Prospekt Winter 16/17

BLÜTEZEIT FÜR DIE SEELE
Preise und Informationen 2016 / 2017
EIN BESONDERER
P L AT Z F Ü R E I N E
BESONDERE ZEIT
Ja, das soll Ihr Winterurlaub im Auenhof im wunderschönen Lech sein: Eine unver-
gessliche Zeit, die Erholung und wertvolle Erinnerungen schenkt. Die Zutaten da-
für finden Sie vor wie hinter der Haustüre. Drinnen im familiengeführten Viersterne-Hotel erwartet Sie neben wohlverdientem Luxus ein heimeliges Ambiente und
warme Geborgenheit. Entspannung in ungeahnter Dimension tut sich in der Auen-
hof-Vitalwelt auf, kulinarische Höhepunkte setzt das engagierte Küchenteam gleich
mehrmals täglich. Alles in allem verstehen wir uns als Refugium für die schönen
Seiten des Lebens!
Von hier loszustarten, fällt nur durch das attraktive Draußen leicht. Der verschneite
Arlberg mit seinen schier unendlichen Möglichkeiten für Wintersportler und Genießer ist ein magischer Ort, der auch Sie begeistern wird. So wie das idyllische „Best
of the Alps“-Bergdorf Lech mit seinem ursprünglichen Flair. Vom Auenhof aus liegen
sämtliche Winteraktivitäten zum Greifen nahe: Pistenspaß im weltberühmten Skige-
biet Arlberg, Schneeschuh- und Winterwandern, Rodeln, Langlaufen und vieles mehr.
Die passende Ausrüstung dafür sowie kompetente Beratung erhalten Sie bequem im
hauseigenen Skiverleih und Sportshop.
Blättern Sie nun durch unsere Angebote und Pauschalen und schmieden Sie vorfreudig Pläne
– für einen ganz besonderen Winterurlaub, und vielleicht auch schon für nächsten Sommer?
Ihre Familie Anita und Gerald Strolz
mit Viktoria und Philipp
GAUMENFREUDEN
VON FRÜH
B I S S PÄT
Um den Geschma ck
des Urla ubs voll
a uszukosten ...
Die hohe Kunst der Gastlichkeit ist ein Mosaik. Jedes Steinchen für
sich ist schön und wichtig. Doch erst als Gesamtes zeigt sich das
Kunstwerk. Der kulinarische Auenhof-Tag beginnt mit dem Buffet am
Morgen. Am Nachmittag versüßen kleine Schlemmereien die Stunden
bis zu den allabendlichen Festen der Sinnesfreuden. Nun sind der Speisesaal und die Stuben stilvoll gedeckt. Wie schön ist es doch, hier Platz
zu nehmen und bereits die Vorfreude auf den Genuss zu genießen.
GENUSS
IN ALLEN
FAC E T T E N
JEDES ZIMMER
EIN SCHMUCKKÄSTCHEN
S T I LV O L L
WOHNEN
Mehr
Raum für
Wohlgefühl
und mehr
Zeit für
sich selbst .
Das Urlaubsgefühl beginnt bereits bei der Ankunft. Sie werden es beim
Betreten der elegant-gemütlichen Zimmer und Suiten sofort spüren:
Hier bin ich zuhause! Kunstvoll verarbeitetes Holz, edle Naturmaterialien, behagliche Wohnlichkeit, allerorten liebevolle Details und harmo-
nisch gewählte Farben – das ist das schöne, neue Wohnen im Auenhof
in insgesamt 16 Kategorien. Jedes Zimmer ist in seiner ganz individuellen Art ein »Schmuckkästchen«. Und darin wachen Sie morgens auf,
Sie schauen hinaus in die Natur, Sie freuen sich auf Sonne auf der Haut,
auf einen Tag, an dem Sie alles tun können, aber nichts müssen. Sie
schließen noch einmal ganz kurz die Augen, lächeln und spüren: Jetzt,
genau jetzt ist die schönste Zeit im schönsten (T)Raum …
EINE
W E LT D E R
E N TS PA N N U N G
SICH TREIBEN
LASSEN
Ein gemeinsa mes
Bad im J ungbrunnen
für Körper und Seele.
Die Auenhof-Vitalwelt ist ein Ort der Ruhe und der Entspannung, in dem
die Elemente wohltuend auf den Körper einwirken. Herzstück ist das
Erlebnis-Schwimmbad mit Whirlliegen, Massagedüsen, Bodensprudel,
Nackenschwall und Gegenstromanlage. Die romantische Stubensauna
verspricht »Feuer« und finnische Saunafreuden, in der Kräutersauna und
dem Sole-Aromadampfbad vereinen sich Wärme mit verschiedenen wohl-
tuenden Düften. Mit niedrigerer Temperatur »heizt« das Laconium der
Gesundheit richtig ein, Crash-Eis für ein prickelndes Vergnügen nach dem
Saunagang wartet im Eisbrunnen. Und danach einfach nur in wohlig warmen Wasserbetten im Ruheraum versinken. Oder die frische (Berg-)Luft
atmen und die Erde unter den Füßen spüren. Schön, so elementar zu sein!
