rlp.de
(Menüpunkt "Wettbewerbe") zur Verfügung.
Öffnungszeiten der Kreisverwaltung Cochem-Zell
Mo. - Fr. 08.00 - 12.30 Uhr
Allgemein
Mo. - Mi. 07.15 - 17.00 Uhr
Bürgerbüro
Mo. - Mi. 07.30 - 15.00 Uhr
KFZ-Zulassung
Mo. - Do. 07.30 - 12.00 Uhr
Gesundheitsamt
Do.
Do.
Do.
sowie
14.00 - 16.00 Uhr
07.15 - 18.00 Uhr
07.30 - 17.30 Uhr
14.00 - 16.00 Uhr
Fr.
Fr.
Fr.
07.15 - 13.30 Uhr
07.30 - 12.30 Uhr
07.30 - 12.30 Uhr
Aus Ihrer Kreisverwaltung
Herbstferienprogramm 2015
der Kreisjugendpflege Cochem-Zell
Donnerstag, 13.10.2016 - Mädels- Tag
Uhrzeit:
10:00 Uhr bis 15:00 Uhr
Ort:
Treis, Knabenschule (direkt neben der Kirche)
Alter:
ab 8 Jahre
Kosten:
10,00 €
Bitt
e Ve
rpfle
gun
gm
itbri
nge
n!
Bild Armbänder: ©therede/fotolia.com
Paracord, ein robustes und strapazierfähiges Nylon-Seil, das ursprünglich
als Fangleine bei amerikanischen Fallschirmjägern eingesetzt wurde. Aber
nein, wir knüpfen daraus einzigartige und ganz individuelle Armbänder und
Schlüsselanhänger.... Du gestaltest Dein persönliches Modeaccessoire.
Außerdem haben wir noch eine tolle Recycling-Bastelidee....tolle Geldbörsen aus Tetrapaks.
Montag, 17.10.2016 - Römerbergwerk Kretz mit dem Baumeisterprogramm
Wir erkunden das Römerbergwerk Meurin mit der antiken Technikwelt und werden selbst zum Gehilfen des Kaiser
Augustus auf dessen 2000 Jahre alter Baustelle. Hier dürft ihr alle antiken Techniken, wie z.B. den römischen Kran,
die Basaltmühlen, mittelalterliche Steinsäge uvm. ausprobieren.
Alter:
ab 8 Jahren
Kosten:
10,00 €
Abfahrt:
08:25 Uhr
08:45 Uhr
09:15 Uhr
Treis, Moselkiosk
Cochem, Endertplatz
Kaisersesch, Balduinplatz
Bitte Verpflegung mitbringen und an festes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung denken!
Dienstag, 18.10.2016 - Black Pearl – die einzigartige 4-D Schwarzlichtminigolfanlage
in Neuwied
Erlebe in einer Schwarzlicht getauchten Halle auf 600 qm Action, Spaß und Spannung. Du kannst die 18 Loch- Golfanlage komplett in 4D erleben und schwebend
einen Minigolfball einlochen. Die gesamte Halle erwacht zum Leben und führt euch
auf eine fantastische Reise voller Illusionen.
Abfahrt:
09:10 Uhr
09:30 Uhr
10:00 Uhr
Alter:
ab 8 Jahren
Kosten:
10,00 €
Treis, Moselkiosk
Cochem, Endertplatz
Kaisersesch, Balduinplatz
Bitte Verpflegung mitbringen!
2
Kreisnachrichten Cochem-Zell
Aus Ihrer Kreisverwaltung
Mittwoch, 19.10.2016 - Workshop in den Mosellandwerkstätten in Treis
Habt ihr Lust gemeinsam mit Jugendlichen der Mosellandwerkstätten in Treis kreativ zu sein? Wir gestalten tollen
Mosaik- Kunstwerke mit verschiedenen Materialen. In der Pause gibt es ein gemeinsames Mittagessen mit den Beschäftigen der Werkstätten.
Uhrzeit:
10:00 Uhr bis 14:00 Uhr
Alter:
ab 10 Jahren
Kosten:
keine
Mittwoch, 19.10.2016
- Feuerwehrmann
Sam - „Die flammende Familienshow“
Das normalerweise ruhige Dorf Pontypandy feiert großes Dorfjubiläum. Kommandant Stahl ist mit den Vorbereitungen beschäftigt, als plötzlich seltsame Dinge passieren. Glücklicherweise ist Feuerwehrmann Sam in der Nähe.
Kann er das Festival rechtzeitig retten?
Wann?
17:00 Uhr - Stadthalle in Lahnstein
Abfahrt:
15:15 Uhr
15:45 Uhr
Cochem, Endertplatz
Kaisersesch, Balduinplatz
Kinderfahrt ab 6 Jahren
Kosten:
25,00 €
Freitag, 21.10.2016 - „Wir fahren ins Baggerado“ nach Nickenich
Hier dreht sich alles um die Faszination „Baumaschine“. In der einzigartigen Baggerhalle sowie der Außenarena
findet ihr modernste Technik bis zum 38- Tonnen- Gerät; die auch Mädels begeistern werden.
• erbaggert euch euer eigenes Bagger- Diplom
• meistert den Geschicklichkeits-Parcour im Außengelände
• findet die Schatzkiste mit der Baggerschaufel
In der Mittagspause gibt es für alle „Bauarbeiter“ eine Portion Pommes.
Alter:
ab 10 Jahren
Kosten:
15,00 €
Abfahrt:
08:10 Uhr
08:30 Uhr
09:00 Uhr
Treis, Moselkiosk
Cochem, Endertplatz
Kaisersesch, Balduinplatz
Bitte Getränke und Frühstück mitbringen!
Anmeldung bei der
Kreisverwaltung Cochem-Zell
Tel.: 02671/61-0
Kreisnachrichten Cochem-Zell
3
Aus Ihrer Kreisverwaltung
Neue Fahrpläne für die Linien 715 und 718 für die Zeit vom 29.09.2016 bis zum 07.10.2016
Sperrung Gevenich aufgehoben – neue Sperrung Weiler angekündigt
Wie der Landesbetrieb Mobilität Cochem-Koblenz – LBM mitteilt, ist die Sanierung der L 16 zwischen der Abfahrt von der B 259
nach Gevenich ab dem 26.09.2016 abgeschlossen und die Sperrung aufgehoben.
Jedoch wird die L 16 im weiteren Verlauf in der Zeit vom 26.09.2016 bis 07.10.2016 zwischen der Abzweigung L 106 Richtung
Urschmitt / Kliding / Beuren und der Abfahrt Weiler (K 16) saniert und der Unfallhäufigkeitspunkt entschärft.
Daher werden die Fahrpläne der Linien 715 und 718 entsprechend für diese Zeit angepasst.
Die geänderten Linien-Fahrpläne können unter www.cochem-zell.de/oepnv, www.vrminfo.de, www.bahn.de, www.rhein-moselbus.de heruntergeladen werden.
Baustellenfahrplan gültig ab 26.09 bis 07.10.2016
Beachten Sie bitte zusätzlich die Linien 718 und 500
Gevenich
- Beuren
Q Lutzerath
Alflen
Ã
715
715
24. und 31.12. kein Busverkehr
Rosenmontag und Fastnachtdienstag , Samstag, Sonn- und Feiertag kein Busverkehr
Montag - Freitag
Fahrtnummer 0715 0715 0715 0715 0715 0715 0715 0715
901 967 001 005 997 009 011 013
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Lutzerath Schule
Lutzerath-Driesch
Weiler (Eifel)
Gevenich Hauptstraße
Gevenich Kiga
Alflen Kirchstraße
Büchel Flugplatz
Büchel Hauptstraße
Gevenich Abzw.
Gevenich Hauptstraße
Weiler (Eifel)
Urschmitt
Kliding
Kliding Kiga
Beuren (VG Ulmen) Ort
Urschmitt
715 Q
A4
11 10
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
11 19
11 23
11 25
11 27
11 37
A4
11 45
¶
¶
¶
¶
¶
12 00
12 04
¶
12 08
S
S14
12 10
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
12 19
12 23
12 25
12 27
12 37
13 10
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
13 18
13 22
¶
13 26
S14
S
S17
S
13 45
¶
¶
¶
¶
¶
14 00
14 04
¶
14 08
14 05
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
14 13
14 17
¶
14 21
16 10
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
16 18
16 22
¶
16 26
17 10
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
17 18
17 22
¶
17 26
Beuren - Lutzerath (Gevenich/Cochem)
715
24. und 31.12. kein Busverkehr
Rosenmontag und Fastnachtdienstag , Samstag, Sonn- und Feiertag kein Busverkehr
Montag - Freitag
Fahrtnummer 0715 0715 0715
902 004 006
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Beuren (VG Ulmen) Ort
Kliding
Urschmitt
Urschmitt
Lutzerath-Driesch
Kliding Kiga
Lutzerath Schule
Weiler (Eifel)
Gevenich Hauptstraße
Gevenich Abzw.
