Wahlprogramm der SPD Charlottenburg- Wilmersdorf

•Wir wissen um die besondere Belastung der Alleinerziehenden. Wir kümmern uns um
ausreichende und flexible Kinderbetreuungsangebote.
• Häusliche Gewalt ist für die SPD inakzeptabel und darf kein Tabuthema sein. Wir werden
deshalb auch in Zukunft im breiten Bündnis Aktionen gegen häusliche Gewalt mittragen.
• Wir setzen uns für die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen an Sportangeboten im Bezirk
ein. Dazu setzen wir weiterhin auf die Förderung von Frauen in Sportvereinen sowie die
gleichberechtigte Nutzung von Sportanlagen.
• Die SPD steht weiterhin dazu, Frauen, die für den Bezirk oder die Stadt viel geleistet haben, durch die Neubenennung von Straßen und Plätzen zu würdigen.
•Planungsprozesse im Bezirk begleiten wir kritisch im Hinblick auf Sicherheitsbedürfnisse
und Barrierefreiheit.
Unsere Kandidatinnen und Kandidaten
für die Bezirksverordnetenversammlung
Reinhard Naumann
Bezirksbürgermeister
Listenplatz 1
55 Jahre
Gesundheit
Die drei Stützpfeiler für ein gesundes Charlottenburg-Wilmersdorf sind für uns eine gute
Gesundheitsversorgung, Gesundheitsförderung und Gesundheitsvorsorge. Hierzu leistet der
öffentliche Gesundheitsdienst einen wichtigen Beitrag.
Constanze Röder
Listenplatz 2
Referentin
49 Jahre
Marc Schulte
Listenplatz 3
Bezirksstadtrat für
Stadtentwicklung und
Ordnungsangelegenheiten
48 Jahre
Heike Schmitt-Schmelz
Listenplatz 4
Erzieherin
37 Jahre
Holger Wuttig
Listenplatz 5
Projektmanager
40 Jahre
Anne Hansen
Listenplatz 6
Beamtin i.R.
60 Jahre
Unser Programm für
Charlottenburg-Wilmersdorf
Präambel
Charlottenburg-Wilmersdorf ist ein bunter und lebenswerter Bezirk, attraktiv und weltoffen
zugleich.
Berlin wächst. Und so wird es auch in Zukunft immer mehr Menschen nach CharlottenburgWilmersdorf ziehen. Menschen, die zu uns kommen, tragen ihren Teil dazu bei, dass Stadt
und Bezirk sich laufend verändern. Dazu braucht es eine Infrastruktur, die sich dem Bedarf,
aber auch den Bedürfnissen der Menschen anpasst. Diese Entwicklungen im Wohn-, Lebens- und Arbeitsumfeld zu gestalten – das wird auch in den nächsten Jahren die zentrale
gemeinsame Aufgabe von Politik und Stadtgesellschaft sein.
Für das gedeihliche Zusammenleben aller Menschen in unserem Bezirk ist der Rechtsstaat
die verbindliche Grundlage. Wir werden nicht zulassen, dass Menschen, die in Not zu uns
kommen, für menschenverachtende Gesellschaftsansätze instrumentalisiert werden. Gemeinsam mit der engagierten Bürgerschaft werden wir auch weiterhin entschlossen hinter
der in Charlottenburg-Wilmersdorf gelebten Willkommenskultur stehen, damit der Bezirk
bleibt, was er ist: bunt und lebenswert.
Lothar Saßen
Listenplatz 7
Referent
30 Jahre
Bildung
Brigitte Hoffmann
Listenplatz 8
Psych.-techn. Ass. i. R.
66 Jahre
Wolfgang Tillinger
Listenplatz 9
Rentner
70 Jahre
Ann-Kathrin Biewener
Listenplatz 10
Doktorandin
26 Jahre
Alexander Sempf
Listenplatz 11
Leiter Projektmanagement
und Entwicklung
31 Jahre
Dr. Felicitas Tesch
Listenplatz 12
Dozentin
58 Jahre
Norbert Wittke
Listenplatz 13
Pensionär/Justiz
72 Jahre
Wir treten dafür ein, dass allen Kindern,
Jugendlichen und auch Erwachsenen optimale Bildungschancen ermöglicht werden und nicht die soziale Herkunft den
Bildungserfolg bestimmt.
Wir wollen die Bildungschancen weiter
erhöhen und Kinder frühzeitig individuell
und kontinuierlich fördern. Gleiches gilt
auch für die Erwachsenenbildung und
den Zweiten Bildungsweg, deren Institutionen (Schulen/Kollegs/Volkshochschulen)
für den weiteren Ausgleich der Bildungschancen sorgen. Deshalb setzen wir uns
auch zukünftig dafür ein, dass Chancen
wahrgenommen werden können und so
„lebenslanges Lernen“ ermöglicht wird.
• Kitas sind vorschulische Bildungseinrichtungen. Wir haben die Beitragsfreiheit der letzten
drei Kitajahre in Berlin umgesetzt. Durch das Berliner Kita-Bildungsprogramm sind Qualitätsstandards gesetzt worden. Jetzt hat die Stärkung der Bildungsqualität in den Kitas Priorität.
• Unsere bezirkliche Schullandschaft zeichnet sich durch ihre vielfältigen Schulangebote aus
und ist deshalb sehr nachgefragt. Mit den Ganztagsangeboten ermöglichen wir den Eltern
die Vereinbarkeit von Beruf und Familie. Die Schulstrukturreform im Oberschulbereich
wurde im Bezirk erfolgreich umgesetzt. Die Schulentwicklungsplanung ist im Rahmen der
wachsenden Stadt weiterzuentwickeln. Insbesondere sollen Angebote im Oberschulbereich ausgeweitet werden. Dazu sind auch die traditionellen Angebote des Zweiten Bildungsweges im Bezirk weiter zu festigen.
• Ziel der inklusiven Bildung ist der gemeinsame Unterricht aller Kinder und deren individuelle Förderung.
• Wir setzen uns dafür ein, dass Kitas und Schulen ausreichend mit mehr qualifiziertem Personal ausgestattet werden.
•Genauso wie die Musikschulen des Bezirks ist die auf Initiative der SPD eingerichtete Jugendkunstschule ein wichtiger Bestandteil der kulturellen Bildung in unserem Bezirk. Wir
setzen uns dafür ein, dass sie weiterhin finanziell gesichert ist. Um dies zu erreichen, sind
die Jugendkunstschulen auf Drängen der SPD in das Berliner Schulgesetz aufgenommen
worden und damit zur Pflichtaufgabe geworden.
• Charlottenburg-Wilmersdorf ist mit der Technischen Universität, der Universität der Künste und weiteren Hochschulen ein wichtiger Bildungs- und Wissenschaftsstandort. Wir wollen ihr Umfeld weiterentwickeln und fördern.
Bürgerservice und Verwaltung
Dr. Claudia Buß
Listenplatz 14
Selbstständige
33 Jahre
Dr. Jürgen Murach
Listenplatz 15
Verkehrsplaner
61 Jahre
Dr. Christiane Timper
Listenplatz 16
Publizistin
62 Jahre
Martin Burth
Listenplatz 17
Umweltingenieur
59 Jahre
Verwaltung ist für die Bürgerinnen und Bürger da, für die die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Öffentlichen Dienst arbeiten. Zum Erhalt ihrer Motivation ist eine Verbesserung des
Arbeitsumfeldes erforderlich. Das Personal, das nötig ist, um lange Wartezeiten abzubauen,
werden wir weiterhin von der Landesebene einfordern. Eine moderne, zukunftsweisende ITInfrastruktur, die Arbeitsprozesse erleichtert, ist dringend notwendig.
Wir wollen folgende Ziele erreichen:
•Abbau der Bearbeitungs- und Bewilligungszeiten z.B. beim Elterngeld, der Grundsicherung, der Ausbildungsförderung, bei Bauanträgen, bei Bebauungsplänen etc.
• Kontinuierliche und qualitative Fortbildung aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
• Nutzung der bezirklichen Bürgerämter ohne zwingende Terminvereinbarung
• Einrichtung von weiteren Informationsschaltern in den bezirklichen Bürgerämtern
• Verbesserung der Wartebereiche für die Nutzerinnen und Nutzer
• Öffentlich nutzbare Internet-Terminals in den besucherintensivsten Dienststellen
• Online-Befragungen zur Qualitätssicherung
• Überprüfung aller Dienstleistungen des Bezirks auf Barrierefreiheit
•Barrierefreiheit muss in allen Verwaltungsbereichen angewandt werden, z.B. indem Formulare in einfacher Sprache zur Verfügung gestellt werden.
Finanzen und Personal
Evelyn Andres
Listenplatz 18
Erzieherin i. R.
68 Jahre
Rainer Eurskens
Listenplatz 19
Angestellter im Großhandel
47 Jahre
Uta Kölz
Listenplatz 20
Juristin
43 Jahre
Kian Niroomand
Listenplatz 21
Doktorand
25 Jahre
Barbara Scheffer
Listenplatz 22
Projektkoordinatorin
66 Jahre
Wir setzen uns ein für folgende Schwerpunkte:
• Allen Menschen muss der Zugang zu einer individuellen und wohnortnahen Versorgung
im Krankheitsfall gegeben sein. Besonders Menschen mit einem chronischen Krankheitsbild und psychisch kranke Menschen bedürfen der Hilfen des öffentlichen Gesundheitswesens sowie der Fürsorge der Gesellschaft.
• Die Förderung der Fitness von Alt und Jung wollen wir ausbauen. Beispielhaft sind hierfür
die Fitnessparcours im Preußenpark und im Lietzenseepark.
• Wir unterstützen weiterhin die Durchführung der bezirklichen Gesundheitstage zu speziellen Themen.
• Die Vorsorgeuntersuchungen durch bezirkliche Einrichtungen wie durch den Schulmedizinischen Dienst, den Zahnärztlichen Dienst und den Kinder- und Jugendgesundheitsdienst
sind für uns unverzichtbarer Bestandteil für das gesunde Aufwachsen unserer Jüngsten.
Die finanzielle Situation der Bezirke hängt von der finanziellen Entwicklung Berlins ab. Trotz der
Sparvorgaben der letzten Jahre ist es durch eine umsichtige Haushaltspolitik im Bezirk gelungen,
wichtige öffentliche Angebote, vor allem im Kinder- und Jugendbereich, aufrechtzuerhalten.
• Vor dem Hintergrund der wachsenden Stadt müssen die Bezirke wieder finanziell und personell gestärkt werden. Erste Weichenstellungen sind bereits auf Landesebene getroffen
worden, indem die Bezirke mehr Geld für ihre Infrastruktur erhalten haben. Wir setzen uns
dafür ein, dass die Programme für bezirkliche Infrastrukturmaßnahmen wie das Schul- und
Sportanlagensanierungsprogramm fortgeführt und ausgebaut werden.
• Nach den Personaleinsparungen der letzten Jahre können die Bezirke endlich wieder dringend benötigtes Personal einstellen. Hierzu ist es erforderlich, dass das von der SPD im
Bezirksamt eingeführte Personalmanagement ausgebaut wird und innovative Personalentwicklungs- und Rekrutierungskonzepte umgesetzt werden.
Geschlechtergerechtigkeit und Geschlechtervielfalt
Gleichstellungspolitik ist für die SPD ein wichtiges Anliegen. Wir fordern Chancengleichheit
für alle Geschlechter in allen Politikfeldern. Wir verstehen darunter die Abwehr jeglicher Diskriminierung oder Ausgrenzung von Menschen, nach Geschlecht, sexueller Orientierung, Alter, Herkunft oder körperlicher und seelischer Beeinträchtigung. Für uns ist der Bezirk durch
Offenheit geprägt! Wir treten entschieden gegen Intoleranz und Ausgrenzung ein.
Die SPD wird hier weiterhin gleichstellungspolitische Schwerpunkte setzen:
• Wir bekämpfen die Lohnunterschiede zwischen Frauen und Männern durch Aktionen wie
dem Equal Pay Day.
• Wir stärken das bezirkliche Unternehmerinnen- und Gründerinnenzentrums (UCW) zur Förderung von Frauen, die eine selbständige berufliche Existenz anstreben.
• Wir unterstützen das Projekt Lebensort Vielfalt, ein bezirkliches Wohnprojekt für Schwule und
Lesben, und setzen uns dafür ein, dass weitere queere Projekte im Bezirk ihren Platz finden.
• Wir werden uns dafür einsetzen, dass der Bereich queeres Leben in der Zukunft mehr Beachtung in der Bezirkspolitik findet.
Integration
Unser Bezirk ist weltoffen und wir sind stolz darauf. Charlottenburg-Wilmersdorf blickt auf
eine lange Migrationsgeschichte zurück. Die Vielfalt der Kulturen und Religionen machen
den Bezirk modern und lebendig. Menschen aus unterschiedlichen Regionen und mit unterschiedlichen Motiven kommen zu uns, ob als Einwandernde, so genannte Gastarbeitende,
Spätaussiedelnde oder Asylsuchende.
Viele von ihnen haben sich mit ihren Familien in unserem Bezirk eine Existenz aufgebaut und
ein neues Zuhause gefunden. Trotzdem sind noch nicht alle in der Mitte der Gesellschaft angekommen. Die Herausforderungen, die durch Zuwanderung entstehen, nehmen wir sehr ernst.
• Bewahrung der Vielfalt des Kulturangebotes am Kurfürstendamm einschließlich des
dauerhaft gesicherten Theaterbetriebs am
„Ku’Damm Karree“
• Schaffung zusätzlicher Ateliers im Rahmen
des Atelierprogramms des Landes Berlin
• Förderung der Kommunalen Galerie Berlin
• Wir setzen uns dafür ein, dass das Angebot
der bezirklichen Musikschulen und die Situation der Lehrkräfte verbessert werden.
• Ausstellungsmöglichkeiten für das Frauenmuseum Berlin e.V. im Bezirk
•Weiterentwicklung des Museums Charlottenburg-Wilmersdorf, das auf Initiative der SPD in der Villa Oppenheim einen hervorragenden Standort mit überbezirklicher Ausstrahlung gefunden hat
• Erhalt und Modernisierung der Angebote der Stadtteilbibliotheken sowie verbesserte Öffnungszeiten
Ordnungsamt
Das solidarische Zusammenleben in unserem Bezirk erfordert einen friedlichen und respektvollen Umgang miteinander sowie die Einhaltung von Regeln. Wir verstehen das Ordnungsamt als Helfer für ein reibungsloses, respektvolles und friedliches Miteinander im Dienste
der Menschen im Bezirk. Hierfür haben wir unter der Adresse http://ordnungsamt.berlin.de
das „Ordnungsamt Online“ eingeführt, damit Meldungen unkompliziert abgegeben und
bearbeitet werden können.
Für die SPD stehen folgende Aufgaben im Vordergrund:
• Zur Abwendung von Gefahren und zum Schutz der schwächeren Verkehrsteilnehmenden
muss das Ordnungsamt weiterhin verstärkt gegen Parkende auf Fahrradstreifen, in zweiter
Spur und auf Behindertenparkplätzen vorgehen.
• Gehwege sind ein geschützter Raum für alle, die zu Fuß unterwegs sind. Gerade für Kinder, Menschen mit Handicap und Ältere ist dieser Schutz besonders wichtig. Deswegen
wird das Ordnungsamt verstärkt gegen Fahrradfahrende und Falschparkende auf den Fußwegen vorgehen.
• Für einen lebenswerten Bezirk und im Interesse der Wirtschaft wollen wir die Sondernutzung auf den Gehwegen zum Beispiel durch Tische und Stühle im Außenbereich der Gastronomie weiterhin ermöglichen. Sie findet aber dort ihre Grenzen, wo Fußgängerinnen
und Fußgänger, Eltern mit Kinderwagen oder Rollstuhlfahrende behindert werden.
• Wir kümmern uns gemeinsam um die Sauberkeit unseres Bezirkes durch Vermeidung von
unachtsamer Verschmutzung.
•Die Durchsetzung von geltendem Recht in den Bereichen Lebensmittelaufsicht, Jugend
und Nichtraucherschutz gehört für uns zu den zentralen Aufgaben des Ordnungsamtes.
Die SPD setzt folgende Schwerpunkte:
• Wir fordern von Beginn an qualifizierte Bildungsangebote für Menschen anderer Herkunft
in ausreichender Menge, vor allem in Kooperation mit der Volkshochschule.
• Wir fordern die schnellere Anerkennung von bereits erworbenen schulischen und beruflichen Qualifikationen zum Aufbau von eigenständigen Existenzen.
•Wir wollen die Ehrenamtsarbeit und die wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Ini­
tiativen unterstützen; dies ist wichtig für den Brückenbau zwischen alten und neuen EinwohnerInnen in Stadtteilen und Quartieren; dafür fordern wir verstärkt Bundesmittel ein.
• Wir bekämpfen Hürden auf dem Arbeitsmarkt, zum Beispiel durch Instrumente wie dem
anonymisierten Bewerbungsverfahren.
•Wir unterstützen die wichtige Arbeit der Stadtteilmütter und Integrationslotsinnen und
fordern den weiteren Ausbau des Programms auf der Landesebene.
• Wir fördern Selbsthilfeansätze von Migrantenorganisationen, wie z.B. im Haus Pangea.
•Wir garantieren die Förderung der Städtepartnerschaften und des interkulturellen Austauschs im Bezirk, z.B. durch Traditionen des gemeinsamen Feierns wie am Prager Platz.
Kinder, Jugend und Familie
Wir wollen, dass unser Bezirk für Kinder, Jugendliche und Familien lebenswert ist. Ein Mehr
an Kindern heißt auch ein Mehr an Zukunft. Dazu gehört eine Infrastruktur für Kleinere und
Größere in allen Teilen des Bezirks. Es ist nötig, Kinder und Jugendliche bei allen Vorhaben zu
berücksichtigen und nach Möglichkeit in Planungen von Beginn an einzubeziehen.
Um dieser Aufgabe gerecht zu werden, setzt sich die SPD für folgende Schwerpunkte ein:
• In einigen Bereichen des Bezirks sind Kitaplätze bereits jetzt Mangelware. In Zukunft werden auch hier die Bedarfe weiter steigen. Eine verlässliche Kitaplanung mit einem Ausbau
von Angebotsplätzen bei den städtischen Kitas des Kita-Eigenbetriebs Nordwest sowie bei
freien Trägern ist ein Muss für Kinder und ihre Familien.
• Der Bezirk verfügt über 125 öffentliche Spielplätze, die gerade im innerstädtischen Bereich
ein wichtiger Anlaufpunkt für Familien und Kitagruppen sind. Spielplätze müssen kindgerecht ausgestattet sein und gepflegt werden. Neugestaltungen von Spielplätzen sollten
inklusiv sein, d.h. die Teilhabe von Kindern mit Beeinträchtigungen ermöglichen.
•Kinder machen unseren Bezirk lebendig. Generationenübergreifend ist gegenseitige
Rücksichtnahme erforderlich. Keine Kita und kein Spielplatz dürfen wegen Kinderlärm geschlossen werden. Kinder haben das Recht auf kindgerechte Entwicklung und Entfaltung.
• In allen Sozialräumen des Bezirks muss es ein verlässliches Angebot an Jugendfreizeiteinrichtungen in vielfältiger Trägerschaft geben. Mit der vom Kinder- und Jugendparlament (KJP)
geforderten neuen Einrichtung am Ruhwaldpark gibt es endlich auch in Westend wieder ein
attraktives Angebot. Hier hat die SPD die Finanzierung sichergestellt.
• Charlottenburg-Wilmersdorf ist der einzige Bezirk, der trotz knapper Mittel zwei seit Jahrzehnten erfolgreiche Ferienerholungsmaßnahmen finanziert: Das
Zeltlager im hessischen Kirchvers
und Kinder in Luft und Sonne im
Jungfernheidepark. Auch Kinder,
deren Eltern sich keinen Familienurlaub leisten können, haben hier
die Möglichkeit, ihre Sommerferien zu gestalten und zu genießen.
•Als wichtiger Bestandteil des präventiven Kinderschutzes müssen im Bezirk die verschiedenen Angebote der Frühen Hilfen – dazu zählen auch die Angebote der Familienzentren
– konsequent ausgebaut und weiterentwickelt werden.
• Ein familienfreundliches Wohnumfeld ist Grundlage für einen wachsenden Bezirk. So müssen sich die Veränderungen von familiären Lebens- und Arbeitswelten auch im bezirklichen Angebot für Familien widerspiegeln. Dazu gehören für uns die Unterstützung für
alleinerziehende Mütter und Väter ebenso wie die Flexibilisierung von Betreuungsangeboten. Seit 2004 gehört der Bezirk zum bundesweiten Lokalen Bündnis für Familie. Familienpolitik ist für uns ein wichtiger Ansatz für Integration. Die SPD unterstützt auch weiterhin
die vielfältigen Aktivitäten der Familienförderung wie die Elternarbeit sowie das Angebot
an Integrations- und Sprachkursen z.B. im Haus der Familie.
• Wir beteiligen Kinder und Jugendliche an Entscheidungen der Bezirkspolitik. Partizipation von
Kindern und Jugendlichen ist für uns unverzichtbar. Das auf Initiative der SPD bereits 2003 eingerichtete bezirkliche Kinder- und Jugendparlament (KJP) ist berlinweit vorbildlich. Hier lernen
Kinder und Jugendliche als junge Parlamentarierinnen und Parlamentarier, wie Demokratie
funktioniert. Ihre Anregungen und Beschlüsse sind für uns wichtiger Bestandteil der Politik.
• Kinderschutz hat für die SPD Priorität! Jeder Fall von Vernachlässigung und Verwahrlosung
ist einer zu viel. Deshalb braucht der Bezirk ausreichend sozialpädagogisches Personal in
den Stadtteilen.
•Jedes Kind gleich welchen Alters hat den Anspruch auf verlässliche Hilfen zur Erziehung.
Dazu gehört ein auf den Einzelfall zugeschnittenes Hilfeprogramm, das sich nicht an Kosten, sondern nach dem Leistungsbedarf orientiert. Wo früh auf richtige Weise geholfen
wird, ist das ein Gewinn für das Kind sowie für die Gesellschaft.
•Wir wollen durch kulturelle Erfahrung ein neues gesellschaftliches Miteinander im Zuge
der Integration geflüchteter Kinder und Jugendlicher fördern, indem wir Angebote der Jugendkunstschule für gemeinsame Projekte für hier aufgewachsene und geflüchtete Kinder
und Jugendliche entsprechend unterstützen.
Kultur
Kultur ist ein unverzichtbarer Bestandteil der Lebensqualität in unserem Bezirk. Zugleich ist
Kultur auch ein wichtiger Standortfaktor, der Unternehmen, Fachkräfte und Touris­tinnen
und Touristen aus aller Welt anzieht. Museen, Theater, Kinos, Opern und Galerien sind
hierfür ebenso bedeutsam wie die kommunalen Kultur- und Bildungseinrichtungen wie die
Volkshochschule City West, die Bibliotheken und die Musikschule. Zur kulturellen Aufwertung
der City-West hat der von der SPD beförderte Zuzug der bedeutenden Fotoinstitution C/O
Berlin ins Amerika Haus geführt. In Charlottenburg-Wilmersdorf haben sich viele freischaffende Künstlerinnen und Künstler niedergelassen. Sie arbeiten hier und stellen ein großes
kreatives Potential dar.
Die SPD setzt sich für folgende Schwerpunkte ein:
•Charlottenburg-Wilmersdorf verfügt mit der Deutschen Oper, dem Renaissance-Theater
und einer großen Anzahl kleinerer Häuser und Bühnen über eine reichhaltige Theater- und
