Veranstaltungsdatum/ Zeitraum Uhrzeit 1 8.8.2016 bis 20.10.2016 26 Mittwoch, 14. September 2016 19:00 Uhr Veranstaltungsort Domowina e. V. in Bautzen (Postplatz 2/ Póstowe naměsto 2) Veranstaltungsname “Krabat dźensa – pisaj, basni, moluj” wubědźowanje/ Kreativwettbewerb AKZENT Hotel und Presse in der Kritik: Wie Restaurant arbeiten Medien Residence, wirklich? Wilthener Straße 32, 02625 Bautzen Veranstalter*in Kurzbeschreibung offen oder mit Anmeldung Domowina-Bund Lausitzer Sorben e.V. Lětsa namołwjamy serbskich šulerjow a młodostnych do wubědźowanja für sorbische Schüler und k temje “Krabat dźensa – pisaj, basni, moluj”. Wotedać móža so Jugendliche powědančka, basnje a molowanki hač do 20.10.2016. Wosebita jury dobyćerjow pomjenuje. Mytowanje dobyćerjow budźe 9.12.2016 w 19.00 h w Serbskim muzeju Budyšin. Najlěpše wudźěłki so wustaja. Die kreativen Arbeiten werden von einer Jury bewertet und am 9.12.2016 im Sorbischen Museum Bautzen prämiert. Die besten Werke werden ausgestellt. CDU-Stadtverband Bautzen Gegenwärtig stehen (die?) Medien oft in der Kritik. Noch vor einiger Zeit offen galten sie als die Kontrolleure der Mächtigen und Wächter der Demokratie . Unter den Schlagwörtern „Lügenpresse“, „Staatsfunk“, „Pinocchio-Presse“ oder anderen Titeln wird die Unabhängigkeit ihrer Berichterstattung jedoch in Zweifel gezogen. Teilweise werden Journalisten, die von Demonstrationen etwa der AfD oder Pegida berichten, angefeindet und angegriffen. Im Kontext des Spannungsfeldes zwischen „“Wächter der Demokratie“ und „Lügenpresse“ stellen sich verschiedene Fragen: Wer entscheidet eigentlich, über was Medien berichten? Wer legt fest, wie groß oder klein Themen „aufgemacht“ werden? Wie entstehen Texte und welche Bedeutung wird dabei einer objektiven Wortwahl beigemessen? Wie gehen Journalisten mit den Anfeindungen um? Wo sind Medien aus welchen Gründen subjektiv? Wie erfolgt eine Fehlerkontrolle? Wie spiegelt die Medienwissenschaft und auch darauf folgend die Ausbildung von Journalisten die Medienkritik wieder? Mit welchen Problemen sind die Medien selbst konfrontiert – Spardruck, Konzentrationsprozesse, etc.? Unter dem Titel „Presse in der Kritik: Wie arbeiten Medien wirklich?“ beteiligen sich der CDU-Stadtverband Bautzen und die CDU-Fraktion im Bautzener Stadtrat an den 1. Bautzener Demokratiewochen. Die Veranstaltung findet am Mittwoch, dem 14. September 2016, um 19.00 Uhr, im Akzent Hotel & Restaurant RESIDENCE, Wilthener Straße 32, in Bautzen statt. Die Veranstaltung spannt den Bogen vom schreibenden Journalisten über journalistische Entscheider bis hin zur Medienwissenschaft. 27 Mittwoch, 14. September 2016 20:00 Uhr Steinhaus Bautzen Steinhaus Kino: im Steinstr. 37, 02625 Vorspann Kurzfilme zur Bautzen (Saal) Demokratie Steinhaus e.V. 28 Donnerstag, 15. September 2016 15.00 bis 17.00 Uhr CDU Wahlkreisbüro Hohengasse 16,02625 Bautzen Nachbarschaften in unserer Straße; Hohengasse/ Heringstraße Bundestagsabgeordnete der CDU Maria Michalk Offene Nachmittagsdiskussion bei Kaffee und Kuchen mit MdB Maria Michalk nach dem Motto „Was jetzt zu tun ist.