RHEINHESSISCHES Speziell für Diabetiker! IM HERZEN UNSERER REGION Alte Schätze auf vier Rädern unterwegs Klassische Sportwagen rollen durchs Land der Tausend Hügel >> Seite 3 Mittwoch, 7. September 2016 | 165. Jahrgang | Nr. 36 Ein Urmeli in Siefersheim Klaus Nowak hat in seinem Garten eine Mini-Bahnstrecke >> Seite 9 Schuhe von FinnComfort mit Diabetiker-Fußbettungen. Erleben Sie die Komfortklasse, hergestellt in Deutschland. Selzen feiert am Wochenende Kerb lockt mit Köstlichkeiten aus Keller und Küche>> Seite 16 Bei uns schon ab € Weingüter testen und gewinnen 169,90 Laufen Sie gesund. Tage der offenen Weinkeller und Winzerhöfe in Nierstein / Breites Spektrum edler Tropfen ORTHOPÄDIE -SCHUHTECHNIK MEISTERBETRIEB Sant-Ambrogio-Ring 7 55276 Oppenheim Tel. (0 61 33) 7 05 03 www.schneider-ortho.de Parkplätze vor dem Haus Unser neues Rollstuhl-Taxi für 5 Personen und einem Rollstuhl-Platz! Ihr Fachbetrieb WINTERRABATT! seitRabatt über 25 Jahren! auf alle Innenarbeiten (bis 1. März 2015) oh na Am Goldgraben 25 55276 Oppenheim lfr 0 61 33-44 79 ae h c mi mf pf el@ t-on line.de InnenAußenanstrich 4 Innenu.u.Außenanstrich Beiputzarbeiten 4Beiputzarbeiten 4 Teppichböden Teppichböden 4Tapezierarbeiten Tapezierarbeiten Laminat 4 Laminat Vollwärmeschutz 4 Vollwärmeschutz Kompetente 4 Kompetente Beratung Beratung Ausführlicher Kostenvoranschlag 4 Ausführlicher Pünktliche Kostenvoranschlag 4Auftragsabwicklung Pünktliche Ihr Fachbetrieb seit 25 Jahren! Auftragsabwicklung Gartenhaus In den Weinkellern und Winzerhöfen lässt es sich gemütlich bei einem Glas Riesling oder anderer Rebsorten zusammensitzen. NIERSTEIN (red) – Die größte weinbautreibende Gemeinde am Rhein öffnet ihre Türen. Weine, unter anderem vom Roten Hang, können am 10. und 11. September an den Tagen der offenen Weinkeller und Winzerhöfe probiert werden. Mehr als ein Dutzend Niersteiner und Schwabsburger Winzer laden Weingenießer in ihre Weinkeller und Höfe ein, um sie mit Riesling vom Roten Hang und anderen Rebsorten sowie mit köstli- chen Speisen zu verwöhnen. Dieses Weinfest hebt sich von anderen Hoffesten ab, da der Weinfreund parallel Weinsorten und Qualitäten in breitestem Spektrum bei den teilnehmenden Weingütern verkosten kann. Die Weinproben sind unverbindlich und die Winzer empfehlen sich gegenseitig, – das ist Kooperation im besten Sinne, wie dies auch bei der Niersteiner Weinpräsentation am Roten Hang zu sehen ist, die jährlich im Juni stattfindet. Geöffnet sind die Weingüter am Samstag, 10. September, ab 14 Uhr und Sonntag, 11. September, ab 12 Uhr bei freiem Eintritt. Wandern und gewinnen Die Eröffnung mit der Niersteiner Weinkönigin Nathalie I, einem Vertreter der Stadt und dem Vorsitzenden des Verkehrsvereins, Gernot Ebling, findet am Samstag um 17.30 Uhr im Weingut Mann, Häfnergasse 9/Oberdorfstraße statt; dabei wird auch die Niersteiner Herbstproklamation verlesen. Die Weinfreunde können bei der Wanderung durch alle Weingüter sogar gewinnen – mit dem Weinwander(S)pass. Diesen gibt es in allen beteiligten Weingütern. Die Teilnehmer benötigen von mindestens sieben Weingütern, die sie besucht haben, jeweils einen Stempel für den Weinwander(S)pass und geben diesen in einem der Weingüter ab. Verlost werden 13 Weingutscheine im Wert von je 20 Euro. Die Niersteiner Weinkönigin Nathalie wird Anfang Oktober die glücklichen Gewinner ziehen. Zu gewinnen sind natürlich edle Nier- Foto: Hans Bürkle steiner Tropfen und als Hauptgewinn zwei Ninebot/Segway-Erlebnistouren durch die Weinberge. Am Sonntag verwöhnt zwischen 14 und 18 Uhr der Förderverein des katholischen Kindergartens St. Kilian die Besucher mit hausgebackenen Kuchen und Torten und Kaffee, das alles vor der malerischen Kulisse der Häuser, Höfe und der Martinskirche rund um den Marktplatz. Auch die teilnehmenden Winzerhöfe sind geöffnet und warten auf die Weinfreunde aus nah und fern. „Rhein“ 2,30 x 2,30 m n inkl. Fußboden, taktio 28 mm Wandstärke Herbs 799,- D er a etw Rundgang durch die Weinberge NIERSTEIN (red) – Auch im September, eingebettet in den Tag des offenen Denkmals, bietet sich wieder die Gelegenheit, das historische Sironabad in Nierstein bei Gästeführungen zu besichtigen. Geöffnet ist die gut erhaltene, römisch-keltische Badeanlage, die in napoleonischer Zeit so umgebaut wurde wie sie sich heute präsentiert, am Sonntag, 11. Sep- GUNTERSBLUM (red) – Die Rheinhessen-Walker führen ihre Teilnehmer zu drei verborgenen Quellen. Jana Gebhardt samt Team laden am Sonntag, 11. September, zu einer Walking/Nordic-Walking Tour ein. Treffpunkt ist um 10.30 Uhr der Marktplatz. Von hier aus geht es hinauf in den berühmten Kellerweg und durch die Weinberge, Gästefüh- tember, 11 bis 15 Uhr. Zu jeder vollen Stunde, bis einschließlich 15 Uhr, bietet die Stadt Nierstein Führungen durch die Badeanlage an. Die Kosten für die Führung betragen zwei Euro pro Person. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Das Sironabad befindet sich in der Sironastraße in Nierstein, eine Abzweigung von der B 9 in Richtung Oppenheim (Bahnüber- gang/Chinarestaurant). Bitte beachten: Bei Hochwasser des Rheins ist das Sironabad nicht zugänglich und die Öffnung sowie geplanten Führungen müssen ausfallen. INFO Tourismusbüro Stadt Nierstein Telefon 06133 / 960506 E-Mail: [email protected] rer Peter Muth erzählt spannende Geschichten. Der Rundgang geht über drei Stunden, die Walker erwartet eine kleine Rheinhessenvesper. Die Teilnahme kostet zehn Euro. n sa ar achm olzf H e d er Jeden 1. Sonntag im Monat Schautag von 14.00 - 17.00 Uhr. Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7.15 - 19.00 Uhr · Sa. 9.00 - 16.00 Uhr 55120 Mainz · In der Dalheimer Wiese 2 · Tel. 06131-974-0 · Fax 06131-974-89 www.holzfachzentrum-hamm.de „Danke für alles!“ Die SOS-Kinderdörfer bedanken sich bei allen Freunden und Unterstützern für über 60 Jahre Mitgefühl, Engagement und Vertrauen! Bitte bleiben Sie uns treu. Badeanlage napoleonischer Zeit Walking und Wein Gästeführungen im Sironabad in Nierstein am 11. September 649,- € kt www.sos-kinderdoerfer.de BEILAGENHINWEIS Einem Teil unserer Auflage liegen Prospekte der folgenden Firmen bei: INFO Jana Gebhardt Telefon 06249 / 670816 E-Mail: [email protected] Jetzt haben Sie es in der Hand, zeitgemäß zu sparen Flexibel sparen mit Fonds von Union Investment – schon ab 25,– Euro monatlich • Flexibel: Sie können Ihren Sparbetrag grundsätzlich senken, erhöhen oder aussetzen • Aussichtsreich: Sie nutzen die Ertragschancen der Finanzmärkte • Clever: Durch Ihre gleichmäßigen Einzahlungen erzielen Sie mit der Zeit einen mittleren durchschnittlichen Preis je Fondsanteil Allgemeine Risiken von Sparplänen in Fonds: Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass am Ende der Ansparphase weniger Vermögen zur Verfügung steht, als insgesamt eingezahlt wurde, beziehungsweise die Sparziele nicht erreicht werden können. Es besteht ein Risiko marktbedingter Kursschwankungen sowie ein Ertragsrisiko. Kommen Sie zu uns in die Bank oder besuchen Sie uns im Internet unter: www.vb-alzey-worms.de. Weitere Informationen, die Verkaufsprospekte und die wesentlichen Anlegerinformationen erhalten Sie kostenlos in deutscher Sprache bei Ihrer Volksbank Alzey-Worms eG oder über den Kundenservice der Union Investment Service Bank AG, Weißfrauenstraße 7, 60311 Frankfurt am Main, www.union-investment.de, Telefon 069 58998-6060. Stand: 28. Juli 2016. 2| 10. 20 7. 9.22. 2016 Sitzung des Ausschusses für Feuerwehr, Wasserwehr und Katastrophenschutz der Verbandsgemeinde Rhein-Selz Am Donnerstag, dem 15.09.2016, 19:00 Uhr, findet eine Sitzung des Ausschusses für Feuerwehr, Wasserwehr und Katastrophenschutz der Verbandsgemeinde Rhein-Selz im Feuerwehrgerätehaus, 55278 Mommenheim mit folgender Tagesordnung statt. Tagesordnung: 1. Vergabe MLF UelversheimWeinolsheim 2. Vergabe TSF Oppenheim 3. Beratung und Beschlussfassung zur Änderung der Hauptsatzung 4. Feuerwehrtechnische Beschaffungen hier: Atemschutzprüfstand, Atemschutzfüllleiste, zwei Notstromgeneratoren, Austausch der Schließanlage in der Hauptfeuerwache 5. Sachstandsbericht Feuerwehrgerätehäuser 6. Haushaltsplanung 2017 der Verbandsgemeinde Rhein-Selz hier: Beratung und Empfehlung zum Teilhaushalt Feuerwehr 7. Mitteilungen 8. Anfragen Oppenheim, den 05.09.2016 gez. Klaus Penzer, Bürgermeister Ortsgemeinde Dexheim Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Dexheim Am Donnerstag, 08.09.2016, 20:00 Uhr, findet eine Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Dexheim im Rathaus Dexheim, Schlossstraße 14, 55278 Dexheim mit folgender Tagesordnung statt: Öffentlicher Teil 1. Einwohnerfragestunde 2. Prüfung und Feststellung des Jahresabschlusses 2015 der Ortsgemeinde Dexheim und Beschluss über die Entlastung gemäß § 114 GemO 3. Anfrage SPD: Fortschrittsbericht Haushalt 2016 4. Empfehlung über die Mitgliedschaft im Rhein-Selz Tourismus e.V.; hier: Beratung und Beschlussfassung 5. Bürgerbusverein Rhein-Selz; hier: Mitgliedschaft der Ortsgemeinde Dexheim 6. Beratung und Beschlussfassung Vertragsentwurf VG-OG Unterbringung Asylbewerber 7. Ehrenamtskarte - Eckdaten und Vergünstigungen 8. Mitteilung über eine Eilentscheidung gem. § 48 GemO 9. Sponsoringleistungen, Spenden, Schenkungen und ähnliche Zuwendungen gemäß § 94 Abs. 3 Satz 5 GemO 10. Unterrichtung des Gemeinderates über die überörtliche Prüfung der Haushalts- und Wirtschaftsführung der Ortsgemeinde Dexheim für den Zeitraumes 2008 bis 2012 durch die Kreisverwaltung Mainz-Bingen 11. 1. Änderung des Flächennutzungsplanes der VG RheinSelz hier: Zustimmung gem. § 67 Abs. 2 GemO 12. An- und Umbau Kita Dexheim; Beauftragung von SIGEKO-Leistungen gemäß Baustellenverordnung 13. Mitteilungen 14. Anfragen Nichtöffentlicher Teil 1. Bauanträge und Bauvoranfragen 2. Grundstücksangelegenheiten 3. Mitteilungen 4. Anfragen Öffentlicher Teil 1. Bekanntgabe der Beschlüsse aus dem nichtöffentlichen Teil der Sitzung 55278 Dexheim, 02.09.2016 gez. Hubert Horn, Ortsbürgermeister Ortsgemeinde Friesenheim Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Friesenheim Am Dienstag, dem 13.09.2016, 20:00 Uhr, findet eine Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Friesenheim in der Gemeindehalle, Gaustraße 22, 55278 Friesenheim mit folgender Tagesordnung statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Verpflichtung eines Ratsmitgliedes gemäß § 30 Abs. 2 GemO 2. Ergänzungswahlen zu den Gemeindeausschüssen 3. Bürgerbusverein Rhein-Selz; hier: Mitgliedschaft der Ortsgemeinde Friesenheim 4. Wiederkehrende Beiträge für innerörtliche Infrastrukturmaßnahmen, Informationen durch die Verbandsgemeindeverwaltung 5. Ergänzung Bauvorhaben Feuerwehr Friesenheim 6. Fassadensanierung DGH Friesenheim hier: Auftragsvergaben Bauleistungen 7. Endgültige Festsetzung der Kreisumlage 2016 8. Bauanträge und Bauvoranfragen 9. Anfragen 10. Einwohnerfragestunde 11. Mitteilungen Nichtöffentlicher Teil 1. Mitteilungen 2. Anfragen Friesenheim, den 05.09.2016 gez. Martin Ebli, 1. Beigeordneter Stadt Oppenheim Sitzung des Stadtrates der Stadt Oppenheim Am Donnerstag, dem 15.09.2016, 19:00 Uhr, findet eine Sitzung des Stadtrates der Stadt Oppenheim im Sitzungssaal des Rathauses, Merianstraße 2, 55276 Oppenheim mit folgender Tagesordnung statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Einwohnerfragestunde 2. Ergänzungswahlen zu den Gemeindeausschüssen 3. Sanierung Stadtmauer an der Carl-Koch-Straße Angebotsprüfung - Vergabevorschlag 4. Sanierung Stadtmauer an der Carl-Koch-Straße 5. Bebauungsplan “Ehemaliges Gradinger Gelände“ Beratung und Beschlussfassung über die Aufstellung des Bebauungsplanes gem. § 2 Abs. 1 BauGB i.V.m. § 13a BauGB 6. Vergabe Abbruch ehem. Gradinger-Gebäude 7. Ehrenamtsförderung des Landkreises Mainz-Bingen; Zustimmung zum Antrag des Fördervereins der evangelischen Stadtmission Oppenheim e.V. 8. Sponsoringleistungen, Spenden, Schenkungen und ähnliche Zuwendungen gemäß § 94 Abs. 3 Satz 5 GemO 9. Unterrichtung des Stadtrates über die überörtliche Prüfung der Haushalts- und Wirtschafts- zustande gekommen. Dies gilt (2) Dient die Festsetzung der Beseiführung der Stadt Oppenheim nicht, wenn für den Zeitraumes 2008 bis tigung oder Minderung von 2013 durch die Kreisverwaltung Auswirkungen, die von der Nut- 1. die Bestimmungen über die ÖfMainz-Bingen zung eines Grundstückes ausfentlichkeit der Sitzung, die Gegehen, ist der Eigentümer zur nehmigung, die Ausfertigung 10. Antrag der AL-StadtratsfrakEntschädigung verpflichtet, oder die Bekanntmachung der tion; Genehmigungssperre für wenn er mit der Festsetzung Satzung verletzt worden sind, Zirkusgastspiele mit Wildtieroder einverstanden war. Ist der Eiauftritten auf städtischen Flägentümer aufgrund anderer ge- 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannchen setzlicher Vorschriften verten Frist die Aufsichtsbehörde 11. Antrag der AL-Stadtratsfrakpflichtet, Auswirkungen, die den Beschluss beanstandet oder tion; Antrag auf Aufnahme der von der Nutzung seines Grundjemand die Verletzung der VerStadt Oppenheim in den Bund stückes ausgehen, zu beseitifahrens oder Formvorschriften der Lutherstädte gen oder zu mindern, ist er gegenüber der Gemeindeverwal12. Mitteilungen tung unter Bezeichnung des auch ohne Einverständnis zur 13. Anfragen Sachverhaltes, der die VerletEntschädigung verpflichtet, sozung begründen soll, schriftlich weit er durch die Festsetzung Nichtöffentlicher Teil geltend gemacht hat. Aufwendungen erspart. Erfüllt 1. Grundstücksangelegenheiten der Eigentümer seine Verpflich- Hat jemand eine Verletzung nach 2. Stadt Oppenheim - Programm tungen nicht, gilt Absatz 1 Satz Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so „Historische Innenstadt“; 3 entsprechend. Die Gemeinde kann auch nach Ablauf der in Satz 1 3. Mitteilungen soll den Eigentümer anhören, genannten Frist jedermann diese 4. Anfragen bevor sie Festsetzungen trifft, Verletzung geltend machen. Bei der die zu einer Entschädigung Bekanntmachung der Satzung ist Oppenheim, den 05.09.2016 nach Satz 1 oder 2 führen kön- auf die Voraussetzungen für die gez. Marcus Held, Geltendmachung der Verletzung nen. Stadtbürgermeister von Verfahrens- oder FormvorOrtsgemeinde (3) Der Entschädigungsberechtigte schriften und die Rechtsfolgen hinSelzen kann Entschädigung verlangen, zuweisen. wenn die in den §§ 39-42 beBebauungsplan „Westlich der zeichneten Vermögensnachteile Selzen, den 31.08.2016 Gaustraße“ eingetreten sind. Er kann die gez.: Seidel, Ortsbürgermeisterin hier: Bekanntmachung gem. § 10 Fälligkeit des Anspruchs daAbs. 3 BauGB durch herbeiführen, daß er die Bekanntmachungen Leistung der Entschädigung anderer Behörden a) Gemäß § 10 Abs. 3 BauGB in schriftlich bei dem Entschädider Fassung vom 23.09.2004 gungspflichtigen beantragt. Sitzung der Verbandsversamm(BGBl. I, Seite 2414), das zuEntschädigungsleistungen in lung des Zweckverbandes Abwasletzt durch Artikel 1 des GesetGeld sind ab Fälligkeit mit 2 serentsorgung Rheinhessen (ZAR) zes vom 20.10.2015 (BGBl. I S. vom Hundert über dem Dis- Am Mittwoch, 14.09.2016, 18:00 1722) geändert worden ist, kontsatz der Deutschen Bun- Uhr findet eine öffentliche/nichtöfwird folgendes bekannt gedesbank jährlich zu verzinsen. fentliche Sitzung der Verbandsvermacht: Ist Entschädigung durch Über- sammlung des Zweckverbandes Der Rat der Ortsgemeinde Selzen nahme des Grundstückes zu Abwasserentsorgung Rheinhessen hat in seiner Sitzung am 06.07.2016 leisten, findet auf die Verzins- (ZAR) im Ratssaal der Verbandsgeden Bebauungsplan „Westlich der meindeverwaltung Rhein-Selz, ung § 99 Abs. 3 Anwendung. Gaustraße“ gem. § 10 BauGB mit Sant´Ambrogio-Ring 33, 55276 Begründung als Satzung beschlos- (4) Ein Entschädigungsanspruch Oppenheim mit folgender Tageserlischt, wenn nicht innerhalb ordnung statt: sen. von 3 Jahren nach Ablauf des Der Bebauungsplan wird hiermit Tagesordnung: Kalenderjahres, in dem die in gem. § 10 Abs. 3 öffentlich bekannt Absatz 3 Satz 1 bezeichneten Öffentlicher Teil gemacht. Vermögensnachteile eingetre- 1. Beratung und Beschlussfassung Dieser Bebauungsplan tritt mit der über die Vergabe der Aktualisieten sind, die Fälligkeit des AnBekanntmachung in Kraft. Er kann rung und Neuerstellung der bespruchs herbeigeführt wird. ab sofort von jedermann mit Bestehenden Explosionsschutz-Dogründung in der Verbandsgemein- (5) In der Bekanntmachung nach § kumente für Kläranlagen und 10 Abs. 3 ist auf die Vorschrifdeverwaltung Rhein-Selz, im Sonderbauwerke ten des Absatzes 3 Satz 1 und 2 Dienstgebäude Castello, Fachbe2. Beratung und Beschlussfassung sowie des Absatzes 4 hinzuweireich Bauliche Infrastruktur, Zimüber den Verkauf eines Grundsen. mer C 209, 2. Stock, Sant´ Ambrostücksstreifens an die Stadt Opgio-Ring 31, 55276 Oppenheim, § 215 BauGB penheim während der Dienststunden einge- Frist für die Geltendmachung der 3. Beratung und Beschlussfassung sehen werden. Verletzung von Vorschriften über die Feststellung des Jahres(1) Unbeachtlich werden abschlusses des Zweckverbandes Abwasserentsorgung Rhein1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. hessen (ZAR) für das Wirt1 bis 3 beachtliche Verletzung schaftsjahr 2015 der dort bezeichneten Verfah4. Beratung und Beschlussfassung rens- und Formvorschriften, über die Feststellung des Jahres2. eine unter Berücksichtigung des abschlusses für das Jahr 2015 § 214 Abs. 2 beachtliche Verletder Kläranlage Bechtolsheim zung der Vorschriften über das GmbH Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans 5. Kläranlage Alzey GmbH 5.1 Beratung und Beschlussfasund sung über die Feststellung des 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtJahresabschlusses für das Jahr liche Mängel des Abwägungs2015 der Kläranlage Alzey vorgangs, wenn sie nicht innerGmbH Der genaue Geltungsbereich des halb eines Jahres seit BekanntBebauungsplanes ist in der vorste5.2 Beratung und Beschlussfasmachung des Flächenhenden Skizze durch die dick gesung über die Neufestsetzung nutzungsplans oder der Satzung strichelte Linie umrandet. der Pacht gemäß § 4 des Beschriftlich gegenüber der Getriebsverpachtungsvertrages Auf folgende besondere Bestimmeinde unter Darlegung des die vom 03.12.2010 mit der Klärmungen des Baugesetzbuches wird Verletzung begründenden Sachanlage Alzey GmbH hingewiesen: verhalts geltend gemacht wor6. Mitteilungen § 44 BauGB den sind. Satz 1 gilt entsprechend, wenn Fehler nach § 214 6.1. Unterrichtung der VerbandsEntschädigungspflichtige Fälligkeit versammlung über Verträge Abs. 2a beachtlich sind. und Erlöschen der Entschädimit Rats- und Ausschussmitgungsansprüche (2) Bei Inkraftsetzung des Flächengliedern sowie Bediensteten nutzungsplanes oder der Sat(1) Zur Entschädigung ist der Begemäß § 33 Abs. 2 GemO zung ist auf die Voraussetzungünstigte verpflichtet, wenn er 7. Anfragen gen für die Geltendmachung mit der Festsetzung zu seinen der Verletzung von Vorschriften Nichtöffentlicher Teil Gunsten einverstanden ist. Ist sowie auf die Rechtsfolgen hin- 1. Grundstücksangelegenheit ein Begünstigter nicht bestimmt zuweisen. oder liegt sein Einverständnis 2. Mitteilungen nicht vor, ist die Gemeinde zur § 24 Abs. 6 GemO 3. Anfragen Entschädigung verpflichtet. Er- (6) Satzungen, die unter Verletzung Öffentlicher Teil füllt der Begünstigte seine Vervon Verfahrens- oder Formvor8. Bekanntgabe der in nichtöffentlipflichtung nicht, ist dem Eigenschriften dieses Gesetzes oder cher Sitzung gefassten Beschlüsse tümer gegenüber auch die Geauf Grund dieses Gesetzes zumeinde verpflichtet; der stande gekommen sind, gelten Alzey, den 30.08.2016 Begünstigte hat der Gemeinde ein Jahr nach der Bekanntma- gez. Klaus Penzer, Ersatz zu leisten. chung als von Anfang an gültig Verbandsvorsteher Jede Woche wissen, was läuft! Energie in vielen Facetten Aktionswoche in Rheinland-Pfalz Aktivitäten zur Energiewende sind Thema vom 17. bis 24. September. Grafik: Energieagentur Rheinland-Pfalz RHEINHESSEN (red) – Gutes für die Energiewende und den Klimaschutz tun und dabei Spaß haben: Das bietet die landesweite Aktionswoche „Rheinland-Pfalz: Ein Land voller Energie“ vom 17. bis 24. September mit zahlreiche Veranstaltungen und Aktionen in der Region. Die Energiewende ist mehr als die Stromerzeugung durch Sonne und Wind – und vor allem kann jeder dazu beitragen und profitieren. Wie vielseitig die Möglichkeiten sind, demonstrieren über 100 Veranstaltungen während der bereits vierten landesweiten Aktionswoche „Rheinland-Pfalz: Ein Land voller Energie“. Unter Federführung der Energieagentur Rheinland-Pfalz wird die Aktionswoche vom 17. bis 24. September an vielen Orten im Land stattfinden. EnergiewendeAkteure stellen dabei einer breiten Öffentlichkeit ihr Engagement für den Klimaschutz vor, allein in Rheinhessen und im Naheland werden 25 Aktionen angeboten. Wer erneuerbare Energien gerne einmal aus der Nähe betrachten möchte, findet im Programm der Aktionswoche zahlreiche Besich- tigungsmöglichkeiten: sei es der Blick in das Innere eines Windrades beim Besuch des „Tags des offenen Windrads“ in MainzEbersheim oder die Besichtigung der Wasserkraftturbine im Wasserwerk Bingen-Gaulsheim. Diskussion mit Insidern Die Aktionswoche bietet Interessierten auch die Möglichkeit, sich zu unterschiedlichen Themen zu informieren: Vorträgen von Experten lauschen, Referenten eigene Fragen stellen und Praxisbeispiele der Energiewende kennenlernen. Zum Beispiel wird Dr. Gunther Tiersch, Chefmeteorologe und „Wetterfrosch“ des ZDF, in Nieder-Olm einen Vortrag zum Thema Klimawandel halten und anschließend an einer Podiumsdiskussion teilnehmen. INFO Das vollständige Programm der Aktionswoche ist auf der Webseite der Energieagentur Rheinland-Pfalz unter www.energieagentur.rlp.de/aktionswoche mit komfortabler Suchfunktion nach Datum, Region und Veranstaltungstyp abrufbar. Shakespeare und Wein Weinkönigin bei öffentlicher Weinprobe Top3 Weine probieren und bewerten. Archivfoto: hbz/Judith Wallerius BODENHEIM (red) – Zum 200-jährigen Jubiläum Rheinhessens präsentiert der Bodenheimer Verkehrsverein am Sonntag, 18. September (Kerbesonntag) von 15 bis 18 Uhr im Bürgerhaus Dolles die öffentliche Weinprobe Bodenheim Top3. Angekündigt hat sich die neue rheinhessische Weinkönigin, die am Vorabend gewählt wird. Sie wird in Bodenheim ihren ersten offiziellen Auftritt haben. Eintrittskarten für sieben Euro gibt es beim Verkehrsverein Bodenheim in der Tourist-Info, Obergasse 22, während der allgemeinen Geschäftszeiten (Montag, Dienstag und Donnerstag, 9 bis 13 Uhr). Am Veranstaltungstag sind Karten an der Tageskasse für acht Euro erhältlich. 