dachstein - Alpe Adria Manufaktur Strohmaier

DACHSTEIN
Herbst-Winter | 2016-17
DACHSTEIN
Sehr geehrte Damen und Herren,
das mittlerweile 5. Ziel unserer abenteuerlich-trachtigen Reise
führt zum Dachstein.
Er zählt zu den meistbesuchten Ausflugszielen in der Steiermark und mit
der Kollektion „Dachstein“ für Herbst-Winter | 2016-17 begeben wir uns
auf die Spuren von Erzherzog Johann von Österreich.
Seine Kaiserliche Hoheit war genialer Alpenwanderer und Wegbereiter
für den alpinen Tourismus, der es sich nicht nehmen ließ, einige Gipfel
des Dachsteingebirges selbst zu besteigen, wie z.B. bei der Erstbesteigung
des Hochgolling am 28. August 1817.
Beeindruckt vom Wirken Erzherzog Johanns widmen wir ihm voller Stolz
unsere neue Tracht, die Kollektion „Dachstein“, die nächste Station auf
unserer modischen Reise im Alpe Adria Raum.
Herzlichst,
Max Strohmaier
4|5
Herbst-Winter | 2016-17 | DACHSTEIN
Tradition verbindet
D
er Familienbetrieb Strohmaier befindet sich seit
mehr als 60 Jahren in Weitensfeld in Kärnten. Qualitativ hochwertigste Produkte und Kundenzufriedenheit sind die obersten Ziele des engagierten Teams, das
die stetige Produktentwicklung zu seinen ganz besonderen
Stärken zählt. Der Löwe, das Kärntner Wappentier, ist das
Markenzeichen für die Trachtenmode aus Weitensfeld. Er
steht für Heimatverbundenheit und ist auch im Logo der
Alpe Adria Manufaktur Strohmaier zu finden.
Von individueller Hochzeitskleidung über das passende
Ball- und Kirchtagsgewand bis hin zu alltagstauglicher
Trachtenmode erstreckt sich die Bandbreite von Strohmaier. Der ganze Stolz
des Unternehmens ist die hauseigene Schneiderei, wo man hautnah miterleben
kann, wie neben prompten Änderungsarbeiten auch spezielle Kundenwünsche
mit viel Liebe zum Detail maßgeschneidert werden. Weiters werden Stoffe,
Knöpfe und besondere Accessoires für die Kollektionen selbst entworfen, um
einen einzigartigen Wiedererkennungswert zu erlangen.
Wo i geh und steh, tut ma‘s Herz so weh,
um mei Steier‘ mark, ja glaubt ma‘s g‘wiß;
wo das Büchserl knallt und da Gemsbock fallt,
und mei liaba Herzog Johann ist.
Wer die Gegend kennt, wo ma‘s Eisen brennt,
wo die Gams daher rauscht unt‘ im Tal,
und vor lauter Lust schlägt von da die Brust,
wie so lusti alles überall.
Der Erzherzog Johann Jodler
Volksweise
Cover:
Dirndl Annerl
DSD-DL01-210156
Rückseite:
Sakko Lucius
DSH-SA59-496101
Jacke Apriach
DSD-JK15-494AR
Frack Johann
DSH-SA57-494AR
Gilet Leopold
DSH-GH61-2101AR
Mieder Josepha
DSD-GI29-258AR
Gilet Leopold
DSH-GH61-258AR
Das steirische Volkslied ist dem
Erzherzog Johann (1782-1859) gewidmet. Er war bekannt für seine
Jagdleidenschaft. 1827 heiratete
er völlig unstandesgemäß die Bad
Ausseer Posthaltertochter Anna
Plochl, aus deren Perspektive das
Lied erzählt.
Ihre Familie Strohmaier mit Team
I
m Banne des mächtigen Dachsteins, in Erinnerung an die
dort begründete Alpingeschichte und flauschige Lodenwelt,
gibt uns die Natur eine unerschöpfliche Inspirationsquelle.
