「浦和フットバル」開催のご案内

『サッカ ー のまち 浦 和 フットバ ル 』
オリジナルラバーバンドのデザイン選考について
この度、浦和駅周辺街バルイベント『サッカーのまち 浦和フットバル』の開催に合わせ、仲本小学校の協力をいただき、浦和
レッズへの応援を兼ねたオリジナルラバーバンドのデザインを募集いたしました。最終選考を浦和レッズの遠藤選手、興梠選手
に依頼し、下記のとおり、最優秀作品2点を選定いただき、そのデザインをもとに作成いたしました。
最優秀
作品
6年1組
宮田 悠衣 さん
6年3組
川中 康太朗 さん
【遠藤 航選手選考】
【興梠 慎三選手選考】
9月22日(木・祝)~ 10月2日(日)に限り、バルチケットをご購入した際についてくるラバーバンドを[ラバーバンドサービ
ス参加店]にてご提示いただければ、店舗独自に設定した割引や特典等のサービスの提供が受けられます。
4日間限定の浦和グルメイベント
※ラバーバンドの使用方法やサービス参加店については中面をご覧ください。
2016年9月22日(木・祝)~25日(日)4日間
¥700相当×4枚つづり
(当日券は¥2,800)
バル・あとバル期間中〈9月22日(木・祝) ~ 10月2日(日)〉に浦和駅東西を回遊する地元アニメの
「浦和の調(うさぎ)ちゃん」スタンプラリーを開催します。
参加店でお得なサービスを受けられるラバーバンド付き
下記応募用紙に3つのスタンプを集めて、切り取り、切手を貼って郵便ポストに投函すると、
抽選で豪華賞品をプレゼントします。
スタンプ
設置場所
4枚つづりの
専用チケットを購入!
●CORSO
(1階インフォメーション、上木崎 常盤)
●浦和PARCO
(1階インフォメーションカウンター横、高砂 調)
●フットバル参加店舗
(35店舗中いずれの店舗でも可)
下記チケット販売場所で販売
される専用チケットを購入!
〈応募期間〉平成28年9月22日
(木・祝)
~10月2日
(日)
〈応募締切〉平成28年10月2日
(日)当日消印有効
(浦和駅西口)
©浦和の調ちゃん製作委員会
(浦和駅東口)
高砂 調
CORSO、浦和PARCO、フットバル参加店舗(35店舗中いずれの店舗でも可)でそれぞれのスタンプ
を集め、裏面記入欄に記入後、応募用紙を切り取り、
切手を貼ってポストへ投函してください。
〈応募期間〉平成28年9月22日(木・祝)~10月2日(日)
〈応募締切〉平成28年10月2日(日) 当日消印有効
バル参加店舗
※郵便料金は応募者様のご負担となります。
※厳正なる抽選の上、当選者を決定します。
発表は商品の発送をもって代えさせていただきます。
※ご応募いただいたハガキはご返却できません。ご記入いただいた個人情報はさいたま商工会議所浦和支所(浦
和バル実行委員会事務局)が責任を持って管理し、本スタンプラリーの抽選・賞品の発送やその他諸連絡、およ
び個人を特定しない統計資料として利用させていただきます。また、当該業務の委託に必要な範囲内で委託先
に提供する場合を除き、個人情報を応募者様の承諾なく第三者に提供いたしません(法令などにより開示を求
められた場合を除く)。
※当日は混雑が予想されます。お早めの
ご利用をお願い致します。
お店に行ったらチケットを1枚
切り離して1店舗でお一人1枚
使用。オリジナルメニュー等(1
ドリンク1フード)
を堪能。
期間中に使い切れなかったチケットは、
9月26日
(月)
~10月2日
(日)の間“あとバル”でご利用頂けます。
ペア1組様
食べ終わったら
次の店へGo!!
たくさんの方にご来店いただき
たいため、混み合った場合は、
お席を譲り合いながら、お店の
移動をお願い致します。
原則、
チケットご使用の方は
オリジナルメニューのみの
ご飲食になります。
北陸新幹線で行く
浦和レッズ所属選手
サイン入りユニフォーム
.......................................................... 1名様
上木崎 常盤
今まで行ったことのないお店へ
行くチャンス!