Faid Haus Therese
Faid Kelberger Straße
Faid Kirchweg
Cochem Sehl
Cochem Oberer Weg
Cochem Endertplatz
A4
S
S14
4
S
6 25
6 28
6 32
¶
6 39
¶
6 40
S
6 40
6 43
6 47
¶
6 54
¶
6 55
S
99
7 18
7 25
7 28
¶
¶
7 23
7 38
nur am letzten Schultag vor den Ferien sowie am letzten
Freitag im Januar
nur an Schultagen
an Schultagen, nicht am letzten Schultag vor den Ferien
und nicht am letzten Freitag im Januar
S17
99
Mo Di Mi Do an Schultagen, nicht am letzten Schultag vor
den Ferien
Bus fährt Haltestellen in anderer Reihenfolge an
Kreisnachrichten Cochem-Zell
Aus Ihrer Kreisverwaltung
Baustellenfahrplan gültig ab 26.09. bis 07.10.2016
Beachten Sie bitte auch die Linien 500, 715 und 751
Gevenich
Lutzerath
Q Cochem
Alflen
718
Ã
718
Rosenmontag und Fastnachtdienstag Verkehr wie an schulfreien Tagen
24. und 31.12. Verkehr wie an Samstagen
Montag bis Freitag
Fahrtnummer 0718 0718 0718
003 001 007
Verkehrsbeschränkungen
S
Anmerkungen 208 99
Cochem Bahnhof
Cochem Endertplatz
Cochem Oberer Weg
Cochem Sehl
Cochem-Brauheck Kaserne
Cochem-Brauheck Dohrer Str.
Cochem-Brauheck LIDL
Dohr Maschinenfabrik
Dohr Kirchstraße
Faid Kirchweg
Faid Kelberger Straße
Faid Haus Therese
Gevenich Abzw.
Gevenich Kiga
Gevenich Hauptstraße
Weiler (Eifel)
Gevenich Abzw.
Büchel Hauptstraße
Büchel Flugplatz
Alflen Kirchstraße
Schmitt
Schmitt Abzw.
Gillenbeuren
Lutzerath-Driesch
Lutzerath Schule
Lutzerath Mitte
Lutzerath Süd
Lutzerath Gewerbegebiet
7 03
7 01
7 01
7 00
7 07
7 08
S
6 55
6 58
6 59
7 00
¶
¶
¶
¶
¶
7 08
7 09
7 10
¶
¶
¶
¶
7 11
7 14
7 19
7 22
7 26
7 27
7 29
7 34
7 35
7 36
7 37
7 38
S
260
0718
909
0718 0718 0718 0718 0718 0718 0718 0718 0718 0718 0718 0718 0718
005 011 013 915 923 917 919 943 023 945 025 027 927
S
99
F
7 08
7 11
7 12
7 13
Ç 7 21
7 24
7 25
7 25
7 26
7 33
7 17
7 34
7 18
7 35
¶
¶
¶
¶
¶
¶
7 20
¶
¶
7 16
7 19
7 24
7 36
7 22 Ç 7 27
7 39
7 44
7 27 Ç 7 29
7 30 Ç 7 32
7 47
¶
7 51
¶
7 52
¶
7 54
7 36
7 57
7 37
7 58
7 59
8 00
8 01
S
99
Cochem Bahnhof
Cochem Endertplatz
Cochem Oberer Weg
Cochem Sehl
Cochem-Brauheck Kaserne
Cochem-Brauheck Dohrer Str.
Cochem-Brauheck LIDL
Dohr Maschinenfabrik
Dohr Kirchstraße
Faid Kirchweg
Faid Kelberger Straße
Faid Haus Therese
Gevenich Abzw.
Gevenich Kiga
Gevenich Hauptstraße
Weiler (Eifel)
Gevenich Abzw.
Büchel Hauptstraße
Büchel Flugplatz
Alflen Kirchstraße
Schmitt
Schmitt Abzw.
Gillenbeuren
Lutzerath-Driesch
Lutzerath Schule
Lutzerath Mitte
Lutzerath Süd
Lutzerath Gewerbegebiet
S
F
A4
S14
F1
nRM
W
99
15 15
15 18
15 19
15 20
¶
15 28
15 29
15 29
15 30
15 33
15 34
15 35
15 36
15 39
15 40
15 44
15 52
15 55
15 57
16 00
¶
¶
¶
16 04
16 05
S
Montag bis Freitag
0718
935
S
16 25
16 28
16 29
16 30
¶
16 40
16 41
16 41
16 42
S
S
17 25
17 28
17 29
17 30
¶
17 40
17 41
17 41
17 42
16 45
16 49
16 50
16 52
16 57
16 58
16 59
17 00
17 01
17 45
17 49
17 50
17 52
17 57
17 58
17 59
18 00
18 01
18 25
18 28
18 29
18 30
¶
18 38
18 39
18 39
18 40
18 43
18 44
18 45
18 46
18 47
18 48
18 49
18 52
18 55
18 56
18 58
Ç 18 59
Ç 19 00
Ç 19 01
19 02
19 03
19 04
19 05
19 06
nur an Schultagen
nur in den Ferien und an schulfreien Tagen
nur am letzten Schultag vor den Ferien sowie am letzten
Freitag im Januar
an Schultagen, nicht am letzten Schultag vor den Ferien und
nicht am letzten Freitag im Januar
an schulfreien Tagen, nicht Rosenmontag
nicht Rosenmontag
nicht am 24.12. und 31.12.
Bus fährt Haltestellen in anderer Reihenfolge an
Kreisnachrichten Cochem-Zell
S
7 17
7 20
7 21
7 22
¶
7 32
7 33
7 33
¶
¶
7 30
Fahrtnummer 0718 0718 0718 0718 0718
929 931 971 933 973
Verkehrsbeschränkungen nRM
Anmerkungen B3
S
A4
S
10 25
11 25
10 28 11 11 11 28
10 29 11 12 11 29
10 30 11 13 11 30
¶
¶
¶
¶
10 40 ¶
¶
10 41 ¶
¶
10 41 ¶
¶
10 42 ¶
11 21 11 38
11 22 11 39
11 23 11 40
¶ 11 41
¶ 11 44
¶ 11 45
¶ 11 49
11 24 11 57
11 27 12 00
11 32 12 02
11 35 12 05
11 39 ¶
11 40 ¶
11 42 ¶
11 47 12 09
11 48 12 10
11 49
11 50
11 51
7 51
7 52
7 54
7 57
7 58
S
S
S14
S
S14
F1
A4
11 25
11 28
11 29
11 30
¶
11 40
11 41
11 41
11 42
12 15
12 18
12 19
12 20
¶
12 28
12 29
12 29
12 30
12 33
12 34
12 35
12 36
12 39
12 40
12 44
13 13
13 16
13 17
13 18
¶
¶
¶
¶
¶
13 26
13 27
13 28
¶
¶
¶
¶
13 29
13 32
13 37
13 40
13 44
13 45
13 47
13 52
13 53
13 54
13 55
13 56
13 15
13 18
13 19
13 20
¶
¶
¶
¶
¶
13 28
13 29
13 30
13 31
13 34
13 35
13 39
13 18
13 21
13 22
13 23
¶
13 31
13 32
13 32
13 33
13 25
13 28
13 29
13 30
¶
13 38
13 39
13 39
13 40
13 47
13 48
13 49
¶
¶
¶
¶
13 50
13 53
13 58
14 01
14 05
14 06
14 08
14 11
14 12
14 13
14 14
14 15
13 25
13 28
13 29
13 30
¶
13 38
13 39
13 39
13 40
13 47
13 48
13 49
¶
¶
¶
¶
13 50
13 53
13 58
14 01
14 05
14 06
14 08
14 11
14 12
14 13
14 14
14 15
Samstag
0718 0718 0718 0718 0718 0718
937 391 393 395 397 399
S
Q
20 25
20 28
20 29
20 30
¶
20 38
20 39
20 39
20 40
20 43
20 44
20 45
20 46
20 47
20 48
20 49
20 52
20 55
20 56
20 58
Ç 20 59
Ç 21 00
Ç 21 01
Ç 21 02
Ç 21 03
Ç 21 04
Ç 21 05
21 06
208
260
B3
Q
K
Ç
K
9 25
9 28
9 29
9 30
¶
9 40
9 41
9 41
9 42
K
11 25
11 28
11 29
11 30
¶
11 40
11 41
11 41
11 42
K
13 25
13 28
13 29
13 30
¶
13 40
13 41
13 41
13 42
K
15 25
15 28
15 29
15 30
¶
15 40
15 41
15 41
15 42
W
K
17 25
17 28
17 29
17 30
¶
17 40
17 41
17 41
17 42
in Faid Anschluss nach Lutzerath und über Alflen nach
Kaisersesch
in Alflen Anschluss an Linie 733 nach Kaisersesch
an Schultagen in Lutzerath Anschluss nach Urschmitt,
Kliding und Beuren
Kleinbus
Kleinbus: Gruppen bitte am vorherigen Werktag bei der
Rufbuszentrale Cochem unter Tel.: 02671/ 80 80
anmelden.
hält nur zum Ausstieg
5
Aus Ihrer Kreisverwaltung
Baustellenfahrplan gültig ab 26.09. bis 07.10.2016
Beachten Sie bitte auch die Linien 500, 715 und 751
Gevenich
Cochem
Q Lutzerath
Alflen
718
Æ
718
Rosenmontag und Fastnachtdienstag Verkehr wie an schulfreien Tagen
24. und 31.12. Verkehr wie an Samstagen
Fahrtnummer
0718
902
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Lutzerath Gewerbegebiet
Lutzerath Süd
Lutzerath Mitte
Lutzerath Schule
Lutzerath-Driesch
Gillenbeuren
Schmitt Abzw.
