Installation Druckfühler TBLZ-1-23

DE.TBLZ23480.160408
Installation Druckfühler TBLZ-1-23-aa
GOLD/COMPACT/MIRUVENT
1. Allgemeines
Der Druckfühler wird in Anlagen verwendet, in denen ein
variabler Volumenstrom durch Aufrechterhaltung eines konstanten Drucks im Kanalsystem angestrebt wird. Der Druckfühler wird auch in Anlagen verwendet, in denen man einen
konstanten Volumenstrom erzeugen möchte (MIRUVENT).
Der Druckfühler kann auch für die Enteisung von rotierenden
Wärmetauschern, für die Überwachung der Vorfilter oder
für die Funktion RecO2 verwendet werden. Der Druckfühler
ist der gleiche, der für die Volumenstrommessung und die
Filterüberwachung in GOLD und COMPACT benutzt wird.
Beschreibung
Der gekapselte Druckfühler enthält einen temperaturkompensierten Differenzdruckfühler, einen Funktionsumschalter
und zwei gleichwertige Modularanschlüsse für die Bus-Kommunikation.
Der Druckfühler wird mit Schlauch (Länge = 2 Meter),
Anschlussnippeln mit Durchgang (70 mm) und Kabel für
die Kommunikation mit dem Gerät geliefert. Kabellänge
1–15 Meter, je nach Bestellung. Mit Zubehör TBLZ2-13 kann das Kabel bei Bedarf verlängert werden.
Das Kommunikationskabel überträgt Spannungsversorgung
und Signal.
Abb. 1
ModularAnschlüsse
Funktionsumschalter
Druckfühleranschluss
Funktionsumschalter
0ReCO2 (GOLD) oder
Volumenstromregelung
(MIRU Control)
1 Ventilator 1 (GOLD/
COMPACT) oder Druckregelung (MIRU Control)
2 Ventilator 2
3 Filter 1 (Standard)
4 Filter 2 (Standard)
5 Zuluftkanal
Funktion
Je nach Position des Funktionsumschalters erhält
der´Druckfühler seine Identität und Bus-Adresse. Der Drucksensor sendetseinen aktuellen Druckwert über den Bus.
Anzeige der Leuchtdioden
LD1 Grünes Dauerlicht zeigt Versorgung 24V DC zur
Platine an.
LD2 Gelbes Blinklicht zeigt an, dass die Kommunikation
einwandfrei funktioniert.
2. Installation
Druckfühler an geeigneter Stelle anbringen, siehe Abschnitte
2.1 und 2.2.
Die Einbaulage hat keinen Einfluss auf die Funktion des
Druckfühlers. Der Dtruckfühler soll mit Rücksicht auf die
Gehäuseschutzart nicht mit den Druckanschlüssen nach oben
montiert werden.
Der Ausgang des Druckfühlers wird an die Nippel der Messstelle im Gerät/Dachventilator oder in Kanälen angeschlossen.
Plus- bzw. Minuspol am Anschluss des Druckfühlers beachten.
Die Messschläuche zum Fühler so montieren, dass sie niedriger als der eigentliche Fühler zu liegen kommen. Wenn die
Messschläuche höher als der Fühler angebracht werden,
besteht die Gefahr, dass sich Kondenswasser im Fühler
ansammelt und diesen beschädigt.
Deckel des Druckfühlers durch Eindrücken und Anheben der
Sperrhaken öffnen. Die Funktion des Druckfühlers am Funktionsumschalter einstellen (kleinen Schraubendreher verwen-
Änderungen vorbehalten.
-+
6 Abluftkanal
7 Überwachung, rotierende Wärmetauscher
8 Zuluft Vorfilter
9 Abluft Vorfilter
A Zuluft Nachfilter
BReinigungsvolumenstrom, rotierende Wärmetauscher 1)
C Plattenwärmetauscher
D - F Reserve
Erfordert Artikelnummer
804937-01
1)
Abb. 2
LD2
LD1
Aussparungen
für Kabelverlegung (2 St.)
den), siehe Abb. 1 und Tabelle.
Bei GOLD LP und COMPACT wird der Drucksensor an einen
beliebigen Internal EIA-485 Bus-Kontakt an der Steuereinheit
des Geräts angeschlossen. Dies geschieht mit dem mitgelieferten Kabel.
Bei GOLD RX/PX/CX/SD Version E/F wird der Drucksensor
an einen beliebigen mit Com6–Com11 gekennzeichneten
Anschluss angeschlossen, außer dem Kanaldrucksensor zur
Druckregelung, der an einen beliebigen mit Com1–Com3
gekennzeichneten Anschluss angeschlossen wird. Dies
geschieht mit dem mitgelieferten Kabel.
