87. Ausgabe · 9. September 2016 B LICK PUN K T HOLLFELD Mitteilungsmagazin für die Stadt Hollfeld - Anzeige - Verlängern Sie Ihren Urlaub Nachdem der Sommer nun doch noch gekommen ist und viele aus dem Urlaub schon heimgekehrt sind, bietet der Golfclub Oberfranken mit seiner Gastronomie und seiner Terrasse eine ideale Gelegenheit noch ein wenig Urlaubsfeeling zu genießen. Egal ob es nur Kaffee und Kuchen ist oder eine leckeres Menü von unserer Speisekarte. Erholung und Entspannung finden Sie auf jeden Fall. Gleichzeitig bietet sich auch die Möglichkeit kostenlos unsere Fußballgolfanlage zu nutzen oder vielleicht sogar einmal Golf auszuprobieren. Für Liebhaber frischer Säfte empfehlen wir unseren Apfelsaft in verschiedenen Variationen, den wir aus Äpfeln von unserem eigenen Golfplatz gewinnen. Golfclub Oberfranken, Petershof 1, 95349 Thurnau Montag Ruhetag, Tel.: 09228/319 Mail: gc-oberfranken.de, www.gc-oberfranken.de Afroditi Klangos-Purrucker Freienfels 40a, 96142 Hollfeld Telefon 09274/94040, Fax 80616 www.hellas-reisen-hollfeld.de • [email protected] Unsere Reiseangebote 2016 21.–23. Oktober 3 Tage Berliner Luft 199,– € im DZ (259,– im EZ) Andere Reisen auf Anfrage. [email protected] • www.rollo-raab.de Bauplatz, 629 m², Hanglage Süd, Ortst. Hummeltal, unverbaubar, VB Preis, Tel. 0160-99283626 48 Jahre Fenster – Haustüren Rollläden – Wintergärten Garagentore – Markisen Sonnenschutzanlagen Rolladenkastensanierung Minirolläden – Raffstoren Insektenschutz Lichtschachtabdeckungen 95517 Emtmannsberg Dorfstraße 11, Tel. 09209/989-0 Fesselsdorf 1 96260 Weismain Tel. 0 95 04/3 59 Fax 0 95 04/6 66 Große Auswahl an Winterreifen und Alufelgen zu Top-Preisen Einlagerungsservice www.reifen-bergmann.de Fotowettbewerb zur Landesgartenschau Jetzt teilnehmen! Wir suchen die schönsten Bilder zur Landesgartenschau. Hauptpreis: eine digitale Systemkamera mit Wechselobjektiv von Machen Sie mit und laden Sie Ihr Bild hoch unter: nordbayerischer-kurier.de/fotoaktion-lgs Teilnahmeschluss ist der 30. September 2016. Wir freuen uns auf Ihre Fotos! Infos, Onlinegalerie sowie Teilnahmebedingungen unter nordbayerischer-kurier/fotoaktion-lgs 2 Blickpunkt Hollfeld B L I C K PU N K T HOLLFELD Mitteilungsmagazin für die Stadt Hollfeld Jeden zweiten Freitag im Monat! Amtliche Mitteilungen Öffnungszeiten und Termine Verschiedenes Parteiverkehr Rathaus Hollfeld (VGem. Hollfeld) Problemmülltermine 2016 Marienplatz 18, 96142 Hollfeld, www.hollfeld.de, Tel. 0 92 74/9 80 - 0 Einsatz des Umweltmobils Montag - Freitag: 8 - 11.30 Uhr, Donnerstag: 14 - 18 Uhr Hier die nächsten Problemmülltermine 2016: Bücherei: Stadtbücherei St. Gangolf, Steinweg 17 Donnerstag: 16 - 18 Uhr, Sonntag: 10.30 - 12 Uhr Samstag, 10. September 2016 8.00 Uhr - 9.00 Uhr Hollfeld, Schützenfestplatz (Bayreuther Straße) 9.30 Uhr - 10.00 Uhr Aufseß, Parkplatz „Im Tal“ 10.15 Uhr -10.30 Uhr Hochstahl, Altglascontainer (bei Hs.Nr. 38) Recyclinghof Hollfeld: Mittwoch: 16 - 18 Uhr, Samstag: 10 - 12 Uhr Samstag, 17. September 2016 8.30 Uhr - 9.00 Uhr Plankenfels, ehem. Raiffeisenbank Drosendorf, Fernreuth, Gottelhof, Hainbach, Höfen, Kainach, Krö- (Neumühlweg) gelstein, Moggendorf, Pilgerndorf, Schönfeld, Stechendorf, Tiefen- 9.50 Uhr - 10.05 Uhr Schönfeld, Feuerwehrgerätehaus lesau, Treppendorf, Utzbürg, Welkendorf, Wohnsdorf Fr. 23.09.16 (Nähe bei Hs.Nr. 15) Stadtgebiet Hollfeld und folgende Ortsteile: Freienfels, Loch, Neidenstein, Weiher, Wiesentfels Do. 29.09.16 Hier noch ein wichtiger Hinweis: Entleerungstermine der Papiertonne: Beim Entsorgen des Problemmülls ist zu beachten, dass die AnliefeIhren rung des Problemmülls erst während der angegebenen Terminen erfolgen kann. Gefährliche Ablagerungen von Problemmüll vor der Sammlung sind nicht gestattet. Sie belasten die Umwelt und stellen eine Gefahr für Kinder dar. Änderung der Hausmüllabfuhr wegen des Feiertages Wir bitten um Beachtung. Unter www.landkreis-bayreuth.de/abfall persönlichen “Abfuhrkalender“ finden Sie „Tag der deutschen Einheit“ Die Abfuhrtage der Müllabfuhr ändern sich wegen des Feiertages wie folgt: Leitungsverlegung zwischen Heckenhof Die Abfuhrtage Montag, 03.10.16 bis Freitag, 07.10.16 verschieben und Stechendorf sich jeweils um 1 Tag später als gewohnt. Wir bitten um Beachtung. Die Bayernwerk AG beabsichtigt den Bau einer 20kV DoppelkabelIm Internet sind die Termine für jeden Ortsteil unter www.landkreis- leitung und eines Leerrohres vom Schalthaus Heiligenstadt zum Umbayreuth.de/abfall persönlicher Abfuhrkalender zusätzlich abrufbar. spannwerk Stechendorf. Daher sind in den nächsten Wochen die Feld- und Waldwege zwischen Heckenhof und Stechendorf eingeschränkt befahrbar bzw. teilweise gesperrt. Sprechtage Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte direkt an die Firma ELG GmbH, Herrn Lamprecht. Tel. 09542/77180. VdK Mittwoch, 14. September 2016 von 8.00 – 10.00 Uhr im Rathaus Hollfeld (Anmeldung über VdK Kreisverband Bayreuth, Tel. 0921/759870 erbeten) Deutsche Rentenversicherung Mittwoch, 20. September 2016 von 8.30 – 12 Uhr im Rathaus (Anmeldung Tel. 980-34 erforderlich) AOK Öffnungszeiten: Mo.