Saison 2016 / 2017 – Nr. 344 Am Papenloh Samstag, 3. September 2016 17.30 Uhr Hammer SpVg 2 Grußwort Liebe Sportfreunde, es ist wieder soweit – Derby am Papenloh! Im vierten Spiel der laufenden Saison kommt es nun zum Derby zwischen der Hammer SpVg und unserer Oberliga‐ mannschaft – wir blicken mit viel Vorfreude auf dieses Spiel. Die Hammer SpVg hat zu dieser Saison einen runderneuerten Kader vorgestellt, der es in sich hat. Viele Regionalliga erfah‐ rene Spieler sind sicherlich zu beachtende Verstärkungen, so dass wir das Team mit ihrem neuen Trainer Sven Hozjak am Ende der Saison 2016/17 in der Spitzengruppe erwarten. Beide Mannschaften verzeich‐ nen leider erst jeweils drei Punkte auf ihrer Habenseite, so dass wir am Samstag ein rassi‐ ges Derby erwarten dürfen, in dem beide Mannschaften auf Sieg spielen werden. Wir begrüßen herzlich das Team aus dem Hammer Osten mit ihren Fans und wünschen uns ein faires und spannendes Spiel. Zudem erwarten wir auch Fans, die sich sportlich und fair ver‐ halten und das letzte Derby in Rhynern vergessen lassen. Viele ehrenamtliche Helfer und auch Mannschaften des SV Westfalia Rhynern haben dafür gesorgt, dass gute Rahmenbe‐ dingungen geschaffen wurden. Der Rasenplatz ist aufgrund der intensiven Pflege unseres Platz‐ warts Peter in einem derbywür‐ digen Zustand. Wir freuen uns auch auf den Austausch mit den Verantwort‐ lichen der Hammer SpVg vor dem Spiel, der inzwischen zur Tradition geworden ist. Also, es ist angerichtet ‐ viel Spaß beim Derby! Mit sportlichen Grüßen Dr. Arnulf Kleine Vorsitzender Endlich! Neue Sportanlage für den SV Westfalia Rhynern! Der SV Westfalia Rhynern erhält eine neue Heimat. Das Trai‐ ningsgelände am Tünner Berg wird um einen weiteren Natur‐ rasenplatz und ein neues Ver‐ einsheim erweitert. Der Sportplatz Papenloh wird aufge‐ geben. Für das 2,7 Mio. € teure Projekt wird die Stadt Hamm 2 Mio. € im neuen Haushalt ver‐ ankern. Die Restsumme trägt der Sportverein. Darauf einigten sich die Verant‐ wortlichen von Stadt und Ver‐ ein, nachdem das in Auftrag gegebene Gutachten eine Auf‐ gabe des Sportgeländes Papen‐ loh und einen Neubau am „Tünner Berg“ empfahl. Die Ent‐ scheidungsträger aus Stadtver‐ waltung, Politik und Verein stellten alle klar, dass es nicht darum gehe, dem SV Westfalia für die erste Fußball‐Mann‐ schaft ein Stadion mit Regional‐ liga‐Bedingungen zu schaffen. Vielmehr sei entschieden wor‐ den, den Papenloh, wie seit vie‐ len Jahren angekündigt, aufzu‐ geben. Als Ersatz werden am Tünner Berg ein neuer Sport‐ platz und ein Sportheim gebaut. „Das ist eine 1:1‐Lösung“, um‐ schrieb es der Stadtkämmerer Markus Kreuz. Von einer noch notwendigen Zustimmung durch den Rat im Dezember geht Kreuz aus. Das unterstrich auch Dennis Kocker, der neben seiner Tätigkeit im Stadtsportbund auch Fraktions‐ vorsitzender der SPD ist. „Die Politik steht hier im Wort. In Rhynern muss etwas getan wer‐ den, und jetzt ist es an der Zeit“, sagte Kocker. „Und ich finde, dass es eine tolle Lösung für Westfalia ist“, so Kocker. Man dürfe auch nicht vergessen, dass eine dringend notwendige Sanierung des Rasenplatzes am Papenloh auch rund 700.000 € kosten würde, so Kocker. Sehr dankbar zeigte sich Dr. Ar‐ nulf Kleine, Vorsitzender des SV Westfalia Rhynern, dass die Wir sorgen für Ihre Sicherheit! » » » Arbeitssicherheit Objektschutz Veranstaltungsschutz [email protected] » » » Baustellenbewachung Stadt Hamm und die Politik Wort gehalten haben und einen Lösungsvorschlag für das leidige Sportplatz‐Problem präsentie‐ ren konnten. „700.000 € sind natürlich sehr viel Geld. Aber wir sind uns der Situation bewusst. Eine weitere Chance hätte es wohl nicht ge‐ geben, daher haben wir uns nach einer Bedenkzeit entschie‐ den, dieses Projekt anzugehen. Wir werden ein Darlehen auf‐ nehmen. Das wird nicht die komplette Summe sein, son‐ dern wir werden