2 Werbung Der Bezirksobmann Günter Pramendorfer Oberedt 1 4873 Frankenburg Tel.: 0676/41 407 45 oder 07674/64894-14 e-mail: [email protected] www.siedlerverein-bzo-vbruck.at Liebe Siedlerinnen und Siedler! Geschätzte Funktionär (innen) Wenn Sie einen Obst-u. Gartenkalender 2017 möchten, bestellen Sie sobald als möglich bei Ihren Obleuten, jedoch bis spätestens 20.09.2016. Es wird im Verein eine Sammelbestellung organisiert. Bezirkswandertag 2016 Am Samstag den 10.September 2016 findet beim Siedlerverein Hausruckwald der heurige Bezirkswandertag statt. Abmarsch ist um 13 Uhr beim Siedlerhaus in Thomasroith. Ersuche alle Funktionäre 3 und Mitglieder sich diesen Termin vorzumerken, um recht zahlreich an der Jubiläumswanderung teilzunehmen. Der Siedlerverein Hausruckwald feiert nämlich seinen 30. Geburtstag. Mitgliederwerbung 2016 Wir würden uns über Zuwachs in unserer Siedlerfamilie freuen. Daher besteht eine Mitgliederwerbeaktion des Österreichischen Siedlerverbandes. Für jedes neue Mitglied, das Du wirbst gibt es € 5.- für Dich als Prämie vom Österreichischen Siedlerverband. Vordruck über Mitgliedswerbeaktion bei den Vereinsobleuten anfordern. Sehr geehrte Mitglieder , die Siedlervereine im Bezirk Vöcklabruck suchen Mitglieder im Mittelalter (rüstige Pensionistinnen/nisten) die uns unterstützen eine Funktion zu übernehmen. Meldungen sind bei jeder Obfrau/mann oder beim Bezirksobmann möglich Tel. 0676 -41 40 745 Werbung 4 _____________________ _____________________ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ Der Bezirksobmann Hier können Sie im Bezirk Vöcklabruck die O.Ö. Gärtnergutscheine einlösen. Blumen Bergmoser, Frankenmarkt Gärtnerei Bogeschdorfer, Attnang Blumen Gasselsberger, Vöcklamarkt Blumen Gebetsroither, Timelkam Gartenbau Hemetsberger, Weyregg Gärtnerei Holzleitner, Vöcklabruck Blumenhaus Hueber, Vöcklabruck Gärtnerei Höllermann, Unterach Blumen Irran, Schörfling Erlebnissgarten Landerl, Innerschwan Blumen Markus, St.Georgen/Attergau Blumen Mayer, Lenzing Blumenstube Oppermann, Ampflw. Wildblumen Pointl, Puchkirchen Gärtnerei Seufer -Wasserthal, Schwan. Blumen Thellmann, Vöcklamarkt Gärtnerei Till, Attersee Baumpfleger Trapp, Vöcklabruck Hier können Sie im Bezirk Ried die O.Ö. Gärtnergutscheine einlösen. Baumschule Danninger, Ort i. Innk. Stauden Feldweber, Ort i. Innkr. Baumschule Gottfried, St. Martin i.I. Baumschule Großbötzl, Oet i.Innkr. Baumschule Gurtner, Ort i. Innkr. Baumschule Höckner, Utzenaich Forstpflanzen Murauer, Ort i.Innkr. Stauden Sarastro, Ort i. Innkr. Blumen Dürlinger, Ried i. Innkr. Gärtnerei Ranseder, Ort i. Innkr. Blumenhaus Reiter Eberschwang. 5 Hier können Sie im Bezirk Gmunden die O.Ö. Gärtnergutscheine einlösen. Gärtnerei Ambroschütz Bad Ischl Gärtnerei Eder Bad Ischl Gärtnerei Leithinger Vorchdorf Gärtnerei Pfandl Aigen Voglhub Gärtnerei Piberger Bad Ischl Immergrün Foristik Pinsdorf Blumen Strasser Scharnstein Pflanzwerk Vielhaber Lindach Gärtnerei –Floristik Nussbaumer Pinsdorf Wespenfallen - wer Wespen auf der Terasse oder bei den Obstbäumen weghaben will. Sie erhalten diese Wespenfallen bei den Obleuten in jedem Verein oder im Bezirksund Landesbüro in Attnang Puchheim, Passauerstrasse 48. Für Bienen sollte Saft mit einem Spritzer Essig in Fallen eingefüllt werden, damit die Bienen nicht hinein fliegen. Mit freundlichen Siedlergrüßen 6 Werbung Gartenfach 7 Gemüsesorten und Beeren werden ausführlich präsentieren. Schädlinge und die Gesetze ihrer Bekämpfung Liebe Gartenfreunde! Der neue Gartenfachberaterkurs Alles über den Garten, ob Gemüse, Obst, Kräuter, Kompost, Düngung oder Pilze, erfährt man an acht Samstagen über den Winter. Der Kurs bietet Grundwissen über Boden, Pflanzenzucht und –pflege und einen tieferen Einblick in Spezialgebiete. Klaus Strasser widmet einen ganzen Kurstag den lästigen und den möglicherweise gefährlichen Plagegeistern unter den Schädlingen. Gleichzeitig ist das der Sachkundenachweiskurs, der dazu berechtigt, die noch erhältlichen und die biologischen Pflanzenschutzzmittel legal anzuwenden. Große Vielfalt an Pflanzen Michael Pucher führt uns in die Welt der Pilze, Alfred Schrempf vermittelt Wissen über die wichtigsten Giftpflanzen in Garten und Haus, Christa Pucher erklärt die eigenen Saatgutgewinnung und natürlich die Garten- und Wildkräuter, Andreas Aichinger be die Zimmerpflanzen. Wildobst, wie hier die Mispel, alte Bakterienbrand oder eine Pilzkrankheit verursachen die schwarzen Flecken an den Nüssen, weiß der Walnussexperte Klaus Strasser. Laut Bodenschutzgesetz muss man diesen Nachweis haben, selbst wenn man nur Schneckenkorn ausstreut. Alle, die ohne einen solchen Kurs Pflanzenschutzmittel verwenden – also fast alle – tun das illegal! Gartengestaltung – die Grundlagen Gartenräume, Wege, Stufen, Hecken, Bäume – viele Gestaltungselemente 8 Werbung Gartenfach 9 machen einen schönen Garten aus. Doch nicht alles ist überall geeignet. Darüber informiert Gärtnermeister Andreas Aichinger an eineinhalb Kurstagen. ist auch der Austausch mit anderen Gartenbesitzern. Jede/r hat eigenen Erfahrungen, Methoden und Rezepte. Obstbau vom Obstexperten Ob über den Gartenzaun oder wenn ein Siedlermitglied anruft – nach dem Gartenfachberaterkurs kann jede/r Auskunft geben. Für Spezialfragen stehen die ReferentInnen gern zur Verfügung. Die Kapitelüberschrift trifft also in ihren beiden Bedeutungen zu. Zwei intensive Tage sind der Obstbaumkunde gewidmet. Ehrenlandesgartenfachberater Helmut Stundner verbindet Theorie und Praxis. Er zeigt die tauglichsten Veredelungsmethoden, und zwar so, dass jeder, der wirklich will, gleich selbst veredeln kann. Der Baumschnittkurs wird verbunden mit einem Blick hinter die Kulissen einer Baumschule. Kurstag in der Baumschule Weber in Steinerkirchen. Erfahrungsaustausch und nützliche Tipps Egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener – beim Gartenfachberaterkurs erfährt jede/r etwas Neues. Unsere Experten unterrichten so manches, was nicht in Lehrbüchern steht. Spannend Neue BeraterInnen werden gut beraten Anmeldung noch möglich Ab 5. November gibt es drei Samstagskurse im heurigen Jahr, drei Kurse im Jänner, einen im Februar und den Abschluss in der Baumschule am 4. März. Kursort: Siedlerhaus Marchtrenk, jeweils samstags 9 – 16 Uhr. Kurskosten 150 Euro inklusive umfangreicher Unterlagen. Info und Anmeldung: [email protected]. Begrenzte Teilnehmerzahl. Etwa 10 Anmeldungen sind noch möglich (Stand 15. August. Ab 35 Teilnehmern Warteliste fürs nächste Jahr). Blumenwiesen Geduld