HILDESHEIMER LAND · SÜD FREITAG, 16. SEPTEMBER 2016 HILDESHEIMER ALLGEMEINE ZEITUNG | 25 Fahren diese Radfahrer an Alfelds Gaststätten vorbei? Hinweisschilder führen Radtouristen nicht ins Zentrum der Leinestadt – die will jetzt Abhilfe schaffen und mehr Besucher anlocken VON THOMAS JAHNS UND UND TAREK ABU AJAMIEH ALFELD. Wer auf dem Leine-Heide-Radweg in nördlicher Richtung von Freden über Wispenstein in Richtung Alfeld fährt, wird durch kleine Hinweisschilder auf den richtigen Weg geleitet. An der Kreuzung Bahnhofstraße/Ziegelmasch weist die kleine Hinweistafel mit dem roten Fahrrad darin allerdings über die Leinebrücke in Richtung Hackelmasch. Dort führt der Leine-Heide-Radweg offiziell in Richtung Limmer, Godenau, Dehnsen und Brüggen entlang der alten Nord-Süd-Eisenbahnverbindung bis nach Brüggen. Die Alfelder Fußgängerzone, die die Radtouristen aus kommerzieller Sicht eigentlich besuchen sollten, wird von den offiziellen Hinweisschildern ignoriert. „Das wissen wir“, sagt Bürgermeister Bernd Beushausen. Derzeit liefen Bemühungen, gemeinsam mit den Vereinen „Forum Alfeld Aktiv“ und Region Leinebergland eine Lösung zu finden. Denn es wäre durchaus möglich, die Radfahrerströme durch die Alfelder Fußgängerzone zu leiten. Dort können die Radler einkehren und in den Geschäften einkaufen. Die Radler könnten anschließend über Sedan-, Ravenstraße, Eimsen bis kurz vor Wettensen auf dem Radweg fahren, ehe sie über die neue Leinebrücke durch die Leineweisen in Richtung Godenau gelenkt werden, wo sie wieder auf den Leine-Heide-Radweg treffen. „In verschiedenen Radfahrkarten ist dieser Weg auch enthalten“, so Beushausen. Aber eben nicht in allen. „Die Stadt könnte natürlich einfach ein Hinweisschild aufstellen, doch wir möchten, dass die Route auch in allen Karten enthalten ist“, betont der Verwaltungschef. Bereits heute, so Beushausens Eindruck, machen zahlreiche Radtouristen aber schon von der Möglichkeit Gebrauch, einen Abstecher in die Alfelder Innenstadt zu unternehmen. Viele nutzten dazu die Navigationsfunktion ihrer Handys. Im vergangenen Jahr haben nach Angaben des Landkreises Hildesheim 23500 Radfahrer den Leine-Heide-Radweg genutzt – allein 19000 davon zwischen April und Oktober. Die Behörde ermittelte diese Zahlen mit Hilfe eines elektronischen Zählgerätes, das am Laakedamm kurz vor Gronau steht. Während der Hauptsaison rollen der Auswertung zufolge 90 Radler pro Tag über den Radweg. An Spitzentagen, wie beispielsweise Pfingsten, waren es nach Angaben des Kreises sogar mehr als 400 täglich. Wie Gastronomen und Geschäftsleute an deren Geld kommen, ist eine wichtige Frage in den Kommunen entlang der mit viel Steuergeld – jede Kommune bezahlte die Hälfte der Kosten auf ihrem Gebiet, die EU übernahm die andere Hälfte – angelegten Radstrecke. Als Vorbild gilt dabei der „Eichsfelder Hof“ in Gronau. Der Betreiber richtete schon vor