特集 リオデジャネイロオリンピック 豊田市ゆかりの選手が大活躍 ほか

●問合せ スポーツ課
(☎34・6632)
リオデジャネイロオリンピック
豊田市ゆかりの選手が大活躍!
ブラジルのリオデジャネイロで開催された第31回オリンピック競技大会で、日本は前回ロンドン大
会の38個を上回る史上最多の41個のメダルを獲得。羽根田卓也選手をはじめ、豊田市ゆかりの選手も
大いに活躍し、17日間の日程を終了しました。
カヌー・スラローム 男子カナディアンシングル
卓球 男子団体
銅メダル
はねだ
競泳 男子800㍍リレー
銀メダル
たくや
よしむら
羽根田 卓也 選手
銅メダル
まはる
まつだ
吉村 真晴 選手
豊田市出身 朝日丘中学校・杜若高校卒業
たけし
松田 丈志 選手
愛知工業大学出身
中京大学出身
男子カナディアンシングルで銅メ
男子団体に水谷隼選手、丹羽孝希
男子800㍍リレーに萩野公介選手、
ダルを獲得した羽根田選手。同競
選手と出場し、見事、銀メダルを
江原騎士選手、小堀勇気選手と出
技は伝統的にヨーロッパが強く、
獲得した吉村選手。惜しくも決勝
場し、銅メダルを獲得した松田選
メダル獲得はアジア人として初の
戦で中国に敗れたものの、同種目
手。1964年の東京大会以来、52年
快挙となりました。羽根田選手は
では日本初のメダル獲得となりま
ぶりのメダル獲得で日本の自由形
「競技人生の中で一番いいパフォ
した。吉村選手は「小さい頃から
が世界に通用するということが示
ーマンスができました。高校卒業
夢だった舞台で戦うことができま
されました。松田選手は「たくさ
後、スロバキアへ渡って10年にな
した。銀メダルを獲得できて非常
んのサポートをいただきました。
りますが、その努力が実りました。
にうれしく思っており、メダルの
自分一人ではここまでやれなかっ
皆さんの応援にも応えることがで
重さを感じています」と話しまし
たという思いが強いです」と感謝
きてうれしいです」と語りました。
た。
の気持ちを述べました。
ラグビー7人制 男子
3位決定戦で世界ラン
4位入賞 キング2位の南アフリ
体操 女子団体・個人総合
団体 4位入賞
個人総合
カに敗れたものの、見
ひこさか まさかつ
彦坂 匡克 選手
トヨタ自動車株式会社所属
女子団体でキャプテン
として出場し、4位と
8位入賞 なった寺本選手。個人
事4位入賞を果たした
総合では、最終種目の
日本代表。予選では優
跳馬で高得点をマーク
勝候補のニュージーラ
し8位、52年ぶりの入
ンドを破る大金星を挙
賞となりました。寺本
げました。彦坂選手は
選手は「キャプテンの
「強豪国に勝利した勢
不安や緊張もありまし
いを止めずに、2019年
たが、その分楽しく、
のワールドカップに向
けて突き進みたい」と
意欲を語りました。
てらもと
あすか
寺本 明日香 選手
中京大学在学
感動的なオリンピック
となりました」と話し
ました。
平成28年9月15日号
4
ボート 女子軽量級ダブルスカル
バスケットボール 女子
12位
8位入賞
おおいし あやみ
くりはら
大石 綾美 選手
こんどうかえで
みか
近藤 楓 選手
栗原 三佳 選手
トヨタ自動車株式会社所属
豊田市出身 藤岡中学校・猿投農林高校卒業
冨田千愛選手と初めて臨んだオリンピック
予選で世界ランク4位のフランスに勝利した日本。準々決勝でオ
で堂々の12位となった大石選手。
「市民の皆
リンピック6連覇を狙うアメリカに敗れましたが、20年ぶりのベ
さんにいただいた声援がパワーの源になり
スト8となりました。栗原選手は「大会に参加して感じたことを
ました。ありがとうございました」と皆さ
財産にこれからもがんばりたいです」、近藤選手は「日本のスピー
んへ感謝の気持ちを語りました。
ドは海外の選手にも通用しました」と健闘を実感していました。
陸上 男子棒高跳び
やまもと
せいと
山本 聖途
陸上 男子十種競技
なかむら あきひこ
中村 明彦
選手
中京大学出身
トヨタ自動車株式会社所属
ロンドン大会にも出
場した山本選手。今
大会、予選敗退とな
りましたが、今後に
つながる跳躍を見せ
ました。
「東京大会に
向けて更にレベルア
ップしたいです」と
3大会出場の目標を
語りました。
選手
中京大学出身
十種競技は、10種類
の競技を行い、成績
を得点化して競う過
酷な種目です。
「今後
の財産になりまし
た」と話す中村選手
は、総合22位、得意
の1500㍍では全体2
位の好成績を残しま
した。
陸上 男子1600㍍リレー
たむら
