Flyer für 2016

JUNGHENGSTE / STALLION CANDIDATES
REITPFERDE / RIDING HORSES
ZUCHTSTUTEN / BREEDING MARES
AUSGESUCHTE FOHLEN / FOALS
TARISON – Alwuhush xx, R., black, 169 / 16.2
HAMIRA v. Rastenberg – Louidor, *09, B., St., bay mare, 171 / 16.3
WINTERREISE v. Millennium – Ovaro, *14, Sb., black brown, 159 / 15.2
Stute / filly v. Ivanhoe – Kostolany, R., black
RUFFIAN REEF xx – Imperio, Db., dark bay, 167 / 16.1
OSTERFEINE v. All Inclusive – Herzensdieb, *12, F., St., chestnut mare, 168 / 16.2
IMPRESSION v. Sixtus – Velasquez, *14, B., bay, 167 / 16.1
Stute / filly v. Millennium – Preussen-Wind, Db., dark bay
ABENDTANZ – Campetot AA, R., black, 170 / 16.3
TORINO v. Hibiskus – Monteverdi, *13, Sb., W., black brown gelding, 167 / 16.1
HAPPY HOUR v. Schwarzgold – Kancun, *14, Sb., black brown, 164 / 16
Stute / filly v. Ivanhoe – Kostolany, Db., dark bay
VAPIANO v. Kentucky – Easy Game, *12, Df., H., dark chestnut stallion, 169 / 16.2
KÖNIGSEHRE v. Interconti – Tambour, *14, Sch., grey, 1,68 / 16.2
Stute / filly v. Chiron xx – Cadeau, Df., dark chestnut
ADOMAT SF v. Rheinklang – King of Macedon xx , *13, Db,. H., dark bay stallion, 169 / 16.2
KAMARA v. All Inclusive – King Arthur, *13, Sb., black brown, 168 / 16.2
Hengst / colt v. Saint Cyr – King Arthur, Db., dark bay
CONNERY – Latimer, B., bay, 169 / 16.2
COMPOSITION v. Imhotep – Nandino xx, *13, Db., dark bay, 164 / 16
Hengst / colt v. Schwarzgold – Easy Game, Sb., black brown
DRAMATIKER – Elimcal xx, B., bay, 165 / 16.1
COURELIA v. Hancock – Rheinklang, *13, R., black, 164 / 16
Hengst / colt v. Herzensdieb – Zauberfürst, B., bay
OCTAVIA v. Millennium – Hohenstein, *13, Sb., black brown, 170 / 16.3
Hengst / colt v. Millennium – Van Deyk, B., bay
HERBSTLICHT v. Ovaro – Schiffon, *13, Sb., black brown, 167 / 16.1
Hengst / colt v. Honoré du Soir – Tambour, B., bay
AMBIENTE v. Oliver Twist – Hofrat, *12, Sb., black brown, 164 / 16
Hengst / colt v. Donaudichter – Sixtus, F., chestnut
PANAMA v. Le Rouge – Donaufischer, *12, Df., dark chestnut, 167 / 16.1
Stute / filly v. Le Rouge – Gribaldi, B., bay
KADENZ v. Sixtus – Easy Game, *11, Sb., black brown, 175
Hengst / colt v. Goldschmidt – Handryk, Sch., grey
AVATAR – Tolstoi, B., bay, 167 / 16.1
CHECKPOINT – Michelangelo, Db., dark bay, 169 / 16.2
DÜRRENMATT – Donaufischer, F., chestnut, 165 / 16.1
ELFADO – Biotop, Db., dark bay, 167 / 16.1
Hengst von / colt by
FAIRMONT HILL – Herzruf, Db., dark bay, 172 / 16.3
SCHWARZGOLD –
BUDDENBROCK
HERBSTKÖNIG – Donauwalzer, Db., dark bay, 164 / 16
Gekört, leistungsgeprüft und erfolgreich:
VAPIANO (v. Kentucky - Easy Game).
Graded, performance-tested, and successful:
VAPIANO (v. Kentucky - Easy Game).
HERBSTKÖNIG – Easy Game, Db., dark bay, 168 / 16.2
HERBSTKÖNIG – Königsmarck, B., bay, 168 / 16.2
Mehrfach doppelt prämiert auf Landes- und Bundesebene: AMBIENTE
(v. Oliver Twist - Hofrat).
The Oliver Twist daughter AMBIENTE
repeatedly has obtained premium status
both at a state and national level.