“食べ歩きメニュー”
を食べよう!
9/1(木)よりチケット販売!
!
金沢1泊旅行
............................................
あとバル開催
ガイドブックを見て、
行く店を決めよう。
浦和観光案内所
JR浦和駅東西連絡通路特設コーナー
● さいたま商工会議所 浦和支所
● レッ
ドボルテージ ほか
●
●
浦和駅周辺の鰻店
食事券3,000円分
..........................................................
2名様
※チケットは売り切れ次第、販売終了となります。予めご了承ください。
※浦和のうなぎを育てる会協力
参加店
このチラシの応募用紙を
切り取ってご使用ください。
詳細は裏面をご覧ください。
参加店にはこのバナーが店頭に付けられます▲
浦和レッズ公式
タオルマフラー
..........................................................
参加目印は
こちら!!
4名様
主
協
催
力
浦和バル実行委員会
浦和レッドダイヤモンズ/東日本旅客鉄道(株)大宮支社/(公社)さいたま観光国際協会/さいたま市
お問合わせ先 さいたま商工会議所浦和支所
(浦和バル実行委員会事務局)TEL:048-838-7701
詳しくは
http://www.footbar.jp
浦和フットバル
検索
ラバーバンドサービス参加店 9月22日(木・祝)~10月2日(日)
24
25
浦和区役所
期間中、下記の店舗にて、バルチケットをご購入した際についてくるラバーバンドをご提示
35
浦和署
さいたま市役所
23
27
15
20
11
18
浦和ロイヤル
パインズホテル
16
埼玉県警察本部
31
29 34
32
ナカギンザビル
伊勢丹
4 5 8 6 7 19
10
33
3
埼玉りそな
銀行
25
東口 浦和 PARCO
西口
1
4 ~ 20
●
病院
26
17 3
浦和ワシントンホテル
エイペックスタワー浦和
30
●高砂小
フット バ ル 参 加 店
No. お店のジャンル
1
◯
2
◯
3
◯
4
◯
5
◯
6
◯
7
◯
8
◯
11
◯
12
◯
13
◯
14
◯
15
◯
16
◯
17
◯
浦和区仲町2-17-10
柳田ビル 2F
048-716-1545
15
●
レッズサワー + もつ煮込み
16:00~23:00
浦和区仲町1-3-7
048-822-9443
Wine&Juice Bar AYA
スパークリング or 赤 or 白ワイン + 1ディッシュ
17:00~26:00
浦和区高砂2-12-7
Marrone
前菜3種盛り合せ + ワイン
(赤 or 白)or カクテル or 焼酎
居酒屋
酒蔵 力 浦和本店
イタリアン
17
●
浦和区高砂2-8-9
048-711-8438
18
●
食器・生活雑貨
浦和区高砂2-8-9
048-825-9157
19
●
天然石
アクセサリー
浦和 新井商店
ヱビス生ビール or ソフトドリンク + うなぎの串焼き
居酒屋 焼鳥
CHICKEN EIGHT
焼鳥3本 + ドリンク or もつ煮込み + ドリンク
17:00~24:00 [定休日]
月曜日
浦和区高砂2-8-13
048-711-6487
ビアパブ
CRAFT BEER BABY!