ともや
田村 朋也
選手
競泳 男子100㍍背泳ぎ
はせがわ
じゅんや
長谷川 純矢
選手
ラグビー7人制 女子
くわい
あの
桑井 亜乃
選手
中京大学出身
中京大学出身
中京大学出身
ウォルシュジュリア
ン選手、北川貴理選
手、加藤修也選手と
出場した田村選手。
予選1組7位、全体
で13位で決勝進出は
かないませんでした
が、
「4年後を見据え
てがんばりたいで
す」と語りました。
男子100㍍背泳ぎに出
場した長谷川選手は、
予選タイム54秒17の
全体19位。
「思うよう
な結果を残せなかっ
たが、今回の経験を
今後に生かして結果
で恩返ししたいで
す」と振り返りまし
た。
サクラセブンズの愛
称で親しまれる女子
代表は10位となりま
した。オリンピック
初トライを決めた桑
井選手は「みんなが
つないでくれたボー
ル。トライできてよ
かったです」と感想
を述べました。
オリンピック熱に沸いた豊田市
まちなかに貼られたポスター
5
オリンピック開催前から、
くの市民が応援。
スカイホール豊田をはじめ
羽根田選手をは
市内各地に豊田市ゆかりの
じめ、松田選手、
選手を紹介するパネルなど
吉村選手がメダ
が設置され、オリンピック
ルを獲得すると、
の雰囲気が盛り上がってい
豊田市駅前には
ました。オリンピックが始
横断幕が設置さ
まると選手の出身大学や関
れました。横断幕を見た人は「豊田市にゆかりのあ
係団体によるパブリックビ
る人が世界で活躍するのはうれしい」と喜んでいま
ューイングが開催され、多
した。
平成28年9月15日号
豊田市駅前に設置された横断幕
外国人の視点でもっと国際的なまちへ
豊田市には、世界約70か国、14,000人以上の外国人が暮らすとともに、足助地区の香嵐渓や小原地区の四季桜に
は、多くの外国人観光客が訪れています。今後もラグビーのワールドカップなど、世界的なイベントを控えている
市では、外国人観光客はさらに増加すると予測され、国際化に向けた様々な取組を行っています。事業の推進には、
外国人ならではの視点と協力が必要であるため、市は「豊田市外国人市民会議」を組織し、外国人の皆さんと一緒に
まちづくりを進めています。
豊田市外国人市民会議
外国人市民会議は、公募された市内在住・在勤・在学
の外国人が委員を務めています。任期は1年間で、今年
度で4年目の取組です。委員の皆さんには、外国人が訪
れやすく住みやすい市になるように、施策提案や魅力の
情報発信をしてもらっています。
外国人が楽しめる豊田市に
外国人市民会議の活動の様子
豊田市の魅力を発信
「WE LOVE とよた サポーターズ」
に外国人市民
会議が任命され、外国人の視点で市の魅力を国内外へ
発信しています。現在、フェイスブックの「豊田市国
際交流推進ペー
ジ」や個人アカウ
ントのSNSなど
で市の行事や施設
の紹介を
行ってい
ます。
任命状を受け取る外国人市民会議
FBはコチラから
海外に向けたホームページ
豊田市の魅力を海外に向
けて発信するホームページ
「TOYOTA CITY English
Website」。その中に、外国
人の参加できるプログラム
市を紹介する英語のホームページ
やイベントをまとめたペー
ジが、10月1日(土)から新しくオープンし
ます。このページでは、外国人の皆さんが
豊田市を楽しめる内容を発信していきます。 HPはコチラから
広報とよたで新コーナー「ガイコクジンレポ!」が始
まります。外国人市民会議の委員が市の施設をレポ
ートするコーナーで、大学生の「ガクレポ!」と
交互に3回行います。ぜひ大学生と外国人の
感じ方を対比させてご覧ください。
足助地区や中心市街地を外国人市民会議の委員の皆さ
んが観光し、看板表記や興味のある場所などについて話
し合ってもら
う取組を実施。
「足助地区は、
香嵐渓の紅葉
だけでなく、
日本らしい古
い町並みや足
助城も魅力的。
宣伝に生かし
看板表記のチェック
たほうがいい」と外国人らしい提案をしてもらいました。
また、看板は写真を多用し、視覚的に訴えたほうが分か
りやすいようです。
イベントで文化紹介
外国人市民会議は、イベントで外国文化の紹介や市の
魅力発信も多く行っています。T I A「国際の日」
交流イベ
ントでは、外国人が選んだ豊田市の好きなところを紹介
する展示を行う予定です。
TIA「国際の日」交流イベント
日 時 10月1日(土)午前11時∼午後3時
ところ とよたグローバルスクエア
ほ
(産業文化センター内)
か
問合せ TIA(国際交流協会☎33・5931)