W O H LT U E N D E
MASSAGEN
N a ch e i n e m be we gte n Ta g an de r fris chen
Lu f t ka n n e ine e nts p a nne nde Ma s s a ge
wa h re Wu n d e r wirke n. Gö nne n Sie s ich
e i n e Au sze i t und l as s e n Sie s ich
von u n se re m p ro fes s io nel l e n
Te a m ve r wö h ne n.
G ä s te
U n s e re e M a s s a g e n
ll
a
igung
en auf
erhalt ige Ermäß
%
5
hung
eine
er Buc
ab ein assagen
M
vo n 4
mer.
pro Zim
Klassische & Sportmassage
Aromaölmassage
Lymphdrainage
Durch die mechanische und thermische Einwirkung wird die Muskulatur
gelockert, der Blut- und Lymphfluss gefördert und somit werden
Verspannungen gelöst.
Eine Ganzkörpermassage mit ausgesuchten warmen, ätherischen Ölen
– Zitrone, Lavendel, Rosmarin. Diese
werden über die Nase eingeatmet oder
dringen durch die Haut in den Körper
und entfalten dort ihre Wirkung.
Bei der manuellen Lymphdrainage wird
das Lymphgefäßsystem im ganzen
Körper angeregt. Sie wirkt entstauend,
wohltuend und entspannend und kräftigt
das Immunsystem.
Teilmassage und Sportmassage:
25 Verwöhnminuten € 43,–
Ganzkörpermassage:
50 Verwöhnminuten € 71,–
Fußreflexzonen-Massage
Durch wohldosierten Druck auf die
einzelnen Organpunkte wird der
gesamte Organismus aktiviert und die
Selbstheilungskräfte werden angeregt.
25 Verwöhnminuten € 43,–
25 Verwöhnminuten € 47,–
50 Verwöhnminuten € 75,–
Hot Stone Massage
Hot Stone ist eine Verbindung aus
Massage und wohltuender Wirkung von
warmen Steinen. Glatte, runde, warme
Lavasteine sind die Basis der Behandlung. Der gesamte Organismus wird mit
neuer Energie und Vitalität aufgeladen.
50 Verwöhnminuten € 78,–
25 Verwöhnminuten € 46,–
(Arme oder Beine je nach Wunsch)
50 Verwöhnminuten € 74,–
(Arme und Beine)
Kombimassage
Teilmassage (Rücken oder Beine) mit anschließender Fußreflexzonenbehandlung.
Die optimale Regeneration nach einer
anstrengenden Wanderung.
50 Verwöhnminuten € 71,–
M an m u ss zu Ze ite n e t was
f ü r die S eele tun und ihr hin
u n d w ieder et was Ruhe gönne n.
DER WINTER
IN LECH
Lechs einzigartige Atmosphäre
und Angebote machen es zum
Traumziel der Skifahrer
Lech am Arlberg gilt zu Recht als einer der schönsten Wintersportorte
der Welt. Dörfliche Romantik, internationales Flair und die wunderbare Winterwelt des Arlbergs machen es zum faszinierenden Mythos
für alle Wintersportbegeisterten. Rund um das idyllische Lech breiten
sich die berühmten Hänge des Arlbergs aus und verheißen Wintersport-Vergnügen vom Feinsten. Sei es auf den oder abseits der Pisten.
Und mittendrin – nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum entfernt
– liegt der Auenhof.
SKI-SHOP &
AUENHOF
MITBRINGSEL
In unserem Neubau befinden sich
ein hauseigener Ski-Shop sowie
ausgesuchte Souvenirs, mit welchen Sie Ihre Liebsten zu Hause
eine Freude machen können.