“ 29 Donnerstag, 15. September 2016 19:00 Uhr Gewandhaus, Innere Lauenstraße 1, Fürstenzimmer „Stadträtinnen im Gespräch“ Gleichstellungs- und Frauenbeauftragte Stadt Bautzen Die Veranstaltung „Stadträtinnen im Gespräch“ hat das Ziel, offen Interessierte über die Arbeit der Stadträtinnen zu informieren und Frauen für kommunale Prozesse zu interessieren. Heutige und ehemalige Stadträtinnen sind eingeladen über ihre Erfahrungen mit und in der Kommunalpolitik zu berichten. Es geht u.a. um die Frage, wie Frauen kommunalpolitische Prozesse wahrnehmen und gestalten können. Welche Erkenntnisse aus den vergangenen Jahren können für heute nutzbar gemacht werden und wie können Frauen ermutigt werden, sich für städtische und kommunalpolitische Themen zu interessieren und zu engagieren. 30 Freitag, 16. September 2016 19:00 Uhr Steinhaus Bautzen Ich höre was, was Du - ca. 20:30 Steinstr. 37, 02625 nicht sagst… Uhr Bautzen (Galerie) CHI-Institut für angewandte Symbiotik – Sylvia Herbig Ich höre was, was Du nicht sagst... offen TN Gebühr 5 € „Ein Blick sagt mehr als 1000 Worte“, behauptet der Volksmund und hat Recht damit. Die wichtigsten Mitteilungen stehen „zwischen den Zeilen“. Nonverbale Kommunikation lässt sich eben nur ausprobieren. Versuch's einfach mal! Ein (nicht immer ganz) heiterer Spiel- und Aktionsabend zu einem sehr wichtigen Thema, denn Diskussionen sind noch lange kein Gespräch... 31 19:00 Uhr FDP Oberlausitzbüro Bautzen FDP Kreisvorstand Bautzen 19:30 Uhr Bischof-BennoSchmochtitzer Forum: Haus, Schmochtitz „Was geht konkret? – Demokratie, Neutralität und Courage in Politik und Verwaltung“ Montag, 19. September 2016 Diese Veranstaltung fällt leider aus! 32 Montag, 19. September 2016 Die da oben - Politiker, geachtet oder verachtet? Bischof-Benno-Haus, Schmochtitz offen – mit Eintritt (es gelten die üblichen Kinoeintrittspreise) Diese Veranstaltung fällt leider aus! offen offen Welches Verständnis von Demokratie herrscht in den zuständigen offen Entscheidungsbehörden vor, wenn es um Aufmärsche rechter Gruppierungen oder Kundgebungen anderer politischer Gruppierungen gibt? Welche gesetzlichen Spielräume existieren seitens Stadt- und Landkreisverwaltungen, Zeichen zu setzen für eine demokratische Kultur und für ein Bautzen, dass menschenfreundlich ist und Vielfalt begrüßt? Wie kann eine Kreativität befördert werden, im Rahmen gesetzlicher Vorgaben Entscheidungen zu treffen, die ein deutliches Signal setzen gegen demokratiefeindliche Weltanschauungen? Referent: Dr. Hendrik Träger, Universität Leipzig Anschließendes Podium mit Vertretern aus Politik, Verwaltung und Justiz. 33 Dienstag, 20. September 2016 18:00 bis 22:00 Uhr Steinhaus Bautzen Nachwendeerfahrungen Bündnis90/Die Grünen OV Steinstr. 