amriswil aktuell

amriswil aktuell
Die Amriswiler Freitagszeitung – offizielles
Publikationsorgan der Stadt Amriswil
Freitag, 23. September 2016 | Nummer 30 | Jahrgang 10
www.amriswil.ch
Crosser sind startbereit
Aufbruch zur letzten Fahrt
Am kommenden Wochenende findet in
Das Taxi of Modern Art wird sich
Amriswil das traditionelle Motocross-
an der Kulturnacht in Radolfzell
Rennen statt. Seite 3
präsentieren. Seite 3
« g e STADTe
«ge
STADTen
n S iie...»
e...»
KREISEL PE NTOR AMA
Die Oberthurgauer Lufttragehalle
Zwölf neue Ahornbäume im Kreisel-Bereich
Die Badi-Saison ist vorbei. Im Freibad
Amriswil bleiben die Rollläden für acht
Bei der Innenraumgestaltung des neuen Pentorama-Krei-
aber nur, falls die Temperaturen über dem Gefrierpunkt lie-
Monate geschlossen. Ein schier endloses
sels setzt die Stadt Amriswil zwar auf Kunst, an Bäumen
gen, ansonsten wäre das Risiko gross, dass die Bäume ka-
Warten beginnt, bis die Bademeister im
wird es an (und auf!) der umgestalteten Hauptstrasse
putt gehen würden», erklärt Persano.
Frühling 2017 dann die Tore wieder
trotzdem nicht mangeln. Die Bauarbei-
öffnen. Seien wir hier ehrlich, der Weg
ten dauern voraussichtlich noch bis De-
in die regionalen Hallenbäder Wein-
zember. Die Pflanzung der zwölf Spitz-
Wie erwähnt befindet sich das ganze
felden, Wittenbach oder St. Gallen erfor-
ahorn-Bäume ist teilweise für November
Bauprojekt auf Kurs. Eine gewisse Prob-
dert einfach zeitlichen Mehraufwand,
vorgesehen. Je nach Witterung könnte
lematik stellte die Umleitung des von Ar-
den man/frau nicht so gerne auf sich
sie aber auch erst Anfang 2017 erfolgen.
bon kommenden Verkehrs via Säntis-
Mit Fahrverbots-Tafeln reagiert
strasse und Romanshornerstrasse dar.
nimmt.
Der Bau des neuen Pentorama-Kreisels
Viele Verkehrsteilnehmer wollten es
Romanshorner Seebad weckt Hoffnung
samt Neugestaltung umliegender Stras-
nicht wahrhaben, dass die Durchfahrt
in uns. Schwimmen im Winter wird nicht
senbereiche kommt plangemäss voran.
auf Höhe des Pentorama nicht möglich
nur für Vereine, sondern auch für Pri-
Um das Bauprojekt zu realisieren, war es
ist; sie fuhren deshalb bis zur Baustelle
vatpersonen möglich werden. Ein Privi-
im Vorfeld nötig, am Rande des Markt-
und suchten sich dann einen Weg via
leg und gleich um die Ecke – besser geht’s
platzes vier der bestehenden Spitzahorn-
Quartierstrassen zurück auf die Haupt-
nicht!
Bäume zu fällen. Dies ging mit der An-
strasse. «Anwohner haben sich bei uns
kündigung einher, dass Ersatzpflanzun-
über den Mehrverkehr beklagt, der
gen vorgenommen werden.
ausserdem oftmals viel zu schnell unter-
Augenzwinkernd erlaube ich zu schreiben, dass Romishorn dem Ammerschwil
stets eine Nasenlänge voraus ist. Es beweist einmal mehr Mut zu Unkonventio-
«Eine deutliche Aufwertung»
Bild: Roger Häni
Die «aufgeblasene» Traglufthalle im
wegs war. Insbesondere auswärtige Sattelschlepper stellten ein Problem dar,
nellem. Über das 25-Meter-Becken wird
Nun hat die Amriswiler Bauverwaltung
Der Ahornbestand am Marktplatz
eine 33x23x9 Meter dreilagige Kunst-
gute Neuigkeiten für alle Baumfreunde:
aber auch die einheimischen Autofahrer,
erhält bald wieder Verstärkung.
stoffhülle gestülpt. Eine umweltfreundli-
Diesen Herbst beziehungsweise Anfang
welche die Schleichwege natürlich bes-
che Holzschnitzelanlage wird das Ge-
2017 werden im Kreisel-Bereich total zwölf neue Spitzahorn-
sano. Die Bauverwaltung hat mit Fahrverbots-Tafeln bei den
samtvolumen von 3500 Kubikmetern
Bäume gesetzt – fünf beim Marktplatz (der neuen Trottoir-
betroffenen Quartierstrassen reagiert.
wohlig warm heizen. Vielleicht geht der
Führung angepasst), drei auf der Verkehrsinsel vor dem
Energieverbrauch
tens kennen», berichtet Alessandro Per-
Unermessliche,
Stadthaus, je einer auf den Verkehrsinseln auf der Romans-
aber das Panoramafenster Richtung See-
hornerstrasse und beim Knoten St. Gallerstrasse sowie zwei
In den vergangenen Tagen wurden auf der Baustelle unter
uferlandschaft wird jedes Schwimmer-
in der Ecke Romanshornerstrasse/Arbonerstrasse. «Die bei-
anderem Randabschlüsse versetzt. Demnächst wird der
herz höher schlagen lassen.
ins
Betonierung – zweiter Teil
den letztgenannten Bäume ersetzen im Sinne eines schönen
zweite Teil der Fahrbahn-Betonierung erfolgen. «Voraus-
Die Lebensdauer der Lufttragehalle
Gesamtbilds die kleine Thuja-Hecke», erklärt Alessandro
sichtlich Ende Oktober sollte der Kreisverkehr vor dem Pen-
liegt bei 15 bis 20 Jahren. Spätestens
Persano, Sachbearbeiter der Bauverwaltung. Er spricht von
torama möglich sein», kündigt Alessandro Persano an.
dann kommt Amriswil ins Politspiel zu-
einer deutlichen Aufwertung des ganzen Strassenbereichs,
Die dritte und letzte Bauphase (bis Dezember) widmet sich
rück, dann dürften wir in amriswileri-
welcher mit den Umgestaltungsmassnahmen und eben auch
der Umgestaltung des Knotens St. Gallerstrasse. Die Zufahrt
sche Hallenbadsphären eintauchen.
den Begrünungen erzielt werde.
in sowie die Ausfahrt aus der St. Gallerstrasse wird dann
Unser Nachbardorf lässt also bitten,
Der Termin der Baumpflanzungen sei vom Baufortschritt
nicht möglich sein, dafür bleibt – wie während der ganzen
lässt zahlen. Steuergelder bewilligt ha-
und insbesondere von der Witterung abhängig. «Möglicher-
Bauzeit – der zweispurige Verkehr auf der Hauptstrasse ge-
ben Arbon, Neukirch sowie Steinach.
weise setzen wir einige Bäume schon im November. Dies
währleistet.