Schmitt
Alflen Kirchstraße
Büchel Flugplatz
Büchel Hauptstraße
Gevenich Abzw.
Weiler (Eifel)
Gevenich Hauptstraße
Gevenich Kiga
Gevenich Abzw.
Faid Haus Therese
Faid Kelberger Straße
Faid Kirchweg
Dohr Kirchstraße
Dohr Maschinenfabrik
Cochem-Brauheck LIDL
Cochem-Brauheck Dohrer Str.
Cochem-Brauheck Kaserne
Cochem-Brauheck Weingartenstraße
Cochem-Brauheck A.-Horch-Str.
Cochem-Brauheck Industriering
Cochem Sehl
Cochem Oberer Weg
Cochem Endertplatz
Cochem Bahnhof
0718
904
S
Ç
Ç
Ç
Ç
S
5 56
5 57
5 58
6 00
6 01
¶
¶
¶
6 07
6 10
6 14
6 17
¶
¶
¶
¶
6 18
6 20
6 21
6 25
6 26
6 26
6 28
6 29
6 31
6 32
6 33
6 43
6 44
6 46
6 48
Ç
Ç
Ç
Ç
6 40
6 44
¶
6 47
6 48
6 50
6 51
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
6 58
6 59
7 01
Lutzerath Gewerbegebiet
Lutzerath Süd
Lutzerath Mitte
Lutzerath Schule
Lutzerath-Driesch
Gillenbeuren
Schmitt Abzw.
Schmitt
Alflen Kirchstraße
Büchel Flugplatz
Büchel Hauptstraße
Gevenich Abzw.
Weiler (Eifel)
Gevenich Hauptstraße
Gevenich Kiga
Gevenich Abzw.
Faid Haus Therese
Faid Kelberger Straße
Faid Kirchweg
Dohr Kirchstraße
Dohr Maschinenfabrik
Cochem-Brauheck LIDL
Cochem-Brauheck Dohrer Str.
Cochem-Brauheck Kaserne
Cochem-Brauheck Weingartenstraße
Cochem-Brauheck A.-Horch-Str.
Cochem-Brauheck Industriering
Cochem Sehl
Cochem Oberer Weg
Cochem Endertplatz
Cochem Bahnhof
S
A4
S14
nRM
6
14 18
14 19
14 20
14 27
14 28
14 32
14 35
14 37
14 41
14 44
14 48
14 51
15 01
15 04
15 05
15 08
15 09
15 11
15 12
15 15
15 16
15 16
15 17
15 18
¶
¶
¶
15 26
15 27
15 29
15 31
S
S
Ç
Ç
Ç
Ç
6 41
6 42
6 44
6 48
6 50
6 55
6 57
¶
¶
¶
¶
6 59
7 01
7 02
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
7 09
7 10
7 12
S17
99
S
Montag bis Freitag
0718
0718 0718 0718 0718 0718 0718 0718 0718 0718
920
922 928 930 906 924 026 926 028 006
0718 0718
908 012
S
S
6 40
6 41
6 42
6 44
6 45
¶
¶
¶
6 50
6 52
6 57
6 59
¶
¶
¶
¶
7 01
7 03
7 04
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
7 11
7 12
7 14
7 16
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Montag bis Freitag
0718 0718
934 938
Fahrtnummer 0718 0718 0718
032 936 946
Verkehrsbeschränkungen nRM
Anmerkungen
0718
998
S
16 42
16 43
16 43
16 45
Ç 16 46
¶
¶
¶
16 56
16 57
16 59
17 01
A4
A4
A4
99
7 45
11 10
7 46
11 11
7 50
11 15
7 53
11 18
7 55
11 20
7 59
11 24
8 02
8 06
8 09
8 19
8 22
8 23
8 26
8 27
8 29
8 30
7 02
8 33
10 42
7 03
8 34
10 43
7 03
8 34
10 43
7 04
8 35
10 45
¶
Ç 8 36 Ç 10 46
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
7 13
8 44
10 56
7 14
8 45
10 57
7 15
8 47
10 59
7 17
8 49
11 01
11 15
11 16
¶
¶
¶
11 26
¶
¶
¶
11 40
11 44
¶
11 47
11 48
11 50
11 51
11 55
11 56
11 56
11 58
12 00
12 03
12 07
12 10
¶
¶
¶
¶
12 11
12 13
12 14
12 17
12 10
12 11
¶
¶
¶
12 15
¶
¶
12 26
12 32
12 29
12 28
12 08
12 09
12 10
12 17
12 18
12 22
12 25
12 27
12 31
12 34
12 38
12 41
¶
¶
¶
¶
12 42
12 44
12 45
12 48
12 49
12 49
12 50
¶
¶
¶
¶
12 59
13 00
13 02
13 04
S
99
13 10
13 11
¶
¶
¶
13 15
¶
¶
13 26
13 32
13 29
13 28
S14
S14
13 10
13 11
13 15
13 18
13 20
13 24 14 10
14 13
14 17
14 20
¶
¶
¶
¶
14 21
14 23
14 24
14 27
Samstag
0718 0718 0718 0718 0718 0718
942 392 394 396 398 400
S
S
K
17 08
17 09
17 10
17 12
17 13
17 19
17 22
17 24
17 28
16 12 16 15
16 13 16 16
16 17 ¶
16 20 ¶
16 22 ¶
16 26 ¶
¶
¶
16 31
16 37
16 34
16 33
S
17 42
17 43
17 43
17 45
Ç 17 46
¶
¶
¶
17 56
17 57
17 59
18 01
nur an Schultagen
nur am letzten Schultag vor den Ferien sowie am letzten
Freitag im Januar
an Schultagen, nicht am letzten Schultag vor den Ferien und
nicht am letzten Freitag im Januar
nicht Rosenmontag
8 42
8 43
8 43
8 45
¶
¶
¶
¶
8 54
8 55
8 57
8 59
S17
99
K
Ç
K
K
K
K
10 42
10 43
10 43
10 45
¶
¶
¶
¶
10 54
10 55
10 57
10 59
12 42
12 43
12 43
12 45
¶
¶
¶
¶
12 54
12 55
12 57
12 59
14 42
14 43
14 43
14 45
¶
¶
¶
¶
14 54
14 55
14 57
14 59
16 42
16 43
16 43
16 45
¶
¶
¶
¶
16 54
16 55
16 57
16 59
Mo Di Mi Do an Schultagen, nicht am letzten Schultag vor
den Ferien
Bus fährt Haltestellen in anderer Reihenfolge an
Kleinbus: Gruppen bitte am vorherigen Werktag bei der
Rufbuszentrale Cochem unter Tel.: 02671/ 80 80
anmelden.
hält nur zum Ausstieg
Kreisnachrichten Cochem-Zell
h:/tmp_mb/718beide_99; 14.09.2016 17:41 Linie: 718 Ri 2 Seite 2 von 2
Aus Ihrer Kreisverwaltung
Gebrauchsgüter- und Bodenbörse
Die Gebrauchsgüter- und Bodenbörse ist ein kostenloser Service der Kreisverwaltung zur Vermittlung von weiter verwendbaren Materialien
(wie z.B. Möbel etc.) und von unbelasteten Böden. Nicht vermittelt werden Reifen, Tiere, Autoteile, Anhänger, Bücher, Kleidung, Eintrittskarten, Schmuck, Immobilien etc. Anmeldung bei der Abteilung Abfallwirtschaft, Telefon: 02671/61-153, Telefax: 02671/61-177 oder per E-Mail:
[email protected]. Achtung: Anzeigenschluss montags; 1 Woche vor Veröffentlichung. Ihr Text wird automatisch 2 x in den
Kreisnachrichten und im Internet veröffentlicht. Bei erfolgreicher Vermittlung muss aus organisatorischen Gründen eine Rückmeldung (Tel.:
02671/61-153) bei der Kreisverwaltung Cochem-Zell erfolgen! Für die vermittelten Gegenstände übernehmen wir keine Gewährleistung.
