Weinfestprogramm 2016 - Bernkastel-Kues

WEINFEST DER
MITTELMOSEL
1.-5.9.2016
Stadt Bernkastel-Kues
GRUSSWORT
2
“Fröhliche Menschen und guter Wein sollen immer
beisammen sein”. In diesem Sinne möchte ich Sie, als
Mosella der Stadt Bernkastel-Kues, herzlich zum
diesjährigen „Weinfest der Mittelmosel“ begrüßen.
DER MOSELLA 2016
Zusammen mit meinen Prinzessinnen Alina und Jenny
freue ich mich auf gesellige Stunden auf der Weinstraße,
dem Vergnügungspark und dem Kunsthandwerkermarkt. Neben einem vielfältigen Programm bietet Ihnen
das Weinfest alljährlich die Möglichkeit, bei einem Glas
Moselwein Menschen aus aller Welt kennenzulernen. Die
Kultur rund um den Wein und die Arbeit der Moselwinzer
liegen mir sehr am Herzen.
Ich selbst stamme aus einer Kueser Winzerfamilie,
die seit vierzig Jahren mit einem Stand die lokalen
Weine am Weinfest präsentiert. An den mehr als dreißig
Weinständen können Sie die spritzigen Riesling-Weine
der Mittelmosel genießen.
Ich freue mich darauf, Sie auf der Weinstraße zu treffen
und mit Ihnen die hervorragenden Moselweine zu
probieren!
Mosella Kathrin Maßem
3
Liebe Weinfreunde, im September 2015 wurde ich zur
Moselweinkönigin gewählt. Neben meinem Weinbauund Oenologiestudium in Geisenheim und der Arbeit im
elterlichen Weingut in meinem Heimatort Mehring darf
ich ein Jahr lang die Weine unserer Region repräsentieren.
Als zukünftige Winzerin freut es mich ganz besonders,
neue Weine und deren Vielfalt kennen zu lernen. Da ich
ein sehr neugieriger Mensch bin, finde ich es immer wieder
spannend, mich mit Weinliebhabern auszutauschen.
Deshalb freue ich mich umso mehr, mit Ihnen gemeinsam
auf dem Weinfest der Mittelmosel anzustoßen.
Ich freue mich auf Sie!
Ihre Lena Endesfelder, Mosel-Weinkönigin 2015/16
Liebe Freunde des Weines, hiermit möchte ich Sie recht
herzlich zum Weinfest der Mittelmosel begrüßen. Als
Tochter eines kleinen traditionellen Familienweinguts bin
ich schon früh mit unserem Kulturgut Wein in Berührung
gekommen, wodurch sich eine Leidenschaft entwickelt
hat. Diese Leidenschaft durfte ich zuerst als Ortsweinkönigin
von Brauneberg in den Jahren 2013-2015 und seit letztem
Jahr als Moselweinprinzessin den Gästen von Nah und
Fern näher bringen. Lassen auch Sie sich von dieser
Begeisterung anstecken und erleben Sie 5 Tage im
Zeichen des Weines in Bernkastel-Kues. Hier haben
Sie die Gelegenheit, zahlreiche Ortsgemeinden
kennenzulernen und deren Weine zu verkosten.
Auf Ihr Wohl!
Kristin Weinand, Mosel-Weinprinzessin 2015/16
4
5
Foto: Doris Schnorrbach
Luxem
Bäckmann
Schutz
Staatsweingut Mosel
Weingut Kerpen,
Wehlen
Weingut Maßem, Kues
Bernkasteler Ring e.V.