おすすめビール + チリホットドック
17:00~23:00 [定休日]
月曜日
浦和区高砂2-8-9
048-705-3000
和食
市川本店
昼:市川特選いり豚定食
夜:市川特製串かつ + 生ビール小ジョッキ
浦和区高砂1-7-1
048-822-4163
21
●
居酒屋
あるかでぃあ
~野菜と自家製果実酒の洋風居酒屋~
健康を考えたちょっとずつ地野菜6点盛 + ヘルシー野菜のカクテル
イタリアン
ワイン食堂 ペコリーノ
スパークリング or 赤ワイン or 白ワイン + 自家製なめらか鶏パテ
洋食居酒屋
ビストロ
洋食居酒屋 akichi
ドリンク
(生ビール or ワイン or ハイボール)+ オードブル3種
(※内容が変更になる場合がございます。)
和食
塩天丼
居酒屋
加賀城
喫茶店
Cafe 砂時計
鉄板焼き
鉄板バル グリリア
喫茶店
海の幸天丼
(味噌汁+おしんこ付)
ホッピー + 豆腐入り煮込み
[昼]
11:30~14:00 [夜]
17:00~21:30
17:00~22:00 [定休日]
月曜日
17:00~23:00
[定休日]
日曜日・第3月曜日
(祝日は営業)
17:00~23:00 [9/25]
休み [定休日]
月曜日
[昼]
11:30~14:30 [夜]
17:30~20:30
[定休日]
月曜日
16:30~23:00 [定休日]
月曜日
14:00~19:00
ブレンド珈琲 + ケーキセット
[9/24]
11:00~18:00 [9/25]
休み
18:00~27:00 [9/25]
17:00~22:00
さわやかなシャリシャリ!
!フローズンチューハイ + 浦和初!
!大阪のイカ焼き
[9/22]
休み
浦和区高砂2-14-17 2F
048-825-5444
浦和区仲町1-11-2-101
048-825-3100
浦和区仲町1-8-1
048-711-6155
浦和区岸町4-11-5
048-835-4411
浦和区高砂1-4-1
048-822-7010
浦和区仲町2-9-5-102
細井ビル
浦和区仲町1-5-2
田尾ビル 1F
048-822-0426
浦和区高砂1-6-10
048-822-8578
やきとり だいちゃん
居酒屋
鮮彩もつ焼 わか大将
自家製もつ煮 or 自家製牛スジ大根 + 生ビール
焼鳥屋
炭火焼鳥家 ちきちき
居酒屋
小さな島酒場decopa
ビールor ビアカクテル + 特性サルサチーズタコス
居酒屋
升楽泡
若鳥のからあげ + 生ビール
浦和区東仲町11-3
048-678-3911
浦和区東仲町11-23
Yahata Building2 B1F
048-826-5733
浦和区東仲町8-16
048-885-1234
浦和区東仲町8-2
大堀ビル 1F
048-882-7701
浦和区東仲町10-2 B1F
048-881-4466
アグー豚メンチカツ + オリオンビール
(グラス)
スパークリングワイン or グラスワイン
(赤/白)or ソフトドリンク + 田舎風パテサンド or 真っ赤なパスタ
居酒屋
浦和酒店 楽多
サワー or トリスハイボール + 鯖棒寿司
和菓子
高砂や
緑茶、焼一ッ栗まんじゅう、サッカーどら焼、
アニメ調ちゃん、おはぎ2コ
計6点セット
中華料理
侠竹林
えびとアボカドの春巻 + 生ビール or ソフトドリンク or サワー
からあげ専門店 鶏笑
1.生ビール + 骨なしからあげ4個
2.ソフトドリンク + 骨なしからあげ6個
17:00~24:00 [9/25]
17:00~22:00 [定休日]
第2・4水曜日
17:00~23:00 [9/25]
休み
[定休日]
日曜日
17:00~24:00
浦和区東高砂町6-2
048-885-1251
17:00~22:00 [9/25]
休み
浦和区東仲町12-7
048-678-2662
17:00~19:00
浦和区東仲町10-1
スカイフィールド 1F
048-881-5915
浦和区東仲町9-3
048-882-7796
浦和区東仲町10-1
スカイフィールド B1F
048-881-1328
10:00~18:30
[定休日]
月曜日