HPはコチラから
TIAでは、10月1日を「国際の日」とし、国際交流を深
めるイベントを毎年開催しています。年齢・国籍を問わず、
市民が国際色あふれるダン
スや演奏を披露するほか、
世界各国の紹介、
エスニックフー
ド・クラフト販売、
ワークショップな
どを行います。
昨年のイベントの様子
平成28年9月15日号
6
初めての「ガイコクジンレポ!」では、日本
の和紙に注目し、小原地区の和紙のふるさ
とをレポートします。
うちわ作りに挑戦
和紙のふるさとは、小原地区で生ま
れた小原和紙工芸の紹介や技術継承を
目的とした施設。紹介展示だけでなく、
紙すきや工芸品作りが体験でき、私たちも
和紙を使ったうちわ作りに挑戦しました。
イスラム ファティウルさん
柴田 ラダさん
植物の繊維が原料
和紙の原料は「コウゾ」
「ミツマタ」などの植物。
植物の繊維と水をよく
混ぜ合わせたものに、
粘液を少しずつ加えて、
和紙の材料となる紙料
を作ります。
ダヤシリ カルヤナンダさん
オ キスン
呉 貴順さん
伊瀬 スサーナさん
ラン ティー ミリンさん
手作業で紙をすく
豊田市外国人市民会議
すのこに紙料を入れて、前
日本の紙を使った工芸品づくり
後左右に動かして紙をすき
ます。水が抜け落ちたらベ
和紙のふるさとをレポート!
ースの出来上がり。初心者
でも簡単にすけるようにな 外国人のおもてなし
っていました。
和紙のふるさとは、英語版のパンフレット
もあり、日本語の分からない外国人でも楽
絵や模様もすいて作る
しめるようになっていました。イン
小原和紙工芸は、絵や模
ターネットの接続環境も、無料公衆
様も紙をすいて作るとこ
無線LANが整備され、気軽にスマ
ろが特徴です。毛糸を下
ホやタブレットで利用できて便利です。
絵に沿って置いて、その
施設のホームページも英語に対応していて、その場です
枠の中に染色された紙料
ぐに検索できるところもいいですね。
をゆっくり流し込みます。水が抜け落ちた
インターネットで情報収集
ら、毛糸を取り除いて、しばらく乾燥。乾
インターネットでの情報収集は、外国人にとって重要な
いた紙をうちわの骨に貼り付けたら
手段の一つです。施設の公式ホームページで検索して調
完成です。模様を作る作業は少し
べることも多く、今後もさらにホ
難しいのですが、手先を細かく
ームページの多言語化が進むこと
使うところが日本らしくて
を期待しています。
とても楽しめました。
SNSで情報共有
和紙のふるさとは、外国人が行っても楽し
める施設だと感じました。和紙を使ったうち
わ作りは、「日本人らしい」
「体験型」といった点が良
かったです。今回の体験で、豊田市にはすばらしい
施設があることを発見できました。この発見や体験
を家族や友達に紹介して、多くの外国人に豊田市を
訪れてもらえたらうれしいです。
7
平成28年9月15日号
外国人はフェイスブックやツイッ
ターなどのSNSをよく利用しま
す。SNSの口コミから情報を収
集することはもちろん、自分の体
験談をSNSで発信することもあ
ります。今回の和紙のふるさとの
体験もSNSに掲載しました。
「小原地区にある和紙の
ふるさとでは、誰でもオ
リジナルのうちわを作れ
ます。楽しい一日でした」
と外国人に向けて、フェ
イスブックで紹介。
おいしいとよたを召し上がれ♪
地産地食のススメ
「とよたで採れた農産物をとよた市民が食べる」ことを「地産地食」と
言っています。市では、安全で新鮮な農産物を安心して購入し、お
いしく食べられるよう、地産地食の取組を推進しています。
地産地食で守られる「とよたの姿」
すみか
○田んぼが様々な生き物の住処となり、緑豊かな自然環境やのどか
な田園風景が守られます。
○生産者の励みになり、安心安全な農産物が将来にわたり作られて
いきます。
○田んぼの貯水機能などで洪水や土砂崩れを防止し、市民生活の安
全につながります。
ナス農家 加藤誠一さん
進化を続ける学校給食の地産地食
学校給食で使われているお米は全てとよた産。それ以
外でも旬のとよたの農産物を積極的に使っています。
最近では、より多くのとよたの農産物を献立に利用す
るため、生産者との連携を始めています。
とよたの農産物が給食に
給食センターで、農産物がどのように調理されていく
かを生産者が知ったり、生産現場や卸売市場で、栄養教
諭・流通業者・生産者が意見交換して相互理解を深めた
りすることで、連携を図っています。
給食センターの見学をする生産者
卸売市場で規格を確認する栄養教諭
家庭でも地産地食!