Roger Häni
Auch Amriswil sieht zwei Franken pro
Einwohner an dieses Projekt «Winterwasser» vor (ein jährlich wiederkehrender
MUS IK
Budgetbetrag), vorausgesetzt, dass die
Halle an zwei Abenden wöchentlich für
die schwimmbegeisterte Öffentlichkeit
I-Quattro-Tenor: Solo-Premiere in Amriswil
Wenn diese Salvisberg-und- Co-Bedin-
Man kennt Matthias Aeberhard als Mitglied von I Quattro. Seit
gungen nicht eingehalten werden, wäre
2009 interpretiert er mit seinen drei Tenor-Kollegen Schweizer
der Geldhahn natürlich schnell wieder
Evergreens klassisch. Im Januar 2017 veröffentlicht Matthias
zugedreht. Mit Vorteilen überhäuft wird,
Aeberhard sein erstes persönliches Album. Dieses präsentiert
wer privat an die Traglufthalle einbe-
er auf einer grossen Schweizer Tournee. In seinen Konzerten
zahlt: www.winterwasser.ch/Sponsoring.
entführt Matthias Aeberhard seine Zuschauer in die vielseitige
Ab November 2016 wird Romanshorn
Welt der Musik. Vor allem in seinen Eigenkompositionen finden
neue Massenströme zu verzeichnen ha-
seine Einflüsse von Funk, Rock und der Klassik Platz. Über-
ben, und ich bin mir fast sicher, dass ein
strahlt wird das Ganze von seiner fantastischen Tenorstimme.
direkter AOT-Linienbus vom Bahnhof
Der Tourneeauftakt erfolgt erfreulicherweise im Pentorama
Amriswil bis zur Traglufthalle Romans-
Amriswil. Das Konzert am Freitag, 27. Januar 2017, beginnt um
horn
20 Uhr. Türöffnung ist um 19 Uhr. Der Vorverkauf ist soeben
alle
Passagierrekorde
brechen
wird.
gestartet. Tickets sind via www.starticket.ch erhältlich. In Am-
Heidi Zingg Stucki
riswil kann man sie bei der Post beziehen. (pd/RH)
Bild: pd
frei steht.
Matthias Aeberhard tritt am 27. Januar im Pentorama auf.
amriswil aktuell
Freitag, 23. September 2016 | 2
PE NTOR AMA
K ANTONALES TIEFBAUAMT
Behinderungen auf
Kantonsstrassen
Alter als Chance – Generation 60 plus
Die Amriswiler Alterskommission hat für dieses Jahr den The-
Aus dem Leben gegriffen
menschwerpunkt «Aufgestellt im Alter» gewählt. Mit verschie-
Letzten Mai begann die
denen Veranstaltungen möchte sie die positiven Aspekte des
Reihe rund um das The-
letzten Lebensabschnittes unterstreichen.
ma «Aufgestellt im Alter»
Zuschauen, einmischen und
verändern
Wegen Werkleitungs- und Strassenbauarbei-
Das «Theater Knotenpunkt» wurde im
der Kreuzlingerstrasse zu Verkehrsbehinde-
ten kommt es seit vorgestern Mittwoch auf
Jahr 1995 von Schauspielern und Thea-
mit einem Referat des
terpädagogen gegründet.
rungen. Konkret geht es um den Bereich von
«Nach zwei schwierigen Themen – Demenz und Sterben à la
Professors François Höpf-
carte – hat die Alterskommission bewusst ein Thema gewählt,
linger. Das Theater Kno-
gen über eine Spezialausbildung und
Es wird eine Drei-Phasen-Lichtsignalanlage
das deutlich machen soll, dass man auch in dieser Lebenspha-
tenpunkt setzt diese mit
entsprechende Praxis in Improvisations-
eingesetzt. Dies voraussichtlich während
se Neues wagen sollte», sagt Erwin Tanner, Stadtrat und Präsi-
einem interaktiven Thea-
theater und sozialer Animation.
sechs Wochen.
dent der Alterskommission.
terstück fort. Die eigens
Sie sind spezialisiert auf Themen für
Zumindest am Rande betroffen ist Amris-
geschriebenen authenti-
sozial- und gesellschaftspolitische Ta-
wil auch von den Deckbelagsarbeiten in Ro-
Wohl zu keiner Zeit waren die Menschen in der Schweiz so
Alle Mitglieder des Ensembles verfü-
bus und animieren Anwesende, aktiv ins
der Buchenhölzli- bis zur Schrofenstrasse.
lange fit und vital wie heute. Galten noch vor wenigen Jahr-
schen
zehnten die 50jährigen zu den Menschen, die bald nur noch
zentral um Themen wie
eingeschränkt am Leben teilnehmen können, sind heute selbst
«Diversität
70jährige häufig noch fit, aktiv und jung geblieben – geistig wie
Menschen», «Loslassen –
Schauspielerinnen
Schauspieler
sichtlich Montag, 26. September, um 6 Uhr,
körperlich. Die Generation 60 plus weiss, was sie will, zeigt
wie geht das?», «Kampf
dem Thema an: nachhaltig, mit Tiefgang
eine Vollsperrung. Von der Neustuden-
sich selbstbewusst und kritisch.
der Technik – Nachbar-
und Humor.
strasse in Amriswil wird via Dozwil und Utt-
Szenen
kreisen
Geschehen einzugreifen und ihre Sicht
alternder
Spielerisch nehmen sich Moderation,
und
manshorn (Abschnitt Kreisel Amriswilerstrasse bis Hatswil). Hier erfolgt von heute
der Dinge einzubringen.
Freitag, 23. September, um 7 Uhr, bis voraus-
schaftshilfe/Freiwilligen-
wil zum Hub-Kreisel in Romanshorn (sowie
arbeit» oder «Perspektiven für Wohnnormen».
in umgekehrter Fahrtrichtung) eine Umlei-
Durch gezielte Moderation werden die Zuschauerinnen und
tung signalisiert.
Zuschauer animiert, die Handlungsweisen der Figuren auf der
Bühne nach ihren eigenen Vorstellungen zu gestalten. Das Publikum greift damit aktiv ins Geschehen ein und probiert seine
SCHLOS S HAGE NWIL
Sicht der Dinge aus.
Bauernmarkt zum Erntedank
Bewegendes mit dem Theater Knotenpunkt
Kommenden Sonntag findet das vierte Erntedankfest im und ums Wasserschloss Hagenwil statt.