Biete: Gebrauchtgüter
A 600: Vögelabwehrnetz blau, LB 250
m /1,25 m geteilt in 2 Rollen. Ernst,
02671/8653
A 602: 24x Stapelstühle Plastik rot, Gläserspülgerät Delfin, Standmixer, Klapptheke
m. Spülbecken, 6x Klapptische weiß, Drm.
85 cm, Höhe 74 cm, Tel. 02671/61258
tagsüber
A 603: Elektromotor 6,4 KW mit langem
Kabel, Dezimalwaage m. vielen Gewichten, Müllenbach, 02653/6918
A 604: Radmontageständer,
0176/52868930
Illerich,
A 605: elektrische Schreibmaschine, Wasserfass 1000 l in Gitterbox, Edelstahlfriteuse, Bügelbrett, 0170/1466774
A 606: Wohnlandschaft 3 u. 2 Sitzer, Nubuk Leder dunkelgrün, 2,50x2,70 m u.
Fernsehsessel dunkelgrün, 02672/1067
A 607: Kleinpferdezubehör: Sattel, Trense
u. diverses, Dohr, 02671/915950
A 608: 50 l Edelstahl-Behälter, Wasserfass, Jauchefass 1000 l, 200 l Wassertonnen, 1000 l + 800 l Plastikfass, 1000 + 700
l Plastikbütten, Drahtspanner, Jutesäcke,
M-Kühlung + 200 l Behälter, 02671/7989
A 609: Fichtebalken und Eichebalken,
Querschnitt von 10x12 cm bis 14x18 cm
und Längen von 1,80 bis 7,80 m, Ulmen,
02676/1220
A 610: gemusterter Sessel mit passendem Fußhocker, Esszimmer-Tisch
m. 6 Stühlen Kiefer, Fernsehschrank,
6eck. Wohnzimmer-Tisch 94x94 cm m.
schwarz/hellen Kacheln, Weinregal Altholz, 0178/53218389
A 611: 7 Töpfe / 1 Bräter Edelstahl,
Schnellkochtopf mit 2 Töpfen und 3 Dichtungsringen, Hängeelement Wildeiche mit
einer Glasklappe, Bauchtrainer, Dampfgarer, Duschwannenträger verstellbar,
großer Kunstbaum mit weißen Blüten,
02676/635
Kreisnachrichten Cochem-Zell
A 612: Aquariumschrank weiß Hochglanz
LHB 93x80x45 cm, Aquarium 180 l, LHT
93x55x45 cm, Höhe insgesamt 1,35 cm,
mit Zubehör; Schweißgitter 15 m, grün RAL
6073, Drahtstärke 2,2/2,2 mm, Maschenweite 50x100 mm, H810 mm; Baby Stuhl
schwarz, Zell, 06542/9016547
A 623: 2x Seniorenbett elektr. verstellb. m.
Nachtschränkchen, 4x 200 l Spannringfässer, Steingutbehälter 7x 500 l, 5x 250 l,
Zell, 06542/41352
A 624: Senkrechtsonnenschutz, Bullay,
06542/22699
A 613: Treppenschutzgitter + 2 Verlängerungen silber, Gitter 75-81 cm, je 14 cm.
Verläng.; Wickeltisch Farbe scandic wood
weiß BHT 89,20x9,80x78,70 cm, Zell,
06542/9016547
A 625: div. Gläser, Kaffee u. Ess-Service
rot 12tlg., Vorratsklappbehälter, Tisch,
Salonsitzgruppe 2-1+Hocker, Kleinmöbel,
Lampen, Chippendale Möbel, Lutzerath,
02677/238
A 615: Einbauküche buche hell, Kaisersesch, 02653/914684
A 626: großes Partyzelt 8x5 m, Höhe 4,20
m, Fernsehschrank kiefer gelaugt/geölt,
Gasbrenner m. großem Topf ca. 70-80 l,
0172/9968763
A 616: elektrische Rechenmaschine,
Treppenpodest Sitzlift, Rollator, 2 Wasserhyazinten Pflanzgefässe, Bügeleisen,
Panzweiler, 06545/6805
A 617: TV- u. Hifi Schrank schwarz m.
Glasfront, drehbarer Platte, 2 Fächer u.
Rollen, LBH 80x43x57 cm, Treis-Karden,
02672/8784
A 618: Pflegestuhl m. Tisch u. Zubehör,
fahrbarer Toiletten-Duschstuhl aus Kunststoff, Zell, 06542/4942
A 619: Elektroameise, Mountainbike, Klauenpflegestand, größere Menge Rindenmulch, Wagenhausen, 0151/55484609
A 620: 4 Lorbeerbäume ca. 2 m hoch,
Kugeldurchmesser ca. 1 m, div. WeckEinmachgläser versch. Größen, versch.
landwirtschaftliche Bruder Spielzeuge,
Balance-Schnecke für Kinder, Alu-Stelzen, Kinderzimmerteppich, etc. Lutzerath,
02677/495
A 621: 100 Jahre alte Schreinerwerkbank
m. Zubehör; Pflegebett m. Motor u. Holzumbau, Liegefläche 90x200; Cochem,
02671/8759
A 622: Kinderwagen, Babywanne, Sportwagen, Windeltasche, Kinderwagengestell zusammenklappbar, Cochem,
02671/605535
A 627: Kinderfahrrad 16" m. Gepäckträger, 02672/912355
A 628: WZ-Tisch rustikal 135x75 cm, Ecktisch 73x73 cm, 2-Sitzer Ledercouch, 2x
Ledersessel, WZ-Schrank m. Barfach/
Glasvitrine
210x54x210cm,
Essecke
m. Eckbank 144x182 cm/Tisch 115x75
cm ausziehb./2 Stühlen, Schauren,
0172/5960681
A 629: Doppelbett 200x200 cm m. verstellb. Lattenrost und Matratze, Schauren,
0172/5960681
A 630: Aquarium 100x30x36 cm m. Pumpe u. Schrank, Kaisersesch, 02653/6636
A 631: Fichtenholztruhe m. rundem Deckel
90x45x55 cm, Kaifenheim, 02653/7376
A 632: Matratze 120x200 cm Härtegrad
2, 70er Jahre Garderobe Holz u. Metall,
Brachtendorf, 02653/911240
A 633: Pflegebett Buche 1x2 m auf Rollen
m. Hubmotor, Seitengitter u. Bettgalgen;
Kinderbett Kiefer weiß/Lack 70x140 cm
m. Rollen umbaub. Juniorbett; Innenvogelvoliere m. Spitzdach, schwarz auf Rollen
HBT 144x96x34 cm, Beuren, 02675/1286
7
Aus Ihrer Kreisverwaltung
A 634: HO Modellbahnanlage m. Schattenbahnhof 2,70x1,10 m, 3 Tunnel, Signale,
32 Weichen, 2 Trafos, Fahrpult, Dampflok
rauchend, alles digital, 02671/1276
A 635: Zweisitzer, Heizstrahler Baby, Elch
Bettvorleger, Illerich, 02653/911740
A 637: Eckbank, 2 Stühle u. Tisch, Blankenrath 06545/510
A 638: Garderobe m. Spiegelfront, 1 Kleiderstange, 2 Ablageböden, 3 Haken BTH
40,5x34x187,5 cm weiß/eichefarben, Zell,
0160/967807354
A 639: Erntewagen 2500 l Edelstahl
m. Maischepumpe, Weinschlauch ca.
25 m z. T. m. Edelstahlverschraubung,
06542/21874
A 640: Weinpresse 1200 l Edelstahl,
02673/4546
A 641: 3x 700er Gitterboxen, Klotten,
02671/7391
A 642: Wohnzimmertisch LBH 110x70x60
cm Eiche m. Fliesen hell, Schachtabdeckung verzinkt 60x60 cm, Büchel,
02678/661
A 643: Buche Einbauküche inkl. Induktionskochfeld u. Einbaugeräte u. passendem Tisch, Lutzerath, 0171/2247078
Suche: Gebrauchsgüter
N 636: Smartphone, VHS Videokassettenrecorder, Wasserkocher, Motorroller, Hundezwinger (ca. 10 qm), 0151/55904885
N 644: Kaffehaus Stühle (Thonet), Mittelstrimmig, 06545/480
Weitere Informationen der Kreiswerke Cochem-Zell, Abfallwirtschaft
finden Sie unter: www.cochem-zell.
de/abfallwirtschaft
Impressum der Kreisnachrichten
Herausgeber:
Kreisverwaltung Cochem Zell, Endertplatz 2,
56812 Cochem, www.cochem-zell.de
Redaktion:
Büro
Landrat,
Pressestelle,
Telefon:
02671/61-231, bzw. 734, Fax: 02671/61-250,
E-Mail: [email protected]
Verlag + Druck:
Verlag + Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriepark), Telefon:
06502/9147-0 od. -240, Fax: -250, Internet:
www.wittich.de, E-Mail: [email protected]
8
3. ZaC-Konferenz am 05. Oktober 2016
Thema „Arbeitgeberattraktivität und Betriebliches Gesundheitsmanagement“ stehen im Fokus
Am 13. Oktober 2014
wurde die „Zukunftsallianz Cochem-Zell (ZaC)“
als Netzwerk zur Stärkung der heimischen
Wirtschaft, insbesondere
auch zur Fachkräftesicherung, gegründet.