Dies widerspiegelt sich auch in der subtilen, natürlichen
Farbpalette der Kollektion „Dachstein“: Farbige Grau- und
Goldtöne, Blaunuancen, Beerenrot, starkes Hellgrün, saftiges
Smaragd und warme Rost- und Brauntöne geben das beeindruckende Farbenspiel des Dachsteingebirges wieder und versetzen uns auch an rauen Tagen in das urbane Lebensgefühl
des Alpenherbstes.
Luxuriöse Materialien, weiche Wollgemische und wunderschöne Samtstoffe versetzt mit alten, wieder neu entdeckten
Alpenrosenstickereien und verspielte Details geben unsere
Kollektion ihren einzigartigen, unverwechselbaren Charakter.
Der Charme schwingender Silhouetten sowie klare Schnittführung transportiert Alltagstauglichkeit und Tragbarkeit. Jedes unserer Kleidungsstücke wird so mit Finesse und Spaß an der
Mode hoffentlich auch für Sie zu einem zeitlosen und langlebigen Lieblingsstück.
Ihre Juliane Grojer
Head of Design
Juliane Grojer, gebürtige Kärntnerin,
arbeitet und lebt in München.
6|7
Herbst-Winter | 2016-17 | DACHSTEIN
Jacke Apriach
DSD-JK15-89452
Mieder Josepha
DSD-GI29-95258
5. Station: Dachstein
Wir reisen in die faszinierende Welt des Dachsteingebirges. Mit seinen 2.995 m Höhe bildet der Dachstein in Form eines Doppelgipfels den höchsten Punkt
dieses Gebirges. Das markante Kalkplateau und die
atemberaubenden rötlichen Südwände sind seit dem
19. Jahrhundert magische Anziehungspunkte für
Bergsteiger. Bereits Erzherzog Johann, österreichischer
Feldmarschall aus dem Hause Habsburg, entdeckte in
jungen Jahren die Schönheiten dieser Region.
Deutschland
Österreich
Italien
Slowenien
8|9
Herbst-Winter | 2016-17 | DACHSTEIN
Kleid Ramsau
DSD-KK37-2101AR
Jacke Königstuhl
DSD-JK07-410196
Sakko Schladming
DSH-SA58-410196
Jacke Sissi
DSD-JK09-810164
Mieder Josepha
DSD-GI29-4101AR
Gilet Leopold
DSH-GH61-4101AR
10 | 11
Herbst-Winter | 2016-17 | DACHSTEIN
Sakko Schladming
DSH-SA58-410196
Jacke Königstuhl
DSD-JK07-494101
Gilet Leopold
DSH-GH61-4101AR
Mieder Hanna
DSD-GI31-2101AR
Shirt Edelweiß
DSD-SL41-358EW
Shirt Alpenrose
DSD-SL40-358AR
Kleid Ramsau
DSD-KK37-2101AR
12 | 13
Herbst-Winter | 2016-17 | DACHSTEIN
Ja, es ist a Freud‘, meine liebe Leut‘,
wenn da Bua schö juchzet weit und breit;
wenn da Hirsch aufspringt,
und wenn die Senn‘rin singt,
dass es schallen tut schön in da Weit‘.