19.30 Uhr, im Pentorama statt (Türöffnung 19 Uhr). «Die Teil-
Regionale Anbieter und Produzenten zeigen, was
nahme ist kostenlos und bietet gute Anregungen für ältere Mit-
sie aus ihren Fähigkeiten und Tätigkeiten entstehen
menschen und deren Verwandte, die sie in ihrer letzten Lebens-
lassen. Der Eintritt ist frei. Für neun Franken können
phase
die
sich Gross und Klein zusätzlich beim Turmklettern,
Gemeinsam etwas unternehmen im Alter: Dazu gibt es in Amriswil
vollumfänglich einer wohltätigen Institution zu Gute kommt»,
Bogenschiessen, Münzprägen, Steine schleifen
mehrere Angebote.
erklärt Erwin Tanner.
oder Glutbrotbacken versuchen. (red.)
Bild: Reto Mar tin
Ein Theaterabend der besonderen Art findet am 7. Oktober,
begleiten.
«Es
wird
eine
Kollekte
geben,
Barbara Langenegger
INS E R ATE AUS DE R REGION
STADT UND L AND
Der Coro Tricolore im Dom von Modena
frieden, doch es brauchte einige Zeit, bis der
Auch dieses Jahr konnte Amriswiler Kultur in die
Adrenalinspiegel wieder auf normales Niveau
Fremde getragen werden. Die diesjährige Chorrei-
sank. Nach einem herrlichen Mittagessen machte
se des Coro Tricolore ging am 17. September nach
sich die Gruppe wieder auf die Heimfahrt, und eine
Italien. Nach einem Zwischenstopp in Bellinzona
schöne, unvergessliche Reise ging zu Ende. Der
und einem dreistündigen Outlet-Besuch in Fiden-
Coro Tricolore freut sich bereits jetzt auf das
za fuhr die Gruppe bereits zur nächsten Attrakti-
nächste Jahresprogramm, denn das Castagnata-
on. Die «Coristi» und Gäste konnten zwischen zwei
Fest steht bald an. Am 29. Oktober findet die Cas-
Führungen wählen. Die einen entschieden sich für
tagnata im Kulturforum statt. Unter anderem
die Führung zu einer «Acetaia», einem kleinen Fa-
treten die Junioren des Coro Tricolore auf. Durch
milienbetrieb, der Balsamo-Essig herstellt. Die an-
den Abend führte der bekannte Entertainer und
deren besuchten das Ferrari Museum.
Rockmusiker «Pippistrello».
Nach einem feinen Nachtessen konnten die
Coristi auf eigene Faust das Nachtleben Modenas
Aach Sänger gehen neue Wege
in Angriff nehmen. Am nächsten Morgen war eine
Seit Monaten üben die Aach Sänger Amriswil für
Stadtführung angesagt. Modena hat viele Schät-
ein grosses Konzert. Gemeinsam mit dem evangelischen Kirchenchor Amriswil, der Sängerin Judith
Imhof, Organistin Dagmar Grigarova und einem
Instrumental Ensemble wagt sich der einheimische
Männerchor erstmals auf das klassische Parkett.
Werke grosser Komponisten wie Franz Schubert,
Ludwig van Beethoven, Mendelssohn und weitere
werden ein hoffentlich zahlreiches Publikum begeistern.
Das Konzert findet am Sonntag, 20. November,
Bild: pd
um 17 Uhr, in der evangelischen Kirche statt. Moderiert wird der Anlass von Stöff Sutter.
ze zu präsentieren, die von einer kompetenten
Herbstsammlung Pro Senectute
Begleiterin mit viel Charme und Humor gezeigt
Pro Senectute setzt sich ein, damit ältere Men-
wurden.
schen selbstbestimmt ihren Alltag leben und
Im Dom von Modena, der erstmals im 7. Jahr-
gestalten können. Als private Hilfsorganisation fi-
hundert erwähnt wurde, durfte der Chor die
nanziert sich Pro Senectute durch die Benutzer
Hauptmesse begleiten, welche vom Hauptvikar
selber, über Beiträge der öffentlichen Hand sowie
Giuliano Gazzetti geleitet wurde. Die Coristi konn-
durch private Spenden und Legate. Anfangs Okto-
ten ihre anfängliche Scheu schnell ablegen und
ber findet wiederum die traditionelle Herbstsamm-
gaben ihr Bestes, denn die Kathedrale ist riesig
lung von Pro Senectute Thurgau statt. Die Organi-
und der Chor musste ohne künstliche Beschallung
sation bittet um Spenden und garantiert, dass
auskommen. Nach dem Auftritt waren alle sehr zu-
diese direkt in der Region eingesetzt werden.
amriswil aktuell
Freitag, 23. September 2016 | 3
AUS DE M STADTHAUS
INTE RNATIONALES MOTO - CROS S AMRISWIL
Gratulation
Geburtstag oder Hochzeitstag dürfen feiern:
23. September: Michaela Fischer-Sacher, 85
Jahre, Alters- und Pflegezentrum, Heimstrasse 15,
Amriswil
23. September: Anna Baumann-Wirth, 80 Jahre,
Poststrasse 43a, Amriswil
24. September: Elisabeth Gisler-Zurbuchen, 96
Jahre, Alters- und Pflegezentrum, Heimstrasse 15,
Amriswil
25. September: Paula Hug-Rutz, 90 Jahre, B03,
Egelmoosstrasse 6, Amriswil
25. September: Paul Schoop-Stäheli, 91 Jahre,
Käsereistrasse 26, Schocherswil
Rebhaldenstrasse 11, Amriswil
27. September: Willi Rickenbach-Züllig, 93 Jahre,
Bild: pd
26. September: Hanspeter Möhr-Schatt, 80 Jahre,
Bärengasse 6, Amriswil
Neun Nationen am EM-Finale
28. September: Alois Signer-Küng, 94 Jahre,
Sportplatzstrasse 5, Amriswil
29. September: Maria Koller-Böni, 91 Jahre, A05,
Egelmoosstrasse 6, Amriswil
Die Wetterprognosen für das kommende Wochenende deuten
der Däne Sörensen mit 76 Punkten Vorsprung in Führung, gefolgt
29. September: Yvonne und Werner Bill-Hug,
auf eine trockene 55. Amriswiler Moto-Cross-Veranstaltung hin.
vom Belgier Collet und den Niederländern Gerards und Dekker. In
Eiserne Hochzeit, Berglistrasse 11, Amriswil
14 Rennläufe am Samstag und 15 am Sonntag versprechen viel
den drei Läufen ist Spitzensport der spannenden Art zu erwarten,
Herzliche Gratulation und alles Gute!