Gäste, welche ihre Skiausrüstung
bei uns ausleihen, erhalten eine
10%ige Ermäßigung. Gerne machen wir Ihnen auch ein Skiser-
vice über Nacht – bitte geben Sie
uns dazu den Ski bis spätestens
17.00 Uhr an der Rezeption ab.
WINTERTRÄUME 2016 / 2017
Preise pro Person und Tag inklusive
Verwöhnpension, exklusive Ortstaxe
(€ 2,40 pro Person und Tag ab 15 Jahre)
in Euro
Ski Opening
01.12. – 10.12.2016
Ski Finale
18.04. – 23.04.2017
Vorweihnachtstage
10.12. – 21.12.2016
Stammgästewoche
01.04.–08.04.2017
Weihnachten &
Silvester
21.12.2016 –
07.01.2017
Wintermärchen I
07.01. – 14.01.2017
Wintermärchen II
14.01. – 28.01.2017
Fasching
25.02. – 04.03.2017
Sonnenskilauf I
11.03. – 18.03.2017
Einzelzimmer
128,–
141,–
190,–
149,–
158,–
Einzelzimmer
Nord
133,–
146,–
210,–
169,–
178,–
Einzelzimmer Karhorn
149,–
169,–
258,–
191,–
201,–
Doppelzimmer Schafberg
128,–
148,–
209,–
163,–
170,–
Komfort-Doppelzimmer Rüfikopf
140,–
160,–
240,–
175,–
183,–
Suite Hasenfluh
Suite Wösterspitze
Suite Madlochblick
145,–
165,–
255,–
189,–
198,–
Suite Rüfispitze
Suite Omeshorn
Suite Karhorn
149,–
169,–
260,–
194,–
203,–
Appartement Wöster
153,–
173,–
268,–
198,–
207,–
Familienzimmer Omeshorn
157,–
180,–
275,–
204,–
213,–
Appartement Omeshorn
162,–
186,–
291,–
209,–
219,–
Junior Suite „Charme“
149,–
169,–
260,–
194,–
203,–
Familienzimmer „Alpin Chic“
157,–
180,–
275,–
204,–
213,–
Familienzimmer „Alpin Deluxe“
172,–
191,–
309,–
228,–
238,–
Auenhof
Spezialwoche
28.01. – 04.02.2017
Winterzeit
04.02. – 25.02.2017 &
04.03. – 11.03.2017
Sonnenskilauf II
18.03. – 01.04.2017
Ostern
08.04. – 18.04.2017
168,–
178,–
151,–
194,–
195,–
156,–
214,–
228,–
179,–
182,–
190,–
158,–
199,–
211–
169,–
213,–
226,–
176,–
219,–
230,–
179,–
222,–
238,–
184,–
229,–
250,–
190,–
233,–
260,–
196,–
219,–
230,–
179,–
229,–
250,–
190,–
251,–
279,–
201,–
Unsere
WINTER-VERWÖHNPENSION
beinha ltet
großzügiges Frühstücksbuffet mit Bio-Corner,
Früchten, Natur-Produkten, ...
hausgemachte Kuchen & Herzhaftes vom Buffet
6-gängiges Genießermenü am Abend
den ganzen Tag frisches Obst aus dem Obstkorb
Wellness-Tees in unserer Auenhof-Vitalwelt
Begrüßungscocktail mit Galamenü
kuschelweiche Bademäntel in allen Zimmern
gratis W-LAN
gratis Verleih von Langlaufski & Langlaufschuhe
AUENHOF-VITALOASE: Ruheraum mit Wasser betten Stubensauna · Kräuter-Biosauna
Laconium · Sole-Aromadampfbad · Eisbrunnen
Erlebnisduschen
Erlebnisschwimmbad mit Whirlliegen
Massagedüsen · Bodensprudel · Nackenschwall
Gegenstromanlage
B U C H U N G S I N F O R M AT I O N E N
Bei Anreise ab dem 24. Dezember 2016 über Silvester – Aufpreis von € 7,–
in allen Zimmerkategorien pro Person pro Tag.
Unsere Verwöhn-Halbpensionspreise verstehen sich pro Person und Tag
exkl. Ortstaxe (€ 2,40 pro Person und Tag ab 15 Jahre) –
wir akzeptieren gerne die EC-Karte.
Ein kleines Extrazuckerl erhalten Sie zu folgenden
Urlaubszeiten ab einer Buchung von 5 Nächten:
Ski-Opening:
01.12.2016 – 10.12.2016
Advent in den Bergen:
10.12.2016 – 21.12.2016
Wintermärchen I & II:
07.01.2017 – 28.01.2017
Sonnenskilauf & Wellness: 18.03.2017 – 01.04.2017
Ski-Finaltage:
18.04.2017 – 23.04.2017
NEU
1 Tag gratis Ski-Test der Top-Marken „Head“ oder „Atomic“
1 Wellness-Gutschein über Euro 20,– (bei 5 Nächten) pro Zimmer
1 Wellness-Gutschein über Euro 25,– (bei 7 Nächten) pro Zimmer
1 Wellness-Gutschein über Euro 15,– (ab 5 Nächten) im Einzelzimmer
Kinder bis 13 Jahre: Leihski gratis
W I N T E R PA U S C H A L E N 2 0 1 6 / 2 0 1 7
Buche n Sie eine unserer
beliebten Pauschalangebote
inklusive Auenhof-Ver wöhnpension
W
IN
TE
R
und vielen Vorteilen mehr ...
