10. September 2016 I Saarbrücken HAUPTPROGRAMM

HAUPTPROGRAMM
28. Jahrestagung der Deutschen
Gesellschaft für Andrologie
8.–10. September 2016 I Saarbrücken
www.dga-jahrestagung.de
© Creations – shutterstock.com • JiSign – fotolia.com
7
DVR-Kongress
München | 7.– 9.12.2017
Dachverband Reproduktionsbiologie und -medizin e.V.
SAVE THE DATE
R
E
C
H
T
Foto: ©Mapics - Fotolia
E
T
H
I
K
Tagungspräsidenten:
Prof. Dr. med. Christian J. Thaler
Prof. Dr. med. Frank-Michael Köhn
E
U
R
O
P
A
A
L
T
E
R
W
U
N
S
C
H
K
I
N
D
S
E
X
U
A
L
I
T
Ä
T
F
O
R
S
C
H
U
N
G
R
E
L
I
G
I
O
N
E
N
D
E
MK
O I
G N
R D
A E
P R
HW
I U
E N
S
C
H
G
L
E
I
C
H
G
E
S
C
H
L
E
C
H
T.
P
A
R
T
N
E
R
S
C
H
A
F
T
E
N
K
U
L
T
U
R
E
N
M
I
G
R
A
T
I
O P
N G
D
www.dvr-kongress.de
29. AGRBM Jahrestreffen
22. BRZ Herbsttreffen
29. DGA Jahrestagung
23. DGGEF Jahreskongress
37. DGRM Jahrestagung
31. Jahrestreffen der Deutschen IVF-Zentren
Gesellschaften und Verbände: AAD, ADI, AGRBM, BRZ, DGA, DGGEF, DGRM, DIR, SEF, SRBM
Inhaltsverzeichnis
Organisation und Impressum .................................................................................4
Grußwort des Tagungspräsidenten und des Präsidenten der DGA .......................5
Allgemeine Informationen* ...................................................................................6
Referenten- und Autorenhinweise .........................................................................11
Abend- und Rahmenprogramm .............................................................................12
Aussteller, Sponsoren und Medienkooperationen ................................................14
Programmübersichten ...........................................................................................16/17
Wissenschaftliches Programm
Donnerstag, 8. September 2016 ............................................................................ 18
Freitag, 9. September 2016 ....................................................................................21
Samstag, 10. September 2016 ...............................................................................24
Poster ..................................................................................................................... 26
Index Autoren, Referenten und Vorsitzende .........................................................
29
Registrierungsformular ................................................................................... Heftmitte
*Informationen zu Gebühren, Preisen, Fortbildungspunkten, Anreise, Öffnungszeiten u. v. m.
3
Organisation und Impressum
Tagungsort
Universität des Saarlandes
Campus E2.5 • 66123 Saarbrücken Termin
8.–10. September 2016
Tagungshomepage
www.dga-jahrestagung.de
Veranstalter
Deutsche Gesellschaft für Andrologie e. V. (DGA)
Tagungsleitung
Prof. Dr. med. Harry Derouet
Urologisches Zentrum am Boxberg
Boxbergweg 3 • 66538 Neunkirchen
Wissenschaftliches Komitee
Prof. Dr. med. Hermann M. Behre (Halle a. d. S.)
PD Dr. med. Thorsten Diemer (Gießen)
Prof. Dr. med. Frank-Michael Köhn (München)
Dr. rer. nat. Nina Neuhaus (Münster)
Dr. rer. physiol. Agnieszka Paradowska-Dogan (Gießen)
Prof. Dr. med. Stefan Schlatt (Münster)
Prof. Dr. med. Herbert Sperling (Mönchengladbach)
Prof. Dr. med. Frank Tüttelmann (Münster)
Prof. Dr. med. Michael Zitzmann (Münster)
Lokale Tagungssekretäre
Dr. med. Christoph Pönicke (Neunkirchen)
Dr. med. Frank Becker (Neunkirchen)
Tagungsorganisation
Conventus Congressmanagement & Marketing GmbH
Joana Albert
Carl-Pulfrich-Straße 1 • 07745 Jena
Tel. +49 3641 31 16-337 • Fax +49 3641 31 16-241
[email protected] • www.conventus.de
Programmerstellung
Satz krea.tif-studio UG (haftungsbeschränkt) Druck Schneller ist besser! Logistik GmbH
4
Redaktionsschluss 30. Juni 2016
Auflage
6.000
Grußwort des Tagungspräsidenten und des Präsidenten der DGA
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
es ist uns eine Freude, Sie vom 8. bis 10. September 2016 zur 28. Jahrestagung der
Deutschen Gesellschaft für Andrologie e. V. (DGA) nach Saarbrücken einladen zu dürfen!
Das wissenschaftliche Tagungsprogramm wird auch in diesem Jahr ein breites interdisziplinäres Fort- und Weiterbildungsprogramm aus allen Gebieten der Andrologie mit
den Themenschwerpunkten Erektile Dysfunktion, Fertilitätsstörungen, Endokrinologie,
Sexualmedizin und Reproduktionsmedizin umfassen. Auch fachübergreifende Berührungspunkte, z. B. mit der Onkologie sollen thematisiert werden. Es ist eine lange Tradition
der Tagung, neue Ergebnisse der Grundlagenforschung vorzustellen und Ihren Bezug zur
klinischen Medizin dem Auditorium näher zu bringen.
Unser besonderer Dank gilt allen Kolleginnen und Kollegen, die interessante Beiträge
für die Jahrestagung eingereicht haben. Aufgrund Ihrer aktiven Mitgestaltung können
hervorragende Ergebnisse aus der Klinik und Grundlagenforschung in abwechslungsreichen, fächerverbindenden freien Vorträgen und Postern präsentiert werden.
Neu in diesem Jahr ist die Sitzung Late Breaking News am 10. September, deren Inhalte – brandaktuelle Themen und neueste Forschungsergebnisse – erst kurz vor der
Tagung festgelegt werden.
Die Stadt Saarbrücken bietet alles, was man von einer Landeshauptstadt erwartet. Sie
ist modernes Wirtschaftszentrum, Kongress-, Messe- und Universitätsstadt, bedeutender Kulturplatz und attraktiver Wohnort – und Frankreich liegt direkt vor der Haustür.
Wir freuen uns schon jetzt auf ein Wiedersehen in Saarbrücken!
Ihr Ihr
Prof. Dr. med. Harry Derouet Tagungspräsident Prof. Dr. med. Hermann M. Behre
Präsident der DGA
5
Allgemeine Informationen
Registrierung
Bitte registrieren Sie sich vorzugsweise online unter www.dga-jahrestagung.de. Eine
Anmeldung per Fax oder Post ist ebenfalls möglich. Hierfür benutzen Sie bitte das Registrierungsformular in der Heftmitte.
Tagungsgebühren
Kongress regulär
AssistentIn in Weiterbildung**
Studierende**
DGA Mitglied*
290 EUR
170 EUR
Nichtmitglied
370 EUR
250 EUR
100 EUR
100 EUR
Tageskarte (Freitag, 9. September 2016/Samstag, 10. September 2016)
200 EUR
Spermiogrammkurs I*** (Donnerstag, 8. September 2016, 10:30–12:30)
Kongressteilnehmer
AssistentIn in Weiterbildung**/Studierende** 50 EUR
25 EUR
Spermiogrammkurs II (Wiederholung)*** (Donnerstag, 8. September 2016, 13:00–15:00)
Kongressteilnehmer
50 EUR
AssistentIn in Weiterbildung**/Studierende**
25 EUR
Abendprogramm***
Get-Together (Donnerstag, 8. September 2016, 19:30)
Gesellschaftsabend in der Luminanz (Freitag, 9. September 2016, 19:30)
*
**
***
6
kostenfrei
60 EUR
Die ermäßigte Gebühr gilt ebenfalls für Antragsteller auf die Mitgliedschaft in der DGA. Den entsprechenden Antrag finden sie unter www.dga-jahrestagung.de unter der Rubrik Registrierung.
