www.marktfest-ilz.at zugestellt durch post.at Marktfest Ilz Marktfest ILZ www.marktfest-ilz.at zugestellt durch post.at 3. + 4. Sept 2016 EINT RIT FREI T FLORIANER TANZBODENMUSI Frühschoppen mit ORF-Moderatorin SIGRID MAURER Akrobatik Clownerie Comedy SHOW BIZARR! MIT THEATER LEELA MAGIC RELOADED CARL PEYER, WILFRIED UVW. Flugsport - Gyrocopter • Weindörfl • Kinderprogramm „SCHAUEN, STAUNEN UND MITMACHEN BEIM MARKTFEST ILZ.“ Straßenkünstler, Schauspieler, Artisten BEIM und MARKTFEST Musiker verwandeln den Ilzer Hauptplatz in eine einzigartige Bühne. „SCHAUEN, STAUNEN UND MITMACHEN ILZ.“ Straßenkünstler, Schauspieler, Artisten und MusikerGenüsse, verwandeln den Ilzer Hauptplatz in eine ein einzigartige Publikumsbewerbe, Publikumsbewerbe, Gewinnspiele, kulinarische aufregende Sportshows, buntesBühne. Kinderprogramm, Spielespaß kulinarische Sportshows, ein Marktfest buntes Kinderprogramm, für die Kleinen und Kleinsten und vieles für dieGewinnspiele, Kleinen und KleinstenGenüsse, u. v. m.aufregende werden geboten. Das Ilz versprichtSpielespaß wieder ein aufregendes, abwechslungsmehr geboten. Das Marktfest Ilz verspricht wieder ein abwechslungsreiches Fest zu werden – „Ein Fest für Alle“ – wie immer reiches Festwerden zu werden – „Ein Fest für Alle“ – wie immer beiaufregendes, freiem Eintritt! bei freiem Eintritt! Vorwort brunner Musik, Unterhaltung Musik, Brauchtum, Weindörfl, Unterhaltung Musik, Sport Weindörfl,Brauchtum, Musik,Brauchtum, Brauchtum, Sport Weindörfl, Musik, Brauchtum, Sport MOST Weindörfl, Musik, Brauchtum, Sport Samstag, 3. September Qualitätsmost - Jause - Kaffee - Mehlspeisspezialitäten ab 16.00 Uhr Hauptplatz BAUBÜRO FÜRSTENFELD 03382/52563 [email protected] SEHR GEEHRTE DAMEN UND HERREN, LIEBE JUGEND! Mit einem herzlichen „Grüß Gott“ möchte ich Sie beim Marktfest in Ilz begrüßen. Das erste Septemberwochenende ist seit Jahren für viele Besucher aus Nah und Fern ein fixer Termin um hier in Ilz herzlich und fröhlich zu feiern. Mit seinem abwechslungsreichen Programm von Musikern, Straßenkünstlern, Artisten und Schaustellern und vielen interessanten Attraktionen bereitet es den kleinen und großen Gästen immer viel Freude und bleibende Erinnerungen. Das umfangreiche Angebot unserer Gastronomie- und Weinbaubetriebe lädt zum Verweilen und Genießen ein. FEIERLICHE ERÖFFNUNG 10.00 Uhr Besonders einladen und hinweisen möchte ich auf den „Ilzer-Marktlauf“ am Samstagnachmittag. Vielleicht sind sie mit dabei – mit Ihrer Familie, mit Freunden, mit der Ortsgemeinschaft, mit Ihrem Verein. Jeweils 4 Personen laufen 800 Meter durch Ilz – „Es macht Spaß und tut gut!