- TopGreenTechnics

 Montageanleitung Assembly Instructions Freilandsystem 2 V Ground Mountingsystems 2V TopGreenTechnics Tramstr. 1 CH-9444 Diepoldsau
Einleitung: Wir bedanken uns , dass Sie sich für dass für das Freiland Montagesystem von TopGreenTechnics entschieden haben. Mit wenigen Komponenten zum Erfolg Bei der Entwicklung dieses System wurde vorrangig auf Materialoptimierung und Montagefreundlichkeit geachtet. Die Pfosten‐Riegelkonstruktion ist ausgelegt für die Montage von zwei Modulen vertikal Introduction: We thank you for that you have opted for the ground‐mounted system TopGreenTechnics. With just a few components to success In developing this system was mainly paid attention to material optimization and ease of installation. The post and beam construction is designed for horizontal mounting two modules Beschreibung des Montagesystem / Description of the assembly system 1 Pfosten / Post 2.Riegel / Bolt 3.Strebe / Strut 4. Modulschiene / Module rail 5. Formlochschraube ( FLS ) / Shape hole screw 6. Schienenverbinder / Rail connector 7. Endklemme / End clamp 8. Mittelklemme / Middle clamp 9. PV‐Modul / PV module Montageablauf / Installation procedure 1. Rammen der Pfosten laut Vorgabe ( Abstand und Tiefe ) Sie müssen darauf achten, dass die Pfosten mit der offenen Seite immer nach Osten zeigen! 1. Forcing post, according to specifications (distance and depth) You must make sure that show the posts with the open side always east! 2. Montieren Sie den Riegel auf den Pfosten . Dieser wird mit zwei Formlochschrauben beidseitig befestigt. ( Vor der Montage des Riegels, Pfosten auf Grad durch Rammen kontrollieren. Gegebenenfalls Grad Entfernen ) 2. Mount the latch on the post. This is fixed with two screws shape hole on both sides. (Before installing the bolt, check for post degree by ramming. If necessary degree of removal) 3. Verbinden Sie die die Strebe mit dem Pfosten und dem Riegel ( 2 Stück Formlochschraube ) 3. Connect the strut to the post and the bolt (2 pieces shaped hole screw) 4. Montieren Sie die Modulschiene mit je einer Formlochschraube auf jeden Riegel. 4. Mount the module rail with one screw hole shape on each bolt. 5. Befestigen Sie nun den Schienenverbinder. Auf einer Seite müssen die Formlochschrauben fest anziehen auf der anderen Seite handfest ( wegen Längenausdehnung ) 5. Now attach the rail connector. On one side of the hole screws tighten on the other hand tight (for extension) 6. Legen Sie nun die Module auf und Befestigen Sie diese mit den End‐ und Mittelklemmen. 6. Now click the module and fix this. With the end and middle clamps 7. Modulkabel in die Modulschien legen und mit Kabelbinder befestigen. 7. Place the modular cord into the modular rail and secure with cable ties. TopGreenTechnics Tramstr. 1 CH‐9444 Diepoldsau