Opernlandschaft. Diese gilt es zu erhalten.
•Entwicklung eines langfristigen kulturellen Nutzungskonzeptes für das Schiller-Theater,
das der ehemals großen Bedeutung des Hauses für die Berliner und die deutsche Theater­
geschichte gerecht wird.
Seniorinnen und Senioren
Charlottenburg-Wilmersdorf ist ein seniorenfreundlicher Bezirk und ausgezeichnete demenzfreundliche Kommune. Um diesem Anspruch auch für die Zukunft gerecht zu werden,
setzen wir folgende Schwerpunkte:
• Eine Teilhabe am gesellschaftlichen Leben ist nur möglich, wenn der Zugang zu allen Angeboten gewährleistet ist. Die Herstellung der Barrierefreiheit ist Ziel aller Planungsprozesse.
• Zusätzlich zu der großen Zahl der Seniorenwohnhäuser, Seniorenheime, Seniorenresidenzen und Pflegeeinrichtungen muss es mehr seniorengerechte und bezahlbare Wohnungen
geben. Wir unterstützen finanzierbare Projekte für neue Wohnformen im Alter, dazu gehören auch Wohngruppen für Menschen mit Demenz. Nur mit einer Vielfalt an Angeboten
kann dem jeweiligen Wunsch oder Bedarf entsprochen werden.
• Wir unterstützen weiterhin den Ausbau des Netzwerkes Demenzfreundliche Kommune.
•Die mit unserer Unterstützung eingerichteten Pflegestützpunkte im Bezirk wollen wir in
ihrer Arbeit unterstützen.
• Freizeitangebote für Seniorinnen und Senioren soll es in allen Sozialräumen geben. Hierbei ist es wichtig, auch generations- und fachübergreifende gemeinsame Nutzungen von
vorhandenen Einrichtungen zu ermöglichen.
•Das vielseitige bürgerschaftliche Engagement von Seniorinnen und Senioren zeigt, wie
wichtig die Einbindung der Älteren in alle Lebensbereiche ist. Dafür unterstützen wir u.a.
die Arbeit der Seniorenvertretung und der Sozialkommissionen.
Soziales
Eine solidarische Gesellschaft hat Verständnis für die Notsituationen von einzelnen, das ist ein Grundsatz der SPD.
In Charlottenburg-Wilmersdorf wird
ein gutes Angebot von Beratung und
Unterstützung für verschiedene Situationen bereitgehalten. Die unabhängige
Teilhabe an allen Bereichen der Gesellschaft ist dabei immer das Ziel.
Ausgewählte Schwerpunkte der Sozialpolitik der SPD:
• Die Integration in Arbeit, die die Teilhabe am öffentlichen und kulturellen
Leben ermöglicht, ist elementarer Bestandteil sozialdemokratischer Politik.
• Wir kämpfen weiterhin für die Unterstützung der Kältehilfe. Wir wollen
dafür Sorge tragen, dass zu jeder Jahreszeit genügend Notunterkünfte für Wohnungslose bereit stehen.
• Die Schuldnerberatung muss bedarfsgerecht finanziert werden. Die Problematik der Überschuldung betrifft zunehmend Haushalte in ganz Berlin. Besondere Berücksichtigung
muss daher die Prävention, gerade für Jugendliche, finden.
• Wir sehen den Konsum von Drogen als Gesundheitsproblem an und setzen uns daher für
die Sicherung und den Ausbau der Drogenberatung und für die Eröffnung eines Drogenkonsumraumes im Bezirk ein.
•Ein zentrales Projekt zur Bekämpfung der anhaltend hohen Jugendarbeitslosigkeit ist die
Einrichtung der bezirklichen Jugendberufsagentur. Hier werden Hilfeangebote gebündelt,
so dass keine Jugendliche und kein Jugendlicher in Zukunft zwischen den Institutionen
verloren gehen kann.
• Auch in Zukunft wird der Arbeitsmarkt nicht grundsätzlich alle erwerbsfähigen Menschen
integrieren können. Für die SPD steht daher die Förderung von öffentlichen Beschäftigungsmöglichkeiten durch das Jobcenter als sozialpolitisches Instrument außer Frage. Erwerbslosen Menschen muss dabei immer die Teilhabe am öffentlichen und kulturellen
Leben ermöglicht werden.
• Im Bezirk stehen wir für qualifizierte Beratung zu allen Themen um Familienpflegezeiten,
Kinder oder Ältere und die Rückkehroptionen in Arbeit. Die Vereinbarkeit von Berufstätigkeit und familiären oder gesellschaftlichen Aufgaben in allen Phasen des Lebens gehört zu
den zentralen Fragestellungen der Zukunft.
Stadtentwicklung
Charlottenburg-Wilmersdorf ist ein beliebter Bezirk. Immer mehr Menschen entscheiden
sich dafür, hier zu leben. Politik ist aufgerufen, hierfür die notwendigen Strukturen zu
schaffen.
Leitbild für unsere Stadtentwicklungspolitik ist es, die Mischung aus Wohnen und Freizeit,
Arbeit und Bildung, Kiez und Metropole zu erhalten und weiterzuentwickeln. Von dieser
Mischung sollen der Bezirk und seine Bewohnerinnen und Bewohner weiterhin profitieren.
Bei Bauvorhaben ist uns wichtig, transparent über unsere Entscheidungen zu informieren
und die Meinungen von Menschen vor Ort mit in unseren Entscheidungsprozess einfließen zu lassen. In unserem Bezirk gibt es viele Initiativen, die sich konstruktiv in die Entwicklung ihrer Stadtteile einbringen. Mit ihnen zusammen werden wir Verbesserungen
umsetzen, wie z.B. im Kiez Klausenerplatz, im Gerhart-Hauptmann-Park, am Güterbahnhof
Grunewald und am Bundesplatz. Im bundesweiten Wettbewerb Zukunftsstadt wurden als
einzige Berliner Beiträge die gemeinsamen Initiativen von Bezirksamt und der Initiative
nachhaltige Mierendorff-Insel und der Initiative Bundesplatz gefördert.
Wichtige Ziele sind für uns:
•Erhalt der sozialen Mischung der Bevölkerung in Charlottenburg-Wilmersdorf. Deshalb
werden wir die dem Bezirk zur Verfügung stehenden Instrumente nutzen, insbesondere
die konsequente Umsetzung der Zweckentfremdungsverbotsverordnung, die Einhaltung
der Mietpreisbremse und die Ausweisung von Milieuschutzgebieten.
• Wohnungsneubau, auch im Innenstadtbereich, um dem steigenden Bedarf gerecht zu werden. Dabei muss die Bebauung ins Umfeld passen. Energetische Standards sind zu beachten.
• An dem Profit der Investoren muss die Allgemeinheit teilhaben, z.B. bei Grün-, Frei- und
Spielflächen, Kitas und bezahlbarem Wohnraum. Deswegen hat die SPD das Instrument
der kooperativen Baulandentwicklung etabliert. Dieses schafft einen Ausgleich zwischen
Investoreninteressen und dem uns besonders wichtigen öffentlichen Interesse.
• Einsatz für alle Formen des studentischen Wohnens und der studentischen Infrastruktur in
Abstimmung mit dem Studierendenwerk Berlin
• Einsatz für mehr altersgerechtes und generationsübergreifendes Wohnen
•Kleingärten haben eine wichtige Erholungs- und Freizeitfunktion. Wir werden bei der
Überarbeitung des Kleingartenentwicklungsplans mitwirken und uns dafür einsetzen, dass
die Rahmenbedingungen der dort vorgesehenen Entwicklungen so gestaltet werden, dass
eine mittelfristige Planungssicherheit bleibt.
• Weitere Förderung der von uns angestoßenen positiven Entwicklung der City-West rund um
den Kurfürstendamm. Der Hardenbergplatz wird als Stadtplatz mit hoher Aufenthaltsqualität
gestaltet; hier muss der Verkehr zwingend neu geordnet werden. Auf dem Breitscheidplatz
besteht noch Handlungsbedarf, speziell bei der gestalterischen Qualität von Veranstaltungen.
Der Konsensplan für die Umgestaltung des Olivaer Platzes muss zügig realisiert werden.
• Bei der Grundsanierung des Ku‘Damm-Karrees sollen ein Theaterstandort und die Story of
Berlin am Ort erhalten bleiben.
• Neukonzeption des Stadtraums im Bereich Messe, Internationales Congress Centrum (ICC)
und Zentraler Omnibusbahnhof (ZOB). Ziel ist eine bessere Erreichbarkeit, eine höhere Verkehrssicherheit und eine größere Aufenthaltsqualität.
• Die hohe Freizeit- und Erholungsqualität der City-West mit ihren vielen Parks, Höfen, Gärten, öffentlichen Grillplätzen und Plätzen soll erhalten bleiben.
Unser Programm für
Charlottenburg-Wilmersdorf
www.spd-citywest.de
•Durch zusätzliche Mittel aus dem Programm Stadtumbau West für den Charlottenburger Norden wird in den nächsten
Jahren umfangreich in die Verbesserung
der bezirklichen Infrastruktur und in die
Aufwertung der Grünflächen investiert
werden.
•Die Neugestaltung des Areals am Halemweg als größtes innerbezirkliches
Entwicklungsprojekt mit über 250 neuen bezahlbaren Wohnungen, dem Neubau der Anna-Freud-Oberschule, einer
Erweiterung der Erwin-von-WitzlebenGrundschule sowie der Kita vor Ort und
unter Sicherung des Stadtteilzentrums,
des Familienzentrums, des Jugendclubs
und der Stadtteilbibliothek.
Umwelt und Verkehr
Die SPD hat ein zukunftsorientiertes Verkehrskonzept für Charlottenburg-Wilmersdorf erarbeitet, das wir weiter umsetzen. Saubere Luft, weniger Lärm, weniger Verkehrstote und
eine bessere Erreichbarkeit mit umweltfreundlichen Verkehrsmitteln sind wichtige Ziele. Als
Innenstadtbezirk mit Bereichen hoher Verdichtung sind für Charlottenburg-Wilmersdorf eine
umweltverträgliche Mobilität und ein ausreichendes Angebot grüner Freiräume auch in der
wachsenden Stadt wichtig, um Lebensqualität und gesunde Umweltbedingungen zu sichern.
Die SPD fördert das Umwelt- und Verbraucherbewusstsein im Bezirk. So bekennen wir uns
dazu, Fair Trade Town zu sein und fördern entsprechende Kampagnen. Zudem ist es wichtig,
lokale Initiativen, die sich diesen Zielen verschreiben, zu unterstützen, wie z.B. das Projekt
„Kiezbaum statt Plastiktüte“ im Klausenerplatz-Kiez, indem wir ihnen Öffentlichkeit bieten.
Die sich verändernden Verkehrsanteile müssen auch in der Raumaufteilung im Straßenland
Berücksichtigung finden, Mobilität für alle soll sichergestellt werden.
Das heißt für uns
• stadt- und umweltverträgliche Gestaltung des Kfz-Verkehrs,
• mehr Fahrradspuren und sichere Abstellplätze für den Radverkehr,
• breitere Fußwege,
• sichere Querungsmöglichkeiten,
• ÖPNV-Beschleunigung unterstützen,
• Barrierefreiheit im gesamten Bezirk Schritt für Schritt begleitend herstellen,
•Schaffung von Lade- und Lieferzonen in stark frequentierten Geschäftsstraßen zur Stärkung des örtlichen Einzelhandels,
• Reduzierung von Konflikten zwischen Fahrrad- und Kfz-Verkehr.
Zur Erhöhung der Verkehrssicherheit ist die Information und Verkehrserziehung der Kinder
und Jugendlichen wichtig. Wir werden deshalb die Jugendverkehrsschulen im Bezirk erhalten
und sie in ihrer Arbeitsfähigkeit sichern.
Die Schulwegsicherung und Verkehrssicherheitsmaßnahmen in Bereichen von Kinder- und
Seniorinnen- und Senioren-Einrichtungen sollen Unfälle vermeiden und Geschwindigkeiten
Ihr Bürgermeister
für Charlottenburg-Wilmersdorf
Reinhard Naumann
Spitzenkandidat | BVV-Listenplatz 1
stadtverträglich reduzieren. Wir werden, wo notwendig, geeignete Instrumente nutzen. Das
sind u.a.:
• Gehwegvorstreckungen, Fußgängerüberwege, Mittelinseln,
• örtliche Geschwindigkeitsbeschränkungen,
• bessere Sichtverhältnisse durch Halteverbote,
•Geschwindigkeitsanzeiger.
Die SPD setzt sich weiterhin für den Halt aller Fernzüge am Bahnhof Zoo ein.
Die Grünanlagen des Bezirks sind wichtige Erholungsflächen und Treffpunkte für die Bevölkerung. Wir wollen ansprechende Gestaltung und gute Pflege sicherstellen. Dazu fördern wir
neben einer besseren Ausstattung des Grünflächenamtes auch Kooperationen mit Kiezinitiativen und der BSR.
Wir wollen durch energieeffiziente Sanierung öffentlicher Gebäude einen bezirklichen Beitrag zur Senkung der CO2-Emissionen leisten und Bewirtschaftungskosten reduzieren.
Wirtschaft
Sport
Sport verbindet und integriert Menschen: Jung und Alt, Frauen und Männer, Menschen mit
und ohne Behinderung, unabhängig von ihrer Herkunft und ihrer religiösen, politischen
oder sexuellen Orientierung.
Tragende Säule sind im Bezirk unsere über 200 gemeinnützigen Sportvereine und Sportgemeinschaften mit über 81.000 Mitgliedern, die wir in enger Kooperation mit dem Bezirkssportbund Charlottenburg-Wilmersdorf in ihrer ehrenamtlichen Arbeit unterstützen.
Die SPD setzt sich für folgende Schwerpunkte ein:
• öffentliche Förderung des kommunalen Breitensports unter der Berücksichtigung von Geschlechtergerechtigkeit
• Bau, Unterhaltung und Modernisierung von Sportstätten
• Fortsetzung und Ausbau des Schul- und Sportanlagensanierungsprogramms
• bezirkliche Sportentwicklungsplanung
• Erhalt und Sanierung der Bäder
• Ausbau der Barrierefreiheit bei Sportstätten und Bädern
• Unterstützung von Vereinen bei der Integration von Flüchtlingen
• Förderung von Frauen- und Mädchensport. Nur für Frauen zugängliche Sportkurse müssen weiter gefördert werden.
• Weiterentwicklung des Olympiaparks mit den Schwerpunkten Sport, Gesundheit und Bewegungskultur
• Vertiefung der Kooperation von Sportvereinen und Kitas sowie Schulen in der Ganztagsbetreuung.
Charlottenburg-Wilmersdorf ist einer der Berliner Zukunftsorte für Gewerbe, Handwerk und
moderne Industrien. Gerade der Bereich um die Universitäten und Forschungseinrichtungen
des Bezirks bietet hervorragende Möglichkeiten der Verknüpfung von Forschung und Wissenschaft mit der wirtschaftlichen Nutzung vor Ort.
Die SPD setzt folgende Schwerpunkte:
• Die City-West ist einer der zentralen Orte unserer Stadt für Handel, Tourismus und Kulturwirtschaft. Gemeinsam mit den Initiativen der Geschäftsstraßen des Bezirks verfolgt die SPD
das Ziel der Sicherung und Aufwertung der Einzelhandelsstrukturen. Ein breitgefächertes
Angebot, wohnortnahe Versorgung und eine vielfältige kulturelle Landschaft mit hohem
Freizeitwert müssen das Kennzeichen der City-West bleiben! Charlottenburg-Wilmersdorf
ist ein Bezirk mit einer hohen Dichte an kleinen und mittelständischen Betrieben. Die von
der SPD angestoßene neue Form der Wirtschaftsförderung mit einem Unternehmensservice
in jedem Bezirk hat zu einer intensiveren Betreuung der Bestandsunternehmen geführt. Die
erfolgreichen Mittelstandsgespräche werden fortgesetzt.
•Die neuen gesetzlichen Möglichkeiten zur Förderung von Straßenarbeitsgemeinschaften
werden wir nutzen.
• Im Dialog mit den im Campus Charlottenburg ansässigen Start-Ups und anderen Unternehmen in diesem Umfeld werden wir die vorhandenen Potentiale weiter erschließen und vernetzen.
• Wir werden die digitale Infrastruktur im Bezirk weiter ausbauen und die Angebote an kostenlosen WLAN-Hotspots an zentralen Orten voranbringen.
•Ein weiterer Zukunftsort in unmittelbarer Nachbarschaft zu Charlottenburg-Nord wird auf
dem Gelände des bisherigen Flughafens Tegel entstehen. Die SPD setzt sich für eine gute
Anbindung des Charlottenburger Nordens an diesen Zukunftsort ein, damit unser Bezirk an
den dort entstehenden Arbeitsplätzen partizipiert. Für die Weiterentwicklung des Kongressstandortes ist es von entscheidender Bedeutung, dass das Internationale Congress Centrum
(ICC) modernisiert und wieder für Kongresse eröffnet wird. Die SPD wird darauf dringen, die
vom Senat beschlossenen Sanierungspläne zügig umzusetzen.
Michael Müller
Regierender Bürgermeister von Berlin
Spitzenkandidat der SPD Berlin
Am 18. September SPD wählen!
Unsere Kandidatinnen und Kandidaten
für das Abgeordnetenhaus
ger H
ambu
rg
.
tr.
s
ala
Du
l-
.
str
da
an
Ug
tr.
as
ng
Ta
A
Kita
423..
.
str
Jugendfreizeith.
Kapelle
we
Plötzensee
W
eg
Straße
h
nfel
d
str. -
wan
e
Sch
Str.
str.
.
be
sis
tr
Sa
m
Stromstr.
Str.
str.
Elberfelder
Ha
nsa Bund
esra
br.
t-
Uf
er
Les
sin
g-
Str
.
ger
str.
Uf
er
ns
a-
str
.
Ha
k-
toc
Str.
Str.
ps
Klo
f.Tierg
arten
str.
Str.
Str.
Ba
B ch-
Nasser Boden
Gewässer
F
415..
Denkmal
Sendemast
Böschung
tr.
418
str
.
str.
K
Welser-
G
414..
417
L
H
413..
Bozener
Str.
Str.
Bamberger
Str.
NoSrtr
ste d-.
str.rn-
Meraner
J
412..
Str.
.
Str
416
M
415
N
W
m
Kufsteiner
K
411..
414
m
W
O
str
.
str.
gär ten
str.
Stier-
L
410..
100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 m
M
413
P
Spon holzZe S
hle -Bf
nd . F m
orf rie eis
de te Cecilienna ru
str
str
.
.
str
.
Wieland-
bz
we
ig
.
Maßstab 1 : 20000
0
str.
str.
m
F
str Briede
. rü na
cke u e
r
Re
mb A
ran 10
dt- 3 A
.
str
m
er-
Jev
er-
Me
nck
en
-
Kö
rn
Wald / Park
J
str.
Str.
str.
Bun
des
rat-
Str.
Jenaer
Str.
str.
Babelsberger
Kuppenheimer
Str.
str. G
Ha
up
t-
str. str. Lauter-
m
Fe
ue
rba
ch
br.
Fre
ge
-
str
.
Fe S.u e Bh
rb a f .
ch
s tr
en
-
Als
Ho
lste
inis
che
tr.
Dü
pp
els
m
Sc
hlo
ß-
W
Kleingartenanlage
Les
sin
g-
Str.
Helmstedter
Str.
str.
Brünnhildestr.
Elsastr.
BundesRh
ein
-
str.
Ha
cke
mm r-
Vik
partoriak
Grünfläche
419
Stromstr.
Str
.
Str.
.
Str
Grainauer
Str.
Pra
ger
str.
ns-
Jeb
e
n
Yv
a-B
og
e
m
Bernge
hardStr r
str.
Bruchsaler .
BernSt
hardr.
str.
Prinzregen- ten-
str.
str.
M
str.
Bü
s ing-
str.
Wilhelmshavener
Bredow-
Bremer
Oldenburge
r
str.
Otto-
str.
str.
SMtrarb
. u rg
er erfelder
Elb
So
Nü
ling
rnb
er
Haerge
Fürther nsa r
Kulmbacher
Str.
Bach
Str.
Bf.Tie Würzrgarte
Kelheimer
n
bu
Str.
Uf rger Uf
Ettale Str.
eSt
e
r r.
Ha r
r
nsa
Str.
Ansba
K
br.
cher
lop
st o
Pass
auer
ck
s
Str
.
str
.
Str.
sch
e
str.
Homuthstr.
do rnstr.
Stu-
str.
Rheingau-
Wilhelmshavener
Bredow-
Bremer
str.
Otto-
str.
So
lin
Emdener
JRag
aonwk
e- -
Eng
li
str.
str.
Mehlitzstr.
Str.
Livländische
Str.
Wei- marische
str.
benrauch-
m
Laubacher
str.
str.
siu
s-
Lep
r.
Erm
ans
t
er-
Grit
zn
str
.
Str.
Str.
Str.
Oldenburge
r
ranne
EmTde
svr
aa
l-
Str.
Zinzendorfs
tr.
achimsthaler
Jo-
allee
Fasanen-
-
ten
au
Tra
u
.
str
Ca
rm
er- he
Holsteinisc
Schrammstr.
Str.
Koblenzer
Blisse-
Kreisauer
Str.
Str.
W
Ma
rko
-
str.
Bjömrn
sonW
-
en-
Fritschweg
Pau
ls
Brentano-
Str.
ge
n
Bf.
vaGotz- ko
Bwosky-
Y
str.
Str.
str.
str. Pf
alzburger
str.
Aachener
rt-
ss
a
Sp
e
m
Gerolsteiner
Str.
Str.
str.
Gang
hoferstr.
Spin
Str.
s
arte tr.
n
str.
J
Zoo ebens
logi sch
er G
el-
Beuss
str.
M ar
gar
e th
O
eDib ttoeliu
Kü
sH an
Str. hnKar nah
Str.
min skiStr.
nkli
n-
Fra
Str.
str.
March-
Emser
Str.
Str.W
Brabanter
S
er
eim
des
h
Rü
Johannisberger
Binger
K
bader
Schlangen
m
str.
Spil-
allee
Haderslebener
Engler-
str.
str.
Wald-
str.
str.
erReuch
linstr
.
Sc
h
sin lege
str. r
Pa
Knesebeck-
Ab b
e-
Koh
Marie-El.- Lüde
Str. rs-
e
Sächsisch
str.
Str.
str.
Herderstr.
Wür
str.
Bar-
Kahl-
Sodener
Str.
GregorMendel-
Zinzendorfs
tr.
sch
e
str.
Eng
li
str.
March-
str.
Ca
rm
str.
ve
str
.
Do
Str.
lrau
sc
str.h-
Str.
er-
C au
str.
ttem bergische
Str.
Brien Weimarer
ner
Str.
str.
Ermslebener
Weg
Str.
Str.
Str.
Franz-
Norderneyer Str.
Weg
Albrec
Wht-Thaer-
W
w-
Jag
o
nkli
n-
Fra
M ar
ga r
e th
O
eDib ttoeliu
Kü
sH an
Str. hnKar nah
Str.
min skiStr.
str.
e-
Ab b
str.
str.
Wiebe
-
str.
Bleibtr
euStr.
Ga
lvalüte
Sch
ni- r-
Rön
enstr.
Wielatgnd-
Str.
str.
sche
Bayeri
Blüthgenstr.
stanz
er
K on -
Str.
Kalischer
Kalkhorste
r
str.
W
Str.
Weg
Cornelsen-
Str.
Juiste
r We
g Harlin
ger
Str.
Bevers
te
Weg dter
Zoppoter
m
Fran
Archivz-Grothe-
Gotz- kowsky-
str.
ve
str
.
Do
lrau
sc
str.h-
Koh
Marie-El.- Lüde
Str. rs-
Herderstr.
str.
Klaustaler
Str.
Leibniz-
Str.
Bregenz
er
Str.
War
burg
zeile
Str.
Str
.
Str.
Bielefelder
Hoffmann-von-
Fallersleben-Platz
m
M
Oey
hausner
Str.
str.
O
m
ried
str.
el-
B eu ss
W Sc
e g hle
sin ge
str. r
feld
str. -
nen
Sch
wa
str.
Ga
lva
ni-
er-
C au
str.
str.
Str.
Str.
Weimarer
Wernige- roder
Lüdtgeweg
ArcoClausestrw.
itzstr.
Waitz-
str.
str.
str.
Wald-
str.
str.
Reuch
lin-
da
mm
Röntg
enstr.
Lüdtgeweg
War
burg
zeile
Str.
Str.
Treseburger
Str.
Ilsenburger
str.
Sömmering-
str.
str.
Dahlmann-
Str.
g-
Wil
dun
str.
Ring
str.
Pa
Str.
we
Klaustaler g
Str.
Wernige- roder
ters
T ha
str.
Keple
r-
Str.
tr.
str.
Albrecht-Achilles-
Cicero-
Eisenzahn-
str.
m
ow-
Dieve
n
str.
el-
M
Pacelli-
Falke
n-
Vogels
ang
Am
Spe cht
Arco-
str.
Str.
ere
nd
orf
fs
Roschermey str.
er-
str.
str.
str.
Str.
Orber
m
Cuno
-
str.
Kirc
h-
Saßnitzer
Str.
W
m
str.
W
Clay-
Ilsenburger
Treseburger
Str.
str.
er-
mey
Loh-
.
str.
Tauro
ggene
Mi
r
str.
Droysen-
str.
Loh-
.
st r
Schweidnitzer
Str. Heb
be
l-
h-
Joachim-Friedric
str.
Str.
bentz le
Wi
Salzbrunner
Str.
Tölzer
M
A
M
O
S
W
nrnc
he
Buch
ho
weglz-
Str.
str.
Sömmering-
Tauro
ggene
MStraße
r
ier
en
do
rffs
tr.
Luis en platz
st r
Fab
Hersc
hel-
Kamm
iner
Luis en platz
MarkgrafAlbrecht-Str.
Hektor-
Sigis
Karlsruher
mun
d
Str. -
Joha
nn-
str.
Str.
Str.
str.
Katharinen-
Str.
m
W
G
Weinheimer
Davoser
Str.
Warnemünde
r
m
allee
m
weg
en-
Foh
l
A
W
Weg
hh
ö
Bebauung
Friedhof
M
409..
412
Q
N
408..
411
R
20800
Eic
-
str.
Keple
r-
Str.
Hersc
hel-
Kamm
iner
h
Heidebusc
tenberg-Str.
W
z-
are
str.
Su
are
Kudowaz-
Str.
Auguste-Viktoria-
Str.
Kösener
Str.
Sulzae
r
allee
W weg
Luchs-
Goldfink-





