RaceMagazin2016 - GFNY Deutschland

INHALT
AUCH HELDEN ...
.. . B R A U C H E N H E IM AT !
04
06
07
GRUSSWORTE
ZEITPLAN +
STRECKENINFOS
KARTE
08
10
TEILNEHMERINFORMATION
REGELWERK
IMPRESSUM
Redaktion: Paul Fasse & Kenny Abel
Fotos: GFNY, Sportograf, Nils Propfen, Andreas Stahl
Design und Layout: d3 marketing, Deister- und Weserzeitung
Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG
Druck: Druckerei Albert Matzow GmbH
Auflage: 1.500 Exemplare
03
GRUSSWORTE
Grußwort der GFNY DEUTSCHLAND Organisatoren
Liebe Freundinnen und Freunde des Radsports,
sehr geehrte Damen und Herren!
Am 28. August 2016 startet in Hameln das internationale Jedermann-Radrennen „Gran Fondo Deutschland“ – es ist ein Rennen,
das es in dieser Form in Deutschland noch nicht gegeben hat.
In Hameln werden Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus 20 verschiedenen Ländern an den Start gehen. Sie können dabei zwischen zwei Strecken von 110 bzw. 167 Kilometern wählen, die sie
befahren möchten.
Die Streckenführung durch das schöne Weserbergland hält dabei für jeden Fahrertyp etwas bereit. Flachstückpassagen und
steile Rampen bieten ein abwechslungsreiches Terrain. Auf der
Langstrecke müssen insgesamt bis zu 2.400 Höhenmeter überwunden werden. Start und Ziel wird in der Altstadt der Rattenfängerstadt Hameln sein, die der Veranstaltung einen würdigen
Rahmen geben wird. Das Besondere wird außerdem sein, dass
die jeweiligen Strecken größtenteils abgesperrt werden. Dies
Im Namen der Niedersächsischen Landesregierung und auch
persönlich danke ich allen Unterstützerinnen und Unterstützern,
die das Radrennen mit ihrem großen Engagement zu einem ganz
besonderen Event machen.
Allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern wünsche ich ein spannendes Rennen bei hoffentlich sonnigem Sommerwetter.
Boris Pistorius
Niedersächsischer Minister
für Inneres und Sport
Der Countdown läuft ….nur noch wenige
Tage und dann fällt der Startschuss für
das 1. Gran Fondo New York Deutschland
in Hameln!
auch fahren werden: es wird für jeden ein einmaliges, unvergessliches Erlebnis werden, bei der Premiere von Grand Fondo
New York Deutschland im märchenhaften Weserbergland dabei
gewesen zu sein.
Es wird am 28. August 2016 eine ganz besondere Premiere für das Weserbergland sein,
wenn noch mehr begeisterte Radsportler als sonst in
malerischer Umgebung von Weser, Ith und Rühler Schweiz in die
Pedalen treten, um ihr Bestes zu geben.
Ich danke dem Gran Fondo Team für die großartige Idee, dieses Radsport-Event für Jedermann in unserer ausgezeichneten
Fahrrad-Region zu veranstalten und würde mich sehr auf ein
Wiedersehen freuen.
Im Rahmen eines limierten Teilnehmerfeldes werden bis zu 1000
Radsport-Begeisterte erwartet, die die Wahl zwischen der 167
km langen Strecke Gran Fondo und der 110 km langen Strecke
Medio Fondo haben. Ganz gleich, welche Route die Teilnehmer
Die größte Rad-Rennserie der Welt, der
Gran Fondo New York, macht im Jahr 2016
erstmals Station in Hameln. Und nicht
nur das, Hameln ist in Deutschland die
einzige Destination, die bei dem weltweiten
Radrennen angesteuert wird. Bei den
insgesamt zehn Rennen werden rund 19.000
Teilnehmer erwartet.
Die Veranstalter haben sich bewusst für unsere schöne
Rattenfängerstadt als Austragungsort in Deutschland
entschieden. Die malerische Altstadt und die einzigartige Lage im
Weserbergland bieten neben der unvergleichlichen Landschaft
auch eine sportliche Herausforderung für die Teilnehmer.
Für die Teilnehmer stehen zwei Distanzen, über 167 Kilometer
und über 110 Kilometer, zur Auswahl. Die rund 1000 Aktiven
04
kennt man sonst nur von Radrennen im Profibereich. Daneben
wird es entlang der Strecke in nahezu allen Orten kleine Feste,
Feiern und Zusammenkünfte geben.
Tjark Bartels
Landrat
kommen aus über 70 Ländern. Alle Besucher werden neben den
sportlichen Aktivitäten auch die Gelegenheit haben, sich unsere
schöne Rattenfängerstadt anzusehen und vielleicht auch den
Rattenfänger persönlich zu treffen.
Allen Athleten, Organisatoren und Gästen wünsche ich eine faire,
sportliche Veranstaltung und viele tolle Eindrücke in Hameln
Heute färbt sich eine
Stadt schwarz-grün gestreift. Die Erstausgabe
des Gran Fondo New
York Deutschland wird in
Hameln stattfinden. Wir
möchten alle Radsportbegeisterten GFNY-Fans
ganz herzlich begrüßen.
Viele haben den Ruf gehört und sind zum Teil von sehr weit angereist, um im Weserbergland ihr persönliches GFNY-D-Gefühl
zu erleben. Wir haben unser Bestes gegeben, um dieser Anforderung gerecht zu werden. Gemeinsam mit der Stadt Hameln,
dem Landkreis, der Polizei, den Straßenverkehrsbehörden und
den vielen privaten und Feuerwehr-Helfern wurde über Monate
am Radevent gefeilt und verbessert. Schließlich ist ein für alle
Beteiligten gutes und machbares Konzept für die Erstausgabe
entstanden. Sicher ist, dass der Gran Fondo New York Deutschland sich in den nächsten Jahren zu dem Radsport-Ereignis
in der Region Weserbergland entwickeln wird. Wir freuen uns
schon darauf.
