Schlosskurier - Schloss THALHEIM

SchlossKURIER
www.schlossthalheim.at
Gültig September/Oktober 2016
kostenlos
Ein exklusiver Ort der Harmonie:
Das Teehaus im Schloss THALHEIM
Inmitten des prachtvollen Schlossparks, gleich vis-a-vis der Schlosshotel- und Restaurantgebäude, eröffnet der aufwendig restaurierte Gartenpavillon Interessierten eine neue Welt.
Denn hier widmen wir uns auf hierzulande noch kaum bekannte Art und Weise dem Elixier Tee und seinen nahezu unzähligen geschmacklichen und kulturellen Aspekten.
Näheres erfahren Sie auf Seite 3
Ein Kleinod mit neuer Bestimmung: Teehaus in Schloss THALHEIM
Große Klasse bis ins kleinste Detail:
Unsere Doppelzimmer „Deluxe“
Großer Genuss vor großer Kulisse:
Augenschmaus in Gartenatmosphäre
Unsere
Gärten
voll
intensiver Spätsommerfarben, der Himmel in sattes
Herbstlicht getaucht und
am weiß gedeckten Tisch
saisonale Köstlichkeiten
aus der Küche: So schön
kann das Leben sein!
Bestens aufgeteilte 45
Quadratmeter eröffnen
Ihnen ein Schlafzimmer
mit separatem Wohnraum
und allen Nebenräumen,
ausgestattet in elegantem
Luxus und mit vielen
stilvollen Details.
Mehr erfahren Sie auf Seite 2
Großer Wohlfühlfaktor inklusive:
Doppelzimmer in Schloss THALHEIM
Weiterlesen auf Seite 3
Hier sind Wohn- und Schlafbereich harmonisch kombiniert, sodass sich zwei
Personen wohlfühlen. Dazu
beeindruckt das Flair der
historischen Mauern, deren
ehemalige Struktur sorgfältig
restauriert wurde.
Mehr dazu auf Seite 2
www.schlossthalheim.at
Gültig September/Oktober 2016
SchlossKURIER
www.schlossthalheim.at
Gültig September/Oktober 2016
SchlossKURIER
Erliegen Sie dem Charme des exklusiven Ambientes:
Entdecken Sie die Magie des Tees und seine uralten Geheimnisse:
Willkommen in unseren Zimmern à la Provence!
Im exklusiven Teehaus von Schloss THALHEIM
Hotel Schloss THALHEIM versteht sich als weltoffener Ort in der Nähe von Wien – und das im zweifachen Sinne des Wortes. Zum einen stehen unsere Türen und Tore in Niederösterreich
Gästen aus aller Welt offen, mit welchen Wünschen und Erwartungen auch immer sie zu uns kommen. Zum anderen gehört es zu unserem Grundverständnis, uns auch für andere,
vermeintlich fremde oder ganz einfach neue Welten, Kulturen und Traditionen zu interessieren und Ihnen diese im Verlauf Ihres Urlaubes oder Besuches näherzubringen.
Atmosphäre ist unbeschwert. Man soll sich
einfach wohlfühlen und genießen.
Man trinkt den Tee, um den Lärm
der Welt zu vergessen.
– T‘ien Yiheng
Am Sonntag, den 28. August war es
soweit: Um 12 Uhr sowie um 15 Uhr
konnten Tee-Fans zum ersten Mal eine
„Tea Time“ in unserem Teehaus erleben.
Ein Entrée wie im Bilderbuch: Willkommen!
Gemütlich, einladend, zurückhaltend
rustikal, höchst romantisch und
mit starkem Bezug zur Natur – der
provenzalische Stil ist wie geschaffen für
Schloss THALHEIM.
Dazu konnte durch die behutsam
revitalisierte Architektur der historische
Bezug erhalten werden, etwa durch die
sichtbar belassenen Holzbalken, die
die ursprüngliche Konstruktion dieses
Schlosstraktes ablesbar machen.