A
Wiebe
70
Str.
str.
Fab
ger H
ambu
rg
nzub
rin
Bernhard-Lich
He
bb
el-
str.
str.
benitz le
Liet z
Su
Georg-Wilhelm-S
tr.
str.
str.
Liet z
heim-
Wangen
Humboldt-
Ilmenauer Str.
Str.
Plöner
Marienbader Str.
Ruhlaer
Str.
Karlsbader
Teplitzer




ern
-
nz
oll
Ho
he
Kronberger
Frie-
Str.
Hu
be
rtu
s-
str.
.
Str
Str.
Hu
be
rtu
sb
Reuter- ader
pfad
pfad
weg
n-
Um
da
mm
ters
T ha
E26
Au
Heidebusc
A111
Am
tenberg-Str.
tobah
E26
Au
A111
Am
Dam
m
KurtSchum acher
str.
str.
str.
str.
Salde
rn-
str.
Rie
hl-
g
gelw
e
M
Spie
A100
BAB
CarlLudwig- Prom.
Schleich-
da
mm
st
ss
-
St
rau
M
Sp
oh
rst
r.
rnc
he
hh
ö
Eic
chaussee









Ko
en
igs
-
Öffentliche Gebäude
E
416..
str.
C
Bernhard-Lich
KurtSchum acher
ring
str.
str.
Salde
rn-
Rie
hl-
str.
Nedlitze
r
Str.
Stülpnagelstr.
Rog
nitz
-
damm
-
M e ss e
r.
str.
Werner-
Bil
ses
B
tr.
W ern
Pr ieck hard
Ta
om ub
en
ert
ad
str
e
.
Ri
ch
ard
-
K
w lin
ste orthdig -
str.
allee




Soor-





W
-
we
g
ng
s-
ind
u
Dam
m
ring
Halem-
Halem-
str.
Weg
Koe
Th
ü
rin
g
nigs
alle
er-
ebr
.
all
ee
Po
memalleern-
Wal lo
t-
Aho
her rnErbac
Linde
n-
Str.
tr.
Storm
s
ien-
Kasta
n
allee
tr.
Ubie
rs
str
.
Nik
isc
hs
tr.
weg
Heinicke- weg
Schweigger weg
Haeftenzeile
Lette
haus-rweg
Kolla
str t
.
-
Esch
en
kows
tr.
Leisti
Fra
nke
n-
Ski
ren
weg
Me
win rowegger-
Sil
i
we ngen
g -
Allee
Hö
hm
an
ns
tr.
Wiss
Bf.M
ell- B
e ss
rück Stülpnagelstr.
e
Spiee Nord
Rog
gelw ICC
nitz
eg
-
A100
BAB
str.
Co
r
strdes
. -
we
g
Am
ee
al l
atz
-
Ei c
hk
d
Län we
derg
Allee
Kurländer
r
rie
Str nbur
. ge
tavGuseytagFr
chaussee
er
Ne
u
Kö
nig
s
F
H
.
str
Verb
Bahn / Bahnhof
420
str.
Str.
...25
Alt
mark-
Kissinger
str.
Str.
Str.
m
14
m
-
nse
a ld
rw
Bismarck-
en
str.
o
Th
str.
sin
n
berg
ser
nz
es
Knaus-
er
urg
nb
ue
La
Schönhau
pri
weg
Haeftenzeile
ell- B
rück
e
Geitel-
Schneppenhorstweg
Kolla
str t
.
Nikola
us-Gro
ß-
damm
Rudo
lf-
-
M e ss e
da
mm
allee
allee
allee
Me
ss
e-
we
V
g
A oge
l he
Fli m
ed
rd
erb
us
ch
str
.
Kirsc
hen-
g
We
n-
de
Zik
a
run
Ma
ng
s-
ind
u
Verb
Weg
G
Heinicke- weg
Schweigger weg
Geitel-
Schneppenhorstweg
Lette
haus-rweg
Weg
steig
pfad
str.
damm
Soor-
ee
all
er-
üri
ng
Th
allee
allee
allee
allee
r
isg
Neidenburger
Au er
Lötzen
er
ba
ch
-
Nikola
us-Gro
ß-
Rudo
lf-



allee
W
allee
Po
memalleern-
tr.
Ubie
rs
er
urg
Bolivar-
i g-
Ha
rb
hle
Kü
we
g
Im
Fa
lte PreußenHo
rrn
D
Allee
p-
hk
am
Eic
Ahorn
-
tr.
Storm
s
Linde
n-
kows
tr.
Leisti
ien-
Kasta
n
Kurländer
nb
rie
Ma
in in
gen
-
Me
str
.
Allee
e-
lss
e
Te
u fe
(A
v
us weg
)
us
se
e
ch
a
S-Bf. Wernerwerk
(außer Betrieb)
damm
weg
-
Esch
en
Ski
ren
weg
Me
wingroweg er-
Allee
Fra
nke
n-
Allee
Allee
Neidenburger
allee
Lötzener
Allee
Pillkaller
Zu
bri
ng
er
Ma
gd
eb
urg
/Le
ipz
ig
A1
15
allee
str.
Kapellensteig
str.
Watt
Gram
meQuell
Bödik
ste erVolta ig
str.
W eh
n
ste eltReissig
tr.
Hefn
erste
ig
O hm
str.
Kirsc
hen-
all
ee
Sil
i
we ngen
g -
str
.
Allee
e-
lss
e
Te
u fe
us
se
e
ch
a





Allee
Mohrunger
allee
allee
allee
Bolivar-
allee
Län
der
-
Preußen-
Pillkaller
Geißler-
allee
in in
gen
-
Me
Str.
Sternfelder
Allee
Allee
Mohrunger
a
wendel
g -
M
W
W
G
m
Wiss

Str. D
Str. E
F
Str.
Str. G
Str.
Str.
H
J
K
Str.
N
.
Str.
Str





Allee
chaussee
se
e-
Te
ufe
ls
er
Ne
u
F
H
m
steig
pfad
Geißler-
Watt
Gram
meQuell
Bödik
ste erVolta ig
str.
W eh
n
ste eltReissig
tr.
Hefn
erste
ig
O hm
str.
Str.
Str.Sternfelder
M
O
Str.
P
Str.
felder
str.
O
Allee
allee
Alle
e
Ta
pia
ue
r
A
Mil llee
ton
we
g
Gr
eth
e-W
eis
We erg
G












H
Autobahn / Bundesstraße
Cranach-
Menzel-
Illstr.
er g t r .
eb s
G
Dünther
Str.
Kr
on
.
str
nn
.
nstr
.
D
n-
e
Ro
.
str
ma n
Ma ß
str
E
ilj a
hm
Sc
erg
nb
Lefèv re-
nke
Bla
.
Str
H
.
chrau
str.
Str.
her
bac
Mar Str.
.
F
Ortsteilgrenze
M
m

weg
str.
str.
Ro
ss
it
ter
Große
r
m
Postfenn
H
Am












-
M
elc
ha
us
se
e
Ha
v
allee
iste
r st
r.
ug
me
ring ze
Garte
n
Machan
we del
g -
Ste
nde
l-
An der
Ga
r
m
Ju
liu
stu
r
ich-
Fried r
weg
Schirwindter
orn
nh
Ru
pe
er-
nswe
rd
Siem
e
Str.
Wörther
Gö
tel
n





hor
mS
chil
d
Str. a
m
Ottern
bucht-
n we
rd e r
Sop
hie
weg
G





r Br.
Gl
oc
ke
n tu
Schir
wind
te
rm
-
weg

Am
Kuhnertstr.
Baumertweg
Kapellensteig
str.
e ring
Spr
e
weg
Hain
Am
W
we
g
G
m
Stichstr.

eg
den
st e
inw
Freyb
r.





lsse
e
Pich
e
Bra
n
Scott-
Mah
n
wegkopf-
dorf
K
m
M
D
417..
.
Str
str
Stu ben
rg- r
Be ime tr.
he S
r
me
hei
str
.
Str
e
alle
Havelchau
ssee
Bezirksgrenze
Str.
ger
bur tr.
S

Str.
n
phe
s-
m
G
n-
r
ime
he
.
ner Str
. Bon
ckSteinwrüeg
énn

Zeichenerklärung
Nym
er
urt
Erf


Str.
.
Str
r
ge
lz- bur
Sa
cker
rzSte ger
in tr.
S
.
str
he-
rre
Ahrweile
r-
e
Geis
Str
-Le
ter
Pe


Str.
W
421
G
Innsbru
m
Böschung
Str.
Stübbenstr.
G
Denkmal
r.
St
W
Gewässer
C
418..
Münchener
Treucht-r
linge
Str.
lde
Bac
Gö
me nade
pro
Wald / Park
Sendemast
Heilbronner
r
Landshute
r
rge
Iso
fen
Of
Str.
See-
Cuxvener tr.
S
ha
Hof
r
enufCe harloettr Br.
burg Müller-
r
ufe
berg
Schöne-
Friedenau
14800
O
Bezirksamt
Charlottenburg-Wilmersdorf von Berlin
Abteilung Stadtentwicklung und
Ordnungsangelegenheiten
Stadtentwicklungsamt
-Fachbereich Vermesssung© Bezirkskarte Charlottenburg-Wilmersdorf von Berlin
Fachbereich Vermessung
Es gelten die Nutzungsbedingungen der
Bekanntmachung Stadt UM III A1 vom 10.09.2013
Ausgabe 2016
Maßstab 1 : 20000
S
M
W
m
m
m
M
G
m
O
Grünfläche
Friedhof
m
M
Bebauung
Kleingartenanlage
F
Schöne-
Meineke-
er
r.
St
shlf
Ro
.
str
D m
m
Übersichtskarte
von Berlin
422
TEMPELHOF-
...26
Öffentliche Gebäude
str.
.
haus
anns
er
urg
nb
ring
i-
m
Bahn / Bahnhof
Nasser Boden
viertel
w
Flato
und s
Siegm
str
W
M a ß s taAutobahn
b 1 : 2 /0Bundesstraße
000
B
419..
Tiergarten
Gerdauer
Str.
str.
Dam
m
ufer
Hansa-
str.
Str.
str.
r.
St
W
Große
r
Klärwerk- str.
Freihe
wieseits
n
Teltower
Brücke
An den







Dor
f-
m
we
g
der
-





arsa
n
m
W
G
mm
W
S
Sch
arfe
Wilz
en-
m
weg
str.
 



m

M
m
W
mstr.
d-
ran
Goten-
Ju
liu
stu
r
dell
weeng
Zita
Lager-
tz
ri
str. cK
kesetgni- Rosa
. Rein erde
Steig gl.rufer
Pichels
werde
rm
m
Eisw
str.