KINDERERMÄSSIGUNG
im Zimmer der Eltern
Kinder bis 4 Jahre € 30,00 bis € 40,00
von 5 bis 8 Jahre 55 % bis 60 % Ermäßigung
von 9 bis 12 Jahre 45 % bis 50 % Ermäßigung
ab 13 Jahre 25 % bis 40 % Ermäßigung
7 Nächte genießen, nur 6 bezahlen!
5 Nächte genießen, nur 4 bezahlen –
(nur von So.-Fr. buchbar)
SKI-OPENING SPECIAL
01.12.2016 bis 10.12.2016
ADVENT IN DEN BERGEN
10.12.2016 bis 21.12.2016
Die ersten Schritte und Spuren im frisch geschneiten Schnee ziehen.
Traumhafte Winterlandschaft, kristallklare Luft & genussvolle Momente bei uns genießen.
Genießen Sie die romantische Adventstimmung bei uns in der Lecher Bergwelt und lassen Sie sich von dem Duft der Weihnachtsbäckereien verzaubern.
Ski-Opening Special:
Advent in den Bergen Angebot:
7 oder 5 Übernachtungen in Ihrem Lieblingszimmer
großzügiges Frühstücksbuffet
nachmittags hausgemachte Kuchen & Herzhaftes vom Buffet
6-gängiges Genießer Menü
Weihnachtsbäckereien
den ganzen Tag frisches Obst aus dem Obstkorb
Wellnesstees in unserer Auenhof-Vitalwelt
Badetasche mit kuschelweichen Bademänteln & Badeslippers
gratis W-Lan
Auenhof-Vitaloase mit 4 verschiedenen Saunen
NEU
Erlebnisschwimmbad
gratis Verleih von Langlaufski & Langlaufschuhe
Bei einer Buchung ab 5 Nächten erhalten Sie als Geschenk:
1 Tag gratis Ski-Test der Top-Marken „Head“, „Atomic“ & “Völkl”
1 Wellness-Gutschein über Euro 20,– (bei 5 Nächten) pro Zimmer
1 Wellness-Gutschein über Euro 25,– (bei 7 Nächten) pro Zimmer
1 Wellness-Gutschein über Euro 15,– (ab 5 Nächten)
im Einzelzimmer
Kinder bis 13 Jahre: Leih-Ski gratis
Preis pro Person und Tag exkl. Ortstaxe (€ 2,40 pro Person und Tag ab 15 Jahre)
7 /5 oder 3 Übernachtungen in Ihrem Lieblingszimmer
großzügiges Frühstücksbuffet
nachmittags hausgemachte Kuchen & Herzhaftes vom Buffet
6-gängiges Genießer Menü
Weihnachtsbäckereien
den ganzen Tag frisches Obst aus dem Obstkorb
Wellnesstees in unserer Auenhof-Vitalwelt
Badetasche mit kuschelweichen Bademänteln & Badeslippers
gratis W-Lan
Auenhof-Vitaloase mit 4 verschiedenen Saunen
Erlebnisschwimmbad
gratis Verleih von Langlaufski & Langlaufschuhe
1 Teilmassage (25 min) mit Ihrem Lieblings Öl
Bei einer Buchung ab 5 Nächten erhalten Sie als Geschenk:
1 Tag gratis Ski-Test der Top-Marken „Head“, „Atomic“ & “Völkl”
1 Wellness-Gutschein über Euro 20,– (bei 5 Nächten) pro Zimmer
1 Wellness-Gutschein über Euro 25,– (bei 7 Nächten) pro Zimmer
1 Wellness-Gutschein über Euro 15,– (ab 5 Nächten)
im Einzelzimmer
Kinder bis 13 Jahre: Leih-Ski gratis
Preis pro Person und Tag exkl. Ortstaxe (€ 2,40 pro Person und Tag ab 15 Jahre)
7 Nächte im DZ
ab
€ 768,– pro Person
7 Nächte im DZ
ab
€ 1076,– pro Person
5 Nächte im DZ
ab
€ 640,– pro Person
5 Nächte im DZ
ab
€ 780,– pro Person
3 Nächte im DZ
ab
€ 484,– pro Person
WINTERMÄRCHEN I & II
07.01.2017 bis 28.01.2017
S O N N E N S K I L AU F & W E L L N E S S
18.03.2017 bis 01.04.2017
Lech ist eine einzigartige Perle für alle Wintersportbegeisterten. Die
endlosen Hänge des Arlbergs versprechen ein faszinierendes Wintersportvergnügen. Ob auf der Piste bei Pulverschnee oder bei einem
romantischen Spaziergang durch den tief verschneiten Winterwald
– genießen Sie die frische Bergluft und lassen Sie sich von uns verwöhnen nach dem Motto: „Tue deinem Körper Gutes, damit deine
Seele Lust hat darin zu wohnen.“
Wie der Name schon sagt: „Der Sonne entgegen“ – genießen Sie
traumhafte Firnschwünge bei Sonnenschein und lassen Sie Ihren
Urlaubstag bei hausgemachten Kuchen und Herzhaftem auf unserer
Sonnenterrasse ausklingen. Entspannen Sie sich in unserer Vitalwelt
mit Erlebnisschwimmbad und gönnen Sie sich eine wohltuende
Massage – lassen Sie Ihre Seele bei uns baumeln!