versuchen, durch viel Eigenleistungen die Summe deutlich zu drücken", erklärte Kleine, der nun auf die Mitarbeit der Mitglieder setzt: „Wir haben bis 2019 eine sehr große Aufgabe vor uns. Alle müssen mit anpacken. Aber ich bin sehr zuversichtlich. Wir haben dies beim Bau des Kunst‐ rasenplatzes vor elf Jahren auch sehr gut hinbekommen." Kei‐ nen Hehl machte Kleine daraus, dass bei ihm Wehmut auf‐ komme bei der Aufgabe des Pa‐ penloh. „Ich bin dort groß geworden, das ist im Grunde eine wunderschöne Sportan‐ lage. Aber leider nicht mehr zeitgemäß." Mit dem Umzug zu den Trai‐ ningsplätzen werden viele Pro‐ bleme gelöst: So wird die Sportstätte des Vereins eine Einheit, lästige Fußwege zwi‐ schen Trainings‐ und Spielstät‐ ten und den Umkleiden entfallen. An den bestehenden Plätzen am Tünner Berg, wo ein Großteil der Jugendspiele statt‐ findet, entstehen sanitäre Anla‐ gen. Auch die Lärmbeläs‐ tigungen für die Nachbarn sowie Parkplatzprobleme fallen weg. s Sparkasse. Gut für Hamm. Spielhallenbetreuung Detektivleistung +49 152 5337 8134 3 1 Alexander Hahnemann Maximilian Eul 06.06.1992 17.07.1995 Adrian Cieslak 5 09.11.1992 Jan Kleine Dustin Wurst 30 12.10.1990 Lennard Kleine 6 Georgios Gkikas Tan Thanh Tran 10 Marius Michler 4 Marvin Buchta 29.01.1993 7 11.08.1988 22.06.1993 instagram.com/ westfaliarhynern 3 29.06.1995 03.04.1985 9 Felix Böhmer 8 Cihad Kücükyagci 24.05.1993 11 02.01.1994 13 15.06.1994 Jonas Michler 15.01.1994 14 Tim Neumann 15 22.08.1993 SV Westfalia Rhynern hilft Kindern in Krisengebieten Die Leidenschaft für Fußball ver‐ eint Menschen auf der ganzen Welt. Auch in unseren Projekt‐ ländern kicken Kinder das runde Leder, oder andere ballähnliche Gebilde, wo immer es möglich ist. Der SV Westfalia Rhynern zeich‐ net sich aber nicht nur durch seine Leidenschaft für Fußball aus – am Papenloh wird Engage‐ ment und Hilfsbereitschaft auch über die eigenen Interessen hi‐ naus gelebt. Der Verein unter‐ stützt die Hilfsorganisation, die sich die medizinische Hilfe für Kinder in Krisengebieten auf die 4 Fahnen geschrieben hat, auf ganz unterschiedliche Weise: mit Öffentlichkeitsarbeit, Verlo‐ sungen, Freundschafts‐ und Be‐ nefizspielen sowie Aktionen auf dem Rasen und im Stadion. Wir freuen uns riesig über das Engagement des SV Westfalia Rhynern! Auch in Zukunft möch‐ ten wir diesen sympathischen Verein am Papenloh begleiten und freuen uns, wenn der SV Westfalia Rhynern gemeinsam mit dem HAMMER FORUM den Weg der Hilfe geht! www.hammer‐forum.de Helfen auch Sie! Ihr Ansprechpartner: Volker Knossalla Kaufmännischer Leiter Telefon: 0 23 81 / 871 72‐13 Unsere Spendenkonten: Sparkasse Hamm IBAN: DE33 4105 0095 0004 0701 81 Volksbank Hamm IBAN: DE35 4416 0014 0108 5050 00 16 Mücahit Kücükyagci Mathieu Bengsch 16.02.1997 18.04.1989 Jan Apolinarski 21 20.07.1991 Besmir Rada 26 25.08.1997 Björn Mehnert 24.08.1976 17 22 Salvatore Gambino Lukas Arenz 27.11.1983 17.02.1994 Sven Ricke 19 02.09.1990 27 08.04.1991 Tr Xhino Kadiu Tr Gerrit Kaiser Leon Gensicke 20 10.04.1997 23 25 Robin Hoffmann 25.03.1991 31 Michael Wiese 12.01.1994 15.08.1994 Bernd Zurkuhl Stephan Runte Betreuer Physiotherapeut 35 Co Rafal Krumpietz 11.01.1976 Beachten Sie bitte in der Halbzeitpause die Werbedurchsagen unserer Partner auf dieser Seite: Eis-Café Rhynern Grygiel & Neumuth Reginenstr.7 59069 Hamm Chattanoogaplatz 6 · 59065 Hamm Telefon 0 23 81 / 2 20 11 [email protected] 5 Wer älter als 55 Jahre ist, hat beim Versicherungsschutz Vorfahrt VPV Haftpflicht-55-Plus VPV Tierhalterhaftpflicht-55-Plus VPV Vital-55-Plus Günstige Beiträge, hohe Deckungssummen und bei einem Unfall zu Hause gesund werden. Erfahren Sie mehr bei Oskar Mydla Versicherungskaufmann Kirchhof 10 • 59368 Werne Tel.: 0 23 89 / 81 33 • [email protected] 6MydlaOskar_5148a_AZ_55-Plus_2sp_A4h_4c.indd 1 19.10.15 16:32 Die Oberliga Westfalen im Überblick: Platz