M
-
Gö
tel
A
KuhnerGtstr.
Baumertweg
W
Lanke
G
St
weg
Waräger- weg
weg
Heve
S
emnon
llerwe
enweg
g
We
in ga
rtenweg
weg
weg
weg
Ga
r
Zitadellen- weg
Am
Str.
Sch
ü
str.
g-
nb
ur
Sc
hu
le
str.
Str.
Wörther
G
Jäger-
Földerich-
Am Südpark
An der
Spreeschanze
Juliusturm
br.
Beh
nitz
str
.
ufe
r
erweg
str.
Sch
ür-
He
ide
B
ga aum
r
steten- g
Las
ius

schan
ze
str.
str.
str.
Melanchthonstr.
W
Str.
Konkordia-
ilhe
lm
Petzold
tweg
-
-
pelin
Z ep
Str.
str.
str.



orfe
r
en
d
str
.
-
br.
Dis
chin
ger
iner
Straßbu
rg
Feerhrb
ell
tr.
s
Froben- str.
str.
str.
Ma
str rkt.
Mön
ch-
Fis
ch
er
ho
lz
str.
Str.
S tr
.
str.
ster-
WindKlo m
Elsflether
e Gärten
Krumm
m
G m
r
Wittgensteine
str.
we
g


Gr
oe
ne
r-
Altstäd
te
r
Galen
-
Weg
Am
Bahn
hof
weg Wilhelm
shav
ener Spandau
Str.
Bar
new
itze
Wegr
Norde
Strnh
. amer
Str.
Weg
Grünhofer
Ca
Vi
rl-S
Jüdktoria- Moritzb
r.
ch
enurz
-
Glac
is
weg -
Bork-
Weg
str.
Weg
ga
rte
n
Petzold
tweg
Dallgower
Str.
Elstaler
Str.
str.
rwa
ld-
Steig
e
Ne
u
Ha
zeile
-
pelin
Z ep
Str.
Nauener
Hainle
ite-
B öh
waldwmereg
str
.
se
nm
ark
str.
Schulzen
str.
rwald
-
Weste
ener
Sieg
Fall
sta
ff-
Wend
en-
er-
str.
Landhaus-
Pfirs
weicgh-
Str.
Str.
br.
g
Wikin
sky
Meineke-
er
urg Str.
olsb
Nik
Gatower
Thuldsa-- Krefelder
ne e
Alle
Bochumer
ow
tzk
Go
berg

o

ott
ier 
Me 

Nassauische
nlma
Str.
Aßm
w a
llee
MITTE
Gro
str.
en
rg .
G
Str.
str.
Sigmaringer
Gieseler-
str.
B
r. a B r
St chmrfer
S do l.
rP
rge tr.
lbe S
ide er
He tein
Bf. ens
lk
Fa
lle
Di
-
lsk
13
423
E
r.
St
Tiergarten
SCHÖNEBERG
Steglitz
...27
viertel
Cuxvener tr.
S
ha
r
enufCe harloettr Br.
burg Müller-
r
ufe
er-
Ortsteilgrenze
.
Str.
Str.
f
ds Ho
str.
Rostocker
Folk
ung
Bezirksgrenze
C h a rlo tte n b u rg
– W ilm e rs d o rf
A
420..
str.
un
Siegm
Beusselbr.


Win
zer-
D
Hansa-
w
Flato
l-
str.
erg
nb
rde
Ha
AmhillerSc eater
th
W
B e z irk s k a rte
Zeichenerklärung
Str
.
str
r
l. Südeestr.
S Br.
ufer
e
ersgs-
Morsestr.
Ufer
arskiKuch str.


str.
ht-
ham
rec
eb
es
Gi
g
is
Lew
trin
Kla
dow
er
424
che
nis
lte
Sy
rath
Bebu





str.
nlma
Darwin-
ta d
BS
BA
Hav
e
steiglmaten
-
25000
Thuldsa-- Krefelder
ne e
Alle
Bochumer
br
ger- nWik.in Spen -Br.
sky
Dam
m
Berlichingen-
Gro
Ufer

-Br. 
Augusta
str.
Str.
00
A1
th
fur
ie
db
.
her
usc g
deb We
Ga
sprung
Hirsch
12
...28
ll
ste
ge
ow
tzk
Go
str.
erg
nb
rde
Ha
str.
Kaiserin
midt
-
r
dte
str.
Str.
in-
Po
str
str.
11
ika
Af r









rdNo
Morsestr.
AmhillerSc eau
Ufn
ate- r
th


h
Losc
tzuri g
Za w e
er
Str. Sesenheim
te
hs
r
dte
stätr.
ols
c
Be
d
Ru
str.
orff-
Wangeer
roog ig
Ste
Str.
e
hw
Sc
Am
Wilmersdorf
421..
20800
str.
Str.
str.
arskiKuch str.
Neues

nbr. 
Sickinge
r
Goslare
.
str
ische agnerenburg
str.Brand Richard-W
g
we m m
a
rnd
.
Str
r. .
ststr
lle
zo
en
end
Holtz
.
.
str
sb
erg
-
r.
St
Beusselbr.
Wedding
ht-
Str.
h
Ho
Bf.
rgstr
.
ee
all
Ka
rl
r
l. Südeestr.
S Br.
C
lsse
Rostocker
str.
Ufer
str.
str.
rec
eb
es
Gi
tz
pla
en
leb
itz
bu
elen
str
lse
w
lte
Sy
nnSpeth-Br.
ra
422..
Beu
Berlichingen-
Ufnau-

Ufer

ann

dem
-Br. 
Rie
Augusta
Kaiserin
Darwin-


midt
str.
Rückertstr.
heidWindsc
W
.
Str
f-
who
rf
do
-
lc
Se
n
lle
he
Sc
en
el-

W
m
ll
ste
ge
B
Moabit
Wilmersdorf
Schmargendorf
...29
25
MITTE
Moabit
h
Losc
tzuri g
Za w e
Str.
Wilmersdorfer
zeile
str.
str.
d
Tren
Str.
m
ab
qu
Mi
 
n
weg
S
Winterssteintr.
str.
Fritsche.
Str
rgeo
str.
f.
erisch
o-F
Kun
Str.
-
i nb
tte


10
14
26
r
Halensee
Schmargendorf
R
-
ham
-G
nn
ha
Jo
er
en
e
es
se
Se
len
Ha
Bf.
Str.
str.
s bade
W
o
ad
e
Rh
rn
Be
ter
eis
ldm
Wa




steig
er
Str. Sesenheim
is
Lew
Gierke-
.
str
Stork-
bh
te r
G ü her
Amzbac
ar
hw tr.
Sc S
zen
Fran
en
Hal
Halensee-
str.

H

nbr. 
Sickinge
r
Goslare
Richard-Wagner-Meitner-
str.
Friedrich-
-
.
Str
br.
t-


...30
Neues
du Stade
str.
Lise-
Schei nerweg
Rückertstr.
Struvesteig
str.
er Kais
str.
n
ah
Nehring-
gb
nnDanckel- ma
Rin
Herbart-
urgDernb
str.
rck
ma
Bis
ng
be r
e am l nBrücekntalhügeHage
Heiligstr.




9
...31
htlbric
h-O
dric
Frie
Adam-von-Trott-
Winterstein-
Wilmersdorfer
zeile
Gallesteig
g
We
Nithack-
Bahnhof
W
str.

u
spr
Fontane-
lasDoug

Dahlem
Übersichtskarte
von Berlin
Freibad
13
27
str.
str.
damm
Gierke-
FriedricherKais
f fer-
Schloß-
z
r.
lst
ke
Hertha-
se n
Ha
 
ld
8
...32
21
we
g
str.
u
kre
hin
Sc
str.
ertHerb
Meer- scheidtstr.
allee
Jaffé-
So
7
36
62
Bon hoe
str.
est
pfad
Lersch
Bornimer
r.
t
en
s
Epiphani
weg
en
ret tr.
rga s
Ma
Soor-
.
Str
e
a lle
ee
All
120
orff-
f. W
- Elisabeth-
.
allee
ald-
Str.
K e ne
B e eho n
Fritsche-
.
gB
in
König
str
Dauerw
allee
eg
ga ow
end
Holtz
rgstr
tadtrin
Weg
Ratzeburger
Allee
burg-
rburg
W
Hohen
heidWindsc
bu
elen
Str.
str.
BAB S
en
Hal
Halensee-
e am l
Brücekntalhüge
Heilig
Reußallee
Olden
Inste
WILMERSDORF
STEGLITZ - ZEHLENDORF
91
141
str.
str.
tz
pla
en
leb
itz
d
Tren
erisch
o-F
Kun
Heubnerweg
harlottenSophie-C
urgDernb
A100
allee
h
Eic
Halensee
WILMERSDORF
61
119
Nithack-
str.
W
-
Herbart-
str.
Spreetal
ld
Westend
Allee
Ortelsburger
Onkel-Tom-
...33
Schloß-
eler
T eg
str.
Str.
Jaffé-
So
-
g
we
r
we
lt o
Te
6
...34
Nehring-
nnDanckel- ma
Epiphanien-weg
str.
Meer- scheidtstr.
e
a lle
allee
ee
All
allee
s
ich
llee
ter- A
Romin r.
All.-B
str.
Weg
5
Bahnhof
end
Bf.West
pfad
Lersch
- Elisabeth-
Soor-
damm
allee
rburg
Re
W
Grunewald
Reichwein-
g
in
König
Ratzeburger
Allee
Inste
mm
Allee
Ortelsburger
mm
m
Hohensteinallee
RauschenerR
m
Allee
w
wer
...35
g
We
tadtrin
weg
.
str
z-
annWeg
Heilm
rit
cke
Mä
h
Eic
burgOlden
Allee
inter. Rom.-Br.
All
str.
W
allee
lto
. Te
tstr
Po s
Zehlendorf
4
f fer-
BA B S
Steig
Reußallee
str
-
Byronweg
weg
m
er
ltow
. Te
tstr
Po s
...36
Bon hoe
A100
- steig
Natalis
Schwiegersteig
Lenther
allee
Westend
-
weg
Flatow
Shawweg
Allee
weg
m
W
H
3
Heubnerweg
nstedtegw
-
g
we
str.
n
lto
Bo
-
br.
Flatow
Ragniter
Str.


...37
weg
2
harlottenSophie-C
Kroppe
s
ich
erold
ch
Wa
ths
mu
Br.
H

weg
...38
Schei nerweg
d
Re
weg
moru
ortf
Sp
ts
Gu
Swiftweg
Passenheimer
Alte Spandauer







k
1
Struvesteig
Gallesteig




ernheid
Jungfe
ngrun
l
winke
str.
w eg
lde
smin-
an
ch
Ma
Strw. eg
ring
W
Passenheimer
idta- chm g
Elsends We
R
Angerburger
CHARLOTTENBURG-
Grunewald
12
Meitner-
r.
tzb
Heide
Eiche
str.
-
ig
ste
str.
onSim
Rom Ja
in ter
m


 
Nikolassee
28
Lise-
steig
A
Im
Im
Rieppel-
Jani sch
P mmsternda
Spreetal
Wiesendammbr.
Raps-
W
Dam
str.
we g

k
Berliner Forst
Grunewald
11
29
REINICKENDORF
CHARLOTTENBURG-
Siemensstadt
10
eler
ri
cke
Mä




r
An de
damm
H
Rohr
ring
 







ht
Gatow
Kladow
30
Teg
9
31
M a ß s ta b 1 : 2 0 0 0 0
Kita
be
sis
tr
Sa
m
eg
a
sv
aa
lTr
an
Schleuse
Plötzensee
g
nzub
rin
str
.
Ring
Buch
ho
weglz-
weg
t
iva
Pr
tobah


Goldbeck-
70
Str. E
F
Str.
Str.
Str. G
Str.
Str. D
H
J
M
Str.
K
N
.
Str.
Str.
O
P
Str .
Str
.
str
iste
r
Str.
Str.
n felder
Garte
weg
Kleine Eiswerderbr.
R om
Schn yeiderT he
Gieser.-Str.
Ruth
Step han-S
tr.
ElsaWagn
er- S
tr.

-
F la
nk
en
F
ring ze eldug
me
str
.


Kur
-
Mü
ll
ers
tr.
P
ga redi
rte ge
n r-
Kurze
schan Str.
ze
er
Eiswerd
erbr.
La
zeilsiuse
str. ckKerieni- Ro
stg. R saEisw
eingl.
erde
Steig
ufer rFried
Arnhaeim
Prom.
Froben-
Kande lerW
eg Germersh
eimer
str.
str.
str
.
Fehrb
elliner
Steig
e
Weg
Se
n
Bezirksverwaltung
damm
.
8
32
C h a rlo tte n b u rg – W ilm e rs d o rf
.
r
Volkspark Rehberge









Wittgensteine
hn
a-
Dam
m
weg
.
str
z-
str
rkWe


Str.





Spandau
Heilmann-
rit
cke
Mä
Steig
-
7
424..
Sportpl.
Kapelle
Str.

B e z irk s k a rte
Str
Adickes-
Str.
tz
Sch
ü
Str.
itze
Wegr
Bar
new
Windmühle
berg n-
Weg
rwa
ld-
Hainle
it
wege-
B öh
waldwmereg
Str.
str.
str.
str.
Weste
rwald
-
ener
Str.
Sieg
Do
25000
.
str
ffStie
Gu Schule
i ne
as
tr.
che
nis

Goethepark
ring
Reichwein-
- steig
Natalis
Schwiegersteig
Lenther
str.
n
lto
Bo
33
weg

w
Quelle: Amt für Statistik Berlin-Brandenburg
ika
Af r
Große Spielwiese
rdNo
nstedtegw
we g
zwar
-Sch Str.
thold
ring
6
Haselhorst
Sophienwerder
Fotos: Joachim Gern / Regierender Bürgermeister, AGH-Kandidaten und Bezirksbürgermeister; Ines Meier / BVV Kandidaten; Drewnicki,
fotolia / Sergey Kelin, fotolia2s, Thomas Röske, Fotowerk, BillionPhotos.com, babelsberger
410
AS Saatwinkler
Damm
ann
dem
Rie
gehege


...25
Wedding
htlbric
h-O
dric
Frie
Schuckertplatz
Jugenderholungsanlage
Stade Napoléon
Julius- LeberKaserne
Corc
elle
-
14
...26
Saatwinkler
Adam-von-Trott-




ernheid
Jungfe
WildWasserturm
Freilichtbühne
du Stade
steig
r.
tzb
Kroppe
str.
Ber
onSim
34

Tiefwerder-
S
buc
Sau
O
A
ann-
Damm
AS Flughafen
Tegel


Freibad
Ch
arle
s-
Hinkeldeybr.
Volkspark
Jugendfreizeith.
Kita
Wilhelm-von-Siemens
Park
Siemensstadt
m
grabe
n
str.
 
ht
411
ri
cke
Mä
d
Dihlm
General-GanevalBr.
13
...27
Alle
e
Zentraler Festplatz
Baumschule
Sportplätze
str.
12
...28
REINICKENDORF


Schule
l
winke
Heide
Köttgen
str.
str.
m
str.
we g

Stresow-
N
408..




r
An de
Im
str.
str.
Paul stern-
Dam
H
Schule müunc
ller kewe
g
Kapelle
Kita
.
str
Kirche
ngrun
Eiche
lBu o
Feuerwache
weg
Am wald
La u b
Im
Sportzentrum
Jani sch
str.
Str.
Rieppel-
Waldstadion
Siemensstadt
Im
el
Heidewink
str.
Harries-
11
...29
Zollamt Flughafen Berlin-Tegel
"Otto Lilienthal"
Landesleistungszentrum
Rudern
Wald-
Raps-
Kanalstr.
Siedlung
Saatwinklerdamm
Rohr
Haselhorst Weg
S
(au -Bf.
ße Ga
r B rte
etr nfe
ieb ld
)
Kirche
Küster-
ster
Schwertegr
We
Riensberg-
lhor

l-
buc
Sau
Landeskartenwerkes 1:1000.
Spandau
w
über die einzelnen Kartenblattnummern des
5
35
G
Kartenrahmen informieren den Benutzer
br.
Schwanenfeldstr. C 12
Q
14800
Die kursiv gesetzten Zahlen im
Have
Schwambzeile C 11
412
Der Suchindex im Straßenverzeichnis
Straßen und Plätzen.
.
Str
Schustehrusstr. G 11
M
409..
R
Kartengitter das schnelle Auffinden von
rg
nbu
ule
Sch
Schrammstr. N 13
www.spd-citywest.de
Schustehruspark G 11
P
Zoppoter Str. PQ 11
und im Kartenrahmen ermöglichen über das
str
.
SPD
Sömmeringstr.
EF 11
11
Otto-Suhr-Allee
100
Schlossstr.
GH
Sonnenhof
7
Schlüterstr.L HJK
12
10585 Berlin
Soorstr.
GHJ 9
Schmetterlingsplatz
M 7
Telefon 86
31 38 75
Sophie-Charlotte-Platz
H 911
Schneppenhorstweg C
Fax 86 31 Scholzplatz
38 76 J 5
Zillestr. GH 11,12
ald
new
Gru
Soldauer
Allee J F7,813
Schlesingerstr.
Charlottenburg-Wilmersdorf
Soldauer
Platz J EF
7 10,11
Schlossgarten
413
Zauritzweg H 12
Zikadenweg KL 8
winkler
Saat
Berliner Forst
nd
r u
Skirenweg
J 8 Str. OPQ 12
Schlangenbader
Sodener
Str. P M119
Schleinitzstr.
Zähringerstr. L 12
Kirche

Z
Weg
 Ga



12
Wintersteinstr. FG 11
W
11
Winkler Str. M 8
Yva-bogen J 13,14
Sophienwerder
4
36
 

Q 12
Windscheidstr. HJ 11
Am 18. September 2016
SPD wählen!
Sigmaringer
12,13
Schinkelstr.Str.LMM 9,1
Silingenweg
8
SchirwindterJAllee
HJ 5
L
410..
über
die einzelnen
des
Willenberger
PfadKartenblattnummern
J 7,8
Landeskartenwerkes
Wilmersdorfer Str. 1:1000.
GHJK 11,12
Y
r.
St
. K 11
Die
kursiv gesetzten
Wildpfad
O 8,9 Zahlen im
Kartenrahmen
Wilhelmsaue informieren
N 12,13 den Benutzer
Xantener Str. K 12

JK 8
Siegburger
Str. OLM12 3-7
Schildhornweg
Siemensdamm
9,1
Schillerstr. H CD
11-13
414
O
Kartengitter
das schnelle
Wiesendamm
E 6 Auffinden von
Straßen
und Plätzen.
Wildentensteig
P 9
X

rs-Str. H 12
Wielandstr. JK 12
Der
Suchindex im
Wiersichweg
C Straßenverzeichnis
11
und
im Kartenrahmen
über das
Wiesbadener
Str. Permöglichen
11-13
Würzburger Str. K 14
Gatow
9600
13,14
G 13
1,12
1
Wexstr. O 13,14
Württembergische Str. KLM 12
 

