Porsche Times (PDF3 )

GLÄNZENDER AUFTRITT:
DIE NEUE CAYENNE
PLATINUM EDITION.
02
16
Porsche Zentrum Bern | www.porsche-bern.ch
TIMES
TIMES 02/16
E|D|I|T|O|R|I|A|L
2
Liebe Porsche Freunde
Wärmende Sonnenstrahlen, ein wolkenloser Himmel und glatter
Asphalt versprechen vor allem eines: unbändigen Fahrspass.
Die neue Cayenne Platinum Edition.
Der
Für Porsche Fahrer ist dies Programm.
Edelmetall für den Sportwagen unter den SUV.
Jetz
Und genau zum richtigen Zeitpunkt, im Frühling, durften wir die
Premiere des neuen Boxsters feiern – in Anlehnung an den legendären
Spyder 718, aber natürlich mit der modernsten Technik, viel
Leichtbau und der gewohnten Porsche Power.
Die Zeit vergeht manchmal wie im Flug. Wir schauen deshalb in dieser
Ausgabe auf zahlreiche interessante Events zurück und lassen die
besonderen Momente mit Ihnen Revue passieren: unsere kurvenreiche
8
Ausfahrt ins Tirol unter der Regie von Michael «Gigi» Gilgen, das
Winterfahrtraining im Porsche Driving Center in Levi (Finnland), das
Navigationsupdate im Februar, einen weiteren unterhaltsamen
XchanGe Talk und die Sportwagenfahrtage für Neuinteressenten
in Vauffelin.
Freuen Sie sich gemeinsam mit uns auf viele weitere, spannende
Events im kommenden Herbst. Ich wünsche Ihnen bis dahin eine
Porsche Driving Day Experience.
gute Zeit und stets sichere Fahrt.
Rückblick auf eisige Tage in Levi.
Ich freue mich, Sie bald wieder im Porsche Zentrum Bern
begrüssen zu dürfen!
Stéphane Willi
Geschäftsführer
Porsche Sport Driving Days.
Fahrtraining im Dynamic Test Center Vauffelin.
in.
04 | Der neue 718 Cayman.
Eins mit dem Fahrzeug.
05 | Die neue Cayenne Platinum Edition.
Edelmetall für den Sportwagen unter den SUV.
06 | Wir stellen vor.
Neue Mitarbeiter im Porsche Zentrum Bern.
07 | Der neue Panamera.
Jetzt bestellen.
08 | Porsche Driving Day Experience.
Rückblick auf eisige Tage in Levi.
09 | Rallye Alto Adige.
Der neue Panamera.
Jetzt bestellen.
10
Kurvenreiche Rallye ins Südtirol.
10 | Porsche Service Days.
Lernen Sie Ihre Service-Crew kennen.
11 | PDS Modellautos.
Die grössten geschrumpften Sportwagen.
12 | Porsche Sport Driving Days.
Fahrtraining im Dynamic Test Center Vauffelin.
14 | Cordelia Hagi.
Lady in Pink.
15 | XChanGe mit Natacha.
Mundart-Rockerin zu Besuch im Porsche Zentrum Bern.
15 | 911 Update.
Porsche Service Days.
Navigationsupdate inkl. Echtzeit-Verkehrsinformationen.
Lernen Sie Ihre Service-Crew kennen.
XChanGe mit Natacha.
Mundart-Rockerin zu Besuch im Porsche Zentrum Bern.
Impressum
Porsche Times erscheint beim Porsche Zentrum Bern, Orchid Sports Cars Bern AG
Hallmattstrasse 10, CH-3018 Bern
Tel. 031 985 80 80, Fax 031 985 80 70, www.porsche-bern.ch
Auflage: 3’700 Ex.
Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte wird keine Haftung übernommen.
Die Verantwortung für die redaktionellen Inhalte und Bilder dieser Ausgabe übernimmt das
Porsche Zentrum. Ausgenommen davon sind die offiziellen Seiten der Porsche AG.
