Anleitung für das Webportal „Mein Weg nach - Goethe

Anleitung für das Webportal „Mein Weg nach Deutschland“
Mit dem Webportal „Mein Weg nach Deutschland“ können Sie Ihre Sprach- und
Landeskundekenntnisse ab dem Niveau A1 verbessern und festigen. Hier finden
Sie auch wichtige Informationen für Ihre erste Zeit in Deutschland.
Sie sind als Geflüchteter nach Deutschland gekommen? Dann gibt es auch einige
hilfreiche Informationen für Sie. Manchmal gibt es für Sie andere Regeln als für
Zuwandernde mit Visum. Dann sind die Informationen mit „Für Asylsuchende“
gekennzeichnet. Die Informationstexte gibt es außerdem unter anderem auf
Englisch, Arabisch, Tigrinya und Kurmancî.
Sprachauswahl
Sie sind auf der Startseite des Webportals „Mein Weg nach Deutschland“. Wählen
Sie Ihre Sprache rechts oben aus [Screenshot 1]. Es gibt Arabisch, Albanisch,
Bosnisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Indonesisch, Koreanisch, Kurmancî,
Mazedonisch, Farsi, Portugiesisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Thai, Tigrinya,
Türkisch, Ukrainisch und Vietnamesisch.
Screenshot 1
Copyright © Goethe-Institut
Alle Rechte vorbehalten
https://www.goethe.de/mwnd
1
Deutsch üben
Sie möchten Deutsch üben? Dann klicken Sie auf „Deutsch üben“
[Screenshot 2]. Hier finden Sie Videos, Spiele und Übungen zum Leben in
Deutschland. Es gibt auch einen Sprachführer „Willkommen!“ zum Download.
Klicken Sie entweder in das Menü auf der linken Seite oder auf die großen Bilder
in der Mitte [Screenshot 3]. So gelangen Sie zu jedem einzelnen Angebot.
Screenshot 2
Screenshot 3
Copyright © Goethe-Institut
Alle Rechte vorbehalten
https://www.goethe.de/mwnd
2
In Deutschland leben
Sie möchten mehr Informationen zum Leben in Deutschland? Klicken Sie auf
„In Deutschland leben“ [Screenshot 4]. Hier gibt es Informationstexte zu
Themen, die im Alltag wichtig sind. Die meisten Texte in der deutschen
Sprachversion gibt es auch zum Anhören. Die Informationen gibt es in allen
Sprachen. Manche Wörter sind unterstrichen. Wenn Sie mit der Maus darüber
fahren, können Sie eine Erklärung zu dem Wort lesen [Screenshot 5].
Screenshot 4
Screenshot 5
Copyright © Goethe-Institut
Alle Rechte vorbehalten
https://www.goethe.de/mwnd
3
Bei einigen Informationstexten können Sie sich entscheiden: Sie haben ein
Visum und möchten spezielle Informationen zu dem ausgewählten Thema?
Dann klicken Sie auf „Für Zuwandernde mit Visum“ [Screenshot 6]. Sie sind
nach Deutschland geflüchtet? Dann gelten für Sie oft andere Regeln. Klicken Sie
auf „Für Asylsuchende“. Der Text springt dann an die richtige Stelle. Nicht bei
allen Texten gibt es diese Unterscheidung. Die Unterscheidung gibt es nur, wenn
es für Geflüchtete und Menschen, die mit einem Visum nach Deutschland
kommen, andere Regeln gibt.
Screenshot 6
Hilfe finden
Sie haben Probleme und brauchen Hilfe? Klicken Sie auf „Hilfe finden“
[Screenshot 7]. Hier finden Sie wichtige Adressen von Beratungsstellen,
Behörden und einen Link zu einer Online-Beratung. Sie sind nach Deutschland
geflüchtet? Dann finden Sie hier wichtige Adressen von Helferkreisen und
Initiativen.
Screenshot 7
Copyright © Goethe-Institut
Alle Rechte vorbehalten
https://www.goethe.de/mwnd
4
Häufige Fragen
Sie haben noch mehr Fragen und finden in den Informationstexten nicht die
gesuchten Informationen? Klicken Sie auf „Häufige Fragen“ [Screenshot 8]. Hier
gibt es schon viele Antworten auf verschiedene Fragen zum Leben in
Deutschland. Die Fragen sind nach Themen geordnet. Klicken Sie links auf ein
Thema [Screenshot 9]. Es öffnen sich verschiedene Fragen zu dem Thema.
Klicken Sie auf eine bestimmte Frage. Dann öffnet sich die Antwort zu der Frage.
Screenshot 8
Screenshot 9
Copyright © Goethe-Institut
Alle Rechte vorbehalten
https://www.goethe.de/mwnd
5
Sie sind nach Deutschland geflüchtet? Dann gibt es auch für Sie Antworten
zu bestimmten Fragen. Bei manchen Fragen gibt es auch Informationen nur
für Asylsuchende [Screenshot 10]. Diese Zusatzinfos sind wichtig. Für
Geflüchtete gelten oft spezielle Regeln.
Screenshot 10
Glossar
Sie haben ein deutsches Wort gelesen und verstehen es nicht? Vielleicht finden
Sie eine Erklärung im Glossar. Klicken Sie auf „Glossar“ [Screenshot 11]. Hier
finden Sie alle Wörter, die im Text gekennzeichnet sind und erklärt werden. Die
Wörter sind alphabetisch geordnet.
Screenshot 11
Copyright © Goethe-Institut
Alle Rechte vorbehalten
https://www.goethe.de/mwnd
6
Für Unterrichtende
Sie unterrichten Deutsch als Fremd-/Zweitsprache oder begleiten Geflüchtete
beim Spracherwerb? Klicken Sie neben der Sprachauswahl auf „Für
Unterrichtende“ [Screenshot 12]. Hier finden Sie kostenlose Materialien für den
Unterricht und für die Beratung. Es gibt zum Beispiel eine Linksammlung mit
weiterführenden Links zum Einsatz im Unterricht und für die Beratung mit
Asylsuchenden oder auch Kopiervorlagen.
Screenshot 12
Copyright © Goethe-Institut
Alle Rechte vorbehalten
https://www.goethe.de/mwnd
7

Download Report