Bitte senden Sie den Nachweis innerhalb einer Woche nach Buchungsbestätigung per E-Mail an
[email protected], per Fax 03641 31 16-244 oder per Post an Conventus GmbH
Stichwort: DGA 2016 • Carl-Pulfrich-Straße 1 • 07745 Jena.
Die Kurse und das Abendprogramm sind separat zu buchen. Die Buchung setzt die Teilnahme an der
Tagung voraus. Für die Kurse sowie das Abendprogramm ist eine Mindestteilnehmerzahl erforderlich und
die Kapazitäten sind begrenzt. Der Veranstalter behält sich vor, Kurse/Abendprogramm bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl bis zum 5. August 2016 abzusagen. Bitte registrieren Sie sich daher
frühzeitig. Für alle gebuchten Programme erhalten Sie eine Buchungsbestätigung. Ihr Namensschild, das
Sie vor Ort am Check-In erhalten, dient gleichzeitig auch als Eintrittskarte.
Allgemeine Informationen
Begleichung der Gebühren und Zahlungsbestätigung
Sowohl bei Online- als auch Formular-Registrierung erhalten Sie umgehend eine schriftliche Bestätigung mit Angabe der Kontoverbindung, welche Sie für Ihre Überweisung nutzen
können. Diese Rechnung gilt gleichzeitig als Vorlage beim Finanzamt. Bei Überweisung ab
dem 4. September 2016 ist die Vorlage des Überweisungsbelegs am Check-In erforderlich.
Alternativ ist eine Begleichung mittels Kreditkarte (Master-Card, Visa, AmEx) möglich.
Die Tagungsgebühren enthalten
• Teilnahme am wissenschaftlichen Programm sowie Zugang zur Industrieausstellung
• Get-Together
• Tagungsunterlagen
• Verpflegung im Rahmen der im Programm angegebenen Pausen
Namensschild
Der Zugang zur Tagung und der Industrieausstellung ist nur mit Namensschild möglich.
Dieses erhalten Sie am Check-In oder bei entsprechend frühzeitigem Zahlungseingang
am Quick-Check-In Counter.
Quick-Check-In
Reduzieren Sie Ihre Wartezeit am Registrierungscounter und checken Sie einfach an
einem unserer Quick-Check-In Counter direkt zur Tagung ein. Hierfür halten Sie Ihren
vorab zugesandten Barcode an den Scanner am Counter. Ihr Namensschild wird dann
direkt ausgedruckt.
Hotelreservierung
Auf unserer Tagungshomepage www.dga-jahrestagung.de unter der Rubrik Hotels finden Sie nähere Informationen zur selbstständigen Buchung Ihres Hotelzimmers. Bitte
beachten Sie, dass Conventus lediglich als Vermittler fungiert und keinerlei Haftung
übernimmt. Umbuchungen bzw. Stornierungen sind direkt mit dem Hotel vorzunehmen.
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Die allgemeinen Geschäftsbedingungen mit Hinweisen zu Stornierung und Umbuchung
von Buchungspunkten, die das wissenschaftliche Tagungsprogramm bzw. das Kurs- und
Abendprogramm betreffen, entnehmen Sie bitte der Tagungshomepage
www.dga-jahrestagung.de.
7
Allgemeine Informationen
Anreise
Kongressticket der Deutschen Bahn
Mit der Bahn ab 99 EUR zur 28. Jahrestagung der DGA. Wir bieten Ihnen attraktive Sonderkonditionen. Der Ticketpreis für die Hin- und Rückfahrt nach Saarbrücken beträgt bundesweit von jedem DB-Bahnhof mit Zugbindung in der 2. Klasse 99 EUR/1. Klasse 159 EUR.
Die Konditionen und Buchungsbedingungen zu diesem Angebot sowie weitere Informationen zur Anreise finden Sie unter www.dga-jahrestagung.de/anreise-hotels.
Öffentlicher Nahverkehr vom Hauptbahnhof Saarbrücken
Es bestehen direkte Verbindungen zum Saarbrücker Hauptbahnhof mit dem ICE/TGV aus
Frankfurt/Mannheim und aus Paris. Aus Richtung Mainz, Trier und Straßburg gelangen
Sie mit dem Regionalverkehr nach Saarbrücken.
Vom Hauptbahnhof aus gelangen Sie mit den Buslinien 102 Richtung Dudweiler Dudoplatz
sowie 112 und 124 Richtung Universität zum Campus. Die Busse verkehren jeweils im
30-Minuten-Takt. Über die Haltestelle Mensa gelangen Sie zum Bereich E der Uni Ost
(Gebäude E2.5). Informationen zu den Buslinien sowie Abfahrtszeiten finden Sie zudem
unter www.saarfahrplan.de.
Auto
Navigationsadresse:
Universität des Saarlandes
Campus E2.5 • 66123 Saarbrücken
GPS Koordinaten des Campus Saarbrücken:
N 49° 15‘ 32,0“ • E 07° 02‘ 25,4“
Parken
Parkplätze finden Sie in dem nahe gelegenen Parkhaus E an der Einfahrt Uni Ost gegenüber
vom Gebäude E3.1. Von hier aus sind es nur wenige Gehminuten bis zum Tagungsort.
Flugzeug
Flüge von Berlin oder Hamburg nach Saarbrücken dauern ca. eine Stunde und 15 Minuten.
Der Flughafen Saarbrücken liegt ca. 12 Kilometer vom Uni-Campus entfernt. Die Busfahrt
zum Campus dauert zwischen 45 Minuten und einer Stunde und kostet 2,50 EUR. Die Fahrt
mit dem Taxi dauert 15 bis 20 Minuten und kostet ca. 20 EUR. Für weitere Informationen
nutzen Sie auch die Homepage des Flughafens Saarbrücken
www.flughafen-saarbruecken.de.
8
Allgemeine Informationen
Zertifizierung und Fortbildungspunkte
Die Tagung wird durch die Saarländische Landesärztekammer wie folgt zertifiziert:
Vortragsprogramm
Donnerstag, 8. September 2016 15:30–19:30
Freitag, 9. September 2016
08:30–17:00
Samstag, 10. September 2016
08:30–15:15
5 Punkte der Kategorie B
8 Punkte der Kategorie B
7 Punkte der Kategorie B
Spermiogrammkurs I und II
Donnerstag, 8. September 2016
2 Punkte der Kategorie A
Onko-Andrologie-Seminar I und II
Freitag, 9. September 2016
15:30–17:00
Samstag, 10. September 2016
11:15–12:45
3 Punkte der Kategorie C
3 Punkte der Kategorie C
Anwesenheitslisten
Für die Zertifizierung der Landesärztekammer werden die Teilnehmer gebeten, sich vor
Ort täglich in die ausliegenden Teilnehmerlisten einzutragen (mit EFN-Barcode). Für die
Spermiogrammkurse und Onko-Andrologie-Seminare liegen separate Listen aus. Teilnehmer der Kurse und Seminare werden gebeten, sich hierfür zusätzlich einzutragen.
Teilnahmezertifikate
Die Ausgabe der Teilnahmezertifikate erfolgt beim Verlassen der Tagung am Check-In.