15 Weine stehen zur Wahl, die in drei Kategorien aufgeteilt sind. Als vierte Kategorie erwartet die Besucher eine kulinarische Überraschung. In diesem Jahr trifft der 200. Geburtstag Rheinhessens auf den 400. Todestag von William Shakespeare. Passend dazu wurden auch die Kategoriennamen der Weinprobe ausgewählt. Hinter „Was Ihr wollt“ verbergen sich Rieslinge, trocken, auch trockene Classic-Weine; als „Sommernachtstraum“ präsentieren sich Rosés von trocken bis halbtrocken (zugelassen sind auch Blanc de noir, Weißherbst und Rotling), die trockenen Rotwein (Spätburgunder, St. Laurent, Schwarzriesling) versprechen schließlich „Ende gut, alles gut“. Jeder Verkoster hat ein Stimmrecht und bewertet mit Schulnoten. Unter den Testern werden Preise verlost und das Wein-Ass gesucht. |3 Mittwoch, 7. September 2016 Alte Schätzchen unterwegs 16. Rheinhessen-Rallye für klassische Sportwagen am 10. September RHEINHESSEN (red) – Ein berauschendes Motoren-Konzert von über 60 klassischen Sportwagen, die durch das Land der Tausend Hügel fahren, kann am Samstag, 10. September, wieder verfolgt werden. Durch Weinberge, kleine Wälder und sehenswerte rheinhessische Orte führt die 16. Auflage der Rheinhessen-Rallye für klassische Sportwagen, diesmal eine der Veranstaltungen zur 200Jahr-Feier Rheinhessens. Ab circa 8.30 Uhr sammeln sich die teilnehmenden Fahrzeuge auf dem Parkplatz an der Ostdeutschen Straße, Ecke Raugrafenstraße in Alzey. Klassiker von 20 Herstellern aus drei Jahrzehnten, unter anderem Sportwagen der Marken Alfa Romeo, Audi, Austin Healey, BMW, Jaguar, Lotus, Mercedes-Benz, Opel, Porsche, Renault Alpine, Sunbeam und Triumph, sind dabei. Sie können hier begutachtet werden, und die eine oder andere Frage werden die Besitzer sicher auch gerne beantworten. Der eigentliche Start erfolgt ganz in der Nähe am Kronenplatz. Hier werden Teams und Fahrzeuge dem interessierten Publikum vorgestellt. Können unter Beweis stellen Ab 10 Uhr machen sich die Teams im Minutentakt auf die Strecke und müssen ihr Können bei Gleichmäßigkeitsprüfungen, Geschicklichkeitsübungen, Fahren nach „Chinesen“ und „Fischgräten“ beweisen, „stumme Wächter“ am Straßenrand auffinden und in die Bordkarten eintragen. An Durchfahrtskon- Redaktion: Telefon: Die Oldtimer-Rallye startet diesmal in Alzey, führt durch ganz Rheinhessen und endet in Oppenheim. Archivfoto: Rudolph Uhrig trollen werden Stempel in die Bordkarten gedrückt. Sowohl für Fahrer als auch Beifahrer wird es manchmal knifflig, trotzdem wird der Spaßfaktor nicht zu kurz kommen. Die Route führt rund 160 Kilometer durch Rheinhessen. Am Vormittag unter anderem über Weinheim, Niederwiesen (Furt-Durchfahrt ab circa 11 Uhr), Stein-Bockenheim, Wöllstein (JuWö-Baumpark ab circa 11.50 Uhr), Flonheim (Kirche „Rheinhessen-Dom“ ab circa 12.15 Uhr), Wörrstadt (Mittagspause bei Juwi ab circa 12.40 Uhr). Am Nachmittag rollt die Klassikerkarawane wieder durch Alzey (Roßmarkt ab circa 15 Uhr), Alzey (Autowerkstatt „Auto & Ser- vice Im Kühlen Grund“, Wormser Straße 78, ab circa 15.15 Uhr) zum Ziel nach Oppenheim. Hier werden auf dem Marktplatz ab ca. 16.45 Uhr die eintreffenden Teams von der amtierenden Rheinhessischen Weinprinzessin Kathrin Weinbach mit einem Weinpräsent begrüßt. Teams und Fahrzeuge werden dem interessierten Publikum vorgestellt. Danach werden sie sich auf dem Marktplatz und rund um das Rathaus aufstellen. Weine und Pokale Wenn um ca. 18 Uhr die Mehrzahl der Fahrzeuge eingetroffen sein wird, werden die Teilneh- mer im Namen der Stadt ganz herzlich begrüßt. Ab 19 Uhr geht es im Konvoi zur Abendveranstaltung in der DLR/Weinbaudomäne vor den Toren Oppenheims. Bei gemütlichem Beisammensein und Abendessen findet, nachdem die Bordkarten ausgewertet sind, die Siegerehrung statt. Kathrin Weinbach wird jedem Team ein weiteres Weinpräsent und den zehn besten Teams zusätzlich einen Pokal überreichen. Der Abend wird schließlich mit Gesprächen über das Erlebte und natürlich auch mit „Benzin“-Gesprächen rund ums Auto zu Ende gehen. w www.rheinhessen-rallye.de ressanten Besuch für die ganze Familie. Stärken können sich die Besucher bei Kaffee und selbstgemachtem Kuchen. Gegrillte Bratwürstchen und Getränke runden den zweiten Rheinhessischen Koffermarkt ab. Der Veranstaltungsort Goldbachhalle ist bewusst gewählt worden, denn dort ist das Parken kein Problem. In dem geräumigen Gebäude ist außerdem viel mehr Platz zum Stöbern, Staunen und Genießen. Das Event geht von 11 bis 18 Uhr. Beim anschließenden gemütlichen Zusammensein in herbstlicher Stimmung ist das Ende jedoch offen. ÄRZTE / KLINIKEN Ärztlicher Bereitschaftspraxis: W Mainz von Freitag 19 bis Montag 7 Uhr, Mittwoch 14 bis Donnerstag 7 Uhr, werktags 19 bis 7 Uhr und an Feiertagen, Telefon 116117 APOTHEKEN-NOTDIENST Kostenlose Servicerufnummer: W 0800/0022833 TECHNISCHE NOTDIENSTE Energieversorger/Wasser: Frauenberatung Mainz: W Notruf und Beratung für vergewaltigte Frauen und Mädchen e.V., Telefon 06131/221213. Alle Angaben ohne Gewähr. Unter dem Motto „Kunst im Johanneshaus“ zeigt die Fotoausstellung beeindruckende Naturfotografien des „Fototreffs Uelversheim“ Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Team vom Johanneshaus Gutenbergstraße 13 · 55283 Nierstein Informationen unter Tel.: 06133-9600 Anzeigenannahme private Kleinanzeigen: bis montags,10 Uhr Tel. 06131 /48 48 E-Mail: [email protected] von Freitag, 15 Uhr, bis Montag, 8 Uhr, sowie an Feiertagen, von 8 Uhr bis 8 Uhr des Folgetags: W Mainz (Land): 01805/666166* *(Festnetz: 0,14 €/Min.; Mobilfunk: max. 0,42 €/Min.) Psychologische Beratungsstelle 16. September 2016 um 18.00 Uhr Regionales Anzeigenteam: Alexander Fürll Tel.: 06133/94704495 Anzeigenannahme bis montags 10 Uhr Fax: 06133/94704499 [email protected] www.rheinhessisches-wochenblatt.de • Oppenheim Telefon 06133/9330 Mainz-Oppenheim-Ingelheim Telefon 06131/965540 Vernissage „Natur pur“ im Johanneshaus Nierstein Tel. 06131/48 4950 ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST Notdiensthabender Zahnarzt: W Telefonseelsorge evangelisch 0800/1110111; Telefonseelsorge katholisch 0800/1110222 W Beratungszentrum Oppenheim Telefon 06133/57-910 / -911 W Schuldnerberatung Oppenheim Telefon 06133/5789917 W Ökumenische Hospizarbeit Telefon 06133/571765 W Oppenheimer Tafel Telefon 06133/5777878 40 Jahre Zustellung: 2. Rheinhessischer Koffermarkt am 9. Oktober für die ganze Familie HILFE UND BERATUNG Kostenlose Hilfe und Beratung: Wilhelm-MaybachStraße1 MAINZHECHTSHEIM INFOBOX NOTRUF Schutzpolizei/Kriminalpolizei: W ZAR: tagsüber 06133/490 20, Rufbereitschaft 0151/18 62 25 94 KULLMANNAbwassertechnik www.kullmannmainz.de Kunst in Koffern aufbereitet Abwasserentsorgung: Velux · Dach · Wand Decke · Boden · Elektro ¡ (06131) 509035 NOTFALLNUMMERN W Störung Stromversorgung: Telefon 0180/1848820 W Störung Gas: 0180/1848800 (Friesenheim, Nierstein, Undenheim, Dexheim) 0700/0044033 (Dalheim, Dienheim, Hahnheim, Köngernheim, Selzen, Mommenheim, Oppenheim) W Störung Wasser: 0180/1848840 W wvr: 06135 / 6500 meisterservice.de · 06761 1 44 44 Beseitigung von Verstopfungen aller Art TV-Kanaluntersuchung Kanalsanierung Dichtheitsprüfung Pumpenverkauf und Reparaturen So werden Waren präsentiert. UNDENHEIM (red) – Der zweite Rheinhessische Koffermarkt öffnet am Sonntag, 9. Oktober, in der Undenheimer Goldbachhalle, Alzeyer-Straße 35, seine Pforten. Zahlreiche Kunsthand- Foto: Thomas Zimmerer werker und Händler präsentieren ihre reichhaltigen Waren und Spezialitäten in eigens dafür vorbereiteten Koffern. Viele Attraktionen für Groß und Klein bereiten außerdem einen inte- Anmeldung Kunsthandwerker und Händler, die bei der Ausstellung teilnehmen möchten, können sich noch bei Beate Barniske unter der Telefonnummer 01 72 / 6 25 88 62 anmelden. TIPPS UND TERMINE Gedächtnistraining NIERSTEIN – Am Donnerstag, 22. September, startet wieder das Gedächtnistraining 60+ von 15.45 bis 17.15 Uhr im Familienzentrum des Johannes Busch Hauses, Mühlgasse 28. Neue Interessenten können sich im Seniorenbüro Nierstein unter der Telefonnummer 06133 / 960509 oder 960501 anmelden. Body Power-Kurs NACKENHEIM – Body Power ist ein intensives Ganzkörpertraining. Ab 10. September startet der neue Samstagskurs von 10 bis 11.30 Uhr in der TuS Turnhalle Mainzer Straße. Für Mitglieder ist der Kurs frei; Nichtmitglieder zahlen 4,50 Euro. Frauen und Männer aller Leistungsstufen können mitmachen. Mitzubringen sind feste Hallenturnschuhe, eine Gymnastikmatte, ein großes Handtuch und genug zu trinken. Offenes Atelier UNDENHEIM – Im Rahmen der landesweiten Aktion „Offenes Atelier“ öffnet die Malerin Monika Gerdes ihr Haus für Liebhaber der Kunst. Am Wochenende, 17. und 18. September, jeweils von 14 bis 19 Uhr, präsentiert die Künstlerin ihre neuen Arbeiten und freut sich auf interessierte Besucher und anregende Gespräche. Dabei mangelt es nicht an kulinarischen Genüssen. Das Atelier ist zu finden in der Staatsrat-Schwamb-Straße 58. Zumba DALHEIM – Am 12. September bietet der TuS Dalheim 19.30 Uhr in der St. Georghalle eine Zumba-Schnupperstunde an. Wem es gefällt, der kann ab 19. September immer montags 19.30 bis 20.30 Uhr im Kurs teilnehmen. OHG 06131/48- Olaf Ellrich Sascha Diehl Claudia Schmidt Marion Löwe-Benda 5517 5510 5512 5514 Fair – Preiswert – Schnell E-Mail: [email protected] • Reparaturarbeiten und Wartungen nach Herstellervorgaben für alle gängigen Fahrzeugmarken Redaktionsschluss: Freitag,14 Uhr • Unfallreparaturen • Haupt-/Abgasuntersuchung täglich • Reifendienst und Rädereinlagerung • Klimaanlagen-Service und -Desinfektion • Scheibenreparatur/-ersatz IMPRESSUM • Fahrzeugelektrik/Diagnose/Fehlersuche Das Rheinhessische Wochenblatt erscheint mittwochs und wird im Verbreitungsgebiet (dargestellt in unseren gültigen Media-Daten) kostenlos in einer Auflage von 26.560 Exemplaren an alle erreichbaren Haushalte verteilt. • Verkauf von Neu-/Vorführ-/Miet-/Jahres- und Gebrauchtwagen • Verkauf und Service von PEUGEOT Motocycles Autohaus Walldorf OHG Friedrich-Ebert-Str. 93 • 55276 Oppenheim Tel.: 06133/2873 • Fax: 06133/3971 Mail: [email protected] Internet: www.autohaus-walldorf.de Öffnungszeiten: Montag – Freitag 07:45 – 18:00, Samstag 09:30 – 13:00 Objektleitung: Ulla Niemann Anzeigen: Gerhard Müller (verantwortlich) Redaktion: Simona Olesch (verantwortlich) Anzeigenpreise: Es gilt die Preisliste Nr. 49 vom 1.1.2016 Verlag: Rhein Main Wochenblattverlagsgesellschaft mbH, Hans Georg Schnücker (Sprecher), Bernd Koslowski und Dr. Jörn W. Röper Erich-Dombrowski-Straße 2, 55127 Mainz (zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verantwortlichen) Telefon (06131) 485505 Fax (06131) 485533 www.rhein-main-wochenblatt.de TAG DES OFFENEN DENKMALS 11. September 2016 Druck: Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG, Alexander-Fleming-Ring 2, 65428 Rüsselsheim Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen sowie für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Abbestellungen von Anzeigen bedürfen der Schriftform. Soweit für vom Verlag gestaltete Texte und Anzeigen Urheberrechtsschutz besteht, sind Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung der Verlagsleitung zulässig. Die wvr macht mit und lädt Sie herzlich ein! Der Verlag unterzieht sich der Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter (ADA) durch unabhängige Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BDZV und VDA. Pumpwerk Guntersblum Besuchen Sie das architektonisch aufwendig gestaltete Pumpwerk mit Maschinenhalle und Maschinistenwohnhaus aus dem Jahre 1906. Eine Zeitleiste informiert über 200 Jahre Wasserversorgung in Rheinhessen. Gimbsheimer Straße 52 Geöffnet: 11-16 Uhr Hoffest 2016 Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH www.wvr.de www.tag-des-offenen-denkmals.de Im Weingut Karl Jung & Sohn Nierstein - Schwabsburg / Hauptstrasse 7 www.weingut-jung.de Samstag, 10. Sept. 2016 ab 11:00 Uhr 13:00 und 15:30 Uhr Weinbergsrundfahrt (mit Anmeldung) 19:30 Uhr Musikalische Unterhaltung mit „Springtime Promises“ Sonntag, 11. Sept. 2016 von 11:00 - 19:00 Uhr 11:00 - 13:00 Uhr Frühschoppen mit der Combo der Kilianos Ab 14:00 Uhr Musikalische Unterhaltung mit „Anna Offen Duo“ An beiden Hoffesttagen: Weinverkostung, Kellerführung, Weinquiz , Informatives über„200 Jahre Rheinhessen“, Bilderausstellung von Caroline Hill. Leckere Gerichte für den kleinen und großen Hunger, Kaffee und Kuchen ab 14:30 Uhr. Im Ausschank Rheinhessenweine. 4 | VERANSTALTUNGEN LOKAL Mittwoch, 7. September 2016 Impressionen des Jazz Formation black & blue groovt im Kleinkunstkeller MUSIK KONZERT Guntersblum Museum, Kellerweg 20 9.9., 20 Uhr: Black & Blue, melodiöser Jazz, grooviger Funk mit Soul- und Latineinfluss Nieder-Olm Rathaus, Pariser Str. 110 10.9., 17 Uhr: Lions-Klavierkonzert mit Johannes Baum, erm. 8 Euro, AK 12 Euro, Ratssaal Oppenheim Katharinenkirche, Katharinenstr. 1 11.9., 19 Uhr: Orgelkonzert, Werke von Max Reger und J. S. Bach Kulturkeller, Krämerstr. 38 10.9., 20 Uhr: Jazz im Kulturkeller mit Colalaila FESTE Nierstein Ortsmitte 10.9., 14 Uhr; 11.9., 12 Uhr: Tage der offenen Weinkeller und Winzerhöfe Black & Blue spielen stilvollen Jazz mit Soul und Latin. Die Wonnegauer Jazz-Formation black & blue bringt Soulful Jazz, eine Mischung aus melodiösem Jazz mit groovigem Funk, Soul und Latin-Einflüssen, auf die Bühne. Dabei präsentiert das Quartett, das sich 2009 gründete, Stücke bekannter Größen wie Klaus Doldinger, David Sanborn, Grover Washington Jr. und Jeff Lorber. Als special guest ergänzt Thomas Roscoe Weiland an der Posaune das Quartett. So können auch Stücke wie „Impressions“ von John Coltrane in der Version von Nils Landgren mit Maceo Parker authentisch performt werden. Die Zuhörer erwartet ein Abend mit coolen Grooves und energiegeladenen Improvisationen. Der Eintritt liegt für Clubmitglieder bei zehn Euro, sonst kostet es 12,50 Euro. INFO Tickets Jazzclub Rheinhessen Telefon 06732 / 3653 Geschenkartikel Christine Scholz Telefon 06249 / 2394 www.kulturverein-guntersblum.de Schlagzeugensemble Projekt Stix spielt Heidenturmkonzert musikalisches Spektrum reicht von Body-Percussion über elektronische Grooves, bis hin zu Tangos von Piazzolla. So entsteht eine neuartige und aparte Kombination aus pulsierenden Rhythmen und farbenreichen Klängen. Aron Leijendeckers, Slavik Stakhov, Johannes Wippermann und Simon Bernstein laden ein, die vielfältige Welt des FLOHMARKT/BASAR Dexheim Königsberghalle, Am Sportplatz 10.9., 14-16 Uhr: 4. KindersachenBasar, Schwangere ab 13.30 Uhr Lörzweiler Hohberghalle 10.9., 14-16 Uhr: Kleider- und Spielzeugbasar WOCHENMARKT Guntersblum Kellerweg, Rathausplatz 7.9., 8-14 Uhr: Wochenmarkt Oppenheim Marktplatz 10.9., 8-13 Uhr: Wochenmarkt Altes neu interpretiert DITTELSHEIM (red) – Was kommt heraus, wenn man drei junge Schlagzeuger aus renommierten deutschen Orchestern, mit größter Spielfreude, begeisternder Energie und innovativen Ideen zusammenbringt? Das Projekt Stix! Das neue, internationale Ensemble interpretiert traditionelle Schlagzeugliteratur auf moderne Art und Weise. Sein MÄRKTE Schlagzeugs zu entdecken und Musik aus der Welt zu hören. Das Heidenturmkonzert in der evangelischen Kirche Dittelsheim findet am Samstag, 10. September, 20 Uhr, statt. Karten gibt es an der Abendkasse oder können unter [email protected] vorbestellt werden. Der Eintritt beträgt 18 Euro, Kinder sind frei. FAMILIE KINDER Nierstein Bernhardt Stiftung, Hummertal 51 13.9., 10 Uhr: Spielkreis, 4-10 Monate Johannes-Busch-Haus, Mühlgasse 28 8.9., 16.45-17.45 Uhr: Theater für Kinder Oppenheim SENIOREN Bodenheim Caritaszentrum, Am Reichsritterstift 3-5 7.9., 8.9., 12.9., 13.9., 10-12 Uhr: Sprechstunde für Senioren, Info: 06135-706818 Hahnheim Gemeindezentrum, Obere Hauptstr. 3 8.9., 9.30-10.30 Uhr: Fit und standfest im Alter Nierstein Ev. Gemeindezentrum, Mühlgasse 28 8.9., 14-17 Uhr: Gedächtnistraining 9.9., 10-12 Uhr: Bal Folk Tanzkurs für Jungebliebene Johannes-Busch-Haus, Mühlgasse 28 7.9., 10-12 Uhr: Theater 7.9., 14-17 Uhr: Demenz-Café Rathaus, Bildstockstr. 10 7.9., 8.9., 12.9., 13.9., 9-12 Uhr: Seniorensprechstunde, Info: 06133-960509 Nierstein-Schwabsburg Bürgerhaus/Ortsverwaltung, Laidlebstr. 20 8.9., 18-19 Uhr: Mobil und fit ins Alter Oppenheim Verbandsgemeinde Rhein-Selz, Sant Ambrogio-Ring 33 13.9., 15-17 Uhr: Seniorencafé Schwabenheim Ev. Gemeindehaus 9.9., 14.30 Uhr: Seniorennachmittag Selzen Ev. Gemeindehaus, Kirchstraße 1 8.9., 15-17 Uhr: Seniorentreff BÜHNE KLEINKUNST Oppenheim Kulturkeller, Krämerstr. 38 9.9., 20 Uhr: Clajo Herrmann: In de Kurv’ gradaus – Ein Hesse sagt, wo’s lang geht VORTRAG/LESUNG Nierstein Haus der Gemeinde, Gutenbergstr. 11 7.9., 15.30-18 Uhr: Erzählcafe Abnehmen Guntersblum Ev. Kirche 11.9., 10.30 Uhr: Wasser, Wein & Walking, Anmeldung: 06249670816, Marktplatz Köngernheim Ev. Kirche, Kirchstr. 1 11.9., 11 Uhr: Tag des offenen Denkmals: Führung, findet halbstündlich statt Nierstein Gartenanlage der Stiftung Mathildenhof 11.9., 11.30 Uhr: Tag des offenen Denkmals: Führung, finden stündlich statt Marktplatz 11.9., 15 Uhr: Gratwanderung Roter Hang, 15 Euro, Info: 06133927667 Sironabad, Sironastr. 6 11.9., 11-15 Uhr: Führung durch die keltisch-römische Badeanlage, zu jeder vollen Stunde bis 15 Uhr Nierstein-Schwabsburg Burg Schwabsburg, Hauptstr. 103 11.9., 16.45 Uhr: Tag des offenen Denkmals: Führung Oppenheim Burgruine Landskron, Burgstr. 11.9., 14 Uhr: Tag des offenen Denkmals: Führung, Treff: Tor an der Schulstraße Katharinenkirche, Katharinenstr. 1 11.9., 15 Uhr: Tag des offenen Denkmals: Führung Katharinenkirche, Lädchen 11.9., 15 Uhr: Führung für Kurzentschlossene, 3 Euro Kellerlabyrinth, Merianstr. 10.9., 11.9., 10-17 Uhr: Untergrundführung im Kellerlabyrinth I und II, Anmeldung: 06133-490914 oder 19 Selzen Ev. Pfarrkirche, Kirchstr. 11 11.9., 11.30 Uhr: Tag des offenen Wörrstadt Ev. Laurentiuskirche, Pariser Str. 42 11.9., 15.30 Uhr: Kirchenführung KUNST AUSSTELLUNG Bodenheim Rathaus VG Bodenheim, Am Dollesplatz 1 8.9., 9.9., 8-11.30 Uhr; 7.9., 14-19 Uhr: Bilder selbst erleben, Ausstellung von Horst Winterhalder, 1. Stock, Foyer Dienheim Museum am Siliusstein, Jahnstr. 16 11.9., 14-17 Uhr: Herausragende Ereignisse in Dienheim von 18162016 Guntersblum Museum, Kellerweg 20 11.9., 14-18 Uhr: Guntersblum: Ein Ort im Wandel Nackenheim Ortsmuseum, Kirchbergweg 2 11.9., 14-16 Uhr: Guten Morgen, Herr Lehrer! – Volksschule in Rheinhessen Nieder-Olm Altes Rathaus, Pariser Str. 101 10.9., 11.9., 11-16 Uhr: WilhelmHolzamer-Ausstellung, Literarische Spuren, vom Lebenswerk zum Literaturweg Schmiede Wettig, Alte Landstr . / Enggasse 15 10.9., 11.9., 15-18 Uhr: HandVerlesen – Eine Symbiose aus Kunst und Handwerk, Kunst-Werke aus Holz, Keramik, (Edel)Stein, (Edel)Metall, Papier Nierstein Weinstube Fritz Reichert, Rheinstr. 32 9.9., 17 Uhr; 10.9., 14 Uhr; 11.9., 11 Uhr: Luise Soehnke: Aquarelle und Zeichnungen Oppenheim Deutsches Weinbaumuseum, Wormser Str. 44 7.9.-9.9., 13.9., 14-17 Uhr; 10.9., 11.9., 10-17 Uhr: Hommage an Rheinhessen – eine Kunstausstellung ganz besonderer Art und Qualität, Pastellmalerei von Susanne Mull Sulzheim Alter Trafoturm, Böhlweg 4 10.9., 11.9., 11-18 Uhr: Spiegelungen und Wasser, Fotos von Jürgen Sauer r e d ie w r i m h ic il e w g e fa lle n will! Bei easylife hatte ich eine sehr emphatische Betreuung in Wohlfühlatmosphäre. Ich konnte mein Gewicht gut halten. TL RZ IC Gutschein LEITE T EG B Kostenfreie Beratungstermine: Sulzheim Schildbergturm 10.9., 19 Uhr: Über den Hügeln – Rheinhessisches Abendbrot im Abendrot, Lesung mit rheinhessischer Verköstigung, 15 Euro, Info: 06732-948372 Denkmals: Führung H Jetzt Sommeraktion nutzen und sparen! Ä Die Original-easylife-Therapie ist von Anfang an ärztlich begleitet und funktioniert ohne Sportprogramm. In unseren klimatisierten Räumen ermitteln wir bei einem kostenlosen Beratungsgespräch Ihre individuellen Therapiebedürfnisse und sagen Ihnen, in welcher Zeit auch Sie Ihr Wunschgewicht erreichen können. Schwabenheim Bacchus Keller, Schulstr. 1 7.9., 17 Uhr: Hilfe und Unterstützung bei Pflegebedürftigkeit, Ref.: Alberto Wienert, Eintritt frei, Info: 06130-941951 FÜHRUNGEN 11 06131 488 421 211 Kilo Eric Fessel 6. GmbH Haifa-Allee 20 · 55128 Mainz Kostenfreie Parkplätze f Besuchen Sie uns auf Facebook! easylife ist nicht nur in Mainz, sondern auch in F, DA, HU, HG & HD für Sie da! vorher Filiz Bulut 69214 Eppelheim nz! GRATIS Analyse in nur 4 Wochen abgenommen www.erfolgreichabnehmen.de Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln. WBM 07.09. Sommeraktion in Mai nur in Mainz Ihrer Abnehmchancen : (Normalpreis EUR 89,-) su es ng ✔ gratis Stoffwechselm lyse ✔ gratis Körperfettana s metabolischen Alters ✔ gratis Ermittlung de . September 2016. nachher GUNTERSBLUM (red) – Der Kulturverein Guntersblum und der Jazzclub Rheinhessen laden am Freitag, 9. September, um 20 Uhr zum Konzert mit der Jazz Formation black & blue in den Kleinkunstkeller ein. Foto: Photoagenten/Christine Dirigo Jugendhaus, In den Weingärten (ehem. Landskronschule) 9.9., 15-18 Uhr: Teenie-Treff Aktion nur gültig bis 30 VERANSTALTUNGEN REGIONAL | 5 Mittwoch, 7. September 2016 Zwischen Burgen und Kirchen FamilienNachrichten Am 11. September ist Tag des offenen Denkmals / Bundesweit 8 000 Denkmäler HESSEN/RHEINLAND-PFALZ (red/sirk) – Mehr als 8 000 Baudenkmäler, Parks oder archäologische Stätten öffnen am Tag des offenen Denkmals ihre Türen. Auch in Hessen und Rheinland-Pfalz können Besucher am 11. September ungewöhnliche Einblicke gewinnen. begonnen und bald nach 1462 in spätgotischen Formen umgestaltet, ist sonst nicht öffentlich zugänglich. Auch das Bischöfliche Priesterseminar öffnet am Tag des offenen Denkmals seine Pforten und bietet drei Führungen an. Die Schwabsburg in Nierstein kann am 11. September ganztags besucht werden. Um 15 Uhr findet vom Marktplatz aus eine geführte Wanderung über den Roten Hang zur Schwabsburg statt. Passend zum Jahresmotto „Gemeinsam Denkmale erhalten“ können die Besucher direkt vor Ort erleben, wie viele Engagierte auf allen Ebenen nötig sind, um Deutschlands bauhistorisches Erbe vor dem Verfall zu bewahren. Historische Orte in Nieder-Olm NIEDER-OLM (red) – Dass Nieder-Olm in der Vergangenheit eine Burg sein Eigen nennen konnte, daran erinnert so manches im neu gestalteten Zentrum der noch sehr jungen Stadt. Geschichte und Moderne, zwei, welche sich durchaus ergänzen können. Doch Nieder-Olm hatte auch eine beachtliche jüdische Gemeinde. Historische Mühlen und große villenähnliche Gehöfte prägten das Leben dort. Ob die Burg „mit seinen Mannen“ wirklich dem Ort gehörte, das bringen Wanderfreunde am 14. September während des zweistündigen Spazierganges unter dem Motto „Im Schatten einer fast vergessenen Burg“ in Erfahrung. Im Anschluss bietet sich die Möglichkeit, im Haus der Interessensgemeinschaft Nieder-Olmer Geschichte bei einem Glas Wein den Abend ausklingen zu lassen. Treffpunkt ist der Parkplatz der Burgschule, im Stadtzentrum gegenüber der Kirche. Um 18 Uhr geht es los. Informationen und Anmeldung sind unter Telefon 06136 / 75 60 78 oder E-Mail an [email protected] möglich. Erwachsene zahlen sechs Euro Teilnahmegebühr. Für Kinder kostet die Veranstaltung einen Euro. Steven Livingston & Dorothee Livingston geb. Dippold Dienheim, Im Taubenring 16 Blick hinter die Kulissen Burg Hattenheim nimmt neben vielen weiteren Denkmälern am Tag des offenen Denkmals teil. Archivfoto: Heinz Margielsky European Heritage Days unter der Schirmherrschaft des Europarats. Alle 50 Länder der europäischen Kulturkonvention beteiligen sich im September und Oktober an dem Ereignis. Seit 1993 koordiniert die Deutsche Stiftung Denkmalschutz den Tag des offe- nen Denkmals bundesweit. Im Mainz beispielsweise können Besucher zwischen 11 und 17 Uhr einen Blick in die Gutenberg-Burg der Mainzer Schlaraffen werfen. Die Hauskapelle des historischen Heilig-Geist-Hospitals, im romanischen Stil 1236 In Wiesbaden können Kulturinteressierte vom Wissen der Gemeindemitglieder profitieren. In der Evangelischen Bergkirche, der Englischen Kirche, der Evangelischen Lutherkirche, der Christophoruskirche in Schierstein, der Evangelischen Kirche Delkenheim oder auch der Evangelischen Hauptkirche in Biebrich werden an diesem Tag verschiedene Führungen angeboten. Im Rheingau nehmen unter anderem die Hattenheimer Burg im Eltviller Ortsteil Hattenheim, der historische Weinverladekran in Oestrich-Winkel oder das Historische Dorfhaus in der Schmidtstraße in Rüdesheim am Programm teil. In Bad Schwalbach können Besucher gar hinter die Kulissen eines Wohnhauses in der Rheinstraße blicken. Zwischen 13.30 und 18 Uhr führt Gerd Priester vom Stadtführerteam Bad Schwalbach Interessenten durch die 1866 erbaute, kleine Kurvilla mit vierachsiger Hauptfassade. w www.facebook.de/RheinMainWochenblatt meisterservice.de · 06761 1 44 44 Velux · Dach · Wand Decke · Boden · Elektro Helfen Sie uns helfen. MS kann jeden treffen! Helfen Sie uns helfen. L A N D E S V E R B A N D Spendenkonto: 41 41 41 BLZ: 370 205 00 www.DRK.de DER SPATZ Sein Bestand ging in den letzten 30 Jahren bundesweit um mehr als die Hälfte zurück. Er findet immer schwerer Nistplätze und Futter für seine Jungen. Werden Sie mit Ihrer Spende ein Spatzen-Retter: Jetzt Anrufen und Spenden. Telefon 040 333 80 333. Im Rüsselsheimer Rathaus werden Karikaturen von Turhan Selçuk ausgestellt. Archivfoto: Beate Vogt-Gladigau Am 7. September stellen die Opelvillen das neue Projekt „Tasten – Tu‘s – Mit den Händen sehen“ vor. Die Ausstellung von Ekrem Yalcindag kann an diesem Tag der offenen Tür von 15 bis 18 Uhr kostenlos besucht werden und lädt zu bunten und lebhaften Aktionen ein. Zum Mitmachen für Klein und Groß öffnen sich am 10. September von 17 bis 21 Uhr beim „Treff der Sinne“ die Türen zu kreativen, literarischen und musikalischen Schnupperangeboten von Volkshochschule, Theater, Stadtbücherei und Musikschule. Termine für Gruppenführungen durch die Mitmachausstellung „Energie in Natur und Technik“ in verschiedenen Sprachen sind vom 17. September bis 5. Oktober möglich. Am 17. September zwischen 14 und 19 Uhr veranstaltet der Kinderschutzbund ein Kinderspielfest zum Weltkindertag im Einkaufszentrum Dicker Busch II. Am 22. September wird der Film „Jerusalem for Cowards“ gezeigt. In ihm kehren die Filmemacherinnen, die seit vielen Jahren in Berlin leben, in ihre Heimatstadt Jerusalem zurück. Die Vorführung startet um 20 Uhr im Kulturzentrum „Das Rind“. Der Integrationspreisträger „Internationaler Garten“ öffnet am 23. September ab 16 Uhr allen interessierten Bürgern seinen Garten. Am Tag der offenen Tür sind insbesondere auch Flüchtlinge eingeladen, das Projekt kennenzulernen und sich bei Interesse zu beteiligen. Der Verein Auszeit und die „Nachbarschaft Böllensee“ laden am 24. September zwischen 15 und 19 Uhr alle Anwohner in der Böllenseesiedlung zum traditionellen Nachbarschaftsfest