Zimmer
Weingut Marmann,
Bernkastel
Weingut Zimmermann, Kues
Weingut Prüm Erben, Wehlen
Zimmer
Graach
Glasschleifer Cato
Lanser
Neumagen-Dhron
Lanser
Wintrich
WC
Ehlen
Wehlen
Weingut Ehlen
TA X I
Lemoine
WC
Rachtig
Lieser
se
s
Hebega
Andel
Bernkastel-Kues
Mosel
Mülheim
Im Stadtteil Kues:
aße
enstr
Grab
Burgen
Poseidon
Veldenz
Ürzig
in der Güterhalle
Brauneberg
„Forum Alter Bahnhof“,
Vergnügungspark und
Erden
Kunsthandwerkermarkt,
Parkplätze
Piesport
St. Nikolaus-Hospital
Barth
Moselbrücke
Karlsbader Platz
Weingut
Pastor/Coen,
Weingut Friedrich- WC
i Kern, Wehlen
Lei
Trittenheim
Zel
Osann-Monzel
WC
Lanser
Moselstraße
Kociok-Hettenbach
Zell
Barth
HIER KOMMT
ZUSAMMEN, WAS
ZUSAMMENGEHÖRT:
DIE WEINSTRASSE
DER MITTELMOSEL
2016
Kues
Inhalt
Seite 6 bis 21 Programm
wen
tingen
Seite 22 bis 27 Festzugsfolge
Seite 28 bis 29 Stadtplan,
Verkehrshinweise
Seite 30 bis 31 Öffnungszeiten,
Rufnummern
Weingut Dillinger,
Bernkastel
Marktplatz
7
HIER LÄUFT IM MER
WAS: DAS PROGRAMM
2016
8
9
DONNERSTAG,
1. SEPTEMBER
17 Uhr Die Wein- und Imbiss-Stände sind geöffnet.
17 Uhr„Weinprobierabend“ Nutzen Sie die Gelegenheit, die köstlichen Weine unserer Mittelmosel-Region in kleinen Probiermengen (Maß 5 cl) zu verkosten; bei Beerenauslesen und Eiswein kann die Probiermenge abweichen
Wine-tasting evening - Take your chance and taste many excellent
wines of the middle mosel region: in small amounts ( 5 cl). Amounts
and prices of exclusive wines may vary.
18 - 19 Uhr Weinstraße Musikvereinigung der Stadt Bernkastel-Kues
18 - 19.30 Uhr Marktplatz Stagefire - Band der Musikschule
des Landkreises Bernkastel-Wittlich, Gewinner des Landes-Bandwettbewerbs „Music Power“ 2015
10
18.30 Uhr Marktplatz„Moselblümchen trifft Winzerkittel“ - der Name ist Programm: Jede Frau im Mosel blümchen und jeder Mann im Winzerkittel erhält ein Präsent und ein Mit-Mach-Ticket zur späteren Verlosung; anschließend gemeinsamer Aufbruch zur Eröffnung der Weinstraße
„Moselblümchen meets Winzerkittel“ Every woman and every man
dressed in a traditional costume (i.e. Moselblümchen / Winzerkittel)
receives a surprise and a ticket for the raffle later on, followed by a jointly
walk to the wine street.
ca. 19 Uhr Weinstraße/Ecke Grabenstraße
Offizielle Eröffnung der Weinstraße
mit Stadtbürgermeister Wolfgang Port, „Mosella“ 2014/16 Alexandra I. und ihren Prinzessinnen Isabell und Bea, musikalisch gestaltet vom Fanfarenzug der „Bernkasteler Bürgerwehr“;
anschließend Prämierung „Moselblümchen trifft Winzerkittel“
Official opening of the „wine street“ with city major Wolfgang Port and
wine queen Alexandra I. Background music played by „Bernkasteler
Bürgerwehr“ followed by a raffle.
20 - 21 Uhr Weinstraße Musikverein „Lyra“ Wehlen
20 - 24 Uhr Karlsbader Platz Rockpiloten … der Name ist Programm
21 - 23.30 Uhr MarktplatzOut of Time … Beatles-Revue
11
FREITAG, 2. SEPTEMBER
12 Uhr Die Wein- und Imbiss-Stände sind geöffnet
15 - 20 Uhr Moselufer Kues Kunsthandwerkermarkt
15.30 Uhr Offizielle Eröffnung des Vergnügungsparks
und des Kunsthandwerkermarktes am Moselufer in Kues durch Stadtbürgermeister Wolfgang Port und Kathrin I.
mit ihren Prinzessinnen Jenny und Alina, musikalisch begleitet von der Daktari Fanfari, s‘Hertogenbosch/NL
Official opening of the amusement park and the artisan market
with city major Wolfgang Port and the new wine queen Kathrin I.