Die Zertifikate für die Teilnahme an den Spermiogrammkursen erhalten Sie direkt im
Hörsaal 2. Die Fortbildungspunkte werden der Saarländischen Landesärztekammer übermittelt. Teilnehmer ohne EFN-Barcode bzw. Teilnehmer, die nicht bei einer deutschen
Ärztekammer gelistet sind, werden gebeten, für die Anrechnung der Punkte durch Vorlage
ihrer Teilnahmezertifikate bei ihren zuständigen Ärztekammern selbst Sorge zu tragen.
Evaluationsbogen
Wir würden uns freuen, wenn Sie kommende Tagungen heute schon mitgestalten. Bitte
geben Sie dafür Ihren ausgefüllten Evaluationsbogen am Check-In ab.
Öffnungszeiten Industrieausstellung Posterausstellung Check-In und Vortragsannahme
Donnerstag 15:00–20:30
15:00–20:30
10:00–18:30
Freitag 09:30–16:00
08:00–17:00
08:00–17:00
Samstag
09:30–13:15
08:00–13:15
08:00–15:00
Vortragssprache
Die Vortragssprache ist Deutsch, jedoch werden auch einzelne Vorträge in englischer
Sprache gehalten. Diese sind im Programm entsprechend gekennzeichnet.
9
Allgemeine Informationen
Preise
Forschungsstipendium der DGA 2016
Das Forschungsstipendium in Höhe von 10.000 EUR wird an Nachwuchswissenschaftler
mit einem abgeschlossenen Hochschulstudium der Human- und Veterinärmedizin sowie
den Naturwissenschaften aus allen zum Thema passenden Forschungsgebieten, insbesondere der Andrologie, Reproduktionsmedizin/-biologie, Urologie und Endokrinologie
von der Deutschen Gesellschaft für Andrologie e. V. (DGA) mit finanzieller Unterstützung
der Jenapharm GmbH & Co. KG (Jena) verliehen.
Die Bekanntgabe des Preisträgers erfolgt während des Forums Junge Andrologie am
Samstag, 10. September 2016 zwischen 11:15 und 12:45 Uhr im Hörsaal 3.
Der Preisträger 2016 wird aufgefordert, bei der Jahrestagung der DGA 2017 das Forum
Junge Andrologie zu organisieren, um seine Nachwuchsarbeit sichtbar zu machen und
zu fördern. Durch den Stipendiaten ausgewählte junge Nachwuchswissenschaftler aus
Deutschland oder dem europäischen Ausland sollen somit ihre Arbeiten vorstellen können.
Vortrags- und Posterpreise
Die DGA verleiht im Rahmen Ihrer 28. Jahrestagung einen Vortrags- und zwei Posterpreise
im Wert von je 300 EUR. Die Preisverleihung findet im Rahmen der Verabschiedung am
Samstag, 10. September 2016 zwischen 14:45 und 15:15 Uhr statt. Alle Referenten sowie
Abstractautoren werden daher gebeten, bis zum Ende der Tagung anwesend zu sein.
Geführte Posterbegehung
Abstractautoren erhalten während der Posterbegehung die Möglichkeit, in einem Kurzvortrag ihre Ergebnisse zu präsentieren. Die geführte Posterbegehung findet am 8. September 2016 von 18:15 bis 19:30 Uhr statt (siehe Seite 26).
Veröffentlichung der Abstracts
Die Abstracts zur Tagung werden im Journal für Reproduktionsmedizin und Endokrinologie des Verlags Krause & Pachernegg GmbH veröffentlicht. Mitglieder der DGA erhalten
ein Exemplar im Rahmen ihres Abonnements. Nichtmitglieder erhalten vor Ort einen
Ausdruck der Abstracts.
10
Referenten- und Autorenhinweise
Einreichung Ihrer Präsentation und technische Informationen
Bitte erstellen Sie Ihre Präsentation im Format 4:3.
Für Ihre Präsentation wird ein Präsentationsgerät mit PDF-Reader und MS Office PowerPoint 2010 bereitgestellt. Der Einsatz des eigenen Präsentationsgerätes ist nicht vorgesehen, jedoch nach Rücksprache möglich. Bitte bringen Sie einen Adapter auf VGA mit.
Im Vortragssaal befindet sich ein Rednerpult mit Notebook, Präsenter und Laserpointer.
Ein technischer Betreuer unterstützt Sie.
Bitte beachten Sie, dass verschiedene Codierungen bei Video- oder Audioformaten zu
Problemen führen können. Besuchen Sie daher bitte rechtzeitig – mindestens zwei Stunden vor Ihrem Vortrag – unsere Vortragsannahme. Bei der Verwendung nicht-digitaler
Medien bitten wir Sie in jedem Fall um Rücksprache.
Vortragsannahme
Vorträge können in den Pausen bzw. vor dem wissenschaftlichen Programm jeden Tag
direkt im Hörsaal (Hörsaal 2 bzw. Hörsaal 3) beim technischen Betreuer abgegeben werden.
Geben Sie bitte Ihre Präsentation auf einem Speichermedium mit USB-Anschluss ab. Es
besteht die Möglichkeit, die Präsentation zu testen und ggf. zu bearbeiten. Schützen Sie
Ihr Wechselmedium bitte nicht mit Sicherheitssoftware.
Redezeiten
Bitte bereiten Sie Ihren Beitrag so vor, dass die hierfür vorgesehenen Zeiten eingehalten
werden. Die Vorsitzenden sind aufgefordert, Überziehungen zu vermeiden.
Poster
Die Poster sind in Deutsch oder Englisch und im A0-Format (84,1 cm x 118,9 cm, Hochformat, unlaminiert) anzufertigen. Befestigungsmaterial befindet sich an den Posterwänden, welche mit entsprechenden Nummern versehen werden. Die Poster sind am
Donnerstag, den 8. September 2016, bis 15:30 Uhr zu befestigen. Die präsentierenden
Autoren müssen während der Posterbegehung am Poster anwesend sein. Bitte nehmen
Sie Ihre Poster am Samstag, den 10. September 2016 bis 13:15 Uhr wieder ab. Es werden
keine Poster nachgesendet.
11
Abend- und Rahmenprogramm
Get-Together in der Industrieausstellung
Den sozialen Auftakt der 28. Jahrestagung der DGA bildet das Get-Together am Abend
des ersten Kongresstages. Wir laden Sie herzlich zu einem gemeinsamen Get-Together im
Anschluss an die geführte Posterbegehung ein und freuen uns auf einen stimmungsvollen
Abend und interessante Gespräche mit Kollegen und Industriepartnern.
Datum
Beginn
Kosten
Ort
Donnerstag, 8. September 2016
19:30
kostenfrei
In der Industrieausstellung
Gesellschaftsabend in der Luminanz | fine location
Die Luminanz ist eine der exklusivsten Locations der Region und liegt zentral in der
Innenstadt von Saarbrücken im Quartier Eurobahnhof. Seien Sie herzlich eingeladen zu
unserem Gesellschaftsabend im stilvollen Loft und attraktiven Außenbereich. Nutzen
Sie das gemeinsame Abendessen auf gehobenem kulinarischen Niveau für interessante
Gespräche und weiterführenden Austausch mit Kollegen in lockerer Atmosphäre.
Datum
Beginn
Einlass ab
Kosten
Adresse/Navigation
Anfahrt/Parken
Freitag, 9. September 2016
19:30
19:00
60 EUR
Luminanz | fine location
Quartier Eurobahnhof • Europaallee 21 • 66113 Saarbrücken
Mit dem Auto erreichen Sie die Luminanz über den Ludwigskreisel
(A620/A623/A1). Das Gebäude befindet sich hinter der STBW
Wohnen GmbH (Europaallee 19).