brauchen Einen üppigen Blühstreifen konnte jede/r erleben, der im Juni und Juli ins Siedlerbüro nach Attnang kam. Inzwischen ist das meiste abgeblüht und die zweijährigen und Pflanzen gedeihen. ausdauernden 10 Werbung Gartenfach 11 Gartengestaltung naturnah Trittsteine aus betonierten Rhabarberblättern passen gut in natürliche Gärten. Ende Juli war alles in voller Blüte. Nur Disteln und wuchernde Unkräuter wurden von Christa Pucher entfernt. So eine Blumenwiese braucht Zeit. Im Frühling war der Boden zwischen Winterlingen und Narzissen noch ziemlich nackt, aber die Wildtulpen sorgten schon für bunte Farbklekse. Jetzt schaut es wieder ziemlich kahl aus, aber Christa Puchers Team hat auch einige Herbstblüher gepflanzt. Jedenfalls kein Vergleich zu vorher. Das kann jede Biene und Hummel bestätigen, die die unzähligen Blüten besucht haben. Auch wenn die „neue Wildnis“ nicht jedermanns/fraus Geschmack trifft, der Blühstreifen ist um ein vielfaches ökologisch wertvoller als der ungemähte Grünstreifen vorher. Wer es etwas natürlicher will, der schüttet seinen Garten nicht mit Kies zu oder betoniert alles, sondern lässt seiner Kreativität Raum. Schöne Pflanzen brauchen eine natürliche Umgebung, um ihre Wirkung zu entfalten. Auf 4000 m2 gibt es in Adams Garten in Vorchdorf jede Menge Anregungen. Im November zeigt uns Roswitha Adamsmair wunderschöne Bilder ihres Gartens bei einem Vortrag des Siedlervereins Frankenburg-Redleiten. Termine - Verkaufe 12 Gartenstammtische 2016 SV Attergau SV Seewalchen SV Seewalchen SV Seewalchen SV Pöndorf SV Frankenburg SV Frankenburg SV Straßwalchen SV Attnang 28.09.16 Siedlerstammtisch im GH Kiefer St. Georgen 19 Uhr 04.10.16 Siedlerstammtisch im Gasthaus Stallinger Seewalchen 19.00 08.11.16 Siedlerstammtisch im Gasthaus Stallinger Seewalchen 19 00 06.12.16 Siedlerstammtisch im Gasthaus Stallinger Seewlchewn 19.00 Jeden 1.Dienstag im Monat im Gasthaus Karlwirt Pöndorf 14.10.16 Siedlerstammtisch im Vereinshaus Frein 6 um 20 Uhr 11.11.16 Siedlerstammtisch im Vereinshaus in Frein 6 20 Uhr 06.09 .2116 Stammtisch im Gasthaus Gerbl Straßwalchen 19 Uhr 30 07.10.2016 GH Gruber, Schwanenstadt 19:30 Vortrag 04.11. 2016 GH zur Lilli (Föttinger), Rüstorf 19:30 Vortrag 10.12.2016 Weihnachtsfeier m. Stammtisch Siedlerhalle 17 Uhr Veranstaltungen 2016 10.09.16 17.09.16 17.09.16 18.09.16 30.09.16 01.10.16 08.10.16 22.10.16 28.10.16 09.11.16 12.11.16 19.11.16 19.11.16 10.12.16 SV Hausruckwald Bezirkswandertag d. Vereines Hausruckwald Start 13.00 SV Ampflwang Vereinsausflug nach Niederösterreich Anmeldung bei Tel. Anmeldung 0664 –73618676 oder 0664 – 5824827. SV Seewalchen 30. Jäh. Bestandsjubiläum 18 Uhr Festakt im Rathaussaal SV Seewalchen 20 Uhr Bunter Abend mit den Gichtis im Kultursaal SV Seewalchen Gottesdienst in der Rosenau Kirche 9/30 anschl. Frühschoppen SV Frankenmarkt Baumaktion und Pflanzentauschmarkt 13 Uhr bis 18 Uhr / Stauf 10 beim Vereinshaus SV Frankenmarkt Baumaktion und Pflanzentauschmarkt 9 Uhr bis 12 Uhr / Stauf 10 beim Vereinshaus SV Vöcklamarkt Herbstmarkt im Siedlerhaus in Vöcklamarkt - Hinterweg 8, ab 09.00 Pflanzen, Sträucher und sonstiges können hier günstig erstanden werden SV Attnang Seifen u. Salbenherstellung 19 Uhr in der Siedlerhalle m. Ch. Pucher SV Vöcklamarkt Jahreshauptversammlung GH Rauchenschwandner 19 00 SV Frankenburg Vort. Gartengestaltung m. Adamsmaier Ros GH. Preuner 19.00 SV Attergau Räuchernachmittag GH. Kiefer St. Georgen 15 .00 mit Ch. Pucher SV Attnang Adventkranzbinden, Anmeld. bis 04.11.16 / 14 Uhr 30 Siedlerhalle SV Straßwalchen vorweihnachtliche Feier mit Tombola GH Ledl 20 00 SV Attnang Weihnachtsfeier m. Stammtisch 17 Uhr Siedlerhalle Passauerstr.48 Zu Verkaufen Schneckenfallen im 10 Pkt. Schneckenkorn ca. 200 Gr. Schneckenzangen Per Stk. Wespengläser im Duo Pack. Verkauf bei jedem Obmann oder Obfrau und im Büro der L.L.O.Ö. Passauerstr. 48, 4800 Attnang, Tel. 0676 41 40 745 Verkaufe Brausetasse Marke Laufen - neuwertig 80 x 80 hellgrau VB € 45.Telefon 0664 1603867 40 Stück Buchsbaum – 3 Jahre alt, Höhe ca. 30 cm, abzugeben Auskunft: Frau Aicher Kathi Frankenburg Telefon. 07683 7402 Verkaufszeiten: GUTSCHEINE Landesbüro Mo 8.00 bis 13.00 Die O.Ö. Gärtner und 15.00 bis 19.00 Uhr, Dienstag bis Freitag 8.00 - 12.00 Bella Flora Wertvolle Garten/Hochbeeterde, fein gesiebt.im 60l Behälter € 9.-, auch lose Taglilien und andere Stauden zur Selbstabholung in Alt-Attnang Tel.: 07674/ 66170 Gartenfach - Kräuter 13 Kamille Matricaria chamomilla Korbblütler Christa Pucher Mitterweg 8 4690 Oberndorf Mob. 0650 694 1413 e-mail: [email protected] Herkunft: Kleinasien, Mittelmeergebiet Wuchs: locker, buschig, bis 50 cm hoch, Blätter fein gefiedert, wächst in jedem Gartenboden an sonnigen Stellen. Die einjährige Pflanze sät sich jedes Jahr selber aus, vorausgesetzt man erntet nicht alle Blüten für den beliebten Kamillentee. Blütezeit: Mai bis Juni, Juli Korbblütler; die Wahrscheinlichkeit auf Kamille zu reagieren, ist dann gegeben, wenn man mit den Eiweißstoffen der Pollen in Berührung kommt. Verwechslungsgefahr besteht mit der unwirksamen Hundskamille mit rund 100 Arten. Die Kamille begleitet uns bereits seit der Altsteinzeit. Die Samen überdauern im Boden bis zu 100 Jahre. Zum sicheren Bestimmen die Blüte durchschneiden, bei der echten Kamille ist das grüne Köpfchen innen hohl. aromatischer, typischer Kamillen-Duft Kamillentee wirkt beruhigend und kräftigend nach schweren Krankheiten, er wirkt bei Koliken, Blähungen, Bauchweh, Erkältungen und reinigt Leber und Nieren. Man stellte fest, dass Giftstoffe, wie sie von manchen Bakterien erzeugt werden, durch die Kamille unschädlich gemacht werden. Daher dient die Kamille schon seit Jahrhunderten dazu, bakterielle Infektionskrankheiten zu behandeln. Allergie: Wer auf manche Korbblütler allergisch reagiert, sollte bei Verwendung von Kamille vorsichtig sein, die Kamille ist ein Nicht für den Dauergebrauch geeignet - kann zu Schwindel und Nervosität führen; nicht für Augenspülungen verwenden. Blüten: Körbchen aus gelben Röhrenblüten, umgeben von weißen Zungenblüten, hohler Blütenboden! ist das Erkennungsmerkmal! Aktuelles 14 Wer wird Energie Star 2016? Gewinnen Sie den OÖ Landesenergiepreis! Oberösterreich hat das Ziel, zu einer Leitregion für Energie-Technologien zu werden. Der Weg dorthin führt über Innovationen, die Lösungen für eine effizientere Energienutzung aufzeigen und die Entwicklung im Bereich Energie-Technologie vorantreiben. Beteiligen Sie sich mit Ihrem Projekt oder Ihrer Idee am Weg