Mannschaft Sp g u v Tore Diff Pkt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 TSV Marl‐Hüls SV Lippstadt 08 TuS Erndtebrück 1895 1. FC Kaan‐Marienborn 07 SuS Neuenkirchen TuS Ennepetal SpVgg Erkenschwick FC Brünninghausen SC Hassel Arminia Bielefeld II SC Paderborn 07 II SC Roland Beckum Hammer SpVg Eintracht Rheine 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 2 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 1 0 1 1 1 2 7:5 6:1 4:3 6:3 4:2 5:4 5:3 5:4 5:4 4:3 3:3 4:5 4:4 4:7 2 5 1 3 2 1 2 1 1 1 0 ‐1 0 ‐3 7 6 6 5 5 5 4 4 4 4 4 4 3 3 15 Westfalia Rhynern 3 1 0 2 2:5 ‐3 3 16 17 18 SuS Stadtlohn ASC 09 Dortmund FC Gütersloh 2000 3 3 3 0 0 0 2 1 0 1 2 3 2:3 2:7 3:9 ‐1 ‐5 ‐6 2 1 0 Samstag, 3. September 2016 Westfalia Rhynern ‐:‐ Hammer SpVg 17:30 Eintracht Rheine SC Roland Beckum TuS Erndtebrück 1895 SuS Stadtlohn SC Paderborn 07 II ASC 09 Dortmund SC Hassel TSV Marl‐Hüls 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00 15:00 Sonntag, 4. September 2016 SV Lippstadt 08 SuS Neuenkirchen TuS Ennepetal FC Brünninghausen 1. FC Kaan‐Marienb. 07 SpVgg Erkenschwick FC Gütersloh 2000 Arminia Bielefeld II ‐:‐ ‐:‐ ‐:‐ ‐:‐ ‐:‐ ‐:‐ ‐:‐ ‐:‐ „Bauer“ macht eine Verschnaufpause Im Rahmen des Heimspiels gegen den TuS Erndtebrück be‐ dankte sich die Fußballabtei‐ lungsleitung des SV Westfalia Rhynern bei Jörg Neusüß für seine langjährige ehrenamtliche Tätigkeit als Betreuer der ersten und zweiten Mannschaft. Stadionsprecher Ralf Jäger‐ mann fürchtete, der ein oder andere Besucher könne mögli‐ cherweise mit dem bürgerli‐ chen Namen kaum etwas anfangen – wird Jörg doch von allen nur „Bauer“ genannt. Auf wie viele Jahre intensiven Engagements er zurück blicken kann, vermochte niemand zu sagen – gefühlt muss „Bauer“ kurz nach seiner Geburt ange‐ fangen haben, sich in den Dienst unseres Vereins zu stel‐ len. Ralf Jägermann betonte, dass es sich nicht um einen Abschied, sondern lediglich um eine Ver‐ schnaufpause handele. Jörg wird dem Verein weiterhin ver‐ bunden bleiben und hoffentlich über kurz oder lang wieder eine Funktion übernehmen. Zum Dank überreichte Abtei‐ lungsleiter Andreas Kersting ein gerahmtes Bild aus „alten Zei‐ ten“. 7 69:HVWIDOLD5K\QHUQH9 'U$UQXOI.OHLQH $P6SRUWSODW]+DPP 9HUJOHLFK 9ROOVWlQGLJHU1DPH 9RUVLW]HQGHU3UlVLGHQW *HVFKlIWVVWHOOH 7HO )D[ (0DLOLQIR#ZHVWIDOLDUK\QHUQGH +RPHSDJHZZZZHVWIDOLDUK\QHUQGH EODXZHL +DPPHU6SLHOYHUHLQLJXQJH9 -UJHQ*UDHI -UJHQ*UDHI$OOHH+DPP 7HO )D[ (0DLOJHVFKDHIWVVWHOOH#KDPPHUVSYJGH +RPHSDJHZZZKDPPHUVSYJGH +DPP5K\QHUQ NPð 6WDGWEH]LUN )OlFKH(LQZRKQHU *UQGXQJ 9HUHLQVIDUEHQ +DPP0LWWH NPð URWZHL $Q]DKO9HUHLQVPLWJOLHGHU $EWHLOXQJHQ6SRUWDUWHQ 6SRUWSODW]3DSHQORK $QGUHDV.HUVWLQJ 0DUWLQ6FKLIIHU 0DWWKLDV/WNKRII 6WDGLRQ)DVVXQJVYHUP|JHQ $EWHLOXQJVOHLWHU)XEDOO 6SRUWOLFKH/HLWXQJ (925$$UHQD 'LUN%OXPHQNHPSHU 'DYLG2GRQNRU %M|UQ0HKQHUW &KHIWUDLQHU 5DIDO.UXPSLHW] &R7UDLQHU 0HLVWHU:HVWIDOHQOLJD 0HLVWHU/DQGHVOLJD:HVWIDOHQ *U|WH(UIROJH $9HUEDQGVOLJD $.UHLV)LQDOH .DUO+HLQ]=LHOLQVNL :HVWIDOHQPHLVWHU DOV+DPPHU69YRQ 0HLVWHU9HUEDQGVOLJD:HVWIDOHQ 5HJLRQDOOLJD:HVW/LJD 0HLVWHU/DQGHVOLJD:HVWIDOHQ 6YHQ+R]MDN 'LUHNWHU9HUJOHLFK 0HLVWHUVFKDIW ')%3RNDO +|FKVWH6LHJH 0HLVWHUVFKDIW ')%3RNDO +9HUEDQGVOLJD $.UHLV+DOEILQDOH 9HUEDQGVOLJD:HVWIDOHQ 9HUEDQGVOLJD:HVWIDOHQ :HVWIDOHQOLJD :HVWIDOHQOLJD 15:/LJD 15:/LJD 2EHUOLJD:HVWIDOHQ 2EHUOLJD:HVWIDOHQ 2EHUOLJD:HVWIDOHQ 2EHUOLJD:HVWIDOHQ (ZLJH7DEHOOHQ3ODW]LHUXQJHQ 15:/LJD 2EHUOLJD:HVWIDOHQVHLW 2EHUOLJD:HVWIDOHQ 2EHUOLJD:HVWIDOHQ 15:/LJD 15:/LJD :HVWIDOHQOLJD :HVWIDOHQOLJD 2EHUOLJD:HVWIDOHQ 2EHUOLJD:HVWIDOHQ 2EHUOLJD:HVWIDOHQ 2EHUOLJD:HVWIDOHQ %H]LUNVOLJD:HVWIDOHQ6WDIIHO 8 /LJD]XJHK|ULJNHLW3ODW]LHUXQJHQ /LJD]XJHK|ULJNHLW0DQQVFKDIW %H]LUNVOLJD:HVWIDOHQ6WDIIHO Hochschulmeister beim SV Westfalia Rhynern Die Ruhr‐Universität Bochum (RUB) mit unseren Fußballspie‐ lern der Oberliga‐Mannschaft Mathieu Bengsch und Jan Apo‐ linarski sowie Christoph