“ Hauptplatz: Hauptplatz:FRÜHSCHOPPEN mit anschließend Hauptplatz: Hauptplatz: ORF-Moderatorin SIGRID MAURER 16.00 UhrUhr ILZER MARKTLAUF 16.00 ILZER MARKTLAUF Mitwirkende Gäste: 16.00 Uhr ILZER MARKTLAUF 16.00 Uhr ILZER MARKTLAUF Herzlichst Ihr Bürgermeister Rupert Fleischhacker Tatsächlich erlebt man im Resia Tal die Musik und den Tanz der ganzen Gemeinschaft der sogenannten ab 17.00 WEINDÖRFL ab 17.00 UhrUhr WEINDÖRFL „Resianer“ bei vielen Gelegenheiten ab 17.00 Uhr WEINDÖRFL Steirische Spitzenweine Steirische Spitzenweine undund ab 17.00 Uhr Steirische WEINDÖRFL im Laufe des Jahres: während Spitzenweine und des kulinarische Köstlichkeiten kulinarische Köstlichkeiten Steirische Spitzenweine und traditionellen püst / der Fasching im kulinarische Köstlichkeiten aus der Region ausTal, derbei Region kulinarische Köstlichkeiten Resia Dorffesten, aus der Region aus der Region oder bei Hochzeiten Einberufungen tanzen die Leute und überliefern damit die alte Tradition von Generation zu Generation. Ihr Bürgermeister Rupert Fleischhacker Versicherungsmaklerbüro Fürndratt - Ilz Volkstanzgruppe „VAL RESIA“ aus dem Knoxlauf (bis(bis 15Italien Jahre) Knoxlauf 15 Jahre) Dreiländereck, Knoxlauf (bis 15 Jahre) Knoxlauf (bis 15 Jahre) Distanz: 600 m Distanz: 600 m Die Teiflstoana Distanz: 600 m Distanz: 600 Start: 16.00 Uhr Start: 16.00 Musikverein IlzmUhrUhr Start: 16.00 Start: 16.00 Uhr Nordic Walking Nordic Walking Nordic Walking Nordic Walking Distanz: 7 Distanz: 7 km Distanz:km 7 km Distanz: 7 Uhr km Uhr Start: 16.00 Start: 16.00 Start: 16.00 Uhr Start: 16.00 Uhr Volkstanzgruppe Viertelmarathon Viertelmarathon Viertelmarathon Viertelmarathon Distanz: 10,7 km Start: Distanz: 10,7 km Start: Distanz: 10,7 km Start: ILZER „VAL RESIA“ ILZER Distanz: 10,7 km Start: ILZER 16.30 Uhr MARKTLAUF 16.30 Uhr ILZER MARKTLAUF 16.30 Uhr MARKTLAUF aus dem Dreiländereck, Italien 16.30 Uhr MARKTLAUF Staffel-Lauf Staffel-Lauf Staffel-Lauf Staffel-Lauf 4 x 4600 m Distanz: x 600 m die Distanz: 4 x 600 m DasDistanz: Besondere ist, dass Distanz: 4 Uhr x17.30 600 m Start: 17.30 Uhr Start: Uhr Start: 17.30 Volkstanzgruppe (gegründet 1838) Start: 17.30 Uhr mit ihrer unverkennbaren Musik, Anmeldungen möglich Anmeldungen möglich bei: Anmeldungen möglich bei:bei: ihren Tänzen und Kostümen auch Anmeldungen möglich bei: Raiffeisenbank Ilz, Raiffeisenbank Ilz, Raiffeisenbank Ilz, noch heute eine kulturelle und Steiermärkische Sparkasse Ilz, Raiffeisenbank Ilz, Sparkasse Steiermärkische Steiermärkische Sparkasse Ilz, Ilz, existierende Realität darstellt und die Gemeindeamt Ilz, Steiermärkische Sparkasse Ilz, Gemeindeamt Ilz, Gemeindeamt Ilz, Resia Tales Gemeinschaft des Kaufhaus Baronigg Kaufhaus Baronigg Gemeindeamt Ilz, Ilz Ilz Ilz Kaufhaus Baronigg repräsentiert. Kaufhaus Baronigg Ilz LEBENSWERTE MARKTGEMEINDE Nehmen Sie diese Einladung an, sind Sie mit dabei und freuen Sie sich auf diese Tage in einem „lebenswerten Ilz“. VIELEN HERZLICHEN DANK Ein ganz großer Dank ergeht an alle Firmen, Gönner und Sponsoren der