HEUBERGER – Insterburg, B., bay, 165 / 16.1
HIRTENTANZ – Maizauber, B., bay, 169 / 16.2
Aktueller Trakehner Reitpferdechampion:
TORINO (v. Hibiskus - Monteverdi). Current riding
horse Champion: TORINO (v. Hibiskus - Monteverdi).
IMPETUS – Impetus, B., bay, 165 / 16.1
LOSSOW – Hibiskus, B., bay, 167 / 16.1
MILLENNIUM – Le Rouge, B., dark bay, 166 / 16.1
/ 17.1
MILLENNIUM – Hofrat, Db., dark brown, 165 / 16.1
PLACIDO DOMINGO – Okavango, Sb., black brown, 164 / 16
POLARZAR – Münchhausen, B., bay, 166 / 16.1
RHEINKLANG – Interconti, Sch., grey, 163 / 16
RHEINKLANG –
INTERCONTI
Vorbildliche Verbindung von Zucht und Sport:
OSTERFEINE (v. All Inclusive – Herzensdieb).
Exemplary combination of breeding and
performance: OSTERFEINE (v. All Inclusive –
Herzensdieb).
SAINT CYR – Summertime, Db., dark bay, 166 / 16.1
SAINT CYR – Freudenfest, B., bay, 168 / 16.2
SAINT CYR – Alter Fritz, Sb., black brown, 166 / 16.1
SAN SILVIANO – Herzruf, B., bay, 163 / 16
Tragend von dem begehrten Spitzenhengst Imperio: COMPOSITION
(v. Imhotep - Nandino xx).
In foal to the prestigious top-stallion
Imperio: COMPOSITION.
SCHWARZGOLD – Kostolany, Sb., black brown, 169 / 16.2
SCHWARZGOLD – Anduc, Sb., black brown, 168 / 16.2
SCHWARZGOLD – Hofrat, R., black, 169 / 16.2
Hengst von / colt by
SCHWARZGOLD – Buddenbrock, Db., dark bay, 169 / 16.2
SAINT CYR –
ALTER FRITZ
ZAUBERLORD – Amelio, Sb., black brown, 168 / 16.2
DONAUDICHTER – Caprimond, F., chestnut, 167 / 16.1
FAIRMONT HILL – Friedensfürst, Db., dark bay, 171 / 16.3
OLIVER TWIST – Exclusiv, B., bay, 167 / 16.1
Hengst von / colt by
Zur Terminvereinbarung wenden Sie sich bitte vertrauensvoll
an Neel-Heinrich Schoof. Sie erreichen ihn
telefonisch unter +49 (0) 160 - 93 186 524 bzw. schriftlich
unter [email protected]
Ein Ausprobieren der Reitpferde ist nach Absprache jederzeit möglich.
ISKANDER LEHNDORFF`S
Videos zu den Auktions-Reitpferden finden Sie unter www.trakehner-verband.de
Weitere Informationen zu allen Auktionspferden erhalten Sie beim Zuchtleiter:
For further information on auction horses, please contact breed director:
Lars Gehrmann +49 (0) 4321-90 270 oder + 49 (0) 171-97 15 777
Champion in Niedersachsen:
Hf v. Saint Cyr - King Arthur.
This colt by Saint Cyr-King Arthur became
Champion in Lower Saxony-Hanover.
Adel, Eleganz, kraftvolle Bewegungen: PANAMA (v. Le Rouge Donaufischer), Siegerstute der
Zentralen Stuteneintragung BadenWürttemberg 2015. Nobility, elegance,
powerful movements: PANAMA by Le
Rouge, Champion mare of the Central
Mare Inspection Baden-Württemberg
2015.
Ausprobieren der Auktions-Reitpferde ab dem 15. September!
Testing of the riding horses begins September 15th!
Vermarktungsteam:
Neel-Heinrich Schoof phone +49 (0) 160 - 93 186 524
Anja Rietbrock phone +49 (0) 172 - 24 20 434
Assistenz: Caroline Wilm phone +49 (0) 174 93 80 100
ISKANDER – Lehndorff’s, R., black, 171 / 16.3
Größenangaben in Stockmaß ca. cm / height at Withers in hands
Endringfohlen in Schleswig-Holstein:
Hf v. Donaudichter - Sixtus. A finalist in his
foal class in Schleswig-Holstein, this colt by
Donaudichter out of a Sixtus dam is sure to
please!
Hengst von / colt by
RHEINKLANG – Latimer, F., chestnut, 168 / 16.2
SIXTUS – Cadeau, B., bay, 166 / 16.1
Hengst / colt v. Millennium – Münchhausen, Db., dark bay
Verbands- und Staatsprämienstute
sowie Reservesiegerin: COURELIA
(v. Hancock - Rheinklang). The
Reserve Champion mare COURELIA by
Hancock has both state and verband
premium status.
