URBAN田園・ニュータウン版(No.305) - アーバンプラス URBAN

アーバン田園NT版 2016年 9/22 号
表紙ヨコ突出「初校B 案」MC10Bic
10/1(土)∼16(日)は 特選中古ピアノが大集合!!
ヤマハ リニューアルピアノフェア
(株)
山響楽器 中山店 3年品質
保証付
中古ピアノ購入をお考え
なら、ぜひこの特別商談会
へ! なるべく予算を抑えて
…と中古を検討しているけ
れど「品質が心配」という
方にオススメです。
創業50年・ヤマハ正規特
1988年製
約店の品質保証付のリニュ YAMAHA
︵
税
ーアルピアノだから、内外装 MC10Bic ¥440,000 別︶
(高さ121cm バーチ鏡面艶出し塗装)
細部まで熟練職人によるメ ※その他多数取り揃えあり ※売り切れの際はご容赦ください
ンテナンス済み。ご購入後も 日程▶ 10/1(土)∼10/16(日)
会場▶(株)山響楽器 中山店
3年間の【長期品質保証付】
横浜市緑区中山町305-8
で安心!期間中は①納入調 時間▶10:00∼18:00
律②高低椅子③キーカバー 1045-933-6211(ご予約不要)
④トップカバー⑤
305
インシュレーター
⑥クリーナーセッ
トの 6 大 特 典 つ
H28年10月1日∼16日
き!お気に入りの1
山響楽器 中山店
情報誌アーバン2016年9/22号
(株)
山響楽器 中山店
台はこの機会に!!
「田園NT版 /再校 」
初心者対象
「手結びのきもの着付け教室」
彩きもの学院
主催/
協力/ アーバン企画
『彩きもの学院』では、着付を
基礎から学べる「手結びのきも
の着付教室」を開催します。
10・11月開講の下記コースに限
り、本誌読者の皆様に無料受講
券を進呈。着物・帯・長襦袢の
貸し出し
(有料)
もあるので、買い
物ついでやお仕事帰りにも気軽
にご参加いただけます。期間中
の教材費5,900円(税込)のみ別
途必要です。ご希望の日程はお
早めにご連絡を。
渋谷校(渋谷駅東口より徒歩5分)
無料受講券 進呈
(2ヶ月 全8回 )
日
日
日
本
本
本
一
一
一
の
の
の
技
技
技
術
術
術
を
を
を
目
目
目
指
指
指
す
す
す
横浜校(横浜駅西口より徒歩4分)
渋谷区渋谷1-8-8 新栄宮益ビル8F 横浜市西区北幸1-11-11 NMF横浜西口ビル2F
初回開講日
10/11(火)∼、11/17(木)∼
◆10:00∼12:00 ◆13:30∼15:30 ◆18:30∼20:30
新宿校(新宿駅西口より徒歩5分)
初回開講日
銀座校(銀座駅C2出口より徒歩3分)
新宿区西新宿7-8-12 昇立西新宿ビル3F 初回開講日
10/14(金)∼、11/17(木)∼
◆10:00∼12:00 ◆13:30∼15:30 ◆18:30∼20:30
10/17(月)∼、11/17(木)∼
◆10:00∼12:00 ◆13:30∼15:30 ◆18:30∼20:30
中央区銀座5-1-15 第一御幸ビル5F
初回開講日
10/17(月)∼、11/15(火)∼
◆10:00∼12:00 ◆13:30∼15:30 ◆18:30∼20:30
※応募多数の場合は受付終了の場合あり(当選者には無料受講券を送付します)
お申し込み・お問い合わせは
[アーバン係まで]
0120-07-3005
情報誌アーバン田園・NT版 9/22号
「半4段記事/初校」
南0915ソーマコーポレーション_01
田園・ニュータウン版305号
2016年9月22日(木) 2
リフレッシュキャンペーン!!