Wir wünschen den Radfahrern und auch allen Mitwirkenden und
Zuschauern eine gelungene und schöne Veranstaltung.
Speziell an die Radfahrer noch ein Wort: Erst einmal genießt den
Renntag, hoffentlich ohne Defekte. Aufgrund des völlig neuen
Konzeptes des Rennens sei noch einmal ausdrücklich darauf
hingewiesen, dass die Rennstrecke vom ersten Fahrer gemessen
für 1 Stunde voll gesperrt ist. Danach MÜSSEN alle langsameren
Rennteilnehmer im Straßenverkehr fahren! Das bedeutet auch,
dass Ampeln und Stoppschilder beachtet werden müssen. Zu guter Letzt: Achtet auf die gelben GFNY-D-Schilder! Diese weisen
immer den richtigen Weg.
Wir wünschen allen Teilnehmern/innen viel Spaß und eine gute
Fahrt!!!
Paul Fasse & Kenny Abel
GFNY DEUTSCHLAND-Organisatoren
Besonderen Dank natürlich an unsere Sponsoren und Partner: Limar Helmets (Italien), Biemme (Italien) SiS Science in Sport (England), Dewezet (Hameln), Radio Aktiv (Hameln), Extaler, Marktkauf,
Firma Gruse (Aerzen), der Volksbank, der Sparkasse Weserbergland, der Fleischerei Heuer und dem Autohaus Justus Hildesheim.
Greetings from the GFNY Deutschland organizers
Today a city colours itself to black and green stripes. The first
Edition of Gran Fondo New York is going to take place in Hamelin.
Volksbank, the Sparkasse Weserbergland, the Fleischerei Heuer
and to the car center Justus (Hildesheim).
We would like to give a warm welcome to all GFNY-fans. Many
have heard the call and came to visit the Weserbergland even
from very far away to experience the special GFNY-D-feeling. We
did our very best to achieve this goal. Together with the City of
Hamelin, the Landkreis, the Police, road authorities, und many of
private and Firebrigate helpers we tried to optimise and develop
the event the best way. Finally we got a really good and executable concept of our first edition. For sure the Gran Fondo New
York Deutschland is going to be the leading cycling event in the
Weserbergland region for the following years. We can’t wait for it
right now.
We wish a very nice and pleasant event to all riders, helpers and
spectators.
A very special thank to our sponsors and partners: Limar Helmets (Italy), Biemme (Italy) SIS Science in Sports (Great Britain),
Dewezet (Hamelin), Radio Aktiv (Hamelin), Extaler, Marktkauf, the
Some words especially to the riders:
Due to the all new concept of the race, we want to emphasise
that the race course shall be closed fully for public traffic for 1
our behind the leading rider. Driving slower you are FORCED TO
OBAY to German traffic rules! That means to stop at Red Traffic
lights and Stop signs as well. Last but not least: Watch out for the
yellow GFNY-D-signs!
AFTER ALL, HAVE FUN AND ENJOY YOUR RIDE!!!
Paul Fasse & Kenny Abel
GFNY Deutschland organizers
Mit besten Grüßen
Claudio Griese
Oberbürgermeister der Stadt Hameln
05
ZEITPLAN +
STRECKENINFOS
ZEITPLAN
STRECKENINFORMATIONEN
Freitag, 26.08.2016
•• 10:00 – 19:00 Uhr: Bike-Expo und Startunterlagenausgabe im
Weserberglandzentrum.
Es wird mal wieder nicht einfach, klar!
Nach einem Start in der malerischen Umgebung der Hamelner
Innenstadt, geht es hinaus in Richtung Bodenwerder, durch die
Rühler Schweiz und über den Ith bei Lüerdissen und Lauenstein.
Der Gran Fondo fährt noch eine weitere Schleife über den Ith und
dann über die Bergwertung bei Voremberg zurück nach Hameln.
Ein einzigartiges Erlebnis in der wunderschönen Natur des Weserberglandes!!!
Start (Neutralisiert): Hochzeitshaus Hameln, Pferdemarkt 31785
Hameln
Start (Scharf): Höhe Rattenfängerhalle, Mühlenstraße 31785 Hameln
Ziel: Mühlenstraße 31785 Hameln
Samstag, 27.08.2016
••10:00 – 19:00 Uhr: Bike-Expo und Startunterlagenausgabe
im Weserberglandzentrum.
Sonntag, 28.08.2016
••07:00 Uhr: START „Medio Fondo“ und „Gran Fondo“
••09:41 Uhr: Zieleinlauf 1. Medio Fondo
••10:00 – 10:40: Uhr Kinderradrennen „Mini Gran Fondo“
in Kooperation mit dem RRV Hameln e.V.
Start: ab 10:00 Uhr
10:00 Uhr: 1. Rennen 1,8 km AK 6 – 8
10:10 Uhr: 2. Rennen 3,6 km AK 9 – 11
10:25 Uhr: 3. Rennen 4,8 km AK 12 – 14
••11:16 Uhr Zieleinlauf 1. Gran Fondo
••12:00 Uhr Rattenfänger-Sage auf dem Pferdemarkt
vor dem Hochzeitshaus
••12:30 Uhr Siegerehrung
SCHEDULE
Friday, August 26th 2016
••10 am – 7 pm: Bike-Expo and packet pickup
at the Weserbergland-Center.
Saturday, August 27th 2016
••10 am – 7 pm: Bike-Expo and packet pickup
at the Weserbergland-Center.
Sunday, August 28th 2016
••07 am: START „Medio Fondo“ and „Gran Fondo“
••09:41: Finish 1. Medio Fondo
••10:00 – 10:40: Kids Race „Mini Gran Fondo“ with RRV Hameln e.V.