I|N|H|A|L|T
3
4
DER NEUE 718 CAYMAN
EINS MIT DEM FAHRZEUG
Die
innere Mitte finden. Nach Harmo-
nie streben. Mit der Umwelt im Einklang
sein. Wer sagt eigentlich, dass Sie in der
MODELLHIGHLIGHTS:
einsamen Stille danach suchen müssen? Wir
jedenfalls nicht. Bei Porsche behaupten wir
›2,0-Liter-Vierzylinder-Turbo-Boxermotor
das Gegenteil: Ihr Glück, es liegt da draus-
mit 300 PS (220 kW) und 380 Nm
sen. Auf einer kurvenreichen Strecke. In der
im 718 Cayman.
Geschwindigkeit. Sie sind nicht allein, im
Idealfall teilen Sie den Moment zu zweit. Der
›2,5-Liter-Vierzylinder-Turbo-Boxermotor
Boxermotor ist mittig positioniert für eine
mit 350 PS (257 kW) und 420 Nm
perfekte Achslastverteilung und einen tiefen
im 718 Cayman S.
Schwerpunkt. Er ist turbogeladen, vierzylindrig und nicht zu überhören. Wenn dann
› Sportlich abgestimmtes Fahrwerk und
noch die optionale Sportabgasanlage an
Direktlenkung für hohe Kurvenperfor-
Bord ist: umso besser! Willkommen im
mance. Neues PASM Sportfahrwerk mit
neuen 718 Cayman, dem harmonischen
20 mm Tieferlegung.
Gesamtkonzept für einen hochagilen, effizienten und alltagstauglichen Sportwagen.
› Adaptive Dämpfer für mehr Komfort im
Alltag. Dazu viele Ablagemöglichkeiten,
Das Prinzip 718 gründet auf den Rennsport-
genügend Beinfreiheit und zwei Koffer-
erfolgen leichter Vierzylinder-Roadster aus
räume für reichlich Stauraum.
den Fünfzigern und Sechzigern wie dem
718 RS 60. Es wurde bestätigt durch den
› Geschärftes Design, neu gestaltetes
Le Mans Triumph des 919 Hybrid mit turbo-
Cockpit mit hochwertiger Ausstattung.
geladenem V4-Motor. Es geht aus von den
Freuden, die der Porsche Cayman seinen
› Dreidimensionales Heckleuchtendesign
Fahrern schon seit 2005 beschert – und
mit Vierpunkt-Bremsleuchten. Neue
folgt nun in logischer Konsequenz auf den
LED-Hauptscheinwerfer mit Vierpunkt- bereits vorgestellten 718 Boxster. Erken-
Tagfahrlicht als Option.
nungsmerkmale des neuen 718 Cayman?
Unter anderem die grossen seitlichen Luft-
› Optionales GT-Sportlenkrad mit
einlässe, die neu gestalteten Schweller, die
Mode-Schalter und SPORT Response
schärfer gezeichneten Kotflügel und das
Button.
Heckteil mit gesteigerter Breitenwirkung.
Doch sobald Sie am Sportlenkrad sitzen, mit
› Innovatives Infotainment mit drahtlosem
bis zu 35 mehr PS und 100 Nm mehr
Internetzugang, Online-Navigation,
Drehmoment auf Abruf, geht es nicht um
Apple CarPlay und Connect Apps.
Äusserlichkeiten. Es geht um einen Rausch
der Sinne, ja vielleicht fast schon um eine
spirituelle Erfahrung.
5
DIE NEUE CAYENNE PLATINUM EDITION
EDELMETALL FÜR
DEN SPORTWAGEN
UNTER DEN SUV
Modellspezifische Highlights
Die
› 8-Wege-Sportsitze mit Mittelbahnen
› Bi-Xenon-Hauptscheinwerfer inkl.