14
Zoppoter
Str.Str.PQQ 11
Wetzlarer
12
Württembergallee H 8
.
str .
br
8
13
2
Shawweg
J 6 DE 11
Scheinerweg
Sickingenstr.
D 12,13
Schellendorffstr.
P 10
K
411..
Zikadenweg
KL FGH
8
Westendallee
7
Zillestr.
GH 11,12
Westfälische
Str. LM 10-12
Wundtstr. HJ 10
Achenbachstr.
11,12
KL 9
Zähringerstr.
L 9
12
Wernerstr. N
Zauritzweg
H Str.
12 EF 12
Wernigeroder
Wulfsheinstr. G 11
r
N 12
Sesenheimer
SavignyplatzStr.J H
13 12
Sesselmannweg
11
Schaperstr. K M
13,14
Shakespeareplatz
Schaumburgallee HG 127
N
ZWerkstättenweg
Witzlebenstr. HJ 10
de
Schönwal
8
Seestr.
SalzuferBCFG13,14
13
Selchowstr.
P 10H 5
Sarkauer Allee
Sensburger
Allee P H 106,7
Saßnitzer Str.
415
Weimarische Str. NO 13
Yva-bogen J 13,14
Weinheimer Str. NO 10
Witzlebenplatz H 10
all
W
1
Y
Wittelsbacherstr. L 12
Kita


rtenfelder Br.
w
,7
Wegenerstr.
12
Xantener
Str. KM 12
Weimarer Str. HJ 12
Siemenssiedlung am Hohenzollernkanal III
SingdrosselKita Str.
C
10
...30
Mäckeritzbr.
G
1
Wegelystr. G 14
Schweiggerweg C 9
Seelingstr.
Saldernstr.G H10,11
10
Seesener
Str. Str.
LM MN
10,1110
Salzbrunner
J
412..
Württembergische
Str.P KLM
Warnemünder Str.
10 12
Würzburger
Str.J K8 14
Warnenweg
Schweinfurthstr.
PQRABC
10,11
Saatwinkler Damm
6-15
Scottweg
H Str.
5,6 KLM 12,13
Sächsische
Stephanbr.
13
10
13
M
Wundtstr.
HJ 10
Warmbrunner
Str. N 10,11
Württembergallee
Warneckstr. MN H118
Wissmannstr. M 8,9
S
Q 12
416
Witzlebenplatz
H 10
Wangenheimstr.
LMN 10
Witzlebenstr.
10 P 10
WangeroogerHJ
Steig
Wulfsheinstr.
WarburgzeileG G1112
Wirmerzeile C 11
M
Ruhwaldweg NEF8,97,8
Schwedlerstr.
Rüsternallee Str.
GH L 8,9
Schweidnitzer
11
ll
wa
1
J NOP
13 11-13
str.
r
Ruhlaer Str. O C
10 12
Schwanenfeldstr.
Ruhrstr. M 11,12
Schwarzbacher
Str. L 10
ufe
2 14
3
Mittel-
Rudolf-Mosse-Str.
P 11
Schustehrusstr.
G 11
Rudolstädter C
MNO
Schwambzeile
11 11,12
H
413..
Sportplätze
Str.
9
...31
Weg
1
.
RüdesheimerNStr.
Schrammstr.
13 PQ 12
Rudolf-Mosse-Platz
P 11
Schustehruspark
G 11
L
m
Krielower
8
K1111
13
12
Rottannenweg LM M7 7
Schmetterlingsplatz
Rückertstr. H 11 C 9
Schneppenhorstweg
Rüdesheimer
P 12
Scholzplatz
J Platz
5
str
10 H 12
-Str.
0
Rossitter Platz
G 7
Schlossstr.
GH 11
Rossitter Weg
Schlüterstr.
HJK G126,7
rg
Bu
1
1 13
G
12-14
-
Roseneck O F9 13
Schlesingerstr.
RosensteinwegEF L 10,11
9
Schlossgarten
Schif fahrts
Rönnestr. Allee
JK 10,11
Schirwindter
HJ 5
Röntgenstr. FG
Schlangenbader
Str.12OPQ 12
Roscherstr. M
K 911
Schleinitzstr.
r.
erst
sing
Mün
Rognitzstr.H GH
10
Schillerstr.
11-13
Rominter Allee
Schinkelstr.
LM EFG
9,1 6,7
on
Ro
,12
13
Wallotstr. LM 9
Wissmannstr.
M 8,9
Walter-Benjamin-Platz
K 12
Wittelsbacherstr.
Wandalenallee JL 812
417
Str.
Riehlstr. HJ 10 G 7
Schaumburgallee
Ringbahnstr. DE
KL 11
10
Scheinerweg
strand
LankeP
Richard-Wagner-Str.
GH 11,12
Savignyplatz
J 13
Riedemannweg
AB 12
Schaperstr.
K 13,14
Alt-
Richard-Strauss-Str.
Sarkauer
Allee H 5 NO 8,9
Richard-Wagner-Platz
G 11
Saßnitzer
Str. P 10
Str.
9
12
Listenplatz
54
Jahre, geb. in Berlin,
Vereinsweg 7,
H
Wiesendamm
E 10
6
Volkspark Jungfernheide
ABC 9-11
verheiratet,
3Perwachsende
Kinder,
Wildentensteig
9
Wildpfad
Diplom-Politologe,
Referent beim
W O 8,9
Wilhelmsaue
N 12,13
Wacholderweg
F 6
Regierenden
Bürgermeister
von Berlin
Willenberger
Pfad
Waghäuseler
Str JN 7,8
14
Themenschwerpunkte:
StadtentwickWilmersdorfer
Str.
GHJK
11,12
Waitzstr. JK 11
Windscheidstr.
HJOP
11 9
lungsund Sozialpolitik
für die wachsende
Waldmeisterstr.
Winkler
Str. M 8 JK 7,8
Waldschulallee
Stadt
Wintersteinstr.
Wallenbergstr.FG
N 11
12
www.drewnicki.de
Wirmerzeile C 11
G
414..
bruch
Huber-
L
Gartenfeld
Gatow
1
V
Wiersichweg
C 11
Robert
Drewnicki
| Wahlkreis 2
Verbindungschaussee
LMNO 5,6
Wiesbadener
Str. P 11-13
Die Wahlkreise in
Charlottenburg-Wilmersdorf
X
Rintelner Str. MP 10
Schellendorffstr.
10
Robert-Stolz-Anlage
Schildhornweg
LM 3-7P 9
2
K
Wilhelmstadt
zeile
1
Reußallee HF 10
8
Saldernstr.
ReuterpfadStr.
O MN
9
Salzbrunner
10
Rheinbabenallee
Salzufer
FG 13 OP 9,1
418
U
Westendallee FGH 7
Ubierstr. J 8
Westfälische Str. LM 10-12
Uhlandstr. JKLMN 13
Wetzlarer Str. Q 12
Ulmenallee G 8,9
Wexstr. O 13,14
Umgehungschaussee PQR 7,8
Wielandstr. JK 12
ald-
13
Q 12
FGH 7,8
Reichweindamm
Saatwinkler
Damm CD
ABC 116-15
Reinerzstr.Str.N KLM
10
Sächsische
12,13
Kita
Friedricr.hst
Alt-
8
SReichsstr.
Wernerstr.
N 9O 13
Tübinger Str.
Wernigeroder Str. EF 12
F
415..
Buchw
,13
Q
12
0,11
13
313
Ruhwaldweg
Rehkitzsteig EF
P 97,8
Rüsternallee
ReichenhallerGH
Str.8,9
O 10
Da
weg
13
mm CD 10
Rudolstädter
MNO
Ravensberger
Str. 11,12
L 11,12
Ruhlaer
Str. O Str.
10 L 14
Regensburger
Ruhrstr.
M O11,12
Regerstr.
8
Weinheimer
Str.
Treseburger
Str.NO
F 10
12
Werkstättenweg
Triberger Str. OKL129
419
J
Havelblick
L 10
O14 14
L 10-14
Rudolf-Mosse-Platz
Rauschener Allee JP 611
Rudolf-Mosse-Str.
Raußendorffplatz PH 11
7,8
Carolina
Böhm
Wangerooger
Steig
PBC1012 | Wahlkreis 5
Thaters Privatweg
Warburgzeile
G 49
12 Jahre,
Listenplatz
6,
Theodor-Heuss-Platz
H 8,9 Politologin,
Warmbrunner
N 10,11
Thrasoltstr. Str.
G 11
Gleichstellungsbeauftragte
in CharlotWarneckstr.
MN J119
Thüringerallee
tenburg-Wilmersdorf
Warnemünder
Str.9,1P 10
Toeplerstr. C
Warnenweg
Themenschwerpunkte:
Ausbildung und
Tölzer Str. JO 810
Wegelystr.
G 14
Trabener
Str.
LM 8,9als langfristige Aufgabe,
Arbeit,
Integration
Wegenerstr.
M 12GH 6,7
Trakehner Allee
Geschlechtergerechtigkeit
Weimarer
Str. HJ
Trautenaustr.
LM 1213,14
www.carolina-böhm.de
Weimarische
Str. NOJ 13
Trendelenburgstr.
10
E
416..
Am Havelufer
14
11
J1310
10
Rückertstr.
H 11L 10
Rathenauplatz
Rüdesheimer
RatzeburgerPlatz
Allee PG 12
8
Rüdesheimer
12
RauenthalerStr.
Str. PQ
Q 12,13
do
14
lwe
Kro r
rfe
0
Wandalenallee
Tharandter Str.J M8 14
Wangenheimstr.
Tharauer Allee LMN
H 4,510

Rossitter
RagniterWeg
AlleeG J 6,7
5
Rottannenweg
Rankestr. JK LM
14 7
H
Wallenbergstr.
12
Terwielsteig CN 11
Wallotstr.
LM 9
Teufelsseechaussee
JKL 6,7
Walter-Benjamin-Platz
Teufelsseestr. J 7 K 12
Hainbuchenweg
Rossitter Platz G 7
12-14
420
Rothenbücher-
R
12
Waitzstr.
JK 11 C 11
Teichgräberzeile
Waldmeisterstr.
9
Teltower Weg OP
MNOPQR
5,6
Waldschulallee
JK 7,8
Teplitzer Str. NO
9




10
Q
Roseneck O 9
Quedlinburger Str.
Rosensteinweg
L 9 F 11,12
-
9
D
417..
O 9
Wacholderweg
F 6EF 11
Tauroggener Str.
Waghäuseler
N 14
Tegeler WegStrDEF
10,11
Plath
1
13
12,13
els
Pich
,11
9
WTaunusstr.

0
G
Tannenbergallee J 6,7
Verbindungschaussee LMNO 5,6
Tapiauer Allee J 6
Vereinsweg H 10
Taubertstr. NO 8
Volkspark Jungfernheide ABC 9-11
Tauentzienstr. JK 14



M 12
Askanier-
5-7
421
VT

13GH
912
C
418..
Spandau
ig
ste
10
37
Wilhelmstadt
weg
3 8-10
2,13
8
Frank Jahnke MdA |
Sulzaer Str. O 10
Ubierstr. J 8
Swiftweg H 6
Uhlandstr. JKLMN 13
Sybelstr. K 11,12
Ulmenallee G 8,9
Sylter Str. P 11
Umgehungschaussee PQR 7,8
F

W
13
9-11
3
13
11
U
422
G
10
m CD
Listenplatz
4,
Straße am C
Schoelerpark
N 13geb. in Berlin,
Toeplerstr.
9,148 Jahre,
Straße
desO17.10
Juni H
13,14
verheiratet,
eine
Tochter,
Diplom-Kauffrau
Tölzer
Str.
Strünckweg
C 11
Trabener
Str. LM
8,9
Themenschwerpunkte:
Haushalt &
Struvesteig
11 6,7
Trakehner
AlleeDEGH
Finanzen,
Personalpolitik
im Land Berlin,
Stuhmer AlleeLMH 13,14
6,7
Trautenaustr.
Berufliche
Bildung,
Arbeit
& Wirtschaft.
Stülpnagelstr.
H
9
Trendelenburgstr. J 10
Stuttgarter Str.
Platz
11
Treseburger
F J 12
Weiterhin
Einsatz
für gute Kitas, Schulen,
Suarezstr.
Triberger
Str. HJ
O 10,11
12
Spielund
Sportplätze.
Südtorweg
Tübinger
Str. H
O 613
www.becker2011.de
Südwestkorso OPQ 12,13
B
419..
n zollern-
10-14
P
Ravensberger Str. L 11,12
Paderborner Str. L 11,12
Regensburger Str. L 14
Paretzer Str. NO 12,13
Regerstr. O 8
Pariser Str. KL 12,13
Rehkitzsteig P 9
Pascalstr. F 13
10
Reichenhaller Str. O 10
Passenheimer Str. HJ 5
Reichsstr. FGH 7,8
Paulsborner Str. KLMN 10,11
Reichweindamm CD 11
Pestalozzistr. J 11-13
Reinerzstr. N 10
Pfalzburger Str. KLM 13
Reußallee F 8 Wahlkreis 4
Philippistr. H 10
Reuterpfad
O 9 in Berlin, verListenplatz 5, 59
Jahre, geb.
Pillkaller Allee H 7
Rheinbabenallee
OP 9,1
heiratet, drei Kinder,
Diplom-Volkswirt
Platanenallee GH 8,9
Richard-Strauss-Str. NO 8,9
Platz am Wilden
Eber PQ 10
Themenschwerpunkte:
WirtschaftspoliRichard-Wagner-Platz G 11
Platz C P 11
tik, Mieten undRichard-Wagner-Str.
Stadtentwicklung,
GH 11,12
Plöner Str. NO 9,1
Riedemannweg
AB Kulturpolitik
12
9 innere und soziale
Sicherheit,
Pommernallee HJ 8
Riehlstr. HJ 10
www.frank-jahnke.de
Pommersche Str. L 12
Ringbahnstr. KL 10
Popitzweg C 9
Rintelner Str. M 10
Prager Platz L 14
Robert-Stolz-Anlage P 9
Prager Str. L 14
Rognitzstr. GH 10
Preußenallee GH 7
Rominter Allee EFG 6,7
Prinzregentenstr. LMNO 14
Rönnestr. JK 10,11
Pücklerstr. Q 9,1
Röntgenstr. FG 12
Pulsstr. F 10
Roscherstr. K 11
Straße 70 G
AB 1111
Thrasoltstr.
Franziska
Becker
MdA | Wahlkreis 6
Straße am Schildhorn
L 2
Thüringerallee
J 9
ig
Ste
L9 10
14
Rauschener
Allee FGH
J 6 11-13
Otto-Suhr-Allee
Raußendorffplatz H 7,8
423
E
Steubenplatz
Tharandter
Str. G
M 814
StieffringAllee
B 12
Tharauer
H 4,5
Storkwinkel
L 10BC 12
Thaters
Privatweg
Stormstr. H 8
Theodor-Heuss-Platz
H 8,9
weg
010
00
Steinplatz HJ
13
Terwielsteig
C 11
Steinrückweg Q 12JKL 6,7
Teufelsseechaussee
Stendelweg EF
Teufelsseestr.
J 76
heide
Sand
Rathenauplatz
L 10J 13
Otto-Dibelius-Str.
Ratzeburger
Allee G 8 G 11
Otto-Grüneberg-Weg
Rauenthaler
Str. Q J 12,13
Otto-Ludwig-Str.
13
A
420..
Stallstr. G 11 C 11
Teichgräberzeile
Stallupöner
J 5,6 5,6
Teltower
WegAllee
MNOPQR
Steifensandstr.
Teplitzer
Str. NO HJ
9 10
r-
14
Falkenhagener Feld
Roed elius-
MN 10,11
Ragniter
Allee Allee
J 5 J 7
Ortelsburger
Rankestr.
JK Str.
14 E 11
Osnabrücker
D
Spohrstr. O
O 98
Taunusstr.
Sportforumstr.
Tauroggener
Str. GEF6 11
Spreetalallee
EF 10,11
8
Tegeler
Weg DEF
2
Enge
ROrber Str.
424
38
.
K 12
Olympische Str. G 7
Quedlinburger Str. F 11,12
Olympischer Platz G 6,7
SpiegelwegNOJ 89,1
Taubertstr.
Spielhagenstr.JKH 14
11
Tauentzienstr.
1
St r
QOlivaer Platz
25000
g
We
2,13
4
10
FG 6-10
Spessartstr. OPJ 12,13
Tannenbergallee
6,7
Spichernstr.
Tapiauer
Allee KL
J 614
Weg
Offenbacher Str. LMNO
OP 12,13
Prinzregentenstr.
14
Olbersstr. QE 9,1
11
Pücklerstr.
Oldenburgallee
GH 7
Pulsstr.
F 10
8,9
TSpandauer Damm
421..
str.
O
politik, Familienpolitik,
Wirtschaftspolitik
Oberhaardter
NO 8
Prager
Str. L Weg
14
Oeynhauser Str.
www.florian-doerstelmann.de
Preußenallee
GH P7 11
0
1
Sylter
Str. P 11
Sophie-Charlotten-Str.
FGH 10
er
lbergStr.
Florian Dörstelmann |
Sybelstr. K 11,12
Geh
Neue Kantstr. J 9,1
Paderborner Str. L 11,12
J 6
Neuer Schildhornweg LM 5-7
Paretzer Str. NO 12,13
r. L 10
Neues Ufer DEF 12
Pariser Str. KL 12,13
z N 9
10
Neufertstr. G 10,11
Pascalstr. F 13
Niebuhrstr. J 12,13
Passenheimer Str. HJ 5
atz M 12
Niersteiner Str. M 9
Paulsborner Str. KLMN 10,11
BC 8,9
3
Nikischstr. N 8
Pestalozzistr. J 11-13
11
Nikolaus-Groß-Weg D 9
Pfalzburger Str. KLM 13
3
Nikolsburger Platz L 13
Philippistr. H 10
Nikolsburger Str. L 13
1
Pillkaller Allee H 7
8-10
Nithackstr. G 11
GHJ 11
Platanenallee GH 8,9 Wahlkreis 7
13
Nonnendamm D 9,1
e E 11-13
Platz
am Wilden
Eber PQ 10
Listenplatz 3, 49
Jahre,
niedergelassener
Norderneyer
Str. PQ 11
2
Platz C P 11
Rechtsanwalt,
verheiratet,
drei
Nordhauser
Str.
EF schulpflich11,12
12
Plöner Str. NO 9,1
GH 9
Nürnberger
Platz
K 14
11
tige Kinder, Mitglied
der
RichterwahlausPommernallee HJ 8
Nürnberger Str. JK 14
Pommersche
Str. L 12
schüsse Berlin und
Berlin-Brandenburg
7
Nussbaumallee FG 8,9
J 12
Popitzweg C 9
Themenschwerpunkte:
Innen- und Rechts12
9
Prager Platz L 14
Swiftweg H 6
b
ge
P
OPQ 12
Sulzaer Str. O 10
nna-
11
Nestorstr. KLMFGH
11 11-13
Otto-Suhr-Allee
Neue Christstr. G 10,11
Südwestkorso OPQ 12,13
Joha
K 13,14
Nedlitzer Str. L J1013
Otto-Dibelius-Str.
Nehringstr. GH 10 G 11
Otto-Grüneberg-Weg
Neidenburger Allee
Otto-Ludwig-Str.
J 13JK 7
C
Südtorweg H 6
Spandau
H oh e
. KL 10,11
J 13,14
Suarezstr. HJ 10,11
Päwesiner
H 5,6
Nassauische
Str. JLMN
Ortelsburger
Allee
7 13
Nauheimer Str. O
12
Osnabrücker
E 11
Stuttgarter Platz J 11
rd
we
Stadion
mü
Krienickeette
hle Haselhorst
Lün
nKita
D Kita
u. Jugendh. baums
tr
r
g
a
ü
c
Wasserstadtwe we
ke ßenOlga
g
-Tsch
r
echo
ide
wa park
Str.
che
en s
GrützLüd
Kita
Schule
Grütz
mach
erOSZ
w
e
Schule
g
Elisa
ider
beth-F Sportplatz
che
licken
Burs
schild
tmacherStr.
Teleg
rafen
Jugendz.
-
e
N
Olympischer
Platz G 6,7
Nachodstr.
14
Orber
Str. MNL 10,11
gen J 13
422..
9600
Olympische Str. G 7
Strünckweg C 11
Themenschwerpunkte:
Sozial-, MietenStruvesteig DE 11
Stuhmer
Allee H 6,7
und
Integrationspolitik
Stülpnagelstr. H 9
www.uelker-radziwill.de
Eiswerder
Kleine Eis
ia-
8
...32
Str.
Sportpl.
Charité
Hüttig 
my e n damm
Campus VirchowStraße am
kelJungfernheide
Emehd
Hecke
er
park
Kirche
Stöc
Zitadelle
ld
e
Sc
g
rf
ha
Z
e
ltw
w
er
Kita
erk
Spektewiesen
mm
Klinikum
ten
ufer
Schleuse Ravelin
Museum
Eckernförder
Kita
Jugendstrafanstalt
Platz
Schule
Nörd
Gedenkstätte
Oranienburger r. Spandau Schweinekopf
Plötzensee
Falkenseer
kerterSeestraßel.
b
Kirche
S c hu c
u cGh
Fa
Schule
Tor
nb
m
Plötzensee
r.
m
Tennis
Georgorg

Brückenmeisterei
Platz h-Br. eue Br. Da Mö
Juliusturm
Sportpl.
Alten-u.