-Mi. 9.00 – 13.00 Uhr, Do. 9.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 17.30 Uhr, Fr. 9.00 – 13.00 Uhr Geschäftsstelle Salvatorstraße 2 Beratungsstelle für Suchtfragen der Diakonie Bayreuth, Außenstelle Hollfeld Kostenlose, diskrete Beratung im Mehrgenerationenhaus, Am Graben 2b, donnerstags 8-17 Uhr, Terminvereinbarung unter 01 78/2 80 98 63 oder 09 21/78 51 77 30. Info: www.suchtberatung-bayreuth.de Beratungsangebot der Betreuungsstelle Gesetzliche Betreuung und Vorsorgevollmacht Dienstag, 13. September von 15.00 - 16.30 Uhr Rathaus Hollfeld, Kleiner Sitzungssaal Sperrung Katzensteig in Hollfeld ab 19. September 2016 Die Stützmauer im Bereich von Fl.Nr. 198 muss dringend saniert werden ( verankert und zum Teil neu erstellt werden). Deshalb kann für ca. 2 Monate kein Durchgang der Katzensteiger erfolgen! Die Sperrung erfolgt vom Anwesen Rödel bis zum Steinweg. Dies ist besonders für die Kirchgänger der unteren Stadt zu beachten! Wir bitten um Verständnis. Impressum Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH, Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth und die Stadt Hollfeld Verantwortlich für den Inhalt: Für den amtlichen Teil: Bürgermeisterin Karin Barwisch, für den allgemeinen Teil: Christina Knorz Anzeigen (verantw.): Alexander Süß Verlagskoordination: Hans-Jürgen Moos Satz und Druck: Nordbayerischer Kurier Erscheinungsweise: Jeden zweiten Freitag im Monat Fotos: Gerhard Leikam, Felix Appel, Ronald Wittek, red Blickpunkt Hollfeld 3 Amtliche Mitteilungen Verschiedenes Stromabrechnung 2016 Im Oktober werden die Stromabrechnungen 2016 für das Stadtgebiet Hollfeld vorgenommen. Dazu möchten wir ihnen einige Hinweise geben: Ablesung der Zähler Das Geschäftsjahr erfasst den Zeitraum vom 01. Oktober 2015 bis 30. September 2016. Die Zähler werden ab Dienstag, den 13. September 2016 von den Mitarbeitern der Stadt Hollfeld abgelesen. Bitte sorgen sie dafür, dass unsere Ableser jederzeit Zugang haben. Der Verbrauch muss sonst geschätzt werden. Abbuchung des Verbrauchs Wie auch bei den monatlichen Pauschalen werden, soweit Abbuchungserklärungen vorliegen, die Beträge abgebucht, ansonsten sind sie fristgerecht bei der Stadtkasse einzuzahlen. Die Abrechnungen werden im Oktober zugestellt. Künftige monatliche Abschlagszahlungen Strom Der monatlich von ihnen zu zahlende Abschlagsbetrag wird von uns auf der Grundlage des von Ihnen gewählten bzw. durch die Bestabrechnung ermittelten Tarifs anteilig für den Zeitraum der Abschlagszahlung entsprechend dem Stromverbrauch im zuletzt abgerechneten Zeitraum festgestellt. Ist eine solche Berechnung nicht möglich, so bemisst sich die künftige Abschlagszahlung nach dem durchschnittlichen Stromverbrauch vergleichbarer Kunden. Sollten sich während des Jahres Ihre Verbrauchsgewohnheiten wesentlich ändern, bitten wir um Mitteilung. Wichtige Änderungen: Durch die Zusammenarbeit mit den Stadtwerken Ebermannstadt ab den 01.01.2017 ergibt sich ein verkürzter Abrechnungszeitraum vom 01.10.2016 bis 31.12.2016. In diesem Abrechnungszeitraum werden nur noch 2 Abschläge fällig (15.11.2016 und 15.12.2016). Beachten Sie dies bitte bei Daueraufträgen!!! Die weiteren ausgewiesenen Abschläge auf ihrer Abrechnung für das Abwassergebühren für das Stadtgebiet Hollfeld 2016 Im Oktober werden die Abwassergebührenabrechnungen 2016 für das Stadtgebiet Hollfeld vorgenommen. Dazu möchten wir Ihnen einige Hinweise geben: Ablesung der Zähler Das Geschäftsjahr erfasst den Zeitraum vom 01.Oktober 2015 bis 30. September 2016. Die Wasserzähler werden ab Dienstag, den 13. September 2016 von den Mitarbeitern der Stadt Hollfeld abgelesen. Bitte sorgen Sie dafür, dass unsere Ableser jederzeit Zugang haben. Der Verbrauch muss sonst geschätzt werden. Abbuchung des Verbrauchs Wie auch bei den Pauschalen werden, soweit Abbuchungserklärungen vorliegen, die Beträge abgebucht, ansonsten sind sie fristgerecht bei der Stadtkasse einzuzahlen. Die Abrechnungen werden im Oktober zugestellt. Künftige Abschlagszahlungen Abwasser Der zu zahlende Abschlagsbetrag wird ab Oktober 2016 wegen Systemumstellung bei unserem neuen Abrechnungsprogramm nicht mehr monatlich, sondern vierteljährlich von uns auf der Grundlage des Vorjahresverbrauchs ermittelt. Wichtige Änderungen: Auf Grund der Systemerstellung erfolgt die Endabrechnung zum 30.09.2016 ohne neue Abschlagsberechnung. Die neue Abschlagsmitteilung erhalten Sie gesondert im Laufe des letzten Quartals des Jahres 2016. Wir müssen dringend darauf hinweisen, dass ab 01.10.2016 die Abschlagszahlungen sowie die Abrechnungen nur noch über die Eigentümer abgerechnet werden können. Alle Eigentümer werden deshalb aufgefordert, entsprechende Mitteilungen an ihre Mieter weiterzuleiten und entsprechende Vor- 4 Blickpunkt Hollfeld Jahr 2017 bitten wir als gegenstandslos zu betrachten. Aus