Porsche Dynamic Light System (PDLS)
› Radhausverbreiterung in
Exterieurfarbe lackiert
› Exklusive 20 Zoll RS Spyder Design
Räder in Platinum (seidenglanz)
›Privacy-Verglasung
› Exterieur-Paket Schwarz (hochglanz)
› ParkAssistent vorn und hinten
› Porsche Communication Management
(PCM) mit Online-Navigation und
Connect Plus Modul
Ob mit Turbodieselantrieb oder als
in Alcantara und Porsche Wappen
Sportler? Natürlich Edelmetall. Aber es muss
Plug-in-Hybrid: Beide Modelle glänzen mit
auf Kopfstützen
nicht immer Gold sein. Wir bei Porsche
erlesenen Materialien, schmucken Details
›BOSE® Surround Sound-System
scheuen das Naheliegende und suchen das
wie Porsche Wappen auf den Kopfstützen
› Sitzheizung vorn
Aussergewöhnliche. Wie sonst hätten wir
der 8-Wege-Sportsitze und exklusiv erhältli-
› Hochwertige Analoguhr auf
2002 als erster Sportwagenbauer einen
chen 20 Zoll RS Spyder Design Rädern.
Armaturentafel
SUV auf die Räder stellen und bis heute die
Hochkarätig sind auch die Türeinstiegsblen-
Spitzenposition im hart umkämpften
den mit «Platinum Edition» Schriftzug; und
Zusätzlich exklusiv für die
Segment verteidigen können? Um den
damit jede Sekunde zu einem besonderen
Cayenne S E-Hybrid Edition
Cayenne zu veredeln, haben wir uns darum
Moment wird, ziert eine hochwertige Analog-
›Standklimatisierung
für etwas Besonderes entschieden, für
uhr die Armaturentafel. Zielstrebig, wie es
› Türeinstiegsblenden mit «Cayenne S»
etwas Seltenes, Geheimnisvolles: die neue
sich für Athleten gehört, sind die neuen
Schriftzug, beleuchtet in Acidgreen
Platinum Edition.
Cayenne Platinum Edition Modelle zudem
höchste Auszeichnung für einen
mit dem Porsche Communication Management (PCM) mit Online-Navigation und
Connect Plus Modul ausgerüstet. Start frei
für zwei ausgezeichnete Sportler.
6
WIR STELLEN VOR
Niklaus Hofer
Ayoub Iraoui
Taner Muarem
Verkaufsberater
Fahrzeugaufbereitung und Hausdienst
Automobilmechatroniker
Seit Anfang Januar 2016 ist Niklaus Hofer,
Der gebürtige Marokkaner ergänzt unser
Seit Anfang Jahr haben wir unser Werk-
begeisterter Golfer, fester Bestandteil
Werkstatt-Team seit Mitte April 2015 in der
statt-Team stetig vergrössert. Zu unserem
unseres Verkaufsteams. Mit seiner fröhli-
Fahrzeugaufbereitung. Seine Freizeit ver-
Porsche Mechaniker-Team gehört nun auch
chen und aufmunternden Art begeistert er
bringt er gerne mit seinem nur wenige
Taner Muarem. Er ist in Murten aufgewach-
viele Kunden wie auch seine Teamkollegen.
Monate alten Sohn und seiner Frau. Ayoub
sen und lebt bis heute in dieser wunder-
unterstützt unser Team speditiv und bringt
schönen Stadt am See. Er ist gelernter
alle Kundenfahrzeuge wieder zum Glänzen.
Automobilmechatroniker, arbeitete für diver-
Nach einer kaufmännischen Lehre auf dem
se französische Automarken und macht
Thorberg (natürlich vor den Gittern) und
seiner Militärzeit machte er Karriere als
Der humorvolle Strahlemann ist eine Berei-
zurzeit eine Weiterbildung zum Automobildi-
Polizist. Wäre er hinter Gittern gewesen,
cherung, und wir freuen uns, ihn in unserem
agnostiker. Seine Freizeit verbringt er gerne
wäre dies wohl nicht möglich gewesen .
Porsche Team zu haben.
mit Lesen und Schwimmen, oder er ge-
Nach seiner Zeit in der Versicherungs- und
niesst die Zeit mit seinen Freunden.
Sicherheitsbranche widmete er sich voll und
ganz der Autobranche, unter anderem als
Wir heissen Taner nochmals herzlich will-
langjähriger Mitarbeiter für die Marke Audi.
kommen in unserem Team.
Wir freuen uns auf eine spannende Zeit mit
Niklaus Hofer und begrüssen ihn nochmals
herzlich in unserem Team.
www.porsche.ch
Ideen alleine verändern nichts.