Start: ab 10:00
10 am: 1. Race 1,8 km AK 6 – 8
10:10: 2. Race 3,6 km AK 9 – 11
10:25: 3. Race 4,8 km AK 12 – 14
••11:16 Uhr: Finish 1. Gran Fondo
••12:00 Uhr: Rattenfänger-Saga Hochzeitshaus
••12:30 Uhr: Finisher ceremony
06
STRECKENSPERRUNG
Sperrzeit: erster Fahrer + 1 Std.
*Achtung*
Wer vom Schlussfahrzeug (Geschwindigkeit Erster Fahrer +
60min) überholt wird, befindet sich nicht mehr im Rennen und
muss sich an die Straßenverkehrsordnung halten (StVO). Hinter
dem letzten Fahrer wird der Besenwagen (18km/h) fahren.
ROUTE INFORMATION
It will be not easy!
The route goes out of Hamelin to Bodenwerder, by Rühler Schweiz and the hills of the Ith near Lüerdissen and Lauenstein. The
Gran Fondo drives yet another loop over the Ith and then over the
mountains classification at Voremberg back to Hamelin.
ROAD CLOSURE
The road is closed for a time of first driver + 1 hr.
*Warning*
Who is overtaken by the safety car (speed first driver + 60min), is
no longer in the race and must stick to the Road Traffic Regulations (StVO). Behind the last rider is Fin the Tour (18km/h) will go.
07
TEILNEHMERINFORMATION
28.08.2016
RIDERS
INFORMATION
August 28th 2016
START- UND ZIELBEREICH
PARKPLATZANGEBOT
START- AND FINISH AREA
PARKING AREAS
Startbereich:
Pferdemarkt, Ritterstraße 14, 31785 Hameln (neutralisiert bis
Rattenfängerhalle) – nach Anweisung der Rennleitung erfolgt der
scharfe Start. Das Führungsfahrzeug darf nicht überholt werden.
*Das offizielle GFNY Deutschland Trikot ist die Berechtigung zum
Start und zur Verpflegung auf der Rennstrecke und im Ziel. Mit
der Anmeldung erkennt der Teilnehmer die Teilnahmebedingungen inkl. Haftungsausschluss an.*
Am Sonntag nutzen Sie bitte folgende Parkmöglichkeiten:
BHW-Parkplatz: Lubahnstraße 2, 31789 Hameln
Parkplatz Penny und Rewe: Fischbecker Landstraße, 31787 Hameln
Parkplatz Marktkauf: Böcklerstraße 6, 31789 Hameln
Start area:
Pferdemarkt, Ritterstraße 14, 31785 Hameln (neutralized to the
Rattenfängerhalle) – after the official go of the race director the
race starts. The official car doesn’t must be overtaken.
*The official GFNY Deutschland jersey is your permission for the
start area, the aid stations at the course and at the finish area. All
riders agree with the confirming of participation sign in.*
On Sunday please use the following parking areas:
BHW-Parking: Lubahnstraße 2, 31789 Hameln
Parking place Penny und Rewe: Fischbecker Landstraße, 31787 Hameln
Parking place Marktkauf: Böcklerstraße 6, 31789 Hameln
Finish area:
Mühlenstraße, 31785 Hameln
On the website of Hameln Tourisms you can find information
about attractions, adventure tours and the historic city. There you
have the possibility to book your hotel, guesthouse and apartment
online as well.
Zielbereich:
Mühlenstraße, 31785 Hameln
GEFAHRENSTELLEN
Gefahrenpunkte sind mit dem Schild
„Caution“ gekennzeichnet.
HOTEL UND ÜBERNACHTUNG
Auf der Website der Stadt Hameln findet man neben den Informationen zu Sehenswürdigkeiten, Erlebnisführungen und der
historischen Stadt, eine Möglichkeit Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen online zu buchen.
Infos unter: http://www.hameln.de/tourismus/hotels-gaststaetten/index.htm
Der Lions Club Hameln Weserbergland bietet ein besonderes
Übernachtungsangebot. Die Vereinsmitglieder stellen gegen eine
Spende einige Übernachtungsmöglichkeiten zur Verfügung.
DANGEROUS POINTS
Dangerous points are marked with this
sign.
Die Einkünfte gehen für den wohltätigen Zweck zur Otto Bock
Global Foundation.
MERCHANDISE-SHOP
Info: http://www.hameln.com/tourism/index.htm
The Lions Club Hameln Weserbergland is offering some accommodation options. The entries go to Charity – Otto Bock Global
Foundation.
Info: http://www.gfnydeutschland.com/en/lions-club-accommodation/
MERCHANDISE-SHOP
Infos unter: http://www.gfnydeutschland.com/de/
lions-club-uebernachtungen/
Gefährliche Abfahrten sind mit dem Schild
„Slow Down“ gekennzeichnet.
HOTEL UND OVERNIGHT STAY
Dangerous downhill’s are marked marked
with signs.
Auf der Bike-Expo erwartet euch der GFNY Deutschland Shop.
Im Sortiment findet ihr alles, was ihr für den perfekten Renntag
benötigt.
At the Bike-Expo you can buy all GFNY Deutschland merchandise
articles.
Bibshort / Helmet by Limar / Vest / Socks / Arm warmers / Event shirt
Bibshort / Helm von Limar / Weste / Socken / Armlinge / Eventshirt
In diesem Bereich gilt trotz der Sperrmaßnahmen absolutes Rechtsfahrgebot.
In Börry bei KM 92 erfolgt die Streckenteilung.
Gran Fondo links halten
Medio Fondo rechts halten
*Achtung*
Wer vom Schlussfahrzeug (Geschwindigkeit Erster Fahrer + 60
min) überholt wird, befindet sich nicht mehr im Rennen und muss
sich an die Straßenverkehrsordnung halten (StVO – das bedeutet
auch an ROTEN AMPELN und STOPSCHILDERN zu halten!). Hinter dem letzten Fahrer wird der Besenwagen (18 km/h) fahren.