(祝日は翌日に振替)
17:30~21:00
[9/22・9/24~25]
11:00~20:00 浦和区東仲町6-15
[9/23・昼]11:30~14:00 [9/23・夜]16:00~20:00
048-882-3333
※イベント期間中(9/22~25)各参加店のバル営業日・時間が変更する場合がございますので予めご了承下さい。
※バルメニューについては、当日、仕入等により変更する場合がございます。又、無くなり次第終了するお店もございますのでご了承下さい。
※あとバル期間中のサービスは、参加店舗によってバルメニューの継続や金券等異なります。また、バル期間中と同様に、当日、サービス内容が変更する場合もございます。
全商品5%OFF
10:00~20:00
M2バイセンソユニコ
[10,000円
(税抜)
以上お買上げで]
10%OFF
モリ商会 コルソ店
[3,000円
(税込)
以上お買上げの方に]
ノベルティの進呈
(学用品を除く)
吉祥寺 菊屋
自店スタンプカード2倍
タカラストーン
10:00~20:00
10:00~20:00
10:00~20:00
自店ポイントカード2倍
10:00~20:00
048-824-0290
月曜日
浦和区高砂1-6-10
048-822-2573
不定休
浦和区高砂1-12-1
CORSO B1F
048-832-2170
不定休
浦和区高砂1-12-1
CORSO B1F
048-824-5307
不定休
浦和区高砂1-12-1
CORSO B1F
048-835-2777
不定休
浦和区高砂1-12-1
CORSO 1F
048-824-5326
不定休
浦和区高砂1-12-1
CORSO 1F
048-799-3128
不定休
浦和区高砂1-12-1
CORSO 1F
048-831-6333
不定休
浦和区高砂1-12-1
CORSO 1F
048-824-5315
不定休
浦和区高砂1-12-1
CORSO 1F
048-822-2826
不定休
浦和区高砂1-12-1
CORSO 1F
048-822-0528
不定休
浦和区高砂1-12-1
CORSO 2F
048-824-6589
不定休
浦和区高砂1-12-1
CORSO 2F
048-825-7001
不定休
浦和区高砂1-12-1
CORSO 2F
048-824-5346
不定休
浦和区高砂1-12-1
CORSO 1F
048-832-6598
不定休
浦和区高砂1-12-1
CORSO 3F
048-824-5500
不定休
浦和区高砂1-12-1
CORSO 3F
048-815-7015
不定休
浦和区高砂1-12-1
CORSO 4F
048-711-6226
不定休
浦和区高砂1-12-1
CORSO 4F
048-832-7722
浦和区東仲町9-9
048-882-4302
浦和区東仲町25-10
048-789-6602
浦和区東仲町23-7
048-678-5566
hibi+plus
5%OFF
(セール品除く)
本・文具販売
㈲秀陽堂
[500円以上お買い上げで]
ポケット鉛筆削り or カラーハイテクポイント
22
●
印鑑・印刷・合鍵
はんこ広場 浦和店
[実印・銀行印 お買い上げのお客様]
5%OFF
10:00~19:00
年中無休
23
●
パン
ひがしなか町ベーカリー
[500円以上お買い上げの方]
5%OFF
10:00~19:00
日・月曜日・
第3火曜日・29日
24
●
手造とうふ・油揚・
生揚がんも
㈲石塚とうふ店
25
●
手焼煎餅・手造りあられ
内田屋煎餅
10:00~20:00
[平日]
10:00~19:00
[土曜日]
10:00~18:00
日曜日・祝日
[当店製品500円以上お買い上げのお客様に]
6:00~18:00
粗品進呈
[お買い上げの方]
全品30%OFF
日曜日・祝日・28日 浦和区本太2-9-7
不定休
9:00~19:00
浦和区本太2-1-4
048-882-7048
048-885-1740
※サービスの提供を受ける際に、バルチケットを使用する必要はありません。※当日、サービス内容が変更・中止する場合もございます。予めご了承ください。