Hier kommt man gerne an, hier spürt
man, dass alles perfekt und mit sicherem
Stilgefühl „unter Dach und Fach
gebracht“ wurde. Oder anders gesagt: In
unseren Provence-Zimmern stört nichts
Überflüssiges – und für alles Notwendige
ist wie selbstverständlich gesorgt.
Die wunderbar behaglichen Räume
sind ausgestattet mit edlen, natürlichen
Materialien, höchst gemütlichen Möbeln,
sinnlichen Stoffen in provence-typischen
Stein- und Naturtönen sowie zahlreichen
liebevoll arrangierten Accessoires.
Wie in der Provence umfängt den Gast
gleich beim Betreten der Zimmer eine
besondere Atmosphäre. Und spätestens
nach einer wunderschön durchträumten
Nacht lautet die Devise: Wohlfühlen,
zur Ruhe kommen und die Seele reisen
lassen – denn in den Provence-Zimmern
von Schloss THALHEIM gelingt das
ganz von selbst.
Ausgehend von der Linde vor unserem
Teehaus, hat uns das Programm im Rahmen eines Spaziergangs durch die blühende Parkanlage geführt, um mehr über
die Geschichte von unserem Schloss
THALHEIM zu erfahren.
Ein Haus im Zeichen des Tees
Tee ist ein Wundermittel zur
Erhaltung des Lebens und
eine Kunstfertigkeit zu seiner
Verlängerung.
– Myoan Eisai
Druck:
Bösmüller Print Management GesmbH & Co. KG
Josef-Sandhofer-Straße 3, 2000 Stockerau | Obere
Augartenstraße 32, 1020 Wien – AUSTRIA
Alles fließt: Teegenuss in hoher Vollendung
Ein Raum der Harmonie für Körper und Seele
Teeschalenselektion in unserem Teehaus
Genießen Sie Kaffeespezialitäten, hausgemachte Kuchen – und das Leben:
Baden wie an der Côte ...
Residieren wie im gemütlichen Luxuslandsitz ...
Terrasse und Café „Am Schlossgarten“
Im Café „Am Schlossgarten“ verwöhnen wir Sie mit frischen Mehlspeisen, österreichischer Kaffeekultur und Eisbechern, die sich bereits zu einem Geheimtipp entwickelt haben!
Nicht nur unsere Hotelgäste sind jederzeit herzlich willkommen, wir bewirten auch gerne alle, die uns als Premiumplatz für ihren Vor- oder Nachmittagskaffeeausflug gewählt haben.
Bereits am Morgen scheint die Sonne auf
unsere Terrasse „Am Schlossgarten“, von
der Sie den Blick über die weitläufigen
Garten- und Parkanlagen und über
große Teile des Ensembles von Schloss
THALHEIM schweifen lassen können.
Neben dem herrlichen Blick genießen
Sie hier kleine Snacks, unsere täglich
frischen Mehlspeisen, herrlich duftenden
Kaffee und vor allem unsere beliebten
Eisbecher.
Schlafen wie Gott in Frankreich ...
DÜRFEN WIR SIE WEITERBITTEN?
In Kürze tun sich weitere Räume auf!
Auch wenn es manche nicht für möglich halten:
Die Mauern von Schloss THALHEIM halten noch ein paar
Überraschungen bereit – insbesondere im Hotel-Bereich.
Verraten sei nur soviel: In Kürze gibt es Neuigkeiten zu
unseren luxuriösen Suiten sowie Zimmern im Kolonialstil!
Und sollte das Wetter nicht mitspielen:
Im stilvollen Ambiente des Cafés
„Am Schlossgarten“ sind Sie bestens
aufgehoben. Auf zwei Etagen servieren
wir Ihnen gerne unsere hausgemachten
Kreationen à la carte.