Sakko Schladming
DSH-SA58-49664
Gilet Leopold
DSH-GH61-264AR
Jacke Pichlweg2
DSD-JK19-864642
Jacke Schladming
DSD-JK20-49664
Kleid Krippenstein
DSD-KK38-264AR
Mieder Hanna
DSD-GI31-264AR
14 | 15
Herbst-Winter | 2016-17 | DACHSTEIN
Sakko Schladming
DSH-SA58-49664
Jacke Pichlweg
DSD-JK19-864641
Parker Artus
DSH-MK65-89452
Kleid Krippenstein
DSD-KK38-264AR
Gilet Leopold
DSH-GH61-98658
Gilet Leopold
DSH-GH61-264AR
16 | 17
Herbst-Winter | 2016-17 | DACHSTEIN
Dirndl Brandalm
DSD-DK03-49658
Frack Johann
DSH-SA57-496101
Jacke Gurk
DSD-JK18-496101
Gilet Leopold
DSH-GH61-496AR
Mieder Josepha
DSD-GI29-496AR
18 | 19
Herbst-Winter | 2016-17 | DACHSTEIN
Ja, i sich mi scho‘ ganz verzückt und froh
mit mein‘n Herzog auf der Alma gehn;
mit an frischem Mut in mei‘m Steirahut
offen stolz am Kogel obmat stehn.
Jacke Königstuhl
DSD-JK07-910152
Mieder Josepha
DSD-GI29-2101
Sakko Felix
DSH-SA54-210158
Gilet Leopold
DSH-GH61-910152
20 | 21
Herbst-Winter | 2016-17 | DACHSTEIN
Jacke Königstuhl
DSD-JK07-910152
Mieder Josepha
DSD-GI29-2101
Jacke Königstuhl
DSD-JK07-910152
Joppe Apriach
DSH-JR51-15886
Jacke Apriach
DSD-JK15-281EW
Gilet Leopold
DSH-GH61-98658
Mieder Josepha
DSD-GI29-196EW
Sakko Briccius
DSH-SA53-281EW
Gilet Leopold
DSH-GH61-196EW
Jacke Apriach
DSD-JK15-281EW
Mieder Josepha
DSD-GI29-196EW
22 | 23
Herbst-Winter | 2016-17 | DACHSTEIN
Jacke Grimming
DSD-JK16-48164
Mieder Josepha
DSD-GI29-98658
Hose Torstein
DSD-HL39-48164
Sakko Planai
DSH-SA56-48164
Gehrock Postalm
DSD-GR17-98158
Gilet Leopold
DSH-GH61-98658
Kleid Südwand
DSD-KK36-98164
Hose Georg
DSH-HL63-48164
24 | 25
Herbst-Winter | 2016-17 | DACHSTEIN
Sakko Simony
DSH-SA52-46286
Jacke Pichl
DSD-JK14-27662
Dirndl Dachstein
DSD-DK02-96286
Jacke Eispalast
DSD-JK13-99062
Mieder Josepha
DSD-GI29-96252
Rock Kristall
DSD-RK27-96252
Gilet Leopold
DSH-GH61-96252
26 | 27
Dirndl Dachstein
DSD-DK02-96286
Herbst-Winter | 2016-17 | DACHSTEIN
Joppe Apriach
DSH-JR51-86262
Gilet Leopold
DSH-GH61-262AR
Jacke Pichl
DSD-JK14-86286
Mieder Josepha
DSD-GI29-262AR
28 | 29
Herbst-Winter | 2016-17 | DACHSTEIN
Cape Hochwurzen
DSD-CK23-454
Kleid Hüttensee
DSD-KK35-95454
Kleid Hüttensee
DSD-KK35-95454
Auf da Felsenwand, in am Steirag‘wand,
wenn i da mei lieba Herzog sich,
wenn sei Büchserl knallt und da Gamsbock fallt,
war‘s a Wunda, wenn i‘s Heimweh krieg‘?