ガス機器専門店
20号オートタイプ
・GT-2050SAWX-2 BL
・RUF-A2005SAW(A)
●
メーカー保証付
※
99,800円
すべて
コミコミ
RUF-E2008SAW/MBC-230V(T)
メーカー保証8年付
本体 / 台所リモコン
浴室リモコン / 処分費
工事費込みしかも税込み
すべて
コミコミ
定価380,160円↓
138,000円
最新型フチレス節水トイレ
イレ
イナックス
便器 / ウォシュレット / 処分費
障
今 も
な ご
ら 安
、 心
左 を
記 。
の
給
親
身
に
対
応
。
急
な
故
中
無
休
で
、
深
夜
ま
で
イ
の
正
規
販
売
店
。
年
ノ
ー
リ
ツ
・
リ
ン
ナ
ン 1 10 ご
ト 0 月 本 相
。 0 末 誌 談
0 迄 提 く
円 ク 示 だ
分 オ の さ
プ カ 成 い
レ ー 約 。
ゼ ド で
積
は
無
料
。
お
気
軽
に
え
し
ま
す
。
相
談
・
見
様
々
な
ニ
ー
ズ
に
お
応
価
格
で
す
。
ほ
か
、
幅
こ
そ
実
現
で
き
る
安
心
手
掛
け
る
同
社
だ
か
ら
施
工
ま
で
、
一
貫
し
て
円
に
。
人
気
の
節
水
ト
広
い
ラ
イ
ン
ナ
ッ
プ
で
リ
ン
は
3
カ
月
間
、
レ
ッ
ス
ン
時
に
楽
器
の
貸
﹁
ン キ ズ
☆ ッ !!
ピ
ズ ア
!! ノ
﹂ バ
。
☆
バ イ
イ オ
オ リ
﹂
の
入
門
コ
ー
ス
﹁
キ
ッ
れ
し
い
、
3
カ
月
限
定
お
子
様
や
保
護
者
に
う
ン
に
興
味
を
お
持
ち
の
ピ
ア
ノ
や
バ
イ
オ
リ
初めてピアノもしくはバイオリンをレッスンされるお子様
◆レッスン形態:個人レッスン(1回30分/月3回)
◆月謝:¥6,000(税別)
/1ヶ月 ◆入会金:通常 ¥6,000(税別)
(税別)
FC-UCカードにご登録で▶ 入会金¥3,000
※4ヶ月目以降ご継続の場合は通常コースに移行します
「ピアノ☆Gate」
「バイオリン☆Gate」
無料体験レッスン ∼お問い合せはお近くの教室まで∼
中山センター
日吉ミュージックスクール
☎045-933-6211
☎045-563-5511
市ヶ尾センター
十日市場駅前センター
☎045-973-5131
☎045-982-3003
仲町台センター
新横浜センター
アーバン9/22田園・NT版「半3段記事/初校」
☎045-942-1903
☎045-474-4111
本社:青葉区鴨志田町53番地
すべ
【情報誌URBAN】
9月22日 田園・ニュータウン版(南版完在)
ビルトインコンロ・レンジフード・洗面化粧台
コミコミ
青葉台センター
☎045-983-3011
ふれあいの丘センター
☎045-942-0421
センター北
☎045-912-1444
※初回無料の期限を更新
などの住宅設備全般取り扱いしております。
画像イメージ
し
出
し
も
実
施
中
で
バイオリンをお持ちでなくても大丈夫 !!
受付
99,800円
す
。
無
料
体
験
も
あ
る
◆対象:3歳半から5歳
9:00∼24:00(メール24時間)年中無休
http://soma-corp.com/ [email protected]
メーカー
の
で
、
ま
ず
は
お
近
く
はじめてのピアノ/バイオリン体験
7 ECO5便器
(大5L/小3.8L)
L/小
/ 3.8L)
)
工事費込み しかも 税込み 保 証 付
て
湯
器
が
工
事
費
、
処
分
イ
レ
も
コ
ミ
コ
ミ
9
万
神奈川県・東京都対応 見積無料
ウォシュレット付
BC-ZA10H/DT-ZA180H
費
、
消
費
税
等
全
て
コ
9
8
0
0
円
。
仕
入
れ
の
教
室
ま
で
気
軽
に
お
Gate
エコジョーズ20号
マルチリモコンセット
●
ミ
コ
ミ
9
万
9
8
0
0
か
ら
有
資
格
者
に
よ
る
工事費込みしかも税込み
http://www.sankyo-gakki.co.jp
問
い
合
わ
せ
を
!!