Sondern der Mut, sie umzusetzen.
Der neue Panamera kommt.
Erfahren Sie mehr unter www.porsche.ch/newpanamera
8
PORSCHE DRIVING DAY
EXPERIENCE IN LEVI/FINNLAND
Im
hohen Norden Finnlands war im Januar
bereits Schluss mit dem Winterschlaf.
Im Porsche Driving Center in Levi verzichteten
wir für zwei Tage auf Ruhe sowie Besinnlichkeit und liessen die Herzen unserer Teilnehmer
mit einem Fahrtraining der anderen Art höherschlagen. Unter eisigen, aber kontrollierten
Bedingungen und unter Anleitung von Instruktoren der Porsche Driving Experience verbesserten unsere Teilnehmer ihr fahrerisches
Können. Egal, ob es um gezieltes Bremsen,
um Ausweichübungen oder kontrolliertes
Driften in speziell vorbereiteten Sektionen und
auf Handlingstrecken ging, unser Ziel haben
wir erfüllt: Fahrspass zu haben.
9
RALLYE ALTO ADIGE
Letzen September lud unser Verkaufsberater Michael «Gigi» Gilgen wieder zu
seiner kurvenreichen und interessanten
Rallye ins Südtirol ein, der berühmtberüchtigten Rallye Alto Adige.
Das
Erlebnis begann mit einem Brie-
fing und Brunch in der Konzepthalle 6 an der
Scheibenstrasse in Thun. Danach startete
die Fahrt und ging über diverse Pässe in
Richtung Como.
Nach einer Degustation in der Villa Crespia
gings ins Hotel l’Albereta Relais & Chateaux
in Erbusco, um wieder «PS-geladen» in den
nächsten Tag starten zu können.
Am zweiten Tag besichtigten wir die RivaBootswerft in Sarnico und genossen einen
Apéro riche im Restaurant Culinaria im
Dorf Tirol. Danach ging die Fahrt weiter
nach St. Martin ins Hotel Quellenhof, wo sich
alle Rallye-Teilnehmer im Wellness erholten.
Die Rückfahrt am dritten Tag führte über
Timmelsjoch, Arlberg und nach einem
leckeren Mittagessen im Restaurant Gupf
in Rehetobel wieder gutgelaunt zurück
in die Schweiz.
Michael «Gigi» Gilgen und das Porsche
Zentrum Bern bedanken sich bei allen
Teilnehmern für diese tolle Rallye.
10
10. SEPTEMBER 2016
An den Porsche Service Days zeigen wir Ihnen von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr, was Service bei Porsche bedeutet. Werfen Sie einen
Blick hinter die Kulissen und auf die Arbeit Ihres Service-Teams, und geniessen Sie ungestörte Momente unter Gleichgesinnten.
Es erwarten Sie eine unterhaltsame Ausstellung, interessante Demos und spannende Momente rund ums Thema Porsche.
Lernen Sie Ihre Service-Crew näher kennen. Zwei des Teams jetzt und die anderen an den Service Days.
Claudio Sabato
Kundendienstberater
Seit März 2016 im Porsche Zentrum Bern
Ursprünglich Automechatroniker
Thilo Konstandin
Stv. Leiter Werkstatt
Seit Dezember 2015 im Porsche Zentrum Bern
Ursprünglich Kfz-Mechatroniker
Was bedeutet es für dich, bei Porsche zu arbeiten?
Die Marke Porsche steht für Qualität und Sportlichkeit, was
Seit ich ein kleines Kind war, fasziniert mich die Marke Porsche. Für
sehr zu meinem Arbeitsalltag und meiner Freizeit passt.
mich ist die Arbeit keine Arbeit, sondern eine Lebenseinstellung.
Wie sieht ein typischer Arbeitstag für dich aus?
Ich vereinbare mit unseren Kunden Termine, koordiniere diese
Ich koordiniere die Werkstattabläufe, unterstütze als stellvertretender
mit der Werkstatt und setze alles daran, unsere Kunden zufrieden-
Werkstattleiter den Werkstattleiter und helfe überall mit, wo ich ge-
zustellen.
braucht werde.