Jahren ein Gästehaus mit 13 zusätzlichen Betten ein und registrierte sich im Internet beim Radtouristen-Portal „Bed&Bike“. Der Lohn: spürbar gestiegene Übernachtungszahlen. Von Freden bis Gronau gibt es zudem drei Schutzhütten, die von der Firma Statkraft gesponsert wurden. Sie wurden bei Freden, Dehnsen und Wettensen aufgestellt und sollen Radwanderern eine Möglichkeit zum Ausruhen sowie zum Unterstellen bei Regen bieten. Der Leine-Heide-Radweg führt auf einer Länge von 413 Kilometern von den Leinequellen bei Leinefelde im thüringischen Kreis Eichsfeld bis vor die Tore Hamburgs. Dabei verbindet er die abwechslungsreiche Mittelgebirgslandschaft des Leineberglandes mit der einzigartigen Landschaft der Lüneburger Heide. Unterwegs führt die Route durch Städte wie Göttingen, Einbeck, Alfeld, Hannover, die Lüneburger Heide bis in die Hansestadt Hamburg. Zwei Radfahrer unterwegs auf dem Leine-Heide-Radweg: Werden sie in Alfeld einkehren – oder folgen sie den Hinweisschildern und lassen die Stadt links liegen? Foto: Jahns 70 Jahre SV Hildesia Diekholzen Anzeigen-Sonderveröffentlichung www.hildesheimer-allgemeine.de Herzlichen Glückwunsch zum 70.! Stefan Horwath Tischlermeister Jakobusweg 16 31199 Diekholzen Telefon: (0 51 21) 29 82 59 Funk: (01 71) 95 85 220 www.tischlerei-horwath.de Möbelbau Holzfenster Kunststofffenster Haustüren Küchen Parkett Plissees Insektenschutz Montage Planung Reparaturservice Herzlichen Glückwunsch zum 70-jährigen Bestehen! Inh. Silke Schetschok DAMEN & HERREN FRISEURSALON Unser Hauptbetrieb Steinbergstraße 117 31139 Hildesheim Telefon (0 51 21) 4 29 80 Mo. Ruhetag Di.–Fr. 8.00 – 18.00 Uhr Sa. 8.00 – 13.00 Uhr Unsere Filialen Dingworthstraße 35 Phönixstraße 6 31137 Hildesheim 31139 Hildesheim Telefon (0 51 21) 4 33 23 Telefon (0 51 21) 28 10 277 Mo. Ruhetag Mo.–Fr. 8.00 – 19.00 Uhr Di.–Fr. 8.00 – 18.00 Uhr Sa. 8.00 – 16.00 Uhr Sa. 8.00 – 13.00 Uhr und im Hesena Seniorenpark Diekholzen Gerhard Hegel Elektromeister Tänzerinnen des SV Hildesia Diekholzen zeigen am Sonntag ihr Können. Große Sportshow zum Geburtstag Herzlichen Glückwunsch zu „70 Jahre SV Hildesia Diekholzen“ Dienstag, 20. September Pizza-Suppe pro Portion € 2,80 Mittwoch, 21. September Puten-KürbisGeschnetzeltes mit grünen Bandnudeln pro Portion € Unser Wochenangebot vom 19. 9. bis 24. 9. 2016 Minutensteaks 100 g € 0,99 100 g € 0,79 100 g € 0,98 100 g € 0,98 mit Möhren, Speckwürfel und Zwiebeln 1000 g € 6,99 herzhaft gewürzt Käsegriller 4,90 Donnerstag, 22. September Hackbraten Bierschinken mit Paprikagemüse und Tomatenreis pro Portion € 4,90 Braunschweiger Freitag, 23. September Mettwurst SchupfnudelWirsing-Gratin mit Kasseler pro Portion € 5,50 Hubertus-Pfanne Unsere Angebote sind freibleibend, solange der Vorrat reicht und gelten ausschließlich für den Einzelhandel! Neue Öffnungszeiten: Öffn.-Zeiten Diekholzen: Mo. – Fr. 7.00 – 18.00, Sa. 6.00 – 12.00 Uhr Öffn.