Debo‐ wiak, der in diesem Sommer vom Papenloh zum Oberliga‐ Konkurrenten FC Brünning‐ hauen gewechselt ist, hat erneut die deutsche Hochschul‐ meisterschaft im Fußball ge‐ wonnen. Bereits 2014 hatte das Team den Titel geholt und war dann sogar Studenten‐Europa‐ meister geworden. Im Halbfinale hatten die Bochu‐ mer zuerst die Uni aus Stuttgart mit 7:1 besiegt. Zweifacher Tor‐ schütze zum zwischenzeitlichen 4:1 und 6:1 war Mathieu Bengsch gewesen. Im Finale, das aufgrund der starken Re‐ genfälle kurzfristig auf die Kunstrasenanlage der TSG Sprochhövel verlegt werden musste, traf das Team der RUB auf die Uni Tübingen, die sich im zweiten Halbfinale mit 3:1 gegen die Uni Köln durchgesetzt hatte. Doch auch im Endspiel zeigte sich die Mannschaft mit den Rhyneranern klar überle‐ gen und gewann mit 3:0. Damit ist die Ruhr‐Uni aus Bo‐ chum zu den dritten European Universities Games in Zagreb vom 13. bis 23. Juli als amtie‐ render Deutscher Meister und aktueller Europameister ange‐ treten. Erneut konnten sie sich bis ins Endspiel durchsetzten, mussten dort allerdings knapp mit 1:2 der Auswahl aus Portu‐ gal den Sieg überlassen. Der Aufenthalt mit einem hervorra‐ genden 2. Platz war wiederum Entschädigung für die intensive sportliche Belastung. Jetzt FrühbucherPrämie sichern! Wechseln Sie bis zum 31.10.2016 (Vertragsbeginn 01.01.2017) mit Ihrer PkwVersicherung zu uns und sichern sich einen Tankgutschein in Höhe von 20,- Euro. &KULVWLDQ*HL¡OHU $OWH6DO]VWU +DPP Telefon LQIR#JHLVVOHUOYPGH 9 Die U 23 in der Bezirksliga: Platz Mannschaft Sp g 1 SV Westfalia Soest 3 3 0 0 11:1 10 9 2 Hammer SpVg II 3 3 0 0 12:4 8 9 3 SG Bockum‐Hövel 3 2 0 1 10:2 8 6 Yassine Achour, Hicham Bouaid, Jan‐Lukas Borkmann, Muhammed Cakir, Christopher Dittrich, Frederic Ebel, Jawad Foroghi, Niklas Hemmer‐Hiltenkamp, Marvin Husarek, Steven Kodra, Moritz Köhler, Albian Kokollari, Fabian Krumme, Nils Offermann, Claudio Osterhoff, Sandro Osterhoff, Amer Ramovic, Maurice Rosemeyer, Ertugrul Senel 4 SW Hultrop 3 2 0 1 7:6 1 6 Trainer: Ralf Hettwer, Co‐Trainer: Mike Kischkel 5 SVE Heessen 3 2 0 1 6:5 1 6 Torwart‐Trainer: Alexandre Seludko 6 TuS Wiescherhöfen 2 1 1 0 4:1 3 4 7 TuS Freckenhorst 3 1 1 1 7:5 2 4 8 RW Westönnen 3 1 1 1 7:7 0 4 9 Türk. SC Hamm 3 1 1 1 5:6 ‐1 4 10 Warendorfer SU 3 1 0 2 5:6 ‐1 3 11 TuS Lohauserholz 2 1 0 1 3:5 ‐2 3 12 SC Roland Beckum II 3 1 0 2 3:6 ‐3 3 13 BW Dedinghausen 3 1 0 2 3:8 ‐5 3 14 SG Sendenhorst 3 1 0 2 6:12 ‐6 3 15 Westfalia Rhynern II 3 0 1 2 3:6 ‐3 1 16 VfL Sassenberg 3 0 1 2 7:12 ‐5 1 17 SV Drensteinfurt 2 0 0 2 1:8 ‐7 0 u v Tore Diff Pkt Vorschau: So, 04.09.16 15:00 Uhr SVE Heessen – SV Westfalia Rhynern II So, 11.09.16 15:00 Uhr SV Westfalia Rhynern II – Hammer SpVg II So, 18.09.16 15:00 Uhr SG Bockum‐Hövel – SV Westfalia Rhynern II So, 25.09.16 15:00 Uhr SV Westfalia Rhynern II – TuS Freckenhorst So, 02.10.16 15:00 Uhr SV Drensteinfurt – SV Westfalia Rhynern II 10 Bedachungen GmbH Peter Hastler Dachdeckermeister Andreas Denis Diplom-Ingenieur Pieperstraße Borbergstraße91 33• ·59075 59065Hamm Hamm · Telefax: 0 23 81/8 76 07 23 Mobil: 01 77/2 3716 38 · Mobil: 01 72/6 01 55 87 [email protected] · www.dachdeckerbetrieb-hamm.de Ausführung von Flachdach, Steildach und Altbausanierung Fassadenverkleidung aller Art Bauklempnerei Wartungen Gerüstbau Wärmeschutz Sonn- und Feiertagsnotdienst Jedes Fußballspiel sollte unter einem guten Stern stehen. Wir wünschen dem SV Westfalia Rhynern e.V. viel Erfolg. Ostendorf GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service, Dortmunder Str. 84-90, 59067 Hamm, Tel.: 02381 425-0, www.ostendorf.info Genuss von hier! 11 ATTACK FASTER MARCO REUS FOR THOSE WHO PLAY FAST AND SCORE FASTER 12 Junioren Spielplan 6DPVWDJ ) 9I.1RUGE|JJH,,:HVWI5K\QHUQ 6SRUWSODW]Ä0HHUHZHJ³.XQVWUDVHQ ) :HVWI5K\QHUQ+DPPHU6S9J,, 3DSHQORK ) 7X6:LHVFKHUK|IHQ:HVWI5K\QHUQ 