※ラバーバンドサービス参加店では、スタンプラリーのスタンプは押印できません。
スタンプラリー
応募はがき
CORSO、浦和PARCO、
フットバル参加
店舗(35店舗中いずれの店舗でも可)
で
それぞれのスタンプを集め、裏面記入欄
に記入後、応募用紙を切り取り、切手を
貼ってポストへ投函してください。
※郵便料金は応募者様のご負担となります。
※厳 正なる抽 選 の 上、当 選 者を決 定します。
発表は商品の発送をもって代えさせていただ
きます。
※ご応募いただいたハガキはご返却できません。
ご記入いただいた個人情報はさいたま商工会
議所浦和支所(浦和バル実行委員会事務局)
が責任を持って管理し、本スタンプラリーの抽
選・賞品の発送やその他諸連絡、および個人
を特定しない統計資料として利用させていた
だきます。また、当該業務の委託に必要な範
囲内で委託先に提供する場合を除き、個人情
報を応募者様の承諾なく第三者に提供いたし
ません(法令などにより開示を求められた場合
を除く)。
区 市
郡
琉球酒房 命薬
フレンチ居酒屋 Bom Tigger
和食
17:00~25:30
自由が丘ドマン
都 道
府 県
沖縄居酒屋
048-882-5911
17:00~23:00 [定休日]
日曜日
おすすめ串3種 + 焼酎ハイボール or ソフトドリンク or 生ビール 18:00~23:00 [定休日]火曜日
フレンチ・居酒屋
048-678-3700
10:00~20:00
浦和区仲町2-4-1
郵 便 はがき
焼鳥屋
[昼]
11:30~14:00[夜・9/22~23]
18:00~22:00
浦和区東高砂町14-6
[夜・9/24~25]
17:00~22:00 [定休日]
水曜日
048-883-5152
10:00~20:00
月曜日
3 3 0 0 0 6 3
ピッツアSS + グラスワイン or ウーロン茶
生ビール or ハイボール or サワー or ソフトドリンク + やきとり3本
or とりたたき
浦和区東高砂町20-20
T-BRICK 2F
10:00~20:00
080-8439-1357
お手数ですが
52円切手を
貼ってお送り
ください
キャンティ パパ
[昼]
11:30~14:00 [夜]
18:00~21:00
10:00~20:00
電話番号
浦和区高砂2-6-16
さいたま市浦和区高砂3-17-15
さいたま商工会議所会館3階
さいたま商工会議所 浦和支所内
イタリアン
ローストビーフ + グラスワイン
10:00~20:00
住所
日曜日
浦和バル実行委員会事務局 行
カジュアルフレンチアミー
10:00~20:00
〒
フランス料理
048-871-2003
10:00~20:00
所
魚と鶏の居酒屋 よいさん
選べる鉄板焼き&選べるドリンクセット [鉄板焼き]①イカ焼き ②豚キムチ焼き ③豚トロ焼き ④味噌コロホル
浦和区東高砂11-1
11:00~23:00 [定休日]
パルコの休館日に準ずる
モン焼き [ドリンク]①樽生達人の生ビール(中ジョッキ)②角ハイボール ③サワー各種 ④ソフトドリンク各種
浦和PARCO 5F
しっとり鶏チャーシュー or 鶏の手羽元角煮 + 自家製赤しそれもんサワー
17:00~23:00 [定休日]
水曜日
浦和区東高砂町9-15
or スダチサワー
10:00~20:00
住
居酒屋
048-823-4649
11:00~22:00
定休日
ご
ぱすたかん
048-709-5380
浦和区仲町2-6-10
10:00~20:00
フリガ ナ
お好み焼き
鉄板焼き
1.ケーキ + コーヒー 2.グラスワイン + パティ・ド・カンパニュー 15:00~21:00 [9/25]休み [定休日]月曜日
生活雑貨
9:00~19:00
[5,000円
(税抜)
以上お買上げの方に]
10:00~20:00
フェイクパールネックレス1ヶプレゼント
(限定30本)
前
お好きなタパス1品 + 指定の赤 or 白 or ロゼワイン1杯
グッディーズ カフェ
ステージナイン
レギュラージーンズの丈詰め10%OFF
(皮等、特殊加工除く)
名
ラ・スカーラ