Nutzen Sie zum Parken bitte das Parkhaus Quartier Eurobahnhof
(Europaallee 16). Das bewachte Parkhaus ist 24 Stunden geöffnet
und kostet 1 EUR/Stunde. Es befindet sich direkt neben dem
B&B Hotel, ca. 100 Meter Fußweg zur Luminanz. Das Parken direkt
vor der Luminanz, auf den Parkplätzen der umliegenden Firmen
sowie in der Sackgasse auf dem Weg zur Luminanz ist untersagt.
© Luminanz | fine location, Inh. Uwe Zimmer, Saarbrücken
12
informiert Urologen
kritisch, unabhängig, kompetent.
Partner von facharzt.de
Partner von facharzt.de
Partner von facharzt.de
facharzt.de
GOÄPartner
-Desasvon
ter: BÄK-Präsident Mon
tgomer y
soll die Verantwor tun
g übernehmen
GOÄ-Desaster: BÄK-Präsident Mont
gomery
Ant
ikorrup
tion
soll die
sgeübern
Veran
setz: ehme
twort
ung
Wo lieg
n t die Grenze
sch
GOÄ-Desazwi
en legaler
ster:
BÄK-Präs
ident
KooMontgom
ery Korrup
peration und
tion?
Antik
orruptions
soll die
Verantwo
gese
rtung
tz: Wo liegt
übernehm
en die Grenze
Hor
naiv
zwiscBÄK-Präsident
es mC
henmon
RPC: nPar
legal
er Koop
adig
eratio
GOÄ-Desaster:
Montgomery
menption
und
Korru
wechse
?
l
durch Docetz:
Antikorruptionsges
etaxel
Woplus
liegt
dierog
Grenze
And
endeprivation
soll die Verantwortung
übernehmen
Hormlegaler
onnaives
zwischen
mCRPC:on
Kooperati
Parad
undigme
Korruption
?
nwechsel
S2e
-Le
itlin
durch Docetaxelieplus
BPS
:die
NeuGrenze
definiti
Andro
onation
gend
der operativen
epriv
Antikorruptionsgesetz:
Wo liegt
dika
Hormonnaund
men
ivesme
mCRPC:
Paradigme
tösKorruption?
en The
nwechsel
rapieverfahren
zwischen
legaler
Kooperation
und
S2e-L
eitlin
ieplus
durch
BPS:Androgen
Docetaxel
Neudefideprivatio
nition der noperativen
Im
Pra
xispntöse
orträt:
und medikame
die Uro
logisch
n Thera
e Gem
pieve
rfahr
en einschaftsHormonnaives
mCRPC:
Paradigmenwechsel
Ber
S2e-Leitlipra
se undnition
niexis
BPS:
Neudefi
Schipp
der
el operative
in Duisbun
rg
durchund
Docetaxel
Androgendeprivation
Im
Praxiplus
sport
rät:
medikame
die
ntösen Therapiev
Urologisch
erfahren
e Gemeinschaftspraxis Berse und Schippel in Duisb
urg
S2e-Leitlinie
BPS:
Neudefi
nition
der
operativen
Im Praxisporträt: die Urologische Gemeinschaftsund medikamentösen
praxis Berse undTherapieverfahren
Schippel in Duisburg
Im Praxisporträt: die Urologische Gemeinschafts7. Jahrgang · Mai 2016
praxis Berse und Schippel in Duisburg
5
16
5
1
6
5 16
5 16
7. Jahr gang · Mai 2016
7. Jahrgang · Mai 2016
7. Jahrgang · Mai 2016
UroForum gehört zu den führenden unabhängigen Zeitschriften in der Urologie.
Im Mittelpunkt stehen kritische Beiträge zu aktuellen berufspolitischen Themen
und praxisnahe Texte zu Diagnostik, Therapie und Praxismanagement.
Aussteller, Sponsoren und Medienkooperationen
Wir danken folgenden Firmen für die Unterstützung der diesjährigen Jahrestagung:
Aussteller AIR LIQUIDE Medical GmbH (Düsseldorf) Amgen GmbH (München)1
Aristo Pharma GmbH (Berlin) Astellas Pharma GmbH (München)1 Boston Scientific Medizintechnik GmbH (Ratingen)
Coloplast GmbH (Hamburg) compt gut hard- und software gmbh (Bielefeld)
Dr. KADE/BESINS Pharma GmbH (Berlin)2 ELvation Medical GmbH (Kieselbronn) GALENpharma GmbH (Kiel) Janssen-Cilag Pharma GmbH (Neuss)3
Jenapharm GmbH & Co. KG (Jena)4, 5 Lifeglobal1 Lilly Deutschland GmbH (Bad Homburg)1
Merck Serono GmbH (Darmstadt)1 Origio GmbH (Berlin) Takeda Pharma Vertrieb GmbH & Co. KG (Berlin)1 Sponsoren
CONSARCTIC GmbH (Schöllkrippen)6
FARCO-PHARMA GmbH (Köln)
IVF Express GmbH (Bergheim b. S./AT)
Lifeglobal1
MSD SHARP & DOHME GMBH (Haar)7
MTG Medical Technology Vertriebs-GmbH (Bruckberg)
Industriesymposium am Freitag, 9. September 2016 • 13:00–14:00
Jenapharm GmbH & Co. KG (Jena)4 Testosteron und Diabetes (siehe Seite 22) Medienkooperationen
Krause und Pachernegg GmbH (Gablitz/AT) • Journal für Reproduktionsmedizin und
Endokrinologie (JRE)
pro anima medizin medien OHG (Mülheim a. d. Ruhr) • urologen.info
publimed Medizin und Medien GmbH (Düren) • UroForum
Springer Medizin Verlag GmbH (Heidelberg) • Der Urologe
Transparenz nach FSA
16 m² Ausstellung 1.800 EUR, 212 m² Ausstellung 3.600 EUR, 36 m² Ausstellung 2.100 EUR, 49 m² Ausstellung
2.700 EUR, 5Symposium 6.000 EUR, 6Sponsor 350 EUR, 7siehe www.dga-jahrestagung.de
Stand bei Drucklegung
14
Wussten
Sie
schon?