08
At the area with this sign please ride only on
the right side
In Börry at KM 92 is the separation of the
course.
Gran Fondo keeps left
Medio Fondo keeps right
*Warning*
Who is overtaken by the safety car (travelling 60min behind the
first Driver – leader), is no longer in the front race group and has
to ride following the German Road Traffic Regulations (StVO –
this includes to brake at REDTRAFFIC LIGHTS and to respect the
STOP SIGNS as well!). If you are travelling at an average speed of
less than 18 km/h you are at “Fin the Tour”.
09
REGELWERK
1. Internationale GFNY Deutschland-Rennen 28. August 2016
1. EINLEITUNG
Gran Fondo New York Deutschland („GFNY D“) ist ein Radrennen,
mit einer individuellen Zeitnahme für alle teilnehmenden Fahrer.
2. TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN
2.1. Teilnahmeberechtigt zum GFNY D ist jeder Fahrer ab dem
Mindestalter von 18 Jahren oder älter. Die Anmeldung erfolgt
online über die Homepage www.gfnydeutschland.com. Die Online-Anmeldung schließt automatisch beim Erreichen des Teilnehmerlimits von 1.000 Fahrern oder am 21. August 2016. Sofern
nach Anmeldeschluss noch freie Startplätze verfügbar sind, werden diese auf der GFNY D Bike-Expo in Hameln am 26. und 27.
August verkauft. GFNY D hat das alleinige Recht über die Vergabe
von Startnummern und Ablauffristen.
2.2. Fahrer, die eine Sperre wegen eines Dopingverstoßes haben,
sind nicht anmelde-/startberechtigt. Fahrer, die ihre Dopingsperre verbüßt haben, sind teilnahmeberechtigt, fahren aber ohne
Zeitnahme und werden nicht in den Ergebnissen aufgeführt.
2.3. Jeder Fahrer muss sicherstellen, dass sein/ihr Gesundheitszustand der Veranstaltung angemessen ist.
2.4. Jeder Fahrer muss eine ausreichende persönliche Versicherungsdeckung haben. GFNY D kann eine zusätzliche Versicherung nach eigenem Ermessen anbieten.
2.5. Startgelder werden nicht zurückerstattet und sind nicht
übertragbar. Im Falle einer Disqualifikation erhält der Fahrer sein
Startgeld nicht zurück.
2.6. GFNY D behält sich das Recht vor, im alleinigem und freiem
Ermessen, eine Anmeldung zu verweigern und die Anmeldung
eines Antragstellers jederzeit zu widerrufen und/oder Einzelpersonen von der Veranstaltung auszuschließen.
3. AUSRÜSTUNG
3.1. Fahrrad: Jedes technisch einwandfreie und fahrtüchtige
Fahrrad ist zulässig. Folgende Räder sind aus Sicherheitsgründen nicht gestattet: Tandems, defekte Fahrräder, Liegeräder und
Fahrräder mit Stuhlsitz (mit Ausnahme von körperlich beeinträchtigten Athleten), Hochräder oder Einräder. Unsichere Bikes
können zu jeder Zeit von der Veranstaltung ausgeschlossen werden.
3.2. Triathlonlenker sind zulässig, wenn der Fahrer während der
Fahrt innerhalb von 10 Metern Entfernung zu einem anderen
Fahrer beide Hände an den Bremshebeln hat. Ein Verstoß kann
zur sofortigen Disqualifikation führen. Teilnehmer mit Triathlonfahrrädern/Triathlonlenkern werden dem letzten Startblock zugewiesen.
3.3. Helme müssen jederzeit von allen Fahrern getragen werden
und müssen zu jeder Zeit während der Fahrt sicher mit einem
Kinnriemen verschlossen sein.
3.4. Trikot: Das offizielle Veranstaltungstrikot des jeweiligen Jahres muss ausnahmslos und jederzeit getragen werden. Das Tragen eines anderen Trikots führt zur Disqualifikation.
3.5. Startnummer: die Nummer mit dem Timing-Chip auf der
Rückseite muss am Lenker befestigt werden und von vorne jederzeit deutlich sichtbar sein. Jede Veränderung der Nummer
führt zur Disqualifikation oder Beeinträchtigung der Funktion
des Timing-Chips.
3.6. Trikot-Nummer: Die Trikot-Nummer muss mit Hilfe von Sicherheitsnadeln befestigt auf den Trikottaschen getragen werden. Jede falsche Positionierung oder Veränderung der Zahl kann
zur Disqualifikation führen.
3.7. entfällt
3.8. Alle Fahrer müssen mindestens einen Ersatzschlauch und
eine funktionierende Hand- oder CO2-Kartuschenpumpe bei sich
tragen.
3.9. Die Verwendung von Kopfhörern führt zur sofortigen Disqualifikation.
4. START
4.1. Der Start findet am 28. August 2016, um 7 Uhr morgens in
der Bäckerstraße, Hochzeitshaus, Hameln Innenstadt statt. Fahrer, welche ohne ihr GFNY D-Trikot, ohne die Startnummer, ohne
die Trikot-Nummer oder ohne Helm angetroffen werden, wird der
Zugang zum Startbereich verweigert.
10
4.2. Die Ausgangsabsperrungen schließen um 06.30 Uhr.
4.3. Startordnung:
(1) Wettkampf-Startgruppen
(2) lizenzierte Rennfahrer in mehreren Gruppen, geordnet je nach
ihrem Ranking. Minimaler Anspruch: Aktive Pro, Kat 1 – 3 Männer, Kat 1 – 2 Frauen, Kat 1 – 2 Masters Männer, Kat 1 Masters
Frauen sowie deren internationalen Äquivalente.