Mittlerweile sind bereits 80 Vertreter aus
Wirtschaft, Politik, Schulen und Institutionen dem Netzwerk beigetreten.
Zur „3. ZaC-Konferenz“, anlässlich des
zweijährigen Bestehens der „ZaC“, am
05. Oktober 2016, um 18:30 Uhr,
in der Aula der Berufsbildenden Schule
Cochem
(Ravenèstr. 19, 56812 Cochem)
sind alle Interessierten herzlich eingeladen!
Nach der Vorstellung der bisherigen und
zukünftig geplanten Aktivitäten der „ZaC“,
wird Prof. Dr. phil. Allmann, Zentrale Hermann Neuberger Sportschule, Saarbrücken (Olympiastützpunkt Rheinland-Pfalz/
Saarland) einen Vortrag zum Thema „Betriebliches Gesundheitsmanagement für
die Praxis – darauf kommt es jetzt an“ halten. Aber auch die Unterhaltung wird nicht
zu kurz kommen. Der Mentalist & Gedankenleser Marc Hagenbeck nimmt Sie mit
in Ihr eigenen Kino im Kopf. Was glauben
Sie, was denken Sie und was ist abseits
davon möglich?
„Es ist ein bisschen so, als würde ich
mir zusammen mit meinen Gästen einen
Kinofilm, der nur in unseren Köpfen abläuft, anschauen. Wir begegnen dort z.B.
meinem Großvater, spielen noch einmal
Spiele aus unserer Kindheit, erinnern uns
an unserer erste Liebe, durchleben noch
einmal die Schwierigkeit des Erwachsenwerdens und blicken in unsere Zukunft.
Empathie heißt dabei das Zauberwort,
das ein Gewebe aus Blicken, Energie und
Emotionen entstehen lässt und das Publikum in meinen Bann zieht.“, so Hagenbeck über sein Programm.
Mit Charme und selbstironischem Humor
nimmt Marc Hagenbeck seine Gäste an
die Hand und garantiert mit seiner Achterbahn der Gefühle - zwischen Melancholie und Wortwitz- einen unvergesslichen
Abend. Im Anschluss an die Veranstaltung
werden die Teilnehmer zum „Networking“
bei einem kleinen Imbiss eingeladen.
Die Veranstaltung findet im Rahmen der
„Zukunftsallianz Cochem-Zell“ statt. Die
Teilnahme ist kostenfrei. Um Anmeldung
bis zum 28.09.2016 wird gebeten.
Anmeldung und Informationen
Kreisverwaltung Cochem-Zell, Fachbereich Kreisentwicklung, Klimaschutz,
Endertplatz 2, 56812 Cochem, Tel.:
02671/61-715, Fax: 02671/61-699, EMail: wirtschaftsfoerderung@cochem-zell.
de
Fortbildung für das Betriebspersonal im Bereich der Kläranlagen im Kreis Cochem Zell im September 2016
Die jährliche Weiterbildung des Kläranlagenpersonals der Kläranlagennachbarschaft im Kreis Cochem Zell wurde
in diesem Jahr bei der Verbandsgemein-
de Zell durchgeführt. Es wurde
über die Klärschlammfaulung und
Phosphorreduzierung auf Kläranlagen referiert. Im Hinblick auf
den Arbeitsschutz des Kläranlagenpersonals wurden die Neuigkeiten aus dem Ex-Schutzbereich
(Explosionsschutz) erläutert. Zum
Abschluss der Fortbildungsveranstaltung
wurde die Kläranlage in Pünderich besichtigt.
Kreisnachrichten Cochem-Zell
Kreisvolkshochschule
Politik - Gesellschaft - Umwelt
Das Geheimnis der
Partnerwahl
- Vortrag mit
Dr. phil. Mathias Jung
Warum wir uns finden,
hassen und lieben
Warum habe ich gerade diesen Partner
gewählt? War es seine Schönheit? Ein
auffallender Charakterzug? Oder habe
ich mich etwa von „Torschlusspanik“ oder
einem ganz pragmatischen Kinderwunsch
leiten lassen? War unser Suchmotto
„Gleich und gleich gesellt sich gern“ oder
„Gegensätze ziehen sich an“?
Das
Geheimnis
der
Partnerwahl
entschlüsselt sich, wenn überhaupt,
meist erst nach Jahren und nur durch
psychologische Spurensuche. Das Rätsel
des
unbewussten
Zusammenspiels
oft schamhaft verborgener Wünsche
und Motive führt uns in die Tiefen
unserer Persönlichkeit. Der renommierte
Therapeut und Lebensberater Mathias
Jung begibt sich an diesem Abend
auf Spurensuche. Mit Hilfe plastischer
Fallbeispiele und in gewohnt mitreißender
Weise schlägt er eine Schneise durch das
Gefühlsdickicht der partnerschaftlichen
Irrungen und Wirrungen.
10802C
Leitung: Dr. phil. Mathias Jung
Termin: Mi., 23.11.2016
Uhrzeit: 19.30 – 21.00 Uhr
Ort:
Kreisverwaltung Cochem-Zell
Gebühr: 10 EUR
Deutsche Sitten und Gebräuche Wie integriere ich mich in
Deutschland schnell?
10301C
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Bernd Schäfer
Di, 04.10.2016
19.00 – 20.30 Uhr
10 x 2 Ustd.,
BBS Cochem
68 EUR
Kreisnachrichten Cochem-Zell
Der Reizdarm
- wenn der Darm
die Nerven verliert
Der Reizdarm ist eine
der häufigsten
Erkrankungen des
Magen-Darm-Traktes, besonders in der
westlichen Welt.
Typische Symptome sind Bauchschmerzen,
Blähungen, Verstopfung oder Durchfall.
Bevor die Diagnose „Reizdarm“ gestellt
werden darf, müssen andere Ursachen
ausgeschlossen werden.
Im Vortrag werden auf Ursache, Symptome,
Therapie und andere auszuschließende
Erkrankungen eingegangen.
30006C
Leitung: Prof. Dr. med.
Termin:
Uhrzeit:
Ort:
Gebühr:
Winfried Schranz
Do., 17.11.2016
19.30 – 20.30 Uhr
Kreisverwaltung Cochem-Zell
10 EUR
Gesundheit durch Entschlackung
- Vortrag
Spezifische Beratung aus Sicht des SäureBasen-Haushaltes bei Cellulite, Ödemen,
Arthrose, Gicht, Rheuma und anderen
Verschlackungen,
bei
Haarverlust,
Osteoporose, Neurodermitis und anderen
Entmineralisierungen, bei Pickeln, Akne,
Schwitzen, Hitzewallungen und anderen
Ausscheidungsproblemen. Geeignet für
Menschen die gerne jung, dynamisch, fit
und in Form, sportlich erfolgreicher- und
auf jeden Fall gesund sein und bleiben
wollen!
30506C
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Ilona Nehm
Di, 11.10.2016
18.00 –19.30 Uhr
1 x 2 Ustd.
KVHS Cochem
10 EUR
www.kvhs-cochem-zell.de
Komatrinken bei Jugendlichen,
Alkoholprobleme und wo führt
das hin? - Vortrag
Entstehung, Vorbeugung, Behandlung
- auch persönlicher Erfahrung
- Begriffsbestimmung
- Modell zur Entstehung
von Alkoholabhängigkeit
- Suchtvorbeugende Verhaltenstipps
- Modell zur Behandlung
von Alkoholabhängigkeit
- Entspannen ohne Alkohol: Atemtechnik
30301C
Leitung:
Termin:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Dr. Michael Schwarzkopf
Fr, 07.10.2016
19.00 –21.00 Uhr
1 x 2 Zstd.
