【報道関係者各位】 プレスリリース 2016 年 9 月 15 日 株式会社カクタス・コミュニケーションズ 研究者支援ブランドのエディテージを運営するカクタス・コミュニケーションズ、 学術誌の編集者や読者が好む語調を網羅した 「ジャーナル攻略英文校正」サービス提供を開始 英文校正・論文投稿サポートを提供するエディテージ（株式会社カクタス・コミュニケーションズ 本 社：東京都千代田区、代表取締役：湯浅誠）は、特定の学術誌へ論文投稿を目指す研究者のた めの新しい英文校正サービス「ジャーナル攻略英文校正」の開始を発表しました。目標ジャーナル からの論文受理の確率を上げるため、完全カスタマイズのサービスをご用意いたしました。 ジャーナル攻略英文校正は、選りすぐりのベテラン校正者が完全カスタマイズの校正を実施し、 文章ごとの正確さ、段落ごとの論理の流れを完璧にするだけに留まらず、投稿先ジャーナルの編 集者や読者が好む語調を用いた魅力的な英語に仕上げます。英語ネイティブを含め、世界中の 読者に対して強い印象を与えられるように大切な論文を仕上げます。 【ジャーナル攻略英文校正の詳細】 https://www.editage.jp/editing_serv/journal-focused-editing.html ■ジャーナル攻略英文校正サービスの特徴 正確性・論理性の面を追及だけに留まらない、アクセプトの可能性を上げるための英文校正 ・読み易さを考慮した上で重複コンテンツの削除やコンテンツの差し替えをご提案（必要に応じ）。 ・読者を納得させるため、科学的な根拠が向上するコンテンツの追加をご提案。 ・科学的観点から理解しづらいコンテンツを列挙し、著者に説明の追加や変更をご提案。 選りすぐりのベテラン校正者から成る「ジャーナル攻略タスクフォース」にお任せください 専門分野から選出されたベテラン校正者があなたの専任校正者として対応。校正者は投稿を希 望するジャーナルの編集者や読者が好む語調・表現方法を用いた魅力的な英語に仕上げます。 ■価格・納期について 価格：4,000 単語まで一律 10 万円。4,001 単語以上の原稿は 1 単語につき、25 円で対応。 納期：4,000 単語までは 4 日。4,001 単語以上の原稿は、1,000 単語毎に 1 営業日追加。 【エディテージ（カクタス・コミュニケーションズ株式会社）について】 https://www.editage.jp/ エディテージは 2002 年の創業以来、カクタス・コミュニケーションズ株式会社が運営する研究者支 援ブランドとして、世界の研究者向けに学術関連文書の英文校正、翻訳、投稿支援、及び学術コ ミュニケーション教育を提供。日本、アメリカ、中国、韓国、インドにあるオフィスを拠点とし、全学 術領域を網羅する世界最大規模の英文校正・翻訳チームを有する。学術における言語の壁を取 り払い、優れた研究成果を効果的に世界に発信するための論文投稿サポートに従事する。 【本件に関する問い合わせ先】 企業名：カクタス・コミュニケーションズ株式会社 TEL：03-6261-2290 / FAX：03-4496-4557 Email：[email protected] 担当者名：遠藤 元基
© Copyright 2024 ExpyDoc