Spektakel. Speziell ist, dass der Amriswiler Grossanlass bereits
zumal pro Lauf 60 Punkte vergeben werden. Natürlich ist zu hoffen,
seit einem halben Jahrhundert Gastrecht auf dem Landwirt-
dass auch die Schweizer Vertreter ein Wörtchen um die besten
schaftsgelände «in der Bürglen» bei Spitzerüti geniesst. Der Auto-
Plätze mitreden können.
und Motorsportclub Oberthurgau (AMCO) als Veranstalter hat
dabei den Beweis erbracht, dass Natur und Technik bei loyaler
Oldtimer wollen es nochmals wissen
Anlässlich des 55-Jahr-Jubiläums – wovon 50 Mal auf dem gleichen
Behandlung verträglich sind.
Stadt Amriswil
Landwirtschaftsgelände – werden am Sonntag auch zwei OldtimerZur Ergänzung des Hauswart-Teams suchen wir per
Das 55. Internationale Moto-Cross Amriswil um-
1. Januar 2017 oder nach Vereinbarung einen
fasst 17 Kategorien. National kämpfen acht Solo-
Gratis-Busbetrieb
Etliche der Teilnehmer starteten früher schon in Am-
klassen um die letzten SAM-Schweizer-Meister-
Am Sonntag wird ein Gratis-Bus-
riswil. Nun versuchen sie, die alten Viertakt- und
Hauswart / Materialwart
(80 %)
schafts-Punkte – darunter auch die Ladies und die
spektakulären Quads (Geländefahrzeuge auf vier
Kategorien zu bestaunen sein: Solo und Seitenwagen.
betrieb von Amriswil zum Rennge-
Zweitakt-Maschinen sowie die Viertakt-Seitenwagen-
lände bei Spitzerüti und zurück
gespanne der damaligen Marken auf dem Rundkurs
angeboten. Amriswiler Haltestel-
«in der Bürglen» nochmals in Schwung zu bringen.
Zu den Hauptaufgaben dieser Stelle gehören Reini-
Rädern). Die Jugend ist mit vier Klassen vertreten.
len: Bahnhof und Marktplatz. Ab-
gungs- und Unterhaltsarbeiten im neuen Feuerwehr-
Sportlicher Höhepunkt ist der Europameister-
fahrt beim Bahnhof ist stündlich
Auch die Trainings sind öffentlich und beginnen
schafts-Endlauf der Kategorien Solo Open am Sonn-
von 8.20 bis 13.20 Uhr. Die Re-
sowohl am Samstag, als auch am Sonntag um 7.15
zeugen und Feuerwehrmaterial. Die Stellvertretung
tag. 35 Fahrer aus Belgien, Dänemark, Deutsch-
tourfahrten erfolgen um 16.25 und
Uhr. Rennende ist jeweils gegen 18 Uhr. An beiden
im Hauswart-Team und regelmässige Einsätze im
land,
17.25 Uhr (Änderungen vorbe-
Tagen wird eine grosse Festwirtschaft angeboten,
zentrum der Stadt Amriswil sowie die Unterstützung
des Materialwarts bei Arbeiten an Feuerwehrfahr-
Pentorama runden das Aufgabengebiet ab.
Frankreich,
Grossbritannien,
Holland,
Tschechien, Italien und der Schweiz gehen an den
halten / nach Ansage des Bus-
am Samstagabend gibt es Barbetrieb mit DJ-Musik
Chauffeurs und Platz-Speakers).
Start. In der Zwischenwertung liegt überraschend
Wir erwarten von Ihnen eine handwerkliche Grund-
zum längeren Verweilen. (bs/RH)
ausbildung, Freude an Reinigungs- und Unterhaltsarbeiten sowie ein Flair für technische Problemstellungen. Von Vorteil sind eine abgeschlossene
Hauswart-Ausbildung, Feuerwehrerfahrung sowie
die Fahrerlaubnis für Fahrzeuge der Kategorie C
R ADOLFZE LLE R KULTURNACHT
(Lastwagen) oder C1 (Feuerwehrfahrzeuge).
Das Kultur-Taxi fährt nach Radolfzell
Wenn Sie sich von dieser Aufgabe angesprochen
fühlen, laden wir Sie gerne ein, Ihre schriftliche
Bewerbung bis 4. Oktober 2016 an die Stadt
Amriswil, z.Hd. Stadtschreiber Roland Huser,
Bereits zum zwölften Mal lädt das Kulturbüro Radolfzell zur
nen und Besucher haben zum
richten. Er steht Ihnen auch für weitere Auskünfte
«Nacht der Künste». Am 2. Oktober präsentieren Künstlerin-
Teil
zur Verfügung (Tel. 071 414 12 33).
nen und Künstler Werke an verschiedenen Orten in Radolfzell.
selbst künstlerisch aktiv zu
Erstmals ist auch Amriswil vertreten und präsentiert auf
werden.
Arbonerstr. 2, Postfach 1681, 8580 Amriswil, zu
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
auch
die
Gelegenheit,
Amriswil Ost inkl. Almensberg
Am 29. September berichtet der
Kulturbeauftragte der Stadt Amriswil in seinem Video-Blog www.
Wunsch des Kulturbüros Radolfzell das Taxi of Modern Art.
Altpapiersammlung
Toma leistet letzen Einsatz
lebenmitkultur.ch über das Taxi of
Taxi of Modern Art geht fremd
Modern und die Kulturnacht in
Musik, Tanz, Literatur, Ausstellungen und vieles mehr warten
Die Kulturkommission Am-
Radolfzell. Eine Woche später er-
auf alle kulturinteressierten Nachtschwärmer. Künstlerinnen
riswil präsentiert sich in der
scheint dann ein Bericht aus Ra-
und Künstler zeigen in Radolfzell ihre Werke von Musik bis
Partnerstadt
dolfzell mit Reaktionen über den
Artwork in einem aussergewöhnlichen Umfeld. Die Besucherin-
dem Taxi of Modern Art, kurz
Radolfzell
mit
Samstag, 24. September 2016
ToMA. Es verlässt Amriswil
durch JUBLA Amriswil
und dockt ein letztes Mal an.
Kontakttelefon: 079 396 86 27
Auftritt des Tomas an der Kulturnacht.
«Mit der Fahrt von Amriswil nach Radolfzell findet das fünf-
Amriswil West inkl. Biessenhofen, Schocherswil
jährige Projekt einen würdigen Abschluss», freut sich Kultur-
und Oberaach
kommissionspräsidentin Madeleine Rickenbach.
Samstag, 24. September 2016
durch Cevi – Jungschar Amriswil
Kontakttelefon: 078 870 03 35
Gratis-Bus fährt nach Radolfzell
Mitgenommen werden gebündelte Zeitungen,
die Kulturnacht Radolfzell eingeladen. Ein Extra-Bus fährt um
Auch Amriswilerinnen und Amriswiler sind am 2. Oktober an
Heftli, Illustrierte und Prospekte. Karton ist
separat, auseinandergefaltet und verschnürt
17.15 Uhr Interessierte gratis vom Marktplatz Amriswil nach
bereitzustellen.