(3.) Allgemeine GF Fahrer (jünger-älter) Fahrer müssen in ihren
zugewiesenen Startgruppen starten. Fahrern wird erlaubt, in einer Gruppe weiter zurück als der ihnen zugewiesenen zu starten.
Der Versuch, aus einer vorderen Gruppe als der zugeteilten zu
starten, führt zur Disqualifikation.
Startgruppenanfragen werden nach dem 10. August 2016 nicht
mehr berücksichtigt
5. WETTBEWERB
5.1. Die Zeit aller Fahrer wird im gesamten Rennverlauf mit Hilfe
von Chip-Timing gemessen. Die Gesamtwertung leitet sich von
der Zeit ab offiziellen Startschuss ab. Altersgruppenrankings
werden von der Netto-Chip-Zeit bestimmt. Nur Fahrer, die die
gesamte GFNY-Strecke absolvieren, sind für die Wettbewerbsrangliste und Preiseverleihung qualifiziert. GFNY D behält sich
das Recht vor, im alleinigen und freien Ermessen diese Regeln zu
ändern, wenn dies für angemessen befunden wird.
5.2. Kategorien:
1.
Gesamt m/w
2.
18 – 39 m/w
3.
40 – 44 m/w
4.
45 – 49 m/w
5.
50 – 54 m/w
6.
55 – 59 m/w
7.
60 – 64 m/w
8.
65+ f
9.
65 – 69 m
10.
70 – 74 m
11.
75+ m
12.
unter 90 Sie & Er: Zeiten werden aus einem Gemischten-Team hinzugefügt. Fahrer müssen innerhalb eines Zeitraumes von 30 Sekunden jeden Checkpoint passieren. Hilfe von außen zwischen den Teammitgliedern ist zulässig und erwünscht.
Es sind keine Geräte zum Schieben oder Ziehen erlaubt.
13.
90 und darüber, Sie & Er: Zeiten werden aus einem
Gemischten-Team hinzugefügt. Fahrer müssen innerhalb von 30
Sekunden bei jedem Checkpoint sein. Hilfe von außen zwischen
den Teammitgliedern ist zulässig und erwünscht. Keine Geräte
zu schieben oder ziehen dürfen.
14.
Viererteams (jeden Geschlechts): Die Zeiten der
schnellsten vier Fahrer eines Teams werden hinzugefügt.
5.3. Preise werden an die ersten drei Plätze in jeder Kategorie
verliehen. Die Verteilung der Preise liegt im alleinigen Ermessen
von GFNY D. Preise, die nicht bei der Preisverleihung entgegen
genommen werden, werden auf andere Teilnehmer aufgeteilt.
Die Preise werden nicht versandt.
5.4. Alle Proteste bezüglich der Ziel-Reihenfolge werden untersucht und von der Rennleitung, deren Entscheidung endgültig
ist, ohne Widerruf gelöst. Es unterliegt der Verantwortung des
Fahrers selbst, sich mit den Regeln und dem Verlauf der Veranstaltung vor Beginn vertraut zu machen. Alternative Routen oder
Abkürzungen des Kurses führt zur Disqualifikation vom aktuellen
Wettbewerb und einem Verbot bei zukünftigen GFNY D-Rennen.
6. AHNDUNGSWÜRDIGES VERHALTEN
6.1. Kein Fahrer darf sich respektlos gegenüber der Rennleitung,
Beamten, Angestellten, Fahrern, Helfern und Zuschauern verhalten.
6.2. Kein Fahrer darf unangemessene oder beleidigende Sprache
während des GFNY D benutzen.
6.3. Kein Fahrer darf Körperverletzung begehen (=ein rechtswidriger Versuch in Verbindung mit der sich bietenden Möglichkeit,
eine gewaltsame Verletzung auf die andere Person zu begehen)
oder sich an einer Schlägerei (=jede vorsätzliche und unrechtmäßige Anwendung von Gewalt oder Gewalt auf andere Personen)
beteiligen. Zu den oben genannten zählt jede Person, die mit GFNY
D in Verbindung steht (einschließlich, aber nicht beschränkt, Fah-
rer, Zuschauer, Beamte, Freiwillige, Mitarbeiter etc.)
6.4. Jeder Verstoß der oben genannten Regeln führt zur Disqualifikation und einer lebenslangen Sperre für Gran Fondo New York
Inc. Ereignissen (einschließlich, aber nicht beschränkt, auf GFNY
Weltereignisse).
7. VERHALTEN
7.1. Radfahrer müssen die Straßenverkehrsregeln einhalten,
einschließlich der Ampeln und Stoppschilder, es sei denn, diese
wurden durch polizeiliche Anweisung außer Kraft gesetzt. Zuwiderhandlungen können von der örtlichen Polizei mit einem Bußgeld bestraft werden und/oder der betroffene Fahrer wird disqualifiziert und von der Veranstaltung ausgeschlossen.
7.2. Kein Fahrer darf eine abrupte Bewegung machen, welche die
Fahrt eines anderen Fahrers absichtlich oder versehentlich stört.
7.3. Jeder Fahrer, der eine Gefahr für die anderen Fahrer darstellt, wird durch GFNY D entweder vor, während oder nach der
Veranstaltung disqualifiziert.
7.4. Schieben, ziehen oder jegliche andere körperliche Hilfe unter
den Fahrern ist in allen Kategorien verboten. Ausnahmen sind die
Sie & Er-Kategorien unter und über 90 Jahre, in denen schieben
und ziehen ausdrücklich erlaubt ist. Technische Geräte jeglicher
Art zum Ziehen oder Schieben sind nicht erlaubt.
7.5. Team-Autos oder Autos zur persönlichen Unterstützung sind
nicht erlaubt.