diesem Grund müssen die Zähler zum 31.12.2016 erneut abgelesen werden. Im Dezember 2016 werden Sie Zählerablesekarten erhalten. Die Endabrechnung für diesen verkürzten Abrechnungszeitraum erhalten Sie im Januar/Februar 2017. Ab 2017 umfasst das Abrechnungsjahr den Zeitraum vom 01. Januar bis 31. Dezember. Hierfür erhalten Sie eine separate Abschlagsmitteilung. Auskunft und Beratung Sollten Sie Rückfragen zu den allgemeinen Tarifen oder dieser Abrechnung haben, so wenden Sie sich bitte an die Stadt, Rathaus, Tel. 09274/980-23, Frau Schrenker, Tel. 09274/980-45 Frau Hoch-Riedel oder den Bauhof, Tel. 09274/8372, Herrn Böhm. Wohnungswechsel, Beendigung der Vertragsverhältnisse Bis zur ordnungsgemäßen Kündigung bleibt der Kunde für die Bezahlung des Verbrauchs verantwortlich. Geben Sie uns deshalb den Termin für einen beabsichtigten Umzug usw. rechtzeitig mindestens 2 Wochen vorher, bekannt. Zahlungsverzug Bei Zahlungsverzug erheben wir für jede Mahnung fälliger Beträge einen Pauschalbetrag zwischen 5,00 EUR und 15,00 EUR (je nach Höhe des fälligen Betrages). Für das Einbringen eines fälligen Betrages durch unseren Beauftragten berechnen wir je Inkassogang den Verrechnungssatz einer Monteurstunde. Achtung: Soweit Sie im Ausnahmefall von einem Mitbewerber Strom beziehen, wird die Zählerablesung trotzdem durch die Stadt Hollfeld vorgenommen, da die Stadt als Netzbetreiber die Daten gesammelt an den jeweiligen Stromanbieter weitermelden muss. kehrungen zu treffen. Grundsätzlich werden ab diesem Zeitpunkt keine Mietabrechnungen seitens der Stadt Hollfeld mehr vorgenommen. Fehlende SEPA-Lastschriftmandate zur Bankabbuchung sind vom Eigentümer bei Bedarf nachzureichen. Auskunft und Beratung Sollten Sie Rückfragen zu den allgemeinen Tarifen oder dieser Abrechnung haben, so wenden Sie sich bitte an die Stadt, Rathaus, Tel. 980-23, Frau Schrenker oder Tel. 09274/980-45 Frau Hoch-Riedel. Zahlungsverzug Bei Zahlungsverzug erheben wir für jede Mahnung fälliger Beträge einen Pauschalbetrag zwischen 5,00 EUR und 15,00 EUR (je nach Höhe des fälligen Betrages). Wilde Früchte und Wurzeln - Exkursion Samstag, 24.09.2016, 14:00 – 16:00 Uhr Treffpunkt: Aufseß, genauer Treffpunkt wird bei der Anmeldung bekannt gegeben Kosten: 13,- € inkl. Material/Pers. Anmeldung und Infos bei Kräuterpädagogin Kathrin Lunz, Tel. 015159430560, [email protected] Kommen Sie mit – machen Sie eine Zeitreise durch die Geschichte Hollfelds Stadtführungen wieder jeden Freitag bis Ende September Start: 17.00 Uhr am Rathaus Kosten: pro Person 3,- €; Kinder bis 15 J. frei Veranstalter: Stadt Hollfeld Antonia Dörsch für Schulleistung geehrt Im Rahmen einer Feierstunde wurden die besten Entlassschülerinnen und -schüler im qualifizierenden und mittleren Schulabschluss der Mittelschulen in Stadt und Landkreis Bayreuth durch Regierungspräsidentin Heidrun Piwernetz, Landrat Hermann Hübner, Vertretern des Schulamtes und der Lehrerschaft, Vertretern aus Politik und verschiedenen Gremien im Sitzungssaal des Landratsamtes mit Urkunden ausgezeichnet. Landrat Hübner: „Ein großer und stolzer Tag, an dem ich mich mit euch freue, herzlich gratuliere und Euch für die großartige Leistung beglückwünsche. Der heutige Tag ist ein Wendepunkt in euerm Leben. Nach den Jahren des Aufstiegs auf den Gipfel Schulabschluss werdet ihr heute für die Strapazen in besonderer Weise ausgezeichnet!“ Geehrt wurde von der Gesamtschule Hollfeld Antonia Dorsch aus Laibarös, Königsfeld (Neunte von links) für ihre besonderen schulischen Leistungen. Anschluss ans schnelle Internet Sehrgeehrte(r)Anwohner(in), wir dürfen Ihnen heute mitteilen, dass die Maßnahme „Schnelles Internet“ in der Stadt Hollfeld final abgeschlossen wurde. Verantwortliche sind die Firma des Netzbetreibers NGN Fiber Network KGsowie derDiensteanbietersüc//dacorGmbH ausCoburg. Wie bereits mitgeteilt, ist im Frühjahr 2016 der Startschuss für das schnelle Internet gefallen. Gut 32.500m Leerrohre und Glasfaserkabel wurden verlegt, 24 Stück Kabelverzweiger und 20 Stück sogenannter DSLAMS werden das Internet mit Bandbreiten zwischen 30 und 50 Mbit in die Haushalte und Unternehmen bringen. Angebunden werden auf diese Weise alle Ortsteile der Stadt Hollfeld sowiedieStadtselbst. Die süc//dacor verfügt in Coburg über zwei Rechenzentren mit der SÜC GmbH, dem örtlichen Energieversorger, sowie über direkte Leitungen nach Frankfurt, Nürnberg, Amsterdam und in Zukunft nachLondon, Stockholm und New York. Ab sofort können nun Aufträge angenommen werden. Wir würden Ihnen als Bürger gerne die Gelegenheit geben, sich bei einem Bürgerinformationsabend in Hollfeld zu den einzelnen Tarifen beraten zu lassen, als auch die benötigten Vertragsunterlagen zu erhalten. Hierzu stehen wir Ihnen in der Stadthalle Hollfeld, OberesTor,am 19.09.2016 ab19.00 Uhrzur Verfügung. Ebenso stehen wir Ihnen in den ersten 2 Wochen ab 21.09.2016 - immer Mittwochs und Donnerstags von 14.0017.00 Uhr im alten Rathaus Hollfeld (Marienplatz 