Gate
画
像
は
ノ
ー
リ
ツ
(株)山響楽器店 音楽教室
ソーマコーポレーション
限定
各10台
本体 / 台所リモコン
浴室リモコン / 処分費
「キッズ !! ピアノ☆Gate」
3ヶ月間入門コース 「キッズ !! バイオリン☆Gate」
山響楽器店オリジナルレッスン
ガス機器設置スペシャリストの店
簡易内管施工登録店(東京ガス株式会社登録)
正規販売店
藤が丘センター
☎045-973-3971
北山田ANNEX
☎045-590-4808
センター南
☎045-949-6011
☆ピアノ出張レッスン実施中☆ 詳細はお問い合わせを▶ ☎045-929-5820
トリックアートで絵画や錯覚を楽しもう!! 【1周年記念】初回施術料(4,320円)→ 0円!! 「アーバン見た」で
10/22
(土)
まで有効
横浜ランドマークプラザ4Fに
9月13日OPEN!!
早い!安い! 綱島駅近 衝撃的三分間!!
せんこつ
痛み ほ
ぼ なし!!
横浜トリックアートクルーズ
街のコンビニ治療院
http://www.trickart.top/
【営業時間】11時∼20時(最終入館19時半)
各線「桜木町駅」から動く歩道で徒歩5分
みなとみらい線「みなとみらい駅」徒歩3分
し
ょ
う
!
お
出
か
け
の
の
世
界
に
飛
び
出
し
ま
お
子
様
か
ら
大
人
の
方
ま
さ で
ぁ 楽
! し
冒 め
険 ま
と す
航 。
海
ク
ア
ー
ト
の
最
新
作
を
で
構
成
さ
れ
、
ト
リ
ッ
ー
マ
に
4
つ
の
エ
リ
ア
プ
〝 ラ
海 ザ
と に
冒 オ
険 ー
〟 プ
を ン
テ 。
ズ
﹂
が
ラ
ン
ド
マ
ー
ク
リ
ッ
ク
ア
ー
ト
ク
ル
ー
ト
の
美
術
館
﹁
横
浜
ト
楽
し
い
ト
リ
ッ
ク
ア
ー
用
し
て
遊
ぶ
不
思
議
で
画
や
、
目
の
錯
覚
を
利
立
体
的
に
見
え
る
絵
※効果には個人差あり
◆肩こり ◆腰痛 ◆ヘルニア ◆坐骨神経痛 ◆ぎっくり腰
◆偏頭痛 ◆冷え性 ◆生理痛 ◆アトピー ◆アレルギー
◆ムチウチ ◆うつ ◆脊柱管狭窄症 ◆脊椎圧迫骨折…
など施術実績多数。詳細はHPにてご確認ください!!
仙骨バランス回復センター(3F)
綱島
餃子の
王将
情報誌アーバン田園NT版、横浜中央版 9/ 22号「全3段記事/第 3 校」
みずほ
銀行
ドトール
東口
書店
ロ
ー
ソ 鶴
ン
見
三菱東京 川
UFJ銀行
東急ストア
東急東横線 綱島駅
の
骨
格
バ
ラ
ン
ス
を
大
仙
骨
の
歪
み
は
、
全
身
施術時間/10時∼13時、15時∼20時
(土曜の午後は14時∼16時)
定休日/日曜、月曜、祝休日
←至 日吉
綱島街道
※クイーン・アリス欄に“写真はイメージ”“要予約”表現を追記
れ き
く
コ 崩
リ し
﹂ ﹁
等 痛
の み
不 し
調 び
・
横浜ランドマークプラザ4F
際
は
ぜ
ひ
、
カ
メ
ラ
を
仙骨バランス回復センター
http://senkotsu-balance.com
・
大人(高校生以上)・
・
・
・
・700円
入館料 小人(4歳∼中学生)
・
・
・
・500円
ご
持
参
く
だ
さ
い
。
取材協力/
院長 内山 俊一
要予約
1045-834-7264
横浜市港北区綱島東1-10-7 桐屋ビル3F
綱島駅東口より徒歩約2分
「綱島」交差点から2軒目、ビル1F「薬局」
「桐屋商店」
※エレベーターあり ※Pなし
だ
け
!
体
の
中
心
部
の
っ
た
3
分
間
調
整
す
る
み
を
や
さ
し
い
力
で
た
に
あ
る
﹁
仙
骨
﹂
の
歪
土
台
、
骨
盤
の
中
央
部
う
療
法
〟
は
、
背
骨
の
院
。
氏
の
〝
仙
骨
む
つ
年
の
夏
﹁
綱
島
﹂
に
開
誇
る
内
山
院
長
が
、
昨
13
万
人
の
施
術
実
績
を
長
野
で
19
年
・
の
べ
て
損
は
な
い
は
ず
!!