Conventus ist der
Professional Congress Organiser
der 28. Jahrestagung der Deutschen
Gesellschaft für Andrologie e. V. (DGA)
Programmübersicht
Donnerstag, 8. September 2016
Hörsaal 2
Freitag, 9. September 2016
Hörsaal 2
Hörsaal 3
08:30–10:00
08:30–10:00
Reproduktionsmedizin und GeSRU‐Akademie
Andrologie
S. 21
10:00–10:45
Plenarvortrag II
S. A. Ramm (Bielefeld) S. 21
10:30–12:30
Spermiogrammkurs I
11:15–12:45
Operative Andrologie
S. 18
13:00–15:00
Spermiogrammkurs II (Wiederholung)
S. 21
11:15–12:45
Molekulare Andrologie
S. 22
S. 22
13:00–14:00
Lunchsymposium
Jenapharm GmbH & CO. KG
Testosteron und Diabetes S. 22
14:15–15:00
Plenarvortrag III
S. 18 K. M. Beier (Berlin) S. 23
15:30–17:00
Freie Vorträge zu aktuellen Themen der Andrologie
15:30–17:00
Onko‐Andrologie‐Seminar I
S. 18
17:00–18:15
Eröffnung und Plenarvortrag I
E. Rajpert‐De Meyts (Kopenhagen/DK)
15:30–17:00
Physiologie der Reproduktion
S. 23
17:00–18:00
DGA‐Mitgliederversammlung
S. 23
S. 23
S. 20
18:15–19:30
Geführte Posterbegehung
S. 26
ab 19:30
Get‐Together
16
S. 12
ab 19:30
Gesellschaftsabend
S. 12
Ja
21 – 30 Jahre
170 EUR
200 EUR
200 EUR
Regulär (Nichtmitglied)
AssistentIn in Weiterbildung* (Mitglied DGA)
370 EUR
09.09.2016
AssistentIn in Weiterbildung* (Mitglied DGA)
Regulär (Nichtmitglied)
Regulär (Mitglied DGA)
10.09.2016
60+ Jahre
Tageskartengebühren
51 – 60 Jahre
200 EUR
41 – 50 Jahre
Regulär (Mitglied DGA)
31 – 40 Jahre
Bitte geben Sie hier Ihre EFN-Nr. an
290 EUR
ab 01.07.2016
Kongressgebühren (alle Tage)
< 20 Jahre
Bitte geben Sie an zu welcher Altersgruppe Sie gehören:
Nein
PLZ/Ort
Land
E-Mail
Benötigen Sie Zertifizierungspunkte für
Ihre Landesärztekammer?
Straße
Nr.
Institution
Firma
Tel./Fax
Akad. Grad:
Abteilung
Frau
Name
Vorname
Herr
Persönliche Angaben (Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen)
Onlineanmeldung unter www.dga-jahrestagung.de bevorzugt. Anmeldungen sind ebenso per Fax (+49 3641 31 16-160) möglich.
Per Post an Conventus GmbH • Carl-Pulfrich-Straße 1 • 07745 Jena. Telefonische Rückfragen an +49 3641 31 16-160.
28. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Andrologie (DGA) e. V.
08.–10. September 2016 • Universität des Saarlandes • Saarbrücken
AssistentIn in Weiterbildung* (Mitglied DGA)
AssistentIn in Weiterbildung* (Nichtmitglied)
Studierende*
170 EUR
250 EUR
100 EUR
AssistentIn in Weiterbildung*
Studierende*
25 EUR
25 EUR
Anzahl
200 EUR
AssistentIn in Weiterbildung* (Mitglied DGA)
AssistentIn in Weiterbildung* (Mitglied DGA)
Regulär (Nichtmitglied)
Regulär (Mitglied DGA)
Unterschrift**
Conventus Congressmanagement & Marketing GmbH • Carl-Pulfrich-Straße 1 • 07745 Jena
Nachweis erforderlich. Bitte innerhalb einer Woche mit dem Stichwort DGA 2016 per E-Mail an [email protected],
per Post an Conventus GmbH • Carl-Pulfrich-Straße 1 • 07745 Jena oder per Fax an +49 3641 31 16-244 senden.
** Mit seiner Unterschrift nimmt der Teilnehmer die Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf der Kongresshomepage www.dga-jahrestagung.de zur Kenntnis und erkennt diese an.
*
Datum
Zahlung per Überweisung: Mit Erhalt der Rechnung wird der Gesamtbetrag unter Angabe des Namens und der Rechnungsnummer überwiesen.
Bezahlung (Hinweis: Die Zahlung mit Kreditkarte ist nur bei einer Onlineregistrierung unter: www.dga-jahrestagung.de möglich.)
Get-Together (08.09.2016)
Gesellschaftsabend in der Luminanz (09.09.2016)
0 EUR
60 EUR
Rahmenprogramm
Regulär
13:00–15:00 (Wiederholung)
50 EUR
10:30–12:30
Spermiogrammkurs (08.09.2016)
200 EUR
Regulär (Nichtmitglied)
200 EUR
200 EUR
Regulär (Mitglied DGA)
290 EUR
370 EUR
Programmübersicht
Samstag, 10. September 2016
Hörsaal 2
Hörsaal 3
08:30–10:00
08:30–10:00
Erektile Dysfunktion und Klinefelter‐Syndrom
penile Erkrankungen
S. 24
10:00–10:45
Plenarvortrag IV
E. Nieschlag (Münster) S. 24
11:15–12:45
Onko‐Andrologie‐Seminar II
S. 24
11:15–12:45
Forum Junge Andrologie und Verleihung des DGA‐Forschungspreises 2016
S. 25
S. 25
13:15–14:45
Late Breaking News
S. 25
14:45–15:15
Preise und Verabschiedung
S. 25
17
Wissenschaftliches Programm • Donnerstag, 8. September 2016
10:30–12:30
Hörsaal 2
13:00–15:00
Hörsaal 2
Inhalte
Leitung
Andrologische Labordiagnostik – Spermiogramm nach WHO 2010 I
Interaktiver Kurs für ÄrztInnen und Assistenzpersonal
Andrologische Labordiagnostik – Spermiogramm nach WHO 2010 II
Interaktiver Kurs für ÄrztInnen und Assistenzpersonal
(Wiederholung)
• Ejakulatdiagnostik nach WHO-Richtlinien – Was, wann, wofür?
• Praktische Übungen zum Basis-Spermiogramm
• Cyto-morphologische Ejakulatdiagnostik – Pflicht oder Kür?
• Rationelle Differentialdiagnostik bei Azoospermie
• Infektions- und Entzündungsdiagnostik im Ejakulat
• QuaDeGA und RiLiBÄK – Notwendiges zur Qualitätskontrolle
• Fälle und Fallstricke aus Praxis und Labor
H.-C. Schuppe (Gießen)
B. Hellenkemper (Münster)
G. Haidl (Bonn)
F. R. Ochsendorf (Frankfurt a. M.)
Die Kurse sind kostenpflichtig und separat zu buchen. Je Kurs ist eine Mindestteilnehmerzahl erforderlich, die Kapazitäten sind begrenzt (Gebühren
siehe Seite 6).
15:30–17:00
Hörsaal 2 Spermien
15:30
FV1
15:42
FV2
Freie Vorträge zu aktuellen Themen der Andrologie
M. Bergmann (Gießen), U. Paasch (Leipzig)
Genexpressionsanalyse einzelner humaner Spermatozoen – methodische
Ansätze und Probleme
A.-N. Spiess (Hamburg), K. Steger (Gießen)
H. Cappallo-Obermann (Hamburg)
The impact of smoking on protamine and histone variants alteration
and DNA integrity*
N. Shelko, M. Montenarh, M. Hammadeh (Homburg)
* Dieser Vortrag wird in englischer Sprache gehalten.
18
Wissenschaftliches Programm • Donnerstag, 8. September 2016
15:54
FV3
Unterschiedliche AZFc-Gen-Mikrodeletionen bei TESE Patienten in
Leukozyten und im Hodengewebe – zur Prognose reifer Spermien im
Keimzellepithel
P. H. Vogt, U. Bender, J. Zimmer (Heidelberg)
Somatische Zellen des Hodens
16:06
Spielen purinerge Rezeptoren der pertubulären Zellen des Hodens
FV4
eine Rolle bei männlicher Infertilität?