auf dem Böllenseeplatz ein. Turhan Selçuk ist einer der bedeutendsten Karikaturisten der Türkei. Eine Auswahl seiner bedeutendsten Werke ist vom 26. September bis 14. Oktober in der Lobby des Rüsselsheimer Rathauses zu sehen. Eröffnet wird die Ausstellung „Jenseits der Propaganda“ mit einer Vernissage am 26. September um 19 Uhr. Sportliche Leitung: Rino Aita, Diplomsportlehrer, A-Lizenztrainer d. Deutschen Olympischen Sportbundes, Sachverständiger im Kinderund Jugendsport SPORTSCHULE AITASPORTS Institut für pädagogische Bewegungstherapie im Weingut Eckehart Gröhl Sa. 10. September ab 11 Uhr So. 11. September von 11 bis 19 Uhr Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt. HERREN Gr. 56–70, 28–35 Gr. 110–126 TOMMY HILFIGER Wir begrüßen Sie am Samstag in unserer Filiale mit einem Glas Sekt und Leckereien. Entdecken Sie bei Ihrer individuellen Stil- und Modeberatung die neuen Herbsttrends 2016. GANT BRAX - Wein- und Sektpräsentation mit Weineinkauf - Degustation „Wein trifft 200 Jahre Rheinhessen“ - Aktiv-Präsentation „Ein Jahr im Weinberg“ - Kinderschminken Samstag ab 19 Uhr Tanz und Musik mit DJ STEVE Weingut Eckehart Gröhl Uelversheimer Str. 4 55278 Weinolsheim Tel. 06249-93988 [email protected] www.weingut-groehl.de 20€ SAISON- ERÖFFNUNGS-COUPON* Season Opening PIERRE CARDIN Unser Training steht für mehr Selbstbewusstsein und Sicherheit im Alltag – erfolgreich auch bei ADHS oder anderen Verhaltensund Bewegungsauffälligkeiten. Weinprobiertage MODE IN GROSSEN GRÖSSEN CAMEL ACTIVE SELBSTVERTEIDIGUNG & SICHERHEITSTRAINING FÜR JEDES ALTER An der Molkerei 1, 55278 Undenheim Telefon: 0 67 37 - 358 90 30 www.aitasports.de Aktionen und Ausstellungen TALL Frankfurter Sparkasse Kto. 305 44 BLZ 500 502 01 Neue Anfängerkurse Taekwondo Kindergarten 3–6 Jahre | Di & Do | 15:45 Uhr Taekwondo Power Kids 7–10 Jahre | Di & Do | 16:30 Uhr Taekwondo Teens 11–13 Jahre | Mo & Fr | 18:15 Uhr www.tag-des-offenendenkmals.de Die 25. Interkulturellen Wochen bieten bis Oktober ein buntes Programm BIG E . V . JETZT KOSTENLOSE SCHNUPPERSTUNDEN SPORTSCHULE AITASPORTS Vielfalt ist das Beste gegen Einfalt RÜSSELSHEIM (red) – Bereits am ersten Septemberwochenende sind die diesjährigen Interkulturellen Wochen der Stadt Rüsselsheim gestartet. Über 30 Vereine, Initiativen, religiöse Gemeinden und andere Akteure haben gemeinsam mit der Stadt ein abwechslungsreiches Jubiläumsprogramm zusammengestellt, bei dem für alle Interessen etwas dabei ist. Die Veranstaltungen finden bis zum 14. Oktober statt. H E S S E N Telefon: 0 69 / 40 58 98-0 Foto: Ingo Arndt Beispiel für Zusammenarbeit Der Erfolg des bundesweiten Tags des offenen Denkmals ist selbst ein Paradebeispiel für ein gelungenes Zusammenspiel verschiedener Planungspartner. Ohne die Organisatoren der Länder, der Städte und Kommunen, der Initiativen und Vereine, der Kirchengemeinden und viele andere oft ehrenamtlich Engagierte und private Denkmalbesitzer wäre eine so große und flächendeckende Kulturveranstaltung wie der Denkmaltag nicht durchführbar. Das aktuelle Programm ist auf der Webseite der Veranstaltung ab sofort einsehbar. Dort kann man sich alle teilnehmenden Denkmale einer Region anzeigen lassen, nach Denkmalkategorien suchen und über einen Merkzettel persönliche Denkmaltouren zusammenstellen. Die mobile Nutzung vor Ort ermöglicht eine kostenfreie App. Der Tag des offenen Denkmals ist der deutsche Beitrag zu den Wir haben geheiratet! DAMEN MAXI LONG POLO RALPH LAUREN Gr. 44–56 *Gültig bis zum 12.09.2016. Ab einem Einkaufswert von 200 €. Der Gutschein ist gültig für eine Person bei einer Newsletter- oder Kundenkartenanmeldung, sowie für Kundenkartenbesitzer. Brax, Boss und Wellenstyn sind ausgenommen. Keine Barauszahlung möglich. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Gr. 76–104 RAPHAELA JETTE VIA APPIA DUE Friedrichstraße 34 | 65185 Wiesbaden P Luisenplatz | Telefon 0611 – 34 10 76 – 0 Montag bis Samstag 9.30 – 20.00 Uhr www.weingarten-grosse-groesen.de Stammsitz: Weingarten GmbH & Co. KG, Friesenplatz 19, 50672 Köln Anzeige Wir sind für Sie da! Regionale Vielfalt! • Kurze Wege! • Persönliche Beratung! • Qualität vor Ort! • www.gewerbeverein-oppenheim.de • facebook.com/OppenheimerGewerbetreibender Fräulein Fine versüßt den Tag Kleines Café und Spezialistin für süße Kreationen und herzhafte Kleinigkeiten Rathofstraße 21 55276 Oppenheim · 06133-2001 www.weingut-dahlem.de BUCHLADE N ER Lieferungen D aus dem Amazonas – Dauer 1-2 Tage. Bei uns kommen die Bücher in der gleichen Nacht! 55276 Oppenheim Mainzer Str. 52 Tel. 06133 / 924120 www.der-buchladen-oppenheim.de Kurzes, kostenloses Anhalten vor unserer Tür zum Abholen Ihrer Bücher möglich. Peter-Laubenheimer Fliesenverlegung GmbH – Meisterbetrieb – Ausführung sämtlicher Fliesen-, Platten-, Mosaik- und Natursteinarbeiten Rheinstraße 49a · 55276 Oppenheim Telefon (0 61 33) 44 95 · Fax (0 61 33) 57 28 99 www.laubenheimer-fliesen.de Laubenheimer F L e i s c h & W u r s t Wa r e n Inh. Birgit Laubenheimer Sackgasse 1 • 55278 Dexheim Tel. 06133/573935 Fax 06133/573941 Alte leipziger HAllescHe Generalagentur Stefan Danner Versicherungsfachmann (BWV) Rheinstr. 4 · 55276 Dienheim Telefon: (06133) 926703 E-Mail: [email protected] Internet: www.danner.al-h.de Friedrich-Ebert-Str. 29–31 55276 Oppenheim Tel.: 0 61 33/9 43 30 [email protected] www.brillen-krug.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30-18.30 Uhr, Sa. 8.30-13.00 Uhr OPPENHEIM (red) – Kennen Sie schon die „Alte Wartehalle“ von Fräulein Fine in Oppenheim? Nachdem 1853 die Bahnstrecke Mainz–Worms eröffnet wurde, gab es im Bahnhof der „gehobenen“ Klasse über 100 Jahre eine großzügig bewirtete Wartehalle mit Dampfheizung. Heute dampft und duftet es immer dann, wenn die Backofentüren sich öffnen. Es ist ein charmantes, kleines Café entstanden, dass neben der kleinen Törtchen und Petit Four auch ein reichhaltiges Frühstücksangebot mit vielen Extras wie Rühreier, Bananenbrot oder Scones bietet. Spezialisiert ist Fräulein Fine jedoch auf süßes Catering und Hochzeitstorten. „Seit wir vor einem Jahr hier im Bahnhof unsere Backstube eingerichtet und uns auf Hochzeitsmessen präsentiert haben, ist die Nachfrage stetig gewachsen“, so Maike Riedel. „Zunächst nur als Produktionsstätte gedacht, haben wir außerdem im September 2015 die Türen für Maike Riedel – Inhaberin von Fräulein Fine – und die Namensgeberin Josefine. Foto: Stephan Vogel einen Cafébetrieb an drei Tagen die Woche geöffnet.“ Darüber hinaus stehen zum Genuss nicht nur die Türen der Alten Wartehalle offen, sondern auch ein alter Westfalia Oldtimer bereichert als Food-Trailer auf Festen und Märkten das süße Angebot. „Unser Knutschkugel – das ist der Kosename unseres Oldti- mers – wurde für Firmenveranstaltungen, Hochzeiten oder Jubiläen als kleines Pop up Café restauriert und eingerichtet,“ schwärmt die Zuckerbäckerin über ihren Verkaufsanhänger von 1974. Für diese Events zaubert das Team von Fräulein Fine exquisite Köstlichkeiten wie Eclairs, Törtchen, Petit Fours, Cupcakes oder Macarons. Aber auch die herzhafte Küche kommt nicht zu kurz, bleibt zwar meist kalt, dafür aber immer mit dem gewissen Extra. „Wir catern auch herzhafte Kleinigkeiten wie Sandwiches, belegte Jausenbrezel oder Salate im Glas. Als ideale Begleiter für einen Sektumtrunk, das Meeting oder den Workshop.“ Das Team arbeitet mit Liebe und Leidenschaft für den entspannten Genuss der Kunden. „Wir arbeiten immer individuell nach den Wünschen der Kunden, das macht uns besonders und das schätzen unsere bisherigen Auftraggeber“, sagte Maike Riedel abschließend. INFO Fräulein Fine. Dessert. Kuchen. Catering., Bahnhofstraße 23 55276 Oppenheim Telefon 0175 / 5807689 E-Mail [email protected] Öffnungszeiten: donnerstags bis samstags 10 bis 18 Uhr Ordnung für Büro und Haus IM SBK OPPENHEIM MO-FR 9-19 UHR · SA 9-16 UHR SANT-AMBROGIO-RING 6 55276 OPPENHEIM WWW.OPPSESION.DE V er eid i gt er B u ch p rü f er ∙St eu erb er at er 55276 Oppenheim Bahnhofstraße 9 Telefon: 0 61 33 / 94 00 - 0 Telefax: 0 61 33 / 94 00 - 90 [email protected] www.krebuehl-schardt -wagner.de Bürodienstleistungen, Haushaltshilfe, Hausmeisterund Seniorenservice. Melanie Kinsky hilft im Kampf gegen unaufgeräumte Wohnbereiche / Auch Haushalts- und Bürohilfe NIERSTEIN (red) – Eine Niersteinerin hat sich ein ungewöhnliches Ziel gesetzt: Sie hilft Ordnung zu schaffen. Mit ihrer Firma „Ordnung für Büro und Haus“ bietet Melanie Kinsky seit knapp zwei Jahren Hilfe zur Selbsthilfe: Sie unterstützt im „Kampf“ gegen unaufgeräumte Wohnbereiche. Auch Speicher, Keller, Garagen und Dachboden nimmt Melanie Kinsky ins Visier und packt tatkräftig mit an: Ordnung herstellen ist ihr Ziel. Sie tut dies gerne und mit Leidenschaft. „Wenn man einmal richtig Ordnung geschaffen hat, ist das tägliche Aufräumen schnell erledigt. Nie wieder Chaos! Man muss nur wissen, wie…“, schmunzelt die Ordnungsberaterin und führt aus: „Es macht mir Spaß, Leuten zu helfen!“ Neben der Arbeit als Ordnungscoach bietet sie auch alltägliche Unterstützung im Haushalt an, zum Beispiel für Senioren, denen die tägliche Verrichtung Melanie Kinsky hilft Ordnung zu schaffen. Foto: Melanie Kinsky des Haushalts oder die private Ablage zu viel wird. „Ich kann bei Vorliegen einer Pflegestufe auch mit der Pflegekasse abrechnen und entlaste so die pflegenden Angehörigen. Aber auch Schwangere oder Eltern, die aufgrund einer Krankheit vorübergehend den Haushalt nicht führen können und von der Krankenkasse eine Haushaltshilfe bewilligt bekommen haben, werden von mir betreut.“ Sogar Hausmeisterdienste und Gartenpflege werden von der jungen Unternehmerin angeboten – diese Tätigkeiten führt allerdings Mitarbeiter Giuseppe Cicchini aus. „Er ist unser Heimwerkergott“, lacht Kinsky. „Giu- seppe führt kleine Reparaturen durch und pflegt Anwesen“. Melanie Kinsky schafft nicht nur Ordnung im Haushalt, sondern bietet auch Dienstleistungen im Büro an: Gerade für kleine Unternehmen ist es oft schwierig, wenn die einzige Sekretärin drei Wochen in Urlaub fährt oder erkrankt ist. Melanie Kinsky, die eine Ausbildung als Kauffrau für Bürokommunikation absolviert hat, fließend Englisch spricht und obendrein Diplom-Betriebswirtin (FH) ist, unterstützt kompetent im Büro, entsprechend dem individuellen Bedarf des Auftraggebers. „Meine Arbeitsbereiche sind stets unterschiedlich und es ist immer wieder spannend, welche neuen Aufgaben auf mich warten, wenn ein Kunde Kontakt aufnimmt.“ INFO www.ordnung-kaufen.de Telefon 0 61 33 / 49 11 49 Thomas Weber Mainzer Str. 31 · 55276 Oppenheim Telefon: 0 61 33 / 92 48 52 E-Mail: [email protected] www.weber-immo.com GAS-WASSER-SANITÄRE INSTALLATIONEN HEIZUNGS- UND LÜFTUNGSBAU Wormser Straße 90 55276 Oppenheim Telefon 06133 / 2445 Ordnung für Büro und Haus Freyburger Allee 10 55283 Nierstein Telefon 06133/491149 Mobil 0163/2576181 [email protected] www.ordnung-kaufen.de Sie haben einen Reisetraum? Wir haben Ihre Traumreise! Gartenstr. 5 55276 Oppenheim Telefon: 06133/491080 Mail: [email protected] www.tui-reisecenter.de/oppenheim1 Installation Fachgeschäft Kundendienst umfassender Service individuelle Beratung WOLFGANG SCHENK NR. 1 FÜR IHREN LOOK ¢KREBÜHL-SCHARDT-WAGNER 55276 Oppenheim Büro: Wormser Straße 76 Telefon: 0 61 33 / 92 51 56 Telefax: 0 61 33 / 92 51 58 Norbert Schenk Werkstatt: Am Gutleuthaus 6 Telefon: 0 61 33 / 22 46 E-Mail: [email protected] Homepage: www.schlosserei-willius.de Elektromeister · Tel. (06133) 22 73 55276 Oppenheim · Fischergasse 11 Merian Hotel www.autohaus-walldorf.de Telefon: 06133/2873 Friedrich-Ebert-Straße 93 55276 Oppenheim Möbel, Holzböden und Innentüren Inh. Frank May, Tel. 0 67 37 - 99 54 Schustergasse 22 a, 55278 Köngernheim www.die-selzschreiner.de [email protected] Inh. Carmen Christ Gartenstr. 5 | 55276 Oppenheim Tel. 06133/5777042 Öffnungszeiten Mo.-Fr.: 9 – 18 Uhr | Sa., 8 – 12 Uhr Tel 06133 573252 satware.com IHR EINKAUFSZIEL Frische, Lebensmittel, Getränke ... Sant-Ambrogio-Ring 6 Oppenheim Hotel - Frühstücksbuffet Bistro - WeinBAR Tagung - Feierlichkeiten Tel.: 0 61 33-50 00 10 Wir freuen uns auf Sie! Anzeige 09. & 10. September 2016 Die Messe für Ausbildung & Studium Rheingoldhalle Mainz BIM – bei Berufswahl erste Wahl Die Berufsinformationsmesse ist die Adresse für Schüler, Azubis und Umsteiger FAKTEN ZUR BIM . BIM Rheinhessen: Freitag, 8 bis 16 Uhr, Samstag, 9 bis 16 Uhr . Veranstalter: Industrie- und Handelskammer für Rheinhessen (IHK), Handwerkskammer Rheinhessen und mainzplus Citymarketing, Medienpartner bigFM . über 100 Aussteller, inklusive aller rheinhessischen Hochschulen . über 200 Workshops mit 40 Themenkomplexen in zehn Bereichen (auch Eltern- und Lehrerworkshops) . 7 000 erwartete Besucher . neun farbliche Berufsfelder geben Orientierung bei 350 dualen Ausbildungsberufen . Eltern ausdrücklich erwünscht Was ist dein nächster Meilenstein? Werde Teil unseres internationalen Teams und gestalte die Zukunft mit deinen Ideen! Wir bilden in kaufmännischen, technischen und naturwissenschaftlichen Berufen und dualen Studiengängen aus. www.schott.com/jobs SCHOTT AG, 55122 Mainz, Telefon +49 (0)6131/66-4905, [email protected] Die BIM in der Mainzer Rheingoldhalle ist der ideale Ort, um sich umfangreich über die unterschiedlichsten Ausbildungsberufe zu informieren. Archivfoto: hbz / Kristina Schäfer (red) – Die Berufsinformationsmesse (BIM) Rheinhessen ist jetzt noch größer: Am 9. und 10. September können sich Schüler, Azubis und Umsteiger bei über 100 Ausstellern in der Rheingoldhalle informieren und Hilfen bei der Berufswahl bekommen. Mit der innovativen Messeform der BIM Rheinhessen reagieren die Veranstalter von der IHK für Rheinhessen, Handwerkskammer Rheinhessen und mainzplus Citymarketing im Verbund mit dem Ministerium für Bildung sowie der Agentur für Arbeit Mainz auf den Wandel, der den Ausbildungsmarkt seit 2010 deutlich prägt: Seither führen geburtenschwache Schulabgänger-Jahrgänge zu einem spürbaren Mangel an Ausbildungsplatzbewerbern. So blieben alleine im vorigen Jahr 300 Ausbildungsplätze in Rheinhessen unbesetzt. Dabei wird die duale Ausbildung immer attraktiver – nicht zuletzt durch das wachsende Angebot an dualen Studiengängen in RheinlandPfalz. Immer mehr Unternehmen zeigen Präsenz bei der größ- Gut vorbereitet Tipps für den erfolgreichen Messebesuch (red) – Schon vor dem Besuch der BIM ist es hilfreich, sich im Vorfeld ein paar Gedanken zu machen: Wie bereite ich mich auf das Gespräch am Messestand vor? W Wenn du keine konkrete Ansprechperson hast, frage nach einer berufbezogenen Beratung. W Bereite Fragen vor, die du dann bei dem Gespräch beantwortet haben möchtest. W Fragen, die du in einem Flyer oder dem Internet gelesen hast, kannst du vertiefen. W Fragen zum ausbildenden Unternehmen oder zur Ergänzung der Berufsinformation sind immer angebracht. W Fragen, die den Beruf nach der Ausbildung betreffen, dürfen ebenfalls gestellt werden. W Es macht einen guten Eindruck, wenn du dich vorstellst und deine Wünsche und Vorstellungen klar formulierst. W Höflichkeit und Offenheit kommen immer gut an. W Bei vielen Ausstellern gibt es die Möglichkeit, freiwillige Praktika in den Ferien zu vereinbaren. Und ein wichtiger Tipp zum Schluss: Wer einen Praktikumsplatz oder Ausbildungsplatz sucht, bringt am besten seine Bewerbung mit Lebenslauf gleich mit! ATTRAKTIONEN Berufswahlbegleitung, Informationscafé für Eltern, Gastro-Basar, Technikmeile – Maschinen zum Anfassen, Lebende Werkstätten – Berufe live erleben, „BewerberLounge“ mit Bewerbungsmappen-Check und Last-MinuteLehrstellenbörse Tipp: Bewerbungsunterlagen mitbringen! Und sonst? Ausbildungsplätze, Studienangebote, Praktikumsplätze, Messestände, Workshops für Schüler, Eltern und Lehrer, Weiterbildungsmöglichkeiten und geführte Messerundgänge Info: www.bim-rheinhessen.de ten Berufsinformationsmesse in der Region. Die Unternehmerinnen und Unternehmer wissen: Wer auch in Zukunft geeignete Nachwuchskräfte finden will, sollte sich bereits heute einen Ruf als guter Ausbildungsbetrieb erwerben. Wer heute ausbildet, hat morgen Fachkräfte! w www.bim-rheinhessen.de Viel Spaß auf der Berufsinformationsmesse wünscht Ihnen das 8 | REGION Mittwoch, 7. September 2016 Kölschrocker mit Geschichte Niedeckens BAP am 12. Dezember im Wormser / Vorverkauf ist gestartet WORMS (red) – Am Montag, 12. Dezember, um 20 Uhr, dürfen sich BAP-Fans im Wormser Kulturzentrum, Rathenaustraße 11, auf ein Bestof in musikalischer Bestbesetzung freuen. Die Musiker präsentieren während des dreistündigen Konzerts im Mozartsaal Songs ihres Jubiläumsalbums „Lebenslänglich“,„Verdamp lang her“, „Kristallnaach“, „Ahnunfürsich“ oder „Frau, ich freu mich“. 40 Jahre Bandgeschichte Mit diesen und unzähligen weiteren Songs trifft die Kölschrockband Niedeckens BAP seit nun mehr 40 Jahren den Nerv der Zeit. Anlässlich des Bandjubiläums geht die Formation um Frontmann Wolfgang Niedecken auf Jubiläumstournee. Von 23 Alben erreichten 19 die Top Ten, elf landeten auf Platz eins der Charts: Niedeckens BAP ist eine der erfolgreichsten deutschsprachigen Rockbands und neben Willi Millowitsch der wohl bekannteste Vertreter des kölschen Dialekts. Die anfangs unter dem Namen Wolfgang Niedecken’s BAP und von 1982 bis 2014 als BAP auftretende Gruppe um den Frontman blickt inzwischen auf eine 40-jährige Bandgeschichte zurück. Neben Herbert Grönemeyer, Udo Lindenberg und Marius Müller-Westernhagen hat der BAP-Frontmann und gebürtige Kölner die deutschsprachige Musiklandschaft in dieser Zeit maßgeblich geprägt. Mit mehr als 5,9 Millionen verkauften Tonträgern ist Bap eine der Interpreten mit den meistverkauften Tonträgern in Deutschland. Darüber hinaus ist Niedecken für sein unermüdliches Engagement in unterschiedlichsten gesellschaftlichen Bereichen bekannt, für das er 2013 das Bundesverdienstkreuz erhielt. Freundschaft verbindet, gilt als wichtiger Orientierungspunkt. Dies spiegelt sich auch auf dem 18. Studioalbum „Lebenslänglich“ wider, das im Januar veröffentlicht wurde. Seit Mai sorgen die Kölschrocker mit ihrer Jubiläumstour deutschlandweit für Begeisterungsstürme. Im Dezember kommen Fans auch in Worms auf ihre Kosten und dürfen die Band im Mozartsaal in Höchstform erleben. VORVERKAUF Dylan, Kinks und Stones Der musikalische und inhaltliche Stil der Songs ist wesentlich von Bob Dylan, den Kinks und den Rolling Stones geprägt. Auch Bruce Springsteen, mit dem Niedecken eine persönliche Tickets für das Konzert im Vorverkauf für 48,90 Euro beim TicketService im Wormser, unter www.das-wormser.de sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen von Ticket-Regional erhältlich. Wolfgang Niedecken ist mit Bap seit 40 Jahren auf der Bühne. Jetzt kommt er mit alten und neuen Songs auch in die Lutherstadt. Foto: Kultur und Veranstaltungs GmbH Worms Spirit und Heilen Grenzenlos-Messe am Wochenende GEBURTSTAG JAHRE DES JAHRES 50e 6 GUTSCHEIN RN! NEUERÖFFNUNG IN ESCHBOFEIERN MIT! WIESBADEN UND DREIEICH *E356F* E 3 5 6 F BEI KAUF AB 150 E 1) 19% MwSt. GESCHENKT 2) Mitmach-Aktionen Wer direkt und aktiv für seine Gesundheit etwas tun möchte, kann dies bei den täglichen QiGong-Übungen, angeleitet von Snezana Galijas, auf dem Chinonplatz vor der Stadthalle tun. Qi Gong ist ein Bestandteil aus der Traditionellen Chinesischen Medizin. Sie soll das Immunsystem stärken und vitalisierend wirken. Gesundes Essen und Trinken gehört natürlich auch zum Ausstellerangebot auf der „Grenzenlos“. ÖFFNUNGSZEITEN Freitag, 9. September: von 14 bis19 Uhr Samstag, 10. September: von 9.30 bis 19 Uhr Sonntag, 11. September: von 9:30 bis 18 Uhr KOLUMNE Von Jörg Schneider AUF MÖBEL, KÜCHEN UND MATRATZEN % 3) XXXL Mann Mobilia Eschborn | Elly-Beinhorn-Str. 3-7 | 65760 Eschborn | Tel. (06196) 7743 - 0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –20.00 Uhr | [email protected] XXXL Mann Mobilia Dreieich-Sprendlingen | Voltastr. 5 | 63303 Dreieich | Tel. (06103) 931 - 300 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –19.00 Uhr | [email protected] XXXL Mann Mobilia Wiesbaden | Äppelallee 69 | 65203 Wiesbaden | Tel. (0611) 269 - 0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –19.00 Uhr | [email protected] © XXXLutz Marken GmbH Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 10.09.2016. ILDE36-6-k 1) Gültig bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Vorhänge sowie Boden. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter www.xxxlshop.de), Anzeigen und Mailings beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Bücher, Artikel der Abteilungen Leuchten, Baby & Kinder sowie Produkte der Firmen Fissler, Silit, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 10.09.2016. 2) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter www.xxxlshop.de), Anzeigen und Mailings beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Joy, Junges Wohnen, Lifestyle-/Express-Abholmöbel und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bruck, ConCret by Venjakob, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes, Escale, Grossmann, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich, die über den zusätzlichen 6 %-Extrarabatt hinausgehen. Keine Barauszahlung. Gültig bis mindestens 10.09.2016. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 3) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter www.xxxlshop.de), Anzeigen und Mailings beworben werden, „Bestpreis“- Artikel, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen, Joy, Lifestyle-/Express-Abholmöbel, Garten und Baby & Kinder sowie Produkte der Firmen Airline by Metzeler, Ekornes, Musterring, Rolf Benz, Spectral, Team 7* und Tempur. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19 % MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Gültig bis mindestens 10.09.2016. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. MEIN der beliebtesten Veranstaltungen ihrer Art in ganz Deutschland. Mainz 05 mit Plan B EXTRARABATT AUF MÖBEL,, MATRATZEN N ND KÜCHEN UN LEUCHTEN HOFHEIM (red) – Zum 13. Mal findet in Hofheim die „Grenzenlos-Messe“ statt. Mit einem vielfältigen Themenangebot stehen die Tage in der Stadthalle am Chinonplatz vom 9. bis 11. September wieder unter dem Motto „Spirit und Heilen“. Schwerpunkte des Messe-Events sind das Aufzeigen von ganzheitlich-alternativen Gesundheitswegen, Themen aus der Erfahrungsund Naturheilkunde, Angebote für Wellness und Entspannung, Beratungen und Coachings in Problem- und Krisensituationen sowie spirituelle Impulse bei der Suche nach dem persönlichen Lebensglück und Lebenssinn. Seit vier Jahren bereichern LiveKonzerte das umfangreiche Messeprogramm mit vielen Vorträgen, Workshops, Erlebnis- und Mitmach-Aktionen – zum Teil auch auf dem Chinonplatz vor der Stadthalle. Mit 143 Ausstellern gehört die Hofheimer Grenzenlos-Messe auch 2016 zu einer MÖBELHAUS. Die Strukturreform, die der FSV Mainz 05 anstrebt, um auf die veränderten Gegebenheiten im Millionengeschäft Bundesliga auch führungstechnisch zu reagieren, sich auch in der KlubFührung neu aufzustellen und mithilfe von erforderlicher Satzungsänderungen mehr Transparenz und Kontrolle zu erreichen, macht Fortschritte. Im Rahmen der zweiten Informations-Veranstaltung im VIP-Bereich der Opel-Arena kristallisierte sich ein erstes Meinungsbild heraus. Die anwesenden Mitglieder, Fans und sonstigen Interessenten tendierten ziemlich deutlich zu der von der Strukturkommission vorgestellten Modell-Variante B. Unter der Prämisse, dass die Reform ohne Ausgliederung des Profibereichs in eine Kapitalgesellschaft bewerkstelligt werden soll. Das Modell sieht vor, dass der künftige Vorstandsvorsitzende direkt von der Mitgliederversammlung gewählt wird und ein klares Aufgabengebiet übernimmt. So wie beispielsweise beim VfB Stuttgart oder beim SC Freiburg. Die übrigen drei Vorstandsmitglieder werden vom Aufsichtsrat bestellt. Die Variante A wäre, dass der Vorstandschef Teil eines vierköpfigen Vorstands ist, der vom Aufsichtsrat bestellt wird, der wiederum von der Mitgliederversammlung gewählt wird. Auf dem Weg dahin muss im Rahmen der ordentlichen Mitgliederversammlung zunächst eine Wahlkommission gewählt werden, die danach die Bewerbungen für die Aufsichtsratsposten prüft und der Mitgliederversammlung zur Wahl vorschlägt. Der weitere Zeitplan sieht so aus, dass es im November eine außerordentliche Versammlung geben wird, in der über die Strukturform abgestimmt werden soll. Im Frühjahr 2017 sollen in einer weiteren Mitgliederversammlung die konkreten Wahlen erfolgen. Alles Wichtige darüber lesen Sie in unserem Online-Portal www.nullfünfmixedzone.de und dazu alles, was Sie rund um die Bundesliga- und Europapokal-Spiele, um den Klub und dessen Verantwortliche interessieren könnte und was Sie zum Thema Mainz 05 wissen müssen. LOKALES | 9 Mittwoch, 7. September 2016 Ein Urmeli in Siefersheim Klaus Nowak hat in seinem Garten eine Mini-Bahnstrecke SIEFERSHEIM (fst) – Wer nach Siefersheim kommt und den Ortsrand der kleinen Gemeinde passiert, macht in Nähe des örtlichen Friedhofs eine schier unglaubliche Entdeckung: Im Garten der Familie Nowak in der Friedhofstraße steht ein rund sieben Tonnen schweres Schienenfahrzeug der Österreichischen Bundesbahn mit dem Namen „Urmeli“. Herbstferien mit vollem Programm OPPENHEIM (red) – Die Sommerferien sind kaum vorbei und schon bald rücken die Herbstferien näher. Zeit, sich einen der begehrten Plätze zu sichern. Unter dem Motto „mitmachen – erleben – lernen“ startet das einwöchige Herbstferienprogramm im Oppenheimer Jugendhaus (Evangelisches Dekanat). Spaß mit Freunden Vom 7. bis 14. Oktober hat das Mitarbeiterteam ein attraktives Programm mit hohem Spaßfaktor zusammengestellt – eine Mischung aus Abenteuer, gemeinsamen Erlebnissen in der Gruppe und Spaß mit Freunden. Nebenbei bleibt für die Teilnehmer genügend Zeit, die Seele baumeln zu lassen. Parallel zum Offenen Treff können Kinder und Jugendliche ab acht Jahren aus insgesamt fünf Angeboten wählen. Die Ferienwoche findet in Kooperation mit der Verbandsgemeinde Rhein-Selz statt. Die Programmpunkte sind vielseitig gestaltet. Sie reichen vom Kinderkino über eine Schatzsuche mit Geocaching bis hin zu einer Schnupperstunde im Klettern. In der Herbstküche gibt es für Teilnehmer ab acht Jahren Spiele und neue Rezepte rund um die Herbstfrüchte zu entdecken. INFO Anmeldung: E-Mail: [email protected] Telefon: 0 61 33 / 41 88 www.jugendhaus-oppenheim.de Inh. Armin Grub Rheinstraße 9 · 55278 Mommenheim · Tel. 06138 / 1279 · Fax 06138 / 1767 ? D!NG WIR BIETEN QUALITÄT ZUM VERNÜNFTIGEN PREIS! dienstags, ab 8.30 Uhr, Wellfleisch und Leberklößteig donnerstags, ab 8.30 Uhr u. 11.30 Uhr frisch gegrillte Haxen, à 3,15 € freitags, ab 11.30 Uhr, frisch gegrilltes Spanferkel, à Port. 3,15 € samstags, ab 9.00 Uhr, kesselfrische warme Fleischwurst, je Ring 6,55 € Am späten Sonntagabend, 21.08., brach unsere Tiffy wie gewohnt von ihrem Zuhause in der Georgstraße 5 in Nierstein zu ihrer „Nachtschicht“ auf und ist leider nicht davon zurückgekehrt. Zwischenzeitlich haben wir die Gewissheit, dass sie tot ist. Wir würden gerne wissen wie dies passieren konnte. Wer hat sie eventuell Sonntagabend oder am Montag im Bleichweg/Bahnhofsumgebung gesehen und kann uns über Beobachtungen zu unserer geliebten Katze etwas sagen? Unser Angebot zum Wochenende Stielkotelett 1 kg 5,95 € Infos bitte an Tel. 0176 - 80071559 Unser Kind hat einen Herzfehler. Was jetzt? Kinder herz stiftung Spendenkonto 90 003 503 Commerzbank AG Frankfurt (BLZ 500 800 00) Mehr Infos unter www.kinderherzstiftung.de Der Lokführer mit seiner Bahn: Klaus Nowak hat den Motorbahnwagen „X 626“ in tausenden Arbeitsstunden auf Vordermann gebracht. Foto: Florian Stenner ins Rollen kam. Zu dieser Zeit kam er nämlich mit einem Museumseisenbahnverein in Kontakt, der seinen Fuhrpark erweitern wollte. Der nächste Zufall kam Klaus Nowak zugute. Gemeinsam mit dem fachkundigen Verein begab sich der Familienvater in den Folgewochen in Verhandlungen mit der Österreichischen Bundesbahn, bei denen die deutschen Lok-Liebhaber auf der Suche nach ausrangierten Schätzen schnell fündig wurden. Kaum erzielten die Verhandlungspartner eine Einigung, folgte der Schwerlasttransport nach Siefersheim. Logistische Meisterleistung Noch heute erinnert sich der Siefersheimer zu gut an den Tag, als seine „X 626“ seinen Weg in den heimischen Garten fand. „Da war richtig Gaudi im Dorf“, berichtet er von dem Versuch, die Lok mittels eines Krans in den Garten zu hieven. „Der erste Kran war leider zu klein, weshalb ein größerer Kran her musste.“ Kaum war die logistische Meisterleistung vollbracht, unterzog Klaus Nowak sein Schienenfahrzeug einer Komplettüberholung. „Ich habe alles bis auf den Motorblock herausgerissen und in Handarbeit erneuert.“ Mit dem Kauf und der Generalüberholung des ausrangierten Motorbahnwagens hat sich der Chefapotheker einen Traum verwirklicht. „Schon als Zehnjähriger war ich von Modellbahnen begeistert, denn mein Großvater war bei der Deutschen Bahn Fahrer einer Dampflokomotive“, erinnert sich der Doktor der Naturwissenschaft zurück. Dass er einige Jahrzehnte später einmal eine Lok dieser Art in seinem Garten stehen hat, lässt Klaus Nowak noch heute ab und an verwundert die Augen reiben. „Wenn ich heute noch einmal auf die Welt käme, dann würde ich mir einen Bahnhof kaufen“, sagt Klaus Nowak über seine große Leidenschaft, die ihn auch in den kommenden Jahren beschäftigen wird. Denn die Ideen gehen dem Hobby-Lokführer nicht aus. Sein nächstes großes Ziel: „Ich möchte Urmeli eine Stahlüberdachung zum Schutz gegen Wind und Wetter bauen – natürlich in Anlehnung an einen Bahnhof.“ Gelingt Klaus Nowak auch dieses Projekt, hat die kleine Gemeinde Siefersheim künftig einen eigenen, nicht ganz offiziellen, aber doch sehr sehenswerten „Bahn-Haltepunkt Siefersheim“. Vollzeit‐Kurs 10.09.16‐30.04.17 Wochenend Kurs 10.09.16‐30.11.17 Wochenend‐Kurs 10 09 16 30 11 17 Abend‐Kurs 20.09.16‐30.01.18 alle Kurse in Mainz und Alzey Geprüfte/r Betriebswirt/in / HwO Führungswissen für kleine und mittelständische Unternehmen Weitere Informationen erhalten Sie unter www.hwk.de oder 06131 9992-17 WAS IST IHR DING? Gehen Sie auch einer besonderen, lustigen oder skurrilen Freizeitbeschäftigung nach? Schreiben Sie uns eine E-Mail an [email protected]. Nächster Auswärtssieg angepeilt Starker Saisonauftag des FC Lörzweiler / Sonntag gegen Dienheim LÖRZWEILER (hh) – Staunen in der C-Klasse Ost II: Die Akteure des FC Lörzweiler stürmen vom Start weg an die Tabellenspitze. Im vierten Auswärtsspiel gastiert die Elf nun am Sonntag, 11. September, in Dienheim. Anstoß ist um 14.30 Uhr. Die Mannschaft hat sich bisher besonders auswärts von ihrer starken Seite gezeigt. Zwei haushohe Siege und ein 2:0-Erfolg beim Reserveteam des SV Klein-Winternheim stehen zu Buche. Trainer Thomas Kraft und sein „Co“ Sebastian Hof sind nicht nur mit den Offensivleistungen ihrer Schützlinge hochzufrieden, auch die Abwehr verdiente sich in der Startphase ein großes Lob. Auswärts stand dreimal hinten die „Null“. Das gibt dem Team aus Lörzweiler für das schwere Auswärtsspiel in Dienheim Selbst- WASSER EIN SEGEN Ohne sauberes Wasser kann kein Mensch leben 1.000.000.000 Menschen haben keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser. 2.600.000.000 Menschen haben keinen Zugang zu sanitären Einrichtungen. Hilf mit, so dass mehr Menschen Wasser als Segen erleben! Infos zu unseren Wasser-Projekten unter www.partneraid.org Wochenblatt Leserreise 5 Tage ab 199,– € Die staubigen Zeiten sollen ein Ende haben.Foto: Heinz Hinkel vertrauen. Auch mit einer „englischen Woche“ wollen die Jungs des FCL fertig werden. Am 15. September steht gleich das Heimspiel gegen Uelversheim II auf dem Programm. Und was den „Staubacker“ angeht, soll sich mittelfristig etwas ändern. Beim FC Lörzweiler denken alle schon an den geplanten Kunstrasenplatz, es wird auch fleißig dran gearbeitet. TIPPS UND TERMINE Deutsch-französisch Letzter Paddelschlag WEINOLSHEIM – Zu einem Abend mit deutschen und französischen Liedern, Humor und historischen Einblicken, dargeboten von Harald Reinfelder, lädt das katholische Bildungswerk Rheinhessen am Samstag, 17. September, um 19 Uhr. Ort der Veranstaltung ist das katholische Pfarrheim in der Kirchgasse. Eintritt kostet zwei Euro. Anmeldung über 06737 / 8596 oder [email protected] GUNTERSBLUM – Der KanuVerband Rheinhessen lädt zum traditionellen Verbandsabpaddeln von Guntersblum bis zum MKV Mainz ein. Es geht los mit Frühstück im Bootshaus am Sonntag, 25. September, um 9 Uhr, Start ist um 10:30 Uhr am Bootshaus oder der Fährrampe. Mittagspause ab 12:30Uhr im Hofgut Langenau und ab 15 Uhr gibt es Kaffee beim MKV. Meldungen bis 17. September auf der Liste im Bootshaus oder beim Wandersportwart Klaus Anderweit: Tel. 06249 / 7625 oder per E-Mail: [email protected] Beratungsgespräch NIERSTEIN – Am Dienstag, 13. September von 14 bis 16 Uhr findet in der Begegnungsstätte der AWO Nierstein im Haus der Gemeinde, Gutenbergstraße 11, eine kostenlose Beratung zu den Themen Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung statt. Toskana – TRÜFFELFEST IN SAN MINIATO Weinberge, Pinien, Zypressen, Oliven- und Feigenbäume bestimmen den harmonischen Charakter dieser Hügellandschaft. Berühmt für ihre Weine verwöhnt Sie die Toskana auch mit kulinarischen Genüssen. Von Ihrem Standort aus starten Sie Ihre Entdeckungsfahrten. Reiseverlauf 1. Tag | Anreise Capannori 2. Tag | Fakultativ – Ausflug Pisa und Lucca 3. Tag | Fakultativ – Ausflug zur Trüffelmesse nach San Miniato und nach Vinci 4. Tag | Fakultativ – Ausflug Florenz 5. Tag | Heimreise Buchbare Zusatzleistungen • Tagesausflug Pisa und Lucca • Tagesausflug San Miniato und Vinci • Tagesausflug Florenz (Eintrittsgelder sind nicht im Preis enthalten) 35,– € 35,– € 35,– € Unser Tipp: Alle Ausflüge zum Sonderpreis 95,– € BOHR GmbH An der Kreisstr. 2 · 55483 Lautzenhausen www.bohr.de · [email protected] Buchungscode: 2250 ab 199,– € p. P. im DZ Einzelzimmerzuschlag 44,– € Kulturförderabgabe 12,– € p. P. 5 Tage: 11.11. – 15.11.2016 18.11. – 22.11.2016 199,– € 199,– € Inklusivleistungen • Fahrt im modernen Reisebus • 4x ÜF im 3-Sterne-Hotel Country-Club in Capannori-Gragnano • 4x 3-Gang-Abendmenü • Begrüßungscocktail • Tagesausflüge (sofern gebucht) mit örtl. Reiseleitung NEU Winterkatal og 2016/201 kostenlos un7 unverbindl d ic anfordern. h Buchungen unter: Tel. 0 65 43 50 19-4 14 © CreativeNature.nl, Shutterstock.com Eigentümer, Restaurator und Lokführer des Motorbahnwagens „X 626“ in Personalunion ist der Familienvater Dr. Klaus Nowak. Seit zwei Jahren verbringt er nahezu jede freie Minute in dem voll funktionsfähigen Schienenfahrzeug mit gültiger Betriebserlaubnis, das sogar einige wenige Meter auf eigens ausgelegten Schienen im Garten der Familie fahren kann. Ein Dieselmotor mit 90 Pferdestärken bewegt das tonnenschwere und von Klaus Nowak in tausenden Arbeitsstunden komplett überholte Schienenfahrzeug, das schätzungsweise vier Jahrzehnte alt ist und vor der Umfunktionierung zum Gartenhäuschen mit neun Sitzplätzen eigentlich verschrottet werden sollte. Eine Verkettung an Zufällen sorgte allerdings für die Rettung vor dem Schrottplatz und dem daraus resultierenden Umzug der tonnenschweren Maschine nach Rheinhessen. Bereits die Idee zu diesem Hobby der etwas anderen Art entsprang gänzlich dem Zufall. Bei einem Familienausflug habe Klaus Nowak ein Schienenfahrzeug entdeckt, das ein Künstler in ein Büro verwandelt hat. „Das war mein Schlüsselerlebnis“, sagt der Apotheker. Basierend auf dieser Erfahrung habe er die Idee für sein Schienenprojekt entwickelt, das 2013 so richtig M ETZGEREI GRUB GRUB METZGEREI Wir trauern um Tiffy DING DER WOCHE 10 | FUSSBALL IN DER REGION TABELLENSITUATION SPIELTAG OBERLIGA RHEINLAND-PFALZ/SAAR 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. FC Karbach FV Diefflen TSV Schott Mainz SV Röchl. Völklingen TuS Mechtersheim TSG Pfeddersheim Hertha Wiesbach SV Morlautern VfB Bor. Neunkirchen FK Pirmasens II FSV Salmrohr SV Gonsenheim Saar 05 Saarbrücken TuS RW Koblenz FSV Jägersburg Arm. Ludwigshafen SC Hauenstein Spvgg. Burgbrohl 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 7 7 7 7 7 7 6 7 5 5 4 3 3 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 0 1 0 1 3 3 0 2 2 1 1 1 3 3 1 0 2 2 0 1 2 2 1 1 3 2 2 3 2 3 2 2 4 5 4 3 7 15:4 22:12 20:15 13:8 14:10 14:13 16:12 10:9 18:15 8:5 9:10 14:11 14:13 10:16 9:22 10:16 8:15 2:20 11 10 5 5 4 1 4 1 3 3 -1 3 1 -6 -13 -6 -7 -18 16 15 13 12 12 12 11 11 10 10 10 9 9 7 6 5 5 0 16:6 16:9 10:5 20:9 19:14 13:11 18:9 18:10 14:14 7:10 18:20 13:16 10:21 8:18 5:15 2:20 10 7 5 11 5 2 9 8 0 -3 -2 -3 -11 -10 -10 -18 18 13 13 12 12 12 10 10 9 9 6 6 6 3 3 0 OBERLIGA RHEINLAND-PFALZ/SAAR SAMSTAG 14:30 Uhr Saar 05 Saarbrück. – FC Karbach 15:30 Uhr Spvgg. Burgbrohl – TSG Pfeddersheim FSV Salmrohr – SC Hauenstein FV Diefflen – Röchl. Völklingen TuS Mechtersheim – FK Pirmasens II TSV Schott Mainz – TuS RW Koblenz 16:00 Uhr FSV Jägersburg – Arm. Ludwigshafen 17:30 Uhr VfB Bor. Neunkirchen – Hertha Wiesbach VERBANDSLIGA SÜDWEST 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. ASV Fußgönheim SV Herschberg FC Speyer SC 07 Idar-Oberstein SG Rieschweiler FV Dudenhofen Alem. Waldalgesheim Hassia Bingen TB Jahn Zeiskam VfR Kandel Eintr. Kreuznach SV Rodenbach ASV Winnweiler Ludwigshafener SC Fortuna Mombach FSV Offenbach 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 1 1 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 2 2 2 3 3 4 4 4 5 5 6 SONNTAG LANDESLIGA OST 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. VfB Bodenheim VfR Wormatia II FSV Schifferstadt RWO Alzey TSG Hechtsheim VfR Grünstadt SV Horchheim BSC Oppau Vikt. Herxheim SV Geinsheim ASV Maxdorf SV Rülzheim SVW Mainz TSG Bretzenheim Spvgg. Ingelheim TuS Altleiningen 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 5 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 1 2 1 1 0 0 2 2 1 1 1 1 0 0 0 1 1 1 2 2 3 3 2 2 3 3 4 4 5 5 15:3 18:10 15:5 20:11 10:10 7:10 13:14 13:18 9:9 10:11 10:11 9:11 2:7 5:12 8:13 5:14 12 8 10 9 0 -3 -1 -5 0 -1 -1 -2 -5 -7 -5 -9 16 15 13 11 10 10 9 9 8 8 7 7 4 4 3 3 BEZIRKSLIGA RHEINHESSEN 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. TuS Marienborn SV Gimbsheim TSV Gau-Odernheim Schott Mainz II FSV Saulheim Fontana Finthen TSV Zornheim TSV Gundheim FSV Nieder-Olm TSG Pfeddersheim II SV Guntersblum SV Italclub Mainz TuS Neuhausen Schornsheim/Und. Türkgücü Mainz SV Klein-Winternheim 5 5 6 5 5 5 6 4 5 5 6 4 4 6 5 4 5 4 4 4 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 1 0 0 1 2 1 0 0 2 2 1 1 0 0 1 0 0 2 1 1 1 3 2 3 2 3 2 2 5 4 3 25:5 15:6 20:9 16:8 15:7 12:7 10:12 8:12 6:11 7:9 5:15 10:8 6:11 11:22 6:21 5:14 20 9 11 8 8 5 -2 -4 -5 -2 -10 2 -5 -11 -15 -9 15 13 12 12 10 8 7 6 6 5 5 4 4 3 3 1 3 2 2 2 1 1 1 -1 -1 -1 -2 -2 -2 -3 3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 A-JUNIOREN-REGIONALLIGA SW 1. 1. FC Saarbrücken 2. FC Speyer 3. Eintracht Trier TuS Koblenz 5. SV Elversberg FC 08 Homburg 7. FSV Offenbach 8. VfR Wormatia Worms FK Pirmasens 10. TSV Schott Mainz 11. SV Gonsenheim 12. Hunsrückh. Morbach Spfr. Eisbachtal 14. SG Mülheim-Kärlich w 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 fupa.net/rheinhessen 3:0 3:1 2:0 2:0 3:2 3:2 2:1 2:3 2:3 1:2 1:3 0:2 0:2 0:3 15:00 Uhr SV Gonsenheim – SV Morlautern FSV Saulheim auf dem Weg nach oben FSV Nieder-Olm dem FSV Saulheim mit 0:5 geschlagen geNIEDER-OLM (samu) – In der Bezirksliga Rheinhessen musste sich der mitt eintragen. Saulheim klettert durch den Sieg weiter nach ben. Gleich drei Mal in die Torschützenliste konnte sich Jonas Kleinsch Foto: Michael Wolff oben ins Tabellenoberhaupt. Schnappschuss der Woche VERBANDSLIGA SÜDWEST FREITAG 19:30 Uhr Hassia Bingen – Al. Waldalgesheim SAMSTAG Der Schuss geht nach hinten los 16:00 Uhr FC Speyer – SG Rieschweiler 17:00 Uhr SC Idar-Oberstein – SV Herschberg SONNTAG 15:00 Uhr Eintr. Kreuznach – Ludwigshaf. SC Fort. Mombach – FV Dudenhofen ASV Fußgönheim – ASV Winnweiler FC Fortuna Mombach verliert bei Waldalgesheim MOMBACH (samu) – Die Fortuna aus Mombach legte zum Saisonbeginn einen regelrechten Fehlstart hin. In den ersten fünf Spielen gab es für die Eberhardt-Elf viermal in Folge nichts zu gewinnen. Zuletzt holte man den ersten Sieg gegen Kellerkind Ludwigshafen. Mombach ist dafür bekannt, dass man jede Saison einen großen Kaderumbruch verbuchen muss. Die vielen Neuzugänge brachten gerade mal drei Punkte ein. Nun reiste man am vergangenen Wochenende zur Alemannia aus Waldalgesheim, die schleppend in die Saison startete. Doch gegen Mombach haben Waldalgesheimer gute Erinnerungen, denn in der Saison 2014/15 gewannen sie mit 7:1 und ein Jahr später schlug man die Fortuna mit 7:3. Diesmal sollte es aus Mombacher Sicht besser klappen, doch der Schuss ging nach hinten los. Ab der 17. Minute liefen die Gäste durch einen direkt verwandelten Freistoß von Lars Weingärtner dem Rückstand hinterher, dabei sah Fortuna-Torwart Kay Schotte, der an seine alte Wirkungsstätte zurückkehrte, nicht gut aus. Nach nur zwölf weiteren Minuten zappelte der Ball erneut im Gehäuse von Mombach, diesmal traf Marcel Fennel zum 2:0. Mombach war sichtlich geschockt, schon unmittelbar nach dem Anstoß verloren die Mainzer den Ball und mussten das 3:0 hinnehmen. Konstantin Sawin durfte sich in der 30. Spielminute feiern lassen. Die Pausenansprache in der Gästekabine brach^te anscheinend keinen Erfolg, denn in der 57. Spielminute erhöhten die Hausherren durch Michael Schmuck auf 4:0. Trainer Andre Weingärtner wechselte nach dem vierten Treffer durch. Doch Waldalgesheim hatte noch nicht genug, Timo Riemer erzielte die Tore fünf und sechs. Mombach hat jetzt eine ganze Trainingswoche Zeit, um die Fehler auszubessern, am kommenden Wochenende empfangen sie den FV Dudenhofen. Der hohe 6:0-Sieg gibt der Alemannia Selbstvertrauen für das Derbyspiel am Freitagabend gegen Hassia Bingen. 15:15 Uhr SV Rodenbach – VfR Kandel MONTAG 19:30 Uhr FSV Offenbach – TB Jahn Zeiskam Knapper Sieg für Drais annen die Verbandsliga Südwest gew DRAIS (samu) – In der 08 NieFC 1.F pp mit 2:1 gegen den Damen der TSG Drais kna l Wolff hae Mic to: Fo ten auf Platz vier. derkirchen ll und kletter Von Samuel Horozovic SAMSTAG 15:30 Uhr FSV Schifferstadt – BSC Oppau 16:00 Uhr VfR Grünstadt – Vikt. Herxheim SONNTAG 15:00 Uhr SVW Mainz – RWO Alzey TSG Bretzenheim – TuS Altleiningen VfR Wormatia II – VfB Bodenheim TSG Hechtsheim – ASV Maxdorf Spvgg. Ingelheim – SV Geinsheim SV Horchheim – SV Rülzheim BEZIRKSLIGA RHEINHESSEN FREITAG 19:45 Uhr FSV Saulheim – SV Guntersblum QUERPASS Mehr als ein heißes Spiel LANDESLIGA OST Ersten Sieg eingefahren MAINZ (samu) – Die B-J ugend des TSV Schott Ma inz holte in ihrem ersten Region alligaspiel den ersten Sie g. Das Spiel gewann Schott knapp mi t 2:1 gegen Eintracht Tri er. Foto: Samuel Horozovi c in den letzten Die Hitze macht es den Fußballern turen um die Tagen nicht leicht. Wenn Tempera nur viel Trinhilft 30 Grad im Schatten herrschen gar nicht erst ten Wer ken. Kinder sollten bei den auf dem Platz stehen. n die körperliViele Amateurkicker unterschätze Hinzu kommt chen Strapazen bei diesem Wetter. sigkeitsbedarf Flüs noch, dass manch einer seinen achlässigt. vern fig häu zu nicht kennt und ihn viel daher in chen rbre unte r ichte Die meisten Schiedsr die Möglern Spie den um zeit, Halb r der Mitte jede lichkeit zu geben, etwas zu trinken. zu großer Hitze die Übrigens darf der Unparteiische bei n. Partie gar nicht erst anpfeife SONNTAG 15:00 Uhr TuS Neuhausen – Klein-Winternheim SV Gimbsheim – Italclub Mainz Türkgücü Mainz – TuS Marienborn FSV Nieder-Olm – TSV Gundheim Fontana Finthen – TSV GauOdernheim TSV Zornheim – Schott Mainz II Schornsheim/Un. – TSG Pfeddersh. II A-JUNIOREN-REGIONALLIGA SW FREITAG 19:30 Uhr FK Pirmasens – Eintr. Trier SAMSTAG 16:30 Uhr Wormatia Worms – 1. FC Saarbr. 17:00 Uhr Mülheim-Kärlich – FC 08 Homburg Auswärts ohne Chance west muss– In der Verbandsliga Süd WINNWEILER (samu) 0:4-Niederer ein t Bad Kreuznach mi te sich die SG Eintracht gentor in Ge hes frü Ein . iler begnügen lage beim ASV Winnwe te. e alle Hoffnungen zunich der fünften Minute macht Timo Schlitz Foto: 17:30 Uhr TSV Schott Mainz – JFV Morbach SONNTAG 11:00 Uhr TuS Koblenz – SV Gonsenheim 13:00 Uhr FC Speyer – Elversberg Eisbachtal – FSV Offenbach Lokale Fußballergebnisse: Quelle fussball.de ANZEIGE Medizin Deutschland – Land der Rückenschmerzen Wohin man auch schaut, die Bundesrepublik leidet unter Rückenschmerzen: Sie zählen zu den häufigsten medizinischen Problemen in Deutschland. Bis zu 90 % der Deutschen leiden darunter, 20 Millionen suchen deswegen jedes Jahr einen Arzt auf. Hoffnung verheißt ein natürliches Arzneimittel: Denn es behandelt Rückenschmerzen wirksam und ist zugleich bestens verträglich. Hoffnung durch natürlichen Arzneistoff Ein erheblicher Teil der Bevölkerung leidet an immer w iederkehrenden Rückenproblemen, 12 % sogar täglich. Viele Betroffene greifen zur Behandlung dieser Beschwerden zu herkömmlichen, chemischen Schmerzmitteln. Diese können jedoch häufig starke Neben- und Wechselwirkungen aufweisen. Vor allem, wenn Rückenschmerzen über einen längeren Zeitraum behandelt werden müssen, kann dies zum Problem werden: Wer immer wieder zu Schmerztabletten greifen muss, nimmt ein erhöhtes Risiko schwerer Nebenwirkungen in Kauf. Ein natürliches Arzneimittel macht Betroffenen jedoch Hoffnung: Rubax (rezeptfrei, Apotheke). Darin kommt ein natürlicher Arzneistoff zum Einsatz, der seit jeher als wirksam bei Rückenschmerzen gilt. Er wird aus einer Arzneipflanze gewonnen, die vor allem in Nord- und Südamerika verbreitet ist. Dieser Arzneistoff war lange Zeit in Vergessenheit geraten. Doch auf der Suche nach einer wirksamen und zugleich schonenden Behandlung von Rückenschmerzen entdeckten Forscher diesen traditionellen, natürlichen Wirkstoff wieder und verarbeiteten ihn aufwendig in Form von Arzneitropfen. In zunehmendem Alter fühlen sich die Gelenke oft nicht mehr so fit und beweglich an wie früher. Was können Sie selbst für gesunde Gelenke tun? Wissenschaftler haben mit Rubax Gelenknahrung einen intelligenten Mik roNährstoff komplex speziell für gesunde Gelenke, Knorpel und Knochen entwickelt. Er besteht aus vier körpereigenen Gelenkbausteinen sowie 20 wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen in einer ganz speziellen Zusammensetzung. Ruba x Gelenknahrung schenkt müden Gelenken neue Kraft. Inhaltsstoff wirksam wie chemische Schmerzmittel Die heilsamen Eigenschaften des Wirkstoffes in Rubax sind erstaunlich. Wissenschaftlichen Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Inhaltsstoffes mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. Der Arzneistoff wirkt schmerzlindernd sowie entzündungshemmend. Dabei ist Rubax aber so sanft wie die Natur und bestens verträglich. Für viele Menschen mit Rückenschmerzen können diese Arzneitropfen eine echte Ve r b e s s e rung der Lebensqualität bedeuten. ✂ Rücken – häufig ein längerfristiges Problem MÜDE, EINGEROSTETE GELENKE? Unser Fazit: Unbedingt mal testen! Zur Vorlage für Ihren Apotheker: Rubax Gelenknahrung (PZN 11222287) RUBAX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. Schwindelbeschwerden natürlich behandeln ANZEIGE Schwindelbeschwerden treten mit zunehmendem Alter immer häufiger auf, zum Beispiel bei einer Bewegung wie beim Aufstehen oder beim Umdrehen im Bett. Auch Medikamente wie Blutdruck- oder Blutfettsenker können Auslöser von Schwindelbeschwerden sein. Bei akuten, plötzlichen Schwindelbeschwerden sollten Sie unbedingt einen Arzt aufsuchen. Meist sind die Beschwerden jedoch harmlos, können die Betroffenen aber stark in ihrer Lebensqualität einschränken: Sie fühlen sich sehr unwohl und manchmal unsicher. Die gute Nachricht: Ein natürliches Arzneimittel namens Taumea (rezeptfrei) kann bei immer wiederkehrenden Schwindelbeschwerden helfen. Schwindelbeschwerden: Entstehung und Behandlung Die Nerven senden ständig Gleichgewichtsinformationen an das Gehirn. Kommt es zu Störungen im Nervensystem kann die Übertragung der Gleichgewichtsinformationen behindert werden und Schwindelbeschwerden entstehen. Bereits unsere Vorfahren wussten, dass sie ihre Beschwerden mit natürlichen Wirkstoffen lindern können. Dieses Wissen machten sich auch die Entwickler des natürlichen Arzneimittels Taumea zunutze: Sie kombinierten zwei Arzneistoffe, die bei Schwindelbeschwerden natürlich helfen können. Natürlich wieder im Gleichgewicht In Taumea steckt ein besonderer Dual-Komplex aus Gelsemium sempervirens (D5) und Anamirta cocculus (D4). Anamirta cocculus wird laut dem Arzneimittelbild die Wirkung zugeschrieben, Schwindelbeschwerden zu bekämpfen. Gelsemium sempervirens kann gemäß dem Arzneimittelbild die TAUMEA. Wirkstoffe: Anamirta cocculus Trit./Dil. D4, Gelsemium sempervirens Trit./Dil. D5. TAUMEA wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Besserung der Beschwerden bei Schwindel. www.taumea.