Was macht an deinem Job am meisten Spass?
Ich schätze den vielseitigen Kundenkontakt und die verschiedenen
Ich mag den Kundenkontakt und meine abwechslungsreiche Arbeit.
Persönlichkeiten, denen ich täglich begegne.
Welches ist dein Lieblingsmodell und weshalb?
Der 996 GT3 Cup, weil ich dieses Rennauto selbst ab und zu
Der 911 GT3 RS wegen seiner Motorsportgene – das ist purer Fahr-
in meiner Freizeit auf der Rennstrecke erleben darf und daher
spass und einfach nur Gänsenhautfeeling.
auch gut kenne.
Was wird an den Service Days präsentiert?
Die vielseitige Technikwelt von Porsche.
11
PORSCHE DRIVER’S SELECTION MODELLAUTOS
DIE GRÖSSTEN GESCHRUMPFTEN SPORTWAGEN
718 Boxster
Die Boxster Modellautos lassen die Herzen
von Freunden des sportlichen Zweisitzers
höher schlagen. Im Original überzeugt der
Porsche durch das ausgefeilte Mittelmotorkonzept, das für ein ausgewogenes Fahr-
718 Boxster S (982), 1:18
WAP 021 206 0H, CHF 353.–
718 Boxster S (982), 1:43
WAP 020 203 0G, CHF 54.–
718 Boxster (982), 1:43
WAP 020 202 0G, CHF 54.–
Cayman S, 1:18
WAP 021 007 0D, CHF 129.–
Cayman GT4, 1:43
WAP 020 402 0F, CHF 54.–
Cayman E, 1:43
WAP 020 403 0F, CHF 70.–
911 Turbo S (991 II), 1:18
WAP 021 136 0G, CHF 330.–
911 Targa 4 (991 II), 1:43
WAP 020 139 0G, CHF 54.–
911 Carrera 4 Cabrio (991 II), 1:43
WAP 020 101 0G, CHF 54.–
Panamera Turbo S, 1:18
WAP 021 012 0E, CHF 129.–
Panamera E-Hybrid, 1:43
WAP 020 720 0E, CHF 54.–
Panamera Turbo, 1:43
WAP 020 430 0E, CHF 54.–
Macan Turbo, 1:18
WAP 021 154 0E, CHF 129.–
Macan GTS, 1:43
WAP 020 603 0G, CHF 54.–
Macan Turbo, 1:43
WAP 020 152 0E, CHF 54.–
Cayenne Turbo, 1:18
WAP 021 302 0F, CHF 129.–
Cayenne GTS, 1:43
WAP 020 007 0E, CHF 54.–
Cayenne S E-Hybrid, 1:43
WAP 020 004 0E, CHF 54.–
und Kurvenverhalten sorgt.
Cayman
Genau wie der Roadster Boxster basiert der
Cayman auf dem Porsche Mittelmotorkonzept.
Auch bei den Modellautos. Positiver Nebeneffekt beim Original: Das großzügige Platzangebot vorne und hinten im Fahrzeug.
911
Die Porsche 911 Modellautos nehmen für
jeden ambitionierten Sammler eine Sonderstellung ein. Dieser Sportwagen steht wie kein
anderes Modell für den Namen Porsche.
Panamera
Panamera Modellautos – das sind die «ganz
kleinen Brüder» der beliebten sportlichen
Limousine aus dem Hause Porsche.
Macan
Die Macan Modellautos unterstreichen, dass
Porsche mit seinen naturgetreuen Miniaturen
immer am Puls der Zeit ist.
Cayenne
Die Cayenne Modellautos repräsentieren eine
weitere Erfolgsgeschichte aus dem Hause
Porsche. Der Wagen überzeugt mit inneren
und äußeren Werten und steht exemplarisch
für einen SUV der Premiumklasse.
Alle Preise inkl. MwSt. Änderungen und Irrtürmer vorbehalten.