AS Heckerdamm Gedenkstätte Gemeindeas
pfa
Kirche
ic N Hoher dallentor
Schule
Siemens
sen
Freilichtd
Am Stein- mm
Bezirksverw.
Pflegeeinr
ng
Kita zentrum
ter g

Sportpl.
Jugendclub
bühne
Kolk
.
Pe we
Ri Karl-Hfer
r
nnen da mm

o
weg
Goebe
heim
Kloster
N
lOSZ
Kita
Justizvollzugsanstalt
B
Mo Polizei
Norduf
See
Weltlingerbr.
S-Bf.
U Schule
s
Kita

s
er
r
gefe
a
i
K

FerdinandS
t

zKirche Kita
a

Kirche
ieme
app
Schule
br.
Plötzensee
lder
n
(a
M
e
Kita
ll
u
n

e
ß
ellene
n
s
d
Zitad
Friedensburger Be stad
n
Kita
m
a

 Zita
t
Schule
am
Gesundheitsamt
tr
Ritt ReformationsRamin- usm
ieb)
str
end
AS Seestr.Her
Platz
Habermannnn
platz
o
e
N
WiersichH
.
Schule
r
Justizvollzugsanstalt
GloedenPaul- st
Kirche
m
Schule
weg
Kita
ha
Kemma
Schule
zeile
eFinanzamt
Goebelplatz
r.
Wuste
weg
stre. rtefe
Kir
Schule
Kita
pfad
Kita
Dam
n- Neu weg
Charlottenburg
r- Se
rmark
Kita
Behörde
str.
VHSs chg. Gotisches lder
Teichgräber- Schwambrdeler.
str. ToeplerJugendplatz
str.
Kita Bücherei
MartinGoeammbAS
Jugendtr. K Haus
zeile
Besselstr.
weg
d
rtz
be
zeile
Kirche
OSZ
a
Al
mm
West-nDelpzeile
TerwielBezirksamt Weg
ann-Br.
Hertzers
JungfernWa
Jug.Club
Ch
Kita
hafetr.
Halskesteig
-Hoffm
tr.
Hofackerarl
sse
Str.
s
weg
steig
Siedlung
Amtsgericht

Hopp
Ludwig

steig
o
Kinderclub
r
enrad
Kirchnerstr.
tte
zeile
PopitzSportpl.
weg
Bez.Wirmere
npfad
verw.
Weg r
allee
Str.
Altstadt
zeile
Münsinger
BEHALA
Str.
Sie
KlausingLeuningerm

SchiffahrtsSiedlung
Ma
ens
pfad
te
Staakener
amt
Staakener
st r
Sophienw
ring
tadtring
re i
A ue
StrünckPark
erder. nbr. StresowBAB S
Wa m r- B

weg
damm
Wernerwer
Dah ren
A100
te park

ll
t
n
k
Fernb
e
o

dorf zeile
rl
in

Rathaus
ahnho
Lind
Str.
ha
Motard
we

f Spa
Kita
Kraftwerk
Seniorenh. C
ndau
i ch

ei
StaSpandau
Feuerw.
Parkhaus
Wohnheim
rm

Goerdelerdam Re

Berliner Großmarkt
Reuter West
b
be
teg
StabholzJakob-Kaiserrs
d
m
AS
Jakob-Kaiser-Platz
le

O
a

de
sselstr.
mm

Goer
Brunsbütteler
Bf. Beu
garten
Platz AutobahnSpandau
str.
damm
str.
Stresowmeisterei
Schlan
Arcaden
Großmarkthalle
Wo
Quitzow
platz
g
e
nAD Charlottenburg
hlra
Güterbahnhof Moabit
Argentur für
str.
Wasserwerk
D am m
beAltonaer
Arbeit
Jungfernheide
Bork
Unionplatz
AS Jakob-Kaiser-Platz
AS Siemensdamm
ume P
Ru
SporthalleSchulgarten
Str.
.
Ch
Berliner Wasserbetriebe
Alle
r
m F
Freihe
Unionstra
arw
Pion
hle
B
T
str
arle
Siemensße
Feuerwache
e
eit
L
ierP on e n e
str.
Elmweg
sBirk
Bezirks- bene

Str.
nO
Sntrit.ze verwaltung
Corc
Klärwerk Ruhleben
G
en- Gu
e
br.

h
r
c
B
Singdrosselr
M
r.
f. Streso

C
st
elle
Klosterfelde
i ne
Golm
LandesMörs
e

w
W
str.
Str.
asstr.
er tr.

Bibliothek
fernheid
er
i
S
g
n
S
emen
ed
ung
am
branddirektion
e
d
Ju
tr.
Fa
dan
E en
Hohen o e n ana
Str.
a s

.
tr
n
l
Schule
s
S
of
k
h
Zentraler
h
tr.
hn
age e n Pirm
No n n

Kirche
re
BaFestplatz
Neue
m
Kirche
A
S
G
a

e
tr.
Ga en e d
- se
nJa

n

we
e
Neue
Schleuse
Emdenzeile
r
n
de
LaEzrz

ser
Heizkraftwerk Reuter
g
To KasernenHos
arusm
b
u
h

Charlottenburg
r.
D
we
D
r
W
St
M
g
ie
m
ic
p
de
lefirg
oh Wittstocker
Str.
da
str.
hofenern- stritalstr.
na
Schule
Mäckeritzbr.
Jugendclub

Vo
pa
Rehbe ge
Wolmirsted
ohrnFalke s.
ter
genSchule
Alte Schleuse

Fa
Max-D
Klinik
Str.

schanze
nsee
Sickin
Weg
Lynarlke
weg

Müllheizkraftwerk
Charlottenburg
de


r
bertstr.
General-Ganeva
E we de
l- ernhei
Lam
gf

Lutherpl.
n
el- nhag
Hinkeld

Hüg
eybr.
Ju
Bf.

.
Br.
S
r
en
Kita

str.
t
erKita

Luth
e
s
re u
er m
ne
Ziegel
m

S ed ung
Tangermünder
Eisw
tr.

Damm
ter
ga

Ja g
Saatwinkler
hof
erde G
Kita
las
Hu
-str
Br. 

l- SchulOlbersStr.
r- ewerb
ow
Burbache
Rohrdammbr.

Saa w n e damm
.
Gartenfelder
ua
tten
 Weg
AS Saatwinkler
tr.
Kirche
K

eD

r

F
Pagode

reih
weg


verkehrs- das
Brau
Kersten
Damm
Am
WaldWaldens
Weg Fre
M
Gaußr iciusn
eit

ereistr.

erude
Sportplatz
eg
weg
hof

Gemeindehaus
Goe hepa garten Uga
Kita
B m
m
Amwbwald
tr.
Fürstenbrunner
Brah Kirche
rfer . nberger
s
o
d
tr
Moschee
W
rs
as
.
str.
str. Buge
eiesenbe
Str
W
Im
Gmd-Haus
La u
ESalch
Wa e ad
Br.
str.
Jugendclub
nhagen-Tang str.
enVo
pa
r
Chau
Fürstenbrunner
ieseidewinkel
A
Schule
rr
s
H
e
Schule
See
O
a
m
tr
Kap.
W
.
2
H
h
g
Polizeidirektion
r
B
o
ssee
r
Belvedere
e Spandluamuer
f
BuschcktSchule
Schule
Kirche
bu
Ack
enm
Am He
Koe epa
ArminiusWeg
ffhüttener
Paula str.
en
str.
AS Flughafen
imhort
Stie
-Hirs
str.
lott
Weg
str.
Turmstr.
chfe
Str.
Tegel
str.
Ob
Char
Justiz
m
Rathaus
fld
Bundesverw.
Neu
ad
o
G
ü
-S
h
er fen

tg.
Ruhlebener
W
lien
s
Tiergarten
.
tr
Eiserfelder
a
tr
.
T
s
a
BSR
m
FeldGärtnerei
.
Merziger GermersBSR
h
str.

A
Sportplätze
elt
Klare
Erasm
St
G
r.
Mathildestr

n
ow
Osnab
bachKörn
usm
eg

Str.
m Platz RockenJacob-Platz
Schule
lHempelrücker
Schlosser
W
erstr.
W
strweg

er
hausener
Bu o
.
O
Kita
str.
S
Schule
 G m
b u rg
str.
ring
MierendorffKircheKleiner
Sportpl. St
Bf. R

Se e

Schule Ring
.
Tiergarten
m
tr
Kapelle
r.
s

Me
uhle
Sportplätze
Str.
Kaiserin-AugustaZwingliMetzer
m
tzer
ben Ch
 Werkhof
Fließwiese

Moabit
Köttgen
Ottoplatz
W
m
SSpcehm
str.
nMind
G m
Str. Platz
au s H

platz
W he m on S emen
m
W
Sporthalle
rabe
ener
kteidt-K
E

str.
Str. Goslarer
Park

Kirche
Schule
msüeuenck
Elsg
Trauerhalle
- nob derkopf
Wörther
er
Freiheitswiesen
Fließ
Zim
W
annKapelle
Kirche Platz
z

l
e
r

lm
Kita
l
Schule
Bezirksverw.
elsd
Pa
e
w
ih
m
Platz
a
D
rwe
Alle
Tennisplätze
er
orf- eg
w
Nordhause
RuhwaldS

r
tr
h
ma
he
.
m
str.
g
str.

e
Str.
Mausoleum
Theater
.
str.
Spa
B rü
Sc
Pulslstr
Bied

str
t

dernda
UdK Kita

AltNaturWirtschafts. Göte
Krematorium
g
voClar
erm
Str.
Harliniva
uer
Schuckertann
n-S astr. we
Tiefwerde
Pr
hochschule
geroder
rbr.
Sportplatz
JugendTU y- Weiß
Str.
platz

i
m
Hü

Sporthalle
Sportplatz
ttigEgelpfuhlwiesen
 
m en
enb
Siedlung kelWeg
so
freizeith.
r
da
m
e
St
Schule
mm
ra
m
n
Sporthalle
urge
d
Ruhleben
ße
e
c
u
n
g
e
n
h
e
d
e
am
Hecke
rSt n- al- E eh
Ess
pa
Südhafen
Stö
Quedlinburger
Ruhwald
r
An d
Ruhleben
schutzSchaltwer
Schule
grld e
Spre
Str.
garten
weg

er
Carno r. sc TUZ
uferm
S
w
k
Heisenber .
msmtr.
m
nge
cho weg

tstr.
ufer
str
M
m
Kita
Eckernförder
Spandau
lWa
Le
Sportplatz
Schule
Kirche
Platz
Feuerwache
gbr.
rt
Nö
G
e
rd
Wasserz
k
v
l.
G
r.
Ulm
gebiet
Lessin
uc
.
etz
itzst
g
oth
h
lw
tr
Fran
Se
str.
c
Polizei
ol
e
es
rs
S
M
entra
u
e
schutzpol.
ße

Fa
a
ll
w
nbr.
o
Go
ufer
Tiefwerder
Ha
str. Geo g

Schloßparkstr.
Kirche
m wMelanchthonrga llenSchloßbr.
m
M

AS
Heckerdamm

G

platz Schule
p
e
Do  Kita

G m
m
g
fad
Klinik
Schinkelrtm 
wiese Musrmm
Kirche
m
we
m
str.
str.
Betckemm
un 
Charl otten b urge
Schule
Schule
AdamPavillon
Goebelm
N
O
Schloss
de 
Ag ss-Br.
Norduf
Weltling
r
Spre
TU
BVG
erbr.
Feuerwache
Am
rg holtzbeer
raic
er
ebord
Földerich
Schule
St r r
Schule
Schule
a
Capri
Orangerie Charlottenburg
Kita
Helm
o
Bundesanstalt
bu ee
m
 FlensBrom
M
l
o
a.
vibr.
nnssteg
str.
K all
U
Sieme
Jahnplatz
bu
.
platz Beyern
Betriebswerkstatt

tr
m


f
m
a
s


er

Rön
am
G
m
rger 
für Geowissenschaften
eg
AdlerBezirksverw.
Ram
n
m
Akaz
Pumpwerk
nd
r
e
AS
Seestr.
Hab
Bot.
nn
erm
W
Allee
Eosan
tg
e
o
annderienN
Wiersichenb
Kita
GloedenPau
platz
m
Str.
Til
r.
und Rohstoffe
zeile
Bangladesch
e- H
m
mm
str.
Wu
weg
Iburger
DRK-Kliniken Westend Goebelplatz
e
Kirche
Ufer
epfad
Bot.
Dam
Luisenpl.
TU
Sozialbildungsinst.
Hindenburgr- Se
Fürsorgest. Weverm
Alle
Bezirksamt
str.
str.
Ernst-BummKirgisistan
Verwaltung
Nu ß b
Teichgräberrdeler.
str. Toeplerarlplatz
G
Jugendplatz
Do
Gipsformerei
SchwambWa
Schule Kita
Alfred-Balen- Seniorenclub
aummm
M
GoeammbAS
Jugend-K
g
Da
We
s
h
v
zeile
Schule
O
Besselstr.
Moschee
c
t
A
weg
Körnerplatz
e
S
August-BierBezirksamt
rde
Seniorenheim
r.
d
tto
br. al
zeile
O
lton
dri
Weg
Wu
str.
str
West-nn
Delpzeile
zplatz
S tr
Terwiel-Br.
Brixplatz
m W
AS Spandauer Damm
fr Allee
Frie
TU
Stadtbad
Museum
ae
He -Suhr- Brauho
Jungfern.
llen Eyke-v.- berg
Kita
W
fmann
.
Ein
Archiv
hafetr.
aun
HalskeUlme
steig
rge
r
nzHofacke
SpandauerTU Ludwig-Hof
GebhardtFU Klinikum
we Repkow- s
r- Museum
-Br
ste
steig
S ed ung
m
n
bu
Pri

Kirche
steig
Stallstr. KirchnerKita
Am
Damm weg
be
mm-Br. Am
platz
ans
Da
en
i
zeile
Theater
Popitzer
n
Hueppeplatz
t
Südpark Jordandau
Theater
str. Wachenheimer
H
G
Pl.
l
Omn
an
r
WirmerStr
Sp
Verw.
Benjamin Franklin
Klausenerpl.
ute
Kita
A
S
pfad
Kirche
Weg
e
.
W ibusho
n
t
allee
Naturschutzgebiet
n
A
ad
zeile
r.
Lietzow

Mün nge
Kita
e
G
f G
S
Hans-Braun-Platz
AltKlausing.
e
u
l
er
a
Alt-Lietzow
r
Leuningerl
ie
Schenckendorffllee
Neu
ickeSchule

a
Sportplatz
me
raets

Kita
st
 
Werkstätten
S ed ung
Bot. Kita
Kirche
Genfenber
Kirche Hansar
f
str
pfad Richard-Wagner- Rathaus Standesamt Kircheng Schule
Kita
psnschel steig
str. Wulfsheinplatz
rg gBVG
m
platz
Kirche ertGardes-du-Cor
.
Georgiiplatz
Rossitter
Bot. Kamerun
Bot.
teg wige
z
mbu
Gierkeplatz
ring str. Strüncktadtri
JugendStr.
Pa
Kita
Ma
Wasserwerk
S
w
e rs
str. Platz
Westend
Schau
Charlottenburg 0 BAB S
Nepal
Tansania
Wurfplatz 
Betriebshof
r ch
Anneliese u.
weg
Kirche
allee
freizeithm.
eb hles
damm
Kita
Platz
Kirche Museum
Wernerwer
D
10
Jugendclub
w
Schule

ah
A
b
Tiefwerder
Kita

renr
n
kc
.
Georg- Bot.
Spo
KirchenKita

ustehrus inle
g
Sch

S
d
l
Steubenrellenberg
Bf.
Olympia
Stadion
C
o
u

rd
n
f
Kita
ru
rf
str.
e
isto
u
le m HeerM
Hockeyzeile
Eber
r
ta
e
Chr
Bundesverw.
siusstr
Hä
Kita verwalt.
Schwimm
rum tschen
Neue
S
se
Groscurth-Platz Armenien
Schule hwe
W
W Mo
 Kita
Grimnitzstr.
str.
platz
.
n de
br.
TFH
Christilh

Frie
str. erdeleKita SchustehrusSchanzenwald
Behaimstadion
stadion
eic
lallee
allee
Landesverw.
Branitzer
Schule
PTB
Str.
W
m
W
Waldbühne
rdVilla

Go
Frauenplatz

am R
G sm
Schule
Str.
Toter Mantel
g
e Br.
W
S
Jakob-KaiserGrimnitzseeTU
Oppenheim
Fra
damm
m AS Jakob-Kaiser-Platz
tr.