無
料
の
今
な
ら
、
試
し
い
ま
す
﹂
と
氏
。
初
回
効
果
を
感
じ
て
頂
い
て
方
が
仙
骨
調
整
の
み
で
す
る
だ
け
。
約
9
割
の
ッ
ク
し
、
優
し
く
調
整
を
微
弱
な
磁
力
で
チ
ェ
は
な
く
、
仙
骨
の
歪
み
﹁
症
状
を
治
す
の
で
に
繋
が
る
こ
と
も
。
フレンチの名店で 秋薫る「皿の上の芸術」に舌鼓
ランチコース
ご優待もあり
玉置浩二 クリスマスディナーショー 2016
2016 年12月23日(金・祝)
2016 年12月19 日(月)
第 1 部 15:30∼受付
第 2 部 19:30∼受付
16:00∼お食事
20:00∼お食事
17:15∼ショータイム 21:15∼ショータイム
お1人様
¥43,000
ディナーショーご予約・お問い合わせ
18:30∼受付
19:00∼お食事
20:30∼ショータイム
お1人様
¥42,000
☎045-682-2121
※ブライダルサロン
(受付 10:00 ∼19:00)
※12 歳以下のお子様のご参加はご遠慮いただいております。※料金にはお食事・お飲物・税金・サービス料が含まれております。
イ
前 ー
菜 ン
、 ・
魚 ア
料 リ
理 ス
、 ﹄
肉 。
ホ
テ
ル
東
急
3
F
﹃
ク
め
る
の
が
、
横
浜
ベ
イ
た
想
い
を
五
感
で
楽
し
ス
ト
〟
石
鍋
裕
が
込
め
…
郷ひろみ Dinner Show 2016
“超プレミアム”なディナーショーのご予約も開始
﹂
。
〝
食
の
ア
ー
テ
ィ
う
な
レ
ス
ト
ラ
ン
を
リ
ス
が
訪
ね
て
く
る
よ
(右写真)
「ランチコース」
﹁ ◆ クイーン・アリス
不
通常4,500円▶ 4,000円
ご優待
思
あり
さらに「オリジナルカクテル」付き
議
の ◆ 特別ディナーコース
国 〈要予約〉
の 「秋の収穫祭」
ア
期間/2016年9月16日
(金)
コ
ー
ス
も
好
評
ご
予
約
季
節
の
限
定
デ
ィ
ナ
ー
ビ
ス
付
き
で
ご
提
供
。
の
ご
優
待
価
格
&
サ
ー
チ
コ
ー
ス
は
、
今
だ
け
ス
・
ス
タ
イ
ル
の
ラ
ン
選
ぶ
プ
リ
フ
ィ
ッ
ク
種
類
の
メ
ニ
ュ
ー
か
ら
料
理
、
デ
ザ
ー
ト
を
数
受
付
中
で
す
。
〈要予約〉
∼10月31日
(月)
お1人様
15,000円
「オリジナルカクテル」付き
フランス料理
クイーン・アリス
■ ランチ 11: 30/13:40( 2部制 )
■ ディナー 17:30∼21:00
( 土日祝は 17:30/20:30 2部制 )
☎045-682-2216
※写真はイメージ ※料金には税金・サービス料が含まれております
田0922スコップ_2校
http://www.urban-plus.jp
3 2016年9月22日(木)
お庭が一番好きな空間になってほしい
地域に根を張りお客様のお庭を見守ります
ガーデン工事専門店
Wood Deck
ガーデン工事 スコップ
し
て
ガーデン/エクステリア/タイルテラス/ウッドデッキ 再
出
フ ェ ン ス / 植 栽 ・ 剪 定 / 小 規 模 工 事 / 日 曜大工
ご相談・お見積は無料。お気軽にご連絡ください。 発
し
TEL.045-532-8195 ま
田0922ベンリー_02
す
株式会社スコップ〈SCHOP Inc.〉
横浜市都筑区川和町1640-3 10時∼18時 水曜・祝日定休 。
Exterior
Tile Terrace
式
会
社
ス
コ
ッ
プ
﹄
と
よ
り
ス
コ
ッ
プ
は
﹃
株
ポ
ー
ト
し
ま
す
。
9
月
お
庭
を
ト
ー
タ
ル
に
サ
﹃
ス
コ
ッ
プ
﹄
の
仕
事
。
Fence
特
別
な
空
間
づ
く
り
が
そ
う
言
っ
て
も
ら
え
る
の
場
に
。
﹁
庭
が
好
き
﹂
に
は
自
分
だ
け
の
憩
い
Garden
族
が
笑
顔
に
な
る
。
時
ー
ム
〟
。
人
が
集
い
家
う
一
つ
の
リ
ビ
ン
グ
ル
な
ぐ
〝
天
井
の
な
い
も
と
人
、
家
族
の
絆
を
つ
お
庭
は
内
と
外
、
人
早目の大掃除、
片付けいろいろ
あなたの困ったを解決 ! !