「地産地食応援店」に登録している市内スーパーや直売所
では、とよたで採れた食材を手に入れることができます。
産直プラザ出荷農家
神谷勝則さん
JA産直プラザでは出荷ラベルによ
り生産者名を公表しており、責任
と自信を持って商品を出荷してい
ます。
最近、市内に引っ越してきま
したが、地元の農産物が豊富
にあることを知り、ありがた
く思っています。
小坂町 岸本由美子さん 悠弥くん
とよた産で旬を楽しもう
旬はその農産物が最もおいしく味わえる時期で、栄養
価も最も高いと言われています。旬の農産物を食卓で楽
しみましょう!今の旬は、新米、ナシ、イチジク、ナス、
カキ…。
旬の農産物が味わえるイベントを楽しみませんか!
★直売所スタンプラリー(∼10月末)
地産地食応援フェイスブックで紹介
しています。
⇒
★とよた産業フェスタ2016(9月24日(土)、25日(日)) FBはこちらから
豊田スタジアムに市内のおいしいものが集まります。
とよたブランドの「お茶」の品評会も行われます!
●問合せ 農政課(☎34・6640)
平成28年9月15日号
8
60
40
20
21
﹁市債権管理条例﹂
市の債権︵市税 な︶
どの管理における基本的なルールを定めた
が平成 年 月に施行されました。この条例は、市に対し、法令などに基づい
徴収を目指すため、税とそれ以外
の債権の一体的な徴収を一部の債
権で実施しています。 税以外の債権についても財産調
査を実施し、支払能力がありなが
ら支払に応じない人に対しては、
差押えを行うなど厳正に対処して
います。
554件
平成23年度
573件
平成24年度
830件
平成25年度
1,024件
平成26年度
988件
平成27年度
1,495件
市は、負担の公平を実現するため、また歳入不足により市民サービスを低下
させることのないよう、未収債権の回収に積極的に取り組んでいます。
しては、法的措置を含めて対処することなどを定めたものです。
た適正な債権の管理・回収を行うよう義務付けるとともに、悪質な滞納者に対
10
滞納すると大変なことに
平成22年度
● 特 集 市民負担の公平の実現のために
条例が施行された平成 年度の
未収債権額は約 億円であり、こ
の6年間で約半分に減ったことに
なります。しかし、まだ多額の債
権が納付されないままになってお
り、市は未収債権の一層の削減に
努めます
︵グラフ参照︶
。
市税など市へ納めるべきお金の
※
うち未納となっているもの
市の取組
437件
れる可能性があります。 便利な口座振替をお勧めします
施する場合があります。勤務先や
金融機関などに滞納の事実が分か
ってしまうと社会的な信用が失わ
平成21年度
滞納は許しません!
33
市の未収債権の現状
市 全 体
︵水道事業も含む︶
の平成
年度の未収債権額
︵ ※
︶
は約 億
9千万円︵うち市税約 億5千万
円︶あり、昨年度に比べ約6億4
千万 円 の 減 少 と な っ て い ま す 。
税以外
21
●社会的信用が失われる結果にも
市の督促や催告に対しても何ら
誠意ある対応をとっていただけな
い場合、やむなく勤務先への給与
照会や金融機関などへの財産調査
を実
を行い、滞納処分
︵差押え など︶
差押え件数(市税)
●﹁うっかり忘れ﹂を解消します
市税を始め多くの債権で、口座
振替による支払いができます。金
融機関等窓口での申込みに加えて、
専用ハガキによる申込みが可能な
債権
︵市税 ほか︶
もあります。詳しく
は、各債権の担当課にお問い合わ
せください。
平成28年9月15日号
9
47
平成21 平成22 平成23 平成24 平成25 平成26 平成27
0
税
80
27
未収債権額の推移
(億円)
100
93
●納期限内納付を
納期限を過ぎても納付がない場
合には、文書による督促、催告の
ほか、電話による催告や訪問など
を行い、納付を求めます。
●支払えない事情がある場合は納
付相談を
病気や失業等のため﹁払いたく
ても払えない﹂という状態にある
人は、担当課に電話か直接窓口に
来所してご相談ください。
●税と税外債権の一体徴収の実施
負担の公平・公正を実現すると
ともに未収債権の削減や効率的な
車両の差押え
●問合せ 財産管理課(☎34・6615)
特集●滞納は許しません!