6SRUWSODW]Ä:LHODQGVWU³.XQVWUDVHQ ( :HVWI5K\QHUQ,,,:HVWI5K\QHUQ 7QQHU%HUJ.XQVWUDVHQ ( :HVWI5K\QHUQ:HVWI5K\QHUQ,9 7QQHU%HUJ.XQVWUDVHQ ( 7X6:LHVFKHUK|IHQ,,±:HVWI5K\QHUQ 6SRUWSODW]Ä:LHODQGVWU³.XQVWUDVHQ ( :HVWI5K\QHUQ+DPPHU6S9J 7QQHU%HUJ.XQVWUDVHQ ' .DPHQHU6&:HVWI5K\QHUQ 6SRUWDQODJHÄ6FKXO]HQWUXP³.XQVWUDVHQ ' :HVWI5K\QHUQ:HVWI:HWKPDU 7QQHU%HUJ.XQVWUDVHQ & :HVWI5K\QHUQ)&2YHUEHUJH 7QQHU%HUJ.XQVWUDVHQ & (LQWU'RUWPXQG,,:HVWI5K\QHUQ 6SRUWSODW]Ä$QGHU)ORUD³.XQVWUDVHQ 6RQQWDJ & 6&9HUO:HVWI5K\QHUQ 3RVWVWDGLRQ.XQVWUDVHQ % :HVWI5K\QHUQ.DPHQHU6& 7QQHU%HUJ.XQVWUDVHQ % 7X66XQGHUQ:HVWI5K\QHUQ 5|KUWDOVWDGLRQ.XQVWUDVHQ $ :HVWI5K\QHUQ6&0QVWHU 7QQHU%HUJ.XQVWUDVHQ 13 B1‐Junioren im Trainingslager in Winterberg Mit einem sportlichen Ausflug zum Auftakt der Saison 2016/17 stimmten die Trainer der B1 ihre jungen Fußballer ein. Vom 19. bis zum 21.08.2016 organisier‐ ten der sportliche Leiter Burg‐ hard Bachmann und der neue Trainer Jürgen Serr eine Fahrt in die gerade frisch renovierte Ju‐ gendherberge in Winterberg. Die Verantwortlichen trafen mit ihrem Ausflugsziel bei den Ju‐ gendlichen voll ins Schwarze, denn neben den guten sportli‐ chen Rahmenbedingungen beim VfR Winterberg war ge‐ rade auch noch Kirmes in dem Ort. Nach der Ankunft bei bes‐ tem Wetter ging es sofort zur ersten Trainingseinheit, der am Abend eine Zweite folgte. Der Samstag begann mit einem Morgenlauf um den Kahlen Asten sowie zwei weiteren Trai‐ ningseinheiten, bevor es dann am Abend zur wohlverdienten Entspannung auf die Winterber‐ ger Kirmes ging. Das abschließende Testspiel gegen den FC Arpe‐Wormbach endete mit einem hochverdien‐ ten 6:0 für unsere Jungs. Des‐ halb war es nicht verwun‐ derlich, dass alle die Heimreise bestens gelaunt antraten und voller Elan und Vorfreude auf die neue Saison 2016/17 in der Bezirksliga blicken! Teambuilding an zwei Tagen Einmalige Erlebnisse Die letzten beiden Ferientage nutzten das Trainergespann Benjamin Graf und Jürgen Ben‐ ecke für ihre C 2‐Junioren‐ Mannschaft zum Kurztrainings‐ lager an der heimischen Sport‐ anlage. In vier Trainingseinhei‐ ten wurde der Mannschaft einiges abverlangt. Schwer‐ punkte der Trainingstage waren Konditionsarbeit und die Ge‐ wöhnung an das Großfeld. Die neuen Spieler Eric Heidbrink, Olaf Potrzasaj, Rilind Tola und Tjark Wrede wurden problem‐ los in die Mannschaft integriert. Der Spaß ist natürlich auch nicht zu kurz gekommen, so wurde zum Abschluss des zweiten Tages eine ausgiebige Partie Beach‐Volleyball gespielt. Trainer Benjamin Graf: „Ich habe hier eine intakte Mann‐ schaft vorgefunden und freue mich auf die kommenden Auf‐ gaben.“ Durch private Beziehungen zum FC St. Pauli ergab sich für unsere E1‐Junioren kurzfristig die Mög‐ lichkeit eines Testspiels in Ham‐ burg gegen den Nachwuchs des Kiezvereins. Da sowohl Spieler, Trainer als auch Eltern Feuer und Flamme waren, wurde kur‐ zerhand eine Teamfahrt vom 20. bis 21.08.2016 ins Leben ge‐ rufen. Nach der Anreise und dem Einchecken im Hotel ging es direkt zum Nachwuchsleis‐ tungszentrum der Hanseaten. Das Spiel über 3 x 20 Minuten war anfangs durch großen Res‐ pekt vor dem Gegner geprägt. Je länger das Spiel jedoch dau‐ iL> ÃÌÀ>~i xäÈ > /iiv\ ä ÓÎ nx {{n /iiv>Ý\ ä ÓÎ nx ÓÓ Ó£ >\ vJvviÃi°`i ÜÜÜ°vviÃi°`i 14 erte, umso mehr gewannen un‐ sere Kicker trotz Rückstand an Selbstvertrauen. Das Zwei‐ kampfverhalten wurde besser und die zuvor ungenauen Pässe kamen regelmäßiger beim Mit‐ spieler an. Das Ergebnis in Höhe von 1:8 für den FC St. Pauli stand dem gemeinsamen Gril‐ len nach dem Spiel nicht im Wege. Ein Besuch der größten Kirmes Norddeutschlands, der Dom, stand am Samstagabend auf dem Programm. Bevor am Sonntag die Rückreise angetre‐ ten wurde, stöberten alle stun‐ denlang im „Miniatur Wunderland“ in der Speicher‐ stadt. Die größte Überraschung teilten jedoch die Teamverantwortli‐ chen des FC St. Pauli mit. "Rück‐ spiel in Rhynern