Herbstferien Program m

Preise / Tarifs
80 CHF
/Tag
400 CHF
320 CHF
/Woche
externe
Interne
100 CHF
80 CHF
/jour
400 CHF
320 CHF
/semaine
Repas de midi inclus:
Intern
100 CHF
Mittagessen inbegriffen:
Extern
20% Reduktion ab dem 2. Kind
20% de réduction à partir du 2e
enfant
Wo wir sind / Où nous sommes
Les Coquelicots
Peter Merian-Strasse 22a
4052 Basel
Tel. ++41 (0)61 535 10 61
[email protected]
www.ecolecoquelicots.ch
Herbstferien Programm
Jardin de Vacances
d’Automne
Vom 03. bis zum 14. Oktober 2016
8h – 17h
Du 03 au 14 Octobre 2016
Accueil et jeux
Le code de la route des
enfants
Programme
03/10/16
Programm
Das Verkehrsspiel für die
Kinder
03-07 OKTOBER 2016 : « Auf die Plätze, fertig, los !! » mit Benoît, Carole und JoëlleB
Empfang und Spiele
Cuisine
03-07 OCTOBRE 2016 : « A vos marques, prêts, partez !! » avec Benoît, Carole et
Joëlle B
03/10/16
Spielestrich Kaserne
SORTIE : Rheinpark & Robi Spielplatz Birsfelden
04/10/16
05/10/16
Sport & Bricolage
Kochatelier
AUSFLUG : Rheinpark & Robi Spielplatz Birsfelden
06/10/16
SORTIE : Das Kinderverkehrsgarten in Basel
Spielestrich Kaserne
05/10/16
Sport & Basteln
07/10/16
04/10/16
06/10/16
AUSFLUG : Das Kinderverkehrsgarten in Basel
Das Ritterspiel: „Was aßen
die Ritter im Mittelalter ?“
10/10/16
Fabrication d’une épée
Entrainement pour les
chevaliers
Jeu de piste « Que
mangeait les chevaliers »
A la recherche de la
princesse Blanche
SORTIE : Skulpturenweg Reinach
Fabrication d’une
couronne de prince et
de princesse
SORTIE : Schützenmattpark
Fabrication d’un Memory
de chevaliers
14/10/16
13/10/16
12/10/16
11/10/16
10-14 OCTOBRE 2016 : « Princesses et Chevaliers » avec Audrey et Jenny
07/10/16
Herstellung eines Schwertes
Ritter-Training
10-14 OKTOBER 2015 : « Prinzessinnen und Ritter » mit Audrey und Jenny
10/10/16
Das Memory Spiel der Ritter
Auf der Suche nach der
weiße Prinzessin
AUSFLUG : Skulpturenweg Reinach
Herstellung einer
Prinzessin und Prinz
Krone
AUSFLUG : Schützenmattpark
11/10/16
12/10/16
13/10/16
14/10/16
Inscriptions
Bon à savoir …
pour tout enfant de 2 ½ à 9 ans parlant français, allemand ou anglais
Information, inscription et règlement: voir www.ecolecoquelicots.ch
Accueil de 8H à 17H
arrivée: de 8H00 à 9H00
programme: de 9H00 à 16H00
départ: de 16H00 à 17H00
A apporter par l’enfant :
une paire de chaussons
un goûter pour le matin et un goûter pour l’après-midi
un petit sac à dos
une bouteille d’eau
Un kway avec une capuche
des vêtements adaptés aux activités et à la météo que les enfants
puissent salir
Vêtements de rechange (sous vêtements, pantalon, Tee-shirt
Un doudou ou objet pour la sieste
Ne pas rapporter de jouets
Un casque et une trotinnette (pour la 1 ère semaine)
Anmeldung
Gut zu wissen …
für Kinder von 2 ½-9 Jahren; Französisch, Deutsch oder Englisch sprechend
Informationen, Anmeldung und Reglement: Siehe
www.ecolecoquelicots.ch
Öffnungszeiten von 8H bis 17H
Einlass: von 8H00 bis 9H00
Programm: von 9H00 bis 16H00
Abholzeit: von 16H00 bis17H00
Mitzubringen sollten die Kinder:
ein Paar Hausschuhe
kleiner Rucksack
ein Z‘nüni für den Vormittag und ein Z’vieri für den Nachmittag
Trinkflasche
guter Regenschutz mit Kapuze
Entsprechend der Witterung angepasste Kleidung, welche schmutzig
werden darf
Ersatzkleider (Unterwäsche, Hosen, T-shirt)
Bei Bedarf persönlicher Tröster (Kuscheltier)
Keine eigene Spielsachen mitnehmen
Ein Helm und ein Trottinett (für die erste Woche)

Download Report