Endringfohlen in Hessen: Sf v. Chiron xx Cadeau. A finalist in her foal class in Hessen,
this filly by Chiron xx out of a Cadeau -dam is
extravagant.
Weitere Informationen zu den Auktionspferden finden Sie unter...
For further information please visit our website...
www.trakehner- verband.de
www.trakehner-pferdemarkt.de
www.trakehner- stutenboerse.de
www.trakehner-fohlenboerse.de
... oder besuchen Sie uns auf Facebook
... or visit us on facebook
© hafensaenger 2016 - www.hafensaenger.de
Hotelreservierung / Hotel reservation: Tourist Information Neumünster,
phone +49 (0) 4321 – 43 28 0, www.neumuenster-tourismus.de
PRUJHQV
î6DWWHON¸UXQJ7UDNHKQHU)UHLVSULQJ&XSXQG)UHLVSULQJHQ
der Junghengste
PRUQLQJ
îOLFHQVLQJXQGHUVDGGOH)UHHMXPSLQJ&XS&ROWV)UHHMXPSLQJ
QDFKPLWWDJV î3U¦VHQWDWLRQGHU5HLWSIHUGH=XFKWVWXWHQXQG$XNWLRQVIRKOHQ
Freispringen der Junghengste, Trakehner TSF-DressurChampionat
DIWHUQRRQ î5LGLQJKRUVHPDUHDQGIRDOSUHVHQWDWLRQ7UDNHKQHU76)
Dressage-Championship, Colts: Free jumping
DEHQGV
î¸IIHQWOLFKH3UREH]XP*DODDEHQG
HYHQLQJ
î3UH*DODSUHVHQWDWLRQ
Aachen-Sieger, Rio-Reservist – und
Vater von zehn gekörten Hengsten!
Imperio unter Hubertus Schmidt gehört
nach dieser Saison klar zu den Top Five
der Dressureliten! Aachen winner, Rio
reserve – and sire of ten licensed stallions!
Imperio under Hubertus Schmidt has
definitely made it into the top five dressage
horses this season.
Samstag, den 22. Oktober - Saturday, October 22th
Kartenpreis / Ticket price
Als Reservesieger seines Körjahrgangs 2015 überzeugte Helium mit
dem besten 14-Tage-Veranlagungstest
der Dreijährigen im Bundesvergleich.
Helium, reserve champion of the 2015
stallion grading, outperformed the competition in his 14-day ability assessment
test group.
Donnerstag
Freitag
kein Eintritt
Kurve € 17,Turm € 12,Freitag Abend freier Eintritt
Samstag
Kurve € 18,Turm € 15,Samstag Abend Kurve € 27,Turm € 25,Sonntag
Kurve € 17,Turm € 12,-
Kurve
€ 14,Stehplatz € 12,Kurve
Turm
Kurve
Turm
Kurve
Turm
€ 15,€ 15,€ 25,€ 25,€ 14,€ 12,-
YRUPLWWDJV î)UHLODXIHQ+HQJVWH3U¦V$XNWLRQVVWXWHQX)RKOHQ
PRUQLQJî&ROWV3UHVHQWDWLRQDWOLEHUW\SUHVHQWDWLRQRI
broodmares and auction foals
nachmittags ìPräsentation der Reitpferde / Körung und Prämienverkündung / Besprechung der nicht gekörten Hengste
DIWHUQRRQî5LGLQJKRUVHSUHVHQWDWLRQFROWVDQQRXQFLQJRIOLFHQVLQJ
and award status appraisal of non-licensed colts
17.00 Uhr
î Auktion der Reitpferde und der nicht gekörten Hengste
und Fohlen
SPîAuction: Riding horses and non-licensed colts and foals
8KU î*UR¡HU7UDNHKQHU*DODDEHQG
und anschließende After-Show-Party
SPî%LJ7UDNHKQHU*DOD6KRZ
followed by After-Show-Party
Gerade € 20,(ohne/without T.U.V)
Gerade € 22,(ohne/without T.U.V)
Gerade € 30,(ohne/without T.U.V)
Gerade € 20,(ohne/without T.U.V)
(Änderungen vorbehalten / subject to change)
Hallenbetriebe der Stadt Neumünster, Justus-von-Liebig-Str. 2-4,
D - 24537 Neumünster, phone + 49 (0) 4321 – 91 00, Fax – 91 01 14
patricia.doose@ holstenhallen.com
Sonntag, den 23. Oktober - Sunday, October 23th
YRUPLWWDJV
Fotografen: Jutta Bauernschmitt (2), Christian Beeck (1), Stephan Bischoff (1),
Janne Bugtrup (1), Hubert Fischer (1), Nina Huber (1), Lune Jancke (1),
Stefan Lafrentz (2), Beate Langels (4), Kirsten Oellrich (1), Privat (1),
Sigrun Wiecha (1)
Samstag u. Sonntag: Live-Übertragung bei
www.clipmyhorse.de
Änderungen vorbehalten
Achtjährig auf Grand-Prix-Niveau mit
ersten internationalen Siegen und Platzierungen in Intermediaire A, B und II,
geht der gekörte Edberg TSF unter seiner Besitzerin Antje Hell geradewegs
in den großen Sport. At grand prix level
at 8-yr-old, the licensed stallion Edberg
TSF is set on a straight path towards the
highest levels of competition with first
FEI wins and placings at Intermediaire A,
B, and II under his owner Antje Hell.