Oberösterreichs zur Energietechnologie-Leitregion! Wer kann mitmachen? Ob Privatperson, Unternehmen oder Verein, Bildungs- oder Forschungseinrichtung - mitmachen kann jeder in Oberösterreich, der ein innovatives Energie-Projekt umgesetzt oder bereits konkrete Schritte in Richtung Umsetzung unternommen hat. Einreichungen aus allen Energiebereichen sind willkommen: Produkt- oder Gebäudelösungen, Industrieprojekte, optimierte Prozesse, erneuerbare Energie-Anlagen, Kampagnen oder digitale Lösungen. Gesucht werden herausragende Technologielösungen von Morgen, die Oberösterreich zur Energie-Vorzeigeregion machen. Was gibt es zu gewinnen? Die besten Projekte werden mit 3 x 1.000 Euro belohnt. Die Ehrung der Energie Stars 2016 erfolgt am 14. November 2016 im ORF-Landesstudio. Jetzt einreichen! Ab sofort können Projekte eingereicht werden: Verwenden Sie das Einreichblatt auf www.energiestar.at oder senden Sie Ihre Projektbeschreibung per Post oder per E-Mail an den OÖ Energiesparverband, Landstraße 45, 4020 Linz, [email protected]. Einreichschluss ist der 20. September 2016. Weitere Informationen zum Energie Star 2016 erhalten Sie beim OÖ Energiesparverband und unter www.energiestar.at. Dort gibt es auch kostenlose und produktunabhängige Beratung bei allen Energiefragen rund um Bauen, Wohnen und Sanieren. Nähere Information: OÖ Energiesparverband, 4020 Linz, Landstr. 45 T: 0732-7720-14860, Hotline: 0800-205-206 [email protected], www.energiesparverband.at Gartenfach - Kräuter Ernte: Blütenköpfe auf einem Tuch im Schatten trocknen und in Glasbehältern dunkel lagern. 15 mit dem Kopf unter ein großes Handtuch schlüpfen; Vorsicht vor der Hitze, Sicherheitsabstand lassen! Kamille ist eine Magnesiumpflanze; wer Magnesiummangel hat bzw. bei wem die Magnesiumaufnahme im Körper gestört ist, hat mit dieser Einschleuserpflanze eine biologische Formel gefunden, dem Organismus die Magnesiumresorption zu erleichtern. Kamillenöl selbst herstellen mit Olivenöl: Blüten in ein Schraubglas füllen, mit Olivenöl aufgießen, 3 Wochen in der Sonne ziehen lassen, abseihen; bewährt als Einreibung bei Asthma, Husten, Gliederschmerzen, … Echtes ätherisches Kamillenöl gewinnt man durch Destillation und hat eine blaue Farbe wegen dem Farbstoff Chamazulen. Inhalieren mit Kamille: 2 Eßlöffel trockene Blüten in einen schweren Topf mit kochendem Wasser geben, stabil aufstellen und für 10 Minuten In Apotheken kann man praktische, sichere Inhaliergeräte kaufen. Das Inhalieren von heißem Wasserdampf lindert Beschwerden der oberen Atemwege, besonders bei Nasennebenhöhlenentzündung, Schnupfen und Husten. Der heiße Dampf reinigt die Schleimhäute und steigert deren Durchblutung. Nach dem Inhalieren nicht ins Freie gehen und sich keiner Zugluft aussetzen. Am besten für einige Zeit ins Bett gehen. Dies ist nur ein kleiner Auszug aus der Welt der Kamille, mehr erfahren sie in folgenden Büchern: Die Kräuter in meinem Garten, ISBN 978-3-902134-79-0 und Lexikon der Heilpflanzen ISBN 978-3-8289-3509-9 Einen schönen Herbst wünscht euch Christa Pucher 16 Werbung Gartenfach - Kräuter 17 Einladung Bezirkswandertag am Samstag, den 10.September 2016 zum Kohleflötz in Kalletsberg Abmarsch ist um 13.00 Uhr beim Siedlervereinsgebäude in Thomasroith Wanderroute ca. 5 km: Wir gehen vom Siedlervereinsgebäude durch den Wald nach Franzeneck und weiter zum Kohleflötz Kalletsberg. Festes Schuhwerk ist von Vorteil. Dort ist unsere Labstelle eingerichtet. Der Zeller Altbürgermeister wird uns die Geschichte des Kohleflötz näherbringen. Gestärkt machen wir uns wieder auf den Rückweg derer Endstation der Südfeldstollen nahe unseres Vereinsgebäudes in Thomasroith ist. Hier finden wir einen gemütlichen Ausklang bei Speis und Trank. Zudem finden Führungen beim Südfeldstollen statt. Auf zahlreiche Teilnahme und einen unfallfreien Wandertag freut sich der Siedlerverein Hausruckwald 18 Werbung Rechtliches 19 Rechtliches: 1. Untunlichkeit der Wiederherstellung des früheren Zustandes: Ausgangssituation: Die Streitteile sind Eigentümer benachbarter Waldgrundstücke. Der Oberlieger ließ auf seinem Waldgrundstück durch ein Fachunternehmen eine Forststraße errichten. Infolge nicht sachgerechter Baggerung rutschte eine größere Masse an Erde und Steinen auf den Unterlieger. Die Beeinträchtigung des Unterliegers beschränkt sich auf eine geringfügige Minderung des Holzertrages (Wertminderung des Grundstückes € 250,-- und Ertragsverlust von € 14,-- pro Jahr). Die gerichtlich geforderte Wiederherstellung des früheren Zustandes durch Beseitigung des Materials hätte Kosten von € 7.800,-- verursacht. Im gegenständlichen Fall wendete der Unterlieger zu Recht ein, dass die Wiederherstellung des früheren Zustandes wegen Untunlichkeit nicht erforderlich ist (OGH 24.5.2016, 1 Ob 62/16 y). 2. Photovoltaikanlage blendet: Gehen von einer Photovoltaikanlage gesundheitsgefährdende Blendwirkungen aus, muss der Nachbar diese nicht dulden. Es kann ihm nicht zugemutet werden, seine Wohnung während der Blendwirkung komplett zu verdunkeln. Im gegenständlichen Fall hat die Photovoltaikanlage infolge einer unüblichen Winkeleinstellung vom Frühjahr bis zum Spätsommer zur Wohnung des Nachbarn Sonnenlicht reflektiert. Je nach Jahreszeit und Sonnenstand erreichte die Blendwirkung Ausmaße, dass bereits bei einer Blickzuwendung von wenigen Sekunden massive Augenschäden eintreten hätten können. Der betroffene Nachbar hätte diesen Gesundheitsgefahren lediglich vorbeugen können, wenn er die Glasfront durch stark getöntes Glas abgeschirmt oder durch zusätzliche Vorrichtungen abschirmbar gestaltet hätte. Das hätte die Folge gehabt, dass auch bei Tageslicht elektrisches Licht benötigt worden wäre (OGH 30.3.2016, 4 Ob 43/16 a). 3. Eigentumsfreiheitsklage gegen geringfügigen Grenzüberbau– Schikaneeinwand - Schikaneeinwand: Die Streitteile sind Grundnachbarn. Auf der Liegenschaft des Beklagten befindet sich ein Wassertank, der unterirdisch 1,4 m und mit dem Kanaldeckel oberirdisch 54 cm in das Grundstück der Kläger ragt. Die Entfernung des Tanks würde Kosten von € 15.000,-- bis € 20.000,-- verursachen. Die Kläger begehrten die Entfernung des Überbaues und brachten vor, dass sie im betroffenen Grundstücksbereich eine Steinschlichtung errichten lassen wollen, um die ebene Fläche vor ihrem Wohnhaus zu vergrößern. Der Überbau verhindere dies. Der Beklagte wendete u.a. Schikane ein (der Fall ist noch nicht abschließend geklärt, OGH 25.5.2016, 9 Ob 25/16 s). 