37, 02625 – Bautzen Bautzen (Galerie) Demokratieerfahrungen Persönliche Erfahrungen mit der Demokratie Diskussion und Workshop Welche persönlichen Erfahrungen haben die die Oberlausitzer mit der Einführung der Demokratie gemacht? Welche Erfahrungen prägen das heutige Demokratieverständnis? Wie lässt sich die demokratische Kultur in der Oberlausitz stärken? Erzählen Sie! Hören Sie zu! Diskutieren Sie mit! offen 34 Mittwoch, 21. September 2016 18:00 Uhr Frauenzentrum Bautzen GesprächsSTOFF – Ich versteh die Welt nicht (mehr) Fraueninitiative Bautzen e.V., GesprächsSTOFF – Ich versteh die Welt nicht (mehr) Suchtberatungsstelle AWO Der Film „Das richtige Leben“ ist Gesprächs- und Diskussionsgrundlage Bautzen um auf Probleme unterschiedlicher Altersgruppen und sozialer Schichten im Umgang mit Drogen aufmerksam zu machen. Der regionale Bezug macht aktuell sichtbar, welche Auswirkungen Drogenkonsum oder auch Beschaffungskriminalität haben. offen 35 Mittwoch, 21. September 2016 18:30 Uhr Gewandthaus, Ratssaal Kommunal – International: Was wissen wir hier in Bautzen vom Islam? Bildungswerk für Kommunalpolitik Sachsen e. V. offen Diskussion mit Oberbürgermeister Alexander Ahrens, Pfarrer Christian Thiede sowie Firas al Habbal Viele Begriffe kursieren. Noch mehr Missverständnisse existieren.Wissen Sie, was den Salafisten vom Islamisten unterscheidet? Glauben beide an den gleichen Gott? Und ist das womöglich auch der Gott, zu dem wir Christen beten? Viele Fragen, auf die wir nicht immer sofort eine Antwort parat haben. Christina Iskander, Landesamt für Verfassungsschutz Sachsen Moderation durch Dr. Peter-Paul Straube 36 Mittwoch, 21. September 2016 20:00 Uhr Steinhaus Bautzen Steinhaus Kino : Film Steinstr. 37, 02625 Democracy Bautzen (Saal) 37 Donnerstag, 22. September 2016 "Der Grüne Laden", Hauptmarkt 2, 02625 Bautzen 13:0019:00Uhr Steinhaus e.V. Workshop: Willkommen in Bautzen e.V. Geschlechterverhältnisse und Migration offen – mit Eintritt (es gelten die üblichen Kinoeintrittspreise) Workshop: Geschlechterverhältnisse und Migration mit Anmeldung Die Befürchtungen, dass der Zuzug von Menschen aus anderen Ländern dem deutschen als gleichberechtigt wahrgenommenen, Geschlechterbild gefährlich werden könne, durchzieht die Diskussionen von so genannten AsylgegnerInnen. Mit den Ereignissen der Jahreswende 2015/16 in Köln hat dieser Diskurs große Teile der Gesellschaft erfasst. Derweil durchziehen auf Sexualität und Gefahr fokussierte Stereotype die Geschichte des Rassismus seit seinem Entstehen. Ähnliches gilt für kulturrassistische Annahmen, die ganze Menschengruppen (bspw. die Muslime) generalisierend als frauenfeindlich einstufen. Im Workshop werden wir meinungsbildende Fakten zur Thematik diskutieren. ModeratorInnen: Susanne Feustel (Kulturbüro Sachsen e.V. Dresden), Enrico Glaser (Kulturbüro Sachsen e.V. Chemnitz) 38 Donnerstag, 22. September 2016 19.30 Uhr Schwurgerichtssaal Kunst & Justiz – Das des Landgerichts in Theater spielt im Bautzen Schwurgerichtssaal des Landgerichts TERROR von Ferdinand von Schirach Deutsch-Sorbisches Volkstheater Bautzen Kunst & Justiz - Das Theater spielt im Schwurgerichtssaal des Landgerichts TERROR von Ferdinand von Schirach Terroristen kapern eine Passagiermaschine, um Kurs auf ein voll besetztes Fußballstadion zu nehmen. Gegen den Befehl seiner Vorgesetzten schießt ein Kampfpilot