Welcher Kontakt am Druckfühler verwendet wird, spielt keine
Rolle. Es gibt zwei Anschlüsse, um eine Serienschaltung mehrerer Druckfühler zu ermöglichen.
Das Kabel in die entsprechende Nut einlegen, siehe Abb. 2,
und den Deckel des Druckfühlers schließen.
www.swegon.com
1
DE.TBLZ23480.160408
2.1 Druckregelung (GOLD/COMPACT/MIRU
Control) und Volumenstromregelung (MIRU
Control)
GOLD/COMPACT
Abb. 3
Druckfühler
Druckfühler
Der Druckfühler wird normalerweise am Luftkanal montiert.
Der Druckfühler soll den Druckunterschied zwischen dem
Kanaldruck und dem atmosphärischen Druck messen. Je
nach Kanalsystem die Schläuche gemäß Abb. 3 anschließen.
Bei Fühlern, die im Zuluftkanal messen, wird der Funktionsumschalter auf die Position 5 gestellt und bei Fühlern,
die im Abluftkanal messen, auf Position 6.
Das Gerät für Druckregelung einstellen (siehe Betriebsund Wartungsanleitung, Abschnitt Luftvolumenstrom).
Die Einstellung des gewünschten Drucksollwertes und das
Ablesen des aktuellen Drucks erfolgen am Bedienterminal
des Gerätes.
Zuluftkanal
Abluftkanal
ACHTUNG! In einigen Fällen kann es erforderlich sein, dass die Messnippel gekürzt werden müssen, sie dürfen nicht weiter als 10 mm in den
Kanal hineinragen.
MIRU Control
Für die Volumenstromregelung wird der Druckfühler im
Dachventilator an einem geeigneten Platz vor dem Ventilatormotor montiert. Die Schläuche werden an die vorhandenen Messnippel im gleichen Raum angeschlossen. Der
blaue Nippel wird an - am Druckfühler angeschlossen und
der weiße Nippel an +.
Bei der Druckregelung wird der Druckfühler im Fortluftkanal montiert (siehe Abbildung 3). Der Druckfühler soll
den Druckunterschied zwischen dem Kanaldruck und dem
atmosphärischen Druck messen.
Der Funktionsschalter am Druckfühler wird für die Volumenstromregelung in die Position 0 und für die Druckregelung in die Position 1 gestellt.
MIRU Control wird für die Volumenstromregelung und/
oder Druckregelung eingestellt (siehe Installationsanleitung MIRU Control, Abschnitt Volumenstrom/Druck und
Grundeinstellung.
Die Einstellung des gewünschten Volumenstrom-/Drucksollwertes und das Ablesen des aktuellen Volumenstroms/
Drucks erfolgen über das Bedienterminal/Display in MIRU
Control.
2
www.swegon.com
Änderungen vorbehalten.
DE.TBLZ23480.160408
2.2 Enteisungsfunktion
rotierender Wärmetauscher
Druckfühler an geeigneter Stelle an der Anschlusshaube
des Gerätes (GOLD RX/LP, Größe 04-08 und COMPACT
Unit), im Wärmetauscherteil (GOLD, Größe 14-80), außen
am Wärmetauscherteil (GOLD, Größe 100-120) oder an
der Oberseite des Gerätes (COMPACT Top/Air/Heat) montieren.
Druckfühler an die Nippel am Gerät anschließen, die
normalerweise zur Einstellung des Druckausgleichs über
dem Wärmetauscher benutzt werden. Bei COMPACT Air/
Heat sind diese Nippel nicht vorhanden, sie müssen daher
gemäß Abbildung 7 montiert werden.
An den Minuspol des Druckfühlers wird dabei der Nippel
angeschlossen, der den Druck am Abluftventilator misst
und an den Pluspol der Nippel zur Messung des Drucks am
Filter, siehe Abbildungen 4, 5, 6, 7 und 8.
Abb. 4a
GOLD RX, Größe 04-08
Rechtsausführung
Abluft
-
Weiß
+
Blau
Zuluft
GOLD RX, Größe 04-08
Linksausführung
Zuluft
-
Blau
+
Weiß
Der Funktionsumschalter am Druckfühler wird in Position
7 gestellt.
Abluft
Das Gerät für Enteisung einstellen (siehe Betriebs- und
Wartungsanleitung, Abschnitt Wärmetauscher).
Damit der Druckfühler den richtigen Referenzdruck über
dem Wärmetauscher erhält, ist nach der Installation eine
Kalibrierung vorzunehmen (seine Betriebs- und Wartungsanleitung, Abschnitt Kalibrierung Wärmetauscher).