Radolfzell und um 22 Uhr wieder zurück.
Bitte stellen Sie das Altpapier am Sammeltag
Nicht mitgenommen werden: Fremdstoffe wie
Abfall, Plastik, Milch- und Trinkpackungen sowie
loses Papier in Tragtaschen.
Bauverwaltung, 071 414 11 12
Wer mit diesem Bus an die Kulturnacht Radolfzell fahren
Bild: Andreas Müller
bis 8 Uhr bereit.
möchte, meldet sich beim Kulturbeauftragten der Stadt Amriswil unter Telefon 071 414 12 39 oder per Mail unter a.mueller@
amriswil.ch. Der Eintritt zur Radolfzeller Kulturnacht ist frei.
Das Kulturprojekt, für das das Toma stand, wird in vielerlei Hinsicht
Auch in Radolfzell gibt es einen kostenlosen Bus-Shuttle-
in Amriswil weiterleben.
service. (am)
amriswil aktuell
Freitag, 23. September 2016 | 4
« CATCH THE GUEST»
JUNGBÜRGE RFE IE R
Mischung aus Monopoly und Uno
Die Amriswiler Gordana Simic und Marco Beck reisen und spielen für ihr Leben gern. Um
beide Leidenschaften ausüben zu können, hat das Paar «Catch the guest» entwickelt, welches sich vor allem an Erwachsene richtet.
Das teuerste Spiel der Welt
Seit Anfang 2015 haben Simic und Beck viel Nerven, Geld und noch viel mehr Zeit in ihr
gemeinsames Projekt gesteckt. «Rund tausend Stunden dürften es schon gewesen sein»,
schätzt Beck. «Andere leisten sich ein teures Auto oder sonst ein kostspieliges Hobby. Wir
haben uns jetzt halt ein Spiel geleistet», sagt Simic. «Und wenn sich unser Spiel nicht verkaufen lässt, dann haben wir halt das teuerste Spiel der Welt», meint Beck lachend.
Um Geld geht es auch nicht bei «Catch the guest», was die Entwickler als eine Mischung
aus Monopoly und Uno beschreiben. Man spielt um Hotelgäste. Wer zuerst eine bestimmte Menge «geschnappt» hat, gewinnt. Je nach Anzahl Gäste dauert das Spiel kürzer oder
Bilder: Roger Häni
länger. Diese Flexibilität ist eine der Stärken, ebenso die Ausbaufähigkeit des Spiels. Das
Spiel ist erhältlich unter www.catchspiele.ch. (man)
Kart-Champions erkoren
Stadt Amriswil
Zum dritten Mal war das Kartfahren ein zentraler Bestandteil der Amriswiler Jungbür-
Sanierung und Erweiterung der Sporthalle Tellenfeld Amriswil
gerfeier. Nach der Begrüssung auf dem Marktplatz, einer Besichtigung des neuen
Feuerwehrzentrums und der Pflanzung eines Jungbürger-Baums war «Race-Time» auf
Fachplanersubmission im öffentlichen, selektiven Verfahren
der Kartbahn Sulgen angesagt. Eingeladen zu diesem abwechslungsreichen Programm
BKP 291 Bauleitung / Kostenmanagement
waren alle jungen Amriswilerinnen und Amriswiler, welche dieses Jahr ihren 18. GeburtsAusschreibende Stelle /
Stadt Amriswil
tag feiern dürfen beziehungsweise durften – Schweizer ebenso wie Ausländer. 24 von
Vergabestelle:
Vertreten durch den Stadtrat, namentlich:
121 Eingeladenen liessen sich nicht zweimal bitten und erlebten am vergangenen Freitag
- Herr Stefan Koster, Stadtrat / Baukommissionspräsident
Geselligkeit, Spass und Nervenkitzel. Die besten Nerven auf der Kartbahn bewiesen
- Herr Stefan Mayer, Stadtrat / Vize-Baukommissionspräsident
Andrin Frischknecht (Bildmitte), Jan Messerli (links) und Andy Indergand (rechts). Sie
Bauvorhaben, Name des Projektes,
Sanierung und Erweiterung der Sporthalle Amriswil, Parzellen Nr. 1118
Standort:
an der unteren Grenzstrasse 10
Art des Auftrages:
Dienstleistungsauftrag
Kurzbeschrieb der zu beschaffenden
BKP 291 Bauleitung / Kostenmanagement
Leistung:
min. 35.5% bis max. 39.5% Teilleistung nach SIA 102/2014
belegten im Finallauf die Plätze 1 bis 3 und durften auf dem Podest je einen Pokal entgegen nehmen. Im Anschluss ging es in Begleitung einer kleinen Stadt-Delegation zurück
nach Amriswil, ins Restaurant des Sport- und Freizeitzentrums 1001, zum Nachtessen
und zum Ausklingen eines vergnüglichen Ausflugs. (RH)
Leistungen im Bereich Ausschreibung / Submission / Bauleitung /
Kostenkalkulation und -management / Inbetriebnahme
SIA-Bearbeitungsphasen 3-5, gemäss SIA 102/2014
Verfahrensart:
Öffentliches, selektives Verfahren im Staatsvertragsbereich,
GATT/WTO-Übereinkommen entsprechend.
Verfahrenssprache:
Deutsch
Rechtsgrundlage:
Interkantonale Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen
(IVöB; RB 720.1), Gesetz über das öffentliche Beschaffungswesen
(GöB; RB 720.2), Verordnung des Regierungsrates Kt. Thurgau zum
Gesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (VöB; RB 720.21).
Termine:
- Bezug Offertgrundlagen: ab Montag, 26. September 2016
- Einreichung der Bewerbungsunterlagen (Präqualifikation, 1.Phase):
bis 19. Oktober 2016, 12.00 Uhr.
- Verfügung über Präqualifikation / Zulassungsentscheid zur Offertstellung (2. Phase): bis 25. Oktober 2016
- Offerteingabe (2. Phase): bis 9. November 2016, 12.00 Uhr
- Beurteilung und Entscheid: 15. November 2016
- Arbeitsbeginn: Anfang März 2017
Eignungskriterien:
Teilnahmeberechtigt sind Bewerbende, die aufgrund der ausgefüllten
Selbstdeklaration und der Einreichung von Referenzen sowie mittels
dem Eintrag in der ständigen Liste des Kantons Thurgau insbesondere
STADT UND L AND
ihre fachliche, finanzielle, wirtschaftliche, technische und organisatorische Eignung nachweisen können und sich im Rahmen ihrer Bewerbung
für die 2. Phase präqualifizieren.