12
DYNAMIC TEST CENTER VAUFFELIN
PORSCHE SPORT DRIVING DAYS
Im
Frühling durften wir unsere Sportwa-
nähergebracht. Es war uns eine wahre Freu-
gen-Interessenten zu einem Fahrtraining ins
de, die Emotionen zu steigern und in die
DTC nach Vauffelin einladen. Mit fünf 911ern
strahlenden Gesichter zu blicken. Das Wet-
und der Unterstützung von Ruedi Schwarz
ter war mal gut, mal schlecht, doch genau
(Sie kennen ihn vielleicht aus der Schweizer
deswegen konnten die Teilnehmer unter
Sendung «Tacho») haben wir den Teilneh-
allen Bedingungen optimal testen.
mern das Erlebnis Porsche auf eine weitere
interessante und actionreiche Weise
Sehen Sie selbst.
CO 10%
DE RA
PO BA
RS TT
CH
E10
*
BLUMENKUNST
WOHNTRÄUME
DUFTWOLKEN
FACHGESCHÄFT & ONLINE SHOP
BLUMEN - MÖBEL - ACCESSOIRES - DUFTKERZEN
* RABATTCODE EINLÖSBAR FÜR ALLE BLUMEN, LAMBERT UND BAOBAB PRODUKTE IM
GESCHÄFT UND ONLINE SHOP, BIS 31.8.2016
DORFMÄRIT 14
3065 BOLLIGEN/BERN
031 918 07 63
ROSARTE-BURKHARD.CH
14
CORDELIA HAGI FÄHRT UND DENKT IN PINK
Seit
mehr als einem Vierteljahrhun-
Fragt man sie, weshalb sie sich derart expo-
Motivation und Führung», erklärt die quirlige
dert ist Cordelia Hagi in Porsches verliebt.
niere, antwortet sie: «Weil ich die Farbe, die
Unternehmerin ihr besonderes Vorgehen.
Einst war es ein metallic-grüner 911er, mit
mir Kraft, Energie, Power und Ausdauer
dem sie durch die Landschaft kurvte. Heute
gibt, immer und überall um mich haben will.
Cordelia Hagi ist aber nicht nur eine erfolg-
ist es ein Porsche Cayenne, der in auffälli-
Zudem stelle ich immer wieder fest, dass
reiche Unternehmerin, sondern auch eine
gem Pink gestylt ist. Die lebensfrohe Farbe
ich so den Menschen ein Lächeln ins Gesicht
leidenschaftliche Künstlerin. Sie hat in den
ist Cordelia Hagis Markenzeichen geworden.
zaubern kann. Das ist doch ein toller Ne-
letzten Jahren verschiedene Projekte umge-
So sehr, dass sie als die Pink Lady von
beneffekt, ein doppelter Vorteil.» Hagi denkt
setzt, so etwa die SeptiPus-Figur im Berner
Bern gilt.
generell in Farben und speichert ganze
Tierpark Dählhölzli. Und im letzten Sommer
Konzepte in ihrem «PinkHirn» ab. Sie sieht
ist sie, zusammen mit einem Unterstüzungs-
Wie ein Badezimmerexperiment dazu ge-
die Welt mit Erwachsenen- und Kinderaugen
verein aus bekannten Berner Persönlichkei-
führt hat, dass sie heute mit markant pink-
und traut ihrer Intuition; das gibt ihr die
ten, mit dem delia-Projekt (www.delia.ch) an
farbenem Outfit und orangefarbenem Pony
Stärke, in Pink zu leben.
die Öffentlichkeit getreten. Im Rahmen
dieses Projekts sollen in den nächsten Jah-
daherkommt, hat sie in ihrem Buch «Kreapinktiv» (Cameo Verlag) beschrieben. Darin
Mit ihrer pragmatischen Art hat sie in den
ren in der Stadt Bern weitere grosse Fabel-
berichtet sie mitunter über ihre Lebens-
letzten vier Jahre über tausend Personen,
wesen realisiert werden.
stationen. So etwa über die Schulzeit mit
darunter mehrere CEOs, erfolgreich beglei-
den süssen Versuchungen, als sie in einer
tet und ist ihnen beratend zur Seite gestan-
Neuerdings vermittelt sie ihre pink.ness
Konditorei im Verkauf aushalf, oder über ihre
den. Zu ihrem Kundenportfolio gehören
über einen eigenen Kanal auf YouTube und
Berufslehre als Reproduktionsfotografin.
