My eInserts

My eInserts™
クイック スタート ガイド
My eInserts™ へのログオン
重要 : ポップアップ ブロックをすべて無効にするか、My eInserts™ Web サイトからのポップアップ ウィンドウを許可してく
ださい。
My eInserts™ へアクセスする 3 つの方法
http://www.myeinserts.com/XXXXX へ移動します。
•
–
XXXXX は Bio-Rad コントロール製品のロット番
号を表しています。
–
•
XXXXX の代わりに Bio-Rad コントロール製品の
Web サイトの言語の選択
[Web サイトの言語 ] リストをクリックし、My eInserts™
Web サイトの優先言語を選択します。
My eInserts™ のヘルプの使用
ロット番号 (例えば、12340)を入力して、製品
My eInserts™ ホーム ページには以下のヘルプがあります。
およびロットの選択に直接移動します。
•
クイック スタート ガイド
http://www.myeinserts.com へ移動して、直接 My
•
ビデオ チュートリアルの再生
eInserts™ にログオンします。
•
ユーザーガイド
http://www.QCNet.com へ移動し、[My eInserts™] ボタ
•
ンをクリックします。
カスタム添付文書の作成
手順 1: 製品、ロットおよび言語の選択
メソッドまたは装置チャートからの選択
製品およびロットを選択して My eInserts™ にアクセスし
1
た場合 (www.myeinserts.com/XXXX)、[ 製品 ] および [ ロッ
カスタム添付文書に追加したい項目を選択します。
•
[ すべてを選択 ] チェック ボックスをクリックし
ト ] リストに製品およびロット番号が既に選択されていま
て、すべてのメソッドまたは装置をチャートに追
す。
加します。
1
[ 製品 ] リストからコントロール製品を選択します。
2
[ ロット ] リストからロット番号を選択します。アスタ
•
肢を展開して表示します。
リスク (*) の付いたロット番号はカスタマイズできま
•
せん。
3
[ 言語 ] リストから添付文書の言語を選択します。
4
[ 次へ ] をクリックします。
[+] (プラス記号)をクリックして、すべての選択
個々のチェック ボックスをクリックして、1 つま
たは複数の項目を追加します。
•
メ ソ ッ ド ま た は 装 置 チ ャ ー ト で 項 目 の 最初 の
チェック ボックスをクリックして、すべての項目
(メソッドまたは装置)を選択します。
手順 2: My eInserts™ のカスタマイズ
1
オプション :
•
•
[ アッセイごとに選択 ] オプションを選択した場合は、
項目ごとに単位を選択します。
[ 製品説明書の追加 ] チェック ボックスを選択して
カスタム添付文書に製品説明書 (IFU) を含めるか、
選択の完了後の作業
または
•
優先するデータ チャート単位を選択します。
•
慣用
•
SI
•
アッセイごとに選択
Bio-Rad Laboratories
[ 添付文書の表示と印刷 ] をクリックし、選択をコン
ピュータに保存します。
[ 表示と印刷 ] をクリックして製品説明書だけを表
示または印刷します。
2
2
•
[ 選択を保存 ] をクリックし、手順 3 に進みます。(こ
れには、QCNet™ のログインまたは新規ユーザー登録
が必要です。QCNet™ 登録については、『My eInserts™
ユーザー ガイド』を参照してください。)
ページ 1 / 2
My eInserts™ クイック スタート ガイド
ページ 2 / 2
手順 3: カスタマイズされた eInserts™ の名前付け
1.
カスタム添付文書の名前を入力し、[ 完了 ] をクリック
します。
選択が保存されたことを確認するメッセージが表示さ
れます。
2.
[ 閉じる ] をクリックしてメッセージを閉じます。
My Saved eInserts™
[ クイック リンク ] セクションにある [My Saved eInserts™] をクリックして、保存された選択にアクセスします。保存した
eInserts™ を表示するために、QCNet™ にログインするように要求されることがあります。
保存された eInserts™ リストの印刷
保存された eInserts™ の編集
[ リストの印刷 ] をクリックして、保存された eInserts™ リ
ストを印刷します。
1.
保存された eInserts™ の印刷
1.
印刷する保存済み添付文書 (オレンジのテキスト)を
編集する添付文書を選択し、[ 編集 / 印刷 ] をクリック
します。
2.
添付文書を編集します。
3.
[ 変更の保存 ] をクリックします。
クリックします。
添付文書の詳細が表示されます。
2.
[ 編集 / 印刷 ] をクリックします。
3.
[ 添付文書の表示と印刷 ] をクリックします。
保存された eInserts™ のコピー
1.
コピーする添付文書を選択し、[ コピー ] をクリックし
ます。
[ カスタム選択をコピー ] ウィンドウが表示されます。
2.
[ ロット ] リストからロット番号を選択します。
3.
[ 名前 ] フィールドに新しい名前を入力します。
コピーされた添付文書の名前は一意でなければなりま
せん。
4.
[ コピーと確認 ] をクリックします。
選択を確認し、必要に応じて変更します。
5.
少しでも変更すれば、[ 変更の保存 ] をクリックします。
Bio-Rad
Laboratories
臨床
診断グループ
詳細ついては、最寄りの Bio-Rad 事業所に連絡するか、
www.QCNet.com からオンラインで情報を得てください。
Web サイト www.bio-rad.com/qualitycontrol 米国 1-800-2BIO-RAD オーストラリア 61-2-9914-2800 オーストリア 43-1-877-8901 ベルギー 32-9-385-5511 ブラジル
5521-3237-9400 カナ É1-514-334-4372 中国 86-21-64260808 チェコ共和国 420-241-430-532 デンマーク +45-4452-1000 フィンランド 358-9-804-22-00 フランス
33-1-47-95-60-00 ドイツ +49-(0)89-318-840 ギリシャ 30-210-7774396 香港 852-2789-3300 ハンガリ ー 36-1-455-8800 イ ンド 91-124-4029300 イスラエ ル
972-3-9636050 イ タリア +39-02-216091 日 本 81-3-6361-7070 韓国 82-2-3473-4460 メキシ コ +52-(555)-488-7670 オラ ンダ +31-318-540666 ニュー ジーラン ド
64-9-415-2280 ノルウェー 47-23-38-41-30 ポーランド 48-22-3319999 ポルトガル 351-21-472-7700 ロシア 7-495-721-14-04 シンガポール 65-6415-3188 南アフリカ
27-11-442-85-08 スペイン 34-91-590-5200 スウェーデン 46-8-555-127-00 スイス 41-61-717-95-55 タイ 662-651-8311 英国 +44-(0)20-8328-2000
2011 Bio-Rad Laboratories, Inc. 12/11 Q-1800