FC Amriswil empfängt FC Basel
ganz anderer Gegner empfangen. Mit dem FC
Für die Offertstellung der 2. Phase werden die am besten geeigneten
Für die Frauen des FC Amriswil läuft es momen-
Basel wurde den Thurgauerinnen einer der Titel-
tan so gut wie schon lang nicht mehr. In den fünf
anwärter der Nationalliga A zugelost.
Anbieter (maximal 8 Anbieter) zugelassen.
Bezug der Offertgrundlagen:
E-Mail an [email protected] für den digitalen Bezug der
gespielten Meisterschaf tsspielen gingen erst
Der FC Amriswil freut sich trotz krasser
Unterlagen, Vermerk «SANIERUNG UND ERWEITERUNG DER
zwei Punkte verloren. So stehen die Amriswile-
Aussenseiterrolle auf das anstehende Cupspiel
SPORTHALLE TELLENFELD»
rinnen aktuell mit 13 Punkten an der Tabellen-
und hof f t auf zahlreiche Unterstützung vom
Eingabeort der Bewerbungen zur
Stadt Amriswil, Bauverwaltung, Arbonerstrasse 2, CH-8580 Amriswil
spitze der 1. Liga. Morgen Samstag, 24. Septem-
Spielfeldrand.
Präqualifikation (1.Phase):
Zuständig: Herr Joachim Düring
ber, um 16.30 Uhr, wird auf dem Tellenfeld ein
Vermerk « SANIERUNG UND ERWEITERUNG DER SPORTHALLE
TELLENFELD; NICHT ÖFFNEN ».
Rechtsmittel:
Für einen Grossteil der Spielerinnen aus Amriswil ist dies eine einmalige Gelegenheit – ein
Bis spätestens: 19. Oktober 2016, 12.00 Uhr (Poststempel nicht
absolutes Highlight für das gesamte Team von
massgebend)
Trainer Andreas Schmid, wie auch für den Ostschweizer Frauenfussball.
Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen nach Publikation
beim Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau, Frauenfelderstrasse 16,
8570 Weinfelden, schriftlich und begründet Beschwerde eingereicht
Kommunikationsstörung im Stadthaus
werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen
Letzten Dienstag gab es im Stadthaus interne
Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschrei-
Ser verprobleme, die bis am Mittag behoben wur-
bung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.
den. Die Stadtverwaltung entschuldigt sich für
Bild: pd
Amriswil, 23. September 2016
die nicht funktionierende Kommunikation via Mail
Mannschaftsfoto FCA Frauen.
und Telefon.
amriswil aktuell
AUSGEHEN UND MITMACHEN
SAMSTAG, 24. SEPTEMBER
auf – mit Gesang, Tanz oder Schauspielkunst. Die unter der Regie von Michaela
Bauer gespielten Szenen sind verwoben in
55. Internationales Moto-Cross Amriswil,
eine Stor y, die das Geschehen ins Heute
7.15 bis 17.15 Uhr, Rennstrecke «in der
und in den Thurgau rückt.
Bürglen», Spitzerüti bei Amriswil
Bild: pd / Or tsmuseum Amriswil
Es geht um Liebe, Sehnsucht und Macht.
Die am Bau der Kirche beteiligten Arbeiter.
Hinzu kommt der Auf tritt der Marketing-
Chnöpflitreff, 9 bis 11 Uhr, EKidZ
Geschichtennachmittag, 14 Uhr, EKidZ
Managerin der grössten Mosterei in der
FC Amriswil – FC Basel, Schweizer Cup
ganzen Schweiz. Kann die Bühnenbildne-
Frauen, 16.30 Uhr, Tellenfeld
rin sich durchsetzen und verhindern, dass
im
Bühnenbild
ein
Firmenschrif tzug
SONNTAG, 25. SEPTEMBER
prangt? Der Techniker zeigt ungeahnte Talente, der Musiker scheint zum Äussersten
55. Internationales Moto-Cross Amriswil,
Baubeginn vor 125 Jahren
wertet und die schönsten Tiere prämiert.
bereit. Wird der junge Regisseur ein Opfer
7.15 bis 17.30 Uhr, Rennstrecke «in der
Am 7. Juni 1891 fand die Grundsteinlegung
Der Schautag wird durch eine attraktive
seiner eigenen Intrige? Sein oder nicht
Bürglen», Spitzerüti bei Amriswil
der evangelischen Kirche in Amriswil statt.
Tombola und die bekannte Festwirtschaft
sein, das ist hier die Frage.
Danach wurde im «Wügerschen Garten» mit
mit Schafspezialitäten ein Fest für grosse
Mehr Infos unter www.theagovia.ch.
dem Bau begonnen und in Rekordzeit fer-
und kleine Besucherinnen und Besucher.
Eintritt: 35 Franken / 25 Franken (Kultura-
tiggestellt.
Die BUG freut sich über zahlreiches Publi-
bo, Legi, IV ), Jugendliche bis 18 Jahre 15
kum.
Franken. Vor verkauf: TKB Amriswil, Telefon
Die Baufirma Greppi setzte für ihre Aufträge an die 70 Arbeiter und Jugendliche
Konzert mit dem Graffity Chor, 15 Uhr,
071 414 22 19, Bistro Cartonage, Telefon
ein. Die Zürcher Firma war für einen Gross-
Stadt erkennt ihr Engagement an
071 410 10 91 oder tickets@kultur forum-
teil der Arbeiten zuständig: Maurerarbeiten,
Der Amriswiler Kulturpreis wird am 27. Sep-
amriswil.ch. Türöffnung und Barbetrieb ab
Steinhauerarbeiten, Gipser- und teilweise
tember, 19.30 Uhr, im Kulturforum Amriswil
19.15. Uhr.
die Umgebungsarbeiten.
verliehen.