快適生活のサポート
アーバン田園NT版 9/22号「半2段記事/初校」
ベ ンリー
※直近半4段を半2段にリサイズ
※クーポン期限を10/31に修正
り
扱
い
少量∼お部屋丸ごと対応可能
に
◎ハウスクリーニングサービス 困
っ
水回り、
窓やフロア、
お家の隅々まで
た
◎お庭のお手入れサービス
品
草刈り、
樹木の剪定などお庭を美しく の
頼
り
に
な
り
ま
す
。
取
掃
除
の
お
手
伝
い
な
ど
お
片
づ
け
や
、
年
末
大
片
付
け
ら
れ
な
い
物
の
物
、
あ
り
ま
せ
ん
か
?
に
溜
ま
っ
て
し
ま
っ
た
リ
気 ー
が ﹄
付 。
い
た
ら
部
屋
る
街
の
便
利
屋
﹃
ベ
ン
幅
広
く
対
応
し
て
く
れ
ょ
っ
と
し
た
困
り
事
に
か
の
手
が
足
り
な
い
ち
日
々
の
暮
ら
し
の
な
は
気
軽
年中無休
に
お
お問合せはお気軽に・通話料無料
問
合
田0922スリムスパイラル①_7校
せ
を
横浜市青葉区しらとり台29-19 http://aobadai.benry.com/
。
現
地
で
も
無
料
。
ま
ず
評
見 。
積
り
は
電
話
で
も
ん
で
よ
か
っ
た
﹂
と
好
﹁
丁
寧
で
安
心
﹂
﹁
頼
細
や
か
な
サ
ー
ビ
ス
は
っ
て
く
れ
ま
す
。
き
め
守
で
親
身
に
相
談
に
乗
で
、
プ
ラ
イ
バ
シ
ー
厳
い
か
分
か
ら
な
い
事
ま
事
や
ど
こ
に
頼
め
ば
よ
に
。
人
に
聞
き
づ
ら
い
相
談
な
ど
も
お
気
軽
「自分の声が変わった!!」
30分無料体験レッスンで体感!
サービス紹介
片付けサービス
◎お
アミーズボーカルスクール
体験当日に入会の必要ナシ!!
無理な勧誘もありません
を 験 と
クーポン 305
。 レ 評
横浜市青葉区新石川 1- 6 - 2
個人レッスン(初月分)・東急田園都市線「あざみ野」駅東口より徒歩1分 ッ 判
ス の
・横浜市営地下鉄「あざみ野」駅出口3より徒歩1分
※ルームズ大正堂向かい「あざみ野不動産ビル」2F ン 30
通常
営業時間/平日 10:30∼21:00
へ 分
※入会金も無料10,800円
土・日曜11:00∼21:00
ご 無
有 H28年10月31日迄
(田・N)
休校日/不定休 ※事前にお問い合わせください
参 料
当券or誌面をご持参ください
アミーズボーカルスクール あざみ野校 7 0120-065-999 加 体
50%OFF
あざみ野校
http://www.amies-vm.com/
変
わ
り
ぶ
り
に
驚
き
﹂
ず
か
な
時
間
で
自
分
の
も
不
問
。
ま
ず
は
﹁
わ
で
、
年
齢
・
性
別
・
目
的
か
ら
プ
ロ
志
向
の
方
ま
丁
寧
に
指
導
。
初
心
者
ル
に
応
じ
て
基
礎
か
ら
ズ
﹄
へ
!!
目
的
や
レ
ベ
し
た
い
人
は
﹃
ア
ミ
ー
ら
勉
強
し
た
い
、
上
達
好
き
な
歌
を
基
礎
か
ベンリー青葉店
廣瀬 悟 店長
見積り無料
70120-925-703
「ぽっちゃりお腹」も「むっちり太もも」も
全身オールハンド&温熱発汗ケアで本気痩せ
インド式痩身エステ
ニューオープン記念 先着20名
90分集中ケア 3,600円!!