Kreisverwaltung Cochem-Zell
10 EUR
Rund um die Uhr buchen unter:
www. kvhs-cochem-zell.de
E-Mail:
[email protected]
Fax: 02671/ 61-467
Anmeldungen richten Sie bitte
an die Geschäftsstelle:
Iris Fritzen
Stefanie Jobelius-Steuer
Anna Schmitz
Heike Westhöfer
Leitung:
Heidrun Baltes
-464
-466
-462
-469
Tel.: 02671/ 61- 463
KVHS-Geschäftsstelle
(Eingang Berufsbildende Schule)
Ravenéstraße 17 • 56812 Cochem
Gemäß der Satzung, wird die Kursgebühr
bei weniger als 8 Anmeldungen auf die
Teilnehmer umgelegt. Es besteht jedoch
die Möglichkeit, den Kurs am ersten Tag
abzubrechen.
9
Kreisvolkshochschule
Gesundheit - Sport
Politik - Gesellschaft - Umwelt
Unterhalt nach Trennung und nach
Scheidung
10505Z
Leitung: Matthias Müller
Rechtsanwalt
Beginn: Mi, 05.10.2016
Uhrzeit: 19.00 – 21.00 Uhr
Ort:
IGS Zell,
Gebühr: 10 EUR
Leitung: Matthias Müller
Rechtsanwalt
Beginn: Mi, 26.10.2016
Uhrzeit: 19.00 – 21.00 Uhr
Ort:
IGS Zell,
Gebühr: 10 EUR
Kultur - Gestalten
Ein Morgen fürs Ausdrucksmalen
Edith Krötz-Gilles
Do, 06.10.2016
09.30 – 12.30 Uhr
1 x 3 Zstd.,
Atelier, Ediger-Eller
32 EUR
Trauringe selbst schmieden
20601U
Leitung: Dagmar Lülsdorf-Mudersbach
Termin: Mo., 26.09.2016
Uhrzeit: 09.00 –16.30 Uhr
Dauer: 1 x 9 Ustd.,
Ort:
Eifelgoldschmiede Lutzerath
Gebühr: 89 EUR + Materialkosten
Heimwerkerkurs für Frauen
-„Tips und Tricks beim Tapezieren“
21202TK
Termin:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
10
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
30243C
10506Z
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
30149C
Do., 06.10.2016
18.00 –20.00 Uhr
1 x 2 Zstd.,
röhrig-forum, Treis-Karden
10 EUR
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Marco Leal
Mo., 24.10.2016
19.00 –20.30 Uhr
8 x 2 Ustd.
Realschule plus, Cochem
54 EUR
Agneta Olah
Do., 03.11.2016
19.30 –21.00 Uhr
6 x 2 Ustd.
BBS, Cochem
30 EUR
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Ilona Nehm
Di., 04.10.2016
17.00 –19.00 Uhr
1 x 2 Zstd.
KVHS Cochem
12 EUR
Lebensmittelhygiene Personal- und
Hygieneschulung - nach DIN 10514
30602C
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Ort:
Gebühr:
Dr. Markus Wacker
Sa., 29.10.2016
08.00 –13.00 Uhr
KVHS Cochem
37 EUR
Sousan Sayeg
Di., 25.10.2016
19.00 –20.30 Uhr
6 x 2 Ustd.
BBS Cochem
41 EUR
Deutsch für Fortgeschrittene
- Niveau A2-B1
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Hildegard Reichertz
Di., 25.10.2016
17.00 –18.30 Uhr
8 x 2 Ustd.,
BBS Cochem
68 EUR
Deutsch für Anfänger mit leichten
Vorkenntnissen 2/A1
40432U
Farbrausch - Ilona Nehm stellt die
aktuellen Beauty-Looks vor!
30509C
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
40431C
Salsa-Latino-Aerobic für Fortgeschrittene
30267C
Arabisch für Anfänger A1/1
40101C
Katrin Walter
Mi., 02.11.2016
19.30 –21.00 Uhr
6 x 2 Ustd.
Praxis Walter, Dohr
56 EUR
Sport für Herz und Kreislauf
- Ausdauertraining
Sorgerecht
20505C
Meditation
Sprachen
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Anna Hoffmann
Mi., 26.10.2016
15.00 –16.30 Uhr
8 x 2 Ustd.,
Realschule plus, Ulmen
54 EUR
Deutsch für Anfänger 1/A1
40433U
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Anna Hofmann
Mi., 26.10.2016
17.00 –18.30 Uhr
8 x 2 Ustd.,
Realschule plus, Ulmen
54 EUR
Deutsch für Fortgeschrittene B2-C1
- Intensivkurs
40442C
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
U-Tage:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Dr. Carolin Gilbaya
Mo, 24.10.2016
19.00 –20.30 Uhr
Mo und Do
10 x 2 Ustd.
BBS Cochem
74 EUR
Kreisnachrichten Cochem-Zell
Kreisvolkshochschule
Alphabetisierungskurs
- Deutsch als Zweitsprache
40455K
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Iris Gabriel-Preil
Mi, 28.09.2016
19.00 –20.30 Uhr
10 x 2 Ustd.
PBS Kaisersesch
68 EUR
Französisch für Anfänger 1/A1
40813C
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Sousan Sayeg
Do, 27.10.2016
19.00 –20.30 Uhr
6 x 2 Ustd.
BBS Cochem
41 EUR
Italienisch für Anfänger 1/A1
Deutsch für Anfänger 1/A1
40456K
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Iris Gabriel-Preil
Do, 29.09.2016
19.00 –20.30 Uhr
10 x 2 Ustd.
PBS Kaisersesch
68 EUR
Englisch für Anfänger für die Hotelund Gastronomiebranche und
für Winzer - auch für Migranten
geeignet
40601C
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Dr. Carolin Gilbaya
Mi, 02.11.2016
17.15 –18.45 Uhr
8 x 2 Ustd.
BBS Cochem
54 EUR
Englisch für Anfänger A1/1
40616Z
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Simona Frisari
Do, 06.10.2016
19.00 –20.30 Uhr
8 x 2 Ustd.
IGS Zell
54 EUR
Französisch für Anfänger 1/A1
40811C
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Simona Frisari
Mi, 05.10.2016
19.00 –20.30 Uhr
8 x 2 Ustd.
GS St. Martinus, Ediger-Eller
54 EUR
Kreisnachrichten Cochem-Zell
40907Z
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Simona Frisari
Di, 04.10.2016
19.00 –20.30 Uhr
8 x 2 Ustd.
IGS Zell
54 EUR
Portugiesisch für Anfänger mit
Vorkenntnissen 2/A1
41803C
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Viviane Marx
Mo, 24.10.2016
19.30 –21.00 Uhr
6 x 2 Ustd.
BBS Cochem
41 EUR
Rumänisch für Anfänger
42601C
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Andreea Krambrich
Mo, 26.09.2016
19.30 –21.00 Uhr
10 x 2 Ustd.,
KVHS Cochem,
68 EUR
Excel 2010 - Grundlagen
50248C
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
U-Tage:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Werner Benz
Mo, 10.10.2016
18.00 –21.15 Uhr
Mo., + Di.,
2 x 3 Ustd.
KVHS Cochem
33 EUR
Umgang mit Smartphone/iPhone
und Tablet-PC/iPad einfach lernen
50262C
Leitung: Werner Benz
Beginn: Mo., 26.09.2016
Uhrzeit: 9.00 –12.15 Uhr
U-Tage: Mo, Di, Mi.,
Dauer: 3 x 4 Ustd.
Ort:
KVHS Cochem,
Gebühr: 49 EUR
Spezial: Kinder u. Jugendliche
Marburger Konzentrationstraining
- stressfrei in die Schule für Kinder
von 6 - 10 Jahren
60103C
Leitung: Rosel Ibald, Termine:
Fr., 07.10.2016, 14.30 - 16.00 Uhr
Sa., 08.10.2016, 09.30 - 11.00 Uhr
Mo., 10.10.2016, 09.30 - 11.00 Uhr
Di., 11.10.2016, 09.30 - 11.00 Uhr
Mi., 12.10.2016, 09.30 - 11.00 Uhr
Mi., 12.10.2016, 19.00 - 20.30 Uhr
(Elternabend)
Do., 13.10.2016, 09.30 - 11.00 Uhr
Ort: Cochem, Gebühr: 89 EUR
Arbeit - Beruf - EDV
Dateien ordentlich verwalten
50111C
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Senioren - Akademie
50+
Erste Schritte am PC
Thomas Borgmann
Sa, 29.10.2016
14.00 –17.15 Uhr
1 x 4 Ustd.
KVHS Cochem
16 EUR
www.kvhs-cochem-zell.de
70512C
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
U-Tage:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Werner Benz
Mo., 17.10.2016
9.00 –12.15 Uhr
Mo., - Fr.,
5 x 4 Ustd.