der Luftwaffe das Flugzeug in letzter Minute ab, alle Passagiere sterben. Der Pilot muss sich vor Gericht für sein Handeln verantworten. Seine Richter sind die Theaterbesucher, sie müssen über Schuld oder Unschuld urteilen. »Terror« stellt die Frage, wie wir in Zukunft leben wollen. Werden wir uns für die Freiheit oder für die Sicherheit entscheiden? Wollen wir, dass die Würde des Menschen trotz der Terroranschläge noch gilt? TERROR von Ferdinand von Schirach Regie: Stefan Wolfram Kostüme: Bärbel Meyering Dramaturgie: Eveline Günther Es spielen: Olaf Hais, Marian Bulang, István Kobjela, Lilli Jung, Mirko Brankatschk, Lisa Lasch, Stephanie Brückner Weitere Informationen und Vorstellungstermine in den Theaterpublikationen Theaterkasse: 03591 584 225 39 Freitag, 23. September 2016 19:00 20.30 Uhr Steinhaus Bautzen ICH und Du und der Steinstr. 37, 02625 kleine Unterschied Bautzen (Galerie) CHI-Institut für angewandte Symbiotik – Sylvia Herbig ICH und Du und der kleine Unterschied „Die Waffen einer Frau“ und „die Dinge, die einen richtigen Mann ausmachen“... Was haben unsere Rollenbilder mit Demokratie zu tun? Ein heiter-ernster Spiel- und Aktionsabend zum kleinsten Nenner demokratischer Struktur, denn die Andersartigkeit meines Gegenübers ist genau das, was mir fehlt. 40 Freitag, 23. September 2016 17:00 Kornmarkt 19:00 Uhr 41 Samstag, 24. September 2016 10:00 bis 17:00 Uhr Steinhaus Bautzen Das Spiel des Lebens Steinstr. 37, 02625 oder von der Kunst, ein Bautzen (Galerie) konstruktiver Egoist zu sein…- Tagesworkshop 42 Samstag, 24. September 2016 10:0015:00 Uhr Steinhaus Bautzen Begegnungswerkstatt: Sozialforum / Attac Bautzen Steinstr. 37, 02625 Gemeinsam unser Leben Bautzen (Saal) in Bautzen gestalten Wo drückt dich der Schuh? - Bürger sind gefragt! offen TN Gebühr 5 € SPD Ortsverband Bautzen und In der Stadt leben rund 40.000 Menschen zusammen. Das heißt Umgebung Kompromisse eingehen, Vorstellungen aushandeln und den gegenüber mit Achtung begegnen. Und trotzdem passiert es immer wieder: Der Schuh drückt, es stört mich etwas, das wollte ich schon immer mal besprechen. Wir schaffen das Forum dazu. Kommen Sie vorbei und reden mit uns. offen CHI-Institut für angewandte Symbiotik – Sylvia Herbig Das Spiel des Lebens - oder von der Kunst, ein konstruktiver Egoist zu sein... Ein intensiver Tagesworkshop, der sich mit gezielten Aktivitäten in spielerischer Heiterkeit dem ernsten Thema menschlichen Zusammenlebens widmet. „Liebe vor allem dich selbst und eben deshalb deinen Nächsten...“, denn Diskussionen allein schaffen noch lange keine Demokratie. mit Anmeldung TN Gebühr 15 € Begegnungstwerkstatt: Gemeinsam unser Leben in Bautzen gestalten Angesichts der vielfältigen Veränderungen, die uns bevorstehen, möchten wir mit interessierten BürgerInnen darüber nachdenken und diskutieren, wie wir leben wollen, welche Werte uns wichtig sind und wie diese in einer Demokratie eingefordert, gelebt und geschützt werden können. Wir wollen der spannenden Frage "Was macht unsere Kultur aus?" besonders auch mit Menschen anderer Kulturkreise und Nationen nachgehen und Gemeinsamkeiten entdecken. offen 43 Samstag, 24. September 2016 16:00 Uhr Steinhaus Bautzen Mixedpedia Steinstr. 