Wintermärchenwoche im Auenhof:
7 Übernachtungen in Ihrem Lieblingszimmer
großzügiges Frühstücksbuffet
nachmittags hausgemachte Kuchen & Herzhaftes vom Buffet
6-gängiges Genießer Menü
den ganzen Tag frisches Obst aus dem Obstkorb
Wellnesstees in unserer Auenhof-Vitalwelt
Badetasche mit kuschelweichen Bademänteln & Badeslippers
gratis W-Lan
Auenhof-Vitaloase mit 4 verschiedenen Saunen
Erlebnisschwimmbad
gratis Verleih von Langlaufski & Langlaufschuhe
1 Sportmassage (25 min) mit Ihrem Lieblings Öl
Genießer- & Wellnesswoche:
7 Übernachtungen in Ihrem Lieblingszimmer
großzügiges Frühstücksbuffet
nachmittags hausgemachte Kuchen & Herzhaftes vom Buffet
6-gängiges Genießer Menü
den ganzen Tag frisches Obst aus dem Obstkorb
Wellnesstees in unserer Auenhof-Vitalwelt
Badetasche mit kuschelweichen Bademänteln & Badeslippers
gratis W-Lan
Auenhof-Vitaloase mit 4 verschiedenen Saunen
Erlebnisschwimmbad
gratis Verleih von Langlaufski & Langlaufschuhe
1 Sportmassage (25 min) mit Ihrem Lieblings Öl
1 Aromaölmassage (25 min) mit Ihrem Lieblings Öl
Bei einer Buchung ab 5 Nächten erhalten Sie als Geschenk:
1 Tag gratis Ski-Test der Top-Marken „Head“, „Atomic“ & “Völkl”
1 Wellness-Gutschein über Euro 20,– (bei 5 Nächten) pro Zimmer
1 Wellness-Gutschein über Euro 25,– (bei 7 Nächten) pro Zimmer
1 Wellness-Gutschein über Euro 15,– (ab 5 Nächten)
im Einzelzimmer
Bei einer Buchung ab 5 Nächten erhalten Sie als Geschenk:
1 Tag gratis Ski-Test der Top-Marken „Head“, „Atomic“ & “Völkl”
1 Wellness-Gutschein über Euro 20,– (bei 5 Nächten) pro Zimmer
1 Wellness-Gutschein über Euro 25,– (bei 7 Nächten) pro Zimmer
1 Wellness-Gutschein über Euro 15,– (ab 5 Nächten)
im Einzelzimmer
Preis pro Person und Tag exkl. Ortstaxe (€ 2,40 pro Person und Tag ab 15 Jahre)
Preis pro Person und Tag exkl. Ortstaxe (€ 2,40 pro Person und Tag ab 15 Jahre)
7 Nächte im DZ
ab
€ 1181,– pro Person
7 Nächte im DZ
ab
€ 1190,– pro Person
S TA M M G Ä S T E W O C H E
01.04.2017 bis 08.04.2017
S K I - F I N A LT A G E
18.04.2017 bis 23.04.2017
Für unsere Stammgäste haben wir in dieser Woche ein Highlight der
besonderen Art:
Skitag mit Gerald im neu erweiterten Skigebiet von Lech,
Zürs, St. Anton & Albona sowie Langlaufen & Einkehrschwung
mit Anita.
Urlaub mit und bei Freunden – ein ganz herzliches Dankeschön
an unsere Stammgäste für die Treue, denn Ihre Zufriedenheit und
Ihr Kompliment ist Freude und Erfolg unseres Berufes. Eines Ihrer
schönsten Komplimente an uns ist: das war mehr als ein Urlaub, wir
haben ein zweites Zuhause gefunden!
Wunderbare Firnabfahrten auf bestens präparierten Pisten warten
auf Sie. Lassen Sie den Tag auf unserer Sonnenterrasse bei Kuchen
& Herzhaftem ausklingen oder gönnen Sie Ihrem Rücken eine wohltuende Massage, denn „Gesundheit ist ein Geschenk, das sorgfältig
behütet sein will“.