L. Glashauser, K.-G. Dietrich, A. Tiefenbacher (Planegg-Martinsried)
J. U. Schwarzer, F.-M. Köhn (München)
A. Mayerhofer (Planegg-Martinsried)
16:18
Vom Immunprivileg zur Keimzellneoplasie im menschlichen Hoden:
FV5
Bedeutung und funktionelle Polarisierung von Makrophagen und
dendritischen Zellen
D. Püschl, B. Klein (Gießen), S. Indumathy (Melbourne/AU)
S. Kliesch (Münster), M. Hedger, K. Loveland (Melbourne/AU)
M. Bergmann, H.-C. Schuppe (Gießen)
Studien mit klinischem Schwerpunkt
16:30
Unterschiedliche Effekte der Langzeitbehandlung mit Testosteron
FV6
Undecanoat (TU) auf anthropometrische Parameter bei
hypogonadalen Männern mit Normalgewicht, Übergewicht und
Adipositas in einer kontrollierten Registerstudie
K. S. Haider, A. Haider (Bremerhaven), G. Doros (Boston, MA/US)
A. Traish (Berlin), F. Saad (Berlin; Ajman/AE)
16:42
FV7
Prävalenz von Risikofaktoren und Komorbiditäten bei 45-jährigen
Männern mit erektiler Dysfunktion – Ergebnisse aus der German Male
Sex-Study
J. Hallanzy, M. Schmautz, F.-M. Köhn (München), P. Albers
C. Arsov (Düsseldorf), B. A. Hadaschik, M. Hohenfellner (Heidelberg)
M. Kuczyk, F. Imkamp (Hannover), J. Gschwend
K. Herkommer (München)
19
Wissenschaftliches Programm • Donnerstag, 8. September 2016
17:00–17:30
Hörsaal 2
Eröffnungsveranstaltung
Begrüßung des Tagungspräsidenten
H. Derouet (Neunkirchen)
Begrüßung des Präsidenten der DGA
H. M. Behre (Halle a. d. S.)
17:10–17:30 Festvortrag des Chefs der Staatskanzlei
„Die Geschichte des Saarlandes“
J. Lennartz (Saarbrücken)
17:30–18:15
Hörsaal 2
18:15–19:30
Plenarvortrag I
A. Meinhardt, W.-B. Schill (Gießen)
ab 19:30
Get-Together in der Industrieausstellung (siehe Seite 12)
The Future of andrology*
E. Rajpert-De Meyts (Kopenhagen/DK)
Geführte Posterbegehung im Foyer (siehe Seite 26)
* Dieser Vortrag wird in englischer Sprache gehalten.
20
Wissenschaftliches Programm • Freitag, 9. September 2016
08:30–10:00
Hörsaal 2
08:30
09:00
09:30
08:30–10:00
Hörsaal 3
08:30
08:40
09:00
09:20
09:40
10:00–10:45
Hörsaal 2
Reproduktionsmedizin und Andrologie
H. M. Behre (Halle a. d. S.), F.-M. Köhn (München)
Die Prävalenz von Infertilität und die Nutzung der
Reproduktionsmedizin in Deutschland – Männer und Frauen im Vergleich
J. Passet-Wittig (Wiesbaden)
Welche andrologische Diagnostik ist bei infertilen Paaren nötig?
F.-M. Köhn (München)
Was sind die tatsächlichen Erfolgsraten bei Anwendung von
Verfahren der assistierten Reproduktion in Deutschland?
K. Bühler, S. Tauchert (Saarbrücken)
GeSRU-Akademie
U. Schagdarsurengin, T. Diemer (Gießen), K. A. Probst (Homburg)
Vorstellung GeSRU-Academics Andrologie-Gruppe
U. Schagdarsurengin (Gießen)
Akute Epididymitis – Auswirkungen auf die Fertilität?
A. Pilatz (Gießen)
Der Einfluss der Umwelttoxine Bisphenol A, S und F auf das
Progressionsverhalten humaner Spermien
N. von Ostau (Essen)
Regulation der Spermatogenese-relevanten Piwi-Gene
T. Greither (Halle a. d. S.)
Das Spermien-Epigenom – Funktion von Nukleosomen und TET-Enzymen
U. Schagdarsurengin (Gießen)
Plenarvortrag II
A. Paradowska-Dogan (Marburg), S. Schlatt (Münster)
Sperm competition – Was ist die biologische Bedeutung? – a bilingual
story of Gewinner und Verlierer*
S. A. Ramm (Bielefeld)
* Dieser Vortrag wird teilweise in englischer Sprache gehalten.
21
Wissenschaftliches Programm • Freitag, 9. September 2016
10:45–11:15 Pause und Besuch der Industrieausstellung
11:15–12:45
Hörsaal 2
11:15
11:45
12:15
Operative Andrologie
C. Leiber (Freiburg i. Br.), S. Kliesch (Münster)
11:15–12:45
Hörsaal 3
11:15
11:40
12:05
12:20
Molekulare Andrologie
N. Neuhaus, S. Schlatt (Münster)
Vasektomie – Indikation, Leitlinien, juristische und klinische Aspekte
T. Diemer (Gießen)
Refertilisierung – Samenwegsrekonstruktion im Zeitalter der ART
J. U. Schwarzer (München)
IPP – aktuelle chirurgische Verfahren und perioperatives
Management
H. Sperling (Mönchengladbach)
Peritubuläre Zellen und ihre Rollen im menschlichen Hoden
A. Mayerhofer (München)
Pathomechanismen der Sub- und Infertilität bei akuter Epididymitis
A. Meinhardt (Gießen)
DFG und molekulare Andrologie – Fördermöglichkeiten der DFG
A. Deggerich (Bonn)
Podiumsdiskussion – die Zukunft des Fachs Reproduktionsmedizin
und -biologie
13:00–14:00 Lunchsymposium
Hörsaal 2 Jenapharm GmbH & Co. KG
Testosteron und Diabetes
Testosterone and diabetes – research experience and related clinical
findings*
D. Kelly (Sheffield/GB)
* Dieser Vortrag wird in englischer Sprache gehalten.
22
Wissenschaftliches Programm • Freitag, 9. September 2016
14:15–15:00
Hörsaal 2
Plenarvortrag III
J. W. Jacobeit (Hamburg), F. R. Ochsendorf (Frankfurt a. M.)
Sexualmedizin in der andrologischen Praxis
K. M. Beier (Berlin)
15:00–15:30 Pause und Besuch der Industrieausstellung
15:30–17:00
Hörsaal 2
15:30
16:00
16:30
Onko-Andrologie-Seminar I
S. Kliesch (Münster), H. Sperling (Mönchengladbach)
15:30–17:00
Hörsaal 3
15:30
16:00
16:30
Physiologie der Reproduktion
N. Neuhaus, S. Schlatt (Münster)
Prostatakarzinom und Testosteronersatz
F. H. Schröder (Rotterdam/NL)
Androgenentzug – Nebenwirkungen auf Knochen und Herz
C.-H. Ohlmann (Homburg)
Peniskarzinom – Organerhalt und Rekonstruktion
M. Sohn (Frankfurt a. M.)
Ready at the right time – challenges and milestones of reproduction*
K. Hortova (Vestec/CZ)
Oxidative DNA damage in sperm*
J. Drevet (Clermont-Ferrand/FR)
Bestrahlung von präpubertärem Hodengewebe führt zu unerwarteten
Veränderungen der somatischen Zellen
N. Neuhaus (Münster)
17:00–18:00 Mitgliederversammlung der DGA
Hörsaal 2
ab 19:30
Gesellschaftsabend in der Luminanz (siehe Seite 12)
* Dieser Vortrag wird in englischer Sprache gehalten.