11) nach Anmeldungzur individuellenBeratungVerfügung. Anmeldungen, Antworten zu eventuell auftretenden Fragen, sowie Vertragsunterlagen, erhalten Sie gerne auch vorab per Email [email protected]. IhreNGN Fiber NetworkKG Der letzte Weg in guten Händen Tag und Nacht erreichbar Erledigung sämtlicher Formalitäten 95349 Thurnau Blickpunkt Hollfeld 5 Geburtstage und Jubiläen 50 Jahre Eheglück Das Ehepaar Hildegard und Oskar Beyerlein aus Wiesentfels feierten das Fest der Goldenen Hochzeit. Das Jubelpaar hat vor 50 Jahren in Krögelstein standesamtlich geheiratet. Aus der Ehe gingen zwei Kinder hervor. Oskar Beyerlein war bis zu seinem Ruhestand 37 Jahre bei der Deutschen Bundespost als Postbote beschäftigt gewesen. Seine Ehefrau war von Beruf Versicherungskauffrau. Beide Ehepartner sind im Ort und in den örtlichen Vereinen immer noch ehrenamtlich tätig. Oskar Bayerlein war aktives Mitglied bei der Feuerwehr . Die Ehefrau war mit Initiatoren des Wichtelweges in Wiesentfels bei der alten Allee. Die Glückwünsche der Stadt Hollfeld überbrachte Bürgermeisterin Karin Barwisch. Das Bild zeigt das Jubelpaar mit Sohn Ralf und der Bürgermeisterin Karin Barwisch. Maria Hopfenmüller feierte ihren 90. Geburtstag Ihren 90. Geburtstag feierte Maria Hopfenmüller im Seniorenheim in Hollfeld. Die Jubilarin ist in Weismain geboren und ist im Jahr 1983 ins Seniorenheim in Hollfeld eingezogen. Von Beruf war sie Hausfrau aus Leidenschaft. Die Glückwünsche der Stadt Hollfeld überbrachte Zweiter Bürgermeister Christian Schramm. Zu den Gratulanten gehörte auch dieBetreuerinnendes Seniorenheims. 6 Blickpunkt Hollfeld Viele Gratulanten zum 80. Geburtstag Viele Gratulanten zum 80. Geburtstag hatte Georg Rudolph aus Hollfeld. Er ist vielen Hollfeldern als ehemaliger Lehrer ein Begriff. Für sein langjähriges Engagement in der katholischen Kirche Hollfeld dankte Stadtpfarrer Simon (nicht im Bild) und Kaplan Kujur. Vonseiten der Stadt Hollfeld überbrachte Erste Bürgermeisterin Barwisch die Glückwünsche. Das Foto zeigt in der hinteren Reihe von links nach rechts: Elisabeth Rudolph (Tochter), Bürgermeisterin Barwisch, die Enkeltöchter Franziska Schimmel, Anna-Maria Schimmel, Johanna Grasser und Klara Schimmel, in der vorderen Reihe Kaplan Kujur, Kerstin Edelmann, Vorsitzende des Fränkische Schweiz Vereins, Drosendorf, Jubilar Georg Rudolph mit Enkel Felix Deinhardt, EhefrauIngeRudolph(Ehefrau)undTochterAngelikaDeinhardt. Margarete Hutzker feierte ihren 80. Geburtstag Am 29. August feierte Margareta Hutzler aus Hainbach ihren 80. Geburtstag. Ihre Zeit vertreibt sie sich mit Brotbacken und unterstützt ihren Ehemann Johann bei seinen zahlreichen Hobbys. Das Ehepaar Hutzler hat einen Sohn und zwei Enkelkinder. Es gratulierten Erste Bürgermeisterin Karin Barwisch und Stadtpfarrer Bernhard Simon. Mit im Bild Schwester Annemarie Luft und Schwager Hans-Joachim Luft. Krenfleisch, Fußball und Familiennachmittag: Hollfeld feiert Kirchweih Anfang September ist traditionell Kerwazeit in Hollfeld und seinen Gemeindeteilen. Nach Kainach, Freienfels und Stechendorf ist an diesem Wochenende die Stadt Hollfeld dran. Los geht’s mit der Krenfleischkerwa in den örtlichen Gaststätten. Wie etwa im ASV Sportheim, wo den Gästen ab 17.30 Uhr traditionelle Gerichte serviert werden. Eine Stunde später, um 18.30 Uhr, steht das Altherrenspiel ASV Hollfeld gegen TSV Eckersdorf auf dem Programm. Bei der Fußballkerwa am Sonntag, 11. September, treten um 10.30 Uhr die ASV B-Jugend und die SG Kulmbach gegeneinander an, um 15 Uhr geht’s mit dem Spiel ASV Hollfeld gegen SV Blau-Weiß Sassendorf weiter. Geräucherte Spezialitäten gibt es am Samstag, 10. September, ab 17 Uhr beim Rauchbierfest bei der Schützengesellschaft Hollfeld. Geräucherte Forellen, Schinken vom Grill, Spezial Rauchbier vom Fass stehen dann auf der Kerwa-Speisekarte im Schützenhaus. Der traditionelle Gottesdienst in der Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt wird am Sonntag, 11. September, um 10 Uhr gefeiert. Denkmale erhalten - Sperren des Stadtbrandes vom 1724 ist das Thema einer Führung zum Tag des offenen Denkmals am 11. September mit Stadt- und Kreisheimatpfleger Günther Hoff- mann. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Rathaus. Beim Familientag am Kirchweihmontag, 12. September, kommen vor allem die Kleinen voll auf ihre Kosten. Das Programm mit Hahnenschlag, Spielen und großem Kinderflohmarkt startet ab 13 Uhr am Marienplatz. Für das leibliche Wohl sorgt das Kintopp Hollfeld mit Kaffee und Kuchen, heißen Wienerle und Popcorn. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Wittauerhaus und im Kulturzentrum St. Gangolf statt. Der neue Renault MÉGANE 0 Zinsen* und 5 Jahre Garantie** Renault MEGANE Life ENERGY TCe 100 ab 13.680 € oder mtl. Rate 99 €* • 3D LED Heckleuchten • Radio mit USB und Bluetooth • Tempopilot • Klimaanlage Renault Mégane ENERGY TCe 100: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,7; außerorts: 4,6; kombiniert: 5,4; CO2-Emissionen kombiniert: 120 g/km. Renault Mégane: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 7,3 – 3,3; CO2-Emissionen kombiniert: 169 – 86 g/ km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). AUTOHAUS ULLEIN GMBH Rodezstr. 