gefällig?! Wir haben noch einen Termin wäh‐ rend unseres Trainingslagers in Herdecke frei", hieß es aufgrund des einwandfreien Auftritts un‐ serer E1‐Junioren auf und neben dem Platz. So kam es am 25.08.2016 in Rhynern zu einer weiteren Be‐ gegnung. Bei großer Hitze er‐ wischte das Westfalia Rhynern‐Team einen tollen Start in die Partie. Mit dem ers‐ ten Angriff hieß es 1:0 für die Hausherren. Das Ergebnis dreh‐ ten die Kiezkicker bis zur ersten Drittelpause in ein 1:3. In den letzten beiden Dritteln versuch‐ ten unsere Jungs alles, um den Anschluss nicht zu verlieren, was allerdings nicht wirklich ge‐ lang. Am Ende hieß es leider 4:15. Einen ausdrücklichen Dank an dieser Stelle an den FC St. Pauli und den Eltern unseres Nachwuchses, die den kurzfris‐ tigen Trip nach Hamburg er‐ möglicht haben! WLHULVFKJHVXQG Nahrungsergänzung XQG3ÀHJHSURGXNWH IU+HLPWLHUH3IHUGH Canina® pharma GmbH +DPPƒ.OHLQEDKQVWUDH 7HOƒ)D[ 0DLOLQIR#FDQLQDGH www.canina.de Autohaus Stahl Autolackiererei Unionstr. 2+20 · 59457 Werl Telefon: 02922 - 40 48 & 40 49 Telefax: 02922 - 46 45 Schüttweg 1 · 59494 Soest Telefon: 02921 - 6 33 26 Telefax: 02921 - 6 27 51 Unionstr. 10 · 59457 Werl Telefon: 02922 - 90 98 87 Telefax: 02922 - 90 96 62 BERGES-DRUCK (t) Münsterstraße 3 · 59065 Hamm · Gewerbepark Hamtec Tel. (0 23 81) 2 48 27 · Fax 1 27 08 · www.BERGES-DRUCK.DE Impressum: Herausgeber: Sport‐Werbung 69 GbR, Auf dem Rott 20, 59069 Hamm Redaktion: SV Westfalia Rhynern · Fotos/Texte: SV Westfalia Rhynern, private Archive, WA Druck und Layout: Berges‐Druck, 59065 Hamm Unser Team wünscht dem Team des SV Westfalia Rhynern eine erfolgreiche Saison! 15 FanShop Westfalia Fan‐Schal Westfalia Wimpel 15,00 € 13,00 € Runden und halbrunden Geburtstag feiern... Monika Günther Udo Risse Monika Kribbeler Dorothea Verfuß lippewelle.de Der SV Westfalia Rhynern und die Redaktion von „Am Papenloh“ wünscht den Jubilaren sowie natürlich allen anderen Geburtstagskindern alles Gute!!! Rolf-Dieter Klotmann Kfz.-Reparaturwerkstatt · Meisterbetrieb Verkauf von Automobilen und Zubehör · Reifen- und Batteriedienst Davidistraße 3-7 · 59069 Hamm-Osttünnen · Ruf (0 23 85) 84 28 Auch in Lippetal-Lippborg OPEL Auto Klotmann Hauptstraße 8 · 59510 Lippetal-Lippborg · Ruf (0 25 27) 3 45 Elektro-Installation Industriemontagen Beleuchtungstechnik Kommunikationsanlagen KNX-Gebäudetechnik Solartechnik Elektro-Wärmepumpen LWL-Glasfaser Alleestraße 56 · 59065 Hamm Telefon: 0 23 81 / 3 92 92- 0 Telefax: 0 23 81 / 3 92 92-10 [email protected] www.brackelmann-wiggerich.de 16 Tischtennis Rhyneranerin gewinnt in Düsseldorf Gold und Silber Finja Kaubisch, seit Juli einer der Neuzugänge der Tischtennisab‐ teilung von Westfalia Rhynern und langjähriges Mitglied der Rhyneraner Trainingsgruppe, gewinnt die 27. Auflage der Andro Kids Open, eines der größten Tischtennisturniere für Nachwuchsspieler in Europa. Der Ausrichter Borussia Düssel‐ dorf konnte am vergangenen Wochenende insgesamt 1.323 Teilnehmer und Teilnehmerin‐ nen unter 16 Jahren aus 29 Län‐ dern in der Landeshauptstadt begrüßen. Von Freitag bis Sonn‐ tag wurden bei der Mammut‐ veranstaltung ca. 4.000 Tisch‐ tennisspiele an 80 Platten aus‐ getragen. Nachdem die 14jährige Finja Kaubisch bereits im Teamwett‐ bewerb am Samstag stark spielte und mit ihrer Partnerin Bianca Samol aus Schloss Holte die Silbermedaille gewann, konnte sie sich in der Einzelkon‐ kurrenz noch einmal steigern: Mit ihrem druckvollen und an diesem Wochenende taktisch einwandfreien Spiel überstand sie die Gruppenphase und spielte sich recht mühelos bis ins Viertelfinale. Dort konnte sie von einer polnischen Abwehr‐ spielerin eben so wenig ge‐ stoppt werden, wie später im Halbfinale von der Münsterane‐ rin Koschinski. Im Finale stand dann eine echte Prüfung an, denn mit der Polin Aleksandra Garb von KS Gorce Nowy Targ, die sich im anderen