-Zeiten Hildesheim: Mo. – Fr. 6.00 – 18.00, Sa. 6.00 – 13.00 Uhr Öffn.-Zeiten Sarstedt: Mo. 7.00 – 13.00, Di. – Fr. 7.00 – 18.00, Sa. 7.00 – 12.00 Uhr Diekholzen 0 51 21-26 48 60 HI-Bahnhofsplatz 6 0 51 21-20 60 55 Sarstedt, Holztorstraße NEU 0 50 66-9 02 58 22 www.landschlachterei-tolle-kroll.de E-Mail: [email protected] Ich gratuliere dem SV Hildesia Diekholzen zum 70-jährigen Bestehen! Ihr Ansprechpartner für die Gemeinde Diekholzen Michael Linke Tel. 0 51 21 / 1 06 - 1 44 Fax 0 51 21 / 1 06 - 55 - 1 44 E-Mail: [email protected] Sport ist im Verein am schönsten. Das wissen die Diekholzener schon lange und so können sie in diesem Jahr auf das 70-jährige Bestehen des SV Hildesia Diekholzen blicken. Und diesen runden Geburtstag will der Verein auch anständig feiern und lädt deshalb zu einer großen Sportshow in die Steinberghalle in Diekholzen. In einem bunten Programm stellen sich alle Abteilungen mit ihren Angeboten vor. Unter anderem werden die Tanzgruppen des Vereins auftreten. „Freuen Sie sich auf einen kurzweiligen Nachmittag“, sagt Christoph Kandora vom Organisationsteam, der auch als Moderator durch das Programm leiten wird. Die Sportshow beginnt am Sonntag, 18. September, um 14 Uhr in der Steinberghalle. Nach der Eröffnung durch den Vorsitzenden Ulrich Sucker spricht die Diekholzener Bürgermeisterin Birgit Dieckoff-Hübinger einige Grußworte. Danach geht es auch gleich in die Vollen. Die verschiedenen Sparten zeigen die Vielfalt der Angebote, die der Verein zu bieten hat: Badminton, Fußball, Fit for Fun, Tanzen, Pilates und Step-Aerobic stehen auf dem Programm. Als Höhepunkt der ersten Run- de treten die jüngsten Tänzerinnen des Vereins, die „Little Feet“, auf. Nach einer halbstündigen Kaffeepause geht es dann mit Tischtennis, Gymnastik und den Volleyball-Kindern weiter. Dazwischen treten die Tanzgruppen „Elemints“ und „Passion“ auf. Zum Abschluss sind noch mal alle Teilnehmer gefragt. Dann will Moderator Christoph Kandora Akteure und Zuschauer zu ersten gemeinsamen Hildesia-Move bewegen. Der Eintritt ist frei. Gäste sind willkommen. Der SV Hildesia Diekholzen ist dafür bekannt, dass er großen Wert auf gut ausgebildete Trainer legt. Dem Verein stehen mehrere Hallen, ein großer Sportplatz mit A- und B-Platz, Laufbahnen und Springgruben zur Verfügung. Gemeinsam mit benachbarten Vereinen betreibt der SV Hildesia einen Beachplatz. Günstige Grundtarife und besondere Tarife für Kinder und Familien machen alles auch erschwinglich. Weitere Informationen im Internet unter www.sv-hildesia-diekholzen.de. Alfelder Str. 13 31199 Diekholzen Tel. 0 51 21/26 13 49 Fax 0 51 21/29 75 37 AUTO-SERVICE Fon 0 51 21 / 69 62 90 Fax 0 51 21 / 69 62 92 90 Kfz-Reparaturen aller Art und aller Fabrikate Verkauf von Ersatzteilen, Zubehör und Reifen DRINGEND FÜR KUNDEN GESUCHT: Kommen Sie jetzt und nutzen unseren Service! PROVISIONSFREI FÜR VERKÄUFER. Marienburger Straße 42 ∙ 31199 Diekholzen Tel. 0 51 21 / 2 04 40 42 ∙ Fax 0 51 21 / 2 04 36 28 Mobil 01 71 / 9 64 26 18 ∙ E-Mail: [email protected] HÄUSER, WOHNUNGEN & GRUNDSTÜCKE. 