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. Begleiterscheinungen wie z.B. Kopfschmerzen oder Benommenheit lindern und beruhigend auf das Nervensystem wirken. In dieser einzigartigen Kombination (nur in Taumea!) entfalten diese beiden Wirkstoffe ihre geballte natürliche Wirkkraft – und das ohne beka nnte Neben- oder Wechselwirkungen! Unsere Empfehlung: Einfach einmal testen Das Herausragende an Taumea: Es kann die S c hw i nd e l b e s c hwe rd e n nicht nur vorübergehend, sondern langfristig lindern – und das auf ganz natürliche Weise. Da keine Nebenwirkungen und keine Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten bekannt sind, kann es auch einfach einmal getestet werden. ✂ S chw i ndelbe schwerden sind eine Volkskrankheit. Fachleuten zufolge leidet jeder Fünfte darunter. Betroffene haben das Gefühl, zu wanken oder dass sich um sie herum alles dreht. Dabei sind Schwindelbeschwerden oft harmlos, für die Betroffenen aber äußerst belastend. Doch ein natürliches Arzneimittel aus der Apotheke verspricht wirksame Hilfe. Merkzettel zur Vorlage bei Ihrem Apotheker: Taumea bei Schwindel beschwerden www.kosmetikschule-jaeger.de 061197447344 Berufsausbildungen mit Zukunft in Wiesbaden staatl.geprüft-Vollzeit Kosmetikerin oder Samstags nebenberuflich Kur an der Polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg 14 Tage ab 399 € MIT Hausabholung! Prospekte gratis! A 0048947166423 WIR KAUFEN DEIN AUTO! Motor & Verkehr Reiseanzeigen allgemein Fortbildung/Unterricht Gebraucht- und Unfallfahrzeuge, Motorschaden, viele km, mit oder ohne TÜV Zum Höchstpreis - BAR und sofort! Borngasse 12 · 55291 Saulheim TOP-Gebrauchte Kfz-Markt: allgemein ✆ 0 67 32/93 61 33 od. 0171/1 12 66 33 Zweiräder: Kontakte Gesuche Vespa Piaggio NSL, 50 ccm, Bj. 94, rot, mit Topcase, 21.000 km, Versicherung bis 3/17, ☎ 0174-8677497 ANKAUF / VERKAUF / FINANZIERUNG NEU- und GEbRAUchtwAGEN Audi RS Q3 2.5 TFSI qattro S tronic, EZ 02/2014, 21.500 km, 228 kW (310 PS), Benzin, Automatik, Grau, Bordcomputer, Einparkhilfe, Klima 38.980 EURO Ihr Ansprechpartner: Dieter baumgärtner + sein team telefon 0 61 31 / 6 29 95 60 Athener Allee 6, 55129 Mainz www.automobilekraft.de GebrauchtwaGen- anKauF Auch mit vielen Kilometern, Unfallwagen & sonstigen Täglich Mängeln, mit & ohne TÜV! 24 Stunden erreichbar! Hassoun Automobile Auch sonn- & Dekan-Laist-Str. 21 feiertags 55129 Mainz-Hechtsheim Der sensorKalender mit Tel. 06131.40405 0171.4284331 MAINZ- Wohnwagen/Caravaning: Gesuche Lebenstraum, Rentner sucht gepflegtes Wohnmobil oder Campingbus für Urlaub zum Kauf, gerne mit Festbett und Klimaanlage, freue mich über jedes Angebot, rufe auch gerne zurück. ☎ 0152/ 23439517. Chrysler Crossfire Roadster Automatik, EZ 06/2005, 35.500 km, 160 kW (218 PS), Benzin (E-10 geeignet), Schwarz 19.990 EURO Heiße Ladies! Bei uns im gemütlichen Ambiente oder auch bei dir zu Hause in gewohnter Umgebung. A 06131-4985371 www.just-private.de Immobilien & Vermietungen Immobilienangebote: Skoda Fabia Combi Family, EZ 05/2011, 133.000 km, Benzin, 63 kW (86 PS), Schaltgetriebe, Schwarz (Met.) 6.980 EURO allgemein Motiven für‘s neue Jahr! BMW 120 Baureihe 1 Cabrio 120i, EZ 06/2008, 125.500 km, Benzin, 125 kW (170 PS), Schaltgetriebe, Grau (Met.) 11.980 EURO Ab sofort online erhältlich unter www.sensor-magazin.de oder im Kundencenter der Allgemeinen Zeitung (Am Markt 17), Luups, Hugendubel, in vielen Buch- und Zeitschriftenläden, Großmanns, inside, Metzger Peter, uah Werkstattgalerie u.v.m. | VKP 14,90 Euro Sofort vor Ort: 4 x Dacia Duster TCe 115, 4x2 S+S prestige Luxe 2 x Dacia Sondero II Stepway Prestige Toprenovierte Komfortwohnungen, ideale Lage am Salinental OBEN OHNE in den Sommer – Viele verschiedene Cabrios eingetroffen Komfortwohnungen in unterschiedlicher Größe, Lage und Ausstattung Nur noch zwischen 470,- und 1.260,- € Kaltmiete zzgl. Nebenkosten wenige verfügbar Ihr Ansprechpartner: Dieter Baumgärtner + sein Team Telefon: 0 61 31 - 62 99 560 Athener Allee 6 · 55129 Mainz www.automobilekraft.de Fiat d by: powere Doblo Cargo 1,3 Multijet, 66 KW, Diesel, weiß, EZ 11, TÜV 02/18, 43 Tkm, SR/WR + Felgen, ☎ 0171-6929667 € 6900,- Betreutes Wohnen mit eigener Ladenpassage, hauseigenem Friseur, Restaurant, Lounge, Bordshop, Kosmetik, Ergotherapieraum, Gemeinschaftsgarten, Bibliothek, Sonnendecks Ford Ford Mondeo 3.0 Turnier V6, Titanum, Benzin, 150 kw (204 PS), Hubraum 2967 ccm, EZ 3/05, TÜV 4/18, 129 tkm, viele Extras, VHB 4.800 €, ☎ 06130-6176 Nissan Nissan "Juke" F 15, 1.6 ltr., Bj.2012, weiß, gut. Zust., 77.000 km, Benziner, TÜV 7/17, 12.200 € VHB, ☎ 06132-715710 Opel VIELFÄLTIGES BETREUUNGS- UND UNTERHALTUNGSPROGRAMM. PROBEWOHNEN MÖGLICH. ENERGIEPASS VORHANDEN. Corsa, Mod. 2000, 33 kW, Verbr. ca. 5L/ 100 km, TÜV 3/17 auf Wunsch neu, Alu, gut. Zust., 950 VHB ☎ 0176-26435683 Peugeot SO 18.09. URBAN FASHION MAINZ DAS MODEEVENT AUF DEM MAINZER MARKTPLATZ 13-18 UHR VERANSTALTER/MEDIENPARTNER: SPONSOREN: FOTO: RIMBACH SCHNUPPERTAG 16 So., 11.09un.20 d 17. Uhr zwischen 11. 00 00 Neufahrzeug Peugeot 208 "PureTech" 82 Style, EZ 5/16, nur 13 km!, 82 PS, graumet., alle Extras, Benziner, 5-trg., unfallfr. umständeh., NP 18.600 €, VHB 13.790 €, ☎ 06074-66254 od. 06130-919677 Renault Renault Kangoo, Family, Bj. 6/14, 7000 km, Klima, WR usw, umständehalber, VHB 12.000,-; ☎ 0179-5363710 Oldtimer Deutz Schlepper, Bj. 56, sehr guter Originalzustand, F1L6124-U, 8 kW, Reifen/Batterie/HU neu, 3500,-; ☎ 067234760 Pkw-Markt allgemein: Gesuche BARANKAUF VORORT von allen Kfz-Arten sowie Unfallwagen, Motorschaden, viel km u. ohne TÜV Albert Automobile 24 Std. a. Sa/So Tel. 0611-3 60 88 77 · 0151-16 54 67 17 gegen faire Barzahlung 24h erreichbar • mit viel / wenig Kilometer auch an • auch Unfallwagen Sonn- und • mit sonstigen Mängeln Feiertagen • mit / ohne TÜV 06131/7321377 0176 / 32770584 W IMMOBILIEN Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Abkürzungsverzeichnis (lt. IVD Bundesverband) Oldtimer KFZ - ANKAUF! Facebook: UrbanFashionRheinMain Friseur, med. Fußpflege, Kosmetik, Ergo- und Physiotherapie im Haus, Hausarztvisite gegenüber vom Aldi Johannes-Kepler-Straße 15 55129 Mainz-Hechtsheim ALT AUTO ABHOLUNG auch ohne Brief & mit Unfall ( 01 60 - 30 00 181 Seit dem 01.05.2014 gilt die neue Energieeinsparverordnung (EnEV). Darin enthalten sind auch Pflichtangaben in Immobilienanzeigen (wie die Art des Energieausweises, Baujahr, Energieefffizienzklasse etc.). 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) - Verbrauchsausweis: V - Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko - Heizöl: Öl - Erdgas, Flüssiggas: Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW - Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz - Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B Die Verwendung der vorgeschlagenen Abkürzungen erfolgt auf eigene Gefahr, der Verlag übernimmt keine Gewähr. Immobiliengesuche: allgemein Wir suchen für unsere Kunden Häuser in der VG Nierstein-Oppenheim, mind. 5 Zimmer, Garten und Doppelgarage od. Carport, bis 580.000 €. Angebote an LBS-Immobilien Mainz, Hr. Stocksieker, ( 0 61 31 / 55 33 617 daRfüR Das Nothilfe-Programm von PartnerAid hilft zum Beispiel im Darfur. www.partneraid.org ANZEIGE Medizin Das Rätsel um häufige DARMBESCHWERDEN Häufige Darmbeschwerden gleichen oft einem Rätselraten: Betroffene leiden immer wieder an Verstopfung oder Durchfall, Blähungen, einem Blähbauch oder Bauchkrämpfen. Und das Schlimmste: Meist wissen sie nicht warum, denn der Arzt kann häufig keine Ursache feststellen. Deshalb werden die Beschwerden oft auch als Einbildung abgetan. Doch nicht selten steckt hinter diesen Beschwerden ein Reizdarm. Dagegen gibt es nun wirksame Hilfe. Reizdarm: Alles nur Einbildung? Reizdarm gehört in den Industrieländern heute zu den häufigsten Verdauungsstörungen. Und er ist weiter auf dem Vormarsch. Europaweit ist etwa jeder 5. betroffen, in Deutschland sind es 15 Millionen Menschen. Wer einen Reizdarm hat, leidet immer wieder an Verstopfung oder Durchfall, Blähungen, einem Blähbauch oder Bauchkrämpfen – mal abwechselnd, manchmal sogar gleichzeitig. Für viele Betroffene bleibt dadurch ein großes Stück Lebensqualität auf der Strecke. Und was beinahe genauso schwer wiegt: Viele Reizdarmpatienten fühlen sich mit ihren Beschwerden häufig nicht ernst genommen und alleingelassen. Denn allzu oft werden Menschen mit chronischen Darmbeschwerden belächelt oder gar als Simulanten abgestempelt. Bilden sich Betroffene ihre Darmbeschwerden wirklich nur ein? Nein, sagen Wissenschaftler heute. Mögliche Ursache: eine geschädigte Darmbarriere Das Reizdarmsyndrom war lange ein echtes Mysterium. Doch Forscher haben sich auf die Suche nach möglichen Ur- sachen für Reizdarm gemacht. Mit Erfolg: Immer mehr Wissenschaftler sind heute der Meinung, dass die typischen Darmbeschwerden bei Reizdarm durch eine geschädigte Darmbarriere hervorgerufen werden können. Sie gehen davon aus, dass durch die geschädigte Darmbarriere Schadstoffe und Erreger in die Darmwand eindringen und die typischen ReizdarmSymptome hervorrufen. Doch mittlerweile haben Forscher einen weltweit einzigartigen Bifidobakterienstamm (nur in Kijimea Reizdarm, Apotheke) entdeckt, der genau hier helfen kann. Wirksame Therapie: ein weltweit einzigartiges Bifidobakterium Unter der Leitung des renommierten Prof. Dr. S. Guglielmetti stellte ein Team von Wissenschaftlern der Uni- versität Mailand fest, dass der in Kijimea Reizdarm enthaltene Bifidobakterienstamm sich direkt an der Darmwand anlagert. Es handelt sich um den weltweit einzigartigen patentierten Stamm B. bifidum MIMBb75, der nur in diesem Präparat enthalten ist. Sinnbildlich legt sich Kijimea Reizdarm wie ein Pflaster auf die Darmwand und schützt diese. Unsere Experten sprechen hier vom „Pf lastereffekt“. Eine klinische Studie legte überzeugend dar, dass die Reizdarmbeschwerden bei Betroffenen signifikant gelindert wurden. Der Reizdarm kann sogar ganz verschwinden. Mehr noch: Die Wissenschaftler konnten zeigen, dass sich auch die Lebensqualität von Betroffenen entscheidend verbesserte. Der Erfolg ist so groß, dass Kijimea Reizdarm mittlerweile das meistverwendete Präparat bei Reizdarm ist. TIPP: Der einzigartige Bifidobakterienstamm B. bifidum MIMBb75 ist ausschließlich in Kijimea Reizdarm enthalten. Verlangen Sie daher in der Apotheke unbedingt Kijimea Reizdarm. Kein anderes Präparat kann vergleichbare wissenschaftliche Ergebnisse aufweisen! Das sagt der Experte D e r A r z t u nd R e i z darm-Experte Dr. Martin Gschwender erklärt, warum er das Präparat Kijimea Reizdarm für einen echten Durchbruch in der ReizdarmTherapie Th erapie hält: „Die Reizdarm-Therapie war über lange Zeit nur symptomatisch. Das heißt, Patienten wurden je nach ihren individuell vorherrschenden Beschwerden behandelt: Abführmittel, wenn Verstopfung vorherrscht, Durchfallmittel bei Patienten mit Durchfall, krampflösende Mittel gegen Bauchkrämpfe usw. Mit dem in Kijimea R e i z d a r m (A p o t h e k e) enthaltenen speziellen Bifidobakterienstamm gibt es inzwischen eine wirksame Behandlung, durch die das Reizdarmsyndrom völlig verschwinden und die Lebensqualität signifikant verbessert werden kann.“ Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebocontrolled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011. +++ GESUNDHEIT AKTUELL +++ Ein gesundes Hautbild – so kann’s funktionieren Für Ihren Apotheker: Kijimea Derma (PZN 9290235) Was kann bei häufigen Infekten helfen? Hautprobleme? Viele Betroffene tragen Salben und Cremes auf, die von außen helfen sollen. Doch oft vergeblich. Wer an einem geschwächten Immunsystem leidet, ist anfällig für Erkältungen und Infekte. Doch es gibt wirksame Hilfe. Kijimea Derma wurde speziell entwickelt, um ein gesundes Hautbild von innen heraus zu unterstützen. Es enthält Ribof lavin und Biotin, die über den Darm aufgenommen werden und eine normale Haut fördern. Zusätzlich enthält es die einzigartige Mikrokultur L. salivarius FG01. Kijimea Derma ist rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich. Speziell für Menschen mit geschwächtem Immunsystem wurde Kijimea Immun entwickelt. Es enthält eine Kombination aus drei immunspezifischen Mikrokulturen, die besonders hoch dosiert sind und das Immunsystem unterstützen können. Präparat zur diätetischen Behandlung von Personen mit geschwächtem Immunsystem bei Infekten. Für Ihren Apotheker: Kijimea Immun (PZN 5351052) Stellenangebote: allgemein ?æónÏEÓÓn9nÏÝnnÏ 9nÏÝnnÏ ¹Ùôº ¹Ùôº nÓæ[Ýa nÓæ[Ý ?æónÏEÓÓn £ nÓnÓn 0AÓÝAúæÓÝnnÏb Undenheim, Gau-Bischofsheim, ¨[nb :n£Ónb !«ÏÓÝAeÝ AÏ!AÏõ0neæ£ !ÝÝô¨[ ?æÓÝnnÏb !¨£ÓnÏnÓn Bodenheim, Mommenheim !¨£únÏ£n !ÝÝô¨[ ?æÓÝnnÏ Er, aus Pakistan, 30 J., 1,90 m, seit 5 Jahren in Mainz sucht Freundin, gerne auch mollig, für eine glückliche Partnerschaft. ☎ 0157-53633037 (gerne SMS) Welche Liebe Frau von 58-72 J. mit Hausgrundst. od. Wohn. bei naher Kleintierzuchtanl. od. Hühnerhaltungsmöglichk., auch Kleinbäuerin, möchte dem Lebensbund mit mir, Rentner, 67 J., 170 cm, NR, Rassegeflügelzüchter, verbringen, bei anteiliger Miete- u. Kostenzahlung. Habe PKW+Möbel u. bin umzugsbereit, aus Mittelwestbay. (mfr.) wo ich seit 7 Jahre alleine lebe. Bitte melden Sie sich bei mir am Mob. ☎: 0151-51090012 von 8-22 Uhr. Ich rufe zurück. Vertragspartner UPS Kraft Paket Logistik GmbH&Co.KG Am Kupferwerk 12 65462 Ginsheim-Gustavsburg [email protected] Wir suchen für sofort oder später! Zusteller(in) mit FS Kl. B/C1 In Vollzeit Die Anforderung: • Körperliche Fitness • Deutsch in Wort und Schrift, gepflegtes Erscheinungsbild • Freundliches Auftreten bei Kunden Wir bieten: • Hervorragendes Betriebsklima, sicheren Arbeitsplatz • Geregelte Arbeitszeit Interesse? Dann erwarten wir Ihre Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Foto und Zeugnisse) perPost oder E-Mail. Einlader für die Frühsortierung in Teilzeit Arbeitszeit: Mo. bis Fr. 04:45 bis ca. 08.00 Uhr Fr. Heckens Tel. 0 61 34 - 28 06 62 08.00-14.00 Uhr „TRAUMMANN“ MIT KLEINEN SCHWÄCHEN SUCHT ZWEITE HÄLFTE ZUM GLÜCKLICHSEIN ! S T E F A N , 48 J / 1.92, , ganz alleinst., Bauleiter in einem gr. Unternehmen und kann Dir zu Hause so ziemlich alles reparieren oder kenne jemanden, der es weiß. Bin ein fröhlicher, dynam. Mann, voller Humor u. Zärtlichkeit, vielleicht sogar ein echter Traum-Mann, doch das entscheiden Sie bei unserem ersten Treffen. Bin ein charismatischer, warmherziger, leidenschaftlicher, treuer, witziger + KFZ-Mechaniker/in romantischer Mann, der auch jeden Spaß mitmacht. ab sofort gesucht „Natürlich habe ich auch ein paar klitzekleine A 06131 / 9599 30 Ecken u. Kanten“. In allen Ehren lade ich Sie in [email protected] mein schönes Haus ein und hole Sie mit roten Rosen ab, entführe Sie ins Reich der Liebe, denn jeder Wir suchen zum nächstmöglichen Zeit- Tag ohne Liebe ist ein verlorener Tag. Es ist unsere punkt Fahrer, Träger, Monteure, Packer Chance … zusammen reisen, schöne Fleckchen (m/w). Umzüge Saalwächter · ☎ 06721- auf dieser Welt sehen und das Glück genießen. 491940 Wenn Sie sich auf der Sonnenliege u. in Gummistiefeln genauso wohlfühlen wie in Lackschuhen und mein Hobby Hochseeangeln nicht allzu abschreckt, kann uns nichts mehr trennen. Bitte rufen Sie gleich Wir suchen an o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, freundliche, nette auch Sa. u. So., od. E-Mail an: [email protected] Restaurant VÖLKER Bedienung (m/w) und Küchenhilfe (m/w) auf Minijob-Basis Sie sucht Ihn Restaurant Völker Krämerstr. 7 55276 Oppenheim Tel.: 06133/2269 [email protected] www.restaurant-voelker.de Christine, 62 J., hübsch, jugendl., mit schöner fraul. Figur u. fürsorgl. Wesen, praktisch u. alltagstaugl., leider seit 2 J. verwitwet. Von ganzem Herzen möchte ich wieder für einen anständigen Mann da sein. Alles was Liebe braucht, kann ich Dir bieten. Ruf üb. PV an u. geh mit mir den Weg ins Glück. ☎ 0176-45891543 Interessiert? Dann rufen Sie uns an! Ute und Josef Völker Stellenangebote: Nebenbeschäftigung Putzfrau gesucht für monatl. ca. 20 Std. in Mommenheim. ☎ 01577/ 2671344 Stellengesuche: AA ZZ U B I WEBMESSE WEBMESSE AA m 103.0S. eJpabb ddeem tneumabr e2r0 210 wieder er oonnlliine! 616 ne! azubi-webmesse.de Wir sind bereits dabei: allgemein Niveauvolle Begleitung und Betreuung für ältere Damen oder Herren zb. Theaterbesuche oder Restaurantbesuche ect. ☎ 0157/54962267 Kennenlernen & Verlieben Männer gesucht! Kostenlose Vermittlung Ich, Ute, 74, 158 groß, bin seit üb. 2 J. für akadem. Herrn, von 36 - 74 J., die ernst- verwitwet, suche üb. pv einen lieben haft suchen sind. Gratisruf: 0800-222 89 89 Mann (Alter egal) hier aus der Region. Ich bin gepflegt, habe eine mitteltgl. 10-20 h, pv-exklusiv.de schlanke, fraul. Figur, mag die gemütliche Häuslichkeit, die Natur, bin lebensfroh, fleißig und zärtlich, eine gute, Er sucht Sie sichere Autofahrerin. Wir könnten getrennt od. auch gern zusammen wohnen. Attrakt. Er (44, 185, 79) sucht liebevolle, anschmiegsame Frau, ☎ 01578-9522554 Bei der KREISVERWALTUNG MAINZ-BINGEN sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt mehrere Stellen in Teilzeit innerhalb der Abteilung 22 „Schulen/Gebäudemanagement“ als Reinigungskraft zu besetzen. Das Aufgabengebiet umfasst die Grund- und Unterhaltsreinigung an verschiedenen Objekten in Ingelheim, Bingen, Sprendlingen, Oppenheim und Gau-Algesheim. Die Arbeitszeiten sind überwiegend nachmittags in Teilzeit zu erbringen und erhöhen sich um Zeiten durchzuführender Grundreinigungen. Die Bereitschaft zur flexiblen Arbeitszeitgestaltung wird vorausgesetzt. Die Vergütung erfolgt nach der Entgeltgruppe 1 TVöD. Bewerbungen von Schwerbehinderten sind gerne erwünscht. Auch Bewerbungen von Menschen mit Migrationshintergrund sind uns willkommen. Bewerbungen werden bis zum 21.09.2016 elektronisch an [email protected] erbeten. CHILI-SCHOKOLADE ESSEN … AUF EINEM ELEFANTEN REITEN + DICH NOCH HEUTE TREFFEN ! A L I C I A , 57 J / 1.67, ledig, Pädagogin, aber keine Besserwisserin. Habe schönes Haus, bin aber umzugsbereit, wenn die Gefühle stimmen, habe Auto, Spaß am Urlaub und freue mich auf „DICH“. Bin eine gut ausseh. intelligente, charmante, liebenswerte Frau mit spitzbübischem Lachen u. vielen schönen Ideen für zwei. Bin eine Frau mit starken Gefühlen und bereit, mich anzupassen, um dich mit Liebe zu verwöhnen; mal sexy-elegant u. mal in Jeans. Ich mag Inliner rollen, liebe es auch mal zwischen taubedeckten Wiesen mit dem Fahrrad zu fahren, gerne zusammen mit Ihnen. Ich mag Kerzenschein, leise Musik, sich zärtl. berühren, sich dicht aneinanderschmiegen, die Wärme unserer Körper fühlen u. mit dir zusammen das Glücksgefühl erleben, dass wir zusammengehören. Natürlich könnte ich hier alle meine Vorzüge + positiven Seiten anpreisen, aber das ist nicht mein Stil, deswegen einfach treffen. Leider hat sich keiner auf meine letzte Anzeige gemeldet. Bitte rufe Du gleich an, ich freu mich schon sehr: Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. Mail an: [email protected] Tel. 0160 - 7047289 HOBBYKOCH + WEINLIEBHABER MÖCHTE FÜR SIE KOCHEN UND IMMER FÜR SIE DA SEIN ! DOKTOR W O L F G A N G , fröhlicher, fitter 71-jähriger Mann und 1.80 groß. Ein ehrlicher, treuer, humorvoller Mann. Ich lebe in besten finanziellen An- und Verkäufe Verhältnissen. Bin ein sehr jugendlicher, vitaler, dynamischer, charmanter, charismatischer Typ, feinallgemein fühlig, humorvoll, zuverlässig, zärtlich, kultiviert, mit viel Sinn für ein liebevolles Zusammenleben, vielseitig interessiert, bin gesellig u. trotzdem gern zu Aufgepasst! Haushaltsauflösung in Hause. Bei Kerzenschein in „IHRE“ Augen sehen, Alzey am 17. u. 18. September 10-16 über unsere Zukunft sprechen, den KennenlernUhr, Pestalozzistr. 7, gepflegtes Haus: Urlaub planen und die Sonne Spaniens genießen, Möbel, Haushaltsgegenstände, Bilder, barfuß laufen am Strand u. Muscheln suchen? Das ohne Küche/Zubehör; Selbstabholer große Glück erleben … wenn du auch Mut hast und dich meldest, ist keiner von uns beiden mehr allein. Höre auf die Stimme deines Herzens, wir Suche Zinn und Uhren aller Art für künstlerische Arbeiten. Bitte alles anbieten, sollten keine Zeit mehr verstreichen lassen. Wir zahle faire Preise. ☎ (0611) 88029264 lernen uns langsam kennen, bauen Vertrauen auf, reden, teilen und geben uns Zeit. Ich möchte auch nicht gleich zusammenziehen, denn ich su- 3 Schubladen-Kommode, innen ausgeschlagen, ca 350 Jahre alt, sehr guter che eine Partnerin zum achtsamen Umgang und Zustand. VHB, ☎ 06134/52563. zur gegenseitigen Wertschätzung und freue mich über einen Anruf unter der Tel. 06103 / 485656 od. Privatsammler sucht Ferngläser, 06151 / 7909090, auch Sa. u. So., Dein Alter ist Fotoapparate, Militaria, Jagd, nebensächlich, solange Du ebenso jung im Herzen Angeln,Orden,Messer,usw. aus Hausbist wie ich, o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, haltsauflösungen und Nachlässen Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] % Tel. 0151 – 62903590 ICH MÖCHTE TREUE, FRÖHLICHE LIEBE SPÜREN ! T I N A , 28 J / 1.70, ledig, keine Kinder, kaufm. Angestellte. Eine faszinierende, bildschöne, aufregende Frau, zierlich-schlanke Figur, lange Haare und blaue Augen. Ich hatte diese Anzeige schon einmal aufgegeben und niemand hat sich gemeldet. Bitte lass mich nicht allein, am Anfang bin ich immer etwas schüchtern, aber wenn die Gefühle stimmen, bin ich Deine Frau, von der Sie sich gerne zu allem verführen lassen würden, was Ihnen Freude macht. In meinem schönen Zuhause warten noch ein paar Bilder, aufgehängt zu werden – ich warte damit, bis du da bist, dafür tanze ich für Dich zu Hause Zumba. Ich liebe Schuhe, im Sommer Bikinis, Joggen im Regen oder Küsse unter glühender Sonne. Ich liebe Ehrlichkeit, Offenheit u. Treue für ein gemeinsames schönes Leben. Würdest du für uns beim 1. Kuss die kleinen, weißen Wölkchen am Himmel still stehen lassen? Bitte rufe an, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa. u. So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] Miteinander Ich(40), total nett und Türke, suche nette Frau 01778824854 Unkomplizierte Affäre gesucht. Er 50/168/75, sucht sexuell offene Frau die nicht auf die schönste Nebensache der Welt verzichten möchte. Lass uns gemeinsam dem Alltag entfliehen. ☎ 0174-9872196 !!! HARK Ausstellungen: 55128 Mainz, Haifa-Allee 2 60314 Frankfurt, Hanauer Landstraße 421 63452 Hanau, Oderstraße 20 A (im Hause Keie), Öffnungszeiten: Mo. – Fr. im Kamin- und Kachelofenbau Küchen 10.00 – 19.00 Uhr, Sa. 10.00 – 18.00 Uhr Hark GmbH & Co. KG, Hochstraße 197–213, 47228 Duisburg 67663 Kaiserslautern, Merkurstraße 31 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr (Gewerbegebiet West) * HARK gewährt Ihnen beim Kauf eines Kamins, Kachelofens, Kaminofens od. Pelletofens einen Rabatt in Höhe des MwSt.Anteils. Der MwSt.-Anteil entspricht einer Kaufpreisminderung von 15,97% - ausgenommen bereits reduzierte Waren. +GRATIS+ 180-seitiger KATALOG und Angebotsflyer mit Preisen auf www.hark.de oder gebührenfrei unter (0800) 2 80 23 23. Ankauf Pelze, Ledertaschen, Antike Möbel, Bibeln, Kronleuchtern, Näh- Schreibmaschinen, Porzellan, Teppiche, Bilder, Puppen, Bernstein, Koralle, garantiert seriös, Herr Esper ☎ 0163/ 6238172 Antiquitäten, Kunst, Schmuck und Teppiche Tiermarkt Hobbys & Interessen Suche Schmuck auch kaputt und Einzelstücke ☎ 01575/4962267 EINBAUKÜCHE, weiß günstig zu verkaufen. ☎ 0174-7479923 Achtung Holzheizer! Verkaufen ganzjährig Buche- und Eichen- Brennholz (Langund 1m-Scheitholz). ☎: 06849 - 901213 www.Forstbetrieb-Sartoris.de Zahle mind. 250 Euro für alle Porzellankopfpuppen. Suche auch Celluloid-, StoffBarbiepuppen, Teddies u. Puppenstuben, mind. 30 Jahre alt. ☎ (06132) 86075 Suche Klassik Schallplattensammlungen, gerne auch aus Nachlaß.☎ 016096209041 Achtung Haush.auflösung! Am Sa.+So. 10.