Drucklufttechnik

Sichere DruckluftVerbindungen
Safe Pneumatic
Connections
WALpresta Programm
WALpresta Programme
WALpresta Programm
WALpresta Programme
Werkzeug-Kupplung Serie LT
Tool coupling Series LT
Beschreibung:
Robuste Druckluftkupplung in Leichtbauweise, für den ergonomischen Arbeitsplatz zum Anschluss von Druckluft-Handwerkzeugen.
Description:
Robust but light-weight compressed air coupling, for an
ergonomic workplace, for connecting compressed air hand
tools.
Merkmale:
• Geringes Gewicht
• Hoher Durchflusskennwert
Features:
• Low weight
• High flow value
Technische Daten:
Betriebsdruck:
12 bar
Nenngröße:
7, 9 und 11 mm
Technical data:
Working pressure:
Nominal size:
Ausführung:
Kupplungsgehäuse: Aluminium hartcoatiert
Verriegelungshülse: Schlagfester Kunststoff
Anschlussstücke:
Aluminium eloxiert
Materials:
Coupling housing:
Locking sleeve:
Connecting pieces:
Optional:
Optionally:
Frei von lackverlaufstörenden Substanzen
(FL-Ausführung)
Sicherheitskupplung Serie LS
Safety Coupling Series LS
Bestellnummer / Part number
Anschluss / Connection
255
LS-006-0-WR017-AAAA-Z01
G 3/8”A DIN ISO 228
73,5
12
37
24
265
LS-006-0-WR021-AAAA-Z01
G 1/2”A DIN ISO 228
76,5
15
37
24
275
LS-006-0-WR513-AAAA-Z01
G 1/4” DIN ISO 228
74,5
13
37
24
275
LS-006-0-WR517-AAAA-Z01
G 3/8” DIN ISO 228
75,5
14
37
24
275
LS-006-0-WR521-AAAA-Z01
G 1/2” DIN ISO 228
78,5
17
37
27
295
Hard-coated aluminium
Impact-resistant plastic
Anodised aluminium
LS-006-0-SL009-AAAA-Z01
Schlauch / Hose 9 mm
91,5
30
37
24
265
LS-006-0-SL011-AAAA-Z01
Schlauch / Hose 11 mm
91,5
30
37
24
265
Free of enamel flow disturbing
substances (Version FL)
LS-006-0-SL013-AAAA-Z01
Schlauch/ Hose 13 mm
91,5
30
37
24
275
LS-009-0-WR021-AAAA
G 1/2”A DIN ISO 228
82,6
15
40,6
25
300
LS-009-0-WR521-AAAA
G 1/2” DIN ISO 228
79,6
17
40,6
27
315
LS-009-0-WR526-AAAA
G 3/4” DIN ISO 228
81,6
19
40,6
32
334
LS-009-0-SL013-AAAA
Schlauch / Hose 13 mm
94,4
30
40,6
25
298
LS-E11-0-WR021-AAAA
G 1/2”A DIN ISO 228
81
15
40,6
25
290
LS-E11-0-WR521-AAAA
G 1/2” DIN ISO 228
87
17
40,6
27
305
LS-E11-0-WR526-AAAA
G 3/4” DIN ISO 228
80
19
40,6
32
324
LS-E11-0-SL013-AAAA
Schlauch / Hose 13 mm
93
30
40,6
25
293
174 psi
7, 9 und 11 mm
LS-006
24
LS-E11
Verriegelungskugel
Locking ball
Gewicht /
Weight [g]
37
Entkuppeln / Disconnection
entweichende Luft / Venting air
1
Durchgangsnippel
Through type adaptor
2
1
2
3
4
Zubehör z.B., Ausblaspistole
Accessories, e.g. blow gun
Leistungsdiagramm / Performance diagram
WALTHER-Nippel / Adaptor (LP-006-1)**
L
T
Kupplungsventil
Coupling valve
SW
11
Kuppeln / Connection
Kupplungsgehäuse
Coupling housing
D [mm]
72,5
Verriegelungshülse
Locking sleeve
Anschluss
Connection
T [mm]
G 1/4”A DIN ISO 228
Schematischer Aufbau einer LT-Werkzeugkupplung / Schematic design of an LT tool coupling
Kratzschutz
(Zubehör)
Scratch protection
(accessory)
L [mm]
LS-006-0-WR013-AAAA-Z01
LS-009
WALpresta Programm
WALpresta Programme
einseitig absperrend / sealing on one side
Durchflusswerte Cv: Messung in Anlehnung an DIN EN 60534 Medium Druckluft, bei 20 °C, bei 7 bar absolut (6 bar Überdruck)
Flow rate Cv: measurement according to DIN EN 60534, medium: compressed air, at 20 °C, at 7 bar absolute (6 bar overpressure)
SW
L
T
D
LT-E11
LT-E11
SW
„EURO”-Nippel / Adaptor XL (LS-E11-1)
,14
,32
v=4
-E1
1, C
v=5
LS
9, C
-00
06,
Cv
=1,
LS
0,2
S-0
0,3
90
0,5
0,4
6, C
v=1
,71
WALTHER-Nippel / Adaptor (SP-009-1)**
0,6
**L
LT-009
D
LT-009
SW
-00
EWO-Nippel / Adaptor (lang / long)
1
0,9
0,8
0,7
*LS
L
T
Druckdifferenz / pressure difference ªp=p1 - p2 [bar]
LT-006
D
LT-006
2
„EURO”-Nippel / Adaptor
DIN 14152 (LS-E06-1)
0,1
0,09
0,08
0,07
0,06
0,05
10
Achtung: alle Nippel in Stahl, gehärtete Ausführung verwenden / Please note: only use adaptors made of hardened steel.
** Viele weitere Ausführungen siehe Technischer Katalog / More further informations see Technical Catalogue
8
20
30
40
50
60 70 80
100
90
200
300
400
500
600
700 900
800 1000
2000
3000
4000 5000
7000 9000
6000 8000 10000
m³/h
*LS-006 mit Nippel / with Adaptor LP-006-1-... (DN 7) ® CV= 1,71 . **LS-006 mit Nippel / with Adaptor LS-E06-1-... (DN 8) ® CV= 1,90
5