※
※
限定20名
をいね
− スリムスパイラル −
﹁
写徹凄る揉
真底技﹂
﹁む
﹁
は的に持﹂
イに
ち押
メケよ上す
ーアっ
﹂
﹁
ジしてげさ
、る
ま落﹂す
すちなる
。にど﹂
﹁
く、
他掴
いにむ
脂は﹂
﹁
肪なひ
URBAN読者限定初回価格
な
サ
ロ
ン
で
す
。
れ
る
完
全
個
室
の
贅
沢
リ
ー
ト
メ
ン
が
受
け
ら
オ
ー
ダ
ー
メ
イ
ド
な
ト
し
て
く
れ
る
、
ま
さ
に
部
位
を
重
点
的
に
施
術
は
も
ち
ろ
ん
気
に
な
る
め
て
い
る
方
に
。
全
身
体
感
く
だ
さ
い
。
味
わ
え
る
心
地
よ
さ
を
ル
ハ
ン
ド
だ
か
ら
こ
そ
ィ
を
叶
え
ま
す
!
オ
ー
あ
な
た
の
理
想
の
ボ
デ
自
然
治
癒
力
を
高
め
、
で
、
体
が
本
来
が
持
つ
大
量
発
汗
デ
ト
ッ
ク
ス
け
れ
ど
、
自
分
〟 の
と 力
諦 で
ー
プ
ン
。
〝
痩
せ
た
い
の
秋
、
二
子
玉
川
に
オ
ス
パ
イ
ラ
ル
﹄
が
、
こ
ン
ド
エ
ス
テ
﹃
ス
リ
ム
イ
ン
ド
式
オ
ー
ル
ハ
と
、
温
熱
作
用
に
よ
る
ぐ
し
、
凝
り
ま
で
徹
底
を
し
っ
か
り
と
揉
み
ほ
た
脂
肪
や
セ
ル
ラ
イ
ト
し
た
手
技
で
、
溜
ま
っ
セ
ラ
ピ
ス
ト
の
卓
越
は
も
う
無
理
…
結
果
に
は
個
人
差
が
あ
り
ま
す
Slim Spiral
予約制 完全個室 お得な回数券あり
インド式痩身全身オールハンド 1 03-3709-5537
通常
21,000円 ➡
3,600円(税込)
90分間 ②脂肪・セルライトを強力ケア
①温熱シートに包まれて血行を促進 10分間
営業時間 11時∼20時
世田谷区玉川3-11-6
ファミールつばめ3F
60分間
「二子玉川駅」より徒歩5分
大満足ケア ③温熱で大量発汗&老廃物スッキリ 20分間
※ご予約時「アーバンを見た」
※キャビテーションもあります。[2016年10月末まで] とお伝えください
的
に
落
と
す
強
め
の
圧
セブンイレブン
↑渋谷
髙島屋
髙
島
屋
玉 ラ二
川 イ子
通 ズ玉
り
スリムスパイラル
二子玉川店
ファミールつばめ 3F
二
子
玉
川
駅
↓高津
田0922靴専科藤が丘店&北_責了
【情報誌URBAN】9月22日 田園・ニュータウン版「初校」
田園・ニュータウン版305号
2016年9月22日(木) 4
カジュアルイタリアンで秋の味覚をお得に満喫しよう
!! 10/26(水)まで【秋のお直しフェア】開催中 !
藤が丘店
センター北店
︵
+
税
︶
【読者限定】デザート付きランチ
Before
After
Before
After
靴・バッグ・小物・革製衣類の
「修理 」
「クリーニング」
「色補修」
ヴィーノ・ヴィーノ
個室無料
(大人8∼30名様まで)
れ
で
も
安
心
で
す
。
利
用
で
も
好
● 薪がまピザ2種
(週替わり)
秋のお得なランチ ● パスタ2種(週替わり)
評
で
読者限定クーポン価格
● サラダ ● デザート
す
(税別)
● コーヒーor紅茶
(アイス可) 。
※写真は2名様分
※ピザ・パスタは週替わり
1,000円
ネ
オ
ス
G
S
P
P
至
セ
ン
タ
ー
北
駅
都
※P30台有り 筑
I.C.
