くらしの 情 報

☎(直通)での市役所受付時間は開庁日の午前8時 30 分~午後5時 15 分、夜間など緊急のご連絡は市役所代表☎ 0256・92・1111 へ くらしの
鍵
催し
日㈯ 午
わせ 燕市景観作物推進
協議会(西蒲原土地改良
ころ 燕市体育センター
■内容 午後1時〜開会
式/午後1時 分〜演武
る?? 薬 と の 付 き 合 い
方を含め、わかりやすく
説明します。
披 露( 合 気 道、 空 手 道、
■とき 9月 日㈫ 午
少林寺拳法、剣道、太極
前 時~ 時 分 ■と
拳、 弓 道 )/ 午 後 3 時
ころ 吉田公民館 ■講
え はらたけ し
分〜武道体験 ※自由参
師 荏原健志さん(県央
加(合気道、空手道、少
薬剤師会 管理薬剤師)
林寺拳法、剣道、太極拳、 ■参加費 無料 ■申し
弓 道 )/ 午 後 4 時 分 〜
込み 不要 ■その他
閉会式 ■問い合わせ 「 つ ば め 目 耕 塾 」 は「 つ
燕市武道協議会事務局☎︎ ばめ元気かがやきポイン
090・1663・52
10
市内の6つの武道団体
が一堂に会し、日ごろの
薬局と薬剤師 ~薬との
■はじめてのかかりつけ
「第5回 燕市
武道祭」開催!
鍛錬の成果を発表しま
付き合い方~
作体験~
み慣れた地域で安心して
過ごすための手助けにな
天候などにより、コース
の中止や内容を変更する
日
こ と が あ り ま す。/ キ ャ
ンセルは、開催日の
前までにご連絡くださ
い。それ以降はキャンセ
ル料が発生する場合があ
ト事業」の
ポイントメ
ニュー対象事業です。
■問い合わせ 社会教育
課公民館事業係(総合文
・7001
化 セ ン タ ー 内 )☎︎0 2 5
6・
おっちゃんの
わくわく体験教室
~エアバズーカ
を作ろう~
廃材をつかってエアバ
燕三条駅観光物産セン
タ ー「 燕 三 条 Wing
」☎︎0
256・ ・7310(午
前
時〜午後5時)
分水良寛史料館
ミニギャラリー
展示
■Jの会作品展
ちゅう
写真愛好者の会「Jじの
会 」( 代 表 : 野 村 忠 治 さ
ん)の恒例の写真展で
月2日㈰ 午
ズーカを作ります。
■とき 後1時 分〜3時 ■と
ころ 分水公民館 1階
大ホール ■講師 岡部
ゆういち
裕一さん ■対象 幼児
から小学生(小さいお子
■参加費
人
さんは保護者同伴)
■定員
無料 ■申し込み 分水
図書館カウンター、また
は電話でお申し込みくだ
さ い。 ■ 申 し 込 み・ 問
い合わせ 分水図書館☎
0256・ ・3255
信濃川の災いと
恵み ︲五千石
遺跡からの
メッセージ︲
大河津分水可動堰改築
工 事 に 伴 い 発 見 さ れ た、
縄文時代から古墳時代の
集落・五千石遺跡の出土
す。経験豊かな会員たち
の力作をご覧ください。
■とき 9月 日㈫〜
日㈰ 午前9時〜午
月
後4時 分 ■休館日 月曜日(祝祭日の場合は
開 館、 翌 日 休 館 ) ■ 観
覧料 無料 ※良寛関係
展示室は有料 ■問合わ
せ 分水良寛史料館☎︎0
256・ ・2428
4
くらしの鍵情報
情報
さい。
■とき 9月
前9時〜 ※小雨決行
■ところ 吉田ふれあい
広場西側の田んぼ ■申
し込み 不要 ※当日稲
刈りのできる服装でお越
区南地区事務所内)☎0
「田んぼアート」
周年の稲刈りに
参加しませんか!