4.Selbsthilferecht gegen überhängende Äste – fachgerechter Rückschnitt: Die Thujenhecke des Klägers an der Grenze zum Nachbargrundstück des Beklagten war sehr lange nicht geschnitten worden. Der Beklagte beseitigte schließlich einen Überhang von ca. 30 cm, wobei er mit der Motorsäge „bis ins laublose Holz“ schnitt. Dieser Radikalschnitt beeinträchtigte das Erscheinungsbild der Hecke (freilich größtenteils nur auf der Seite des Beklagten) und deren Vitalität. Die Hecke wird aber mit hoher Wahrscheinlichkeit nicht absterben. Aus gärtnerischer Sicht sollte eine Hecke bei dieser Sachlage über einen Zeitraum von mehreren Jahren laufend in kleinen Schritten zurückgeschnitten werden. Im vorliegenden Verfahren begehrte der Kläger vom Beklagten Schadenersatz. Wie die Vorinstanzen hielt auch der OGH das Vorgehen des Beklagten für gerechtfertigt. Das Selbsthilferecht nach § 422 ABGB zur Entfernung überhängender Äste erlischt nicht deshalb, weil der betroffene Nachbar längere Zeit nicht gegen den Überhang vorgeht. Ein stufenweises Zurückschneiden über einen Zeitraum von mehreren Jahren kann nicht verlangt werden. Auch wenn ein stufenweises Zurückschneiden aus gärtnerischer Sicht richtig gewesen wäre, ist der betroffene Nachbar zu einem radikalen Rückschnitt berechtigt, solange er durch den Eingriff keine Gefahrenlage schafft oder ihm aufgrund besonderer Umstände Rechtsmissbrauch vorzuwerfen ist. Die Klage wurde abgewiesen (OGH 15.6.2016, 4 Ob 41/16 g). Dr. Martin Morscher Dr. Monika Morscher-Spießberger Rechtsanwälte Stadtplatz 7, 4840 Vöcklabruck Tel.: +43-7672-29120 Fax: +43-7672-74914 E-Mail: [email protected] Geräteliste 20 SV Ampflwang Gerätewart: Josef Schrottsberger, Siedlung 153, Tel. 0681 81338485 Mo.-Fr.9 Uhr bis 17 Uhr Sa. 9 Uhr bis 15 Uhr PKW Anhänger, ungebr. 1x2 m 450 kg. 1 Hochdruckreiniger 380 V, 110 bar 2 Paar Zimmerschragen 2 Paar Maurerschragen Ausziehbar bis 1,5 m 10 Biertischgarnituren 1 Baumschere & Säge mit Teleskopstange 1 Mischmaschine 380 V. 1 Häcksler 380 V. Kraftstrom oder Stromkabel Heckenschere 220 V, mit Kabel, 80 cm 1 Vertikutierer elektr. 220 Volt 30 cm Arbeitsb. 1 Kreisäge Wippe 360 Volt 2 Gerüstplaten m. Leitereinstieg Baugerüst 500 m² 1 Aluleiter 10 m Länge u. eine mit 5 m Länge 1 Vertikutierer, 4 Takt, 48 cm Arbeitsbreite 1 Streuwagen 1 Motorsense Benzin +Tankfüllung 1 Motorhacke + Tankfüllung 1 Rasenwalze ca. 50 bis 60 lt. Wasserinhalt 1 Holzspalter 380 V. bis 1m Arbeitshöhe Heckenschere 220 V, mit Kabel, 60 cm 1 Manties Rasenlüfter + Tankfüllung 10 Sonnenschirme m.Ständer 3 Verlängerungskabel Kraftstrom SV Attergau Gerätewart: Heidemaria Meergraf, Doblergasse 15, Tel. 0699 / 11274896 Alu-Rollgerüst für Fassadenarbeiten, Arbeitshöhe bis 9,2 m. Baumspritze mit Verlängerung NEU NEU NEU Vertikutierer Häcksler Gartensauger - Streuwagen - Wurfgitter Schneckenfalle, Schneckenkorn, und Wespenfallen SV Attnang-Puchheim, Schwanenstadt u. Umgebung Geräteverleih Siedlerhalle: Tel. 0664/5839761 Verleihzeit: Mo., Mi., Fr. 8 - 9 u.16-17 Uhr - Sa. 8 - 9 Uhr Winterverleihzeiten in der Gerätehalle ab 01.Nov. 2016 Mo-Fr von 09:00 bis 11:00 nur unter der Tel. Nr. 0664/5839761 Alu Leiter, 2 x 17 Sprossen, freist., ausziehbar Alu Leiter, ausziehbar, 3 x 9 Sprossen Astsäge u. Astzange m. Verläng. bis 4 m Baustromverteiler 15 Biertischgarnituren Fliesenschneider, elektrisch 220 V Gerüstböcke, 3 Garn. (1 Garn. 2 Stk.), ausziehb. Häcksler, mit Schläglwerk, 380 V Häcksler, klein 380 V Groß elektr. mit Kabel Handvertikutierer, Vertikutierer Benzin Vertikutierer, 4 Takt, 48 cm Arbeitsbreite 2 Stk. Heckenscheren, 220 V, mit Kabel Hochdruckreiniger bis 150 bar, 220 V Holzspalter, 380 V mit Kabel, Spatlthöhe 50 cm Holzsäge, elektr. 220 V, Aligator Rüttelplatte mit Gummipl. 60 x 40 cm, Benzm. Baumspritze 5 lt. Inhalt Streuwagen 2 Stk. Wurfgitter, Kraftastschere Laubsauger, elektr. 220 V mit Kabel Laubsauger fahrbar m. Benzinmotor Komb. Kreissäge/Spalter, 380 V, Blattdr. 700 mm 2 Stk. Mischmaschine, 380 V mit Kabel Motorharke, 4-Takt Motor, 48 cm Arbeitsbreite Motorsense, 2-Takt Motor Notstromaggregat, 4-Takt, 7,5 KVA Pkw Anhänger, gebr. VB-70 ZM, VB 91 WS Pkw Anhänger, klein, VB 1 ROM Rasensprenger, Rasentrimmer, elktr. 230 V Rasenwalze, mit Wasser bef., bis ca. 100 kg Tauchpumpe, mit Schlauch, elektr. 380 V Saugpumpe el.220 V Fahrradrückträger für Anhängerkupplung für 2 Fahrräder Marke ALKO zu verleihen Gerätewart: Fritz Weißenhofer, Hainprechting 43, Redlham, Tel. 07673 / 5584, nach tel. Vereinb Heckenschere, 220 V Heckensche, mit. Verl. Vertikutierer Bezin Schneckenkorn Kreissäge, el. 380 V m. Kabel PKW-Anh., klein, VB 990 C 2 x 1 m Laubsauger, elektr. 220 Volt m. Kabel Schneckenfallen Gerätewart: Friedr. Mittermaier,Tel. 07674/64504 Zuständig für alle Gerüste, Deckenstehner und für KLein LKW Geräteliste 21 SV Frankenburg-Redleiten Gerätewart: Karl Wimmer, Mayrhof 6, Frankenburg, Tel. 07683 / 8658 Häcksler, 380 V Holzspalter, 380 V, 6 to, bis 50 cm Holzspalter, 380 V, 8 to, bis 50 cm Vertikutierer, 4-Takt, 50 cm Arbeitsbreite Gartenmotorhacke - 6,7 Kw Gartenfräse - 6,7 Kw Hochdruckreiniger, m. Dreckfräse & Terrassenbürste Teppichreinigungsgerät Rasenwalze, wasserbefühlbar, 50 l Pkw Anhänger, groß, gebremst, mit Plane Pkw Anhänger, klein, ungebremst Pkw Anhänger, 200x100, hohe Bordw. ungeb. Pkw Anhänger, groß, gebremst Motormäher mit Balken, 100 cm breit Tisch - und Wippkreissäge, 380 V 2 Heckenscheren 2 Motorsensen 25 Deckensteher, Streuwagen Gerätewart: Monika Frickh, Tel. 0664 / 1603867 Stromerzeuger, 1 x 230 V - Steckdose Schneckenfalle - Schneckenkorn - Wespengläser 4 Biertischgarnituren 1 Treppensackkarre Gerätewart: Karl Suppan, Zipf, Haslau 13, Telefon 0664 / 3357538 Baumspritze SV Frankenmarkt Geräteausgabe: Tel. 0680 / 4062497 Verleihzeiten im Vereinshaus: Montag und Mittwoch 17.00 -18.00 Uhr Freitag 10.00 – 11.00 Uhr und 17.00 – 18.00 Uhr Vertikutierer, 4-Takt, Arbeitsbreite 50 cm 2 Holzspalter, 6 to, 380 V Häcksler, 380 V Gartenfräse, 4-Takt Benzinmotor NEU Bodenfräse, Reform 717 (Einachser) Bodenwalze, wasserbefüllbar Pkw Anhänger, gebremst, 2,30 x 1,25 x 96 Leiterngerüst, 3,5 l, 8m hoch Pkw Anhänger, gebremst, 2,20 x 1,10 m Motorsense 4-Takt-Motor je 1 Heckenschere, 50 cm und 60 cm Motorsense 2-Takt-Motor Rüttelplatte 6,5 PS, Gew. 90 kg., V-Druck 1300 kg Kärcher, 380 V mit Dreckfräse 2-Takt Vertikutierer, (Mantis) Multigerät Streuwagen Alurollgerüst für Fasadenarbeiten bis 8,50 m Baumspritze, 10 Liter Erdbohrgerät 2,6 PS, Bohrer 15 cm und 8 cm 2 Aluleitern, bis 9 m Motor Ast Kettensäge, Heckensch. (150 cm Stiel) Alu-Klappgerüst, Arbeitshöhe