11, 96052 Bamberg Tel. 0951 93232-0 www.ullein.de inkl. Gutscheinheft *Fahrzeugpreis 13.680 €, Anzahlung 1.850 €, Nett Nettodarlehensbetrag odarlehensbetrag 11.830 €, Finanzierung 24 Monate (23 Raten á 99 € - Schlussrate: 9.553 €), Gesamtlaufleistung Gesamtlaufleistung 20.000 km, eff. eff. Jahreszins 0,00 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,00 %, Gesamtbetrag der Raten 11.830 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 13.680,51 €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1,41468 Neuss. Gültig bis 30.09.2016 für sofort verfügbare Fahrzeuge. **2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. Abb. zeigt Renault Mégane GT mit Sonderausstattung. Blickpunkt Hollfeld 7 Apothekennotdienst IM SEPTEMBER/OKTOBER 1. Markt-Apotheke Thurnau Bahnhofstr. 16 Tel. 09228-208 B. Apotheke im Fritz Fritz-Hornschuch-Str. 9, Kulmbach Tel. 09221-878010 2. Kobold-Apotheke Langgasse 35, Hollfeld Tel. 09274-8288 C. Blaicher Apotheke Blaicher Str. 3, Kulmbach Tel. 09221-87176 3. Schloss-Apotheke Thurnau Hopfenleithe 4 Tel. 09228-608 D. Nikolai-Apotheke Johann-Völker-Str. 1, Kulmbach Tel. 09221-84151 4. Stadt-Apotheke Hollfeld Steinweg 18 Tel. 09274-215 E. Obere Apotheke Obere Stadt 2, Kulmbach Tel. 09221-923117 5. Brunnen-Apotheke Marktplatz 14, Kasendorf Tel. 09228-99070 und F. Sonnen-Apotheke A.-Ruckdeschel-Str. 27a, Kulmbach Tel. 09221-821350 G. Kranich-Apotheke Friedrich-Schönauer-Str. 20, Kulmbach Tel. 09221-8230244 H. Stadtpark-Apotheke Hardenbergstr. 30, Kulmbach Tel. 09221-6076043 6. Stadt-Apotheke Hauptstr. 102, Waischenfeld Tel. 09202-235 und Apotheke am Schlossberg Burgstr. 1, Neudrossenfeld Tel. 09203-553 I. Stern-Apotheke Melkendorfer Str. 9, Kulmbach Tel. 09221-90760 7. Sophien-Apotheke Kirchahorn 55, Ahorntal Tel. 09202-1700 J. Sonnenstern Apotheke Am Goldenen Feld 1, Kulmbach Tel. 09221-8787390 A. Apotheke am Holzmarkt Holzmarkt 13, Kulmbach Tel. 09221-3222 K. Zentralplatz-Apotheke Klostergasse 10, Kulmbach Tel. 09221-81525 In neuem Glanz erstrahlt das Marienmarterl „ Marienruh“ oberhalb des Schützenplatzes in Hollfeld. In Zusammenarbeit mit der Stadt Hollfeld, dem Bauhof der Stadt Hollfeld dem Ordinariat Bamberg und einigen freiwilligen Spendern konnte das Marterl saniert und neu hergerichtet werden. Das Marienbild stammt von Kirchenmaler Michael Hofmann. Es wurde im Jahr 1954 unter der Federführung des damaligen Pfarrers Kurt Weirather zusammen mit den katholischen Jugendgruppen Maria und Michael im Marianischen Jubiläumsjahr errichtet. Da die Stadt Hollfeld die Kosten nicht voll tragenkann,werdenSpendengerneentgegengenommen. KLEINANZEIGEN-COUPON Privatanzeigen kostenlos für Hollfeld und die Region Meine Anzeige soll am im Blickpunkt Hollfeld erscheinen. Montag September Dienstag 5 6E Mittwoch Do nnerstag Freitag 1 2C 6 6I 7 7D 2 3A 8 1B Montag 3 4 2C 2J 10 5D 11 5B 17 7G 18 7H 24 6K 31 25 6J 5I 5 3A 6 4G Verkäufe Sonntag 3 4G 4 5H Kaufgesuche Verschenken Blickpunkt Hollfeld Tiermarkt 1 Zeile 2 Zeilen 3 Zeilen Freitag 7 5H Samstag Sonntag 1 7F 2 7K Name 8 6E 9 7I Vorname 16 6A 14 4J 15 5C 12 2F 13 3K 23 5F 21 3D 22 4B 19 1E 20 2I 30 4E 28 2G 29 3H 26 7C 27 1A Straße PLZ Ort Telefon Unterschrift Coupon ausschneiden und senden an: Nordbayerischer Kurier/Blickpunkt Hollfeld, Postfach 100735, 95407 Bayreuth oder per Fax an 0921 294-194 8 Kontakte 4 Zeilen Oktober nnerstag Mittwoch Do HOLLFELD Kreuzen Sie bitte die gewünschte Rubrik für Ihre Anzeige an: Samstag 9 2F 10 1K 11 4J 12 1C 13 1A 14 6G 15 7H 16 1E 17 2I 18 3D 19 4B 20 4F 21 7K 22 6J 23 7C 24 7A 25 2G 26 3H 27 3E 28 4I 29 3D 30 6B Dienstag B LICK PUN K T Anzeigenschluss immer am ersten Mittwoch im Monat um 18 Uhr! ✁ Ahorn-Apotheke Glashütten Alte Bayreuther Str. 3 Tel. 09279-97070 Marienmarterl ist saniert Experten lle für alle Fä w B LI CK PU N K T HOLLFELD Mitteilungsmagazin für die Stadt Hollfeld Variable Außenmarkisen sorgen für eine optimale Beschattung Wohlfühlklima im Wintergarten Fliegengitter und Lichtschachtabdeckungen nach Maß Fliegengitter-Hersteller Terrassendach Raffstore Innenplissee Innenrollo Türen Fenster Rollläden Fliegengitter Markisen Wintergärten Mail: [email protected] • www.boehlein-montagen.de Fotos: Klaiber-Sonnen- und Wetterschutztechnik Zu den Lieblingsplätzen im Haus gehört für viele der Wintergarten. In der wind- und wettergeschützten Oase kann man das Outdoor-Feeling noch genießen, wenn es draußen schon wieder kühl ist. Die großen Glasfronten bieten beim Kaffeetrinken mit Freunden oder bei der entspannten Zeitungslektüre einen schönen Blick in den Garten. Bei der Planung sollte man aber nicht nur die passenden Pflanzen auswählen, sondern auch einen guten Sonnenschutz. „Der hohe Ver- vor der Glasfront