Gewünschte Drucksteigerungsgrenze (werkseitige
Einstellung 50 Pa) für die Enteisungsfunktion laut Betriebsund Wartungsanleitung, Abschnitt Alarmgrenzen, einstellen.
Abb. 4b
GOLD LP und
COMPACT Unit
Rechtsausführung
-
Weiß
+
Blau
Abluft
Zuluft
GOLD LP und
COMPACT Unit
Linksausführung
-
Blau
+
Weiß
Zuluft
Abluft
Änderungen vorbehalten.
www.swegon.com
3
DE.TBLZ23480.160408
Abb. 5
Abb. 7
GOLD, Größe 12-80,
Linksausführung,
Ventilatorplatzierung 1
COMPACT Top
-
-
+
+
Zuluft
Abluft
GOLD, Größe 12-80,
Rechtsausführung,
Ventilatorplatzierung 1
-
+
Abb. 8
Abluft
COMPACT Air/Heat
-
+
Zuluft
Nippel
(nicht
werkseitig
montiert)
Abb. 6
GOLD, Größe 100-120,
Linksausführung, Ventilatorplatzierung 1
-
+
Zuluft
Blau Weiß
GOLD, Größe 100-120,
Rechtsausführung, Ventilatorplatzierung 1
-
Abluft
+
Abluft
Weiß Blau
Zuluft
4
www.swegon.com
Änderungen vorbehalten.
DE.TBLZ23480.160408
2.3 ReCO2 (nur GOLD RX/CX)
Der Druckfühler wird zum Sicherstellen des Außenluftvolumenstroms bei der ReCO2-Regelung verwendet.
Der Druckfühler wird an einer geeigneten Stelle im (Größen 12-80) oder außen (Größe 100-120) am Wärmtauscherteil montiert.
Abb. 9
GOLD, Größe 12-80,
Linksausführung,
Ventilatorplatzierung 1
-
+
Zuluft
Druckfühler an die Nippel am GOLD-Gerät anschließen,
die normalerweise zur Einstellung des Druckausgleichs
über dem Wärmetauscher benutzt werden.
Minus (-) am Druckfühler an den Nippel anschließen, der
den Druck am Zuluftventilator misst, und Plus (+) an den
Nippel, der den Druck am Filter misst, siehe Abb. 9 und
10.
Der Funktionsumschalter des Druckfühlers wird auf Position 0 gestellt.
Abluft
GOLD, Größe 12-80,
Rechtsausführung,
Ventilatorplatzierung 1
-
+
Abluft
Das GOLD-Gerät auf ReCO2-Regelung einstellen, siehe
Betriebs- und Wartungsanleitung.
Damit der Druckfühler den richtigen Referenzdruck über
dem Wärmetauscher erhält, ist nach der Installation eine
Kalibrierung vorzunehmen (seine Betriebs- und Wartungsanleitung).
Zuluft
Abb. 10
GOLD, Größe 100-120,
Linksausführung,
Ventilatorplatzierung 1
Zuluft
-
Weiß
+
Blau
Abluft
GOLD, Größe 100-120,
Rechtsausführung,
Ventilatorplatzierung 1
-
+
Abluft
Blau Weiß
Änderungen vorbehalten.
Zuluft
www.swegon.com
5
DE.TBLZ23480.160408
2.4 Vorfilter (nur GOLD RX/PX/CX/SD und
COMPACT Unit/Top)
Abb. 11
Der Druckfühler wird an einer geeigneten Stelle im Filter
oder an der Anschlusshaube des Gerätes montiert.
-
Der Druckfühler soll den Druckabfall über dem Filter messen, die Schläuche werden gemäß Abbildung 11 angeschlossen.
Für Vorfilter Zuluft wird der Funktionsumschalter auf Position 8 eingestellt und für Vorfilter Abluft auf Position 9.
Das Gerät für Vorfilterüberwachung einstellen (siehe Betriebs- und Wartungsanleitung).
Die gewünschte Druckabfallzunahme (werkseitige
Einstellung 100 Pa) wird gemäß Betriebs- und Wartungsanleitung eingestellt.
6
www.swegon.com
+
-
+
Abluft
Zuluft
Die Skizze zeigt die Vorfilter für Abluft und Zuluft. Vorfilter können auch
nur für Zuluft oder Abluft verwendet werden.
Änderungen vorbehalten.