Stammgästewoche der besonderen Art:
7 Übernachtungen in Ihrem Lieblingszimmer
großzügiges Frühstücksbuffet
nachmittags hausgemachte Kuchen & Herzhaftes vom Buffet
6-gängiges Genießer Menü
den ganzen Tag frisches Obst aus dem Obstkorb
Wellnesstees in unserer Auenhof-Vitalwelt
Badetasche mit kuschelweichen Bademänteln & Badeslippers
gratis W-Lan
Auenhof-Vitaloase mit 4 verschiedenen Saunen
Erlebnisschwimmbad
NEU
gratis Verleih von Langlaufski & Langlaufschuhe
1 Sportmassage (25 min) mit Ihrem Lieblings Öl
1 Skitag mit Gerald
1 Langlaufnachmittag mit Anita & Einkehrschwung in Zug
Bei einer Buchung ab 5 Nächten erhalten Sie als Geschenk:
1 Wellness-Gutschein über Euro 20,– (bei 5 Nächten) pro Zimmer
1 Wellness-Gutschein über Euro 25,– (bei 7 Nächten) pro Zimmer
1 Wellness-Gutschein über Euro 15,– (ab 5 Nächten)
im Einzelzimmer
Preis pro Person und Tag exkl. Ortstaxe (€ 2,40 pro Person und Tag ab 15 Jahre)
7 Nächte im DZ
ab
€ 1076,– pro Person
Unser Skifinal-Tage Angebot:
5 Übernachtungen in Ihrem Lieblingszimmer
großzügiges Frühstücksbuffet
nachmittags hausgemachte Kuchen & Herzhaftes vom Buffet
6-gängiges Genießer Menü
den ganzen Tag frisches Obst aus dem Obstkorb
Wellnesstees in unserer Auenhof-Vitalwelt
Badetasche mit kuschelweichen Bademänteln & Badeslippers
gratis W-Lan
Auenhof-Vitaloase mit 4 verschiedenen Saunen
Erlebnisschwimmbad
gratis Verleih von Langlaufski & Langlaufschuhe
1 Teilmassage (25 min) mit Ihrem Lieblings Öl
Bei einer Buchung ab 5 Nächten erhalten Sie als Geschenk:
1 Tag gratis Ski-Test der Top-Marken „Head“, „Atomic“ & “Völkl”
1 Wellness-Gutschein über Euro 20,– (bei 5 Nächten) pro Zimmer
1 Wellness-Gutschein über Euro 25,– (bei 7 Nächten) pro Zimmer
1 Wellness-Gutschein über Euro 15,– (ab 5 Nächten)
im Einzelzimmer
Auch buchbar für eine Woche ab 15. April 2017
Preis pro Person und Tag exkl. Ortstaxe (€ 2,40 pro Person und Tag ab 15 Jahre)
5 Nächte im DZ
ab
€ 680,– pro Person
SOMMERTRÄUME VOM 23. JUNI BIS 10. SEPTEMBER 2017
Wir haben für Sie abwechslungsreiche Sommerpauschalen zusammengestellt.
Mehr Informationen hierzu finden Sie auf den folgenden Seiten.
Preise pro Person
und Tag in €
inkl. Halbpension
Preise pro Person
und Tag in €
inkl. Halbpension
EZ
EZ
Nord
EZ
Karhorn
DZ
Schafberg
DZ
Rüfikopf
Suite
Hasenfluh
Wösterspitze
Madlochblick
89,–
93,–
98,–
93,–
98,–
101,–
Suite
Rüfispitze
Karhorn
App.
Wöster
Familienzimmer
Omeshorn
App.
Omeshorn
Junior Suite
Charme
Familienzimmer
Alpin Chic
104,–
108,–
114,–
119,–
104,–
114,–
FamilienNEU
zimmer
Alpin Deluxe
124,–
Unsere Preise verstehen sich pro Person und Tag
exkl. Ortstaxe (€ 2,40 pro Person und Tag ab 15 Jahre)
KINDERERMÄSSIGUNG
im Zimmer der Eltern
Kinder bis 4 Jahre € 25,00 bis € 40,00
von 5 bis 12 Jahre 35 % bis 40 % Ermässigung
ab 13 Jahren 15 % bis 20 % Ermäßigung
U N S E R E S O M M E R - V E R W Ö H N P E N S I O N B E I N H A LT E T
RUNDUM VERWÖHNT
IM AUENHOF ...
EINTAUCHEN IN
UNSERE WELLNESSOASE ...
Großzügiges Frühstücksbuffet
mit Bio-Corner, Früchten, Naturprodukten ...