Halbfinale gegen die Luxemburgerin Julie Ponan durchgesetzt hatte, war‐ tete die Turnierfavoritin. Die Rhyneranerin spielte ihr bestes Tischtennis, überstand kurze Schwächephasen unbe‐ schadet und verwandelte schließlich unter großem Ap‐ plaus der Zuschauer ihren ers‐ ten Matchball. Abgekämpft aber stolz konnte Finja die Gold‐ medaille in Empfang nehmen und belohnte sich damit für einen der größten Erfolge ihrer bisherigen Karriere. Finja Kaubisch (rotes Trikot) gewinnt die Kids Open Volleyball Beachvolleyball auf dem Marktplatz in Werl Im Rahmen der Westdeutschen Meisterschaften im Beachvol‐ leyball in Werl nahm die Mann‐ schaft des SV Westfalia Rhynern am Freitag, 26.08.2016, an einem Hobbyturnier teil. Am Ende sprang ein zufriedenstel‐ lender zweiter Platz heraus. Im Endspiel musste sich die Mann‐ schaft dem Ruderclub Hamm geschlagen geben. Das Bild zeigt die Mannschaft mit Kathrin Petzelt, Melina Hoff‐ mann, Andreas Baum, Ronny Schettler und Simon Schulze‐ Buxloh. Gesund liegen und richtig gut schlafen Klick dich rein: Schlafsysteme Wasserbetten Boxspringbetten Matratzen Rahmen Bettgestelle Bettenreinigung Möbel nach Maß Schlafzimmer-Komplettlösungen www. westfalia‐ ern.de rhyn Wir sind für Sie da: Montag bis Freitag: 9.30 – 12.30 Uhr & 15.00 – 18.30 Uhr Samstag: 9.00 – 13.00 Uhr Nach Vereinbarung: 8.00 – 20.00 Uhr Alle Infos auf einen Blick! am ... Ihr Kompetenzte af hl Sc für gesunden So erreichen Sie uns: Ahornallee 2 59063 Hamm Tel.: (0 23 81) 92 60 58 [email protected] www.betten-kutz.de 17 Sammelfieber in Rhynern Ein Hauch von Cristiano Ro‐ naldo, Lionel Messi und Manuel Neuer weht demnächst über den Papenloh in Rhynern. Nein, es wird keiner der Weltstars den „heiligen Rasen“ betreten, auch andere Profis haben sich in nächster Zukunft nicht zu einem Gastspiel angesagt. Vielmehr tauchen die eigenen Kicker des Vereins ein klein wenig in die Welt der Superstars ab. Denn sie werden Teil eines eigenen Sticker‐Albums. Ähnlich wie die Bilder der Superstars in den le‐ gendären Panini‐Alben gesam‐ melt werden, so wird von allen Westfalia‐Kickern ein kleines Abzieh‐Klebebild erstellt, das in einem Extra‐Westfalia‐Sammel‐ Album Platz findet. Gemeinsam mit dem Rewe‐ Markt Räker im „Dreiländer‐ eck“ und der ausführenden Firma Stickerstars hat die Fuß‐ ballabteilung des Sportvereins dieses Projekt auf den Weg ge‐ bracht. Noch sind einige Vorar‐ beiten zu leisten, doch schon bald heißt es: „Ich brauche noch das Bild von Maximilian Prach‐ tel aus der Dritten. Hast Du den Jonas Porsch aus der E‐Jugend doppelt? Wo kriege ich den Finn Köhler aus der A‐Jugend her?“ Spaß und Spannung dürften ga‐ rantiert sein. Die Fotos sind mittlerweile er‐ stellt worden. Nun gilt es, diese auf einer Extra‐Internet‐Platt‐ form hochzuladen und anschlie‐ ßend nochmals mit den Namen abzugleichen. Hat das Unter‐ nehmen das Okay aus Rhynern, dann werden die Bilder ge‐ druckt. Wie läuft das Sammeln ab? Wie bei den „Großen“ mit ihren Panini‐Tüten, so werden auch die „Westfalia‐Stars“ auf einzel‐ nen Klebebildchen, verteilt in Tüten, zu erwerben sein. Und dies im Rewe‐Markt Räker. Dort gibt es auch das Album. Zusätz‐ lich werden Aktionen geplant, in denen die Fans ihrer Sammel‐ leidenschaft nachkommen kön‐ nen. „Wir sind mit der Wirt‐ schaft im Gespräch“, verrät REHABILITATION · HEILMITTEL · PR ÄVENTION · REHASPORT Wir bewegen Sie. Ambulante Reha • Neurologie • Onkologie www.grafik-werk.de · Foto: Anja Laube • Orthopädie • Kardiologie Heilmittel (Rezept /Selbstzahler) • Krankengymnastik (auf neurophysiologischer Basis nach Bobath oder PNF, Manuelle Therapie, Craniomandibuläre Dysfunktion) • Schlingentisch / Neurac (Redcord) • Krankengymnastik am Gerät / MTT • Bewegungsbad (einzeln o. i. Gruppen) • Klassische Massage, Bindegewebsmassage, Fußreflexzonenmassage • Physikalische Therapie (Wärmeanwendungen, Elektrotherapie, Lasertherapie, Stangerbad, Unterwassermassage, Magnetfeldtherapie) • Manuelle Lymphdrainage • Ergotherapie • Assessmentverfahren • Logopädie • Kinesiotape • Spiroergometrie, Isokinetik • Ernährungsberatung » Wir m a ch e n euch f it ! « Prävention ( z.T. bezuschusst v. KK) • • • • • • Aquapower, Aquafitness Aktiv-Kurs (Aquafit plus Gerätetraining) Rückenfitness an Geräten WS- Gymnastik Fit-in -Form Pilates Arthur-Dewitz-Straße 5 · Telefon 0 23 81/ 8 7115-0 · www.reha-bad-hamm.de 18 Marktleiter Alexander Sudol. Soll heißen: Kauft der Kunde zum Beispiel zwei Tafeln Scho‐ kolade einer bestimmten Firma, erhält er Westfalia‐Sammelbild‐ chen gratis dazu. Natürlich soll es auch Tausch‐ börsen geben. „Zwei bis drei solcher Aktionen sind geplant“, verrät Westfalias Marketing‐Be‐ auftragte Simone Gebauer, die das Projekt ins Leben rief und organisiert. Die Aktionsdauer ist zunächst auf zehn Wochen, also bis zum Jahresende, angesetzt. Wann geht es los? „Auftakt soll die so genannte „Kick‐Off‐Ak‐ tion“ am Samstag, 22. Oktober, sein. Wo und in welchem Rah‐ men diese stattfindet, wird noch geplant. Wie sieht das Album aus? Op‐ tisch steht der Glanzdruck den bekannten Panini‐Alben in nichts nach. Jede Mannschaft erhält je nach Spieleranzahl eine bis mehrere Seiten, in denen nummerierte Flächen für die Bilder freigehalten werden. So kann nicht nur nach Namen, sondern klassisch auch nach Nummern gesammelt werden. Was verspricht sich der Verein von der Aktion? Vor allem Imagepflege, in dem er für ei‐ nige Wochen zum Dorfgespräch Nummer eins wird. „Wir wollen und werden damit kein Geld verdienen“, stellt der Vorsit‐ zende Dr. Arnulf Kleine klar. „Wir wollen vielmehr die Ge‐ meinschaft stärken. Wir gehö‐ ren als Vereinssportler zu‐ sammen, von den Mini‐Kickern bis zur ersten Mannschaft“, fügt Simone Gebauer hinzu. Wir sind eure Fans 19 02. – 04.09. Jahresausflug MGV „Eintracht“ Rhynern 1874 e.V. 03.09. Avantgardenschützenfest Avantgarde Rhynern 03.09. Jubiläumsfest „25 Jahre Heimatverein“ Heimatverein Rhynern Heimathaus 07.09. Off. Gesprächskreis für Pflegende Angehörige ALTERNative e.V. Reginenhaus 10.09. ab 19:00 Uhr Weinfest Familiengemeinschaft Freistaat Rhynerberg Kleingartenverein Karten gibt es in der Gaststätte „Auf’m Berg“ Hier haben wir Platz reserviert für Informationen, Veranstaltungen oder ein besonderes Event aller Vereine in unserem Einzugsgebiet. Sprechen Sie uns an! Gerne sind wir Ihnen bei der Umsetzung behilflich! Infos: 02385/1464 oder per E‐Mail an info@westfalia‐rhynern.de 20 Individuelle Beratung Computerplanung 1. Kompetente Auftragsbetreuung Aufmaß zu Hause 2. Ihre Küche mit Rundumservice Wunschtermin Lieferung 3. Perfekte Montage Handwerkerservice 4. Möbel Wiemer GmbH &Co.KG · Martin-Opitz-Straße 2 · 59494 Soest · Telefon 0 29 21 / 9 67 00 Öffnungszeiten: Montag – Freitag 10 – 19 Uhr · Samstag 9 – 18 Uhr 21 22 Eine Marke der HolzTec GmbH HolzTec GmbH · Runtestraße 12 · 59457 Werl Tel. +49 (0) 2922.958970 - 00 · [email protected] raumpart – Interieur und Design · Settmeckestr. 5 59846 Sundern · Tel. +49 2933 9837848 · [email protected] www.holztec-handel.de www.raumpart.de Was zählt ist erlässlichkeit. ung Berat men , e zu Th ie die S en . g bewe Bei uns stehen Sie als Kunde und Mitglied im Mittelpunkt. Unsere faire und objektive Beratung richtet sich ganz nach Ihrer persönlichen Lebenssituation. Ob Traumurlaub, Baufinanzierung, Auto oder moderne Küche – welche Ziele Sie auch antreiben, wir helfen Ihnen, Ihre Wünsche zu verwirklichen. www.vb-hamm.de 23 Wiirr fe eiern n Ju ubilä äum! IIn n We estffa ale en zuh hausse! Seiit 50 JJa ah hre en. ie Jettzzt die ten beste Schnäppchen ten! ernte Möbel Turflon Werrl Klemens Münstermann GmbH & Co. KG Budberger Str. 25 • 59457 Werl-Büderich • Teel.: 02922 / 8888-0 +++ Aktuelle Anngebote unter : www.turflon.de ++ ++
© Copyright 2024 ExpyDoc