37, 02625 Interkulturelle Bautzen (Saal) Tanzperformance Steinhaus e.V. Ankommen. Sich kennenlernen, begegnen, sich austauschen,gemeinsam leben: diese gesammelten und geteilten Erfahrungen gleichen einer Reise, die ein gemeinsames Ziel hat: ein friedliches Miteinander.In einer gemeinsamen Projektwoche vom1. - 7. August schauen geflüchtete und deutsche Jugendliche auf musikalischtänzerische Art und Weise einmal auf ihre eigene Reise: Was sind ihre Erfahrungen im Umgang mit fremden Kulturen? Welche "Stationen" und Herausforderungen stellen sie auf ihrem Weg fest? Präsentation des musikalisch-tänzerischen Ergebnisses. offen 44 Samstag, 24. September 2016 19:00 21:00 Uhr Steinhaus Bautzen Die Erd-Charta – was Steinstr. 37, 02625 bringen Ethik und Bautzen (Saal) gesellschaftliche Werte für Bautzen 2026? Haspel, Uwe Wie kann „Erd-Charta-Stadt Bautzen“ im Jahr 2026 aussehen? Was kann überhaupt Vernetzung verschiedenster Gruppen unter dem Dach der Erd-Charta mit dem gemeinsamen Bekenntnis zu konkreter globaler Ethik und Werten in der globalen Krise bringen? Was gewinnen wir durch Solidarisierung damit für unsere Stadt und Region, und wie übernehmen wir damit selbstverantwortlich „unseren Anteil an der Weltpolitik“? Mit Referent der Erd-Charta-Initiative Deutschland (Näheres folgt) offen 45 Sonntag, 25. September 2016 17:00 Uhr Festveranstaltung zur Interkulturellen Woche Leuchtturm Majak e.V. 46 Sonntag, 25. September 2016 16:00 Uhr DeutschSorbisches Volkstheater Bautzen Steinhaus Bautzen Steinstr. 37, 02625 Bautzen (Saal) Vortrag: Flüchtlingshilfe in Südeuropa - ein Erfahrungsbericht Gruppe Bautzen / Steinhaus e.V. Im Sommer 2016 reiste eine Gruppe engagierter Menschen nach Südeuropa um das Elend der Geflüchteten zu dokumentieren und vor allem, um zu unterstützen. Ziel der Reise: bestehende No-BorderKitchens zu unterstützen und Geflüchteten bei der Selbstorganisation behilflich zu sein. Ein Erfahrungsbericht. 47 Montag, 26. September 2016 12:00 Uhr Steinhaus Bautzen AUSSTELLUNG: Don´t Steinstr. 37, 02625 forget us please/ Fotografien aus Idomeni Bautzen (Saal) Steinhaus e.V. Idomeni, der kleine Ort an der griechisch-mazedonischen Grenze, offen wurde zum internationalen Symbol der europäischen Flüchtlingspolitik. Mehr als 10.000 Menschen „strandeten“ dort im Frühjahr 2016, als ihnen die Weiterreise nach Norden verwehrt wurde. Im Winter unter freiem Himmel campierend fehlte es an warmer Kleidung, Nahrung und medizinischer Versorgung. Der in Leipzig lebende Maximilian Schulz machte sich mit einigen Freunden auf den Weg an die griechisch-mazedonische Grenze, „um den Menschen dort zu helfen“. Mit seiner analogen Kamera wirft er einen intimen Blick zurück – zurück auf einen Ort des Wartens, der Hoffnung und der Enttäuschung. Mit der Auflösung des Camps im Mai diesen Jahres verschwanden die Menschen Idomenis aus der internationalen Öffentlichkeit; doch noch immer warten die Menschen in Griechenland auf eine mögliche Weiterreise oder ein Asylverfahren. „Don’t forget us please.