Olympisch
Platz
str.
delerste
Arbeitsamt
r
Moschee
er
G
u
o
e
he
VerkehrsG
Schule
k
n

sc
weg
Platz
hof
Otto- rün park
mpi
Pfä B
ly
rnic
RüsternWe
O
ö
m

m
e

B
str.
schule
st
str.
PTB

da
rr.
lzis
gely
e
m
owestr.
G m
allee
Wo
che
Quitzalle
We berg Hau- bachee
lucht
Olympisches Olympischer Platz
AD Charlottenburg
hlra
Kap.
G
M
. ndel- Kirche
Seelingnsch
g All
Sporthalle
strHä
HerbertW
D mm
beTor
MarathonKita
urelle
M
P
Kp.
Kita
Lewinlatane
Olympiastadion
Unionplatz
Tiefwerder
Bücherei
str.
Stadtbad
JosephAS Jakob-Kaiser-Platz
allee
str.
AS Siemensdamm
nBot.
Platz
ThrasoltMarathontor
Schulgarten
m
allee Gottfr.Kita
W
Sporthalle
Schule
we
HayUn
Bollmannw
dnKirche
ionstraße
BerufsKelle
Tunesien
Siemens- Ernst-Reuter-Haus str.
Wiesen
Bot.
Jugendg
Am
eg
r

str.
str.
förderungsBirk
B2, B

Kita
Str
Tagesklinik
Str.
Schule
Namibia
Club
r.
Th
BocksfeldTechnische
Universität
Glockenturm
enb
5
.
werk

.
h
str
Haus d. Jugend
rn
Kirche
rsc
feldBocks
e
tr.
K o e e de
ö
lers
ay
B
ese
Sportpl.
M
Ha
allee
platz
TU
ide
Sporthalle
Südtor 
he
g
DRV
Kloster
rn
str.
we
str.
fe
Kläreg
Sporthalle
Kirche
ZilleAlle
Jun
Horst-KorberSüdtorTagesklinik

Kirche
Bloche
str.
Schule Musikschule
Str.
Kita
RoSportzentrum RudolfDeutsche
No n n
ahnhof
158
Platz
Am BOper
r.
enlsdorffbr.
enCoubertinni
tr.
obe
e
TU
Harbigs
Ju

ens
b
Kn
.

s
hag
17
r
e
den

s
e
de
a
Ernst-ReuterielH
Halm
Sp
llee
Kirche
Kirche
rm
Straße

platz
KnobelsdorffAS Kaiserdammm
einshne Gemeindeh.
all
st e
Schule
ner

Würt
Verwe
Technische
Berlin
Halle
Wiclefntu
g
Frö
in
Ba
keh
er Str.
amrstte
str.
str.
ke
dHo
Universität Berlin
de
Platz
Götz-FriedrichTra
Finanzamt
Wittstock
 m b e rg
n- Polizei
rnKirche
oc
Bres
nstr.
Sozialstation str.
Kirche
Gl

ax-Doh
Platz
kinge
Landesreiterschule Reithalle
PichelsM
lauic

Kita

S
K
.
SchillerUnte
tr
la
Schule
OSZ
Bot.
M
Kita
us-G
 Kita
erts
weg
Schule
Unterschleuse
b

Fürstenplatz
m
r

a
n
L
ro
theater
io
Sophieth

Jordanien
Str.e Freiar
Shakeiastad
Kita
Tennisplätze
Reithalle ee
Polizei
Str. - Konsistorium

str

.
Sensburger
TU
chen
Charlotte
Philippistr.
Kirche
str.
ee
Olymp
speareplatz
ll
S
.
f.
Schule
l
A
str

l
Reitstadion
B
Gemeindezentr.
a
Schule
Technische
Universität
Kirche
str.
Platz
Steffenhorn
r ka
A
Gar br.
Pichelsdorf
Institute
arcker
Bh
sm

Bi
rs

e

te
H
u
lb
A

Schule
Kita
O
Hölde
G
nf. P
Bibliothek
utte
mm
llee uer
riciaRohrdammbr.
da

ra
de
g

Schule
Fre
e
rl
a
w
str.
i
inc he
Bezirksamt
n
h
s
Erwinallee

Sporthalle
OSZ
ß
T
t
s
u
W
lsb
Sporthalle
allee
Arysr.

aldenser
Ga
r iciuswen
Fischereiamt
str.
Bartherg


Kaiserdammbr.
Kirche
weg
G m
Jesse-O
Seniorenheim
GeorgFürstenbrunner

Platz
Brah
Rudererweg
z oTheater
Schule
TU-Bootshaus
str.
Kapelle
Spielhaus
M
Stöß
AS
W
Schule
str. Buge
Her
eSchil
W
Sporthalle
J ac
- lerGm
Museum
weg
Theodor-Heuss- unnerer
ense
Verwaltung
nDiakonie
Kaiserdamm Süd
tznhagenUdK
 einPaddler
ebr.
stenbrKais Br.g
a
Für
e
m

KolbeEv.
A
Allee
str.
w
e
Schule
ll
l
Stuhmer
m
is
Begegnungs- Bezirksverw.
lee
ee
terho
UdK
Schule
Finanz

Sch weg
Bildungswerk Schule
str.
Kita
r nr
zentr.
Kita
Platz
Dre

amt
Goethepark
Feuerwache
alle
Fernsehzentrum
RaußendorffPolizei
Arminiusufer
rge
Hain Malteser
wewimm Bildungsstätte
British
Generalkons.

str.
e
steg sselbe
platz
str.
RBB
Goethes
g
Bundesverw.
Krankenhaus
e
l
A
str
i
TurmS te
School
r- Haus am Pichelssee
.
Keltere
D

Türkei lem
S
Volkshochschule
str. Steinplatz
LietzenseeC
He
Bredtschneiderifen
Kirche
Heerstraßenbr.
Bot.Turkweg
Ma Haus des Rundfunks
ran
selsres
Synagoge
DickensBf.
menistan
ne
str. sandAlle
su
Polizei
tr.
Bot.
Museum
Kita str.
m
DLRGG
 
H
Wa
ufe
Paulinen
Klare
Schule
na
Zentraler
Erasm Paraguay
Zoologischer
r en
e
Lango
Karl-August-Platz
Mathilde-Garten
RBB
Martha- Boy eers
r
Pestalozzi- Osn

nbach
Weinmeisterhöhe
l
n
l
Bronte
u
B5
Forschungsanstalt
Omnibusbahnhof
b
e
,
s
krankenhs.
d
Hardena
B2
Jacob-Platz
a
Jacop- en tra
brück
e Karolinger- alle rdenale
m
S ee-h o
Kirche

str.
Küfe
str. Blaken
al ße
er
Kammergericht
AS KaiserStr. 270
nstr.
heidew

Kleiner
War
r
platz Bot. e
MierendorffBritischer
au Platz lee
ens
Justiz
str.
eg
damm
nen

Institut
Tiergarten
str.
berger
HammarskjöldM
Kita
- w
Burkina
Str.
Kaiserin-AugustaZwingli
M
dtSoldatenfriedhof
Amtsgericht M
C
M
n
e
Soldauer
erW
Ottoplatz
159
o
g
He
Faso
str.
Scholzplatz
a
u
Börse
b
e
inden
it
platz
m
alle
W
Heru
Platz
Kantstr.
platz
Pa
er
ardy20
platz
AmerikaGoslarer
lerwe
allee
LyckLietzenseebr.
Wörther
F e he w e en
F Heß
21
g
Neue Ostpreußenbr. Kant19
mm
haus
Platz
Platz
Siedlung
Alle
Nordhauser
Schule
RuhwaldStr.
18
KiplingAmtsgerichtsSavigny.
str
Weinmeisterhorn
e
Str.
16
tr
.
M
m
.
17
s
Palais
am
Funkturm
Pichelswerder
S
r
Theater
ls
IGM
allee
pan
22
Pu
Friedhof
Aquarium tr.
ls t
allee
str
platz 

Heerstrasse
dau
AltRupenhorn
str
SStr.
m
m
v Cla
. Göte
Bildungsstätte
Leo
HarlinPlatz
Krumme
der
Kita W
m
80
OlofKirche
Else-Uon- ra.
er
geroder
Jüdischen
KranzTannenbergBerlin
Amtsgericht nhard
ry-Simplatz
W
11 Rundfunkmuseum
Str.
Palme-Platz
23
Frauen burger
Bogen
Budapes
tstr
15
park  KunoEge p uh w e en
Pfad
- 26
arter
Gemeinde
Weg
str.
e
g
s
Funkturm
Bf.
tt
Savig
tt
r
te
nypla
.
e
Kurf
r
on
tz

Wa
Ruh eben
Stu
Lo nya
sen
Bot.
s
.
S
Zur
FischerE
Ott
Südha en
ü
r
al

Kirche
oKita
Quedlinb
t
Je
e
.
Ruhwa
d
n
urger
anner
t . sc
s
L ge
lds
Kirche
ICC
str
Uruguay,
burger
urg
Messegelände
Str.
ga en
Platz
nbergfer
Carno rLud
wig
Johannis
sute
str.
ch
Niebuhr14
ttenb
Bo
Breitscheidplatz Europa-Center Jemen
Have
Stallupöner
n

tstr. Str - Mammen-Heise str.
25
12
ul harlo
Spandau
108
ldün
.
W
Bogen
str.-br.
Jüdisches Le
Segelclub
Bf. C
str.
13
10
e
Kita
Ta
amm
Seniorenwhs.
str.
W
vet
Willen berger Pfad
Got
r.
d
essing
st
Gemeindehaus
L
.
itz
Schule
u
m
g
tr
lw
rg
5
ol
e
rs
en
haM
Hindemithzo

Friedb
Margarete-undufer
T e we de
Halle
tzie
G.C.Marshallhaus
VHS-Kolleg
hen
109
Mommsen- platz
Joachims- w130
str.
M
81
SchloEloesser-Park
ArthurWasserrettungsstation
AS Messedamm
Hö
nßbr.
Klinik
Schule
8 9c
Do
thaler Platz
Internationales
3
6
rtm
we e M
h
tr.
s
str.
9
Studentenheim
Betckeu
otte
Charl
Pichelsdorfer Gemünd
Bot. AAu
m
nde
Schule n b urger
str.
Rönne
Spre
G
9a
Am
rg holtzBehinderten149
Ecuador grigcsobu
ebord
see
inusSchule
m
Halle1
WinterSt r r
Ca
O
Helm
4
buSchule
tagesstätte
Gerv
la-rger Los-Angelesstr. Flens99,3
Synagoge
.
Maison garten
Ko allee
Ufe privibr.
Siemenssteg
str.
Autobahndreieck

Kita
burger
Walter
e
WittenR
str.
G
de
r
A
m
KracauerMeyerinckö
Platz
k
n
7
Berufsausbildungszentrum
Schuttberg
azien
W
Allee
Eosandertgen
.
Funkturm
Sybel131
bergtr
France
BenjaminS
platz
platz
b
TilFeuerwache
110
Am
r.
2
ger
platzStr.
s
Ibur
W
U
e
Theater
Platz
Georget
SOS Kinderdorf
Luisenpl.
z
fe
r
kreu
West
.
r
Kita
Museum
Dam
-Bummm
str.
nst
Er
Grosz-Platz
W
N
Jaczoturm
Rettungstation
ußMommsenD
Schule
asc Damm
G
m
Kita
baum
WEia
Am
Weg
str ove S
Ott
hke
srlde
M
Alt
m
m
br. al
.
r
stadion
o-S
ebne
W
150
on
Wu
Kirche
str.
str
zSportplätzer Allee
Brixplatz
nne
AS Spandauer Damm
uhr BrauhofM
m
ae
.
llen Eyke-v.- bnerg
Ein
Ulme
lbro
auerrge
r
i
and
FriedrichParkplatz
Sp
u
m
e
w
ste
nStr
b
r.
H
eb RepkowWallyM Schule
m
r. Am
llst
-B
Sta
n
HollaenderD
mm
m O
W
Da
m
a
i
e
.
e
nmm
Südpa
G ut
Pl.
WaldschuleAlt
andauer
rBot. Adenauerplatz
St r
Str
Sp
m
Klausenerpl.
m
Platz

Str Str.
W
e
.
en.
nMali
Lie

Wittmanntz
.
s
ow
e
UdK
Kletterfelsen
Berlin
British
School
G
t
Altr.
.
uer ickeallee
Alt-Lietzow
Fu
Neu
G
Kita
AS Messedamm

a l le
HansaLietzenburger
str
 
g- ge
Olivaer
W
JuliusLehniner
Bf. Bot.
Lützen
Genfenber
r
fert
fsheinstr
str.
psWul
Cor
m
Kita
Sportanlage
e
g
str.
132
dug
r
rstr. platz
r
Richard-WagnersgG
82
rde
Platz
(Süd)
u
Str.
.
Ga
G
platz
Mesm
str.
Rossitter
te wig
pe
z
mb
str.
Gierkeplatz
Hirschs
Naturschutzgebiet
Bot.
u
Str.
r
a
r
a
tene
M
d
h
W
Xan
h
s
e
c
sten
Schule
s
We
S
arc
e Sü
c
UdK
b
KlinikPlatz
W
str
e
Anneliese u.
S
allee
Pakistan
m
e
l
Platz
M
m str.
h
Sportanlage
d
w
h
br. Fasanen- Theater
.
Institut
Georg111
ufelsberg
M
Paris
ustehrusg
Sc
llen
Steuben- Eberes
H
O m
Crusiu
Temm
Schaubühne
Bezirksamt
str. NeueAgatheplatz
Ma
M
damesseChrist- Sch
er
Bot.
Hä
l
chen Kita
Groscurth-Platz m
sstr.
Wu
f
114,7
We
G m
m
Kita
str.
platz
ikä
Bundesverw. Nürnberger
m br
n de
Duisburger
LaschChristSudan
Ludwigkirchstr.
str.
Finanzamt
Str.
Behaimall
.
lallee
allee
PolizeiSchustehrusSchule
Platz Geisber
Branitzer
Platz
Stfer.rteg Bornstedter
W
W Postfenn
ee
hirc
DRV
g
S
k
.
gBr
ig
To
e
Man
e
e
r
e
w
e
G m
O
m
Fra
Ludstr.
w
ympisch
n
Ol
L
Platz
platz
s
e
m
Bund
M
t
G
u
ärc
Kirche
Darmstädt nh
Sportanlage
Gerhart- Shaolinr.
Kronprin
151
ab
Kirche
or
Am
Ott
mpische
st
r
Henriettene
ly
ü
o
Rü
W
park
er
O
rn
h
T
Rettungsstation
ferzen- da
ne
str. r
Schule en
str.
str.
Hauptmann-Tempel rn- ege
133
Düsseldorfer
Dornbusch
mm
lyStr.
e
allee
We berg Hau- bache
orne
O m
en platz W
Park
ee
AS KurfürstenO m
Händel- alle
HansPaderb Str.
rst lingr. See
estfä
g All
ich
Herbertdamm
rfü mb
LetteMarathonlisch
M
Sp
Ku dam
KitaPlatan
LewinO m
Schule
e
T e we de
w
Verein
str.
e
lle
RosenthalJosepha
enstr.
eg
FriedenthalasoltPlatz s
112
Thr
ZähringerM
Hochmeistern
allee Gottfren.-m
HaydnKita
Str. ste
Kelläett
Str.

m
rger
W e en
burgertr.
Viktoriar
m
rPark

platz
Sportanlage
Regensnsbe
str.
Str. 
LuiseSst
rfü
t r.
m
RaveStr.
Schule
Schule
G
m
Schildhorn
erk tr. g S
Ku
Platz
g
Wittelsb
Bayern
str.
rallee W
.
Kie
we Haeselerstr.
Kirche
152
r
e
.
N
t
ac
r
ac
t
ho
S
str. Zilleherlb teKläre83
p fa
s
drStr.
r
f er
m
A
a
Luitte
am
n
l
d
wi
i
d
le
nk
H
Str.
d
Rathenau
n- Siedlung
d Blochel
te
e
te
poldM
m
Kirche
Kita
str.
platz
stä Platz
ens
158
W
ns
str.
il- ckentr.Ball
se
tr.
KnGobelsdorffbr. ang

Revierförsterei
Ernst-Reuter- Straße des 17. Juni
Hes s
Halm
134
Emasde Str.
Spiel- hagens
e SO
AS KurfürstenSchule
Ho hen sta ufenRao llee
Eichkamp allee
G m
illKnobelsdorffAS Kaiserdamm
einsste en
str.
HohenzollernWerkstätten,
RangierKirche
B
Würt
Verwe
rschKirche
Schule
damm
h
g
Schwarz
e
allee
t
Ba
h
.
g
weg
m
w
Saubucht
t
s
str.
str
em b
str.
rstplatz
n Szloma- Götz-FriedrichKirche
Pommersche
eg
.- Ho
ü
d
Platz
bacher
m
A
u.
Güterbahnhof
Grunewald
M
e
e
Bot.
84
Im
Bres
n- lte
rgBr. F
Albam-Haus Platz
Schule
Naturschutzgebiet
ehem. jugosl. Rep. huh .
lauKlaus
Schule
Orie
Prager
weg
MoUtzntere
Jug.Club
Fürstenplatz
-Groth
Kita
Mazedonien

Schule
tsc Str
dr
SophieSiedlung
str.
Str. Freiar
n
Shakeich
Kita
BVG Betriebshof
m
un Philippistr.
Bot.
ger
Preußenpark
Str. m

Charlottechen
Platz
B
Nikolsburger
Ortsrand
O
speareplatz
A
.
s
H
A
Kinderstr
Str.
Côte d'
z
G m
Sonnen- B
ruh
sc
113
Schil
Havelblick Am
str.
ale
Platz
S e enho n
Gar br.
P he do
str
Platz
ha
Bundesverw.
Bismarckerholungsstätte
dhorn
Ivoire Kun Beratungszentr.
r.
er
tenhof lin läuns
.
All
153
H
Senatsverw.
B
iaf
ö
mm
ric
da
f
ld
de
g
r
Emser
en
erlinee
ee
e
str. Fre
str.
t- n- we sm
sa
n
o
s
Deutsche
Bot.
r
b
s
Erwinallee
DRK
R
N
Ca
ro
Platz

O
ierstein
spar-TheyßWissenschaftsa
Teufelsfenn
e
u
g
Schule
allee
bo
g
er kolleg
m- tr.
Malawi
m
Barb
tann

Ow
BarthRentenvers.
GüntzelBardeywe
Bismarckuls
Landesverw.
Kaiserdammbr.
rai

Kuhhorn
m
135
Str.
GeorgPa
Platz
Schule
Villa Lemm
platz AS
ph
 Rettgs.Stat.
PenzKirche
R
weg


E
Str

Grieser
H
.
u
W

M
m
Theodor-Heusshr OSZ
ertz
 berger
Elsgrund
SchillerErdene
ee
 
Kaiserdamm Süd
Jürg

Platz
lde
Sc
all
Kaiserm

Deutsche Str.
Martin-LutherAllee Kolbe
r
all Bot.
m
Hi
ee
hil
 Str.
Schraemn- 
.
85
str.
Krankenhaus
LaosD
Rentenvers.
erlandMansfelderGoethepark
dh
Platz
Kirche
m
. Str.
st r
D a chs berg
Fehrbelliner
ress
alle
Raußendorffm
ufer
ab str.
Hain M
orn
G
st r
t or

str.
e
H
e
weg
s
Stra Str. 
s
Platz
lte
platz
str.
Goethet
e
Al e
g D
Lyeide
Kita
sen heimer Str.
S
Ro
Kirche
Revierförsterei
r61,3
s
wHe
m
na
ße
i
N
r.
t
r
enb
chn
n
e
str.
W
L
e
en
ee
dts
raß
Se
egerst
Bre
ifen
Johannama
o
str. Julius265
ne
Kita
Ma
Landesverw.
Steinplatz
iss
Eichkamp 56
selsresss Carieg
114
we
Rintelner
nn
ma Gm
str. sandsu
tr.
Kita
platz
Tharandter
e
MorgenrothM
m
G
en
Deutsche
g
W
u
n

l
w
m
tr.
fe r
Zoo nog heWGa
r en
L n
Karl-August-Platz
all

an
Str.
Martha- Boy
154
estarpsen
LeonWe nme e höhe
Str.
Schild
Rentenvers.
Stüb be str.
Om
ee Karolinger-Star.ngo- barde
da
Platz
HardenKrankenhs.
Kita Pestalozzi- ann
B B
weg
Jacop- en
r. Jesselhornallee nlen
al
mm
AS KaiserSchmetterlingsSozialstation
BürgereeBayerischer Schule
Bundesverw. Wegenerst Platz F
str.
War

platz
au Platz lee
eCnhs
Hammarskjöldec str.
136
platz
damm
nen
amt

d
bergNaturschutzgebiet
er
a

l
rlo
Platz
h
.
ttenbru

a
tSchule
m
Bezirksverwaltung
ne
Rettungsstation
Kirche
Ka
weg
nner
str.
str

nd
Soldauer new
159
H
rub
allee
itz

HavelA
er
Wu
St.Michaels
86
Platz ru
Kant- Kita
Str.
str.
Melsungerplatz
Kita m
Sporthalle
20
platz Heim allee lein
runewald
Gr Bah m
Kathedrale
ben
Lietzenseebr.

rn.G
21
Ostpreußenbr. Kanth
str.
19
Str. G
lle
Haberr
Tra
str.
cNeue
Kita
Bot.
S
o
SBfed ung unewnhaof Karmielplatz
tr
e
S
.
.
elmannpl.
Berlin
nz r
Kirche
18
Kirche
AmtsgerichtsSavignyostlusWi
We nme e ho n
Aserbaidschan
ld
16
orn
er
he mb
17
155
Gasteiner
P he we de
m
Maxdorfer
Apm
GM
nkl
De m
Baumschule allee
u r. .
22
allee
Ev. Friedhof
Am
Ho dam
platz
Feuerw. Schule
Str.
lsb
Hee a e str.
115
lbrü
er
Pa SS
t tr
mme Moschee
Steig
u
Rupenho n
s
AS
ru
L
Platz
K
e
t
57
a
Bibliothek
80
ckr.
Olofonh
str.
Else-U
Gatow
m
m
P
Urnenhalle
Hohenzollerndamm
Be
m
ry- platz
11
ard
Palme-Platz

23
rn- tr.
Frauen burger
La
Bogen
Warmbrunn pa
Budapes Bozener
ter
rg
tstr
Pfad
26
G m
str.
Kunom 15
Waecks
er
ttgar
ss
ttey- aSeniorenclub
ter St
.
K
o
 hang
tu
W
.
u
S
L
str
re
ie
r
.
r.
für
FischerOtto- Je ePlev

ald
en gen
. nrg
str
NSG
Krematorium
str.
137
Bot. Ludwig- Maann
sc
Platz
BaLde
g
str
Wartbu
str.
sten
Kita14
rM
mmenNiebuhrBonsche
Breitscheidplatz
hu
Stadtbad
Hubertusm

25
12
We
Philippinen
Str.
IT-Dienstleistungsdle
lStr.
108
Bogen
Bettina
str.
Str.
Polizei
str. Str.
13
10
we
mm
Ta
zentrum Berlin
87
a
str.