Erscheinungsort: Thalheim
Druck- & Satzfehler sowie Preisirrtümer vorbehalten
Tee ist eine Welt der intensiven Düfte,
Geschmäcker, Farben und Arten – die bei
unseren Verkostungen im Rahmen einer
traditionellen Zubereitung aus der chinesischen Teekunst vorgestellt wird.
Hier kommt man gut und gerne zur Ruhe: Die Provence-Zimmer in Hotel Schloss THALHEIM
Ausgabe September/Oktober 2016
Layout & Grafik:
FuchsundFreude – Fuchs Communication GmbH
Seilerstätte 7/3, 1010 Wien – AUSTRIA
Tel: +43 1 512 85 79 | [email protected]
www.fuchsundfreude.at
Tee ist besser als Wein, denn
man trinkt ihn ohne Rausch.
– Tschung Mung
Die Teezeremonie ist ein ritueller Akt
mit uralter Geschichte, der in höchster
Konzentration und nach genauem Ablauf
von einem fachkundigen Meister ausgeführt wird. Der Fokus liegt auf einer ungezwungenen Begegnung unter Teefreunden und der Interaktivität aller Gäste, die
Impressum
Herausgeber:
SPS GmbH | Schloss THALHEIM
Thalheim 22, 3141 Kapelln a. d. Perschling – AUSTRIA
Tel.: +43 2784 20079 | [email protected]
www.schlossthalheim.at
UID-Nr.: ATU 54576007 | Gerichtsstand: Wien
Ansprechperson: Herr Wolfgang Birklbauer
Ein besonderer Teil war unserer
Schloss-Zisterne gewidmet. Sie ist ein
wichtiger Teil unserer Kurzreise in die
Welt der Harmonie, denn nur das wertvollste Wasser wird anschließend in unser Tee-Ritual einfließen.
Näheres auf www.schlossthalheim.at und auf Facebook
Beliebter „Zwischen-Raum“ im beginnenden Herbst: Unser Kaminzimmer
Ein Blick in die Karte …
… und ein Traumblick über den „Kuchentellerrand“ hinaus.
www.schlossthalheim.at
Gültig September/Oktober 2016
SchlossKURIER
Die schönsten Golfplätze des Mostviertels rund um Schloss THALHEIM
Hier schlagen Golfer-Herzen höher!
Malerische Hügel, waldbedeckte Kuppen, üppige Felder, sanfte Wiesen und insgesamt eine großzügige Weite: Das südliche Mostviertel rund um Schloss THALHEIM ist wie geschaffen
für Golfbegeisterte. Denn hier können Sie „Schlag auf Schlag“ die Besonderheiten der schönsten Golfanlagen der Region kennenlernen – ganz gleich, ob als Anfänger oder Profi. Am
besten, in dem Sie gut ausgeschlafen und nach einem perfekten Frühstück in Hotel Schloss THALHEIM starten. Oder auch, indem Sie einen Golf-Tag mit einem Gourmet-Dinner in
unserem Restaurant beschließen.
Diamond Country Club Atzenbrugg –
mit Academy
Wie der Name schon sagt: Hier erwartet Sie eine
wirklich prachtvolle Anlage – eben ein Diamond
Resort. Der Diamond Country Club Atzenbrugg liegt
insbesondere für Gäste von Hotel Schloss THALHEIM
in außerordentlich angenehmer Nähe – nur 15 Kilometer
Entfernung trennen Sie von Österreichs einziger
European Tour Destination!
Atzenbrugg bietet sich also bestens dazu an, den Traum
vom unvergesslichen Spiel auf perfekten Löchern im
Rahmen eines Aufenthalts bei uns in Hotel Schloss
THALHEIM wahr zu machen.