“ 48 Montag, 26. September 2016 19:00 Uhr FDP Oberlausitzbüro Bautzen FDP Kreisvorstand Bautzen "Meinungsfreiheit - hat sie auch in der Demokratie Grenzen?" Diskussionsabend mit Itendant Lutz Hillmann sowie einem Medienvertreter um evtl. vorhandene Grenzen in Kunst, Kultur und Medien auszuloten. Meinungsfreiheit - hat sie auch in der Demokratie Grenzen? offen offen Offen 49 Dienstag, 27. September 2016 Kinder- und Jugendbibliothek „Franz im Glück - meine Wanderjahre auf der Walz" - Vortrag und Gespräch zum Buch mit Franz Zschornack 50 Dienstag, 27. September 2016 Stadtbibliothek Bautzen „Literatur statt Stadtbibliothek Bautzen Brandsätze" - Lesung und Diskussion mit Anna Kaleri zu „Der Himmel ist ein Fluss" „Meine masurische Großmutter konnte ich nicht kennen, weil sie im Januar 1945 erschossen wurde. Ich habe nie ein Foto gesehen, lange wusste ich nicht einmal ihren Vornamen. Es gibt keinen Kirchenbucheintrag, keinen Grabstein. Es ist, als hätte es sie nie gegeben" Anna Kaleri erzählt eine berührende Liebesgeschichte aus dunkler Zeit. Eine poetische Annäherung an ein tragisches Kapitel deutscher Geschichte. geschlossen Phillip Melanchton Gymnasium Jugendliche ab 16 Jahren 51 Mittwoch, 28. September 2016 15:00 Uhr Stadtbibliothek Bautzen „Bunt sind schon die Wälder" - Offenes Singen In der neuen Veranstaltungsreihe der Stadtbibliothek bietet sich die Gelegenheit zum aktiven Mitsingen für Jedermann. Es erklingt altbekanntes Volksliedgut, ausgewählt aus dem großen Fundus an Liederbüchern und Noten der Stadtbibliothek. Der Musikpädagoge Michael Krauße begleitet am E-Piano. Offen 52 Mittwoch, 28. September 2016 20:00 Uhr Steinhaus Bautzen Steinhaus Kino: im Steinstr. 37, 02625 Vorspann Kurzfilme zur Bautzen (Saal) Demokratie WANDERAUSSTELLUNG "FRAUEN DER REFORMATION IN DER REGION" Veranstalter: Ev.-luth. Kirchgemeinde St. Petri Bautzen und Stadt Bautzen, Gleichstellungsbeauftragte Ausstellungsort: Dom St. Petri Bautzen 30.09.2016 - 02.11.2016 täglich von 10.00 – 17.30 Uhr Ausstellungseröffnung: 29.09.2016 um 17 Uhranschließend: Dr. Sylvia Weigelt, Vortrag und Buchvorstellung „Der Männer Lust und Freude sein“ Frauen um Luther Führung durch die Ausstellung: 31.09.2016 Offen 53 Donnerstag, 29. September 2016 10:00 Uhr 17:00 Uhr Dom St. Petri, 30.09.2016 Bautzen 02.11.2016 täglich von 10.00 – 17.30 Uhr Stadtbibliothek Bautzen, „Franz im Glück - meine Wanderjahre auf der Walz" - Vortrag und Kinder- und Jugendbibliothek Gespräch zum Buch mit Franz Zschornack Das Bündel ist geschnürt, die Kluft angelegt und das Abenteuer kann beginnen: Der Schlossergeselle Franz Zschornack folgt der Tradition und geht auf Wanderschaft. Drei Jahre lebt er nach den strengen Regeln der Walz und nicht einmal an Weihnachten darf er nach Hause. 11.000 Kilometer legt er auf seiner Reise zurück und lernt nicht nur, sein Handwerk zu verbessern, sondern erfährt, was wirklich wichtig ist im Leben und dass Nächstenliebe, Ehrlichkeit und Zusammenhalt auch heute noch unverzichtbare Werte sind. Stadtbibliothek Bautzen geschlossen ( Kinder ab 13 Jahren) Sorb. Mittelschule Steinhaus e.V. Ausstellungeröffnung Ev.