Background music played by Daktari Fanfari, s‘Hertogenbosch/NL.
17 Uhr Pfarrkirche St. Michael, Bernkastel Ökumenischer
Gottesdienst zur Eröffnung des Weinfestes
17 - 19 Uhr Weinstraße Pratzbähnt … Live action Brass
17.30 - 19.30 Uhr Marktplatz Volksmusikorchester Grafschaft Veldenz
19 - 19.45 Uhr Weinstraße Blaskapelle „Edelweiß-Buben“, Hoogerheide/NL
19.30 - 20 Uhr Marktplatz Musikvereinigung der Stadt Bernkastel-Kues
20 - 21.30 Uhr Weinstraße Musikverein „Harmonie“ Graach
12
20 - ca. 21 Uhr Marktplatz Festlicher Empfang und Krönung
von „Mosella“ Kathrin I. in Anwesenheit von Moselweinkönigin Lena Endesfelder, musikalisch umrahmt von städtischen Vereinen,
- Begrüßung der Weinköniginnen aller am Weinfest beteiligter Gemeinden,
- Verabschiedung von „Mosella“ 2014-16 Alexandra I.
und ihrer Prinzessinnen Isabell und Bea,
- geschichtlicher Rückblick: Ritter von Hunolstein mit Gefolge,
- Verkündigung der Weinfest-Botschaft:
Herold mit Gefolge,
- Krönung von „Mosella“ 2016-18 Kathrin I.
Festive welcome and coronation of wine queen Kathrin I. in presence
of Mosel wine queen Lena Endesfelder. Attendance oft many wine
queens of the region. Farewell to wine queen Alexandra I. and her
princess Isabell and Bea. Reminiscence and coronation of the new wine
queen Kathrin I.
20 - 24 Uhr Karlsbader Platz Gooseflesh, Partystimmung pur
2 1.30 - 22.15 Uhr Weinstraße Daktari Fanfari, s‘Hertogenbosch/NL
21.30 - 24 Uhr MarktplatzLagerfeuer-Trio
13
11 Uhr
11 - 22 Uhr
11 - 12 Uhr
12 - 12.30 Uhr
Die Wein- und Imbiss-Stände sind geöffnet
Moselufer Kues Kunsthandwerkermarkt
Weinstraße Trompetercorps Neubeckum/Westfalen
Karlsbader Platz Spielmanns- und Fanfarenzug Quickborn/Schleswig-Holstein
12 - 13 Uhr Marktplatz Blaskapelle „Edelweiß-Buben“, Hoogerheide/NL
ab 13 Uhr Moselufer Kues Vergnügungspark geöffnet
13 - 14 Uhr Karlsbader Platz Daktari Fanfari, s‘Hertogenbosch/NL
13 - 15 Uhr Weinstraße Larry Cook Brassband/NL
13.15 - 13.45 Uhr Marktplatz Spielmanns- und Fanfarenzug Quickborn/Schleswig-Holstein
14 - 15 Uhr Marktplatz Fanfarenzug Neuhof/Harz
1 4.15 - 15.15 Uhr Karlsbader Platz Blaskapelle „Edelweiß-Buben“, Hoogerheide/NL
15 - 15.30 Uhr Weinstraße Schalmeiengruppe „D‘Riedspatzen“, Bad Wurzach
15.15 - 16 Uhr Marktplatz Blaskapelle Illerblosn/Allgäu
15.30 - 16.15 Uhr Karlsbader Platz Trompetercorps Neubeckum/
Westfalen
15.45 - 16.15 Uhr Weinstraße Spielmanns- und Fanfarenzug Quickborn/Schleswig-Holstein
SAMSTAG, 3. SEPTEMBER
14
16.15 - 17.15 Uhr Marktplatz Musikkapelle „Gèr van Huis“,
Sterksel/NL
16.30 - 17 Uhr Weinstraße Schalmeiengruppe „D‘Riedspatzen“,
Bad Wurzach
16.45 - 17.30 Uhr Karlsbader Platz Blaskapelle Illerblosn/Allgäu
17.30 - 18 Uhr Marktplatz Schalmeiengruppe „D‘Riedspatzen“,
Bad Wurzach
18.30 - 19 Uhr Weinkulturelles Zentrum Daktari Fanfari,
s‘Hertogenbosch/NL
18.30 - 20.30 Uhr Marktplatz Larry Cook Brassband/NL
19 - 21 Uhr Karlsbader Platz Stargate …
Partyspaß und Tanzlaune pur
20 - 21 Uhr Terrasse Hotel „Drei Könige“ Fanfarenzug der
Bernkasteler Bürgerwehr
21 Uhr Feuerwerksfestival von der Burg Landshut
und dem Bernkasteler Moselufer
Firework festival, started from the Landshut
Castle and the riverbank in Bernkastel
21.30 - 24 Uhr Marktplatz Boerenkapel „De Zwiebels“, NL
21.30 - 24 Uhr Karlsbader Platz Stargate … Partyspaß
und Tanzlaune pur
Die
Moselbrücke ist von
19 Uhr bis 5 Uhr
gesperrt!