Saal APZ
MONTAG, 26. SEPTEMBER
Deutschchnöpfli, 15 bis 17 Uhr, EKidZ
DIENSTAG, 27. SEPTEMBER
Probe Seniorenchor Amriswil, 14 bis
15.30 Uhr, Saal APZ
Live & Pasta mit Underline
Am 24. Juli 1892 fand bereits der
Den Anerkennungspreis erhalten Monika
Glockenaufzug durch die Schuljugend und
und Urs Laib für ihr Engagement in ver-
Am Freitag, 7. Oktober, findet wieder Live
6. Amriswiler Kulturpreis, 19.30 bis
die Glockenweihe statt. Und am 16. Okto-
schiedenen kulturellen Bereichen. Sie ha-
& Pasta in der BurgBar im Wasserschloss
21 Uhr, Kulturforum
ber 1892, 17 Monate nach Baubeginn, wur-
ben das Kulturforum überhaupt möglich ge-
Hagenwil statt. Seit 2011 spielen die Ost-
de die Kirche bereits eingeweiht.
macht sowie die Villa Roth und den
schweizer «Underline» bodenständigen
Der ganze Bau kostete 316 755 Franken.
dazugehörigen Gar ten erworben und der
Rock aus den vergangenen 50 Jahren
Allein Baumeister Greppi erhielt Auf träge
Öffentlichkeit als besonderen Rückzugsort
Musikgeschichte. Die Band hat es sich zum
von gesamthaft 158 927 Franken. Die evan-
mitten im Herzen von Amriswil zur Ver fü-
Ziel gemacht, Freude an der Rockmusik zu
Tanznachmittag, 14.30 Uhr, Restaurant
gelische Kirche Amriswil besitzt noch heu-
gung gestellt.
verbreiten. Das Programm besteht fast
Egelmoos
te mit 75 Metern den höchsten Kirchturm im
ausschliesslich aus bestens bekannten
Thurgau.
Songs von AC/DC über Chuck Berr y bis
Info-Abend: Oase-Tagesstätte für
Menschen mit Demenz , 18.30 bis 20 Uhr,
Rolling Stones und U2. Weitere Informatio-
Wohnung im EG, Palmensteg 3
Tennis-Grundkurs für Senioren
discrétion bis um 23 Uhr, Türöf fnung um
von 9 bis 10.30 Uhr in der Tennishalle 1001
20.00 Uhr.
mit einem Trainer: Tennis spielen hält kör-
Bild: Donato Caspari
Eintritt: 25 Franken inklusive Pasta à
werden zehn spor tliche Doppellektionen
Ob zu zweit, in einem Team oder alleine
Wochenmarkt , 8 bis 11 Uhr, Marktplatz
nen unter www.underline-band.ch.
Montags, 10. Oktober bis 12. Dezember,
in Amriswil angeboten.
DONNERSTAG, 29. SEPTEMBER
perlich und geistig fit und macht Spass.
Die BurgBar ist von Oktober bis April je-
Laibs im Garten vor der Roth-Villa.
SCHLOS S FESTS PIE LE
«Der Revisor» ist abgereist
weils mittwochs und das ganze Jahr über
«Der Revisor» ist weg! Dafür haben die Schauspie-
am ersten Freitag des Monats geöf fnet.
lerinnen und Schauspieler höchst persönlich ge-
Weitere Infos unter www.burgbar.com.
sorgt. Bühne abbauen, Lichter löschen, Stühle
wieder aufeinander stapeln, Requisiten und Kos-
Tennis ist ein attraktiver Ballsport für Jung
und Alt, der bis ins hohe Alter ausgeübt
Der Kulturpreis geht an Gabriel Estarellas
Rückblick: 12. Volleyball-Cup PluSport
tüme zusammentragen – all das machen bei den
werden kann. Ein Spiel, bei dem nachweis-
Pascual, Leiter des Estarellas Quartetts und
Bei herbstlichem Wetter haben insgesamt
Schlossfestspielen Hagenwil alle Beteiligten ge-
lich die Konzentrations- und Reaktionsfä-
des Jugendorchesters Thurgau. Die Preis-
zehn Mannschaften an diesem traditionellen
meinsam. Am Mittwoch, 9. August 2017, wird der
higkeit, Motorik und Koordination gefördert
verleihung wird musikalisch vom Jugendor-
Turnier in der Oberfeld Turnhalle teilgenom-
Vorhang für «Die Physiker» wieder aufgehen und
und verbessert wird. Regelmässig ausge-
chester Thurgau umrahmt.
men. Die Sportler bestritten voller Taten-
am Sonntag, 13. August 2017, für die «Bremer
drang und Freude das Turnier.
Stadtmusikanten». (pd)
übt, steigert er das allgemeine Wohlbefinden und die Ausdauer. Die Freude an der
Shakespeare auf Mostfahrt
sportlichen Komponente und dem gesell-
Zum 400. Todestag von William Shakes-
Keller, technische Leiterin beim kantonalen
schaf tlichem Miteinander machen diesen
peare spannen drei Thurgauer Theater für
PluSport. Im Finalspiel gingen die Gruppen
Sport so beliebt.
drei Co-Produktionen zusammen. Am Frei-
Amriswil 1 und Kreuzlingen als Sieger her-
Auskunft und Anmeldung: Wino Bieder-
tag, 30. September, 20.15 Uhr, wird das
vor.
mann, Telefon 071 622 27 38 oder Pro
Stück «Shakespeare auf Mostfahrt» im Kul-
Senectute Thurgau, Telefon 071 626 10 83.
turforum Amriswil zu sehen sein.
Infoabend für Menschen mit Demenz
gau und spielt an verschiedenen Orten Sze-
PluSport Amriswil gratuliert den Siegern
Am Donnerstag, 29. September, 18.30 bis
nen aus den populärsten Shakespeare-
ganz herzlich und freut sich schon auf den
20 Uhr, findet ein Informationsabend in der
stücken. Als besondere Delikatesse treten
nächsten Volleyball-Cup am 16. September
Tagesstätte am Palmensteg 3 in Amriswil
jeweils zusätzlich heimische Gastspieler
2017 in Amriswil.
Eine Theatertruppe reist durch den Thur-
Als Schiedsrichterin amtete Annemarie
Nach einem unfallfreien Turnier ging es
zum gemeinsamen Nachtessen ins evangelische
Kirchgemeindehaus
in
Amriswil.
Ablesen der Strom-, Erdgasund Wasserbezugsdaten
Ab Montag, 26. September 2016, werden
die Mitarbeitenden der Regio Energie Amriswil
statt. Dieser Anlass bietet die Gelegenheit,
(REA) die Bezugsdaten der vergangenen zwei
die Tagesstätte unverbindlich näher ken-
Quartale erfassen.
nenzulernen. Es ist keine Anmeldung erforIn der Regel sind die Messeinrichtungen im Ge-
derlich und steht allen Interessierten offen.
bäudeinnern installiert. Die Ableser können sich
Weitere Auskünf te sind unter www.oase-
für den Zutritt zu den Zählern mit einem Ausweis
amriswil.ch und der Nummer 079 177 31 09
der Regio Energie Amriswil (REA) mit Foto
erhältlich.
legitimieren.
Kunden, die nicht erreichbar sind, erhalten eine
Schafschau mit Festbetrieb
Mitteilungskarte. Bitte tragen Sie die Zähler-
Am 1. Oktober ist es wieder so weit:
stände ein und deponieren Sie die ausgefüllte
Karte baldmöglichst im Paketfach Ihres Brief-
Die Zuchtschafe des Schafzuchtvereins
kastens.