05121/268077 Bernhard Cölle – Bauunternehmen 31199 Diekholzen / hilDesheim SchützenStraSSe 3 · tel. (0 51 21) 26 24 34 / 26 45 50 · Fax (0 51 21) 26 12 56 8. Röderhof-Benefiz-Lauf Samstag, 24. 09. 2016 Schirmherr Ministerpräsident Stephan Weil Anmeldungen unter: www.roederhof-benefiz-lauf.de Anmeldeschluss: Freitag, 23. 09. 2016, 18.00 Uhr Mit Teamgeist zum Erfolg. Nach Toren ist die Freude bei den Fußballern des SV Hildesia Diekholzen immer groß. 8. Röderhof-Benefiz-Lauf Eine traditionelle Veranstaltung geht in die achte Runde: Am Samstag, 24. September, steigt wieder der Röderhof-Benefiz-Lauf. Dann starten die Läufer über Strecken von 1,8 Kilometer bis zehn Kilometer. Über die Strecke von 5,2 Kilometer können auch Walker und Nordic-Walker teilnehmen. Höhepunkt ist der Rollilauf über 1,8 Kilometer: Zum Abschluss der Veranstaltung starten viele Bewohner der Heimstatt Röderhof, die auf einen Rollstuhl angewiesen sind und Unterstützung benötigen. Aber auch unabhängige Rollstuhlfahrer und Handybiker könne am Rollilauf teilnehmen. Der erste Lauf wird um 11 Uhr gestartet. Alle Strecken führen über Wald- und Feldwege in der herrlichen Natur zwischen Sonnenberg und dem Tosmarer Höhenzug. Die Strecken, besonders jedoch die zehn Kilometer, gelten unter Laufbegeisterten als anspruchsvoll. Alle Wettbewerbe beginnen und enden an der Heimstatt Röderhof, Röderhof 7, Diekholzen. Den Auftakt für die verschiedenen Wettbewerbe macht der 5,2 Kilometerlauf um 11 Uhr. Der Rollilauf über 1,8 Kilometer beginnt um 13.25 Uhr. Schirmherr der Veranstaltung ist wie im Vorjahr der Niedersächsische Ministerpräsident Stephan Weil. Im vergangenen Jahr sind knapp 1000 Läufer, Walker, Rolsltuhlfahrer und deren Assistenten auf den verschiedenen Strecken unterwegs gewesen. Der Erlös der Veranstaltung kommt den Bewohnern der Heimstatt Röderhof zugute. Informationen zur Veranstaltung sind im Internet zu finden unter www.roederhof-benefiz-lauf.de. Jeder Läufer erhält im An schluss an seinen La uf eine hoch w ertige elektrische Z ahnbürste (O (Eine pro Teiln ra l-B!) ehmer, auch bei meh und nur solan ge der Vorrat Röderhof 7 – 31199 Diekholzen Tel. 0 50 64 / 9 03-0 – Fax 83 68 [email protected] www.heimstatt-roederhof.de Anzeigen-Sonderveröffentlichung Hildesheimer Allgemeine Zeitung, Freitag, 16. September 2016 reren Läufen reicht!) Startgeld Schulen/Starter Nachmeldegebühr 10,00 € 5,00 € 2,00 € Nachmeldungen bis 1 Stunde vor Start möglich. Startzeiten: 5.200 m 10.000 m 5.200 m Walking 3.600 m 1.800 m 1.800 m Rolli-Lauf 11.00 Uhr 11.05 Uhr 11.10 Uhr 12.30 Uhr 12.35 Uhr 13.25 Uhr Höhenprofile unter www.roederhof-benefiz-lauf.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