KVHS Cochem
82 EUR
11
Kaisersesch
- 42 -
Ausgabe 38/2016
Kaisersesch
- 43 -
Ausgabe 38/2016
Kaisersesch
- 44 -
Ausgabe 38/2016
Kaisersesch
- 45 -
Ihr Ansprechpartner bei
Ausgabe 38/2016
Ich berate Sie gerne!
LINUS WITTICH
Ihr lokaler Medienpartner. Druck. Internet. Mobil.
Axel Müller
Gebietsverkaufsleiter
Tel.: 0 65 02 / 91 47-252 | Mobil: 01 51 / 11 85 72 59
Fax: 0 65 02 / 91 47-249 | [email protected]
Menschen erreichen...
chäftsanzeigen - Beilagen - Sonderpublikationen
zeigen - Ges
Privatan
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
Europaallee 2 . 54343 Föhren . Tel. 0 65 02 / 91 47-0
Internet: www.wittich.de . facebook.de/wittich.foehren
Familienanzeigen
in Ihrem Mitteilungsblatt
Foto: Marlies Schwarzin / pixelio.de
Claus Schwarzrock
* 05.12.1996
† 20.09.2015
Du fehlst uns unendlich...
Uns fehlt Deine
Fröhlichkeit, Genügsamkeit,
Großzügigkeit, Zuversicht, Nachsicht,
Treue, Toleranz, Empathie, Geduld,
Beharrlichkeit und vor allem Deine Liebe zu
uns, allen Mitmenschen und Mitgeschöpfen.
Familie Schwarzrock-Luthiger
Masburg
Herzlichen Dank
für alle Zeichen der Freundschaft, die die Verbundenheit
mit meiner Frau und uns zum Ausdruck brachten.
Margot Flügge
Ein besonderer Dank dem Hospiz Trier, das meiner Frau
die verbleibende Zeit so angenehm wie möglich gestaltet
hat. An diese Einrichtung werden wir auch die
zahlreichen Geldspenden weiterleiten.
Das Sechswochenamt findet am 8.10.2016 um 18:30 in der
Pfarrkirche Kaisersesch statt.
Im Namen aller Angehörigen:
Karl-Heinz Flügge
Kaisersesch, im September 2016
Familienangehörige, Freunde
oder Bekannte eines
Verstorbenen haben unter
0 65 02 / 91 47 - 0
die Möglichkeit, eine
Traueranzeige sowie eine
spätere Danksagung
zu buchen.
Foto: “NOBBY“ NORBERT HÖLLER / pixelio.de
* 18.8.1948 † 23.8.2016
Kaisersesch
- 46 -
Handel | Handwerk | Dienstleistungen von
A BIS Z
ein
Ihre regionalen Partner auf
en Blick…
Ausgabe 38/2016
>> R >>
Schreinerei • Fachmarkt für Holz und Glas
Möbel nach Maß
Fenster, Türen, Verglasungen
Neu - Wartung - Reparatur
www.die-creative-schreinerei.de
W.-C.-Röntgen-Straße • 56759 Kaisersesch • Tel. 0 26 53 / 91 20 30
>> B >>
>> S >>
Metallbau BRETZ
n Energie- u. Gebäudetechnik n Kundendienst
n Heizung n Sanitär n Rep. Verglasungen
BRETZ
56759 Kaisersesch • & 02653-9981-0
Polstermöbel mit vielen Funktionen
www.moebel-scheid.de • Tel.: 02653/9992-0
[email protected]
Kaisersesch • Mayen
>> T >>
ietwagen
Kleinbusse + M
e)
(8 - 26 Sitzplätz
Hans Rössel
Jugend-Taxi ++ Mietwagen ++ Kurierfahrten
2 Rollstuhlbusse ++ Kranken-, Bestrahlungs-,
dialyse- und Chemofahrten (alle Kassen)
56759 KaiseRsesCh
56759 Kaisersesch
Tel. 02653 / 8559 oder 0 26 53 / 15 59
Margit Pertzborn-Rössel
Tel. 02653 - 8559 oder 02653 - 1559
Bestattungsinstitut u. Schreinerei Lohkämper
Würdige Erd-, See-, Luft- u. Feuerbestattungen, Überführungen
Tag und Nacht: 0170/862 9318
Alf: 06542/969503
Kaisersesch: 02653/910163
>> H >>
Herbst-GenießerSpar-Tage im Schwarzwald
Vom 15.09.2016 bis 31.10.2016
Versicherungen
Helmut Johann
Pommerbachstr. 32, 56759 Kaisersesch
Telefon: 0 26 53 / 9 15 39 93
Telefax: 08 00 / 28 75 32 14 78
[email protected]
5 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet, 4 x Halbpension mit
Menüwahl (3 Gänge), inklusive der Gästekarte für kostenloses
Bus- und Bahnfahren im Schwarzwald !!!
à Person € 225,00
Für jede Buchung schenken wir Ihnen eine Gesichtsmaske!
Silvester-Pauschale
vom 26.12.2016 bis 02.01.2017
7 Übernachtungen mit Frühstück,
an 6 Tagen Halbpension mit Menüwahl.
An Silvester verwöhnen wir Sie mit einem Schwarzwälder
Schlemmerbuffet und Tanz und Stimmung mit Mister Melody
1 Aromaöl-Massage (20 Minuten)
Täglich 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer und
zur Begrüßung einen frischen Obstkorb.
>> I >>
Preis à Person € 370,00
Haben wir Sie neugierig gemacht,
dann fordern Sie unseren Hausprospekt an !
>> J >>
i
re
ne
ei
hr
Sc
MeiSterBetrieB
• Innenausbau • Möbel • Türen
• Treppen • Fenster • Böden
• Insektenschutzgitter
Gamlen
0 26 53 / 33 15
www.junglas-schreinerei.de
>> O >>
Gasthof - Pension ALTE POST
Familie Rupp
Hauptstraße 56 • 72178 Waldachtal - Lützenhardt
Tel.: 07443 / 8167 • www.alte-post-waldachtal.de
E-Mail: [email protected]
Zu jeder Zeit selbst gestalten.
Elektrotechnik
Kurt Ostermann
Meisterbetrieb
56761 Zettingen
Telefon: 0 26 53 / 64 56
Mobil:0170 / 4 74 33 72
www.elektrotechnik-ostermann.de
Familienanzeigen
ONLINE BUCHEN:
www.wittich.de
Kaisersesch
- 47 -
Unsere Hotline für Sie:
Kaisersesch 02653/9983-0 od. 0800/1011615
Kaifenheim 02653/911980
Kelberg
02692/92230
Ausgabe 38/2016
Sonntag, 2. Oktober, ab 19 Uhr
Beilagenhinweis
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Teilbeilage
NORMA Lebensmittelfilialbetrieb.
WIr BITTEN UNSErE LESEr UM BEAcHTUNG!
Farbe macht
Eröffnung mit dem Brohler Musikverein,
anschließend die Bickendorfer Büdchenband mit Kölsch, Rock und Schlager
gute Laune !!!
… ständig über 1.500 Fahrzeuge vorrätig!
Angebot der Woche
Audi A4 Avant 2.0
TDI Ambition
66 kW (90 PS),
105 kW (143 PS)
Pepper Grey Metallic,
Phantomschwarz Perleffekt,
EZ 10/2015, 24.570 km,
EZ. 06/2013, 126.719 km,
Anhängervorrichtung
LM-Felgen, Climatronic,
Anhängervorrichtung, Navigati- LM-Felgen
Mittelarmlehne, Telefonschnittstelle, Regen-/Lichtsensor, Sitzheionssystem mit DVD, PDC, Tempomat, LM-Felgen, Handyvorbereitung, Multifuntkionslederlenkrad, Sitzheizung, Sportsitze vorn u.v.m. zung, Heckscheibe abgedunkelt, Müdigkeitserkennung u.v.m.
17.900,- €
LED-Scheinwerfer
29.990,- €
VW Polo 1.2 TSI
BMT “LOUNGE”
VW Passat Variant
1.6 TDI BMT
14.200,- €
VW Tiguan 2.0 TDI
4X4
77 kW (105 PS) Deepblack
110 kW (150 PS) Atlantik
Perleffekt, EZ. 06/2014,
Blue Metallic, EZ. 04/2016,
136.900 km, Climatronic,
180 kW (245 PS) Phantomschwarz Perleffekt, EZ. 08/2013,
4.300 km, Navigationssystem,
Navigationssystem
Tempomat, Multifuntkionsle104.800 km, Navigationssystem, LED-Scheinwerfer, Rückfahrka- Tempomat
LED-Scheinwerfer, Rückfahrkaderlenkrad, Handyvorbereitung, Mittelarmlehne, Start-Stopp-System, mera, Distanzregelung, Tempomat, Telefonschnittstelle, Spurhalteasmera, Multifunktionslederlenkrad, Mittelarmlehne, LM-Felgen,
Tempomat, Sitzheizung, Sportsitze vorn, Regen-/Lichtsensor
sistent, Umfeldbeobachtungssystem, Sitzheizung, LM-Felgen u.v.m.