Schule
h
Sportplatz
Willen
d
ber
G
m
ger
c
Pfad
ue
g
Str.
erg
Steffi-GrafS 5
HindemithAn den Berggärten
ntz
Schule
Hochschule
Friedb
M
SportBismarckGKirche
M
Sportplatz
Schule
Stadion
WilhelmsFürsorgest.
109
Mommsen- platz
ienAm
130
81
aueJoachimshalle
A
E
P
Schülerhaus
W
AS Messedamm
Kleine
Kita
8 9c
Grunewald
thaler Platz
Horst3
SportplätzeG
Windmühlenberg
Kirche
Ehr6
her
Badewiese
Schule
en
Kirche Kita Schoelerac
116
ein
g
h
St
o
Schule
DohmF
o
Schule
str.
walder
9
Cra ttfri
m
ReinerzBot.
urt
P he dop e Gemünd
park
58
Str.
rB
FlinsbergerRönne-Sporthalle
str.
Eisstadion
Seniorenheim Augs
mm edTau
wä Polen
Am
Rettungsstation
9a
Str.
he
Hochschule
str.
149
am
bu
see
inusPlatz
Mannheimer
Str.
SchoWel
ng
-W v.Landec
Ho
nd StraßeVerwaltung
Stadion
Kirche
Wiesenhaus
Mühlenrge Los-AngelesBot.
Weiter
Gerv
str. Str.
erpark
ker Str.
99,3
eg O
ler
Bot. 4
Waghäuseler
M
h la
r
Bot.
138
tr. HagenWilmersdorf
Blick
Fri
ber
s
Lettland
U
tzg

b
Barb

W
e
r.
s

Serbien
Jugenderh
M
Israel
tr.
SteinCarlW
7T
m
Sportplätze
S
m
131
tr.
St
platz
m
Sportpl.
aa
AS Schmargendorf
Kranken- oniverkehrsschule
S
eg
m
ayer110
Wa
r
2
llen
K
r
k
.
W
88
be
V
ra
c
A
rgd
m
L
nzer
olks
O
264 Str.
m Vo
haus
Volkspark MWilmersdorf
o Kita Zu mBr.
str
ter
es
v
W
Schule
r
Kita
Sportplätze
m
Eigers
e
str.
Sportpl.
p
k
lk
bu
.
sle
Str.
arks
srger
m
enic

r
M
li
M
mm
Schule
r
Sommerbad
e
t
-G
n
r
Josephe
zelg
Haus
m
Str
Parforce
ih e
Kita park
Groß
D a
Deutsche
.
Wilmersdorf
Kirche
Joachim
 150
Fre Rudolph- 
ch
Rettungstation
Jugendstr
Rentenvers. der Jugend
Schule
Str.
s

Platz B
117
.
Kirche
club
Forcke
Da
Birger-Forellg
Wilde-Park
Sporthallen
Brabanter
erk
str.
n
c
b
e
W
h
c
59
HildegardPlatz
k
ae
Leo- Blech
Platz
str.
sWe
Zentrum
W

r

S

Pare

Platz
tzer
g
tr .
Str.
Du
S
Sportmedizin
M
W m
Kn
K
BerufsgenosasKraftwerk
Schule
rla
139
au
Sporthalle
q
M
mm
Els
Gr
ch
senschaften
Schule
Am
sbe

zWilmersdorf
ieg
er
132
89
82
rg
ritFunkhaus
Kirche
M
Sankt-GertraudenParkplatz
B
F
Naturschutzgebiet
r ah
HansRe
str.
De Stadtbad
Volkspar
Schule Kita
ms
BGS
ge
Naturschutzgebiet
RosenthallKrankenhaus
k
BSR
tm
Taunus111
rstr
Tübin
Platz
Bot.
Hey m
Schule
old
str. Eger.
Betriebshof
. Me
Kirche
l
Mainzer
Str.
Kuwait
f
114,7
mm
er
34
Str
Sportpl.
tte
Bot.
str. Elsterts r.
m
Bundesst r
platz
Ha
Kirche
Klinik
Kissinger
Kissinger
G
Afghanistan
118
Aac
.
Postfenn
Kar l sberg
str
Saubucht

Kirche
hen
Platz
Bundesamt
str. Heidelberger naue
.
platz
er
Kita

60

r
Platz
m Str.
151
78,5
str.
m
Str.

m
AS
Detmolder
Straße
AS
m
str.
133

Str.
mm
WexInnsbrucker Platz
Schule
Bot.
AS Wexstr.
W
Naturschutzgebiet 
Grunewaldturm
Katar
mm

W

Bf.
Innsbrucker
Rath.
90

ild
F
112
Schmargendorf

Platz
r
m
str.

m
140
str
Bf. Bundesplatz
r ge .

RosenBerkaer Reiche
Hundekehlefenn
P
.
Varziner
.
b e St r
35
nhaller
Königs
Varziner Pl. Str.
Platz
Forsthaus
eck
Tri
Str
S h dho n
marck
Kolberger
r
Str.
Charité
Kita
e
.
g
W
so
Forstamt 
e152
Platz
Alte Saubucht
Str. Fehl
N
str.
Str
urg
20
Bettykor
83
nd . m
erstr.
gb
drichs
str.
Schule
gli tm
r

Hirsch- Hun
r
Nauheimer
S ed ung
BennigsenSieKita
Schule
halle
61
dekeh
119
str.
ne
Sie s
r.
i
St
Platz
r
B
e
Tra
u
t
lergun
Sportplätze
e gerBot. hens
134
de r
H
E h amp
CosimaKp.
W
Schule
b
Mainauer
o
Perelsplatz
Str.
SentaGabun
a
Evastr.
mm
Bezirksverw.
S
.
Rudolfstr.
cher
tr.
H
h
Hähnelplatz
tr
str.
str.
.
mm
s
r
Mosse.
m
t
str.
Finanzamt
G
G
M
s
84
91
Bre
str
Platz
m
Kirche
.
Str.
Naturschutzgebiet
m
ite
Rudolf-Mos
tr
O
D
rtr
steig
s
Robert-Stolz-Anlage
e
s
ud
id
M
se-Str.
Uetzer
esheim
M
36
141
he
ciu
S ed ungSteig
str
str.
er
n
str.
Kirche
sc G
Kita
Lu
.
Kun
O Rettungsstation
Homburger P ß
rgi
Str.
Schnackenburgstr.
Str.
Jugendzentrum
Hohen21
113
Kirche
Schil
CecilienHa e b
m
dry
Sporthalle
bu
Dorfkirche
n- tr.
dhorn120
n
Me
Esch
e
s
153
t
e
r
s
l
. in
m
s
k
Helleberg
c
gärten
z
Kita
Kleines
62
e
a
eStr. TaunusW
Teufelsfenn
r
Dünkelbergst
Misdroye
r
we
M
ts r.
eig
M bacher
str.
G
Str.
m
Breitehorn
Eber
str. Rathaus
r
weg
Sa Albeg
Jugend- Sportplätze
gatow
Kuhho n
Wiesba
135
Rüdesheimer
Kita
MesselStr.

mm
H
o

eg
Lianefreizeitheim
h
d
w
Friedenau

mann
ener

G
Bullenwinkel
He
Platz
BesingO
Berkowitz 
Landaue
Friedrichweg
lgo
Sc
str. M
Rehkitz
r Str.
Große
Platz Wilhelmshöher
lan
Kita
hil
92
Str. Wilhelm- NiedPa 85
str.
AdamdKrampasM
m
Str.
dh
steig
D
rfo
HeydenKuckhoffPlatz
pl.
Breslauer
o
Do
ber
37
aner
weg
Hochrce
rnw
Kita
in
m
s
22
9
Kita
e
Platz
Platz
t
t
61,3
r
waldstg.
.
FrischlingW
rs
Sportplatz
eg
RenéeSylter
56
m
me
114
Schillerpl.
steig
Str. Kirche Schmargen- Sintenis- Str.
mer
HedwigBadewiese
str. Semperam
63
dam
S
n
H
tr
Bot.
.
e
dorfer
Platz
M
Kita
154
.
ig
ax- Eyt
str.
W
Schule
r
WaldSchild
eil
Jamaika
weg
hstr
Borku mer
brunnetr.
WildentenPlatz am H

hornschluchtk
m
S W
u
GeorgSchule
Rot
Schule
Diakonissenpfad
 steig
136
str. Wilden Le
m Lau
Ba
Rettungsstation
BergNaturschutzgebiet
Hermannhaus

Eber ntzeStr.

Bahn
b

en
Garten
Kirche Schwalbacher Str.
Lor cher
 FischotterKrankenhaus

A
FU
hofm

Havelse m
M
86
AS Hüttenweg
M
w
93
steig
Gartenarbeitsr. heimer Pl.
lSchule
str.
G
38
Großer Stern
Mag

St
S
DürerAS Breitennolien
schule
m
m
platz
Kirche
Hütte
10
bachplatz B
W
n. Wilh.-Hauff- Str.
ler
Krankenhm.
y155
tr
G
r
Bibersteig
ls
M
Landesverw.
r
se
ß
je
m
Mo
str.
o
mReha
Lindwerder
and
115
M
lae
H
z
G
t
Str.
Hertelstr.
e
57
S
G
W
Forschungsinstitut
park
mm
aar
64
Kita
94
LudwigKirche FU
W m
Kita RetzHU
aler
W
Jagdschloß
enth
Barnaydorffest
ite g
ieg TU
HU
Pückler
Rau
Grunewald

Brern we G
Naturschutzgebiet
Platz
prom.
Kleiner
137
ümdw m
ellr
HU
llee
W.F.
B
W
S
H
AS Saarstr.

a
r
ho
BrückeTU

e
Stern

W
Schule
ül
HU
stieg
str.

ch d
 Museum
wald
TU
m
87
Pe Pfa

Kreuznacher
Dic
den
Nachbars.
Fröhaufstr.
BreitenbachStr.
O
S
str.

G
k
tSc
hard
BeckerHU
Bo
11
hild
m
W Ma m
Milow- str.
B.H. Stiftung Bussar
rn.
hor
rke
platz
Parkplatz
FU
122
m
39
G 24
Sportplatz
steigdKäu
lstr
nW m
str.
str.
116
Universität
zch
S
Tre
m
Klinik
enAS Schildhornstraße
Doh nenStr.
e
58
itsc

Bot.
p
For
m
alle
m
Str
65
steig

m
Gu
stgehungsLibyen
Messel- Institute
Kita
M
m hke.
Pe
W
W
M
tsm
W
sch
W
Waltheru
138
str.
Kirche
W
m
t
ke hs
Tennispl. er
Schreiberstr.
Lenbachstr.
oza
TU
Elisabeth
m
Kirche
r lem
Platz
Peterpark
Institut
o
park
s
W
Fin
Bergner-Park
kens
h
tr. me S do
W
88
tr.
m Vischer-m
95
m
Vo pa
Sc
Knauspl.
W
Schule
Er len busch
Finkench ö
Op
Buggestr.
u
itzs
12
Do l .

neb
M
Str.
mm
G
Fis
str.
m
KaiserErlenbusch
tr.
A
r
t
Pa
e
s
G
D
rf
ch
orce
Schule
Havelberg
g
25
Str rger
Wm
Kirche
m

erh
40
Rudo ph
FU Wilhelm- str.
str.
Harry.
StarKita
We

str.
ü tt
117
96,9
str.
W de Pa
en
Jugendfreizeithm.
GrillparzerBot.
BresslauHalde
Rettungsstation
Platz
59
He
W
Kita
str.
m Äquatorialba ch rde
66
Feuer
Park
Guinea
Po
str.
rFle
FU m
str.
r
s
s
m
e
t
c
r.
139
min
Breitehorn
Bot.
h ingerq
In d
gld
Wm
Benin
a
89
FU
123
96
.
G
w
Kose FU
Aho
n
str
Schule
HU
str.
Joa s
13
Lauenburger
se
Bot.
rrnGustavHoh
chimtr.
G
Naturschutzgebiet
Krankenhaus
ach
Lo
Oman
Rückertstr.
Mahlerstr. S Schule Platz Horst- KohlGeheimes
Ährene
Schule
str. -Tib
str.
th a

Wa
Kita
str.
M
aBot.
Str.
Staatsor

u
Fl
34
r
P
r
t
ch
FU
ius
Jochempl.
Jug.club
Iran
archiv
Platz
Str.
ki- Schule
tel118
Naturschutzgebiet
Zim
Im
K
Saubu h
41
26
als
Bucher
me
Uni-Institut
m
AS
67
König
ryg
r
s
Bot.
m
60

w
M
t

D
Langes
Luch
r
5
E
r
FU
dwin-R
ann
Im
.
uth
78,5
eg

BrüFilandastr.
Luis instr.
arze
str.
Thailand
Institut
e
m
Drosselstr.

Winke
Bundesanstalt
q
cke
Schw
stre.siusStr. e- Kita
r
W KniephofStr. dslobl

weg
W
Naturschutzgebiet 
G
m

W

90

m

140
Hundekehlefenn
35
m
m 
20
Jug.ne Freizeitheim
Jenweg
Bezirksverw.
An d
Straße des 17. Juni H 13,14
str.
anz
sch
Olivaer Platz K 12
B
ring
Oldenburgallee GH 7
Listenplatz 2, 50 Jahre, seit 1973 in
Stormstr. H 8
Berlin,
verheiratet,
Touristikfachwirtin, stv.
Straße 70
AB 11
Straße am Schildhorn
L 2
Vorsitzende
der SPD-Fraktion
und sozialStraße am Schoelerpark
N 13
politische
Sprecherin
Ederk
opf
we g
kte
-
er
au rm
Am and ertu
S p a ss
W
9
Storkwinkel L 10
Ring
k en
Flan
12
Spe
ring
E
Nikolsburger Platz L 13
Listenplatz 1, 39
Jahre, Redakteur, Mitglied des
Nikolsburger Str. L 13
Abgeordnetenhauses,
Vorsitzender
des HauptNithackstr.
G 11
11
ausschusses
Nonnendamm D 9,1
11-13
Norderneyer Str.
11
Themenschwerpunkte:
IchPQ
möchte
mich weiStr. EF 11,12
terhin mit vollerNordhauser
Kraft dafür
einsetzen, neue und
Nürnberger Platz K 14
bezahlbare Wohnungen
zu schaffen
und zugleich
Nürnberger Str.
JK 14
Nussbaumallee zu
FGschützen,
8,9
Altmieter vor Verdrängung
für den
Erhalt und den Ausbau
unserer Infrastruktur - v.a.
O
Weg Für
NO einen
8
von Schulen undOberhaardter
Kitas. Kurz:
lebensOeynhauser Str. P 11
werten Kiez in einer
lebendigen
Stadt.
Offenbacher Str. OP 12,13
www.verrycken.de
Olbersstr. E 11
Steubenplatz G 8
Stieffring Radziwill
B 12
Ülker
MdA | Wahlkreis 3
423..
Eiserfelder
r
HJ
Nikischstr. N 8
Nikolaus-Groß-Weg
D 9| Wahlkreis 1
Fréderic Verrycken
MdA
Stendelweg EF 6
ee
ns
lk e
Fa
C 8,9
Niersteiner Str. M 9
Steinrückweg Q 12
Moschee
Lynar-
tr.
ers
an
7
...33
Erlen-
 



M 12
Steinplatz HJ 13
Krankenhaus
en

Niebuhrstr. J 12,13
Fa
lke
Hügel- nhag
str.

Neufertstr. G 10,11
Steifensandstr. HJ 10
Pionierinsel
str. Parkstr.
Kirche
Lutherpl. Schule
en
VHS
Lutherer
NeumeisterTangermünder
Eisw
Ja g
str.
e
Weg
str.
ow Schule
Kita rderKita
Kleine Kirche
B
Am
raue
Mittelstr.
reiKo Kirche
Kirche
- Jugendfreizh. eltzep
str.
Kita
ark
e t h r.
b
Chau
Kir
sa st
hof
ssee
er- Blum
BuschEli
ch
Ack
enAm He
Koeltzepark Pau
hüttener
imhort
Kita Schule
hof
Weg
Kirche la-Hirsc
h
T
Kita str.
feld
riftNeustadt
Feuerw. -Stg.
str.
FeldMerziger Germersstr.
Stadion
Kita
Kita
Körn
Str.
heimer Platz Rockeng
e
r
e
hausener
w
Schule
Gemeindehaus
r- str.
Str.
Bismarcknne
mä
Borchertweg
pl.
Schule
Bis
röh
Kita

k Gemeindehs.
s
W
m
c

t
ü
a
r
Schule
.
rck

Zwei br
Wröh
Sportplatz

männer
Schule

Schule
park

str.


Wolmirstedter
Weg
g
We
N 9
A
Stallupöner Allee J 5,6
Neue Berg
str.
Neues Ufer DEF 12
Emdenzeile
Hos
pita
Schulestr. lKirche
schanze
en
e
Has
Neuer Schildhornweg LM 5-7
L 10
Burbache
r
Weg F
Kirche Kita reudenbe
Henri-Dunant-Platz rger
Salchendorfer
Weg
Hospital
str.
Rh
str.
J 6
Stallstr. G 11
llMarschastr.
Str.
Schule
r
nitze
r
Weg
6
...34
en
An dselHa chen
büs
Neue Kantstr. J 9,1
Spreetalallee EF 8
e-
5
...35
Pulver
PQ 12
weg
F
hagalken
e ne rT
o
Golm
er
.
str
-
Neue Christstr. G 10,11
irg
Falke snsee
r
Sportforumstr. G 6
Kita
Pirm
asense
r
Str.
str.
Mittel-
11
Erz-
Spohrstr. O 8
Pion
ier-
4
...36
Hedwigstr.
Nestorstr. KLM 11
424..
Spielhagenstr. H 11
b
ge
Neidenburger Allee JK 7
Elmweg
Falkenhagener Feld
Kirche
r
Nehringstr. GH 10
13,14
Spiegelweg J 9,1
3
...37
Par
w
Askanier-
13,14
Spichernstr. KL 14
2
...38
zollern-
Nedlitzer Str. L 10
1
Schule
Kirche
Kita
Klubhaus
um
Da
Nauheimer Str. O 12
25000
Spessartstr. OP 12,13
de
Schönwal
5,6
KL 10,11
Spandauer Damm FG 6-10
Hohe
n
Nassauische Str. LMN 13
9600
Sophie-Charlotten-Str. FGH 10
Nachodstr. L 14
20800
N
n J 13
m
TEMPELHOF-
410
0
100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 m