Die Optionen im Überblick: eine sportliche Runde auf
dem 18-Loch Diamond Course oder eine entspannte
9-Loch-Runde am neu angelegten Park Course oder
Country Course. Und sollten Sie noch an der einen oder
anderen Feinheit Ihrer Abschlagtechnik feilen wollen,
verfügt der Diamond Country Club Atzenbrugg auch
über eine Golf Academy.
Foto: www.golfinoesterreich.at
Foto: www.noe-golfclub.at
Foto: www.adamstal.at
Bis 23. Oktober 2016
Golfclub St. Pölten –
Abschlag ins Alpenvorland
Der Platz St. Pölten-Goldegg wurde 2006 von der GC
2000 Gruppe übernommen und in eine topmoderne
27-Loch-Golfanlage umgestaltet. Prunkstück ist der
herrlich gelegene Park Kurs mit 18 Loch und Par 72,
der traumhafte Blicke auf das Alpenvorland gewährt
und dessen Spielbahnen teilweise im idyllischen
Schlosspark liegen. Der 9-Loch Schloss Kurs (Par 60)
ist das Juwel unter Österreichs Kurzplätzen. In der
großzügigen und teilweise überdachten Driving Range
können die langen Schläge auf echte Ziel-Greens
trainiert werden. In unmittelbarer Nähe befindet sich
das Chipping- und Pitching-Areal mit eigenem Green
und großem Sandbunker, um perfektes Gefühl für das
alles entscheidende Kurzspiel zu entwickeln. Von Mai
bis Oktober wird zudem am jeweils ersten Sonntag des
Monats Golfschnuppern mit erfahrenen Golfern und
Leihausstattung angeboten. Wenn Sie im Rahmen Ihres
Urlaubs in Hotel Schloss THALHEIM den Golfer in sich
entdecken oder ausleben möchten, ist dieser Golfclub
mit einer Distanz von nur 25 Kilometern auch ein
buchstäblich naheliegender Tipp.
UNSER PACKAGE-ANGEBOT
„Golf & Gourmet“:
2 x Nächtigung im exklusiven DZ deluxe
(inkl. Frühstücksbuffet)
1 x Greenfee auf einem Golfplatz Ihrer Wahl
(St. Pölten, Atzenbrugg o. GC Adamstal)
1 x 5-gängiges Gourmet-Menü inkl. Weinbegleitung
im Restaurant „Am Schlossgarten“
€ 440,00 im EZ
€ 480,00 im DZ deluxe
jeweils pro Person
Verlängerungsnächte:
€ 130,00 im EZ
€ 150,00 pro Person im DZ deluxe
(inkl. Frühstücksbuffet)
[email protected]
Golfclub Adamstal –
ein Leading Golf Course Austria
Grandioses Design, tolle Lage in der Ramsau – der
Golfclub Adamstal wurde von einer Expertenjury bereits
fünfmal zu „Österreichs Golfplatz des Jahres“ gekürt,
rangiert anhaltend als Top 2 der beliebtesten Golfplätze
Europas und gehört seit 2002 auch zu den Leading
Golf Courses. Die Anfahrt von rund 40 Kilometern ab
Schloss THALHEIM zahlt sich also mit Sicherheit aus.
Denn auch als Gast des Golfclubs Adamstal haben Sie
die Wahl zwischen dem 18-Loch Championship-Course
und dem 9-Loch Course Wallerbach. Alle 27 Löcher
haben ihren eigenen Charakter: Designer Jeff Howes
gelang es, Bäche und Geländestufen, Waldlichtungen
und Felsformationen geschickt in die beeindruckende
Landschaft zu integrieren. Das abwechslungsreiche
Voralpenland bestimmt so auf natürliche Art den
Rhythmus der Fairways und Grünlandschaften. Dank bis
zu fünf Abschlägen pro Loch ist der Platz dennoch fair zu
Golfern jeder Spielstärke. Noch ein Plus: Beide Courses
sind E-Cart-tauglich – denn auch eine Herausforde­rung
sollte ein Genuss sein bzw. zu einem solchen führen.