ab, so dass sich der Innenraum erst gar nicht aufheizen kann. Verschiedene Ausführungen ermöglichen auch eine kombinierte Beschattung von Dach- und Vertikalbereichen. Einen guten Schutz vor der tiefstehenden Abend- oder Morgensonne bietet beispielsweise das Modell„Targa-PlusPS6100“. glasungsanteilführtschnelldazu, dass sich der Raum zu stark erhitzt“, erklärt Martin Schmidt von rgz24.de. Dies sei zwar an kühlen, sonnigen Tagen angenehm, im Sommer jedoch könne es zu einemHitzestauführen. Teleskopschienen fahren dabei das Markisentuch weit über die Dachkante des Wintergartens hiSonnenschutz mit naus. Das sorgt ohne zusätzliche freiem Blick Für ein angenehmes Raumklima Vertikalmarkise für angenehmen und eine schöne Optik können Schatten bei gleichzeitig freiem außen liegende Markisen wie et- Blick in die Natur. Wird das Marwa von Klaiber sorgen. Sie blo- kisentuch eingefahren, zieht sich cken die Sonnenstrahlung schon auch die Teleskopstange un- sichtbar zurück. Da die Führungsschienen nach innen gerückt montiert werden können, eignet sich die Markise auch für außergewöhnliche Bauformen etwa mit seitlich abgeschrägten Dachkonstruktionen. Clevere Wettersensoren Eine sinnvolle Ergänzung zum serienmäßigen Motorantrieb der Markisen ist eine Ausstattung mit Wettersensoren. Sie sorgen vollautomatisch dafür, dass der Sonnenschutz bei einer bestimmten Lichtintensität ausgefahren wird und sich bei aufkommendem WindundRegenschließt. WeitereInformationen: www.klaiber.de. Blickpunkt Hollfeld 9 So war die Kerwa in Weiher Der ganze Ort feierte mit bei der Kerwa in Weiher. Die Feierlichkeiten begannen am Donnerstag mit der Krenfleischkerwa. Am Freitag wurde der über 20 Meter hohe Kerwabaum gefällt. Anschließend wurde in Begleitung der Kerwaburschen und Kerwamadla und Musikkapelle der Baum durch die Hollfelder Innenstadt transportiert. Bevor man den Kerwabaum aufstellt, wird er geschmückt und durch den Ort gefahren. Hierbei wird in Weiher an verschiedenen Stellen Halt gemacht und auch die Kerwa getrunken und gesungen. Der Höhepunkt am Samstag ist das Aufstellen des Baumes. Die Kerwa klingt am Montag aus mit dem Austanzen des Strohbären. 10 Blickpunkt Hollfeld Gebet vor der Marienstatue Das Patronatsfest Maria Himmelfahrt in Hollfeld ist mit dem Pfarrfest und der großen Lichterprozession am Abend verbunden. Die Feierlichkeiten begannen am Morgen um 9.30 Uhr mit einem Festgottesdienst und Kräuterweine in der Pfarrkirche Hollfeld. Zu diesem Gottesdienst kamen die außenliegenden Pfarreien des Pfarrverbandes und die Gläubigen aus Weiher und Neidenstein, Kainach und des Wässerer Grundes, bei der Sternprozession zur Pfarrkirche nach Hollfeld. Stadtpfarrer Bernhard Simon zelebrierte den Festgottesdienst mit der Kräuterweihe . Die Besucher des Gottesdienstes brachten ihre Wurzbüschel mit, die beim Gottesdienst geweiht und gesegnet wurden. Während des Tages fand das allgemeine Pfarrfest um die Pfarr- kirche statt. Der Höhepunkt des Festes ist jedoch die am Abend stattfindende Lichterprozession. Die Gottesdienstbesucher ziehen mit ihren Lichtern von der Pfarrkirche zur Marienstatue am Marienplatz. Dort finden die Weihergebete und Danksagungen statt, dass Hollfeld beim zweiten Weltkrieg nicht zerstört wurde. Zahlreiche Besucher aus nah und fern nehmen an dieser Prozession teil. Seit einigen Jahren ist beim Abendgottesdienst und der Prozession zur Marienplatz auch Erzbischof Prof. Dr. Ludwig Schick mit dabei und hält die Festpredigt. Musikalisch umrahmt wird die Prozession von der Blaskapelle aus Modschiedel, der Jugendblaskapelle Hollfeld, dem Kirchenchor und einer Bläsergruppe unter Leitung von Matthias Görl. Jetzt unter einem Dach: Natursteinfertigung • Steinhandel und -vertrieb www.nakuwa.de Steinbau Engelbrecht PLANUNG • HERSTELLUNG • VERLEGUNG Steine für den Garten- und Landschaftsbau www.steinkaufzentrum.de BADConcept exklusives Bad-Design Bäder aus einer Hand: Planung • Maurer- • Trockenbau- • MalerFliesenlegerarbeiten • Sanitärinstallation www.badconcept-bayreuth.de NEU: Jetzt in 95473 Haag • Huth 1 • Telefon: 09201 9980 Öffnungszeiten: 08:00–12:00 Uhr, 13:00–17:00 Uhr BAB-Ausfahrt BT-Süd – 5 km Richtung Creußen – rechts Richtung Haag 3 km Blickpunkt Hollfeld 11 Minikickerturnier der Kitas in Freienfels Kita St. Otto holte den Pokal Vor kurzem veranstaltete die Kindertagesstätte der Stadt Hollfeld in Zusammenarbeit mit dem FC Freienfels ein Fußballturnier. Die kleinen Fußballer kickten mit viel Eifer in je vier Spielen um den großen Pokal. Sie wurden von den Eltern, Trainer, Erzieher aus den Kitas und weiteren Fans kräftig angefeuert. Den 1. Platz holte sich die Kita St. Otto Hollfeld, zweiter wurde die AWO- Kita aus Glashütten. Den 3. Platz belegte die Kita der Stadt Hollfeld und vierter wurde die ev. Kita Wonsees. Alle Fußballer erhielten für ihre Leistungen eine Medaille und Schokofußbälle zum Naschen. Außerdem gab es noch Urkunden. Für das leibliche Wohl sorgte der FC Freienfels. Veranstaltungen SEPTEMBER/OKTOBER Uhrzeit 08.09.