ca. 3 m Nass-Schneidege. für Feinsteinzeug (Fliesen, usw) Luftentfeuchter, Luftleistung 390 m3/h Metabo-Akku-Heckenschere 63 cm Benzin-Kettensäge Schwertlänge 35 cm Layher Fassadengerüst 85 m2 Gerät zur Messung des pH-Wertes im Husqvarna Baumstumpffräse 13 PS Boden Feuchtigkeitsmessgerät Transportkarre Stihl – Wühlmausvergaser Plattenheber (Zange) Baumrindenschäler Tauchpumpe mit Schlauch 220V NEU Schlegelmäher, Herkules HR 531 für Hochgras NEU Motorbaumspritze Stihl, bis 6 m Hausruckwald Gerätewart: Harringer Franz, Tel. 0664 4759881 Verleih von 7.30 - 8.30 Uhr, Rückgabe von 18.00 - 19.00 Uhr - Dienstag und Donnerstag kein Verleih Kreissäge, 380 V, 80 cm Blatt Bosch Stemmhammer, 220 V Holzspalter, 10 t, 1m Spalthöhe Gartenmotorharke, 4-Takt, 45 cm Arbeitsbr. Baugerüst, fahrbar, max. Arbeitshöhe 8 m PKW-Anhänger, Ladefläche 215 x 110 1 Motorsense Hochdruckreiniger Bodenwalze, wasserbefühlbar Gartenhäcksler, 380 V Heckenscheren, mit Kabel, 80 cm Schwert Alu Setzlatte, 1 m 1 Rüttelblatte Kärcher m. Dreckfräse u. Flächenreiniger Erdbohren mit 100, 150 und 200 mm Bohrer Baumspritze, Streuwagen Holzspalter klein Vertikutierer Geräteliste 22 SV Pöndorf Gerätewart: Gerhard Moser, Bergham 31, Tel. 07684 / 7013 Holzspalter, 380 V Häcksler, 380 V Gerätewart: Johann Hattinger, Bergham 20, Tel. 0664 / 1342588 Hochdruckreiniger, 220 V, 135 bar Scheppach Rollsieb 220 V, (Kompostsieb) 2 Heckenscheren, 220 V, 60 cm Schwertlänge Gerätewart: Josef Schwarz, Bergham 87, Tel. 07684 / 7282 Alu Gerüst, fahrbar, Arbeitshöhe 8,60 m Pkw Anhänger, ungebremst, 450 kg Nutzlast Scheppach Rollsieb 220 V, (Kompostsieb) Streuwagen Gardena, Rasenwalz Baumspritze Gloria 10 l Gerätewart: Willi Preiml, Bergham 101, Tel. 0650 / 6461640 Scheppach Rollsieb 220 V, (Kompostsieb) Vertikutierer 4-Takt bleifrei mit Fangkorb Vertikutierer 4-Takt bleifrei ohne Fangkorb SV Seewalchen Ausgabe in der neuen Gerätehalle: Öffnungszeiten: April bis Mitte Oktober, Mo - Sa von 8 - 9 u.18 -19 Uhr. Tel. 0681/10454032 Gerätewarte: Georg Brandner, Wachter Alois 2 Vertikutierer 4 Takt (Benzin) Hochdruckreiniger Baumspritze mit 5 l Inhalt Große Baumspritze mit 40 l Inhalt. Tauchpumpe 220 V Elektrotacker (25-30 mm) Dicken- u. Abrichthobel 4 Stk. Gerüstböcke bis 1,5 m ausziehbar 2 Rasenwalzen mit 50 l Inhhalt Mischmaschine, Aufsatz für Mischmaschine zum sieben der Erde bzw. des Kompostes. Elektrischer Aligator (ähnlich einer Motorsäge) Messer für Holz vorhanden 10 Biertischgarnituren Fassadengerüst 120 m2 2 PKW Anhänger 2 Häcksler, 380 V Heckenschere elektr. Saugpumpe, 220 V Holzspalter, 7.5 to für Scheiter bis 1m Balkenmäher mit 80 cm Breite. Streuwagen Motorsense 5 Stehtische 3 Partystrahler SV Straßwalchen Gerätewarte: Franz Plainer, Georg Hattinger, Josef Schierl, Aug. Starzengruber, Hermann Stempfl Tel.: 0664 / 6470555, Mo - Fr 16 bis 18 Uhr. Unbedingt telef. Vereinbarung erforderlich! Mantis-Multigerät (Moosentferner, Gartenharke, Rasenkantenschneider) Kreissäge - El. Kettensäge Holzspalter 7,5 Tonnen, Spaltlänge 1 m Motorsense, 60 cm Schnittlänge Heckenschere - Teleskopastschere Rasenwalze - Streuwagen - Vertikutierer PKW-Anhänger Obstbaumspritze Häcksler, für Gartenabfälle Häcksler, für Äste bis 6 cm Durchmesser Steintrennmaschine, 6,5 cm Schnitttiefe und 60 cm Schnittlänge Luft- und Raumentfeuchter für ca. 300 m³ 3 Biertischgarnituren 4 Gerüstböcke 0,9 m - 1,9 m Geräteliste 23 SV Vöcklabruck Gerätewart: Auskünfte unter Lohninger Anneliese, Tel. 07672 / 77925 Autoanhänger, auflaufgebremst 40 cm Aufsatzbordwände Gerätewart: Alois Bichler, E-Werkstrasse 27, Vöcklabruck, Tel. 07672 / 27353 Gartenhäcksler, 380 V, mit 50 m Kabel Erdbohrer, für Bodenproben Hochdruckreiniger, 120 bar Vertikutierer, 4-Takt, 48 cm Arbeitsbreite Kompostwurfgitter, Heckenschere Streuwagen Teleskopstange mit Astschere, Astsäge, Obstpflüc ker Gerätewart: August Kochmann, Timelkam, Kalchofen 50, Tel. 07672 / 95390 Streuwagen Kompostwurfgitter Heckenschere, 220 V, mit Kabel Gartenhäcksler, 380 V, 25 m Kabel Gerätewart: Gerhard Hummer, Rutzenmoos, Unterkriech 36, Tel. 07672 / 77982 Gartenhäcksler, 380 V, Äste bis 5 cm Heckenschere, 220 V, mit 25 m Kabel Borhammer gr. mit Bohrer (16, 20, 25,35 mm) + Meisselset Mischmaschine mit Aufsatz zum Kompostsieben Kompostwurfgitter Holzspalter, 7,5 t für Scheiter bis 1 m Plattenheber SV Vöcklamarkt Gerätewart: Anton Pettighofer, Mösenbergstr. 11, Vöcklamarkt., Tel.: 07682 / 6387 Tel. Anmeldung erbeten Mo. bis Sa. von 7 Uhr bis 8 Uhr und von12 Uhr bis 13 Uhr 0699 / 81952721 und 07682 / 6387 Vertikutierer, 40 cm Arbeitsbreite 3 Heckenschere, 220 V, m. Verlängerungskabel 3 Häcksler, 220 V, Häcksler, 380 V, bis 5 cm Aststärke Wurfgitter Mischmaschine Streuwagen Alu Mehrzweckleiter, bis 10,5 m Gartenpflegeset, Motorsense, Trimmer Astsäge, Heckenschere Scheppach Rollsieb Bodenwalze Baumspritze 2 Verlängerungskabel, für 380 V, 25 lfm Hochdruckreiniger mit Bodenbürste, 130 Bar Maurerschragen, stabil Vertikutierer, 2-Taktmotor, Multigerät, Moosentferner, Gartenharke, Rasenkantenschneider Makita Stemm-Bohrhammer Partyzelt, 6 x 3 m Holzspalter, 12 Tonnen Gerätewart: Gustav Leitner, Moserstraße 3 a, 4870 Vöcklamarkt, Tel. 07682 / 6826 PKW Anhänger 205 x 110 cm, zulässiges Gesamtgewicht 1250 kg www.siedlerverein-bzo-vbruck.at Werbung 24 VOLKSHEIM Gasthaus / Familie / Kienast Ampflwang i. H. GEISBAUER GESMBH ALU-STAHLBAU Tel.: 07675 / 3748 A-4843 AMPFLWANG Industriepark 2 E-Mail: [email protected] www.hega.at - Baggerungen – Abbrucharbeiten - Hochbau & Tiefbau - Abdichtungen u. Beschichtungen - Kellerschalung - Baumaschinenverleih - Containerservice Telefon + 43 7675 39439 4843 Ampflwang im Hausruckwald, Ort 14, www.bau-hammertinger.at Josef Stübler Vöcklabruckerstraße 11 4843 Ampflwang im Hausruckwald Mobil: +43 (O)664 133 22 70 Tel.: +43 (0) 7675 29 35 | Fax: +43 (0) 7675 39 23 5 e-mail: [email protected] www. bau.stuebler.at SV Ampflwang 25 Liebe Vereinsmitglieder! Wie bereits in der Frühjahrsausgabe der Siedlerzeitung angekündigt wird Starzinger Karl auch heuer wieder ein Vereinsausflug Buchleitenfeld 68 im kommenden Herbst stattfinden. Die 4843 Ampflwang Tel.: 07675 2948 Fahrt wird am Samstag, den 17. SepMobil: 0664 5824827 tember stattfinden und uns durch die e-mail: [email protected] Wachau nach Krems führen, wo im Deix-Museums zahlreiche Werke des erst kürzlich verstorbenen Malers und Karikaturisten besichtigt werden können. Nach einem Mittagessen in Feuersbrunn ist in Schiltern der Besuch der Kittenberger-Erlebnisgärten geplant, die