15
SONNTAG, 4. SEPTEMBER
10.30 Uhr Die Wein- und Imbiss-Stände sind geöffnet
10.30 - 11.30 Uhr Weinstraße Musikzug Fulda
10.45 - 11.30 Uhr Karlsbader Platz Musikkapelle „Gèr van Huis“, Sterksel/NL
ab 11 Uhr Moselufer Kues Vergnügungspark geöffnet
11 - 12.30 Uhr Marktplatz Kolpingkapelle Freren/Emsland
11.30 - 12.30 Uhr Weinstraße Fanfare „La Jeanne D‘Arc de Vigy“/F
12 - 12.30 Uhr Alter Bahnhof Kues Schalmeiengruppe „D‘Riedspatzen“, Bad Wurzach
12 - 13.15 Uhr
12 - 13.30 Uhr
12 - 20 Uhr
13 - 13.30 Uhr
16
Karlsbader Platz Seniorenorchester Eeklo/B
Weinstraße Larry Cook Brassband/NL
Moselufer Kues Kunsthandwerkermarkt
Doppelkreuz Fanfarenzug Neuhof/Harz
14 Uhr Großer Winzer-Festzug in Anwesenheit der Moselweinprinzessin Kristin Weinand
Kommentierung in der Burgstraße und auf
dem Marktplatz in Bernkastel sowie in der Bahnhofstraße in Kues; der Festzug passiert folgende Straßen: Burgstraße - Römerstraße - Marktplatz - Moselbrücke - Saarallee Schillerstraße - Goethestraße - Brüningstraße und löst sich in Höhe Feuerwehrhaus Kues auf
Great winefarmer parade, attended by
mosel wine princess Kristin Weinand
16 - 17.45 Uhr Karlsbader Platz MORE than SWING Big-Band
16.30 - 17 Uhr Marktplatz Original Eijefaasdouedängeler (Eichenfassdauben-Musiker), Ediger-Eller
17 Uhr Kloster Machern Beste Freunde - Danish String Quartet (Eintritt ab 30 €)
19 - 21 Uhr Weinstraße Larry Cook Brassband/NL
19 - 23 Uhr Karlsbader Platz FRANTIC … classic rock
20 - 23 Uhr Marktplatz Soul United …
The Cologne Funk & Soul Connection
17
12 Uhr Die Wein- und Imbiss-Stände sind geöffnet
12 - 14 Uhr Marktplatz Larry Cook Brassband/NL
ab 13 Uhr Moselufer Kues Vergnügungspark geöffnet
14 - 20 Uhr Moselufer Kues Kunsthandwerkermarkt
14.30 - 16.30 Uhr Marktplatz Musikverein „Harmonie“ Graach
15 + 17 Uhr Moselufer Kues Märchenstunde
auf dem Kunsthandwerkermarkt
16.30 - 18.30 Uhr Karlsbader Platz Musikvereinigung der Stadt Bernkastel-Kues
AUSKLAN
18
17 - 19 Uhr Marktplatz Musikkapelle „Moselloreley“ Piesport
17 - 20 Uhr Vergnügungspark „Happy Hour“ mit Vergünstigungen an den hieran teilnehmenden Gastronomiebetrieben
19 - 21 Uhr Weinstraße Trio Kazoo … dreistimmiger Gesang mit handgemachter Akustikmusik
20 - 24 Uhr Karlsbader Platz RoxxBusters - The Rock Tribute
20.30 - 23.30 UhrMarktplatz Leiendecker Bloas - Mundartrock
DER GEM ÜTLICHE
ANG AUF DER WEINSTRASSE:
MONTAG, 5. SEPTEMBER
19
20
DER BESONDERE TAG IM
VERGNÜGUNGSPARK:
DIENSTAG, 5. SEPTEMBER
13 - 19 Uhr Moselufer Kues Kunsthandwerkermarkt
ab 13 Uhr Moselufer Kues „Familientag“ auf dem
Vergnügungspark
Alle Angaben
ohne Gewähr
Vergnügungspark und
Kunsthandwerkermarkt
sind von
freitags bis dienstags geöffnet
und erwarten Sie mit
zahlreichen Angeboten wie
Happy Hour oder der
Märchenstunde ...