– 12.09. 08.09.– 12.09. 09.09.– 12.09. 10.09. 9.30 Uhr 17.09. 20 Uhr 16.10. Stadt Hollfeld Kirchweih in Drosendorf Drosendorf Kirchweih in Treppendorf Treppendorf Die alte Dotza und ihr Wohnzimmer auf dem Meeresgrund Wolfgang Seib (Geoparkranger), 4 €, Kinder frei, Dauer ca. 3 Std. Quintessenz – A-Capella Krögelstein, Parkplatz Ortsmitte Oktoberfest – FC Freienfels Quadro Nuevo Kirchweih in Krögelstein Krögelstein 22 Uhr 20 Uhr Musik vor Mitternacht mit Wastl Kauz Bembers 9 –17 Uhr Herbstmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag Kintopp Hollfeld Kintopp Hollfeld Hollfeld, Marienplatz / Altstadt und Hollfelder Geschäfte Hollfeld, Niegelshaus / Steinweg Hollfeld, Oberes Tor, Kita Stadt Hollfeld 20 Uhr Tag der offenen Tür – Jugendblaskapelle Hollfeld 10 –16 Uhr 20.10.– 24.10. 22.10. 29.10. 12 Kirchweih in Hollfeld Altpapiersammlung – Pfarrei Hollfeld 16.10. 16.10. Ort Kintopp Hollfeld Hollfeld, ASV Sportgelände Pfarramt Hollfeld: Tel. 09274/235 Freienfels, FCF Arena Kintopp Hollfeld 01.10. 01.10. 03.10. 06.10.– 10.10. 07.10. 12.10 Veranstaltung Blickpunkt Hollfeld Flohmarkt – Kita Stadt Hollfeld Kirchweih in Tiefenlesau Tiefenlesau Herbstfest – BSV Schönfeld ADAC Rallye Fränkische Schweiz Schönfeld, Alte Schule Hollfeld, Start: ASV Sportgelände Alle Angaben ohne Gewähr Datum TC Hollfeld Maximilian Stadter gewinnt Turnier Gemeinsam mit ihren Eltern feierten Ende August die Jüngsten im Verein ihren Saisonabschluss. Der TCH lud alle seine BambiniMannschaftsspieler gemeinsam mit den Eltern zu einem Saisonabschlussfest auf den Tennisplätzen ein. Organisiert wurde der Tag vom Jugendleiter HeribertStadter. Bei herrlichem Wetter konnten sich die zahlreich erschienenen Kinder bei unterhaltsamen Spielen auf dem Tennisplatz austoben. Wer gerade nicht spielte, konnte sich am Kuchenbuffet bedienen. So hatten die Bambini12Mannschaftsspieler in einem Schleifchenturnier die Möglichkeit, ihr Können unter Beweis zu stellen. Per Losverfahren wurde ihnen ein Elternteil zugelost und einDoppelausgespielt. Jeder der Bambinis versuchte dann in einem kurzen Match möglichst viele Siege zu erzielen. Die meisten Schleifchen konnte zum Schluss Maximilian Stadter vorweisen, der dafür einen Siegerpokalerhielt. Am frühen Abend gab es für alle dann Gegrilltes, Salate und Nachspeisen. Die Mannschaftsspieler bekamen zum Abschluss von ihrem Jugendleiter noch ein Präsentüberreicht. Allen Kindern und Eltern hat das Saisonabschlussfest riesigen Spaß gemacht und in geselliger Runde wurde noch bis zum Einbruch der Dunkelheit weitergefeiert. Förderverein Freibad Hollfeld Vollmondschwimmen ohne Vollmond Am 18. August luden der Förderverein Freibad Hollfeld und die Wasserwacht zu einem Vollmondschwimmen ein. Nicht alle Besucher wollten ins Wasser, aber alle genossen die schöne Abendstimmung bei Kerzenschein und romantischer Musik. Der Vollmond ließ allerdings lange auf sich warten. Blickpunkt Hollfeld 13 www.kintoppfreunde-hollfeld.de www.kintopp-online.de KINTOPP HOLLFELD Öffnungszeiten: Do. – Mo.19:30 Uhr Sa. 17:00 Uhr So. 14:30 Uhr Das Bild stammt vom Kindersportfest des Versehrtensportvereins Hollfeld aus dem Jahre 1968. Der damalige Oberlehrer und spätere Direktor der Grundschule Hollfeld, Franz Hüller, veranstaltete alljährlich ein Kindersportfest beim Versehrtensportverein Hollfeld. Das Foto zeigt die Gewinner mit Oberlehrer Franz Hüller. 14 Veranstaltungsvorschau: KÖNIG LAURIN Drehort für diesen Film 17.09. A-Cappella mit Quintessenz sind die Höhlen der frän03.10. Quadro Nuevo Kinofon: kischen Schweiz: Die Teu12.10. Bembers - Rock and Roll Jesus 09274 - 9677 fels- und Ludwigshöhle. Eintrittskarten für Veranstaltungen bitte Der schmächtige Königsüber den Ticket-Vorverkauf sohn Theo hat es nicht PROGRAMM / SPIELZEITEN leicht auf seiner Burg. Von 15. / 16. / 18. / 19. SEPTEMBER der Familie, den BediensteDO / FR / SO / MO 20:00 Uhr ten sowie seinem Volk auf- PROGRAMM / SPIELZEITEN grund seiner Andersartig- 8. / 9. / 11. / 12. SEPTEMBER TONI ERDMANN Ines arbeitet für eine Unterkeit stets belächelt, fasst er DO / FR / SO / MO 20:00 Uhr nehmensberatung in Bukarest, den Entschluss, das nächste hat keine Familie, keinen fesRitterturnier für sich zu entten Freund, klettert die Karrischeiden. Doch leicht wird ereleiter nach oben und hat ihr es ihm dabei nicht gemacht: Leben unter Kontrolle. Glaubt Als Theo den Zwergenkösie. Denn eines Tages steht ihr nig Laurin kennenlernt und Vater vor der Tür. Ein kurzer von seiner Zauberkraft erÜberraschungsbesuch, der bald fährt, sieht er sich seinem schon Ines Leben durcheinanZiel, das Ritterturnier für der bringt. Denn ihr Vater hat sich zu gewinnen, ein groeine Ahnung, dass Ines hinter ßes Stück näher gekommen. ihrer Fassade nicht so glücklich Perfektes Familienkino zum ist, wie sie tut. Und so setzt er in „Toni Erdmann“. Mittlerweile Ferienende. sich eine wüst frisierte Perücke ominiert für einen Oscar. (Deutschland/Österreich, 