イタリアンカフェ
048-832-5388
浦和区高砂2-8-8
ピカソ
会員様10%OFF。新規のお客様20%OFF
(店頭商品除く)
サン・フェルメール
10:00~20:00
お
イタリアン
ワインバー
17:30~24:00 [定休日]
日曜日
(※但し、月曜日が祝 浦和区仲町1-9-14
日の際は、日曜日を営業し、翌日お休みとなります。) 第1アークビル B1F
Watanuki
[3,240円
(税込)
以上お買上げの方に]
お花のプレゼント
( ) -
8:00~19:00
銀座香十
[3,000円
(税抜)
以上お買上げの方に]
ノベルティの進呈
(先着20名様)
号
ピザトースト + コーヒーセット
ビール or カクテル + スナック
048-799-2721
20
●
彩果の宝石
[1,500円
(税込)
以上お買上げの方に]
粗品プレゼント
番
恵比寿屋喫茶店
ロンドン酒場 アーロン
17:00~25:00
レディスファッション
048-825-6778
江戸前うなぎ彦星
15:00~24:00
レディスファッション
レディスファッション
角打ち
[昼]
11:00~14:00 [夜]
17:00~21:00
洋服のお直し
スクールウェアー・スポーツ
カジュアル用品
うなぎ居酒屋
イーエックス
[3,000円
(税込)
以上お買上げの方に]
ノベルティの進呈
(先着20名様)
ビューティサロン
16
●
「ドリンク2杯 + フード1品」or「ドリンク1杯 + フード2品」
但し、
ドリンクは450円以下、
フードは300円以下のもの
[3,000円
(税抜)
以上お買上げで]
20%OFF
話
35
◯
11:30~22:00 [定休日]
日曜日
Cafe
21Twenty-One
電
34
◯
14
●
住所
クイーンズウェイ
[5,000円
(税抜)
以上のコースで]
+5分施術サービス
スタンプを押した
バル参加店舗
33
◯
13
●
フラワーショップ
お食事10%OFF
(他のサービス併用不可)
ご希望の賞品にチェックを入れてください。
(複数選択可)
□金沢旅行
30
◯
31
◯
32
◯
11
●
香の専科
壁の穴 浦和店
品
29
◯
10
●
全商品5%OFF
(他のサービス併用不可)
商
28
◯
9
●
フルーツゼリー
専門店
いい菜&ゼスト
□タオルマフラー
27
◯
8
●
宝石の
リフォーム・リサイクル
電話番号
イベント期間中バル営業日時
マッサージ
レディスファッション
048-799-2461
特性レバームース + グラスワイン
(赤 or白)
スパゲッティ・ピッツア
7
●
浦和区高砂2-14-13
バル提供メニュー等
URAWAバルBOV
デリカ
[1,620円以上お買い上げの方に]
粗品の進呈
□サイン入りユニフォーム
( )
※カッコ内にサイン希望選手の名前を入れてください。
東 口
25
◯
26
◯
菓匠 花見
□鰻店食事券
24
◯
和菓子
望
23
◯
3
●
営業時間
[500円以上お買い上げの方に]
10:00~19:00
ノベルティグッズをプレゼント
(お一人様一回限り) ※9/24(土)、9/30(金)は20時まで営業
希
22
◯
レッドボルテージ
12
●
〈あとバル〉9月26日(月)~10月2日(日)
メロンドパーネ浦和店
2
●
17:30~26:00 [9/25]
17:30~25:00
店 名
ワインバル
18 ブリティッシュパブ
◯
19
◯
20
◯
21
◯
9月22日(木・祝)~25日(日)
東 口
西 口
9
◯
10
◯
下記の店舗で
バルチケットを
使用できます
13
西 口
さいたま地方裁判所
ラバーバンド提供メニュー
[メロンパン3コ以上お買い上げの方に]
メロンパン1コプレゼント
飲食店
6
●
22
14
店 名
浦和レッズ
オフィシャルグッズショップ
5
●
24
9
お店のジャンル
1
●
4
●
23
21
CORSO
埼玉会館
埼玉県庁
22
駅
浦和
1
No.
21
28
イトーヨーカドー
2
2
12
いただければ、店舗独自に設定した割引や特典等のサービスの提供が受けられます。
●
仲本小