23
Wissenschaftliches Programm • Samstag, 10. September 2016
08:30–10:00
Hörsaal 2
08:30
09:00
09:30
Erektile Dysfunktion und penile Erkrankungen
H. Sperling (Mönchengladbach), M. Sohn (Frankfurt a. M.)
08:30–10:00
Hörsaal 3
08:30
09:00
09:30
Klinefelter-Syndrom
F. Tüttelmann, M. Zitzmann (Münster)
10:00–10:45
Hörsaal 2
Plenarvortrag IV
N. N.
Erektile Dysfunktion und BPS-Syndrom – Zusammenhang und
Therapiestrategien
H. Derouet (Neunkirchen)
Erektile Dysfunktion und kardiovaskuläre Morbidität:
Worauf muss auch der Androloge achten?
M. Böhm (Homburg)
Stoßwellentherapie und Katheterembolisation bei ED:
Neue Strategien?
M. Trottmann (München)
Genetische und molekularbiologische Grundlagen des
Klinefelter-Syndroms
M. Zitzmann (Münster)
Clinical phenotype of the klinefelter syndrome*
J. Juul (Kopenhagen/DK)
Erhaltung der Fertilitätsreserve beim Klinefelter-Syndrom
S. Kliesch (Münster)
Schneller, höher, weiter – Missbrauch von Androgenen im Sport und
Folgen für die Gesundheit
E. Nieschlag (Münster)
10:45–11:15 Pause und Besuch der Industrieausstellung
24
Wissenschaftliches Programm • Samstag, 10. September 2016
11:15–12:45
Hörsaal 2
11:15
11:45
12:15
Onko-Andrologie-Seminar II
S. Kliesch (Münster), H. Sperling (Mönchengladbach)
11:15–12:45
Hörsaal 3
11:15
11:45
12:15
Forum Junge Andrologie und Verleihung des
DGA-Forschungspreises 2016
T. Ebert (Leipzig), N. Neuhaus (Münster)
Organerhalt beim Hodentumor
H.-U. Schmelz (Koblenz)
Fertilitätsprotektion
S. Kliesch (Münster)
Sexualität nach Beckenoperationen
K. Herkommer (München)
Einführung in die Thematik der Adipocyten allgemein, ihre Rolle im
Stoffwechsel, geschlechtsspezifische Unterschiede und die
Entwicklung der Zellen
T. Ebert (Leipzig)
Adipose stem cells*
A. Cignarelli (Bari/IT)
Der Androgeneinfluss auf die adipogene Differenzierung
T. Greither (Halle a. d. S.)
12:45–13:15 Pause und Besuch der Industrieausstellung
13:15–14:45 Late Breaking News
Hörsaal 2
In dieser Session werden brandaktuelle Themen und wissenschaftliche
Erkenntnisse von gegenwärtigem Interesse aus dem Fach Andrologie aufgenommen und diskutiert. Die Auswahl und Zusammenstellung des Programms und die gezielte Wahl der Referenten erfolgt erst kurz vor der Tagung und wird online im Programmplaner unter www.dga-jahrestagung.de
sowie vor Ort bekanntgegeben.
14:45–15:15 Verleihung des Vortrags- und der Posterpreise und Verabschiedung Hörsaal 2
der Tagungsteilnehmer
H. Derouet (Neunkirchen), H. M. Behre (Halle a. d. S.)
* Dieser Vortrag wird in englischer Sprache gehalten.
25
Poster
Geführte Posterbegehung • Donnerstag, 8. September 2016
Foyer W. Schulze (München), G. Haidl (Bonn), K. Steger (Gießen)
Grundlagenforschung
P1
Reorganisation testikulärer Strukturen bei in vitro-kultivierten Zellen
aus dem humanen adulten normogonadotropen Hoden mit
vollständiger Spermatogenese
K. von Kopylow (Hamburg), S. Schlatt (Münster), W. Schulze
A. Salzbrunn, A.-N. Spiess (Hamburg)
26
P2
Expressionsanalyse spezifischer somatischer Marker in Primärzellkultur
humaner Hoden bei der Neubildung von Tubuli
M. Mincheva, R. Sandhowe-Klaverkamp (Münster)
J.-B. Stukenborg (Stockholm/SE), J. Wistuba, S. Schlatt (Münster)
P3 Evaluating growth and differentiation of marmoset testicular tissue
by xenografting
S. Sharma, R. Sandhowe, O. Damm, B. Westernstroer, J. Wistuba
S. Schlatt (Münster)
P4
Ein nicht-humanes Primatenmodell zur Untersuchung von peritubulären
Zellen im Hoden
N. Schmid, F. Flenkenthaler, T. Fröhlich, G. Arnold (München)
R. Behr (Göttingen), A. Mayerhofer (München)
P5
Unterschiede zwischen der Supersonic-Scherwellenelastographie (SSI)
und dem Acoustic Radiation Force Impulse Imaging (ARFI)
Elastographieverfahren – in-vivo Studie an Hodengewebe
J. Marcon, M. Trottmann, J. Rübenthaler, M. D‘Anastasi, A. Becker
C. G. Stief, M. Reiser, D.-A. Clevert (München)
P6
Vimentin als Marker der Fertilität?
A. Tok, M. von Brandenstein, I. Akbarov, J. Fries, A. Heidenreich (Köln)
P7
Epigenetische Regulation des Piwi-like 2 Promotors während der
Spermatogenese
M. Giebler, T. Greither, H. M. Behre (Halle a. d. S.)
Poster
P8
NOX, NE und MPO sind für die Spermien-induzierte NET Bildung bei Menschen
essentiell
R. Sanchez, F. Zambrano (Temuco/CL), R. Villagra, T. Carrau
T. Fichtner, U. Gärtner, A. Seipp, A. Taubert, C. Hermosilla (Gießen)
P9
MALDI-TOF-Massenspektrometrie und NMR-Spektroskopie als unverzichtbare
Methoden für die Analyse der Lipidzusammensetzung humaner Spermien
K. M. Engel, U. Paasch, J. Schiller (Leipzig)
P10
Untersuchung der Spermien-Glykokalyx bei normalen und pathologischen
Ejakulatqualitäten
S. Bour, R. Paschold, A. Becker, C. G. Stief, M. Trottmann (München)
P11
Isolate Gradienten als geeigneter Ersatz für Percoll in Methoden der
assistierten Reproduktion von Rindern
B. Sepulveda Rebolledo, M. E. Arias, R. Sanchez, F. Zambrano
R. Felmer (Temuco/CL)
P12
Kurzfristige Exposition von reifen Eizellen gegen 3-morpholinosydnonimine
in vitro erhöhte die Anzahl der erweiterten Blastozysten und veränderte die
Genexpression bei Rindern
R. Sanchez, P. Loren, C. Cheuqueman, E. Sanchez, J. Risopatron
M. E. Arias, R. Felmer (Temuco/CL)
Klinische Forschung
P13 Effekte der Langzeitbehandlung mit Testosteron-Undecanoat (TU) bei
hypogonadalen Männern mit Osteoporose in einer kontrollierten
Registerstudie
K. S. Haider, A. Haider (Bremerhaven), G. Doros, A. Traish (Boston, MA/US)
F. Saad (Berlin; Ajman/AE)
P14 Akzeptanz und Verträglichkeit von axillärem Testosterongel (Axiron®)