90 auf den Kopf, falsche Zähne in (Deutschland, 162 Min., besonders Min., ohne Altersbeschränden Mund und verwandelt sich wertvoll) kung, wertvoll) Kino & Bistro Gewinner der August-Verlosung: KINTOPP Hollfeld - nicht nur in der ersten Reihe schön! Gisela Schmidtlein, Drosendorf Exklusiv für Leser des Blickpunkt Hollfeld: Filmfreunde aufgepasst! Ich hab Ich b b gespendet ereits M in bin r und itglie d Sie Ich nso ? o Sp KINTOPP Hollfeld Ab sofort verlosen wir monatlich einen gemütlichen Kinoabend im KINTOPP. Zwei Eintrittskarten und Popcorn gibt es von uns – gute Laune müssen Sie mitbringen. Einfach vom 9. bis 13. September eine SMS senden oder anrufen: Teilnahme per Telefon 0137/ 808401272 Stichwort: kino Teilnahme per SMS Text: kurier win kino SMS senden an: 52020 0,50 € pro Anruf (dt. Festnetz) oder SMS. Mitarbeiter des Nordbayerischen Kuriers und verbundener Unternehmen sowie deren Angehörige sind nicht teilnahmeberechtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung der Gewinne nicht möglich. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt und im nächsten Blickpunkt Hollfeld veröffentlicht. Kommunales Kino für Hollfeld und Umgebung Blickpunkt Hollfeld Die KINTOPP-Freunde Hollfeld gratulieren und wünschen gute Unterhaltung. Öffnungszeiten: Mo.–Do. 16.30–22 Uhr Di./Do. 9–11.30 Uhr Freitag 14.30–22 Uhr Sa. 15–18 Uhr So. + Feiertage 10–12 Uhr In der Winterzeit ist am Sonntag zusätzlich von 15 Uhr bis 18 Uhr geöffnet. Neue Kurse ab September 2016 Seniorentraining Kickboxen Selbstverteidigung Zumba 14. 09. 2016 Seniorentraining Indoor-Cycling 15. 09. 2016 Dienstag Dienstag Dienstag Mittwoch Donnerstag Donnerstag Tänzerische Früherziehung für Kinder ab 3 Jahre Freitag Ballett für Jugendliche Freitag Zumba 16. 09. 2016 Freitag ab 9.00 Uhr um 18.30 Uhr um 20.00 Uhr um 18.30 Uhr ab 9.00 Uhr um 19.30 Uhr um 14.45 Uhr um 15.45 Uhr um 18.30 Uhr Quick Fit – Zirkel täglich Einweisung nach Voranmeldung brainLight – Massage – Life in Balance Neu – mit Vegisan! • 100 % gesunde Vollkost • Ohne E-Nummern • Granulierte Rohkost • Weniger als 1000 kcal • Natürliche Biomoleküle • Alle Nährstoffe bilanziert • Ohne Konservierungsstoffe • allergenfrei • vegan Anmeldung Fitnesstreff Hollfeld Tel. 09247-8511 Hofäckerstraße 7 · 96142 Hollfeld · Tel. 09274/8511 www.fitnesstreff-hollfeld.de Seit mehr als 100 Jahren – Ihre Partner für • Neubau • Renovierung • Sanierung . . . • Malerarbeiten • Tapezier- und Stuckarbeiten • Mediterrane Maltechniken • Wärmedämmverbundsysteme (Fassadendämmung) • Innen- und Außenputze • Brandschutzsysteme • Bodenbeläge • Estriche • Entfeuchter • Gerüstverleih • Trockenbauarbeiten • Heimdekor . . . alles aus einer Hand! 95347 Thurnau · Kirchplatz 4+5 · Tel. (0 92 28)99 08-0 www.maler-naether.de · [email protected] Erleben Sie schöne Momente Veranstaltungen für Groß und Klein Sie wollen etwas mit Ihrer Familie erleben? Wie wäre es mit einem Ausflug, einer Tagesaktion oder einer schönen Abendveranstaltung mit Ihren Liebsten? Alle Kurier-Veranstaltungen finden Sie auf unserer Homepage! Jetzt informieren! www.nordbayerischer-kurier.de/veranstaltungen, Telefon: 0921 294-294, oder in unseren Geschäftsstellen Blickpunkt Hollfeld 15 REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Wir besitzen das Schankrecht seit 1550 und zählen zu den ältesten Brauereien in Bayern. Bei uns erwarten Sie Tradition und fränkische Gemütlichkeit. Geniessen Sie Köstlichkeiten der herzhaft-regionalen Küche, Wild aus eigener Jagd, Biergerichte, hausmacher Brotzeiten, frischen Fisch und leichte Gaumenfreuden. Gerne verwöhnen wir Sie an schönen Tagen in unserem Biergarten, unter schattigen Kastanien. Erfrischen Sie sich mit unseren handwerklich gebrauten Bieren, nach Originalrezeptur und mit reinem Felsquellwasser gebraut: unserem süffigen „Felsentrunk“ mit einem Hauch von Rauch, dem kernigen Schwarzbier „Erbschänk 1550“, dem naturtrüb-rauchigem „Felsenkellerbier“, mit Whiskymalz, dem klassisch-herben „Edelpils“ oder der fruchtigen „Felsenweisse“. Auf Ihr Wohl! Seit 1964 vermarkten wir unsere Eier unter dem Namen „Kasendorfer Frischeeier“. Wir konnten unseren Familienbetrieb immer weiter ausbauen, sodass der Kreislauf mit der Aufzucht der Junghennen beginnt. Das Futter unserer Tiere produzieren wir mit Zutaten von unseren eigenen Feldern eigenständig. WE I T E RE DUK TE REGIONALE PRO IN IHREM REWE MARKT. Die Inhaber von Moni`s Marmeladenparadies sind Monika und Hubert Wagner aus der Schanz bei Eckersdorf. Nach ihrem Studium zur Diplombiologin machte Monika Wagner ihr Hobby, das Marmeladenkochen, zum Beruf. Jetzt gibt es das Marmeladenparadies seit über 10 Jahren. Der kleine Erfolg beruht auf der Verwendung von frischen Früchten aus Wald, Wiesen und Garten und die große Sortenvielfalt, sowie die sorgfältige Verarbeitung. 96142 Hollfeld, Am Weiherer Weg 8 Für Sie geöffnet: Montag - Samstag von 16 Blickpunkt Hollfeld 7 20 bis Uhr REWE.DE/REGIONAL
© Copyright 2024 ExpyDoc
