肺炎について （ファクトシート） 2016 年 9 月 WHO 要点 ●肺炎は、世界の小児における大きな死亡原因で、5 歳未満の小児の死因の 15%を占めており、 2015 年には、920,136 人が死亡しています。 ●肺炎は、ウイルス、細菌、真菌によって起こされます。 ●肺炎は、予防接種や十分な栄養摂取、環境要因への対処によって予防することができます。 ●細菌を原因とする肺炎は抗菌薬によって治療することができます。しかし、彼らに必要な抗菌 薬が投与されているのは肺炎にかかった小児のうちの 1/3 だけです。 概要 肺炎は、肺に影響を及ぼす急性呼吸器感染症です。肺は、肺胞と呼ばれる小嚢（袋）からでき ており、健康な人が呼吸する時の肺胞は空気で満たされています。肺炎にかかると、肺胞は膿 や液体で埋まり、その状態は呼吸を苦しくし、酸素の摂取量を制限してしまいます。 肺炎は、世界の小児において単一の死因としては最大です。2015 年には 5 歳未満の小児 920,136 人が肺炎で命を落としました。これは 5 歳未満の小児の死因の 15%を占めています。肺 炎は、世界中どこでも、子どももその家族もが罹る病気です。ただし、南アジアとサハラ以南のア フリカでの感染が多くなっています。小児は肺炎から守ることができ、簡単な介入で予防すること ができます。そして、僅かな費用で、高度な技術を必要としない治療薬と医療支援で治療するこ とができます。 原因 肺炎は、ウイルス、細菌、真菌などのさまざまな感染性の病原体によって起こります。以下に、 主な病原体を示します。 ●肺炎球菌－小児の細菌性肺炎のうち、最も多い原因です ●ヘモフィルスインフルエンザ菌 b 型（Hib）－細菌性肺炎のうち、2 番目に多い原因です ●RS ウイルス－ウイルス性肺炎のうち、最も多い原因です ●HIV に感染した小児では、ニューモシスチス（Pneumocystis jiroveci）が肺炎の主な原因の 1 つ です。HIV に感染した小児の肺炎による死亡のうち、少なくとも 4 分の 1 を占めています。 曲友（かねとも） 感染経路 肺炎には、さまざまな感染経路で拡がります。小児の鼻や喉によくみられるウイルスや細菌は、 吸い込んでしまうと肺に感染します。また、咳やくしゃみによって生じる飛沫も感染の原因となりま す。さらに、肺炎は血液を介して感染することもあります。特に、出生時や生後間もない時に、そ の感染機会があります。感染経路は肺炎を治療し、予防するための決定的な要因となります。肺 炎を起こすさまざまな病原体とそれらの感染経路について、さらなる研究が必要です。 症状の特徴 ウイルス性肺炎と細菌性肺炎は症状がよく似ています。しかし、ウイルス性肺炎は、細菌性肺 炎よりも症状が多彩です。咳や呼吸困難の症状がある 5 歳未満の小児では、発熱の有無にかか わらず、呼吸促迫や、息を吸っているときに胸が内側に動き、引き込まれる動きとなる胸壁下部 の引き込みがみられること（健康な人の場合、息を吸っている間、胸は広がります）によって肺炎 と診断されます。喘鳴はウイルス性肺炎で現れることが多くなります。 乳児は、肺炎が非常に重症になると、食べたり、飲んだりすることができなくなります。意識障害、 低体温、痙攣を起こすこともあります。 リスクの高い人 健康なほとんどの小児は、自らの免疫力で感染症に立ち向かうことができます。しかし、免疫抑 制状態にある小児では肺炎を進行させてしまう危険性が高くなります。小児の免疫系は、栄養失 調もしくは栄養不良、特に、全く母乳育児で育てられていない場合に弱くなります。 また、症状のある HIV 感染症や麻しんなどの既存の疾患も、小児が肺炎にかかる危険性を高く します。 以下の環境要因も小児が肺炎に罹りやすくすることを助長します。 ●木材や動物の糞のような生物系の燃料を使って料理や暖房を行うことによる室内の大気汚染 ●人が大勢いる状態の家での生活 ●親の喫煙 治療 肺炎は、抗菌薬での治療が行われるべきです。選択される抗菌薬はアモキシシリンの分包錠 剤です。ほとんどの肺炎には経口の抗菌薬が使われ、これらは医療保健センターで簡単に処方 できます。これらの患者は、地域社会の中で訓練を受けたコミュニティ・ヘルス・ワーカーでも診断 曲友（かねとも） でき、安価な経口抗菌薬で治療が可能です。重症肺炎の患者には入院が勧められます。 予防 小児の肺炎の予防は、小児の死亡率を減らす戦略の必須項目です。ヘモフィルスインフルエン ザ菌、肺炎球菌、麻しん、百日咳に対する予防接種は、肺炎を予防する最も効果的な方法です。 生後 6 か月間を完全母乳で育児し、十分な栄養摂取を行うことは、小児自らの免疫力を向上さ せる鍵となります。これは、肺炎を予防する効果に加えて、小児が肺炎になった時にも、その罹 病の日数を減らすことにつながります。 （例えば、手頃な価格の空気を汚さない室内ストーブを提供することによって）室内の空気汚染 などの環境要因へ対応することや、狭い家庭環境でも良好な衛生環境を維持することも、肺炎に 罹る小児の患者数を減らします。 HIV に感染している小児には、肺炎にかかる危険性を減らすために、抗菌薬コトリモキサゾー ルが毎日投与されます。 経済的費用 新生児、小児、そして母親を肺炎から守るために、2015 年に向けて 66 か国が最終段階にあり ます。これらの国において、肺炎小児を抗菌薬で治療するために必要な費用は、年間約 1 億 900 万米ドルと見積もられています。この費用は、抗菌薬のほかに、診断、管理に必要な費用も含ま れています。 WHO の取り組み WHO と UNICEF は、GAPPD（肺炎と下痢症に対する世界行動計画）において、小児を肺炎から 守り、予防し、治療するための行動を組み合わせ、さらに肺炎の制圧を押し進めるために、以下 の目的を統合しました。 ●完全母乳での育成と十分な補食栄養食推進による肺炎からの小児の保護 ●予防接種の実施、手洗いの励行、室内空気汚染の減少、HIV の感染予防、HIV に感染してい る小児やウイルス暴露した小児に対するコトリモキサゾールの予防投与で肺炎の予防 ●病気になったすべての小児が適切な医療を受けられる環境形成に焦点を当てた肺炎の治療 ――治療とは、地域社会でのく医療従事者からの治療、重症化したときには医療施設で治療を 受ける治療、回復に必要となる抗菌薬や酸素投与が受けられる治療を含みます。 バングラデシュ、インド、ケニア、ウガンダ、ザンビアなど、多くの国が、肺炎や下痢を制圧する 曲友（かねとも） 活動を強化するために、地区レベル、地方レベル、国レベルでの計画を作成しました。また、多く の国が、自国の子どもたちの健康および生存への戦略に下痢や肺炎に対する特定の行動を組 み入れています。多くの国では、ミレニアム発展目標の後の課題に、予防できる下痢や肺炎を終 息させることを優先すべき活動として明確に組み入れています。 出典 WHO. Fact sheet N°331, Media centre.. Updated September 2016 Pneumonia http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs331/en/index.html この PDF ファイルは、厚労省（ FORTH ）が WHO のファクトシート（英文）を 翻訳したものです。 海外渡航を安全なものにするためにご利用下さい。 曲友（かねとも） 新道有限会社 特殊清掃事業部 http://deo.2lala.net 曲友（かねとも）
© Copyright 2024 ExpyDoc