7.6. Wenn ein Fahrer auf dem Boden liegt und sichtlich in Schwierigkeiten ist, hat jeder der folgenden Fahrer zu stoppen und ihm
zu helfen, es sei denn, es gibt bereits mindestens drei Menschen,
die Hilfe leisten. Sie können weiterfahren, wenn a) der Verunglückten bereits wieder in Ordnung ist oder b) medizinisches
Personal angekommen ist. Helfen Sie anderen, es kann sein, das
Sie eines Tages selbst Hilfe benötigen.
7.7. Fehlverhalten in Bezug auf die obigen Punkte führt zur Disqualifikation und einem lebenslangen Verbot für Gran Fondo New
York Inc. Ereignisse (einschließlich, aber nicht beschränkt auf
GFNY Weltereignisse).
8. UMWELT
GFNY D engagiert sich für den Schutz der Umwelt. Jegliches
Wegwerfen von Müll oder Lebensmittel außerhalb der festgelegten Papierkörbe an den Verpflegungsstationen oder in „Umweltschutz-Zonen“ ist unzulässig, und kann zur Disqualifikation
und einem lebenslangen Verbot für Gran Fondo New York führen.
Urinieren in der Öffentlichkeit ist verboten und kann zur Disqualifikation und einem lebenslangen Verbot für Gran Fondo New York
Inc. Ereignisse führen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf
GFNY Weltereignisse).
9. DOPING
9.1. GFNY D engagiert sich für einen dopingfreien Sport. Leistungssteigernde Mittel (PED) sind vor und während GFNY D verboten. GFNY behält sich vor, Dopingkontrollen vor, während und
nach der Veranstaltung durchzuführen.
9.2. Jede Verletzung der Regeln der World Anti Doping Association (WADA) führt zur Disqualifikation, bereits vergebene Preise
werden zurückgefordert und der betroffene Fahrer erhält eine
lebenslange Sperre für Gran Fondo New York, Inc. Ereignisse
(einschließlich, aber nicht beschränkt auf GFNY Weltereignisse).
GFNY übermittelt positive Dopingkontrollen an andere Event-Organisationen sowie der Öffentlichkeit, sobald USADA eine Regelverletzung feststellt.
9.3. Wenn ein Fahrer ablehnt getestet zu werden, wird er/sie vom
Rennen ausgeschlossen.
9.4. Ein Fahrer, der bei GFNY Tests positiv getestet wird, muss
die Kosten der Dopingkontrolle erstatten. Darüber hinaus hat ein
solcher Fahrer GFNY für Schäden an ihrem Ruf, die eine Folge
seiner/ihrer positiven Dopingkontrolle sind, zu erstatten. Wenn
der Fahrer ein Teil einer Mannschaft ist, die Teilnahme an GFNY,
kann das Team für diesen Schaden haften.
GFNY-Teilnehmer sind ausdrücklich aufgefordert, sich über die
neuesten Meldungen rund um PEDs und PED-Tests zu informieren. GFNY empfiehlt den USADA Pocket Guide.
10. RISIKOÜBERNAHME
Die Teilnahme an diesem durch das vorliegende Reglement
reglementierten Wettbewerb erfolgt auf eigene Gefahr. GFNY D
sowie dessen Offizielle übernehmen keine Haftung in Bezug auf
entstandene Verluste oder Schäden, die von einem Teilnehmer
des GFNY D verursacht wurden.
11. REGELÄNDERUNGEN
Regeln können geändert werden, wenn es im alleinigen Ermessen von GFNY D als notwendig erachtet wird.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Der Veranstalter haftet grundsätzlich nur bei Vorsatz und grober
Fahrlässigkeit. Der Veranstalter haftet ferner auch bei der fahrlässigen Verletzung von Pflichten, wenn dadurch eine Verletzung
des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit entstanden oder
eine Garantie oder Ansprüche aus dem Produkthaftungsgesetz
betroffen sind. Der Veranstalter haftet auch bei der fahrlässigen
Verletzung von Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße
Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht, deren
Verletzung die Erreichung des Vertragszweckes gefährdet und
auf deren Einhaltung der Sportler regelmäßig vertraut. Im letztgenannten Fall haftet der Veranstalter jedoch nicht auf nicht vorhersehbaren, nicht vertragstypischen Schaden. Der verursachte
Schaden ist der Höhe nach auf die vom Veranstalter unterhaltene
verkehrsübliche Haftpflichtversicherung beschränkt. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen erstrecken sich auch auf die
persönliche Schadenersatzhaftung der Angestellten, Vertreter,
Erfüllungsgehilfen und Dritten, derer sich der Veranstalter im
Zusammenhang mit der Durchführung der Veranstaltung bedient
bzw. mit denen er zu diesem Zweck vertraglich verbunden ist.
Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für die gesundheitlichen Risiken des Teilnehmers im Zusammenhang mit der Teilnahme an Sportveranstaltungen. Der Teilnehmer erklärt verbindlich,
dass er sich einem Gesundheitscheck durch einen Spezialisten
unterzogen hat und keine Bedenken gegen die Teilnahme an
dem gewünschten Wettbewerb bestehen. Außerdem erklärt der
Teilnehmer, dass er sich in einem angemessenen Trainingszustand befindet. Zudem erklärt er, dass er einverstanden ist, in
dem Fall aus dem Rennen genommen zu werden, wenn ein gesundheitlicher Schaden droht. Der Teilnehmer erklärt sich damit
einverstanden, dass die im Zusammenhang mit seiner Teilnahme
gemachten Fotos, Filmaufnahmen und Interviews in Rundfunk,
Fernsehen, Printmedien, Büchern, fotomechanischen Vervielfältigungen, auch zum Zwecke der Werbung ohne Anspruch auf Vergütung weitergegeben, verbreitet und veröffentlicht werden. Die
mit der Anmeldung erhobenen personenbezogenen Daten werden
zu Zwecken der Durchführung und Abwicklung der Veranstaltung
gespeichert und weitergegeben. Der Teilnehmer erklärt sich mit
der Veröffentlichung seines Namens, Vornamens, Geburtsjahres,
Vereins, seiner Startnummer und seiner Ergebnisse in allen veranstaltungsrelevanten Printmedien und allen elektronischen Medien einverstanden. Der Teilnehmer stimmt ausdrücklich den in
der Ausschreibung aufgeführten Durchführungsbestimmungen
und Teilnahmebedingungen zu. Bei Nichtantreten oder Ausfall
der Veranstaltung durch höhere Gewalt besteht kein Anrecht auf
Rückerstattung der Organisationsgebühr. Der Veranstalter ist
berechtigt, in Fällen höherer Gewalt oder aufgrund behördlicher
Anordnungen oder aus Sicherheitsgründen Änderungen der Veranstaltung vorzunehmen oder die Veranstaltung abzusagen. In
diesen Fällen besteht keine Schadensersatzverpflichtung des Veranstalters gegenüber dem Sportler. Die Rückerstattung des Startgeldes kommt nur bei vollständigem Ausfall der Veranstaltung in
Betracht, wenn der Ausfall vom Veranstalter zu vertreten ist. Ist
der Ausfall der Veranstaltung vom Veranstalter zu vertreten, findet nur eine teilweise, der Höhe nach Abzug des auf den Sportler entfallenden anteilig bereits von dem Veranstalter getätigten
Aufwandes verbleibenden Differenz; dabei bleibt dem Sportler der
Nachweis vorbehalten, dass dieser Aufwand geringer war. Tritt
ein bereits angemeldeter Sportler nicht zum Start an oder erklärt
vorher seine Nichtteilnahme gegenüber dem Veranstalter, besteht
kein Anspruch auf Rückzahlung des Startgeldes als Organisationsgebühr. Dies gilt auch bei einem berechtigten Rücktritt des
Sportlers; in letzterem Fall bleibt dem Sportler jedoch der Nachweis vorbehalten, dass der auf den Sportler entfallene Organisationsaufwand für die Weitergabe seines Startplatzes geringer als
das von ihm geleistete Meldegeld gewesen wäre.
11
RULES
1. INTRODUCTION
Gran Fondo New York Deutschland (“GFNY D”) is a bike ride
where riders are individually timed.
2. ENTRY
2.1. The entry to GFNY D is open to riders aged 18 or older. Registration is done online at www.gfnydeutschland.com. Online entry
closes at 1,000 riders or on August 21 2016, whichever comes
first. After that, any available entries will be sold at GFNY D Bike
Expo at Hameln on August 26. and 27. GFNY D has the sole discretion over entry numbers and cut off dates.
2.2. Riders who are serving a ban by a federation for a doping
violation will be refused. Riders who have served their ban are
allowed to ride in the event but will not be timed and not be in
the results.
2.3. Each rider has to ensure that his/her health condition is sufficient for the event.
2.4. Each rider is responsible for having sufficient insurance coverage. GFNY D may offer additional insurance at its sole discretion.
2.5. Entries are not refundable, transferrable or deferrable. No
rider shall be entitled to an entry fee refund in case of disqualification.
2.6. GFNY D reserves the right, in its sole and complete discretion, to deny entry, to revoke the entry application of any applicant
at any time, and/or to disqualify any individual from the Event.
3. EQUIPMENT
3.1. Bike: any technically serviceable roadworthy bicycle is permitted. The following are not permitted for safety reasons: tandems, prone bicycles, recumbent bikes and bicycles with chair
seating (except for challenged athletes), penny farthings or mono
cycles. Unsafe bikes can be banned at any time during the event.
3.2. Triathlon handlebars are permitted IF the rider keeps both
hands at the brake levers while riding within 10 meters of another
rider. A violation can lead to immediate disqualification. Triathlon
bikes are not permitted in the front corrals.
3.3. Helmets must be worn by all riders at all times and have to
be securely fastened with a chinstrap at all times while riding.
3.4. Jersey: the official event jersey of the respective year must be
worn at all times. No exceptions. Wearing a different jersey will
lead to disqualification.
3.5. Bike number: the number plate with the chip timing straps
on the back must be attached to the handlebar and be clearly visible from the front at all times. Any alteration of the number will
lead to disqualification or the timing chips may not work properly.
3.6. Jersey number: the jersey number must be worn on the jersey pockets, attached by safety pins. Any wrong positioning or alteration of the number can lead to disqualification.
3.7. –
3.8. Riders have to carry at least one spare tube and a functioning
pump or CO2-cartridge.
3.9. The use of headphones will lead to immediate disqualification.
4. START
4.1. The start is at 7 am on Bäckerstr., Hochzeitshaus, Hameln
city. Riders without their GFNYD jerseys, bike number, jersey
number, helmet at the checkpoint will be refused access to the
start area.
4.2. The starting corrals close at 6.15 am.
4.3. Start order:
(1) Competitive corrals
(2) Licensed racers in several corrals according to their ranking.
Minimum requirement: active Pro, Cat 1 – 3 Men, Cat 1 – 2 Women, Cat 1 – 2 Masters Men, Cat 1 Masters Women and their international equivalent.
(3) General GF riders according to their age group (younger to older)
Riders have to start in their designated corral. Riders are allowed
to start in a corral further back than their designated corral. If a
rider attempts to get in a corral further ahead than allocated he/
she will be disqualified.
Race corral requests may not be honored after March 31, 2016
12
5. COMPETITION
5.1. All riders are timed by chip timing from start to finish. Overall rankings are determined by gun time. Age group rankings
are determined by net (chip) time. Only riders who complete the
full GFNY course are eligible for competition ranking and prizes.
GFNY D reserves the right, in its sole and complete discretion, to
change the rules if deemed appropriate.
5.2. Categories:
1.
overall m/f
2.
18 – 39 m/f
3.
40 – 44 m/f
4.