DE.TBLZ23480.160408
2.5 Standardfilter
(Nur GOLD LP und COMPACT)
Abbildung 12, COMPACT (alle)
Druckfühler TBLZ-1-23
COMPACT
Der Druckfühler TBLZ-1-23 wird neben dem normalen
Druckfühler des Geräts montiert, siehe Abbildung 12.
+
-
Vorhandener Druckfühler
Löcher für die Messnippel bohren, siehe Skizze. ACHTUNG! Die Messnippel hinter dem Filter (in Luftrichtung
gesehen) dürfen nicht verhindern, dass die Filterverriegelung geöffnet werden kann. Die Messnippel montieren.
Hier werden Löcher für
Messnippel gebohrt.
Darauf achten, dass
die Filterverriegelung
(gestrichelte Linie) nicht
blockiert wird.
Die Messnippel vor dem Filter (in Luftrichtung gesehen)
werden mit Hilfe der mitgelieferten Schläuche an Plus des
Druckfühlers angeschlossen und Messnippel hinter dem
Filter an Minus.
Abbildung 14 zeigt die Position des Funktionsschalters des
Druckfühlers.
Abbildung 13, GOLD LP
Das Kommunikationskabel zwischen dem Druckfühler
TBLZ-1-23 und dem normalen Druckfühler des Geräts wird
an einem wahlfreien Modularanschluss angeschlossen.
Vorhandener Druckfühler
Das Gerät für die Filterüberwachung mit Druckfühler einstellen, siehe Betriebs- und Wartungsanleitung.
Druckfühler TBLZ-1-23
-
Die gewünschte Zunahme des Druckabfalls vor einem
Alarm (werkseitige Einstellung 100 Pa) wird gemäß Betriebs- und Wartungsanleitung eingestellt.
GOLD LP
Der Druckfühler TBLZ-1-23 wird neben dem normalen
Druckfühler des Geräts montiert, siehe Abbildung 13.
Löcher für die Messnippel bohren, siehe Skizze. Die Löcher
für die Messnippel vor dem Filter (in Luftrichtung gesehen)
werden im Kanal oder Zubehör gebohrt. Die Messnippel
montieren.
Die Messnippel vor dem Filter (in Luftrichtung gesehen)
werden mit Hilfe der mitgelieferten Schläuche an Plus des
Druckfühlers angeschlossen und Messnippel hinter dem
Filter an Minus.
Abbildung 14 zeigt die Position des Funktionsschalters des
Druckfühlers.
Hier werden Löcher für
Messnippel gebohrt.
Abbildung 14, COMPACT und GOLD LP
Gerät von der Inspektionsseite aus gesehen
COMPACT Unit und GOLD LP
Filter 2.
Der Funktionsschalter muss sich in
Position 4 befinden.
Filter 1.
Der Funktionsschalter muss sich in
Position 3 befinden.
COMPACT Top
Filter 1.
Der Funktionsschalter muss sich in
Position 3 befinden.
Das Kommunikationskabel zwischen dem Druckfühler
TBLZ-1-23 und dem normalen Druckfühler des Geräts wird
an einem wahlfreien Modularanschluss angeschlossen.
Filter 2.
Der Funktionsschalter muss sich in
Position 4 befinden.
Das Gerät für die Filterüberwachung mit Druckfühler einstellen, siehe Betriebs- und Wartungsanleitung.
Die gewünschte Zunahme des Druckabfalls vor einem
Alarm (werkseitige Einstellung 100 Pa) wird gemäß Betriebs- und Wartungsanleitung eingestellt.
+
COMPACT Air/Heat
Filter 1.
Der Funktionsschalter muss sich in
Position 3 befinden.
Filter 2.
Der Funktionsschalter muss sich in Position 4 befinden.
Änderungen vorbehalten.
www.swegon.com
7
DE.TBLZ23480.160408
3. Daten
Anschlusskontakt 2 x RJ 12 6/6
Spannungszufuhr
(über Modularkontakt) 24 V DC
Umgebungstemp.
Lagerung -50 °C—70 °C, 10—95 % RLF
Umgebungstemperatur
normal -20 °C — 50 °C, 10 — 95 % RLF
Messbereich 0 — 2000 Pa1), -1000 — + 1000 Pa2)
Messgenauigkeit 0,5 % x gemessener Wert + 2,5 Pa
Linearität < +/- 1% vollst. Skala
Gehäuseschutzart IP 54 gemäß EN 60529
CE-Kennzeichnung EN 61000-6-2, EN 61000-6-3
1)
2)
8
Abmessungen
74
79,8
4,7 + 0,01
36
91
Artikelnummer 802984-01
Artikelnummer 804937-01
www.swegon.com
Änderungen vorbehalten.

Download Report