weit über die Grenzen hinaus für ihre Weitläufigkeit und Vielfalt bekannt sind. Zum Abschluss werden wir während der Rückfahrt durch die Wachau in Schwallenbach den Tag bei einem gemütlichen Beisammensein in einem Heurigen ausklingen lassen. Abfahrt ist um 7.00 am Hauptplatz, um 7.05 beim Volksheim. Die Kosten bei Anmeldung betragen 36,- Euro, es sind darin die Eintritte für das Deix-Museum und die Kittenberger-Gärten enthalten, die Teilnahme erfolgt nach der Reihe der Anmeldungen. Auch heuer gibt es wieder eine Busjause (Knacker, Semmerl und ein Getränk) vom Verein gratis. Wir würden uns freuen, wenn wir auch heuer wieder eure zahlreichen Anmeldungen entgegen nehmen können, es sind noch genügend Plätze frei. Anmeldungen bei : Peter Schmidt 0664-73618676 Karl Starzinger 0664-5824827 Einen schönen Herbst wünscht Euch Euer Obmann Karl Starzinger Wir unterstützen die Arbeit des Siedlervereines Region Vöcklabruck Werbung 26 Walter Huemer GESCHÄFTSFÜHRUNG BODENBESCHICHTUNGEN FÜR Industrieböden . Stallungen . Futtertische Melkstände . Garagen . Keller . Terassen . Balkone Designerböden Im Wohnbereich 4873 Frankenburg am Hausruck, Niederriegl 1A, Tel.: +43 7683 7047 / Mob.: +43 664 886 592 91 E_Mail: [email protected] Unsere Öffnungszeiten: Mi – Sa: 17.00 – 24.00 So- & Feiertage: 10.00 – 23.00 Seit Jahren ist das „Schmankerl“ für abwechslungsreiche Salatkreationen bekannt. Gmundner Straße 42 4690 Schwanenstadt Tel.07673 – 5513 www.restaurant-schmankerl.at Familie Kiefer Attergauerstraße 23 4880 St. Georgen i. A. Tel. 07667/5251 [email protected] BAUSPENGLEREI - DACHDECKEREI Bahnhofstr. 15, 4843 Ampflwang Tel. 07675 / 2009, Fax 07675 / 39 565 [email protected] 4925 Pramet Nr. 35 T: 07754 / 70171 F: 07754 / 70172 [email protected] www.hair4you.info Mo | Di | Do | Fr 8.30 - 18.00 Mi 8.30 - 13.00 Sa 8.00 - 12.00 SV Attergau 27 Liebe Mitglieder! Der Sommer geht zu Ende, war nicht allzu vielversprechend. Bei unserer letzten Sitzung haben wir Thaller Irene besprochen einen Stammtisch einzuPalmsdorf 65 führen, wo alle Mitglieder herzlich will- 4864 Attersee kommen sind. Die Tipps und Meinungen Mobil: 0664 5814744 unserer Mitglieder sind uns wichtig. e-mail: [email protected] Die Termine werden per Email bekanntgegeben oder können unter Tel. 0664 / 58 14 744 erfragt werden. Für die Infomails bitte die eigene Emailadresse an [email protected] senden. So können wir unser Programm an die Mitglieder weitergeben. Der nächste Stammtisch findet übrigens am 28. September 2016 um 19 Uhr im Gasthaus Kiefer in St. Georgen statt. Kurzer Rückblick: 29. Juli 2016: Vortrag über „Klimawandel im Garten“, vorgetragen von Landesund Bezirksgartenfachberater Willi Frickh 06. August 2016: Ausflug zur Landesausstellung „Mensch und Pferd“ Auskünfte unter Tel. 0664/58 14 744 Terminvorschau: Räuchernachmittag Wo? Gasthaus Kiefer Kirchenwirt, 4880 St. Georgen Wann? Am 12. November um 15:00 Uhr Wer? Kräuterexpertin Pucher Christa Materialkosten für die Kräutermischung: € 2,50 Wissen aktuell! Goldmelisse (Indianernessl, Pferdeminze, Oswegokraut) Die Blüten der Goldmelisse ergeben einen köstlichen Tee, der ein wenig an den Earl-Grey Tee erinnert! Der Vorstand des SV Attergau und Obfrau Irene Thaller (Tel. 0664 / 58 14 744) Werbung 28 Redaktionsschluss für die Ausgabe 4 / 2016 ist der 15. November 2016 SV Attnang-P., Schwanenstadt u. Umgebung 29 Liebe Siedlerfreunde! Termine 3. Quartal 2016 22.10.2016 19:00 Uhr Herstellen von Heilsalben und Seifen mit Geroldinger Heinrich Christa und Michael Pucher, Sied- Rosenstrasse 48 lerhalle. 4800 Attnang-Puchheim Materialkosten sind extra zu be- Mobil: 0650 4849260 e-mail: [email protected] zahlen. 19.11.2016 17:00 Uhr Adventkranz binden in der Siedlerhalle. Anmeldung bis 04.11.bei Christa Pucher, Tel: 0650 / 6941 413 erforderlich. Mitzubringen sind: Gartenschere, grüne Zweige und Dekomaterial. 10.12.2016 17:00 Uhr Weihnachtsfeier mit Stammtisch in der Siedlerhalle. Stammtische: 02.09.2016 GH Schmankerl, Schwanenstad 07.10.2016 GH Gruber, Schwanenstadt 04.11.2016 GH zur Lilli (Föttinger), Rüstorf Beginn 19:30 Beginn 19:30 Beginn 19:30 Mit freundlichen Siedlergrüßen Achtung! Achtung! Achtung! Achtung! Achtung! Winterverleihzeiten in der Gerätehalle ab 01.Nov. 2016 Mo-Fr von 09:00 bis 11:00 nur unter der Tel. Nr. 0664/5839761 MODE + SCHUH Inh. Erika Rainer Gmundner Strasse 6 A-4800 Attnang-Puchheim Telefon 07674/62376 Werbung 30 KFZ GADERMAIR Ihre ad AUTO DIENST Vertrauenswerkstatt KFZ Gadermair GmbH Au 1 4873 Frankenburg Tel.: 07683/7426-0 Mail: [email protected] Hasel a hstraße • Fax: 07683/7426-14 www.kfz-gadermair.at Franken urg Tel.: + 0 •Mobil: + 0 0 •Fax: + 0 Email: [email protected] • [email protected] 0 4873 Frankenburg, Erlat 6 Tel.: 07683/ 8251, Fax DW 4 www.preiner.cc Seilergasse 10 | Frankenburg 07683/50033 www.preuner.at SV Frankenburg- Redleiten 31 Liebe Siedlerfreunde! Am 24. Juni führte unser Vereinsausflug nach Zederhaus zu den bekannten Prangstangen. Gemeinsam mit dem SV Hausruckwald, Frankenmarkt und Straßwalchen besichtigten wir das Stille Nacht Heilige Nacht Museum in Maria Pfarr. Frickh Monika Fürth 3 4873 Frankenburg Mobil: 0664 1603867 e-mail: [email protected] Die Vorbereitungen für die nächste Saatguttauschbörse laufen bereits auf Hochtouren. Wenn Ihr Blumen-, Gemüse- und Salatsamen habt, bitte rechtzeitig sammeln. Bei Fragen könnt Ihr euch an einen unserer Gartenfachberater wenden. Fahrt nach Zederhaus Salbe gegen Wehwehchen: 3. Sept. -13 Uhr werden wir mit Carina Grünbart eine Schmerzsalbe herstellen. Anmeldung: 0664 1603867 Pläne für das nächste Gartenjahr! Gartengestaltung: Vortrag mit Roswitha Adamsmair. 9. Nov.19 Uhr GH Preuner Seilergasse Lust auf Mitarbeit im Verein? Wir suchen immer wieder Leute, die an einer Mitarbeit im Verein interessiert sind. Ob Pflanzentauschmarkt, bot. Garten, Erfahrungsaustausch oder nur Geselligkeit, jeder ist herzlich willkommen. Auskunft: Obfrau Monika Frickh 0664 1603867 Stammtisch: jeden 2. Freitag im Monat im Siedlerhaus Frein 6 Wir wünschen Euch einen schönen Herbst Der Vorstand Werbung 32 Inkassodienst Hillinger GmbH An der Marienbrücke 6 • A-4810 Gmunden, www.idh.at Günter Pramendorfer Familie Erbersdobler Hauptstraße 65 4890 Frankenmarkt t. 07684 / 62 26 [email protected] Kundenberater Mobil: +43 (0) 676 / 414 07 45 Telefon:+43 (0) 7612 / 758 00 - 0 Fax: DW 19 E-Mail: [email protected] Landtechnik & Service GMBH [email protected] Tel. 07683/5025 - Fax 50255 4873 Frankenburg Redltaler Straße 8 4873 Redleiten, Otzigen 7, | 07683 / 84 58 SV Frankenmarkt 33 Geschätzte Vereinsmitglieder Da die Urlaubszeit schon fast vorbei ist, und die Tage wieder kürzer werden, wird für den Hobbygärtner noch einmal Hochsaison. Viel Freude und Spaß bei der Herbstarbeit! Gramlinger Gottfried Am Hang 5 4890 Frankenmarkt Mobil: 0664 4108632 e-mail: [email protected] Um unser Geräteangebot attraktiver zu machen, haben wir wider 2 Geräte angeschafft, die ab sofort für die Mitglieder zur Verfügung stehen. 