Täglich hausgemachte Kuchen
am Nachmittag
6-gängiges Genießermenü am Abend
den ganzen Tag über frisches Obst
aus dem Obstkorb
gratis E-Bikes zum Ausleihen
kuschelweiche Bademäntel inkl. Badetasche
gratis Mountainbikes zum Ausleihen
während des Aufenthaltes
Wanderstöcke leihweise
tägliche Benutzung unserer Vitalwelt
Orts- und Wanderbus
mit finnischer Sauna, Sole-Aromadampfbad,
20% Greenfee-Ermäßigung
Kräuterbad, Lanconium, Teebar & Ruheräume
am Golfplatz Lech, Bludenz-Braz, Golfpark
Erlebnisschwimmbad mit Whirlliegen,
Bregenzerwald, Golfclub Rankweil, Golfclub
Massagedüsen, Gegenstromanlage ...
Brand, Golfclub Schruns & Golfclub Silvretta
AKTIV IM URLAUB ...
DEN SOMMER
INTENSIV ERLEBEN
De r Weg in die
Leche r Bergwelt
führ t über wilde Kraft
und Schönheit hin zu tiefer
Ruhe und Zufriedenheit .
Auch im Sommer bewahrt sich Lech seine exklusive Note, allein schon
durch die Lage auf über 1.500 Metern und seine Einbettung in eine
Bergwelt wie aus dem Bilderbuch. Dieser »Schatz« wartet darauf, von
Ihnen Schritt für Schritt entdeckt zu werden. Über 350 km markierte
Wanderwege führen durch ein einzigartiges Gebiet mit majestätischen
Gipfeln, blühenden Almwiesen, duftenden Wäldern, rauschenden
Wildbächen und klaren Bergseen. Ob Sportler, aktiver Genießer oder
einfach bloß Naturliebhaber – Lech ist ein faszinierender Ort, um alpine Sommerträume wahr werden zu lassen.
Der Auenhof ist Partnerbetrieb
der Vorarlberger Golfplätze!
Deshalb genießen unsere Gäste
20 % Greenfee-Ermäßigung auf
den variantenreichen Golfplätzen:
Lech am Arlberg
Bludenz-Braz
Brand
Golfpark Bregenzerwald
Monfort-Rankweil
Golfclub Silvretta
Golfclub Schruns
Allesamt eine Empfehlung für Golfbe-
GOLFGENUSS AUF
geisterte und in kurzer Anfahrtzeit von
HÖCHSTEM NIVEAU
Lech aus erreichbar!
Gute Nachrichten für alle Golffreunde im Auenhof - im Sommer 2016
wurde der neue Golfplatz in Lech eröffnet und begeisterte bereits
zahlreiche Golfer. Im idyllischen Zugertal liegen die neun Bahnen auf
beiden Seiten des Lechflusses. Die Natur hat bereits die Routenführung
vorgegeben. Flussaufwärts geht es in Richtung Rote Wand bis zum
Zugertobel. Nach dem 3. Abschlag führt die Trasse entlang dem Lech
bis zum Stierlochbach, um anschließend am Fischteich vorbei wieder an den Start zu kommen. Als Partnerhotel erhalten unsere Gäste
20 % Greenfee Ermäßigung.
R U N D U M G L Ü C K L I C H – U N S E R E S O M M E R PA U S C H A L E N
SONNIGE
ießen,
7 Tage gen
ezahlen!
W E L L N E S S TA G E
nur 6 Tage b
zwischen 23. Juni und 09. Juli 2017 &
zwischen 20. August und 10. September 2017
Genießen Sie schöne Momente im Frühsommer
und Herbst. Träumen im wirklichen Leben ...
7 Übernachtungen im Komfort-Doppelzimmer
Großzügiges Frühstücksbuffet mit Bio-Corner, Früchten,
Naturprodukten ...
Täglich hausgemachte Kuchen am Nachmittag
6-gängiges Genießermenü am Abend
den ganzen Tag über frisches Obst aus dem Obstkorb
Sommercocktail auf unserer Terrasse
kuschelweiche Bademäntel inkl. Badetasche
während des Aufenthaltes
tägliche Benutzung unserer Vitalwelt mit finnischer
Sauna, Sole-Aromadampfbad, Kräuterbad, Laconium,
Teebar und Ruheräume
Erlebnisschwimmbad mit Whirlliegen, Massagedüsen,
Gegenstromanlage ...