+11. Sept. 10-16 Uhr in Ingelheim, Am Grauen Stein 1. Alles von A-Z was ein Haus zu bieten hat u. Werkstattflohmarkt, Kaffee + Kuchen stehen bereit. Einfach ab 6 Uhr kommen!! $! %#" Jahre H ark vertreten unsere Riege der Katzenkinder, die aktuell bei uns zu Besuch sind. Da es in Mainz noch keine Kastrationspflicht gibt, vermehren sich die vierbeinigen Fellnasen rasant. Katzenkinder vermitteln wir immer paarweise, damit eine optimale Bespaßung gegeben ist. Sollte schon ein Spielpartner vorhanden sein, vermitteln wir die kleinen Katzen auch alleine. Wir wünschen uns, dass die kleinen Katzen das Gras unter den Füßen und den Wind um die Nase spüren dürfen, wenn sie groß genug sind. Am Sonntag, den 11. Sept. 2016 ist wieder 'Tag der offenen Tür'. In der Zeit zw. 10.30 Uhr und 17.00 Uhr organisieren wir einen Flohmarkt, dessen Gewinn unseren Tieren zugute kommt. Bei Kaffee und Kuchen möchten wir über den Tierschutz aufklären u. den Besuchern zeigen, wie unsere tierischen Gäste leben. Es würde uns sehr freuen, Sie an diesem Tag begrüßen zu dürfen. Wir suchen aktuell noch Hobbybäcker, die Lust haben, unser Kuchenbuffet durch eine Spende zu bereichern. Tierheim Mainz Tel. 687066 www.tierheim-mainz.de Büro:Mo-Fr. 10-12 h und von 15-17 h. Geöffnet:Mo.Mi.Sa.14.30-17h Er, 49 J., 1,80, 80 kg, Dessousträger, steht gerne Damen als Hausboy zu Diensten. ☎ 0152/38068972 Heu in Rundballen, Ernte 2016, gute Qualität, ab Wiese zu verkaufen. ☎ 06721Attr. Mann (42/180/90), NR, sehr gepfl., 12578 Verschiedenes sucht zärtliche Dame für erot. Treffen, gerne auch öfters u. langfristig. Natürlich Original Jap. KOI, wegen Überbesatz zu absolut diskret. ☎ 0177-7062783 verkaufen. Tägl. von 14-18 Uhr. ☎ 06703/4604 www.koi-woellstein.de Kartenlegen mit 78 Tarotkarten Netter Er, 57 J./1,82/79, NR, sucht Sie, gerne jüner, gerne klein/zierlich, für erot. Chihuahua-Welpen, kurz- und langhaar, Mediale lebensberatung Treffen. SMS bitte an 01573-9662568 versch. Farben, mit Papieren, geimpft/ge30 jähr. berufserfahrung, bekannt aus dem chipt zu verk. ☎ 06181-6181460 sWr und der Presse. terminvereinbarung tägl., Er, 53/1,86/94.., Nichtraucher, sucht nette auch am Wochenende. Sie für phantasievolle erotische Treffen . Süße Maine Coon Babykatze (Misch( (0 61 31) 2 11 84 90 - www.karten-legen.com ☎ 0176/41805272 ling) für 100 € zu verkaufen, stubenrein, sehr zutraulich und verschmust Umzug/ Transport Ich helfen am WE beim ER (55) sucht SIE für private Treffen im (auch bei Kindern) ☎ 0151-62408354 umzug mit eigene LKW 015145880161 Raum Bingen, gutes TG wird zugesichert. SMS 0163 - 6258324 Orden/Urkunden/Uniformen/Fotos, sowie alles v. deutschen Militär, von 1800 - Büromöbel Pan Brasilia hellgrau massiv: Schreitisch mit Schubladen rechts B: 1945, sucht Beamter - nicht gewerblich, 1,60, T: 0,80, 1 Hochschrank H: 1,65, B: für priv. Sammlung, zu Liebhaberpreisen. 1,20, T: 0,45, 2 Schränke H: 0,70, B: ☎ (06732) 918205 od. 0178 - 6433546 1,20, T: 0,45, 2 Tische viereckig 0,80x0,80, 1 Rollstuhl, 1 Bürostuhl. ☎ 06135/7048000 ! 45 Hausflohmarkt am Freitag, 9.9.16, ab 10 Uhr: Stühle, Tische, Bänke, alte Tontöpfe, Bilder u.v.m. in Flonheim-Uffhofen, Hauptstr. 19; ☎ 06734/9169479 od. Er sucht eine Sie für dauerhafte und 0152-38481127 bizarre erotische Treffs, wenn du das aussergewöhnliche sucht dann melde dich. ☎ + SMS 01525-3621025 Jeder kann mitmachen % min - und Ka Ka ben. ☎ 0170-2694170 Uhrmachermeister BUse - 55116 Mainz Kaufe alte Rolex • PateK-Uhren u. Goldmünzen Restauriere hochwertige Uhren • Fliegeruhren • Glashütter taschenuhren u. Chronographen Heidelbergerfaßgasse 8 • ( 06131/23 40 15 0¨££ÝAb¯ü½ Sonntag, 11.æ Sept. * Jetzt MwSt. geschenkt !!! Haushaltsauflösung in Nierstein, NUR DIE LIEBE ZÄHLT … IM HERZEN UND Möbel, Geschirr, Haushaltsartikel, LIEBE FÜREINANDER DA SEIN ! Spielzeug uvm. am 10.09 ab 10Uhr C A R O L I N E , 71 J / 1.69, verwitwet, Rentnerin. Uttrichstr.10 Einen fröhlichen Partner möchte ich verwöhnen. Ich liebe kleine Reisen und auch mal einfach faulenzen, Suche Heimtrainer sowie hochwertiden Wolken nachsehen u. von Ihnen, dem noch ges Damenoder Herrenrad. „Unbekannten“, träumen. Bin eine zauberhafte, ☎ 0177 5066621 charmante, sehr jugendliche Mädchenfrau mit seidiger brauner Haut + schönen Beinen. Schönes Haus und nicht ortsgebunden. Ich wünsche mir ein Leben Sammler kauft freie Waffen (kurz o.lang)/Militaria aller Art! Alles anbieten! Zahle zu zweit, sogar fernsehen ist zusammen schöner, Bestpreise! ☎ 0160/2470070 mit einem Gläschen Wein, im Blumenpark genießen wir das Abendrot und … Ich möchte für Sie hilfreiche Sehr feines, elegantes, zeitloses 12teiliges Frau oder zärtliche Geliebte sein, die Sie verwöhnt, Kaffee- und Esservice, Hutschenreuther, VHB, ☎ 06134/52563. mit Liebe u. Zärtlichkeit, Glück u. Harmonie empfinden u. uns zärtlich umarmen. Hast Du heute schon Ankauf gebrauchte Pelze, Lederbekleidung, gelacht? Hast Du heute schon ein Küsschen bekomsowie Taschen seriös + fair. men? Ein neuer Anfang hält uns jung und gesund, darum rufe bitte gleich an o. schr. (Alter egal, wenn Tel. 0151/29602786 (Hr. Braun) im Herzen jung) an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, WEISHAUPT Warmwasserspeicher 200 ltr., wegen Umstellung günstig abzugeauch Sa. u. So., od. E-Mail an: [email protected] Sonntag, 11. Sept. Aufbau ab7 Uhr, Verkauf ab 8 Uhr! 19% % % % LIEBESURLAUB AUF EINER KLEINEN SPANISCHEN INSEL UND WIR LASSEN DIE HANDYS „AUS“ ! A L E X A N D R A , 44 J / 1.63, ledig, Bankangestellte mit Träumen von der „LIEBE“. Habe schö. Zuhause, bin eine wunderschöne Frau, ein Berufssoldat a.D., Militärhistoriker, Umbra, *2015, weibliches MeerFamilienmensch, auch wenn ich keine Kinder sucht zu Liebhaberpreisen: Orden, schweinchen, etwas zurückhaltend habe, bin fröhl., charmant, attraktiv, charaktervoll, Abzeichen, Fotos, Dokumente, Unisucht Partner sowie geduldige Menmit Stil u. Klasse, zärtl. u. anschmiegsam. Ob in formteile, Helme, Mützen, Ausrüsschen. Tierheim Wiesbaden, Gummistiefeln durch romantische Bergbäche od. tungsgegenstände, Bücher etc von 0611 74516 täglich 14-17 Uhr, in Lackschuhen zum Kerzenschein-Dinner, ich Militär u. uniformierten Organisatiowww.tierheim-wiesbaden.de mache alles mit. Ich möchte einen ehrl. „MANN“ nen,von 1813-1945, auch im schlechkennenlernen und dir meine Träume schenken. teren Zustand, für Militärhistorische Liebevolle Betreuung ihres Hundes, Eine lebendige Beziehung haben, voller Pep, Sammlung. Amtl. SammlergenehmiFam.-Anschluß, kein Zwinger, gr. Garten, nicht gleichgültig nebeneinander leben, dass Du gung vorhanden! ☎ 06733-4869850 auch Tausch mögl., ☎ 06721-32762 nicht mal merkst, wenn ich einen GUMMISTIEod. 0151-10660669. FEL auf dem Kopf habe. Unsere Liebe bleibt kein Tier der Woche Traum, suche Mann zum wachküssen, wenn Sie Zahle Höchstpreise, kaufe von privat, Unsere Katzenkinder Blanka, uns die Chance geben durch einen kl. Anruf: Tel. Pelze, defekte Uhren, Orden, Bierkrüge, Kasi, Klausi u. Banjo suchen ganz 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa. Silberbesteck, Zinn, Nachlässe, Golddringend nach einem liebevollen u. So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, schmuck, Modeschmuck, Münzen, zahle Zuhause. Die 4 kleinen Racker Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] bar und fair. ☎ 06181/3029697 Messing-Glastisch mit 1 Glasplatte darunter, B: 0,55, T: 0,40, H: 0,54. ☎ 06135/ 7048000 ! ! % AUF ALLE KAMINÖFEN, KAMINE, KACHELÖFEN % UND PELLETÖFEN Welcher seriöse gepflegte Herr möchte mit mir Kontakt aufnehmen? Bin Witwe, gepflegt, 80 Jahre alt, 1,68m groß, NR, finanz. unabhängig. Getrenntes Wohnen ✉ Z 14/37134140 Zahle sofort 50 €. 0174/2161115 KOMM MIT … DAS LETZTE SONNENWOCHENENDE AUF SYLT MIT LIEBE UND SCHLAMMSCHLACHT ! „ASTRONAUT“ L A R S , 37 J / 1.80, , ledig, ohne Kinder, und zu den Sternen komme ich nur, um sie dir zu holen. Bin Ingenieur in der Luft und Raumfahrt. Mir geht’s gut, bin immer optimistisch, lebensbejahend, lache gerne und bringe dich zum Lachen, bin charakterstark mit Beschützerinstinkt + Familienwunsch, bin sportlich u. reise gerne. Zu unserem 1. Rendezvous lade ich Sie zum besten Sternekoch ein u. verwöhne Sie. Ich wünsche mir die eine „liebe, spontane FRAU“. Bin ein dynam., fröhlicher Typ, ein „MANN“ in best. finanz. Verhältn., schö. Zuhause, Auto, kultiv., charakterv., lustig, charmant u. zärtl., mit Lebensstil u. Lebensart. Ich liebe Zärtlichkeiten, Treue u. Überraschungen, Klettern, Segeln im Mittelmeer und Tauchen auf den Malediven oder Champagner auf Sylt + lange Wattwanderungen mit Schlammschlacht. Ich schenke dir einfarbige Gummibärchen und Liebe für ein ganzes Leben! Bitte haben Sie auch Mut und rufen Sie bitte gleich an, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa. u. So., denn SIE wissen, ich meine es ernst u. ehrl. - od. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] % % ILÄUM %NJUB Zum FIRME Die Nr. 1 i m Beruf & Karriere Attraktive Gudrun 65 J., e. jugendl. Witwe in d. schönsten Jahren, ich bin e. gute, saubere Hausfrau, koche sehr gerne und sorge für ein gemütliches Zuhause, bin ruhig, warmherzig u. zärtl. Ich suche ernsthaft üb. pv e. anständigen Mann, dem ich voll und ganz vertrauen kann. Bitte melde Dich heute noch enbau elof ch UNSER ERSTER GEMEINSAMER URLAUB NACH HAWAII, BERGHÜTTE, NILFAHRT ODER EINE EINSAME INSEL ? J O A C H I M , 59 J / 1.81, alleinst., LufthansaAngestellter mit Freiflügen für unser ganzes Leben. Bin ein humorvoller, gepflegter Mann auf der Suche nach einem zarten Neuanfang mit einer Dame mit Ehrlichkeit, Toleranz u. Verständnis. Ich möchte mit Ihnen reisen, romantische Sommernächte an der Poolbar verbringen + ehrliche Liebe leben, mit Freude + Lachen. Doch ich liebe es auch mal einfach nichts zu tun + die Natur zu genießen. Ich bin sehr jugendl. + vital, bin liebevoll, dynam., mit fairem, fröhlichem Charakter, feinfühlig, rücksichtsvoll, bin sehr stark u. sehr verletzlich und sehr allein. Ich bin „Großer-JungeTyp“ und „Mann von Welt“ in einem. Ich wünsche mir, SIE zu treffen, Hand in Hand durch die Pfützen laufen, im Sonnenschein Libellen beobachten, mit Ihnen Urlaub in der Sonne planen, einfach ehrliche Liebe geben. Wollen wir verrückt sein, in Venedig meterlange Spaghetti essen und uns küssen od. auf dem Sofa kuscheln? Bitte rufen Sie schnell an o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa. u. So., od. E-Mail an: [email protected] Zu verschenken gegen Inseratgebühr: Polsterecke 275 x 225 cm mit Sessel, Bezugstoff hell gemustert, sehr gut erhalten ☎ 06725-95612 Kaufe Plattenspieler, Tonbandgeräte u. Zubehör sowie Audio- u. Hifi-Geräte aller Art Marantz, Revox ☎ 0611-2056254 o. 01520-8879842 - www.audio-krueger.de Verschiedenes Forschung für mehr Lebensqualität bei Diabetes DIABETIKER TYP 2? Wir suchen für eine klinische Studie Teilnehmer mit Diabetes mellitus Typ 2 mit oder ohne Erkrankungen des oberen Magen-Darm-Traktes • männliche oder weibliche Personen mit Diabetes mellitus Typ 2 • Diagnose des Diabetes mellitus Typ 2 seit mindestens 180 Tagen, einschließlich • Alter zwischen 18 und 80 Jahren, jeweils einschließlich • Nichtraucher oder Raucher; während der stationären Aufenthalte muss das Rauchen eingestellt werden Vorphase: • 4 Besuche (Dauer jeweils ca. 2-4 Stunden) Studienphase: • 8 ambulante Besuche (Dauer jeweils ca. 2 Stunden) • 2 stationäre Aufenthalte (Dauer ca. 28-40 Stunden) • Die Gesamtdauer der Studie pro Teilnehmer beträgt bis zu 109 Tage. • Die Studie besteht aus einer Vorphase und einer Studienphase: Die Teilnehmer erhalten eine angemessene Aufwandsentschädigung für diese Studie. Profil Mainz GmbH & Co. KG ist ein international anerkanntes Forschungsinstitut für klinische Studien auf dem Gebiet Diabetes mellitus und verwandten Gebieten. In Zusammenarbeit mit der pharmazeutischen Industrie führen wir klinische Studien zur Entwicklung und Erprobung von neuen Substanzen, Medikamenten und Produkten in den Bereichen Diabetes und StoffwechselStoffwechselkrankheiten durch. Profil Mainz GmbH & Co.KG Rheinstr. 4c 55116 Mainz TELEFON: 06131-2162-630 Mo. bis Fr. von 8.00-16.00 Uhr. E-Mail: info-mainz@profil-forschung.de info-mainz@profil-forschung.de PROFIL Mainz GmbH & Co. KG www.profil-forschung.de Medizin ANZEIGE ▶ Wichtige Informationen für Millionen Betroffene ◀ GESICHTSRÖTUNGEN: Einzigartige Lösung gefunden EXPERTEN ENTWICKELN INNOVATIVE SPEZIALCREME Störende Rötungen auf Wangen und Nase: Etwa 4 Millionen Deutsche leiden darunter. Doch jetzt könnten Betroffene aufatmen. Denn Derma-Experten haben eine innovative Spezialcreme mit einzigartigem 3-fach-Effekt bei Gesichtsrötungen entwickelt. Vorher Unschöne Gesichtsrötungen sind fast immer kosmetischer Natur. Diese können die Lebensqualität der Betroffenen jedoch stark einschränken. Die Ursache für die Rötungen sind meist dauerhaft erweiterte, stärker durchblutete Adern. Sie schimmern durch die Haut an Wangen und Nase. Durch die dünner werdende Haut im Alter sowie gefährliche UVA- und UVB-Strahlung kann dieses Phänomen noch verstärkt werden. Neue Spezialcreme mit 3-fach-Kraft Nachher Sofort-Effekt: Die mikroverkapselten Pigmente in Deruba geben direkt bei Hautkontakt feinste Farbpigmente frei, die die Rötungen sofort kaschieren. Langzeit-Effekt: Die Formulierung mit dem enthaltenen Aktivstoff α-Bisabolol wirkt hautberuhigend und reduziert Hautrötungen sichtbar. Schutz-Effekt: Die speziell entwickelte, innovative Lichtschutzfilter-Kombination mit LSF 50+ blockt bis zu 98 % der gefährlichen UVB-Strahlung. Zudem reduziert sie deutlich die UVA-Strahlung. So wird neuen Gesichtsrötungen vorgebeugt. Neue Hoffnung macht Betroffenen jetzt eine innovative Spezialcreme mit einzigartigem 3-fach-Effekt: Deruba (Apotheke). Das sagt der ChefEntwickler Dr. Stefan Müller, ChefEntwickler von Deruba, erklärt: „Mit Deruba ist uns vielleicht endlich der Durchbruch in der Derma-Forschung bei Gesichtsrötungen gelungen! Die Kombination der wirksamen Bestandteile mit unserem speziellen Lichtschutzfilter in einer leichten Textur hat zuvor noch kein anderes Forscherteam geschafft. Zudem ersetzt Deruba die Tagespflege und das Makeup!“ Übrigens: Dermatologen bewerteten die Hautverträglichkeit von Deruba mit „sehr gut“. Fragen Sie bei Gesichtsrötungen in der Apotheke unbedingt nach Deruba. Nennen Sie Ihrem Apotheker einfach die PZN 11008068. ANZEIGE Endlich Hilfe bei Erektionsstörungen Mi l lionen Mä nner in Deutschland leiden an Erektionsstörungen. Für sie gibt es gute Nachrichten aus der Forschung: Wissenschaftler haben ein wirksames Arzneimittel mit einem aktiven Inhaltsstoff gegen Erektionsstörungen entwickelt. Das Besondere: Da die Wirkung vom Einnahmezeitpunkt unabhängig ist, müssen Männer nicht jedes Mal rechtzeitig vor dem Sex daran denken, eine Tablette zu schlucken. Erektionsstörungen und der Gang zum Arzt Rund 6 Millionen Männer in Deutschland haben Probleme mit der Potenz. Vor allem Männer in fortgeschrittenem Alter sind betroffen. Doch viele unternehmen nichts dagegen. Denn zum einen scheuen viele Betroffene den Gang zum Arzt – er ist ihnen peinlich. Zum anderen haben einige Männer Angst vor den möglichen Nebenwirkungen chemischer Potenzmittel. Aktiver Wirkstoff gegen Erektionsstörungen Mit Neradin gibt es nun ein neues, wissenschaftlich geprüftes Arzneimittel gegen Erektionsstörungen, das rezeptfrei in der Apotheke erhältlich ist. Im Gegensatz zu den meisten verschreibungspflichtigen Arzneimitteln sind bei Neradin keinerlei Nebenwirkungen oder Wechselwirkungen bekannt. Die Wirksamkeit des Arzneimittels beruht auf einem aktiven Wirkstoff, der Potenzprobleme wirksam bekämpfen kann. Wirksamkeit und Sicherheit des Arzneimittels wurden wissenschaftlich geprüft und bestätigt. Unkomplizierte Einnahme Mit Neradin haben Forscher ein Arzneimittel entwickelt, dessen Wirkung nicht vom Einnahmezeitpunkt abhängig ist. Betroffene müssen also nicht jedes Mal rechtzeitig vor dem Sex eine Potenzpille schlucken. Stattdessen wird Neradin regelmäßig eingenommen *: Einfach drei Mal täglich eine Tablette, und der Sex kann wieder spontan und aus der Leidenschaft des Moments entstehen. Zudem ist dieses Arzneimittel rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich. Die wichtigsten Fakten zu Neradin: Der aktive Arzneistoff in Neradin kann Potenzprobleme ohne bekannte Nebenwirkungen bekämpfen. Das Arzneimittel ist rezeptfrei erhältlich. Die Wirkung ist unabhängig vom Einnahmezeitpunkt. Statt kurzzeitiger Hilfe bietet Neradin Betroffenen somit eine wirksame Therapie für ihre Potenzprobleme. Diskret bestellen in jeder Apotheke: Neradin (PZN 11024357) Neradin. Wirkstoff: Turnera diffusa Trit. D4. Homöopathisches Arzneimittel bei sexueller Schwäche. www.neradin.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen. Göttertrank Einnahme Nestorpapagei bunte Tanzshow hart, unbeugsam Fremdwortteil: gegen hohe Spielkarte Rasen schneiden Schiffsanlegeplätze Stadtburg von Granada 6 5 USBundesstaat direkter SammelNachbar stelle franz. Modeschöpfer † 1957 Softwarenutzer (engl.) USRaumfähre ein Körperteil USBundesstaat Windschattenseite Bildhauerarbeit verdickter Wurzelteil leichter Schlag eine Dichtung Hauptstrom Pakistans Rasse Teil der Bibel (Abk.) schlammig, sumpfig Besucher Fremdwortteil: viel Vorname von Schweiger Post verschicken 3 Quantum beinlose Insektenlarve den Gottesdienst betreff. Brennstoff Fremdwortteil: aus Vorname von Bismarcks landwirtsch. Fahrzeug 1 Teil des Kopfes Grünschnabel (engl.) Hungererscheinung Erdzeitalter Bargeld (ugs.) englisch: eins folglich, deshalb Mutter der Nibelungenkönige Fremdwortteil: lang, mächtig bleibender Eindruck ein Gesangsstück USSchauspielerin (Sydne) Kirgisenzeltlager Dreschabfall dt. Dichter † 1856 (Heinr.) schal Sitzmöbel Stadt in Piemont einschließen (milit.) Fährte Haustier Hundsstern ital. Rechtsgelehrter † 1220 Skandale, Eklats Spitzname Eisenhowers körperlich, stofflich germanische Gottheit Glanzstück lateinisch: ich Geländer eine Kleiderlänge Fluss durch Kufstein (Tirol) Bamberger Domherr (11. Jh.) zum Ritter schlagen Oberarmmuskel südfranzösisches Seebad spanischer Artikel Ballaststoff techn. Erweiterung Ort der Getreidebearbeitung mehrere Holzfärbemittel Kriminelle, Langfinger bewahren, pflegen USSpielerstadt (Las ...) Währung in Vietnam lebensunerfahren um Antwort bitten Hauptstadt Bulgariens das Unsterbliche (Mz.) musik.: lebhaft Stoßverletzung ehem. schwed. Popgruppe Rufname Hallervordens Meeresbucht mit Nehrung Hülle aus Ei und Brösel stehendes Gewässer Magnetende musikalischer Halbton 2 weißer Stirnfleck Unterschrift kurz für: vor das Bibelerklärer französische Königsanrede halbgefrorenes Getränk regelmäßige Wetterlage europ. Fußballbund (Abk.) nichtflügger Jungvogel Naumburger Domfigur Heilpflanze leimen 4 imaginäres Land Hautfarbton USFilmstar (Wesley) Hof um eine Lichtquelle Reizstoff im Tee Fruchtäther Nervenzelle spanischer Ausruf streichbare Masse Wasservogel ein Edelgas engl. Schauspieler † (Cary) griech. Stamm in der Antike Manuskriptprüfer Menge, Gruppe ägyptische Geliebte Cäsars Hausmeister einer Schule Feuerlandindianer vollständig, gänzlich Motivationsarmut Buch der Bibel Heuböden Männername biblischer Priester griechischer Weinbrand med. Fachbereich (Abk.) grundsätzlich Symbolfigur Frankreichs im Stil von (franz.) deutscher Adelstitel Besonderheit Humusschicht Katzenlaute asiat. Staatenverbund (Abk.) politische Fanatiker Bewohner der ‚Grünen Insel‘ Unvorsichtigkeit Tierwelt deutsche Schauspielerin (Ursula) italienisch: drei Anzeige �1.09. 09.09. 9. 10. 0 S����� K��� 9. 0 . 13 201 6 12.09. Bestattungen sind trist und teuer. Novis ist anders. noVis® BESTATTUNGEN Inhaber: Jörg Wiedenmann www.novis-mainz.de Rheinstraße 42 · 55116 Mainz · Tel.: 06131/2194483 Friedhofstraße 22 · 55278 Selzen · Tel.: 06737/217630 Die katholische Kirche in Selzen ist ein neugotischer Backstein- Der Selzer Schellenmann stellt die Figur des Amtsdieners dar, der bau, bezeichnet mit dem Jahr 1876. Archivfotos: Stefan F. Sämmer früher die amtlichen Bekanntmachungen im Ort „ausschellte“. „Köstlichkeiten aus Keller und Küche“ Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, hallo liebe Kinder, Samstag, 10.09.2016: 15:00 Uhr Aufstellung Kerbeumzug in der Straße „Vor dem Sandgraben“ 16:00 Uhr Beginn Kerbeumzug ca. 18:00 Uhr Aufstellen des Kerbebaums und Eröffnung der Kerb 18:15 Uhr Platzkonzert des Musikvereins „Lyra“, Kerbebühne 19:45 Uhr Live DJ, Kerbebühne 21:00 Uhr Auftritt der Band „Extraordinary“, Kerbebühne Sonntag, 11.09.2016: 10:00 Uhr Kerbegottesdienst, Weingut Klaus Otmar Binzel 12:45/15.00 Uhr Kerbespiel der 1. und 2. Mannschaft, Selzer Sportplatz ab 14:30 Uhr Eröffnung der Kerbeausstellung, Sitzungssaal „Historisches Selzen – Weinbaugemeinde mit Geschichte“ ab 14:30 Uhr Kerbekaffee, Alter Schulhof ab 16:30 Uhr Auftritte der Vereine, Kerbebühne 16:30 Uhr Young Diamonds 16:45 Uhr Steffi Jordan’s Tanzgruppe 17:00 Uhr DanceXpress 17:30 Uhr MGV / Gospelchor 18:35 Uhr Linedancer ab 19:30 Uhr Auftritt der Band „Heckepits“, Kerbebühne Montag, 12.09.2016: ab 14:00 Uhr Kindertag mit Kinderprogramm, Kerbeplatz ab 14:00 Uhr Café der Landfrauen, Hof der Familie Jung ab 15:00 Uhr Waffelverkauf, Alter Schulhof ab 16:00 Uhr Kerbeausstellung, Sitzungssaal ab 16:00 Uhr Zauberer „Zinnobro“, Kerbebühne ab 20:00 Uhr Auftritt der Band „Guttandins“, Kerbebühne Dienstag, 13.09.2016: 16:00 Uhr Flohmarkt in der Kaiserstraße ab 16:00 Uhr Kerbeausstellung, Sitzungssaal 17:00 Uhr Freikarten der Ortsbürgermeisterin Monja Seidel 20:00 Uhr Auflösung des Kerberätsels und Kerbespiele, Kerbebühne ca. 20:30 Uhr Kerbebeerdigung, Kerbebühne im Anschluss Bekanntgabe des künftigen Kerbejahrgangs und Freibier men drücken und können uns bei Kaffee und Kuchen auf dem Kerbeplatz stärken. Am Abend steht die Tanz- und Partyband „Heckepits“ auf der Bühne und sorgt für gute Stimmung. Der Montag ist der Kerbe-Kindertag. Hier warten Hüpfburg, ein Spielmobil, Schminken und vieles mehr auf unsere Lieben. Zum Abschluss gibt es noch ein Schmankerl auf der Kerbebühne. Das bekannte Geschwisterpaar Guttandin spielt noch solide, hausgemachte Gitarrenmusik für uns. Am Dienstag hoffen wir den Kerbeflohmarkt diesmal ohne Gewitterguss abhalten zu können. Von der Ortsgemeinde gibt es Freifahrten für die Kinder, Kerbespiele, das Kerberätsel wird aufgelöst und der neue Kerbejahrgang vorgestellt. Sie sehen, jeder Besuch auf dem Kerbeplatz lohnt sich. Lassen Sie sich einfach überraschen! Die heimischen Winzer und Gastronomiebetriebe sorgen an allen Tagen wieder für das leibliche Wohl. Sie laden Sie herzlich ein, in gemütlicher Atmosphäre Köstlichkei- Foto: Monja Seidel Kerbeprogramm Freitag, 09.09.2016: 17:00 Uhr Abfahrt zur Weinprobe mit dem „Winzerexpress“ am freien Platz 18:00 Uhr Kerbeweinprobe des Bauern- und Winzervereins im Selzer Berg ab 20:15 Uhr Dance Night im Weingut Klaus Otmar Binzel Veni, vidi, feriavi! – Ich kam, ich sah, ich feierte! Das soll das Motto unserer diesjährigen Kerb sein. Ein kleiner, aber feiner Kerbejahrgang und die „KerbeAllStars“ haben sich mit großem Elan an die Umsetzung des Kerbemottos „Römer – alle Wege führen nach Selzen“und die Organisation der Festtage gemacht. Bedanken wir uns für das große Engagement unserer jungen Mitbürger/innen bei der Gestaltung unseres traditionsreichen Festes durch eine rege Teilnahme. Auch die Vereine und viele weitere Helfer werden wieder für viel Spaß und gute Unterhaltung sorgen. Ihnen allen wünsche ich viel Erfolg, einen reibungslosen Ablauf und vor allen Dingen gutes Wetter. Der Festreigen startet, in guter Tradition, mit der Kerbeweinprobe des Bauern- und Winzervereins im „Jubiläumswald“. Direkt im Anschluss kann dann bei flotter Musik im Weingut von Klaus-Otmar Binzel das Tanzbein geschwungen werden. Schließen Sie sich samstags dem Kerbeumzug durch unsere Straßen an. Wir starten wieder „Vor dem Sandgraben“, um der Bitte unserer Feuerwehr zu entsprechen, nicht so häufig die Gaustraße zu queren. Das hat sich im letzten Jahr bewährt. Bitte parken Sie keine Autos an der Strecke. Nach dem Umzug und der Kerberöffnung können Sie den Abend bei Live-Musik mit der Band „ExtraOrdinary“ auf dem Kerbeplatz ausklingen lassen. Unsere Kerbeausstellung im Sitzungssaal steht ganz im Zeichen der Jubiläumfeierlichkeiten zu „200 Jahre Rheinhessen“. Unter dem Motto „Rheinhessen – Tag für Tag“ stellen unsere Vereine ihre Historie vor. Den Sonntagnachmittag gestalten wieder die Selzener Vereine und viele Tanzgruppen aus den Nachbargemeinden mit. Unserer Fußballmannschaft müssen wir beim alljährlichen Kerbespiel die Dau- ten aus Keller und Küche zu genießen. Die Selzer Bürgerinnen und Bürger lade ich ein, ihre Häuser mit den gelb-schwarzen Gemeindefahnen zu schmücken. In diesem Sinne wünsche ich uns allen schöne Kerbetage und freue mich, Ihnen auf dem Kerbeplatz zu begegnen. Ihre Ortbürgermeisterin Monja Seidel Viel Spaß auf der Selzer Kerb Ihr Team vom e c i v r e S Anzeige ...rund ums Haus Wohnen wie in Bullerbü Mit Schwedenhäusern lassen sich individuelle Wohnideen bestens umsetzen Sonderseiten im Wochenblatt – immer ein Erfolg! Sicheres Arbeiten mit Qualitätswerkzeugen Wir beraten Sie fachlich für viel Freude an Ihrem neuen Heim! Im 67. Jahr tätig! E.W. NEU GmbH, Worms Cornelius-Heyl-Str. 58 Info-Telefon: 0 62 41 / 91 02-0 Werkzeuge & Maschinen www.werkzeug-neu.de Ganz klassisch in Rot und mit einer Außenhaut aus Holz: So sehen typische Schwedenhäuser aus. Die Entwürfe stehen für Gemütlichkeit und Energieeffizienz. Foto: djd/Eksjöhus (djd) – Rot muss es sein, mit einer Außenhaut aus robustem Holz und mit viel Behaglichkeit im Inneren: So stellt sich nicht nur der Skandinavien-Fan das Wohnhaus in Schweden vor. en mit dem natürlichen Werkstoff Holz aus Gründen der Wohngesundheit absolut im Trend“, berichtet Fachjournalist Martin Schmidt vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Wer einmal die Schären vor Stockholm besucht hat, kennt die Holzgebäude, die massiv und verspielt zugleich wirken können. „Individualität und Gemütlichkeit machen Schwedenhäuser auch hierzulande immer beliebter. Zudem liegt das Bau- Viele Stilrichtungen und Traditionen kommen beim Schwedenhaus zusammen, der Bauherr ist nicht mehr allein auf das klassische Rot als Fassadenfarbe beschränkt. Im Gegenteil: Die Holzbauweise macht es möglich, sehr individuelle Wärme und Behaglichkeit Wohnwünsche zu verwirklichen – von der Gestaltung der Fassade bis zum Zuschnitt der Räume im Inneren. Es kann aus unterschiedlichen Haustypen ausgewählt werden, vom Bungalow bis zum klassischen Haustyp und der Entwurf lässt sich sogar noch jeweils individuell anpassen. Effizient und natürlich Ein schwedisches Holzhaus kann insofern ländlich oder urban wirken, schlicht oder luxuriös. In jedem Fall spricht es Weitere Infos unter: www.koenig-spa.de Genuss Entspannung für Körper, Geist und Seele für die ganze Familie • individuelle Beratung • hochwertige Markenprodukte • Installation und Aufbau Ihres Whirlpools • Befüllung, Wartung und Service • Ersatzteillieferung und Wellness-Zubehör • Probe-Sprudeln vor dem Kauf König Spa’s & Wellness | Inhaber: Stefan König Tel: 06732–918 400 20 Fax: 06732–918 400 33 Ober-Saulheimer-Str. 13d 55286 Wörrstadt [email protected] www.koenig-spa.de Wir bagger n für Sie ! Ÿ Pflaster- und Baggerarbeiten Ÿ Fuhrbetrieb Ÿ Reinigung von Natursteinfassaden Ÿ Alles rund ums Grab emotional an und vermittelt Wärme und Unbeschwertheit. Auch unter Aspekten der Energieeffizienz und der Wohngesundheit sind Schwedenhäuser auf der Höhe der Zeit. Individuelle Ansprüche Das Bauen mit dem Grundmaterial aus nachhaltiger Forstwirtschaft bringt Mensch und Natur in Einklang, zugleich werden alle Erwartungen an ein energiesparendes Wohnen erfüllt, etwa als Niedrigenergiehaus oder Passivhaus. Man kann das Holz aus skandinavischen Wäldern täglich sehen, riechen und berühren. Fertige Hausentwürfe werden nur selten den individuellen Ansprüchen gerecht: Mal fehlt ein Home-Office, mal ist ein Kinderzimmer zu wenig. Doch wer sich einmal im Leben zum Hausbau entscheidet, möchte möglichst alle Wohnwünsche erfüllt sehen.Viel Freiraum für eine maßgeschneiderte Planung eröffnet etwa die traditionelle Holzrahmenbauweise der sogenannten Schwedenhäuser, da sie sich vergleichsweise einfach anpassen lässt. e c i v r Se Anzeige ...rund ums Haus Das Zuhause kommt zuerst Ein schönes Heim ist den Deutschen wichtiger als ein tolles Auto (djd) – Die eigenen vier Wände haben für die Deutschen höchste Priorität. Das ist das Ergebnis der „Wohnstudie 2015“, die ein großer Versandhändler bei TNS Infratest in Auftrag gegeben hat. Ein Zaun der Zukunft - ein Gartenbauer der Zukunft! REGENSTEIN Garten– und Landschaftsbau Undenheim Voller Service. Alles inklusive. pro m2 schon ab:1 Motiv ‚Flecht‘ 110.