-luth. Kirchgemeinde St. „Frauen der Reformation Petri Bautzen in der Region“ mit Lesung und Buchvorstellung: „Der Männer Lust und Freude sein“ Frauen um Luther von und mit Dr. Sylvia Weigelt, Jena 54 Freitag, 30. September 2016 16:0020:00Uhr 55 Freitag, 30. September 2016 Steinhaus Bautzen Workshop: Steinstr. 37, 02625 INTEGRATION Bautzen (Saal) Willkommen in Bautzen e.V. Kinder- und Jugendbibliothek „Felix holt Senf-fünf Jahre unterwegs" Interkulturelle Aktionswoche in der Kinder- und Jugendbibliothek Bautzen Stadtbibliothek Bautzen, „Felix holt Senf-fünf Jahre unterwegs"- Interkulturelle Aktionswoche in Kinder- und Jugendbibliothek der Kinder- und Jugendbibliothek Bautzen „Felix holt Senf" - eine Geschichte von Erich Kästner, der mit der Kästner-Ecke einen besonderen Platz in der Kinder- und Jugendbibliothek hat, bildet den Rahmen für das besondere Angebot der Bibliothek für Kinder und Jugendliche. Es wird von Erlebnissen in der Fremde, von „fünf" langen Jahren und vielen wunderbaren Sachen berichtet... Natürlich darf zum Schluss der Senf nicht fehlen. Ein Angebot für Kindergärten und Grundschulen Brunch mit Frauen des Frauenpolitischen Netzwerkes Bautzen Frauenpolitisches Netzwerk Bautzen Es wird ein Frauenfrühstück (Brunch) geben, zu dem alle teilnehmenden mit Anmeldung Frauen etwas zu essen oder zu trinken mitbringen. Bei einem zwanglosen Gespräch soll es vor allem um in der Bundespolitik entschiedenen Themen (Rente, Gewalt in der Familie), aber auch um landesweite Entscheidungen zum ÖPNV, den zahlreichen ÖPNV Verbänden in Sachsen, Medizinischer Versorgung usw. gehen. MdB Caren Lay (Linke) hat ihr Kommen zugesagt. Weitere Gesprächspartner aus dem Landtag sind angefragt. Infos unter Frauenzentrum www.frauenzentrum-bautzen.de und bei der Gleichstellungsstelle Bautzen Andrea Spee-Keller Steinhaus e.V. Ankommen. Sich kennenlernen, begegnen, sich austauschen,gemeinsam leben: diese gesammelten und geteilten Erfahrungen gleichen einer Reise, die ein gemeinsames Ziel hat: ein friedliches Miteinander.In einer gemeinsamen Projektwoche vom1. - 7. August schauen geflüchtete und deutsche Jugendliche auf musikalischtänzerische Art und Weise einmal auf ihre eigene Reise: Was sind ihre Erfahrungen im Umgang mit fremden Kulturen? Welche "Stationen" und Herausforderungen stellen sie auf ihrem Weg fest? Präsentation des musikalisch-tänzerischen Ergebnisses. 56 Freitag, 30. September 2016 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr Frauenzentrum 57 Freitag, 30. September 2016 20:00 Uhr Steinhaus Bautzen Mixedpedia Steinstr. 