bei symptomatischem Hypogonadismus
K. A. Probst, F. Groenewold, M. Janssen, M. Stöckle
S. Siemer (Homburg)
27
Poster
28
P15
Langzeiteffekte der Behandlung mit Testosteron-Undecanoat (TU) bis zu 8 Jahren
auf urogenitale Funktionen bei hypogonadalen Männern im Vergleich zu einer
unbehandelten Kontrollgruppe in einer Registerstudie einer urologischen Praxis
K. S. Haider, A. Haider (Bremerhaven), G. Doros, A. Traish (Boston, MA/US)
F. Saad (Berlin; Ajman/AE)
P16
Frühdiagnose einer Osteoporose unter Androgendeprivationstherapie
eines Prostatakarzinoms mittels Osteodensitometrie
S. Naique, C. Lang (Sulzbach), M. Bach, H. Derouet (Neunkirchen)
P17 Einfluss der Ernährung auf die Sexualhormone
B. Schwindl (Weiden)
P18
A rare case of sex reversal during puberty
G. Meyer, M. Sohn, K. Badenhoop, J. Bojunga (Frankfurt a. M.)
P19
Case Report – vermeintliche Prostataatrophie bei beidseitigem Hodenverlust
im Kindesalter
A. Blum, L. Luthe (Bad Zwischenahn)
P20
Fertilitätserhalt bei jungen Männern mit Krebs
A. Valipour, S. Osowski, A. Dreher, F. R. Ochsendorf (Frankfurt a. M.)
I. Schäfer (Hamburg), T. Weberschock (Frankfurt a. M.)
P21
Plastische Penisschlauchkorrektur beim Paraffinom – modifizierte
Operation nach Reich in Kombination mit einer Skrotalplastik
D. Osmonov, A. Aksenov, C. M. Naumann, K.-P. Jünemann (Kiel)
P22
Frühveränderung der Erektionsfunktion nach roboterassistierter
Prostatektomie in Abhängigkeit der ein- oder beidseitigen Nervenschonung
K. A. Probst, K. Möller, M. Janssen, S. Siemer, M. Stöckle
C.-H. Ohlmann (Homburg)
P23
Intrakorporale roboterassistierte mikrochirurgische Vasovasostomie
nach bilateralem Verschluss der D. deferenti im Rahmen eines
bilateralen Leistenhernienrepair
S. Wagner, A. Manseck, S. Schwab (Ingolstadt)
P24
Postorgasmic Illness Syndrome – Fallbericht und Literaturübersicht
B. Malisiewicz, R. Kaufmann, F. R. Ochsendorf (Frankfurt a. M.)
Index Autoren, Referenten und Vorsitzende
A
Akbarov, I.
Albers, P.
Arias, M. E.
Arnold, G.
Arsov, C.
B
Bach, M.
Badenhoop, K.
Becker, A.
Behre, H. M.
Behr, R.
Beier, K. M.
Bender, U.
Bergmann, M.
Blum, A.
Böhm, M.
Bojunga, J.
Bour, S.
Brandenstein, M. von
Bühler, K.
C
Cappallo-Obermann, H.
Carrau, T.
Cheuqueman, C.
Cignarelli, A.
Clevert, D.-A.
D
Damm, O.
D‘Anastasi, M.
Deggerich, A.
Derouet, H.
Diemer, T.
Dietrich, K.-G.
Doros, G.
Dreher, A.
Drevet, J.
26
19
27
26
19
28
28
26, 27
20, 21, 25, 26
26
23
19
18, 19
28
24
28
27
26
21
18
27
27
25
26
26
26
22
20, 24, 25, 28
21, 22
19
19, 27, 28
28
23
E
Ebert, T.
Engel, K. M.
25
27
F
Felmer, R.
Fichtner, T.
Flenkenthaler, F.
Fries, J.
Fröhlich, T.
27
27
26
26
26
G
Gärtner, U.
Giebler, M.
Glashauser, L.
Greither, T.
Groenewold, F.
Gschwend, J.
27
26
19
21, 25, 26
27
19
H
Hadaschik, B. A.
Haider, A.
Haider, K. S.
Haidl, G.
Hallanzy, J.
Hammadeh, M.
Hedger, M.
Heidenreich, A.
Hellenkemper, B.
Herkommer, K.
Hermosilla, C.
Hohenfellner, M.
Hortova, K.
19
19, 27, 28
19, 27, 28
18, 26
19
18
19
26
18
19, 25
27
19
23
I
Imkamp, F.
Indumathy, S.
Jacobeit, J. W.
Janssen, M.
Jünemann, K.-P.
Juul, J.
19
19
23
27, 28
28
24
K
Kaufmann, R.
Kelly, D.
Klein, B.
Kliesch, S.
Kopylow, K. von
Köhn, F.-M.
Kuczyk, M.
28
22
19
19, 22, 23, 24, 25
26
19, 21
19
L
Lang, C.
Leiber, C.
Loren, P.
Loveland, K.
Luthe, L.
28
22
27
19
28
M
Malisiewicz, B.
Manseck, A.
Marcon, J.
28
28
26
29
Index Autoren, Referenten und Vorsitzende
Mayerhofer, A.
Meinhardt, A.
Meyer, G.
Mincheva, M.
Möller, K.
Montenarh, M.
N
Naique, S.
Naumann, C. M.
Neuhaus, N.
Nieschlag, E.
19, 22, 26
20, 22
28
26
28
18
28
28
4, 22, 23, 25
24
O
Ochsendorf, F. R.
Ohlmann, C.-H.
Osmonov, D.
Osowski, S.
Ostau, N. von
18, 23, 28
23, 28
28
28
21
P
Paasch, U.
Paradowska-Dogan, A.
Paschold, R.
Passet-Wittig, J.
Pilatz, A.
Probst, K. A.
Püschl, D.
18, 27
21
27
21
21
21, 27, 28
19
R
Rajpert-De Meyts, E.
Ramm, S. A.
Reiser, M.
Risopatron, J.
Rübenthaler, J.
20
21
26
27
26
S
Saad, F.
19, 27, 28
Salzbrunn, A.
26
Sanchez, R.
27
Sanchez, E.
27
Sandhowe-Klaverkamp, R.
26
Schäfer, I.
28
Schagdarsurengin, U.
21
Schill, W.-B.
20
Schiller, J.
27
Schlatt, S.
21, 22, 23, 26
Schmautz, M.
19
Schmelz, H.-U.
25
Schmid, N.
26
30
Schröder, F. H.
Schulze, W.
Schuppe, H.-C.
Schwab, S.
Schwarzer, J. U.
Schwindl, B.
Seipp, A.
Sepulveda Rebolledo, B.
Sharma, S.
Shelko, N.
Siemer, S.
Sohn, M.
Sperling, H.
Spiess, A.-N.
Steger, K.
Stief, C. G.
Stöckle, M.
Stukenborg, J.-B.
T
Taubert, A.
Tauchert, S.
Tiefenbacher, A.
Tok, A.
Traish, A.
Trottmann, M.
Tüttelmann, F.
23
2
18, 19
28
19, 22
28
27
27
26
18
27, 28
23, 24, 28
22, 23, 24, 25
18, 26
18, 26
26, 27
27, 28
26
27
21
19
26
19, 27, 28
24, 26, 27
24
V
Valipour, A.
Villagra, R.
Vogt, P. H.
28
27
19
W
Wagner, S.
Weberschock, T.
Westernstroer, B.
Wistuba, J.
28
28
26
26
Z
Zambrano, F.
Zimmer, J.
Zitzmann, M.
27
19
24
urologen.info
Zeitschrift für Urologie und Andrologie
www.andrologen.info
Andrologie
Uro-Onkologie
www.urologen-infoportal.de
Urologie
Männergesundheit
pro anima medizin medien ● Amselstr. 18 ● 45472 Mülheim a.d. Ruhr
Instillagel
Endosgel
®
Lidocain & Chlorhexidin
®
Chlorhexidin
5.2 WI
Sterile Gleitgele in steriler Verpackung
www.farco-pharma.de