î3U¦PLHUXQJPLW$XVZDKOYRQ6LHJHUKHQJVWXQG5HVHUYH
sieger / Finale TSF-Dressur-Championat
PRUQLQJ î6WDOOLRQDZDUGVVHOHFWLRQRI&KDPSLRQFKLSDQGUHVHUYH
champion / TSF-Dressage-Championship final
14.00 Uhr
îAuktion der gekörten Hengste und der Zuchtstuten mit
Fohlenverlosung
2 pm
îAuction: Licensed stallions and broodmares, foal raffle
PERPIGNAN NOIR
Sieger 2015
Freitag, den 21. Oktober - Friday, October 21th
eitpferde / Riding horses
icht gekörte Hengste /
on-approved stallions
uchtstuten / Brood mares
î3IODVWHUPXVWHUXQJPLWJHSODQWHU'UHLHFNVPXVWHUXQJ
(Hengste)
noon
î&ROWV3UHVHQWDWLRQRQKDUGVXUIDFHDQGWULDQJOHSUHV
QDFKPLWWDJV î3U¦VHQWDWLRQGHU5HLWSIHUGHXQG$XNWLRQVVWXWHQ+DOOH
(mit Ausprobiermöglichkeit)
DIWHUQRRQ
î5LGLQJKRUVHVDQGEURRGPDUHVSUHVHQWHGLQKDOO
(horses can be tried under saddle)
DEHQGV
î=¾FKWHUDEHQGLP5HVWDXUDQWë$OWHV6WDKOZHUNé
HYHQLQJî%UHHGHUVJHWWRJHWKHUë$OWHV6WDKOZHUNé
pitzenfohlen / Elite foals
PLWWDJV
Willkommen zum 54. Trakehner Hengstmarkt 2016
Donnerstag, den 20. Oktober - Thursday, October 20th
Welcome to the 54st Trakehner stallion market 2016
Infos und Katalogbestellung (18,– Euro incl. Porto per Bankeinzug)
Information and catalogues (20,– EUR in advance including postage)
Trakehner GmbH, Postfach 2729, 24517 Neumünster
phone +49 (0) 4321 – 90 27 0, Fax – 90 27 29
www.trakehner-verband.de, e-mail: info @ trakehner-verband.de
Körung / Approval
Galaschau / Gala Show
Auktionen / Auctions
Gekörte Hengste /
Approved stallions
Reitpferde / Riding horses
Nicht gekörte Hengste /
Non-approved stallions
Zuchtstuten / Brood mares
ZEITPLAN / TIMETABLE
Spitzenfohlen / Elite foals
Die sportlichen, züchterischen und auch persönlichen Erfolgserlebnisse ehemaliger Auktionspferde belegen die Bedeutung des Trakehner
Hengstmarktes als Schauplatz und Quelle wichtiger Zukunfts-Sichtungen.
Schon Gribaldi, die Nummer 2 der aktuell besten Dressurvererber der
Welt, begann seine Laufbahn als gefeierter Trakehner Siegerhengst 1995
- genau wie sein Vater Kostolany 1987 - in Neumünster.
Tradition verpflichtet - Zukunft fordert!
Auction horses in competition and breeding underline the role of Trakehner
Stallion Market as a stage and stepping stone for top quality future careers.
Take Gribaldi – the current number 2 dressage horse sire in the world – and
his career which also began at Neumünster. He was the celebrated Trakehner
Champion stallion in 1995, just like his sire Kostolany in 1987!
Tradition obliges - future demands!
KARTEN + INFOS / TICKETS + INFORMATIONS
20. - 23.10.2016 / Holstenhalle Neumünster
VOM HENGSTMARKT ZUM ERFOLG