37, 02625 Interkulturelle Bautzen (Saal) Tanzperformance Workshop: Integration Teil 2 Bündnis "Bautzen bleibt bunt" und der mit Anmeldung "Willkommen in Bautzen" e.V. möchten gemeinsam mit der Stadt Bautzen zu einem 2.Workshop mit dem Thema "Integration in Bautzen" einladen. Die ehrenamtlich Tätigen haben festgestellt, dass es bei den einzelnen Akteuren eine Reihe von Fragen, Unkenntnis und fehlende Kompetenzen bei der Integration gibt. Während einer Evaluierungstagung wurde festgestellt, dass viele Institutionen, Behörden, Bürger nicht wissen, wer was tut. Es kam teilweise zu Doppelarbeit, teilweise aber auch werden einzelne notwendige Hilfestellungen, Maßnahmen aus Unkenntnis nicht gegeben oder können durch die Geflüchteten aus verschiedenen Gründen nicht wirksam angenommen und umgesetzt werden. Am 20.Mai fand ein 1.Workshop statt, in dessen Ergebnis eine Reihe von Ideen, Migranten besser in die Diskussionen einzubeziehen und nichtdeutsche Multiplikatoren auszubilden, so dass Hilfe zur Selbsthilfe gegeben werden kann. Der 2.Workshop soll dazu dienen, die entstandenen Netzwerke in Bautzen nach ihren Erfahrungen, weiteren Bedürfnissen zur Unterstützung zu erkennen und zu etablieren. Moderatorin: Birgit Schneider www.systemisch-begleiten.de geschlossen für Kindergärten und Grundschulen Offen 58 Freitag, 30. September 2016 19:00 Uhr Evangelisches Filmvorführung + Kinder- und Diskussion: Der Jugendzentrum TiK schwarze Nazi Bautzen Am Stadtwall 12 02625 Bautzen St. Petri Kirchgemeinde Diskussionsanregend - eine brandaktuelle Filmgroteske über Integration, Wutbürger und die brennende Frage: Was ist eigentlich „Deutsch“? Sikumoya, ein Kongolese in Sachsen, verehrt Goethe und entspannt sich bei Bier und deutscher Volksmusik. Trotz dieser Vorlieben wird er von allen Seiten angestarrt, ausgegrenzt und schließlich von einer Nazikameradschaft zusammengeschlagen - mit dramatischen Folgen. Denn nachdem er wieder aus dem Koma erwacht, ist Sikumoya plötzlich der „Deutscheste aller Deutschen“, überholt die Neonazis einfach locker von rechts und beginnt ihnen ihre schöne Ideologie streitig zu machen. Damit überzeugt er nicht nur stramme Neonazis, sondern kann auch besorgte Wutbürger hinter sich versammeln. Ab sofort entscheidet Sikumoya, was „Deutsch“ ist, und was nicht... Rassismus, Identität und Integration – diese Themen treiben momentan das ganze Land um. In ihrem Kinodebüt zerlegen die Regisseure Tilman & Karl-Friedrich König alles, was mit Rassismus und Nazi-Ideologie zu tun hat, intelligent und gut gelaunt in Einzelteile. 59 Montag, 3. Oktober 2016 11:00 Uhr Reichenstraße, Bautzen Abschlussveranstaltung: „Gib deinen Senf dazu! … und BAUTZEN IS(s)T MEHR!“ Trägerkreis Demokratiewochen Zum Abschluss der 1. Bautzener Demokratiewochen laden wir alle Offen Bürgerinnen und Bürger aus Bautzen zum gemeinsamen großen Picknick am 3. Oktober auf die Reichenstraße in Bautzen ein. Gemeinsam mit Ihnen möchten wir in der Zeit von 11 Uhr bis 15 Uhr die Bautzener Demokratiewochen ausklingen lassen. Geplant ist an diesem Tag eine große Tafel entlang der Reichenstraße. Jede/r Teilnehmer*in trägt zu diesem Picknickevent etwas bei und bringt Essen und Getränke sowie Geschirr mit. Wir möchten mit Ihnen beim Essen ins Gespräch kommen, uns Austauschen, neue Kontakte knüpfen und die Demokratiewochen zum Abschluss bringen. Wir freuen uns über Ihre Beteiligung.
© Copyright 2024 ExpyDoc