45 – 49 m/f
5.
50 – 54 m/f
6.
55 – 59 m/f
7.
60 – 64 m/f
8.
65+ f
9.
65 – 69 m
10.
70 – 74 m
11.
75+ m
12.
under 90 him & her: times of a mixed gender team
added. Riders have to be within 30 seconds at each checkpoint.
Outside assistance between teammates is permitted and encouraged. No devices to push or drag are allowed.
13.
90 and over him & her: times of a mixed gender team
added. Riders have to be within 30 seconds at each checkpoint.
Outside assistance between teammates is permitted and encouraged. No devices to push or drag are allowed.
14.
Team of four (any gender): times of the fastest four riders of a team added.
5.3. Prizes will be awarded to the top three in each category. Distribution of the prizes is at the sole discretion of GFNY D. Prizes
not picked up at the awards will be distributed to other riders.
Prizes will not be shipped.
5.4. All protests concerning the order of finish shall be examined
and resolved by the chief judge, whose decision is final and without appeal. It is the rider’s responsibility to familiarize himself/
herself with the rules of the event and the course before the start.
Taking alternate routes or cutting the course short leads to disqualification from the current competition and to a ban at future
GFNY D
6. ABUSE
6.1. No rider may be disrespectful toward race directors, officials,
staff, riders, volunteers or spectators.
6.2. No rider may use foul or abusive language during GFNY D.
6.3. No rider may assault (an unlawful attempt, coupled with the
present ability, to commit a violent injury on the person of another) or do battery (any willful and unlawful use of force or violence
upon the person of another) to anyone connected with GFNY D
(including but not limited to riders, spectators, public officials,
volunteers, staff, etc.).
6.4. Any of the above will lead to disqualification and a lifelong ban
for Gran Fondo New York Inc. events (including but not limited to
GFNY World events).
7. CONDUCT
7.1. Cyclists have to obey all laws of the road including traffic
lights and stop signs unless overwritten by police. Violators may
be ticketed by local law enforcement and/or disqualified and removed from the event.
7.2. No rider may make an abrupt motion so as to interfere with
the forward progress of another rider, either intentionally or by
accident.
7.3. Any rider who appears to present a danger to the other riders
may be disqualified by GFNY D either before, during, or after the
event.
7.4. Pushing or pulling or any other physical assistance among
riders is prohibited in all categories except the Him&Her categories where pushing or pulling is encouraged. Devices of any sort
to pull or push are not allowed.
7.5. Team cars or personal support cars are not allowed.
7.6. If a rider is laying on the ground and is visibly in difficulty, any
following rider has to stop and help unless there are already at
least three people helping. You may continue if a) the victim is fine
or b) medical personnel has arrived. Help others, you may need
help one day.
7.7. Any misconduct with respect to the above will lead to disqualification and a lifelong ban at Gran Fondo New York Inc. events
(including but not limited to GFNY World events).
8. ENVIRONMENT
GFNY D is committed to protecting the environment. Any discarding of trash or food outside the designated trash receptacles
at the aid stations or “eco zones” is prohibited and can lead to
disqualification and a lifelong ban at Gran Fondo New York. Any
urinating in public is prohibited and can lead to disqualification
and a lifelong ban at Gran Fondo New York Inc. events (including
but not limited to GFNY World events).
9. PERFORMANCE ENHANCING DRUGS
9.1. GFNY D is committed to a drug free sport. Performance Enhancing Drugs (PED) are prohibited in preparation for and during
GFNY D. GFNY reserves the right to enforce doping controls before, during and after the event.
9.2. Any violation of World Anti Doping Association (WADA) rules
will lead to disqualification, reclaim of prizes and a lifelong ban
at Gran Fondo New York, Inc. events (including but not limited to
GFNY World events). GFNY shares positive doping controls with
other event organizations as well as the public at large once USADA determined a rule violation.
9.3. If a rider declines to be tested, he/she will be banned.
9.4. A Rider who tests positive at GFNY will have to reimburse
the cost of the doping control. Furthermore, such rider has to
reimburse GFNY for any damages to its reputation that are a consequence of his/her positive doping control. If the rider is part of
a team participating at GFNY, the team can be held liable for this
damage.
GFNY participants are highly encouraged to stay informed about
PEDs and PED testing. GFNY recommends the USADA Pocket
Guide.
10. ACCEPTANCE OF RISK
All those who ride and compete under these rules do so at their
own risk. No liability shall attach to GFNY D or any of its officials
with respect to any loss or injury sustained or caused by anyone
competing or riding in GFNY D .
11. RULE CHANGES
Rules can be altered if deemed necessary at sole discretion of
GFNY D.
Extract from the conditions of entry
INSURANCE
Entry is always at the participants’ own risk. The organiser shall
only be liable – apart from the losses which are stated in the liability disclaimer – up to the amount of the third-party liability
insurance which is taken out for the event, currently for personal
injury and damage to property. The organiser’s liability disclaimer is expressly recognised! The organiser accepts no liability for
coats and other articles which are placed in storage.
Wir bedanken uns herzlichst bei
allen Sponsoren und Partnern!
Sponsoren:
Exklusiver Nutritionsponsor:
Exklusiver Automobilsponsor:
Partner:
www.sportograf.com
photography for the love of sports
RRV
HAMELN
1st. International GFNY Deutschland race August 28, 2016
e.V.
13
21.MAI 2017
160km
80km
2850m
900m
JETZT ANMELDEN GFNY.COM
GFNY
DEUTSCHLAND
ON
H
T
RA
A
M
RAD
do
n
hm
o
0
F
0
n
Gra m | 2.1
k
7
6
do hm
1
n
o
io F 1.195
d
e
|
M
m
k
107
BE A PRO FOR A DAY
27.08.2017 Radmarathon in Hameln
MEHR INFOS UND REGISTRIERUNG

Download Report