21
HIER WINKT IHNEN WAS:
DER FESTZ UG AM SONNTAG AB
22
B 14 UHR
23
1 Spielmanns- und Fanfarenzug Quickborn/Schleswig-Holstein
2 Moselweinprinzessin Kristin Weinand
im Peugeot 504 CC, Baujahr 1979
3 Standartengruppe der Mittelmoselgemeinden
4 Fahnenschwenker Dobach St. Jobs, Würselen/Rheinland
5 Musikvereinigung der Stadt Bernkastel-Kues
6 Festwagen „Mosella“ Kathrin I., Bernkastel-Kues
7 Original Eijefaasdouedängeler
(Eichenfassdauben-Musiker), Ediger-Eller
8 Zeller Kätzchen
9 Festwagen „Zeller Schwarze Katz“
10 Schalmeiengruppe „D‘Riedspatzen“, Bad Wurzach/Allgäu
11 Römische Fußgruppe Erden
12 Festwagen „Erdener Treppchen“
13 Winzertanzgruppe Osann
14 Winzerkapelle Kesten-Osann
15 Kindertanzgruppe Monzel
16 Festwagen „Osanner Rosenberg - Monzeler Kätzchen“
17 Musikverein „Lyra“ Wehlen
18 Festwagen „Wehlener Sonnenuhr“
19 Cochemer Mägde
20 Cochemer Bürgerwehr mit Weinmajestäten
24
DIE FESTZUGSFOLGE
21 Trachtengruppe „Beberiger Kameradschaft“
22 Blaskapelle „Edelweiß-Buben“, Hoogerheide/NL
23 Goldgräber Andel
24 Festwagen „Andeler Goldschatz“
25 Historischer Spielmannszug Darfeld
26 Historische Gruppe Köwerich
27 Fahnenschwenkergruppe der St.-Sebastianus Schützenbruderschaft Lützenkirchen/Leverkusen
28 Winzerkapelle Kinheim
29 Festwagen „Kinheimer Weinlagen“
30 Kolpingkapelle Freren/Emsland
31 Winzertanzgruppe Leiwen
32 Festwagen „Leiwener Klostergarten“
33 Weinkönigin Laurine I. mit Weinprinzessin Laura, Graach
34 Musikverein „Harmonie“ Graach
35 Festwagen „Graacher Himmelreich“
36 Trompetercorps Neubeckum/Westfalen
37 Ürziger Moselblümchen
38 Festwagen „Ürziger Würzgarten“
39 Winzertanzgruppe Piesport
40 Winzerkapelle „Moselloreley“ Piesport
41 Römische Fußgruppe Piesport
25
42 Festwagen „Piesporter Goldtröpfchen“
43 Tambourcorps Arnsberger Bürgerschützen
44 Römische Fußgruppe Neumagen-Dhron mit Weinkönigin Michelle I. und ihren Weinprinzessinnen
45 Festwagen „Neumagener Römerweinschiff“
46 Musikvereinigung Neumagen-Trittenheim
47 Festwagen „Trittenheimer Altärchen - Apotheke“
48 „Die Züscher Böllerrätze“, Winterberg-Züschen/Sauerland
49 First Züscher Highland Pipes & Drums,
Winterberg-Züschen/Sauerland
50 Festwagen „Kueser Kardinalsberg“
51 Erntegruppe Lieser
52 Musikverein „Lyra“ Lieser
53 „Winzer anno dazumal“ mit Weinabfüllgruppe, Lieser
54 Festwagen „Schloß Lieser“
55 Sponheimer Musketiere, Traben-Trarbach
56 Stadtweinkönigin Traben-Trarbach
57 Festwagen „Zunft der Stadtschröter“ Traben-Trarbach