–€ INCL. MONTAGE INCL. FUNDAMENTE editerran‘ Motiv ‚M Granitzaun WELTNEUHEIT! pro m2 schon ab:2 € 300.– INCL. MONTAGE INCL. FUNDAMENTE REGENSTEIN: Allround-Dienstleister im Bereich Garten- und Landschaftsbau. Pflanzarbeiten Schnittarbeiten Teichbau, Schwimmteich Erdaushub, Erdarbeiten Planung, Beratung vor Ort Gartenanlagen KOSTENFREIE 1 Preis für das Motiv Flecht bei Abnahme von mind. 20 m2, einer Aufbauhöhe von mind. 1,60m und normalen Bedingungen. Preis exklusive MwSt. 2 Preis für Granitzaun bei Abnahme von mind. 20 m2, einer Aufbauhöhe von mind. 1,60m und normalen Bedingungen. Preis exklusive MwSt. Staatsrat-Schwamb-Str. 156 55278 Undenheim Tel.: (06737) 76 11 74 Fax: (06737) 76 05 59 BERATUNG VOR ORT! 24h Ausstellung. Tag und Nacht. UNDENHEIM. WWW.REGENSTEIN.INFO GALABAU STEINDESIGN BETONZAUN ■ ■ Der Umfrage zufolge ist ihnen ein Wohlfühlambiente sogar deutlich wichtiger als modische Kleidung, regelmäßige Urlaubsreisen, das neueste Handy oder ein repräsentatives Auto. Frischer Wind im Wohnzimmer Besonderen Wert legen die Deutschen beim Möbelkauf auf eine ansprechende Optik und die Funktion der Produkte. Und so ist auch der Preis der Möbel nur für jeden Zweiten entscheidend. Schließlich sollen Sofa, Sessel und Co. möglichst langlebig sein und viele Jahre gefallen. Einrichtungstrends werden dagegen häufig mit Wohnaccessoires und Heimtextilien umgesetzt. Ob in Kontrastfarben oder Ton in Ton – mit Kissen, Kerzen, Vorhängen oder Teppichen lässt sich das Ambiente relativ schnell und einfach verändern. Manchmal bringt auch das Umstellen der Möbel frischen Wind ins Wohnzimmer. Denn die Couch muss nicht zwangs- Neue Wohnideen lassen sich mit Heimtextilien und Accessoires umsetzen.Foto: djd/Stressless läufig an der Wand und der Sessel nicht immer in der Nähe des Sofas stehen. Probesitzen im Möbelhaus Das Möbelhaus ist für die Mehrheit der Deutschen immer noch die wichtigste Inspirationsquelle, wenn es um eine neue Einrichtung geht. Im Internet, so die häufigsten Bedenken, könne man die Qualität nicht wirklich beurteilen und die Möbel nicht anfassen. „Doch gerade beim Kauf neuer Polstermöbel ist das Probesitzen enorm wichtig“, erklärt Tormod Sortehaug vom Hersteller Stressless. Nur so könne man testen, ob die Höhe der Rücken- und Armlehnen, die Neigung der Rückenlehne und die Breite der Sitzfläche dem persönlichen Wohlfühlfaktor entsprechen. WER ENTSCHEIDET ÜBER EINRICHTUNG? . Jüngere Singles lassen sich von Freunden (39 Prozent) und Familie (51 Prozent) beraten . In Familien lassen 75 Prozent der Eltern ihre Kinder über eigene Möbel mit entscheiden . In Partnerschaften entschei- den 23 Prozent der Frauen und nur fünf Prozent der Männer eher alleine . Insgesamt geben 82 Prozent der Paare an, gemeinsam zu entscheiden. Das funktioniert bei Paaren ohne Kinder aber deutlich besser als in Familien Herbstschau für Inspirations-Junkies Möbel Martin präsentiert bis 1. Oktober die komplette Kollektion der Sofas von freistil Rolf Benz SAARBRÜCKEN / MAINZ (red) – Die Sofas von freistil Rolf Benz, der jungen Marke für Kreative, haben längst eine feste Heimat in den Einrichtungshäusern von Möbel Martin gefunden. Bis 1. Oktober legen sie in den trendigen In Store Märkten ihres Gastgebers wieder den ganz großen Auftritt hin. Zum vierten Mal ist dann an fünf Standorten die komplette Kollektion stilvoller Sofas made in Germany zu sehen. Auch dieses Jahr können Fans nach Ensdorf, Kaiserslautern, Konz, Mainz und Zweibrücken kommen und die Marke mit dem Lifestyle aus Berlin & Co. in Echtzeit spüren. Bis zu 600 Quadratmeter groß sind die Flächen, auf denen Sofaklassi- Stilvolle Sofaklassiker bei Möbel Martin. Naturstein & Metallbau Foto: Florian Braun ker wie die wandlungsreichen Programme 141 und 183 oder der geliebte GummibärchenSessel 173 besucht werden können. Neues gibt es auch: Mit dem Lounge-Sofa 169 und dem Couchtisch 154 von Sebastian Herkner ist internationales Design im Gepäck. Der bekannte Gestalter gilt als visionärer Vertreter einer neuen Generation. Es kann auch wieder jede Menge neues StilWissen eingesogen werden. Wie man ganz zeitgemäß in orientalischen Kissen versinkt oder zeitlos puristisch wohnt, wie der neueste Retro-Look gestylt wird oder der Mustermix der 2010er Jahre funktioniert – all das und Vieles mehr erleben Inspirations-Junkies im September im In Store. CD-Bau GmbH Christian Diehl · Meisterbetrieb GmbH GmbH Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 - Bauarbeiten aller Art Westring 30 • 67550 Worms Telefon (0 62 42) 6 06 84 • Telefax (0 62 42) 6 05 54 [email protected] · www.cd-bau.de e c i v r e S Anzeige ...rund ums Haus Barrierefrei regulierbar Spezielle Austausch-Heizkörper fürs Bad ermöglichen einfache Handhabung (djd) – Ein Heizkörperaustausch kann nicht nur für hohe Energieeinsparungen sorgen, sondern auch den alltäglichen Komfort erhöhen – bis hin zu einer altersgerechten Badgestaltung. In Sachen Barrierefreiheit kommt es schließlich auf jedes Detail an. Spezielle Heizkörpermodelle verfügen über einen seitlichen Anschluss in bequemer Griffhöhe und ermöglichen somit auch körperlich eingeschränkten Menschen eine komfortable Regelung der gewünschten Temperatur. lichen Anschluss mit Thermostatposition in bequemer Griffhöhe und sorgen zugleich für einen Blickfang im Badezimmer. Darüber hinaus können an den Heizkörpern dank praktischer Halter oder großzügiger Aussparungen Badhandtücher aufgehängt und vorgewärmt werden. Die Erneuerung alter Radiatoren ist denkbar einfach: Die Austausch-Heizkörper verfügen über Anschlüsse, die millimetergenau auf die vorhandenen Rohrleitungen passen, und sorgen somit für eine besonders saubere und kostensensible Sanierung, ganz ohne Änderung der Anschlüsse und ohne Schmutz. Komfort und Energie sparen Hygiene im Bad Mit dem Austausch alter Heizkörper kann effektiv der Energieverbrauch gesenkt werden, da moderne Modelle generell wesentlich effizienter arbeiten. Altersschwache Radiatoren verfügen zumeist über lange Ansprechzeiten, eine mangelnde Heizleistung und bergen Rostgefahren. Werden bei neuen Heizkörpern alle technischen Faktoren vom Fachmann optimal ausgerichtet, sind somit hohe Energieeinsparungen möglich. Zusätzlich bietet sich die Möglichkeit einer altersgerechten Badsanierung bei gleichzeitig großer gestalterischer Freiheit. Barrierefreie Design-Heizkörpermodelle verfügen über einen seit- Für ein gesundes Raumklima bieten moderne Heizkörper zudem eine hygienisch glatte Oberflächenbeschaffenheit, denn die rauen Oberflächen alter Heizkörper sind wahre Staubfänger, auf denen Partikel durch die Wärme verschwelen und dadurch die Raumluft erheblich belasten können. Der Markenhersteller legt in diesem Zusammenhang hohen Wert auf moderne Fertigungsprozesse, ergänzt durch eine hochwertige Beschichtung, frei von Lösungsmitteln und Schwermetallen. Diese extra glatten Oberflächen bieten Staubkörnern kaum Halt und sorgen so für hygienisches Raumklima. Barrierefreie Design-Heizkörper verfügen über einen Thermostat in bequemer Griffhöhe und ermöglichen so eine besonders komfortable Temperaturregulierung. Foto: djd/Zehnde MY HOME IS MY KIT CHEN TREFFEN, FEIERN, GENIESSEN: Wir planen Ihre neue Küche mit viel Platz und Atmosphäre. Lassen Sie sich von unserer Küchenausstellung inspirieren und entdecken Sie das „Alles drin. Alles dran. Alles drum“-Paket mit dem XL-Geräte-Set. So macht Kochen mit Familie und Freunden Spaß. Schauen Sie vorbei. Ferdinand-Porsche-Str. 21 · 67269 Grünstadt Telefon 06359 / 96 10 36 · Telefax 06359 / 9610 37 www.brigitte-Bs.kuechen.de Wir bauen für Ihr Leben gern! Natürlich kalkfrei und hygienisch sauber Badreinigung mit Essig-Essenz entfernt Kalkflecken (akz-o) – Wenn‘s im Bad blitzt und blinkt und nach Frische und Sauberkeit riecht, ist das schön und einladend. Trüben Kalk oder Schimmel das Bild, wird hier schnell die chemische Keule geschwungen. Preiswerter und umweltschonender ist die Badreinigung mit dem Lebensmittel Essig-Essenz. Die darin enthaltene Essigsäure löst Kalk ganz natürlich. Gleichzeitig bekämpft sie Bakterien und Schimmelpilze. Die Anwendung ist ganz einfach: Um Flächen wie Fliesen, Duschwand, Waschbecken, Badewanne oder Armaturen zu reinigen, dosiert man eine Tasse EssigEssenz (circa 200 Milliliter) auf einen Liter Wasser. Die Flächen damit abwaschen, einwirken lassen, nachwischen und trocken reiben. Zum Reinigen des verkalkten Duschkopfes und der Wasserhahnsiebe (Perlatoren) benötigt man eine Essig-Wasser-Mischung im Verhältnis eins zu zwei, also zum Beispiel eine Tasse Essig-Essenz (25 Prozent) auf zwei Tassen Wasser. In dieser Flüssigkeit baden Duschkopf und Perlatoren für einige Zeit, am besten über Nacht. Kurz abspülen, fertig! Hartnäckige Kalkflecken undränder, wie sie zum Beispiel rund um die Armaturen entstehen, werden mit Surig pur behandelt: Ein Stück Küchenkrepp um die Armatur legen und mit Essig-Essenz tränken. Nach dem Einwirken kann der Kalk abgerieben oder mit einer alten Zahnbürste leicht entfernt werden. Weitere praktische Tipps gibt es unter www.essig-essenz.de und auf YouTube (Kanal: Surig Essig- INDIVIDUELL MASSIV Essenz). Essig-Essenz schont die Materialien. Vorsicht jedoch bei säureempfindlichen Oberflächen wie Marmor. Im Zweifelsfall einfach an einer nicht sichtbaren Die besten Angebote der Region! 5 Tel. 06246/905135 ·[email protected]·Mobil 0151/42558006 REGIONAL Kalkflecken an der Duschwand lassen sich mit Essig-Essenz entfernen. Foto: Surig/Sergio Lussino/akz-o ZUM FESTPREIS Stelle ausprobieren. Wer den Essiggeruch nicht mag, kann auch Citro-Essenz verwenden. Sie ist ebenso effektiv und hat einen frischen Zitronenduft. weton.de IHR BAD vom Plan bis zur Fertigstellung - Alles aus einer Hand Kaiserstr. Gewerbegebiet Süd II 67292 Kirchheimbolanden Tel.: 06352/3445 Fax: 06352/6445 E-Mail: [email protected] Web: www.fliesen-steingass.de FLIESEN | SANITÄR | NATURSTEIN | PARKETT/LAMINAT Frankenthal Sprechen Sie uns an! Telefon (06233) 73 77 44 Ernst-Rahlson-Straße 17 67227 Frankenthal [email protected] e c i v r e S Anzeige ...rund ums Haus Gartengemütlichkeit im Herbst Indian Summer Feeling macht die kommenden Herbstmonate golden seit über 30 Jahren www.fliesenstudio-derst.de Meisterbetrieb | 3D-Badplanung | Ausstellung Tel. 06241.75630 | Pfeddersheimer Str. 21 | 67549 Worms Wir steigen Ihnen Dachtechnik Keth GmbH Bahnhofstraße 20 67599 Gundheim Tel.: 0 62 44 / 5 70 71 Fax: 0 62 44 / 5 73 16 Ihr Flachdach-Spezialist für Balkone, Terrassen Bungalows, Garagen Industriegebäude Hochhäuser aufs Dach! [email protected] - www.dachtechnik-keth.de Meisterbetrieb Elektro-Günther Inh.: Norbert Küster ☞ Elektroinstallationen ☞ Stiebel-Eltron-Werksvertretung und Verkauf ☞ Siedle Sprechanlagen – Alarmanlagen – Zutrittskontrollen ☞ Elektro-Wärme, Wasser und Heizung Kompetenz und Zuverlässigkeit in Sachen Elektrotechnik Infos unter: Telefon (0 62 41) 3 79 20 oder (01 72) 6 21 43 56 [email protected] www.Rolladenbau-Lutz.de Worms · Von-Steuben-Straße 13 • Fenster und Haustüren • Roll- und Garagentore • Reparatur-Schnelldienst ü b e rda c h u n g e n (akz-o) – Gedecktes Gelb, kräftiges Orange, leuchtendes Rot, verschiedenste Grün- und Braun-Nuancen – Nach dem Sommer zeigt sich die Landschaft noch einmal von ihrer farbenfrohen Seite und der Garten strahlt in warmen Tönen. Bei milden Temperaturen präsentiert sich die Natur im goldenen Herbst in neuer Vielfalt. Im herbstlichen Sonnenschein werden die Tage im Garten zu einer wahren Freude und der Indian Summer erleichtert den Abschied vom Sommer. Wer sich das für diese Jahreszeit typische Farbfeuerwerk nicht entgehen lassen möchte, der holt sich mit Skimmie, Blauschwingel und anderen Herbstpflanzen die richtigen Bewohner in das herbstliche Freiluft-Wohnzimmer. Gräser und Violen Echtes Nordseefeeling bringt das Lampenputzergras, das je nach Sorte eine Höhe von 30 bis 120 Zentimetern erreicht. Bis zum Wintereinbruch kann diese fröhliche, zur Familie der Süßgräser zählende Pflanze im Wind wehen, ehe sie an einen frostgeschützten Platz umziehen muss. Zum Lampenputzergras gesellt sich der ebenfalls zu dieser Familie gehörende Blauschwingel, dessen blaugrüne Blattstiele frech in die Höhe stehen. Während sich die zwei Gräser farblich eher bedeckt halten, sorgen Herbstviolen an den verschiedensten Stellen im Garten für bunte Farbakzente. In Kombination mit bunten Pflanztöpfen Skimmie, Lampenputzergras und Herbstviolen sorgen für einen farbenfrohen Herbst im Garten. Foto: akz kommen sie noch besser zur Geltung. Gartenaccessoires Wer im Garten kräftige Farben mag, kommt an der Skimmie nicht vorbei. Das Grün der Blätter und das feurige Rot der Beeren strahlen ab Oktober um die Wette. Da diese unverwechselbare Pflanze robust und winterhart ist, ist sie im Herbst ein echtes Muss für jeden Gartenfreund. Als denkbar genügsame Schattenpflanze fühlt sie sich sogar unter Tannen pudelwohl. Passende Gartenmöbel und -accessoires, wie bunte Stühle, ge- musterte Wolldecken und Kissen, vollenden den Indian Summer Look im Garten und laden zum Entspannen ein. Der Blauschwingel ist mit seinen blaugrünen und spitzen Halmen der perfekte Kontrast und reiht sich spielend in die Riege der farbenfrohen und pflegeleichten Gartenpflanzen ein. Qualität und Kompetenz seit über 60 Jahren! Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Terminvereinbarung unter Telefon (0 62 41) 95 51 00 Herbstzeit ist Erntezeit Mit praktischen Helfern geht die Arbeit leichter von der Hand (djd/p-el) – Das ganze Jahr über wurde der Garten gehegt und gepflegt – jetzt ist endlich die Erntezeit gekommen. Volle Apfel-, Birnen- und Pflaumenbäume erfreuen das Auge und das Herz des Hobbygärtners. Wäre da nur nicht die oft mühselige Arbeit der Ernte, des Auflesens und der Verarbeitung der frischen Früchte. Schneller geht es mit verschiedenen klei- nen Helfern aus dem Fachhandel und praktischen Tipps für eine entspannte Gartenarbeit. korb auf. Ist der Korb gefüllt, lässt er sich einfach in einen Eimer leeren. . Aufsammeln leicht gemacht: Beim Sammeln der Früchte hilft ein Auflesegerät, welches das lästige Bücken spart. Es wird an einem Stiel über den Boden gerollt und nimmt dabei Obst, aber auch Nüsse oder Kastanien, mühelos in einen Draht- . Clever transportieren: Schwere Eimer sollte man lieber nicht schleppen, sondern die Früchte gerade bei Rückenproblemen besser auf kleinere Behälter verteilen. Praktisch sind Gartentrolleys, die man auf Rollen hinter sich herziehen kann. CD-Bau G M B H Christian Diehl · Meisterbetrieb Malermeisterin Pia Reißert Augustinerstr. 19 - 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 2 38 51 - Mobil 01 73 / 423 53 43 Email: [email protected] Westring 30 · 67550 Worms-Abenheim Telefon 0 62 42 / 6 06 84 · Telefax 0 62 42 / 6 05 54 www.cd-bau.de · E-Mail: [email protected] FASSADEN - ANSTRICHE - TAPEZIEREN BODENVERLEGUNG - WANDTECHNIKEN . Nüsse knacken im Akkord: Vor dem Genuss der Nüsse steht das Knacken. Die Anschaffung eines speziellen Handknackers lohnt sich bereits bei einem oder zwei Bäumen. Geräte wie der „Wal Man“ erinnern an eine überdimensionale Kaffeemühle und schaffen pro Stunde bis zu 30 Kilo Walnüsse, Hasel- oder Pekannüsse. e c i v r e S Anzeige ...rund ums Haus Licht fördert das Wohlbefinden Die Beleuchtung richtig planen und nicht an der falschen Stelle sparen Zimmerei Markus Markus Leilich (djd) – Beim sparsamen Umgang mit Beleuchtung haben die Deutschen die Nase vorn: 82 Prozent löschen laut einer Studie das Licht, wenn sie einen Raum verlassen. Doch wie viel lässt sich beim Licht wirklich sparen – und welche Bedeutung hat es auf der anderen Seite für unser Wohlbefinden? Mit durchschnittlich 65 Euro Stromkosten pro Jahr belastet die optimale Beleuchtung die Haushaltskasse weit weniger als andere Verbraucher: Knapp 112 Euro gehen beispielsweise auf das Konto eines Wäschetrockners, der drei Mal pro Woche genutzt wird, und das Ceranfeld in der Küche verursacht bei täglichem Gebrauch Stromkosten von durchschnittlich 96 Euro im Jahr. Zimmerer-, Dachdecker-, Reparaturund Spenglerarbeiten 55276 Oppenheim · Johann-Benz-Straße 18 ✆ 0 61 33/24 86 www.dachdeckerei-leilich.de Mal was Anderes von Ihrem Maler Perfekte Beleuchtung „Laut unserer Energie-Studie trägt Licht für mehr als 80 Prozent der Deutschen zum Wohlbefinden bei“, erläutert Dr. Uwe Kolks, Geschäftsführer von Eon. Eine gute Beleuchtung sei also ein wichtiger Wohlfühlfaktor. Oft genügen ein paar einfache Veränderungen, zusätzliche Lichtquellen oder eine andere Farbtemperatur der Beleuchtung, um für jeden Raum das richtige Lichtkonzept zu finden und so den Wohlfühlfaktor gerade in der dunklen Jahreszeit zu steigern. 198 9 seit Malerarbeiten Tapezier- und Anlegearbeiten Fassaden Trockenbau Kreativtechniken Insektenschutz Sonnenschutz Parkett neu + -schleifen Bodenbeläge jeder Art Polsterarbeiten Mit verschiedenen, gezielt eingesetzten Lichtquellen lassen sich Räume inszenieren, ohne die Haushaltskasse mit hohen Stromkosten zu belasten. Foto: djd/E.ON/Getty Images Gezielte Lichtführung So ist es heute zum Beispiel nicht mehr zeitgemäß, einen Raum mit nur einer einzigen Lichtquelle zu erhellen. Die Grundbeleuchtung eines Zimmers sollte idealerweise dimmbar sein. Einzeln beleuchtete Zonen lassen sich dazu variabel kombinieren, um zum Beispiel die Einrichtung in Szene zu setzen oder optimales Leselicht zu spenden. Gezielte Beleuchtungen der Arbeitsflächen gehören in der Küche zum Grundlicht, um die Küchenarbeit bequemer zu machen. LED-Leuchten bieten nicht nur eine kostengünstige Lösung, da sie bis zu 80 Prozent sparsamer sind als herkömmliche Glühbirnen. Zudem sind sie in unterschiedlichsten Lichtintensitäten und -farben verfügbar, mit denen sich gezielte Lichtinszenierungen und Stimmungen gestalten lassen. MARKUS BRÜCKMANN · ZIMMERERMEISTER Verbrauchte Luft aktiv nach außen führen Außerhalb 11 · 55283 Nierstein Mobil 0176 - 68 015 552 [email protected] www.zimmerei-brueckmann.de Gerade im Badezimmer kommt es auf eine gute Lüftung an (djd) – Nach einer ausgiebigen Dusche oder einem entspannenden Vollbad herrschen im Badezimmer oft tropische Bedingungen: Der warme Wasserdampf lässt im Handumdrehen Fliesen und Spiegel beschlagen. Das ist nicht nur lästig, sondern kann auch weitergehende Folgen haben. „Ein Übermaß an Feuchtigkeit in den Innenräumen schafft die Bedingungen, die Schimmel und andere Pilze benötigen, um sich ausbreiten zu können“, schildert Fachautor Martin Blömer von Ratgeberzentrale.de. Geräteauswahl Gerade in den sogenannten Feuchträumen wie Bad und WC sei daher eine regelmäßige und aufeinander abgestimmte Be- In Feuchträumen wie dem Bad ist eine regelmäßige Lüftung besonders wichtig. Foto: djd/Marley Deutschland und Entlüftung unverzichtbar. Das gelte ganz besonders für Bäder ohne Fenster. Auf welches Gerät die Wahl fällt, sollte jeweils von der Einbausituation sowie der Lage und Größe des Raums abhängig gemacht werden. Es sollte darauf geachtet werden, dass die Geräte energiesparend arbeiten, langlebig mit einigen Jahren Garantie sind und dabei leise im Betrieb. Ein nervendes Dauersummen, das dem Schaumbad den Entspannungseffekt raubt, sollte bei heutigen Ventilatoren der Vergangenheit angehören. Um eine optimale Abluftleistung zu erzielen, sind entweder eine Zuluftöffnung nach außen oder ein Türgitter erforderlich. So kann jederzeit frische Luft nachströmen. ELEKTRO HEIZUNG SANITÄR • Beratung • Planung • Verkauf • Montage TELEFON (0 67 31) 4 30 78 55232 ALZEY-WEINHEIM, OFFENHEIMER STR. 30 Wir nehmen Maß – und Sie liegen besser Jeder Mensch ist anders – je nach Größe, Gewicht und Körperkontur. Mit Ecco 2 werden Ihre persönlichen Maße exakt ermittelt und in eine Bett-Komplett-Lösung übersetzt: vom Lattenrost über die Matratze bis zum Nackenstützkissen. Denn nur wer richtig liegt, kann entspannt schlafen. Lernen Sie das innovative Bettsystem Röwa Ecco 2 kennen. S c hS cuh ul l tt e er r L o rL odr doo ss e e B eB ecc kke ne n Unsere Experten beraten Sie persönlich und individuell. Liegen Sie bei uns Probe – jetzt! MEISTERBETRIEB n Fenster und Türen in n Holz – Kunststoff – Aluminium n stil- und denkmalgerecht n Schaufensteranlagen n Glasbe- und verarbeitung n Insektenschutz n Rollladenbau n Reparaturen GLAS-Klippel Meisterbetrieb Kirchgasse 5–7 55232 Alzey Telefon 0 67 31 – 81 19 Telefax 0 67 31 – 22 35 [email protected] Schnurgasse 24 67227 Frankenthal Tel. 06233 – 27154 www.betten-lang.de P Parken im Hof - Schnurgasse 25 (kostenlos) (hinter dem Wormser Tor - 1. Straße rechts) e c i v r e S Anzeige ...rund ums Haus Austauschfrist für alte Öfen Blick auf das Typenschild werfen / Förderung von schadstoffarmer Technik (djd) – Die Holzfeuerung ist in privaten Haushalten in Deutschland die Nummer eins unter den erneuerbaren Energien. Der klimaneutrale, nachwachsende Brennstoff Holz trägt entscheidend zur CO2-Reduktion bei. Damit die Umwelt so wenig wie möglich belastet wird, hat der Gesetzgeber die EmissionsGrenzwerte für neue und bestehende Einzelraumfeuerstätten wie Kachelöfen, Heizkamine, Pelletöfen und Kaminöfen erneut verschärft. Seit Anfang 2015 ist die zweite Stufe der Bundesimmissionsschutzverordnung (BImSchV 2) in Kraft. Sie legt fest, welche Emissionsgrenzwerte im Hinblick auf Feinstaub und Kohlenmonoxid die Geräte einhalten, welche Wirkungsgrade sie erreichen und ab welchem Zeitpunkt Altgeräte ausgetauscht, nachgerüstet oder stillgelegt werden müssen. Ziel ist die Förderung einer modernen und schadstoffarmen Ofentechnik. Saubere Holzfeuerungen Gegenüber einer vergleichbaren Holzfeuerstätte aus dem Jahr 1980 emittiert eine moderne Holzfeuerstätte nach Angaben des Industrieverbandes Haus-, Heiz- und Küchentechnik (HKI) nur etwa ein Siebtel der COund Staubemissionen. Neue Moderne Feuerstätten vom Fachmann erfüllen die gesetzlichen Vorgaben und dürfen auch über 2024 hinaus betrieben werden. Foto: djd/www.kachelofenwelt.de Hightech-Systeme arbeiten deutlich umweltfreundlicher mit höheren Wirkungsgraden, verbrauchen weniger Brennstoff und sparen Kosten. Für ein „Ofen-Update“ gibt es gesetzliche Fristen. Wie es scheint, haben viele die erste Frist verpasst: Ältere Geräte, die vor 1975 zugelassen wurden und die Emissionsgrenzwerte nicht einhalten, hätten bis Anfang 2015 ausgetauscht, nachgerüstet oder stillgelegt werden müssen – bei einem Weiterbetrieb muss mit Bußgeldern gerechnet werden. Wer einen alten Ofen besitzt, sollte deshalb einen Blick auf das Typenschild werfen und den Ofen- und Luftheizungsbauer um Rat fragen. Fachmann gibt Sicherheit Schon im kommenden Jahr steht die nächste Frist an: Feuerstätten mit Typprüfung vor 1985 können nur noch bis Ende 2017 betrieben werden. Wer vorausschauend handelt, kümmert sich jetzt schon um einen Austausch. Wer einen modernen Kachelofen, Heizkamin, Kaminofen oder Pelletofen beim Ofenund Luftheizungsbauer erwirbt oder seit Anfang 2015 erworben hat, kann sicher sein, dass die Qualität den neuen, strengeren Vorschriften entspricht. Der Fachmann empfiehlt eine ausgereifte effiziente und brennstoffsparende Technik, etwa mit automatischer Verbrennungsluftregelung für einen schadstoffarmen Abbrand. Die Qual der Wahl beim Heizungskauf Neue Broschüre der Verbraucherzentrale hilft bei Auswahl der passenden Heizung Fliesen Fachbetrieb Meudt Fliegengitter für Fenster & Türen nach Maß! Ausstellung geöffnet Montag 14-17 Uhr FLIEGENGITTER MENGER (red) – Wenn die Heizung veraltet ist und gegen ein modernes, sparsameres Heizsystem ausgetauscht werden soll, entstehen zunächst viele Fragen. Die heutigen Heizmöglichkeiten sind vielfältig. Hausbesitzer müssen sich entscheiden, ob sie beispielsweise einen Öl- oder Gas-Brennwertkessel, eine Holzpelletheizung oder eine Wärmepumpe nutzen wollen und ob zusätzlich eine Solaranlage die Warmwasserbereitung unterstützen soll. Die neue Broschüre „Welche Heizung passt zu meinem Haus?