Vino Vino
ワールドフラワー
亀屋万年堂
モザイクモール
放
的
な
店
内
に
は
個
室
で
き
ま
す
。
明
る
く
開
た
イ
タ
リ
ア
ン
を
堪
能
な
ど
素
材
に
こ
だ
わ
っ
た
生
ハ
ム
や
国
産
野
菜
ま
し
た
。
同
店
で
は
イ
に
食
欲
の
秋
が
到
来
し
心
地
よ
い
風
と
と
も
な
ん
と
千
円
!!
女
子
会
プ
チ
贅
沢
な
ラ
ン
チ
が
2
種
類
ず
つ
楽
し
め
る
す
。
ピ
ザ
・
パ
ス
タ
が
限
定
ラ
ン
チ
の
登
場
で
で
き
る
ア
ー
バ
ン
読
者
し
た
!
本
日
か
ら
利
用
﹁
お 読
待 者
た 限
せ 定
い ラ
た ン
し チ
ま ﹂
♦
毎
回
大
反
響
ポ
ン
を
センター北駅
※ディナー17時半∼
お
徒歩10分
自転車もたっぷり 忘
※定休日なし
止められます
れ
都筑区牛久保1-1-65
な
ご予約・お問合せは ☎045-913-4262 く
。
ヴィーノヴィーノ
以
上
!
10
%
オ
フ
ク
ー
と
高
い
コ
ス
パ
は
期
待
で
す
。
ボ
リ
ュ
ー
ム
感
え
た
メ
ニ
ュ
ー
が
魅
力
ツ
ボ
を
し
っ
か
り
押
さ
ま
で
、
フ
ァ
ミ
リ
ー
の
も
の
か
ら
お
子
様
向
け
イ
ワ ム
イ 限
ン 定
を メ
楽 ニ
し ュ
め ー
る
♦
豊
富
な
デ
ィ
ナ
ー
タ
クーポン 305 クーポン 305 クーポン 305 クーポン 305
秋のお得なランチ 秋のお得なランチ ディナーお会計時 ディナーお会計時
1,000円 1,000円 10%OFF 10%OFF
︵
税
別
︶
タ
リ
ア
か
ら
空
輸
さ
れ
ハックドラッグ
藤が丘店
︵
税
別
︶
有 H28年9月22日∼10月31日迄(田・N)
有 H28年11月1日∼11月30日迄 (田・N)
有 H28年9月22日∼10月31日迄(田・N)
有 H28年11月1日∼11月30日迄 (田・N)
ランチタイム(11時∼14時)限定
※現金払い※他サービスとの併用不可
ランチタイム(11時∼14時)限定
※現金払い※他サービスとの併用不可
ディナータイム(17時半∼23時)限定
※現金払い※他サービスとの併用不可
ディナータイム(17時半∼23時)限定
※現金払い※他サービスとの併用不可
Vino Vino
Vino Vino
Vino Vino
Vino Vino
よつばこ
ファミリー
マート
藤が丘駅
正面改札となり
After
Before
After
ノースポート
モール
や
靴
の
シ
ミ
や
ニ
オ
イ
夏
に
活
躍
し
た
バ
ッ
グ
Wクーポン!!
バッグ・小物
・革衣類
メニュー
15%OFF
他割引併用不可・物販品対象外
都筑区中川中央1-24-2 さかぐちビル3F
※「よつばこ」から「ノースポートモール」に
向かう直結デッキをお進みください
に向かう直結デッキを前進
(利用条件により駐車券進呈)(利用条件により駐車券進呈) 両店営業時間/10時∼19時・火曜定休
西川寝具
現品限り
カ
ビ
、
色
ヌ
ケ
は
靴
専
靴専科 藤が丘・センター北店限定
【センター北店】☎045-910-1292
◆センター北駅徒歩1分
藤が丘東急 “よつばこ”から“ノースポートモール”
科
が
解
決
!