Wanderstöcke leihweise
Orts- und Wanderbus
Gratis E-Bikes zum Ausleihen
Gratis Mountainbikes
20% Greenfee-Ermäßigung
7 Nächte im Komfort-DZ
KURZURLAUB
vom 23. Juni bis 10. September 2017
Ein paar Tage herrlich entspannen in den Bergen
€ 58e8rso,n–
pro P
3 oder 4 Übernachtungen in Ihrem Lieblingszimmer
Großzügiges Frühstücksbuffet mit Bio-Corner, Früchten,
Naturprodukten ...
Täglich hausgemachte Kuchen am Nachmittag
6-gängiges Genießermenü am Abend
den ganzen Tag über frisches Obst aus dem Obstkorb
kuschelweiche Bademäntel inkl. Badetasche
während des Aufenthaltes
tägliche Benutzung unserer Vitalwelt mit finnischer
Sauna, Sole-Aromadampfbad, Kräuterbad, Laconium,
Teebar und Ruheräume
Erlebnisschwimmbad mit Whirlliegen, Massagedüsen,
Gegenstromanlage ...
1 Sportmassage (25 min) mit Ihrem Lieblings Öl
Wanderstöcke leihweise
Orts- und Wanderbus
Gratis E-Bikes zum Ausleihen
Gratis Mountainbikes
20% Greenfee-Ermäßigung
3 Nächte ab
€ 31e9rso,n–
4 Nächte ab
€ 41e2rso,n–
pro P
pro P
Alle Pauschalen verstehen sich exkl. Ortstaxe (€ 2,40 pro Person und Tag ab 15 Jahre)
Weitere Pa u sc h a le n fin d e n S i e auf u ns e re r We bs i te. Re i n s c hauen l ohnt s i ch!
r
Frühbuche
,
17
20
6.
1.
s
I: bi
17
20
7.
II: bis 1.
le Zimmer... erhalten al ezialpreisen
Sp
zu
kategorien
n 4 Nächten.
vo
ng
hu
uc
ab B
WA N D E R N & W E L L N E S S
ALPENROSENWOCHEN
I: vom 09. bis 16. Juli 2017 &
II: vom 13. bis 20. August 2017
vom 16. Juli bis 13. August 2017
Diese Tage gehören Ihnen!
Blühende Alpenrosen verwandeln die Lecher
Bergwelt in ein wunderbares Naturschauspiel
5 oder 7 Übernachtungen in Ihrem Lieblingszimmer
Großzügiges Frühstücksbuffet mit Bio-Corner, Früchten,
Naturprodukten ...
Täglich hausgemachte Kuchen am Nachmittag
6-gängiges Genießermenü am Abend
Den ganzen Tag über frisches Obst aus dem Obstkorb
Sommercocktail auf unserer Terrasse
kuschelweiche Bademäntel inkl. Badetasche
während des Aufenthaltes
tägliche Benutzung unserer Vitalwelt mit finnischer
Sauna, Sole-Aromadampfbad, Kräuterbad, Laconium,
Teebar und Ruheräume
Erlebnisschwimmbad mit Whirlliegen, Massagedüsen,
Gegenstromanlage ...
1 Aromaölmassage (25 min) mit Ihrem Lieblings Öl
Wanderstöcke leihweise
Orts- und Wanderbus
Gratis E-Bikes zum Ausleihen
Gratis Mountainbikes
20% Greenfee-Ermäßigung
5 oder 7 Übernachtungen in Ihrem Lieblingszimmer
Großzügiges Frühstücksbuffet mit Bio-Corner, Früchten,
Naturprodukten ...
Täglich hausgemachte Kuchen am Nachmittag
6-gängiges Genießermenü am Abend
den ganzen Tag über frisches Obst aus dem Obstkorb
Sommercocktail auf unserer Terrasse
kuschelweiche Bademäntel inkl. Badetasche
während des Aufenthaltes
tägliche Benutzung unserer Vitalwelt mit finnischer
Sauna, Sole-Aromadampfbad, Kräuterbad, Laconium,
Teebar und Ruheräume
Erlebnisschwimmbad mit Whirlliegen, Massagedüsen,
Gegenstromanlage ...
1 Teilmassage (25 min) mit Ihrem Lieblingsöl
Wanderstöcke leihweise
Orts- und Wanderbus
Gratis E-Bikes zum Ausleihen
Gratis Mountainbikes
20% Greenfee-Ermäßigung
5 Nächte ab
€ 50e9rso,n–
5 Nächte ab
€ 50e5rso,n–
7 Nächte ab
€ 69e5rso,n–
7 Nächte ab
€ 69e1rso,n–
pro P
pro P
pro P
pro P
Bar freigemacht/Postage
6764 Lech
Österreich/Austria
Familie Anita und Gerald Strolz · 6764 Lech am Arlberg · Tannberg 345
Tel. +43 (0) 5583 2541 · Fax DW 66 · [email protected]
www. a u e n h o f.co m

Download Report