58 Fanfare „La Jeanne D‘Arc de Vigy“, Frankreich
59 Mosella-Schiff mit Weinkönigin Julia, Kröv
60 Festwagen „Clemens Wenzeslaus“, Kröv
61 Festwagen „Kröver Nacktarsch“
62 Fanfarenzug „Bernkasteler Bürgerwehr“
63 Festwagen „Bernkasteler Doctor“
64 Spielmannszug der Freiw. Feuerwehr Zeltingen
65 Deutschherrengruppe Rachtig
66 Winzertanzgruppe Zeltingen-Rachtig
26
67 Musikzug Deutschherren Rachtig
68 Spielgemeinschaft Moseloperette „Zeltinger Himmelreich“
69 Festwagen „Zeltinger Himmelreich“
70 Musikkapelle „Gèr van Huis“, Sterksel/NL
71 Enkircher Bürgerwehr
72 Festwagen Enkirch
73 Fanfarenzug Neuhof/Harz
74 Weinkönigin Juliana I mit Weinprinzessin Johanna, Wintrich
75 Trachtengruppe „Moselweinflaschen“ Wintrich
76 Festwagen „Wintricher Großer Herrgott“
77 Trommler- u. Trompetercorps „Landshuter Ritterschaft“
78 Festwagen „Burg Landshut“
79 Musikverein „Heimattreu“ Lösnich
80 Festwagen „Lösnicher Försterlay“
81 Musikverein Burgen
82 Festwagen „Burgener Hasenläufer“
83 Spielmannszug Mülheim
84 Festwagen „Graf Zeppelin“, Mülheim
85 Festwagen „Mülheimer Sonnenlay“
86 Musikzug Fulda
87 Kindertanzgruppe Brauneberg
88 Historische Gruppe Brauneberg
89 Festwagen „Brauneberger Juffer“
90 Römerinnen und Römer aus Veldenz
91 Volksmusikorchester Grafschaft Veldenz
92 Familien des Mittelalters, Veldenz
93 Festwagen „Veldenzer Sonnenschein“
27
ZURORIENTIERUNG
Parkplätze zu den Hauptveranstaltungen
am Samstag und Sonntag
● Auf dem Kueser Werth Großraumparkplatz (ca. 3000)
● Schulzentrum (Stadtausgang Richtung Wehlen)
● Rewe-Markt Parkplatz für Busse
● Aldi, Cusanusstraße (Sa ab 20 Uhr, So ganztags)
● Lidl, Cusanusstraße
(Sa ab 20 Uhr, So ganztags)
nach Wittlich
● Sparkasse Mittelmosel EMH,
Cusanusstraße
● Finanzamt, Cusanusstraße
● Deutsche Bank Investment
Brüningstraße
& FinanzCenter, Cusanusstraße
● Altstadtparkhaus „Forum
Alter Bahnhof“, Cusanusstraße
Toiletten
Parkplatz Moselufer unterhalb
Kues
Festzugende
der Weinstraße, auf der Weinin der Güterhalle
straße, Karlsbader Platz, Gebäude
der Verbandsgemeindever-
Goe
Spielplatz
thes
ufer Kues, Nähe Brücke und
traß
e
waltung sowie am Mosel-
Achten Sie auf ›
eine frühzeitige Anreise zum
Feuerwerk und Festzug zur
Vermeidung von Staus › die
Sonderregelungen der Polizei › die
Sch
ille
Großraumparkplatz
rst
raß
Kueser Werth
e
er
suf
au
kol
Ni
Straßensperrungen am Samstag,
3.9., ab 16 Uhr und Sonntag, 4.9., ab
11 Uhr › Am Samstag, 3.9., ist die
Moselbrücke von 19 bis 5 Uhr
voll gesperrt!