夏
物
し
ま
有 H28年10月26日(水)迄(田・N)
After
青葉区藤が丘2-5-4
グ
リ
ブ
ー
ル
ン
ー
ラ
ラ
イ
イ
ン
ン
う
前
、
秋
物
使
う
前
の
クーポン 305
After
【藤が丘店】 ☎045-978-0230
◆藤が丘駅正面改札となり
センター北店
南口
※2∼40名様まで
すみれが丘入口 北山田小学校 【営業時間】11時∼23時(LO22時)
入口 至 ※ランチ11時∼14時
エ
至
国
道
246
号
も
あ
る
の
で
お
子
様
連
Before
〈修理・クリーニング・色補修料金一例(税抜)〉
●靴クリーニング ¥ 1,900 ∼※ブーツ丈¥2,800 ∼
色補修とセットで¥3,800∼※ブーツ丈¥4,800∼
●バッグ、小物、革製衣類のクリーニング¥5,000 ∼
¥6,000 ∼
色補修とセットで
Before
●かかとのゴム交換 ¥1,200 ∼
●半張り
(靴前底補強)¥2,800∼ ●中敷交換 ¥1,500 ∼ ●靴底全交換¥10,000∼
●ほつれ縫い¥1,500 ∼ ●当て革縫い¥2,500∼
●金具交換 ¥1,000 ∼※ファスナー交換¥5,000 ∼
●バッグの内袋の張替え¥13,000∼
●簡易持手交換¥3,800∼ ●持手作成¥8,000 ∼
Before
メ
ン
テ
ナ
ン
ス
が
お
勧
め
。
特別大処分セール 大好評につき
お得なオススメ、お買い得品が満載!!
パート2!!
9/22(木)∼ 30(金)全品80%∼20%OFF
西川スリープスタイル 藤が丘店
クーポン 305
靴・ブーツ
メニュー
10%OFF
有 H28年10月26日(水)迄(田・N)
他割引併用不可・物販品対象外
靴専科 藤が丘・センター北店限定
本誌持参にて
現セール価格より
さらに!さらに!
10%OFF
(一部除外品あり)
※お取り寄せ商品は値引き率が異なります
完全個別仕立てのため、お早めにお出しください!
最終便【 西川の羽毛ふとんリフォーム!! 】
限にデクラク
をごィーンー
ご利ナポチポ
確用ーン時ン
認可時
︵の︵の
く能土右土左
だで・ 2 ・ 2
さす日枚日枚
・
い。
有・は祝は
。効祝
可
可
︶
期︶
←10年間
5年間→
西川のプロが無料診断
10年前に
甦ります!
一度もリフォーム
していない
ふとんの汚れ
買った時よりさらに良くなって
今や お客様満足度
150%と大好評!!
ブライダル商品はうれしい特典あり!
ブライダル商品はうれしい特典あり
!
その佳き日までお預かり可&送料無料!!
シーズンオフにつき
羽毛ふとんは今が狙い目!!
超
びっくり大セール価格
◆ナチュリアスリープ健康敷ふとん
◆ムアツふとん ほか多数ご用意!!
☎
0
4
5
︵
9
7
2
︶
6
4
0
4
青
葉
区
藤
が
丘
2
ー
1
ー
7
営
業
時
間
/
10
時
∼
20
時
ひ
!
︵
除
外
品
あ
り
︶
大処分セール 限定のお買い得品 ほんの一例(価格は税別)
5,800円・7,800円均一
❶上質洗えるダウンケット
メ 60,000円→ 29,800円
○
❷西川のハンガリー産羽毛掛ふとん
メ 80,000円→ 39,800円
○
❸西川のフランス産羽毛掛ふとん
メ 150,000円→ 59,000円
○
❹西川のポーランド産ハイネスダウン95%
メ 55,000円→ 39,800円
○
❺西川の点で支える健康敷ふとん
❻ 限定数商品!! 西川の点で支える健康敷ふとん(三ツ折DXタイプ)
メ 70,000円→ 49,800円
○
催
中
の
こ
の
機
会
に
ぜ
セ
ー
ル
パ
ー
ト
2
を
開
い
ま
す
。
特
別
大
処
分
機
能
商
品
を
紹
介
し
て
圧
敷
ふ
と
ん
﹂
な
ど
高
ふ
と
ん
﹂
﹁
エ
ア
ー
﹂
﹁
整
ス
リ
ー
プ
﹂
﹁
ム
ア
ツ
と
ん
﹂
﹁
ナ
チ
ュ
リ
ア
に
﹁
西
川
の
健
康
敷
ふ
は
皆
様
の
快
眠
の
た
め
り
大
切
で
す
。
同
店
で
は
十
分
な
睡
眠
が
何
よ
た
。
人
生
を
楽
し
む
に
が
分
か
っ
て
き
ま
し
が
縮
む
﹂
と
い
う
事
実
眠
が
足
り
な
い
と
﹁
脳
最
近
の
研
究
で
、
睡