1. Reform 717 Bodenfräse (Einachser). 2. Herkules HR 531 Schlegelmäher für Hoch Gras. Vorschau: Obstbaum und Beerensträucher – Baumaktion mit Pflanzentauschmarkt im Vereinshaus Stauf 10. Bäume und Sträucher (für unser Klima geeignet) können am Freitag 30. Sept. von 13:oo bis 18:oo Uhr und Samstag 01. Okt. von 09:oo bis 12:oo Uhr unter Fachkundiger Beratung erworben werden. Annahme von Pflanzen für Tauschmarkt Freitag 30. September ab 09:oo Uhr. Euer Obmann Gottfried Gramlinger 34 Albert Aigner Betriebsgesellschaft m.b.H. 4680 Haag/H., Geierau 1 Telefon +43 (0) 77 32 / 22 46 Fax +43 (0) 77 32 / 38 70 e-mail: [email protected] Werbung SV Hausruckwald 35 Liebe Mitglieder und Siedlerfreunde! Ein verregneter Sommer und die Urlaubszeit gehen wieder dem Ende zu. Ich hoffe Ihr habt Euch gut erholt für die Arbeiten die im Herbst noch zu machen sind. Ein kurzer Rückblick über das letzte Vierteljahr. Hager Veronika Pettenfirst 18 4842 Zell am Pettenfirst Tel.: 07676 8068 Mobil: 0676 9465388 e-mail: [email protected] Am 2. Juni ist unser langjähriger Obmann – Stellvertreter und Gebietsbetreuer Herr Roither Karl aus Zell/Pettenfirst verstorben. „Karl“ trat 1990 dem Verein bei und übte seine Funktionärstätigkeit bis zu seinem Ableben aus. Wir werden Ihn stets in Erinnerung behalten. Am 24.Juni fuhren einige Mitglieder beim Vereinsausflug des SV Frankenburg nach Zedernhaus mit. Dort waren wir beim Prangerstangenumzug dabei und sahen uns in Maria Pfarr das Stille Nacht Museum an. Am 2.Juli waren auch einige Funktionäre beim Grillfest in Attnang/P. vertreten. Bei unserem kleinen Vereinsgebäude wurde ein neues Dach montiert. Dafür möchte ich mich bei den drei „Franz’n“, Harringer, Berger, Hager und beim Eckstein Willfried für die geleisteten Arbeiten bedanken. In den Wintermonaten gibt es keinen Geräteverleih.(keine Schneeräumung) Wichtiger Termin: Am 10.September findet der Bezirkswandertag , den unser Verein ausrichtet statt. Abmarsch ist um 13:00Uhr beim Vereinsgebäude. Es wird zum Kohleflötz Kalletsberg gegangen. Der Abschluss findet beim Südfeldstollen statt. Es wäre schön wenn unser Verein (Veranstalter)mit vielen Mitgliedern vertreten wäre. (siehe Einladung Vereinszeitung) Zedernhaus Arbeiten Dach Siedlerheim Bezirkswandertag Einen schönen Herbst wünscht Euch der Vorstand und Obfrau Veronika Hager Ritter-Essen, Bradl in der Rein Hausmannskost, Tagesmenü Busse willkommen Überdachte Asphaltbahnen Mittwoch Ruhetag A-4841 Ungenach • Brunau 3 Tel.: 07672 / 8017 • Fax: 07672 / 8017 15 E-Mail: [email protected] Montag und Dienstag Ruhetag, Mittwoch bis Sonntag ganztägig geöffnet 4842 Zell am Pettenfirst, 07675/2304, Fax-DW 4 E-Mail: [email protected], members.aon.at/gasthof.leitner Werbung 36 NORBERT HUEMER 4873 Frankenburg a. H. | Halt 4 | Tel.: 07683 - 20017 Fax. 07683 - 20017- 4 | Mobil. 0664 - 531 44 50 [email protected] | www.zimmerei-huemer.at Gasthaus Taverne Helmut und Maria Karl Schöne Gästezimmer mit Dusche/WC, TV-Raum, gutbürgerliche Küche, Kinderspielplatz, Hausgarten, waldreiche Landschaft 4891 Pöndorf 1 - Telefon 07684/7119 Schwebach Reisen GmbH Floßstatt 9, 4890 Frankenmarkt TeI. 07684 / 20108 e-mail: [email protected] VERSICHERN - VORSORGEN VERMÖGEN - FINANZIEREN 0699/18796432 email: [email protected] Gasthof Stallinger Hauptstraße 2 4863 Seewalchen a. A. Tel. 07662/2315 Das ideale Gasthaus für Feste und Feiern bis ca. 200 Personen. Siedlerstammtisch jeden 1. Dienstag im Monat ROMAN EHRNLEITNER Glasmeister Lenzing, Atterseestraße 2 Tel. 07672/92949 SV Pöndorf 37 Liebe Siedlerfreunde! Der Sommer mit all seinen Launen macht schön langsam Platz für den Herbst wo wir auf stabileres Schönwetter hoffen Unser Vereinsausflug führte uns am 16. Juli nach München, bei einer geführten Stadtrundfahrt konnte man einiges wissenswertes über die Stadt München erfahren, Preiml Willibald Bergham 101 4891 Pöndorf Tel. 07684 7533 e-mail: [email protected] anschließend besuchten wir bei sehr schönen Wetter den Botanischen Garten, wo es um diese Jahreszeit eine Vielfalt an blühenden Pflanzen aller Art zu bestaunen gab. Der Bezirkswandertag findet heuer in Tomasroith SV. Hausruckwald am 10. September statt Abmarsch ist um 13 00 Uhr zum Kohleflötz In Kalletsberg ca. 5 km. Die Anfahrt ist gut ausgeschildert Gewünscht wird ein zahlreiche Teilnahme Einen schönen Herbst wünscht euch Obmann Willibald Preiml FRANZ MAIER Fleisch - Wurst A-4891 Pöndorf Tel.: 07684/7112 07684/7460 Fax: 07684/7460-16 SV Seewalchen 38 Liebe Siedlerfreunde! Der Sommer neigt sich dem Ende zu und am Morgen sieht man die ersten Nebelschwaden. Das ist die Zeit zum Wandern. Almwanderungen haben im Herbst Hochsaison. Einkehr bei einer Jause und einem Glas Bier oder Most ist schon was Zünftiges. Weichselbaumer Dagmar Kraims 20 4863 Seewalchen Tel.: 07672 93019 Mobil: 0699 18973831 e-mail: [email protected] Dazu ist der Bezirkswandertag im Hausruckwald genau das Richtige. Der SV-Hausruckwald lädt am Samstag den 10. September um 13 Uhr zum Bezirkswandertag herzlichst ein. Die ca. 5 km Wanderung führt zum Kohleflötz Kalleberg, wo Altbgm. Zeller über die Geschichte berichtet. Für Speis und Trank ist gesorgt. Treffpunkt ist die SVHalle Thomasroith. Der Besuch unseres Partnervereins aus Mannheim zu unserem 30 Jahr Jubiläum im September ist bereits fix geplant. Das Programm: Die Freunde aus Mannheim kommen am Mittwoch an. Der Vorstand sowie Mitglieder des SV Seewalchen werden sie am Abend im Hotel Schneeweis begrüßen. Die nächsten 2 Tage sind Ausflüge im Salzkammergut geplant. Am Samstag den 17. September 18.00 findet dann die Begrüßung sowie der Festakt mit Bgm. Mag Johann Reiter im Gemeindesaal statt. Ab 20.00 geht’s dann zum Bunten Abend in den Kultursaal (Eintritt € 8.