sel
nach Lieser
Mo
P&R zum Feuerwerk und zum Festzug (kostenflichtig)
● durch Busse ab Kueser Hafen, Rummelplatz/Moselufer,
Gewerbegebiet Kues, Schulzentrum: Sa von 15 Uhr bis 19 Uhr und
von 22 Uhr bis 2 Uhr, So von 16.30 Uhr bis 21 Uhr
● durch lokale Personenschifffahrt ab Anlegestelle Kueser
Hafen vor und nach den Hauptveranstaltungen
Sonderfahrten
● Weitere Sonderfahrten zum Weinfest entnehmen Sie der
Presse und unserer Internetseite www.bernkastel.de
(auch für Busse)
nach Graach
ße
stra
nus
a
Cus
Weinstraße
WC der Mittelmosel
WC
i
WC
Karlsbader Platz
H
WC
Marktplatz
Röm
erst
WC
r.
WC
H
Feuerwerk
Moselufer
an
S ch
Großer
Vergnügungspark
zst
raß
e
S aar
allee
WC
Bernkastel
Burgstraße
WC
H
Kunsthandwerkermakt
Feuerwerk
Burg Landshut
Festzugbeginn
Burgbergtunnel
nach Andel
29
ÖF
FNUNGSZEITEN/RUFNUMMER
Im Mosel-Gäste-Zentrum sind wir
an den Weinfesttagen für Sie da:
Donnerstag 1.9. von 8.30 bis 18 Uhr
Freitag 2.9. von 9 bis 18 Uhr
Samstag 3.9. von 9 bis 18 Uhr
Sonntag 4.9. von 10 bis 13.30 Uhr und
von 16.30 bis 17.30 Uhr
Montag 5.9. von 9 bis 17 Uhr und
Dienstag 6.9. von 9 bis 17 Uhr
Gestade 6, 54470 Bernkastel-Kues
Tel: 06531-50019-0, Fax: 50019-19
[email protected], www.bernkastel.de
Rummelplatz
Freitag 2.9. 15.30 Uhr offiz. Eröffnung
Samstag 3.9. ab 13 Uhr
Sonntag 4.9. ab 11 Uhr
Montag 5.9. ab 13 Uhr
Dienstag 6.9. ab 13 Uhr
Kunsthandwerkermarkt
Freitag 2.9. von 15 bis 20 Uhr Samstag 3.9. von 11 bis 22 Uhr Sonntag 4.9. von 12 bis 20 Uhr Montag 5.9. von 14 bis 20 Uhr Dienstag 6.9. von 13 bis 19 Uhr
30
RN
Cusanus-Krankenhaus............................. 06531-580
Deutsches Rotes Kreuz ........................... 112
in der Güterhalle
Notruf Feuerwehr....................................... 112
Feuerwehr..................................................... 06531-2591
erreichbar im Feuerwehrgerätehaus
Brüningstraße: Samstag, 18 - 24 Uhr
und Sonntag, 13 - 18 Uhr
Notruf Polizei.............................................. 110
Polizeiinspektion Bernkastel-Kues ..... 06531-95270
Störfälle Weinstraße: Elektro Port........ 06531-971870 oder
0175-9785411
Störfälle Vergnügungspark:
Firma Künster............................................. 0171-3114195
Festplatz Nikolausufer............................. 0151-17369010
Weitere Störfälle:
Westnetz Stromstörung........................... 0800-4112244
Taxi................................................................. 06531-8149 oder
06531-96970 oder
06531-6455
Touristinformation.................................... 06531-500190
Mosel-Gäste-Zentrum
Wasserschutzpolizei.................................. 06531-96180
31
Alle Angaben ohne Gewähr, Programmänderungen vorbehalten! Design: www.lutzgestaltet.de · 7/16
UND 2017 FINDET
DAS „WEINFEST
DER MITTELMOSEL“
31.8. - 4.9. STATT.
Stadt Bernkastel-Kues