5月に市民の皆さんと
田 植 え を し た「 田 ん ぼ
256・
し く だ さ い。 ■ 問 い 合
アート」の稲も黄金色と
・3038
なり、収穫の時期を迎え
ました。あなたも「田ん
ぼアート」の稲刈りで収
穫の喜びを体験し、さわ
か。
す。 あ ら ゆ る 武 道 を 見
つばめ目耕塾
当日は、 周年を記念
して「つば九郎」も神宮
て、体験できる絶好の機
やかな汗を流しません
球場から応援に駆けつけ
フ ァ ク ス 0 2 5 8・
度。「 か か り つ け 」 は 住
今年からスタートした
「かかりつけ薬剤師」制
日㈰ 午
分 ■と
会 で す。 ※ 入 場・ 体 験
料は無料です。
■とき 9月
後1時〜4時
てくれます。今年の絵柄
の「 メ テ オ レ ン ジ ャ ー」
と一緒に、田んぼアート
の稲刈りをお楽しみくだ
品 を 展 示 し ま す。 ま た、
8168/電子メール
■とき
月 日㈯ 午
前9時〜午後0時 分 ・
期間中には発掘担当者に
[email protected]
■ 参 加 費 1 0 0 0 円
(体験料込、飲食代別) よる展示説明会と講演会
月1日㈯~
を開催します。
■展示会
■とき
■定員 先着 人
■国上山良寛史跡「良寛
り ま す。/ 詳 し く は、 市
燕三条ものづく
りの心に出会う
『まちあるき』
の古みち」を歩こう
ジをご覧ください。 ■申し込み・問い合わせ
フ レ ッ ト か、ホ ー ム ペ ー
内公共施設に設置のパン
■吉田の街なかひと巡り
月
~歴史ある建築美を堪能
日㈯ 午
■とき しよう~
前9時〜正午 ■参加費
1000円(拝観料・お
や つ 代 込 ) ■ 定 員 先
27
11
10
91
10
30
15
30
97
月 日㈰ 午前9時~午
後4時 ■ところ 信濃
川大河津資料館 ■入館
料 無料
■期間中イベント
前9時
着 人 ■西燕に息づく伝統と最
■とき
月1日㈯ 午
分〜午後0時
分 ■参加費 500円
(おみやげ代込) ■定員
小中学生および、小中学生の付
◎展示説明会
月2日㈰ 午
時 分、午後
先端のものづくり ~燕
つち め
先着 人
から~
ならではの鎚目つけ体験
■失われた水辺の物語 ~昔の水路や標高差で燕
■ 申 込 方 法 電 話、ま た
はホームページ(
https://
)
www.tsubasan-aruki.jp
から申し込み ■受付開
日㈫ 午前
始日 9月
■と き ~9月 25 日㈰
16
■渡辺一城 写真館
撮影した写真は持ち帰りできます。プロの写真家から
思い出の 1 枚を撮ってもらいませんか。
●と き 9月 22 日㈷ ・午前 10 時~正午
・午後1時~4時
●料 金 3,000 円(入館料別途)
■とき 前 時~
1時 分~
午後1時 分~3時 ■ところ 信濃川大河津
■☆一緒に探して感じま
午
しょう☆ 大河津分水の
月 日㈯
ステキ再発見!
■とき
後4時〜7時 ■参加費
5 0 0 円( お や つ 代 込 )
9時〜 ※受付開始日の
み、1回の電話で2コー
スまで受付可/定員にな
り次第締切 ■その他 ※土・日曜日、祝日は燕市内の
25
ル展示します。
10
■問い合わせ 燕市産業史料館☎︎ 0256・63・7666
時 ■とこ
ろ 信濃川大河津資料館
五千石遺跡展示会場
午
■とき
の魅力再発見~
月5日㈯
◎五千石遺跡講演会
後1時 分〜5時 ■参
加 費 3 0 0 0 円( 体 験
料・コーヒー代込) ■定
■とき ① 月 日㈯/
② 月6日㈰ いずれも
■とき
月 日㈯ 午
前9時〜正午 ■参加費
700円(おやつ代・古
員 先着5人
■共通事項
着 人
地 図 代 込 ) ■ 定 員 先
資料館 多目的ホール
■その他 イベントは各
回とも参加無料、定員
人 ※ファクス、または
電子メールで事前に申し
込みください。
■共通事項
■定員 先着 人
■つばめの魅力再発見!
■申し込み・問い合わせ
信濃川河川事務所☎︎
02
~職人気分で鎚起銅器製
器」に掲載された写真を、パネ
● 広 報つばめへの
ご意見をお寄せくだ
さい( 地 域 振 興 課
広報広聴係まで)。
☎ 0256·77·8363
(直通)
FAX 0256·77·8305
電子メール koho@
c i t y. t s u b a m e .
niigata.jp き添い保護者 1 人無料
25
当館で発刊した図録「鎚起銅
2016.09.15
2016.09.15
5
30
●燕市ホームページ
http://www.city.
tsubame.niigata.jp
小中学生 100 円
45
くらしの鍵情報
☎0256・63・7666
15
5
■入館料 一般 300 円
10
3
33
30
・3020/
5 8・
20
き
わ た な べ か ず
10
30 27
●燕市役所 〒 959-0295
燕市吉田西太田
1934 番地
☎ 0256·92·1111
(代表)
FAX 0256·92·2112
(代表)
燕市産業史料館
15
22
22
34
■展示点数 約 30 点
24
10 25
22
10
29
20
10
10
63
23 日㈮
93
10
10
11
30
2
30
10
10 10
30
10
■休館日 9月 20 日㈫
10
15
11
30
10
10
渡辺一城
写真展「鎚起銅器」
Tsubame Industrial Materials Museum
30
32
●市役所開庁案内
月曜日~ 金 曜日の
午 前 8 時 30 分 ~
午後5時 15 分(祝
日、 休日、 年 末 年
始を除く)
午前9時〜午後4時 30 分
きー
10
日 月 火 水 木 金 土
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
土
3
10
17
24
10
金
2
9
16
23
30
日 月 火 水 木
1
4 5 6 7 8
11 12 13 14 15
18 19 20 21 22
25 26 27 28 29
9
※下線の付いている日は産業カレンダーの休日
2016 燕三条産業カレンダー
27
10
11