-) SV Seewalchen 39 dort unterhalten sie mit Witz und Musik„die GICHTIES“. (Bild) Die Siebenbürger Trachtengruppe ergänzt das Programm Mit ihren Tanzeinlagen. Am Sonntag geht’s zum gemeinsamen Gottesdienst in die Rosenauer Kirche und anschließend zum Frühschoppen zum Rosenauerwirt. Die Heimreise ist für ca. 12.00 geplant. Wir würden uns freuen wenn sehr viele Freunde des Siedlervereins an diesen Veranstaltungen teilnehmen würden. Adventfensteraktion: Der Siedlerverein Seewalchen organisiert auch heuer in der Adventzeit wieder die Adventfensteraktion. Wie Ihr wisst kommt der Reinerlös hilfsbedürftigen oder in Not geratenen Bürgern zu Gute. Auch ein die Aktion ein Funken Wärme für Seewalchen ist wieder geplant. Es wäre schön wenn sich viele Fensterveranstalter bei unserer Obfrau Dagmar Weichselbaumer melden. (Tel: 0699 18973831) Je früher sich ein Veranstalter meldet umso mehr Termine sind noch frei. Der Vorstand des SV Seewalchen 4863 Seewalchen, Anton-Bruckner-Str. 5/1 Tel. 07662/8232 Johann Hutterer Hafnermeister Ainwalchen 4 4863 Seewalchen Tel. u. Fax 07662 / 8358 Mob. 0664/6348502 Werbung 40 27 Jahre Autohaus Auswöger 5222 Jeging 18 - 19 - Tel.: 07744/8396 - Fax: 07744/6772 KFZ-Fachbetrieb - Reparaturen aller Marken www.auswoeger.at - [email protected] Hyundai Vertragshändler - 12 mal unter den besten Werkstätten Österreichs SV Straßwalchen 41 Wertes Mitglied! Der Sommer, mit viel Regen und viel zu wenig Badetagen neigt sich wieder dem Ende entgegen. Stempfl Hermann Trotz allem wurde unsere Region von den Latein 5 zahlreichen Unwettern im heurigen Som- 5204 Strasswalchen Tel.: 06215 5802 mer verschont. Mob.: 0664 180 31 96 Unser Sommerbaumschnittkurs wurde e-mail:: [email protected] am 23. Juli bei schönem Wetter vor 28 begeisterten Interessenten abgehalten. Danke sagen, möchte ich Herrn Lenzenweger Hannes, der diesen Kurs sehr verständlich in Theorie und Praxis durchgeführt hat. Danke auch der Familie Schinagl für die gute Bewirtung. Unser nächster großer Programmpunkt: Am Samstag, den 19. November 2016 findet unsere vorweihnachtliche Feier mit großer Tombola beim Ledl Schurl in Teichstätt ab 20 Uhr statt. Euer Obmann Gasthaus Ledl by Renate Stempfl Teichstätt 48 2511 Friedburg 07746/2492 www.schurl.at straußweg 2 5211 friedburg Tel: + 43 (0) 664 / 38 52 504 (Bitte um vorherige Terminvereinbarung) 42 Werbung www.siedlerverein-bzo-vbruck.at PKW-Anhänger · Verkauf · Vermietung · Sonderanfertigung Salzburger Straße 31, 4850 Timelkam, Tel.: 0660 / 9060300 email: [email protected] www.hubl-fahrzeugtechnik.at SV Vöcklabruck 43 Liebe Siedlerfreunde! ACHTUNG! 2017 wird ein neuer Vereinsvorstand gewählt ! Einige langgediente Funktionäre möchten ihr Amt in jüngere Hände legen. Lohninger Anneliese Baumannweg 3 4840 Vöcklabruck Tel.: 07672 77925 Mobil: 0676 3903292 e-mail: [email protected] Wir suchen daher: Funktionäre die bei uns im Vereinsvorstand mitwirken wollen Wir bieten eine nette Gemeinschaft und zusätzliche Vergünstigungen aus unserem Angebot. Geringer Zeitaufwand Bitte melden Sie sich bei unserer Obfrau Anneliese Lohninger Tel.07672-77925 Wir nützen auch die modernen Kommunikationsmöglichkeiten.. Wenn Sie bisher noch keine E-Mail Informationen von uns erhalten haben, senden Sie uns bitte ein Mail an [email protected]. Betreff: Adressmitteilung Ihre Adresse wird sicher von uns NICHT weitergegeben, wir versenden auch keine Werbung! Aber wichtige und hochaktuelle Informationen sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Selbstverständlich können Sie die Emailzusendung jederzeit abbestellen. ICH WÜNSCHE EUCH EINEN SCHÖNEN HERBST UND EINE GUTE ERNTE Anneliese Lohninger Rechtsanwälte Dr. Martin Morscher Dr. Monika Morscher-Spießberger Ihre Berater in Haus- und Grundstücksfragen Vertragsanwälte des ÖSV – Nach vorheriger Rücksprache mit der Bezirksorganisation A-4840 Vöcklabruck – Stadtplatz 7 – Tel: 07672-29120 – Fax: 07672-74914 E-Mail: [email protected] Werbung 44 GASTHAUS Karl und Gertraud Egger OG 4870 Vöcklamarkt - Salzburgerstraße 15 Tel. 07682/6298 Gutbürgerliche Küche Gastgarten - Kegelbahn Gasthaus GRÜNER BAUM Helmut Rauchenschwandner Hauptstraße 13, Vöcklamarkt, Tel. 07682/6578 www.rauchenschwandner.at Räumlichkeiten mit zwischen 20 und 300 Sitzplätzen Planung Möbelbau Objekteinrichtung 4870 Vöcklamarkt - Gries 8 Tel.: 07682-6343, Fax DW 6 e-mail:[email protected] Hauptstraße 6 4870 Vöcklamarkt Tel. 07682 / 6511 - 0 [email protected] Fax 07682 / 2731 www.vb-svm.at Elektroinstallationen | KNX/ BUS | Gebäudeautomatisierung | Industrieanlagen | SAT – TV | Beleuchtung | Blitzschutz | Reparaturen | Verkauf 45 SV Vöcklamarkt Liebe Siedlerfreunde! Einladung Heuer findet unsere Jahreshauptversammlung am Freitag 28. Oktober um 19:00 Uhr im Gasthaus Rauchenschwandner statt. Wir laden schon jetzt alle Siedlerfreunde herzlich dazu ein. Nußbaumer Josef Sonnleiten 32 4870 Pfaffing Tel.: 07682 2225 Mobil: 0650 555 8532 e-mail::[email protected] Am 4. Juni starteten wir bei der Doppelmühle eine interessante Wanderung durch das Kreuzerbauernmoos. Unter fachkundiger Führung von Helmut Schausberger, Landesobmann der Naturschutzjugend erkundeten wir diese Hochmoor. Es wurde 1992 von der OÖ Naturschutzjugend St. Georgen im Attergau angekauft und unter Naturschutz gestellt. Hierbei handelt es sich um eine 10,5 Hektar große "Wildnis" am Rande des Kobernaußerwaldes mit Moortümpeln, Erlenbrüchen und Baumgerippen. An der Renaturierung wird mit Nachdruck gearbeitet. Erste Pflanzenraritäten haben sich bereits eingestellt. Der Bau Siedlerheimes ist fast fertig, der Innenausbau ist ziemlich abgeschlossen. Bald werden alle Geräte und Maschinen dorthin übersiedelt und die Ausleihzeiten neu geregelt. Wir werden alle Mitglieder zeitgerecht und genau darüber informieren. Die Außenanlagen werden im Frühjahr entsprechend gestaltet. Ende September veranstalten wir ein Oktoberfest beim neuen Siedlerheim, dazu ergeht eine gesonderte Einladung und freuen uns auf zahlreichen Besuch. Zum Bezirkswandertag am 10. September um 13 Uhr beim SV Hausruckwald – sind alle recht herzlich eingeladen. Erholsame Stunden im Garten und eine reiche Ernte wünscht Euch der Vereinsvorstand des Siedlervereines Vöcklamarkt mit Obmann Josef Nußbaumer Telefon 0650 5558532 A-4861 Aurach am Hongar 19 Tel: 07662/8625 Email:alfred.apfl @a1.net Heizung-Sanitär Gries 18 Vöcklamarkt 07682/6643 46 Werbung 47 Werbung Autohof Vöcklabruck Telefunkenstraße 13 A-4840 Vöcklabruck 07672 / 24 638 www.opel-autohof.at 5204 Straßwalchen, Salzburger Str. 8, Tel.: 06215/8251 Fax 6 Gewächshäuser Hochbeete Frühbeete und alles für den Garten Impressum: Herausgeber und Medieninhaber, Redaktion: ÖSV-Bezirksorganisation Vöcklabruck. ZVRZ-74795829 F.d.I.v.: Josef Klinger, Günter Pramendorfer, 4800 Attnang-Puchheim, Passauerstr. 48, Tel.: 07674/64894-0, Fax: DW 15
© Copyright 2024 ExpyDoc