“ der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz gibt einen ers- ten Überblick, wann welche Heizsysteme sinnvoll und wirtschaftlich sind. Staatliche Förderung Die Broschüre zeigt die verschiedenen Möglichkeiten, ein Gebäude zu beheizen, mit ihren Vor- und Nachteilen. Sie erläutert, welche Voraussetzungen für die verschiedenen Heizsysteme jeweils notwendig sind und welche staatlichen Förderungen es gibt. Auch auf die Möglichkeit, die bestehende Heizung zu optimieren, wird eingegangen. Die Broschüre kann auf der Internetseite der Ver- Jakob-Hammel-Str. 5 67550 Worms-Rheindürkheim Tel.: 0 62 42/27 10 Mobil: 01 71/5 25 77 59 www.fliegengitter-menger.de Unsere Malerfirma hat ihren Sitz in Osthofen, auf dem Firmengelände einer alteingesessenen Firma, die schon einige Generationen hier ihren Malerbetrieb hatte. braucherzentrale RheinlandPfalz heruntergeladen werden unter der Kategorie Heizungskauftipps. Tipps und Kostenvergleich Zudem gibt ein Broschüreneinleger einen aktuellen Kostenvergleich der verschiedenen Brennstoffkosten unter der Kategorie Kostenvergleich. Die Broschüre liegt in den Beratungsstellen in Kaiserslautern, Koblenz, Ludwigshafen, Mainz, Pirmasens und Trier für alle Interessierten kostenlos bereit. Der Postversand ist gegen Einsendung von 1,45 Euro in Brief- marken möglich unter folgender Adresse: Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz, Postfach 4107, 55031 Mainz. Für darüber hinausgehende Fragen rund um das Thema Heizungserneuerung bietet die Verbraucherzentrale in rund 70 Orten in Rheinland-Pfalz eine kostenlose Energieberatung an. Terminvereinbarung ist über das landesweite kostenfreie Energietelefon unter Telefon 0800 / 60 75 600. Eine Übersicht über alle Beratungsorte gibt es unter www.energieberatung-rlp.de. w www.verbraucherzentralerlp.de e c i v r e S Anzeige ...rund ums Haus Gerüstet fürs Schmuddelwetter Fliesen im Eingangsbereich sind praktisch und machen einen guten Eindruck (djd) – Regnerische Tage sind auch im Sommer keine Seltenheit in Deutschland – noch häufiger herrscht Schmuddelwetter in Herbst und Winter. Wenn dann Kinder, Hund und Katze von draußen ins Haus stürmen, hinterlassen Schuhe und Pfoten in Flur und Diele nicht selten unübersehbare Spuren. Während Parkett oder Teppichböden davon schnell in Mitleidenschaft gezogen werden können, sind Fliesen nicht zu beeindrucken: Die gebrannte keramische Oberfläche ist nahezu unverwüstlich und mit einem Wisch wieder sauber. Darüber hinaus versehen deutsche Markenhersteller viele Bodenfliesen mit speziellen High-Tech-Versiegelungen, die den Boden noch pflegeleichter machen. Mit einer Vielzahl an Farben, Oberflächen und Formaten lässt sich der Hausflur mit Fliesen so attraktiv und hochwertig gestalten, dass das Betreten des Hauses immer wieder ein Vergnügen ist. Gut zu wissen ist, dass schmale, Ton-in-Ton gestaltete Fugen für optische Weite im Raum sorgen. Außerdem können quer verlegte Rechteck- oder Riegelformate enge Flure breiter wirken lassen. Freunde von klassischem Parkett oder rus- Flur und Eingangsbereich. Dabei muss die Bodengestaltung mit Keramik nicht an der Flurschwelle enden. Im Gegenteil: Moderne Bodenfliesen eignen sich für die schwellenlose Gestaltung durchgängiger Flächen im gesamten Wohnbereich. Denn moderne Wohnkeramik ist nicht nur zeitlos schön, sondern ebenfalls ein hervorragender Wärmeleiter auf der Fußbodenheizung. So lässt sich der gesamte Bodenbereich vom Wohnbereich über angrenzende Räume wie Wintergarten oder Wohnküche bis hin zum Flur und Eingangsbereich optisch großzügig und architektonisch hochwertig aus einem Guss verwirklichen. ' $" &%& +* ,"!%! ) ,"!%!!, (+ ((($ (+ Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa. n. Vereinbarung Ihr Partner in Sachen Bäder. P&P Bad Theodor-Heuss-Ring 57c 55232 Alzey http://www.pp-bad.de Telefon: 06731 5472312 Telefax: 06731 5472313 [email protected] Individuelle Wohnakzente Keramische Wand-Bodenkonzepte schaffen einen pflegeleichten Eingangsbereich. Foto: djd/deutsche-fliese.de/Steuler tikalen Landhausdielen können heute auf keramische Holzoptiken mit authentischer Maserung zurückgreifen, die keine aufwändigen Pflegeprozeduren beanspruchen und feuchtigkeitsunempfindlich sind. Fliesen sorgen auch bei Regen und Nässe für Trittsicherheit im Auch an der Wand sorgt das aktuelle Fliesendesign für bleibenden Eindruck. Denn Markenhersteller bieten zahlreiche „Wand-Boden-Konzepte“, mit denen sich hochwertige Raumgestaltungen realisieren lassen. Der praktische Vorzug im Eingangsbereich: Ob dreckige Kinderhände oder ein nasser, sich schüttelnder Hund: Verschmutzungen lassen sich mit einem Wisch entfernen, regelmäßige Auffrischungsrenovierungen an der Wand entfallen. Fenster - Überdachungen - Ganzglastüren - Glasanlagen - Türen - Duschkabinen KOMPETENZ IN GLAS... 24Glasb Stunden ruch-N otdien st Entspannung wird zum Erlebnis mit Ganzglasduschen, natürlich von www.fz-glas-spiegel.de Berliner Straße 10 67551Worms-Pfeddersheim Tel.0062 6247 47/ /90 9051 5119 19 Zellertalstraße 5-7- 12 · 67551 Worms-Pfeddersheim · Tel. Ausführung aller Dacharbeiten Der Klassiker unter den Bodenbelägen DACHDECKEREI & MONTAGEBAU im Holzbereich Parkett gibt es mittlerweile in den unterschiedlichsten Ausführungen (akz-o) – Parkett ist einer der traditionsreichsten Bodenbeläge, die es gibt. Und das aus gutem Grund: Kein Fußboden bringt so leicht Natürlichkeit und Atmosphäre ins Zuhause und ist dabei so vielfältig. Ganz natürlich, schön warm, sehr langlebig und extrem attraktiv – das alles ist Parkett. Der Klassiker unter den Bodenbelägen bringt mit echtem Holz Atmosphäre in jeden Wohnraum. Bei vielen unterschiedlichen Holzarten, Formaten und Bearbeitungsarten findet jeder seinen persönlichen Favoriten. Unterschiedliche Holzarten sehen natürlich unterschiedlich aus, haben aber auch ganz verschiedene Eigenschaften. Während Eichenparkett beispielsweise aus relativ hartem Holz hergestellt wird, ist Parkettboden aus Lärchenholz von Natur aus etwas weicher. Nussbaum-Parkett hat einen sehr dunklen Farbton, Ahorn wiederum wirkt sehr modern und hell. Auch verschiedene Oberflächenveredelungen ermöglichen zahlreiche Variationen. Gebürstetes Parkett beispielsweise hat stark herausgearbeitete Strukturen. Diese entstehen dadurch, dass mit Drahtbürsten die weicheren Holzanteile entfernt werden. Für gekälktes Parkett, das sich durch eine besonders intensive Maserung auszeichnet, Meisterbetrieb • Dachreparaturen • Dacheindeckungen • Dachflächenfenster • Spenglerarbeiten • Isolierungen • Fassadenverkleidungen Klaus Reh & Manuel Peter 67547 Worms · Bärengasse 40 · Tel. (0 62 41) 30 41 33 · Fax (0 62 41) 30 41 34 E-Mail: [email protected] · www. montagebau-rehundpeter.de Parkett gibt es in fast unzähligen Varianten. Foto: Meister/akz-o werden die Poren des Holzes farbig verfüllt. Die Formate reichen von XXL-Landhausdielen bis zu kleinerem Stabparkett, das im traditionellen Fischgrätmuster verlegt wird. . Funkalarmsysteme . Einbruchmeldeanlagen . Brandmeldetechnik Wir sind VdS Errichter etealarm Gesellschaft für elektronische Sicherungsanlagen mbH Binger Straße 50 . 67549 Worms . Videoüberwachungen [email protected] Fon 06241. 7 60 68 Fax 06241. 7 60 65 www.etealarm.de Glückslos-Nr.: 0907RW Buchung & Info: Tel. 06027 409721 Mo. - Fr. 8.00 bis 19.00 Uhr Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr So. 10.00 bis 16.00 Uhr www.stewa.de oder in Ihrem Reisebüro dem Ab sofort können Sie mittewa.de w.s ww auf e Cod etIntern direkt buchen! Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben links) und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. Katar, Bahrain und die Emirate mit MSC Fantasia Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands: 25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark Naturparadies Riesengebirge inkl. Europäische Kulturhauptstadt Breslau S S T E W A S O09.N201D6 E R P R E I Abu Dhabi - Dubai - Katar - Bahrain 9 Tage: Sa 14.01. - So 22.01.2017 9 Tage: Sa 04.02. - So 12.02.2017 bei Buchung bis 30. derpreises durch Reederei) (Verlängerung des STEWA-Son 9 Tage VP ab € 939,- p.P. inkl. Flug ab/bis Frankfurt/Main Jetzt € 50,- Rabatt sichern: Einfach bei Buchung den Code 0907RW angeben! Internet-Code:A17AFMF1 MSC Fantasia Baujahr: 2008 BRZ: 139.400 Länge: 330 m Breite: 38 m Knoten: 22,5 Kabinen: 1637 Decks: 18 Restaurants: 5 Bars: 10 Wellness: MSC Aurea Spa Info Veranstaltungen MSC-Flotte am Do 13.10.2016 um 15.00 Uhr im Bistro Café Zimt Anmeldung im Reisebüro Sie sparen bei Buchung bis 30.09.2016 bis zu € 620,- pro Kabine gegenüber dem MSC-Frühbucherpreis! Vereinigte Arabische Emirate Abu Dhabi Dubai Ihre Reise mit der MSC Fantasia Reiseroute LEISTUNGEN • Hin- und Rückflug ab/bis Frankfurt/Main mit renommierter Airline nach/von Abu Dhabi • Transfer vom Flughafen zum Schiff und zurück • Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie (7x Übernachtung) • Vollpension an Bord (beginnt mit dem Abendessen am Einschiffungstag und endet mit dem Frühstück am Ausschiffungstag), bestehend aus Frühstück, Mittagessen, Nachmittagskaffee und Abendessen • Benutzung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich, Veranstaltungen und Unterhaltungsprogramm • freie Wahl der Tischzeit im Hauptrestaurant (nach Verfügbarkeit) • sammeln von MSC Club Punkten Eingeschlossene Leistungen FANTASTICA-Erlebnis: Alle Vorteile von BELLA-Kategorie sowie: • ein Kabine in besserer Lage • Frühstück auf der Kabine • 24 Stunden Zimmerservice • Priorität bei der Vergabe der Tischzeiten in den • Einschiffungs- und Hafengebühren • Gepäcktransport bei Ein- und Ausschiffung • deutschsprachige Bordreiseleitung Eingeschlossene Leistungen BELLA-Erlebnis: • komfortabel ausgestattete Kabinen • eine große Auswahl an Restaurants • ein Buffet Restaurant, welches bis zu 20 Stunden am Tag geöffnet hat • Unterhaltungsprogramm auf höchstem Niveau • großzügige Pool- und Sonnendecks • moderne Fitness Center und weitere Sporteinrichtungen Route: Abu Dhabi - Sir Bani Yas Insel - Bahrain - Doha - Dubai - Abu Dhabi Kabinentyp I1 2-Bett Innenkabine„Bella“ I2 2-Bett Innenkabine„Fantastica“ Termin 14.01.2017 Termin 04.02.2017 € 939,€ 999,€ 1069,€ 1159,€ 1239,€ 1299,- € 969,€ 1029,€ 1099,€ 1189,€ 1269,€ 1329,- 3./4. Oberbett Erwachsene Fantastica** € 849,- € 869,- Kinder bis 2-12 Jahre im Oberbett** € 659,- € 659,- Kinder bis13-17 Jahre im Oberbett** € 809,- € 809,- Mind. 80 %, ab € 224,- Mind. 80 %, ab € 248,- Abfahrt O1 2-Bett Meerblickkabine „Bella“ --- --- O2 2-Bett Meerblickkabine „Fantastica“ B1* 2-Bett Balkonkabine„Bella“* B2 2-Bett Balkonkabine„Fantastica“ Hafen 1 3 Flug von Frankfurt/Main nach Abu Dhabi Einschiffung Abu Dhabi (Vereinigte Arabische Emirate) Sir Bani Yas Insel (V.A.E.) 4 Erholung auf See 5 Doha (Katar) 08.00 Uhr 18.00 Uhr 6 Bahrain (Bahrain) 07.00 Uhr 16.00 Uhr 7 Dubai (Vereinigte Arabische Emirate) 09.00 Uhr --- 8 Dubai (Vereinigte Arabische Emirate) Abu Dhabi, Ausschiffung, Transfer, Rückflug nach Frankfurt/Main 9 STEWA Sonderpreis p.P. bei Buchung bis 30.09.2016 Kategorie Ankunft Tag 2 --- 23.00 Uhr 09.00 Uhr 17.00 Uhr --- 3./4. Oberbett Erwachsene Bella** --- --- Zuschlag Einzelkabine** 23.00 Uhr 05.00 Uhr € 799,- --- Sonderpreis für Verlängerun Lim itie rte s Ko nti 8 Tage HP Kein EZZ ab Ein Herz für Singles. Kein EZZ im Hotel garni Eichwaldeck Leistungen: • Hin- und Rücktransfer nach Bad Wörishofen (kein Bus vor Ort) • 7/14x ÜN im ***PTI Hotel Eichwald in Bad Wörishofen • 7/14x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 7/14x Abendessen als kaltwarmes Buffet • 1/2x Bayerisch-Schwäbisches Spezialitätenbuffet im Rahmen der HP • 1/2x Tischgetränke zum Abendessen (Fassbier, Hauswein oder alkoholfreie Getränke) inkl. • 1/2x Kaffee & Kuchen„so viel Sie wollen“ • Unterhaltungsabend • 1/2x Tanzabend mit Live-Musik • gesellige Abendveranstaltungen (z.B.„Bingo“) • Ortsrundgang Bad Wörishofen • geführte Wanderung in die Umgebung • Nutzung von Hallenbad und Sauna (14.00 - 18.00 Uhr) kostenfrei im Hotel Amsterdam Unterbringung: ***PTI Hotel Eichwald ruhig, direkt am Eichwald in Bad Wörishofen gelegen. Nur wenige Gehminuten bis zur Einkaufsmeile, zum Kurzentrum und Kurpark. Bushaltestelle ca. 3 Gehminuten und Therme ca. 1 km entfernt. Alle Zimmer im Nichtraucherhotel mit Bad oder DU/WC, Kosmetikspiegel, Sessel, Fön, Teppichboden, Sat-TV, Safe, Telefon und mit Balkon (Zimmer im Nachbarhotel Eichwaldeck ohne Balkon). Restaurant, Café, Wintergarten, Lift, kleine Massageabteilung, Hallenbad (8 m x 5 m) und Sauna. Bademäntel, Fahrräder und Nordic-Walking-Stöcke können vor Ort gegen Entgelt ausgeliehen werden. Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Kurtaxe vor Ort zahlbar (€ 2,70 p.P./p.N.). Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Leistungen: • Fahrt im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • Stadtbesichtigung mit sachkundiger Führung im Hotel Eichwaldeck STEWA Touristik Reisezentrum Reisebüro 360° 11 Beratungsplätze für Flug-, Bus- und Seereisen € 459,p.P. anstatt € 539,- Internet-Code: A16AEBW Tage von bis 8 8 8 15 15 Fr 30.09.16 Fr 07.10.16 Fr 14.10.16 Fr 30.09.16 Fr 07.10.16 Fr 07.10.16 Fr 14.10.16 Fr 21.10.16 Fr 14.10.16 Fr 21.10.16 * EZ = DZ zur Alleinbenutzung Limitierter Schnellbucherpreis anstatt pro Person Reisepreis € 459,€ 539,€ 459,€ 539,€ 459,€ 539,€ 749,€ 899,€ 749,€ 899,- • Grachtenrundfahrt. Ca. 04.00 Uhr ab / ca. 23.00 Uhr an Bistrobus-Basis Kleinostheim. Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Mindesteilnehmerzahl: 15 Personen. TA G E S FA H R T Do 22.09.2016 Internet-Code: S16KTAM € 93,- Stresa am Lago Maggiore ****Hotel Regina Palace Ascona - Stresa - Borromäische Inseln Mailand - LAGO MAGGIORE-EXPRESS - Lugano p.P. EZZ* € 80,€ 80,€ 80,€ 160,€ 160,- EZZ Hotel Eichwaldeck € 0,€ 0,€ 0,€ 0,€ 0,- Mo 17.10. - So 23.10.2016 p.P. 7 Tage HP EZZ € 269,- € 979,- Internet-Code: W16KEST Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • sämtliche Rundfahrten • 6xÜN/ Frühstücksbuffet im ****Hotel Regina Palace in Stresa • täglich 3-Gang-Abendmenü • Eintritt Palast und Gärten Isola Bella. Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben Unterbringung: Sie wohnen im exklusiven Ambiente des ****Hotels Regina Palace in Stresa. Die stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/ WC, Föhn,Telefon,TV, Minibar und Safe. Das Hotel bietet Restaurant, Bar, Swimmingpool (19 m x 10 m),Wellnessbereich mit Hallenbad (9 m x 4 m), Fitnessraum, Sauna und Dampfbad. Reiseverlauf: 1. Tag: Anreise nach Stresa mit Aufenthalt in Ascona. 2.Tag: Schifffahrt zu den Borromäischen Inseln Isola Madre, Isola Bella und Isola dei Pescatori mit Aufenthalt. 3.Tag: Atemberaubende Fahrt mit dem Lago Maggiore Express nach Locarno - Rückfahrt mit dem STEWA-Bistro-Bus nach Stresa. 4.Tag: Ausflugsfahrt nach Mailand. Stadtbesichtigung unter sachkundiger Führung. Gelegenheit zum Einkaufsbummel. 5.Tag: Freizeit in Stresa. Anschließend Fahrt in das mittelalterliche Dörfchen Orta mit seinen engen Gässchen und dem Hügel Sacro Monte. Weiter nach Sizzano zu einer Weinprobe mit Imbiss. 6.Tag: Ausflugsfahrt entlang des Lago Maggiores und durch die Lombardei nach Lugano. Stadtbesichtigung unter sachkundiger Führung. Rückfahrt entlang des Nordwestufers des Lago Maggiores nach Stresa. 7.Tag: Rückreise .Weitere Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Ortstaxe ca. € 1,50 p.P./Nacht zahlbar vor Ort. Bitte gleich mitbuchen, falls gewünscht: • DZ mit Seeblick € 140,- • DZ zur Alleinbenutzung € 335,- REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt DA S E R WA R T E T S I E I M S T E WA R E I S E Z E N T R U M Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim gswoche! Fü r Sc hn el lb ucngheenr t ***sup.PTI Hotel Eichwald in Bad Wörishofen Großes Angebot im Daoveda-Relax-Vital-Center im Hotel € 319,- € 819,- *Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung. **Auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit MSC Cruises S.A.. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Reisedokument: Reisepass, noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig. Der Pass sollte keine Sichtvermerke des Staates Israel enthalten. Bad Wörishofen im Allgäu ♥ Hauptrestaurants • 50% Rabatt auf Fitness Kurse wie z.B. Yoga • Freizeitaktivitäten für Familien und Kinder: z.B. Sprach- und Kochkurse KABINENAUSSTATTUNG Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit Dusche/ WC, Telefon, TV/Radio, Safe, Föhn, Minibar und Klimaanlage. Leistungen: • Reise im ****STEWAHochdecker-Bus mit 16 Speise- und Getränke- Mi 19.10. - So 23.10.20 p.P. service (ohne Bistro) 5 Tage HP inkl. BegrüßungsEZZ € 25,frühstück ,net-Code: A16AERI anstatt € 369 Inter • 4x ÜN/HP (Frühstücksbuffet, 3-GangAbendessen) im ***Hotel Spa „Kochelfall“ (Eintritt ca. 5 zł vor Ort zahlbar), Bad Warmbrunn Resort Sasanka in Schreiber(Cieplice Zdrój) und Hirschberg hau • 1x Tanzabend im Hotel (Jelenia Góra). 3.Tag: Ausflug • alle Ausflüge mit sachkunBöhmisches Riesengebirge diger Reiseleitung • sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf mit sachkundiger Reiseleitung nach Harrachsdorf (Harrachov) beschrieben: inkl. Stadtbesichtigung und Unterbringung: Besichtigung der Skischanze, ***Hotel Spa Resort Sasanka Wasserfall Mumlava (ca. 2,5 in Schreiberhau (Szklarska km Gehweg) oder Freizeit Poreba) im Herzen des in Zentrum und Hoheelbe Riesengebirges gelegen. Alle (Vrchlabi) inkl. StadtbesichZimmer sind mit DU/WC, TV tigung. 4.Tag: Ausflug nach und Telefon ausgestattet. Breslau (Wroclaw). Bei einer Restaurant, Bierstube, stilvolle Stadtführung besichtigen Grillhütte und Wellnessbereich Sie die restaurierten, bunt mit Schwimmhalle (6m x 12m), bemalten Häuserfassaden der Sauna und Whirlpool. Altstadt, den Marktplatz und Reiseverlauf: das Rathaus der Europäischen 1.Tag: Anreisetag. 2.Tag: Kulturhauptstadt 2016. Freizeit. Riesengebirgsrundfahrt Rückfahrt zum Hotel. mit sachkundiger Reiselei5.Tag: Rückreisetag. Eintrittstung. Sie besuchen u.a. das gelder nicht im Preis enthalten. Museum der Erde in Nieder Gültiger BundespersonalausSchreiberhau, den Wasserfall weis erforderlich. STEWA Hotel Bistro Café Zimt Hotelzimmer im ungewöhnlichen Genießen Sie unsere Frühstücks-, Design und Stoffe von Patricia Guilt Kaffee- und Kuchenspezialitäten Bistro Café Zimt im STEWA Reisezentrum Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim Tel. 06027 40972 390 Kostenfreie Parkmöglichkeit www.cafe-zimt.de TERMINE 2016 Do 15.09.16 15.00 & 19.00 Uhr Fr 16.09.16 15.00 Uhr Di 20.09.16 15.00 Uhr Di 20.09.16 19.00 Uhr Mi 21.09.16 15.00 Uhr Mi 21.09.16 19.00 Uhr Do 22.09.16 15.00 & 19.00 Uhr EVENT AIDA Cruises Ref. P. Birke Griechenland Ref. M. Murza Mallorca Ref. M. Murza Indien - Rajastan Ref. M. Murza Madeira Ref. I. Leibmann Lissabon & Algarve Ref. I. Leibmann Côte d' Azur Ref. M. Murza Eintritt frei ! Anmeldung bitte unter Telefon: 06027 40972 1 GmbH STEWA Touristik Kleinostheim Lindigstr. 2 63801 STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 Kleinostheim Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum möglich. STEWA Touristik GmbH Lindigstr. 2 63801 Kleinostheim Der STEWA Info-Brief Der STEWA Info-Brief Angebots-Nr.: Angebots-Nr.: MA0512 MA4711 2012 David Garrett in Hannover Große Spanien- Rock Symphonies Santiago de Compostela Lissabon, Leuchtturm Granada, Alhambra in Hodenhagen Domicil Hotel • ****BEST WESTERN Kat. 1 für das Konzert • inkl. Eintrittskartein Hannover Meer von David Garrett West-/Südwestkap - Gibraltar, und am Steinhuder Seefahrer, Traumstrände und in Hannover Flamenco • Aufenthalt und Portugalrundreise » HERPRE SOFORTBUCHERPREIS bei Buchung bis 15.02.2012 Mi 14.03. - Fr 30.03.2012 17 Tage HP EZZ: I S € 460,- » SOFORTBU € 229,€ 259,- € 1934,p.P. C SAN SEBASTIAN bis xxxxxx.11 BURGOS LEÓN SANTIAGO DE COMPOSTELA PORTO LISSABON ALGARVE RONDA MARBELLA GRANADA bei Buchung SEVILLA CÓRDOBA TARRAGONA MONTSERRAT Leistungen: - Do 19.04.12 BARCELONA Unterbringung: Mi 18.04.• Reise im ****STEWA-Bistro-Busp.P. • Lissabon: (2 ÜN) ****Hotel Sie wohnen in ausgewählten • Begrüßungsfrühstück im Bus Olissippo Marques de Sa 2 Tage ÜF, Hotels im ***und im Herzen der Stadt ****Bereich (Landeskategorie): • sämtliche Rundfahrten EZZ: € 20,- Informationen Mehrtagesfahrt inkl. Begrüßungsfrüh• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus WESTERN Dostück im ****BEST mit Bad • 1x ÜN/Frühstücksbuffet Die Zimmer sind ausgeHodenhagen. micol Hotel in Föhn, Telefon, TV und Radio eine oder Dusche/WC, verfügt über ein Restaurant, mit . D s Hotel ell sbereich in Hannover. Anreise mit Aufenthalt Hotelbezug. • Am Anreisetag: nach Hodenhagen. und Freizeit. Weiterfahrtdie TUI ARENA nach Hannover in inkl. EintrittsAbends Transfer von David Garrett RückBesuch des KonzertesUhr. Nach der Veranstaltung 20.00 karte PK 1 um Hotel. transfer zum • 16x Übernachtung/Frühstücksbuffet in guten *** und ****Hotels (Landeskategorie) • täglich Abendmenü oder Buffet SteinFahrt inandendasHotels • sachkundige, Vormittag deutschsprachige Führungen Am örtliche, Nordwestdeutschin San Sebastian,Binnensee • Am Rückreisetag: größten León, Santiago de Compostela, denLissabon, Porto, huder Meer, Sevilla, Córdoba, Ronda und Anschl. Rückreise. Barcelona lands. Freizeit. • Portweinkellereibesichtigung in Porto mit falls gewünscht: Person. proVerkostung mitbuchen, • Besichtigung des(3-Gang Menü) € 15,Gibraltar-Felsens Bitte gleich inklusive Busfahrt im Hotel und Eintritt Grotte 1x Abendessen • Besichtigung Granada inklusive Alhambra Gärten Generalife, Kathedrale, Altstadt mit den A DE • Carvoeiro: (1 ÜN) ****Hotel • Poitiers: (1 ÜN) ***Novotel Tivoli Almansor, direkt Poitiers Futurscope, in der am Strand Nähe des Themenparks Futuroscope • Sevilla: (1 ÜN) ****Hotel Gran • San Sebastian: (1 ÜN) ****Hotel Lar im Zentrum Mercure Monte • Marbella/Puerto Banus: (2 Igueldo, auf einem Felsen über ÜN) ****Hotel Andalucia der Stadt mit Blick Plaza, wenige Gehminuten zum aufs Meer Meer • Granada: (1 ÜN) ****Hotel Abades • Leon: (1 ÜN) ****Hotel Eurostars Nevada Palace, in Leon, zentraler Lage historischen Zentrum und den wichtigstenzwischen dem Zufahrts• Peniscola: (1 ÜN) ***Hotel Agora wegen zur Stadt gelegen, Spa & Resort, wenige Meter zum Strand und • Santiago deCompostela: (1ÜN)****HotelEurostars in unmittelbarer Nähe zur Altstadt San Lazaro,einmodernes Hotelzwischen demPalast • Santa Susanna: (2 ÜN) ****Hotel KongresseundAusstellungendeGaliciagelegen der Montagut, in der Hotelzone, ca. 150 m zum Strand • Vila Nova da Gaia (Porto): (1 ÜN) ****Hotel Gaia, in • Orange: (1 ÜN) ****Hotel Park der Nähe des Stadtzentrum Inn, nahe der Weinberge der Côtes du Rhô Ca. alle 3 Wochen erscheint der STEWA Info-Brief mit aktuellen Reiseangeboten. Diesen finden Sie unter www.stewa.de oder „STEWA Info-Brief erwünscht“ an [email protected] Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de. Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachte kleine Gerichte.
© Copyright 2024 ExpyDoc