SBB, Migros, Coop, ASTAG, Securiton,
hofft, dort möglichst viele Menschen zu
Inzwischen ist sie Inhaberin und Geschäfts-
Interdelta, Galderma Spirig und viele mehr.
erreichen. Denn sie weiss: «Es ist schwierig
führerin der Kommunikationsagentur
Heute positioniert sich Hagi als Visionärin
in der heutigen Zeit, das zu leben, was man
p.i.n.k.elefant und im Porsche Zentrum Bern
und Expertin für Komplementär-Consulting.
wirklich sein will.»
immer wieder zu Gast mit ihrer Veranstal-
Damit werden vor allem die weichen Erfolgs-
tungsreihe XChanGe. Am Anfang ging es ihr
faktoren der Unternehmensführung ange-
Hagi ist überzeugt: Je mehr sie ihr Ding
vor allem darum, weibliche Führungskräfte
sprochen. Es geht nicht um die klassischen
rund ums Pink durchzieht, desto mehr kann
anzusprechen; inzwischen steht für sie
Themen wie Strategie und Organisation,
sie bewegen. Sie will die Gesellschaft ermu-
jedoch die Begegnung mit Persönlichkeiten
sondern um die psychologisch orientierte
tigen, neue Wege zu gehen, Lösungen prag-
im Vordergrund, einerseits, um von ihnen zu
Personal- und Führungskräfteentwicklung.
matisch anzupacken und sich mit den Gene-
lernen, andererseits, um das Publikum
«Dabei fokussiere ich mich vor allem auf das
rationen Z und Y auseinanderzusetzen.
daran teilhaben zu lassen.
Erleben, das Verhalten, die Einstellung, die
15
XChanGe MIT NATACHA
Am
10. März empfing Cordelia Hagi
bei denen kreatives Engagement gefragt ist.
im Rahmen der 19. XChanGe-Veranstaltung
Ergänzt wurde das Interview durch zahlrei-
die Mundart-Rockerin Natacha. Der Anlass
che interaktiv übermittelte Fragen aus dem
fand zum vierten Mal im Porsche Zentrum
Publikum.
Bern statt. Vor rund 100 ausgewählten
Gästen befragte die Visionärin im Bereich
Fotos: www.swphoto.ch
Komplementär-Consulting und
Dekoration: Mario Burkhard
p.i.n.k.elefant-Inhaberin die Sängerin Natacha rund um das Thema Kreativität.
Im gut einstündigen Interview gewährte
Natacha, die in Kürze mit ihrem noch unveröffentlichten Album «Neuland» (inkl. Single
«Zämeha») auf Tour geht, tiefe Einblicke in
ihr Schaffen, ihr Verhältnis zu den Medien
und ihre Inspirationsquellen. Sie nahm auch
Stellung zu den Veränderungen in der zunehmend digitalisierten Musikindustrie, zu
Social Media und diversen anderen Themen,
911 UPDATE
Lange
Staus auf den Autobahnen
und überfüllte Strassen in den Städten
gehören zum Verkehrsalltag. Durch unser
Navigationsupdate inklusive EchtzeitVerkehrsinformationen erreichen Sie Ihr Ziel
auf dem schnellsten Weg. Dieses Update
konnten wir Ihnen am Samstag, dem
27. Februar 2016, näherbringen. Unser
Kundendienst informiert Sie gerne über die
Möglichkeiten eines Updates für Ihr
Porsche Modell. Weitere Informationen
finden Sie auch auf unserer Homepage unter
www.porsche-bern.ch.
Man sagt, die neue Generation lebt nur
für den Moment.
Wir sagen: genau richtig.
Der neue 718 Boxster und 718 Cayman.
Porsche Zentrum Bern
Orchid Sports Cars Bern AG
Hallmattstrasse 10
3018 Bern
Tel. 031 985 80 80
Fax 031 985 80 70
www.porsche-bern.ch
[email protected]
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 10,7–9,5 · ausserorts 6,5–6,0 · kombiniert 8,1–7,3; CO2-Emissionen: 184–167 g/km

Download Report