Bischofszell und Umgebung (BUG) werden
blick in Amriswil präsentiert. Ab 9 Uhr werden die Tiere an der Säntisblickstrasse be-
Bei Unklarheiten kontaktieren Sie uns bitte:
Bild: pd
an der Schafschau beim Restaurant Säntis-
Telefon 071 414 12 54, [email protected]
Erfolgreiche Amriswiler PluSportler am 12. Volleyball-Cup.
[email protected]; Gestaltungskonzept: Quellgebiet AG, Amriswil; Inserate: Ströbele AG, Alleestrasse 35, 8590 Romanshorn, 071 466 70 50, [email protected].
STADT UND L AND
Impressum: Herausgeberin: Stadt Amriswil, Stadthaus, Arbonerstrasse 2, 8580 Amriswil; Redaktion und Layout: Roger Häni und Barbara Langenegger, Tel. 071 414 12 29,
Freitag, 23. September 2016 | 5
Freitag, 23. September 2016 | 6
INS E R ATE AUS DE R REGION
Stadt Amriswil
Baugesuch
Beim Stadtrat ist folgendes Baugesuch eingereicht
worden:
Bauherrschaft: Otto und Monika Seger, Heimstrasse 4, 8580 Amriswil
Bauvorhaben: Projektänderung: Rückbau Werk-
Kleinanzeigen Marktplatz
4XHUÀ|WHQXQG.ODYLHU8QWHUULFKW
E
IU.LQGHUXQG(UZDFKVHQH
ie mehr !
rreichen S
Diplomierte Musiklehrerin erteilt in Romanshorn
Privatunterricht zu guten Konditionen.
Für weitere Auskünfte: 079 373 35 64.
Kleinanzeigen bis 5 Zeilen im «amriswil aktuell»: Fr. 20.–
Jede weitere Zeile: Fr. 4.–
Anzeige aufgeben: [email protected] / 071 466 70 50
Für nur 90 Franken erreichen Sie hier
6‘250 Amriswiler Haushalte.
Mehr Infos unter: www.stroebele.ch/amriswilaktuell
AMRISWILER
SOLARSTROM –
JA BITTE!
halle, Neubau Mehrfamilienhaus und Einbau Garage
Handeln Sie nachhaltig,
nutzen Sie erneuerbare Energie.
Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich
in Werkhalle
Bauparzelle: 446, Heimstrasse 4, 8580 Amriswil
Planauflage: Im Stadthaus Amriswil, Zwischenbau,
Büro 111
und begründet beim Stadtrat Amriswil einzureichen.
Auflagefrist: 23. September bis 12. Oktober 2016
Egelmoosstrasse 1
8580 Amriswil
www.reamriswil.ch
Bauverwaltung, 071 414 11 12
Filmprogramm
Filme für die Erde – ganztags Filme
rund um Nachhaltigkeit
Freitag, 23. September; mit vier öffentlichen Vorstellungen | Eintritt frei, Kollekte | Anmeldung für das
Lunchkino erforderlich | mehr zu den Filmen unter:
www.filmefuerdieerde.ch
Öffentliche Vorführungen
12.15 – 13.30 Uhr, «Power to Change»
(Vorpremiere Kurzfassung) | ab 11.45 Uhr Lunchausgabe
16.00 – 17.00 Uhr, «Freightened» (Premiere)
18.00 – 19.40 Uhr, «Bikes vs. Cars»
20.15 – 22.20 Uhr, «Racing Extinction» (Premiere) inkl.
20-minütigem Podium vor dem Film zum Thema Artensterben in der Schweiz mit drei Experten: Dr. Alex Rübel
(Zürcher Zoodirektor), Philippe Ammann (Pro Specie
Rara) und Andreas Hasler (Pro Natura), anschliessend
Bio-Apéro.
Sing Street – Boy meets Girl
Samstag, 24. September, um 20.15 Uhr; von John Carney mit Lucy Boynton, Ferdia Walsh-Peelo
Irland 2016 | Originalversion mit d/f-Untertiteln | ab
6 (12) Jahren | 106 Minuten.
Raiffeisen «Fifty-Fifty»
Das Beste aus zwei Welten
Machen Sie mehr aus Ihrem Geld.
Bringen Sie es zu Raiffeisen.
Elliot – der Drache
Sonntag, 25. September, um 14.30 Uhr; Freitag,
7. Oktober, um 17.30 Uhr; Sonntag, 9. Oktober, um
14.30 Uhr; von David Lowery mit Oakes Fegley, Bryce
Dallas Howard, Robert Redford | Abenteuerfilm in 2-D
Neuseeland 2015 | Deutsch | ab 6 (8) Jahren | 103 Minuten.
Überweisen Sie jetzt Ihr Sparkapital zu Raiffeisen und
profitieren Sie von den attraktiven Vorteilen des Raiffeisen
«Fifty-Fifty» Kombi-Angebots.
Raiffeisenbank
Amriswil-Dozwil-Sommeri
Bruno Fehr
Carmen Tobler
Leiter Vertrieb
Leiterin Kundenberatung
Kirchstrasse 13, 8580 Amriswil
Telefon: 071 414 75 75
Mail: [email protected]
Vereinbaren Sie jetzt einen Beratungstermin.
Aktion vom 15. September bis 16. Dezember 2016
*nur als Teil des Kombi-Angebots «Fifty-Fifty»
Amriswil-Dozwil-Sommeri
Lou Andreas-Salomé –
eine aussergewöhnliche Frau
Dienstag, 27. September, um 20.15 Uhr; Dienstag,
4. Oktober, um 14.30 Uhr – ein KKK-Nachmittag (Kino,
Kaffee und Kuchen für 20 Fr., für Mitglieder 18 Fr.) – Anmeldung erforderlich.
Mittwoch, 5. Oktober, um 20.15 Uhr; von Cordula
Kablitz-Post mit Katharina Lorenz, Nicole Heesters,
Alexander Scheer
Deutschland 2016 | Deutsch | ab 12 (14) Jahren | 113 Minuten.
Fuocoammare – Insel der Hoffnung
Mittwoch, 28. September, um 20.15 Uhr; von Gianfranco Rosi mit Samuele Pucillo, Mattias Cucina, Samuele Caruana
Italien 2016 | Originalversion mit d/f-Untertiteln | ab 12
Jahren | 107 Minuten.
Ein ganzes halbes Jahr – Me before You
Donnerstag, 29. September, um 20.15 Uhr; von Thea
Sharrock mit Emilia Clarke und Sam Claflin
USA 2016 | Deutsch | ab 12 (14) Jahren | 110 Minuten.
Kino Roxy
Salmsacherstrasse 1 | 8590 Romanshorn
Telefon 071 463 10 63 | www.kino-roxy.ch
Die nächste Ausgabe von
amriswil aktuell
erscheint am 30. September 2016.