Sakko Hochstuhl
DSH-SA50-48154
Gilet Leopold
DSH-GH61-95454
Gehrock Reith
DSD-GR12-48154
Sakko Hochstuhl
DSH-SA50-48154
Gilet Leopold
DSH-GH61-95454
Cape Filzmoos
DSD-CK22-88154
Mieder Josepha
DSD-GI29-95454
30 | 31
Sakko Mitterspitz
DSH-SR48-89654
Herbst-Winter | 2016-17 | DACHSTEIN
Gilet Leopold
DSH-GH61-958T54
Dirndl Dachstein
DSD-DL02-98154
Kleid Nussdorf
DSD-KK32-958T54
32 | 33
Herbst-Winter | 2016-17 | DACHSTEIN
Jacke Eiskar
DSD-JK08-85458
Dirndl Dachstein
DSD-DK02-95454
Dirndl Dachstein
DSD-DK02-95454
Sakko Hochegg
DSH-SA46-49694
Gilet Leopold
DSH-GH61-95452
Jacke Türlwand
DSD-JK06-88192
Sakko Hochegg
DSH-SA46-49694
Jacke Königstuhl
DSD-JK07-45458
Mieder Josepha
DSD-GI29-95454
Gilet Leopold
DSH-GH61-95452
Dirndl Dachstein
DSD-DK02-95454
Rock Rosenfeld
DSD-RK25-95454
34 | 35
Herbst-Winter | 2016-17 | DACHSTEIN
Sakko Forstau
DSH-SR49-46451
Jacke Sissi
DSD-JK09-86464
Gilet Leopold
DSH-GH61-95158
Kleid Eissee
DSD-KK34-95158
Sakko Forstau
DSH-SR49-46451
Gilet Leopold
DSH-GH61-95158
Gehrock Kulm
DSD-GR10-26451
Kleid Bodensee
DSD-KK33-95158
Mieder Sissi
DSD-GI30-95158
Kleid Bodensee
DSD-KK33-95158
Rock Sissi
DSD-RK26-964
36 | 37
Herbst-Winter | 2016-17 | DACHSTEIN
Jacke Königstuhl
DSD-JK07-410158
Mieder Josepha
DSD-GI29-258AR
Jacke Glossalm
DSD-JK11-46464
Sakko Peter
DSH-SA47-410158
Kleid Eissee
DSD-KK34-95158
Gilet Leopold
DSH-GH61-2101AR
38
Wir danken für Ihre
Unterstützung
Unserem großartigen Strohmaier Team mit Karin Rattenberger,
Melanie Rieser, Elfriede Staudacher, Cäcilia Urich, Claudia Wernig,
Cornelia Felsberger, Sabine Prodinger, Claudia Lohnauer,
Christine Holzer, Sigrid Pichler, Annemarie Reinsberger, Ira Tamegger,
Isabella Salbrechter, Astrid Stark und Barbara Lackner.
Unserem Fotografen Oliver Farys und seinem Assistenten Moritz Thau,
unserer Grafikdesignerin Heike Hack, den Models Bega Priess,
Charlotte Anderla und Daniel Kleinfercher
sowie Alexander Hofmann für Haare und Makeup.
Der Familie Steiner und Ihrem Team vom Hotel Pichlmayrgut in Pichl bei
Schladming und der Familie Schrempf mit Ihrer besonderen Brand Alm
am Fuße des Dachsteins für die tolle Gastfreundschaft und das
Zurverfügungstellen der Örtlichkeiten für unser Shooting.
Allen Partnern, Freunden und Bekannten die uns stets
mit Rat und Tat zur Seite stehen.
Vielen herzlichen Dank!
Kontakt
Alpe Adria Manufaktur Strohmaier
Gurktal-Straße 15
9344 Weitensfeld
Österreich
Tel. +43 4265 425
[email protected]
www.alpeadriamanufaktur.com
Medieninhaber/Herausgeber: Alpe Adria Manufaktur Strohmaier e.U., Gurktal-Straße 15,
9344 Weitensfeld, Österreich, Tel. +43 4265 425, www.alpeadriamanufaktur.com;
Fotos: Oliver Farys, commons.wikimedia.org (Bild Seite 4); Konzeption, Layout & Design:
HeikeDIHack – grafik.design.atelier., www.heikedihack.at; Druck: Druckerei Theiss GmbH,
St. Stefan im Lavanttal. Vorbehaltlich Irrtümer, Satz- und Druckfehler.