Tagfahrlicht, Berganfahrassistent u.v.m.
u.v.m.
Audi A6 3.0 TDI Quattro 7-Tipronic
12.930,- €
Vor den Birken 2 • 56814 Faid/Cochem
Tel.: 0 26 71 - 97 79 - 0
Fax: 0 26 71 - 97 79 - 79
scherer-gruppe.de
32.800,- €
Kaisersesch
- 48 -
Ausgabe 38/2016
6/16 · www.lutzgestaltet.de
Wir danken unserem Medienpartner
Beim Mosel Musikfestival ist große Kunst ganz nah zu erleben.
Immer von Mitte Juli bis Anfang Oktober. Dies kombiniert mit herrlicher
Landschaft und ausgezeichnetem Wein hat den Klassikevent zum größten
Festival für klassische Musik in Rheinland-Pfalz gemacht. Klingt gut? Dann
freuen Sie sich auf die Highlights in 2016:
Wo große Meister
auch in kleinen Dörfern spielen
Fazıl Say, German Hornsound, Stefan Temmingh & La Folia Barockorchester,
SWR Big Band & Max Mutzke, Wellküren, The Danish String Quartett, Lautten
Compagney & Calmus Ensemble, Dominique Horwitz & Fauré Quartett,
Felix Klieser, Hagen Rether, Ensemble Amarcord, Deutsche Staatsphilarmonie
Rheinland-Pfalz, Senta Berger.
www.moselmusikfestival.de
Kaisersesch
- 49 -
Ausgabe 38/2016
Wir suchen Sie als
✘ RegiOnaLLeiTeR/in ✘
Kluge Köpfe
gesucht!
Foto: MEV Verlag GmbH, Germany.de
für unseren Kundenstamm im Haupt- oder Nebenberuf
(kein Verkauf, freie Zeiteinteilung).
Telefon: 0 67 46 / 9 10 34
Kaisersesch
- 50 -
Ausgabe 38/2016
Ofenstudio Losch in Treis-Karden:
- Anzeige -
Spitzenqualität und Top-Service für Kamin-Momente und mehr
Kaum etwas bringt man mehr
mit Gemütlichkeit und Behaglichkeit in Verbindung als einen
Ofen. Das Heizen mit Holz hat
in der jüngeren Vergangenheit
eine regelrechte Renaissance
erfahren. In Treis-Karden gibt es
nun die dazugehörigen Produkte
und das Know-how: Im Ofenstudio Losch können die Kunden
Öfen der Spitzenklasse erleben.
Schornsteinfegermeister Timo
Bertram und Umwelttechniker
Felix Menzler haben in dem
früheren „Kaufmanns-Lädchen“
in der Hauptstraße 1 eine OfenAusstellung mit über 35 Markenprodukten zusammengestellt.
Öfen der bekannten Marken
Rika, Cera, Heta, Max Blank und
Bullerjan stehen für herausragende Qualität. Im Sortiment
befinden sich dabei sowohl
Holzscheitöfen als auch praktische Pelletöfen sowie KombiÖfen. Und weil inzwischen auch
das Heizen von Küchenherden
mit Holz wieder im Kommen ist,
sind im Ofenstudio Losch auch
Küchenherde mit modernem Ceranfeld verfügbar.
Zum Service des Ofenstudios
gehört zusätzlich zu der kompetenten Fachberatung auch der
Einbau der Öfen und Herde. Zur
Verfügung steht auch der RikaWerkskundendienst.
„Unsere
hochwertigen Öfen bereichern
nicht nur optisch jedes Wohnzimmer, sondern liefern auch
eine hervorragende und wohltuende Wärme. Im noch zu errichtenden Eigenheim sowie im
bestehenden Haus steigert ein
attraktiver und moderner Ofen
die Wohlfühl-Atmosphäre“, unterstreichen Felix Menzler und
Timo Bertram.
Am Freitag, 30. September 2016,
ab 10.00 Uhr, und am Samstag,
ab 9.00 Uhr, lädt das Ofenstudio
zur Eröffnung ein. Hierzu gibt es
gleich ein attraktives Angebot:
Beim Kauf eines Pelletofens er-
halten Kunden 1 Tonne Premium-Holz-Pellets von der Firma
Bertgen-Energie. Bis zu 30 Kilometer Entfernung werden diese
auch noch bis nach Hause geliefert!
Text und Foto: Peter Michels,
Wirtschaftsförderer der Verbandsgemeinde Cochem
Kontakt:
Ofenstudio Losch GbR
Inhaber: Felix Menzler e.K.
Hauptstraße 1
56253 Treis-Karden
Telefon Felix Menzler:
0171/ 834 5832
Telefon Timo Bertram:
0171/ 209 4034
Mail: [email protected]
Internet:
www.ofenstudio-losch.de
Öffnungszeiten:
freitags 10 Uhr - 18 Uhr,
samstags 9 Uhr – 14 Uhr und
nach Vereinbarung
Kaisersesch
- 51 -
Ausgabe 38/2016
Besser verbunden zwischen
Eifel, Rhein und L�hnt�l
www.l�hn-eifel-b�hn.de
Mit umstei�efreien Linien
und komfort�blen Zü�en
Attr�ktive
FreizeitTickets
Urlaub im Rotweinparadies Ahrtal
Ferienwohnung „Himmelchen“
im romantischen Ahrweiler
Schön eingerichtete Ferienwohnung (****)
in Ahrweiler für 2 – 4 Personen,
direkt am Ahr-Rad-Wanderweg und
10 Gehminuten zum mittelalterlichen Stadtkern,
ab 45,– € pro Tag. Tel. 0 26 41/3 60 76
E-Mail: [email protected] · www.himmelchen.de
Sammler sucht
Antiquitäten, Pelze, alte Uhren und Musikinstrumente,
Silber und altes Spielzeug. Zahle sehr gut und bar.
Telefon: 0 63 72 / 6 24 34 49 oder: 0 15 77 / 3 18 42 75
RHeiemaitsen?
neu entdecken.
ReisepoRtAl
Treffpunkt
Deutschland.de
Kaisersesch
Kaisersesch
- 52 -
Ausgabe 38/2016
IN LAUBACH:
Verkaufsoffener
SONNTAG
19%
Gültig am Sonntag,
25. September 2016!
GRATIS!
enö!h+n+e+n! +++
rw
e övhen
eSriw
eenv
cShit
m
teön
irh
öc
mW
teöncS
öcirhm
htie nveS
++ir+mW
+W
riewöv
ehrn
1 Stück Kuchen wenö!h+n+e
+n!W
+i+
mit 1 Tasse Kaffee
r+
Zum Verzehr im Haus.
Solange Vorrat reicht. Symbolfotos.
25.
September
13.00 – 18.00 Uhr
MwSt.
GESCHENKT
bei Ihrem MÖBELund KÜCHENKAUF ➊
25%
BoutiqueRabatt
auf
ALLES➋
➊ Wir gewähren Ihnen in Höhe des Mehrwertsteueranteils einen Rabatt. Aus gesetzlichen Gründen wird der Kaufvertrag weiterhin
eine Mehrwertsteuer aufweisen. Dieser Betrag kann jedoch nicht in Abzug gebracht werden. Gilt bei Neukauf. Ausgenommen sind alle
Angebote aus unseren aktuellen Anzeigen und Prospekten sowie Online-Angebote, Joop, Musterring und Stressless. Gültig bei
neu geplanten Küchen auf alle Holzteile. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. ➋ Gilt bei Neukauf. Ausgenommen sind alle
Angebote aus unseren aktuellen Anzeigen und Prospekten sowie Online-Angebote und reduzierte Artikel.
Wir sind für Sie da:
Mo., Di., Mi., Fr. 9.00 – 18.30 Uhr
Donnerstag
9.00 – 20.00 Uhr
Samstag
9.00 – 16.00 Uhr
A48 Ausfahrt
Laubach!
MÖBEL ARENZ • Bahnhofstr. 10 • 56759 Laubach • Tel. 0 26 53 / 99 89 - 0 • www.moebel-arenz.de

Einladung und Programm

Anfahrt

Klaus Beth, Cochem 2. Vorsitzende: Maria Hille, Bad Bertrich

Kinder- und Jugendtag - SPVGG

Auszubildende (m/w) - Marienkrankenhaus Cochem

Verein zur Förderung des Fußballsports in - SPVGG

20. Juni 2016 An der Berufsbildenden Schule Cochem ist zum 01.09

Unseren aktuellen Newsletter finden Sie hier

Termine - UFH Kaisersesch-Cochem-Zell

zum Stellenangebot