Ilzer Wirtschaft, die durch großzügige Mittel, zusammen mit der Marktgemeinde Ilz dieses Fest ermöglichen. Danke auch an alle kleinen, stillen Helfer und die Gemeindemitarbeiter, die mit großem Einsatz gemeinsam mit dem Organisationsteam www.mostschenke.com www.steirermost.at Musikalische und kulinarische Leckerbissen warten diese Tage besonders „erlebnisreich und Musikalische und kulinarische Leckerbissen wartenauf aufdie dieBesucher Besucherim im 9.00 Uhr GOTTESDIENST - Pfarrkirche Ilz Musikalische und kulinarische Leckerbissen warten auf die Besucher REINHOLD BILGERI & BAND stimmungsvollen 15.30 Uhr Musikalische und kulinarische Leckerbissen warten auf die Besucher im im Weindörfl am Ilzer Hauptplatz. besuchenswert“ machen. stimmungsvollen Weindörflam amIlzer IlzerHauptplatz. Hauptplatz. stimmungsvollen Weindörfl stimmungsvollen Weindörfl am Ilzer Hauptplatz. SAMSTAG – ILZER MARKTLAUF ILZER MARKTFEST A-8262 Ilz - Dambach 13 Telefon 03385 / 586 www.fuerndratt.at Knoxlauf Knoxlauf Knoxlauf Knoxlauf Ilzer Marktlauf WEINBAU WEINBAU WEINBAU WEINBAU Brandstätter Kraus Brandstätter Brandstätter---Kraus Kraus Brandstätter - Kraus Reigersberg 64 Reigersberg Reigersberg 64 64 Reigersberg 64 8262Ilz Ilz 8262 Ilz 8262 Ilz Theodor Mager Tel. 0664/31 907 0664/6167 67937 937 Tel. 0664/31 20 907u.u.0664/61 67 937 Tel. 0664/31 2020 907 8262 Ilz, 03385/286 Tel. 0664/31 20 907 u. 0664/61 67 937 8280 Fürstenfeld, 03382/53360 www.autohaus-mager.at Viertelmarathon Viertelmarathon Viertelmarathon Viertelmarathon Ilzer Marktlauf heribert rad Tapezierermeister - Raumausstatter POLSTERARBEITEN BODENBELÄGEN SPANNTEPPICHEN SONNENSCHUTZ T V K F A P E T E O R H Ä N G E A R N I E S E A H N E N N N N 8262 ILZ 132 Tel. 03385-376 Fax 03385/3764 e-mail: [email protected] Homepage: www.frad.at Weindörfl Weindörfl Weindörfl Weindörfl Weindörfl Qualitätsweine Qualitätsweine ab Hof ab Hof ganzjährig Qualitätsweine ganzjährig ab Hof Qualitätsweine Buschenschank ganzjährig ab Hof Johann Maier Buschenschank ganzjährig A-8262 Reigersberg Johann Maier 24 Buschenschank Tel. Reigersberg 03385/7244 A-8262 24 Johann Maier Buschenschank Tel. 03385/7244 A-8262 Reigersberg Johann Maier24 Tel. 03385/7244 A-8262 Reigersberg 24 Tel. 03385/7244 www.tas-unger.at 8262 Nestelbach 131 Tel. 03385 / 7477 www.tas-unger.at WErkstatt l rEifEndiEnst l tankstELLE l WaschcEntEr l spar shOp l BistrO Qualität – Veruantwortung - Unuabhängigkeit www.spener.at [email protected] D IS A C T R OL H A E N IER U S N U B U W NG A U T TR I P A S Ä N E N D OC S D L L T E KE E - I NE C K M K F ST E RI N CH G ZT DI Gustav Spener ▫ DI Ulrich Spener ▫ DI Christian Spener M A Z I V I L T E C H N I K E R … Ihr Spezialist für Tore und Antriebe 08.03.16 11:28 K SPENER www.welog.at E We Enjoy LOGistics! Transparent 3x1m.indd 1 I N N E N A U S B A A. SCHWEIGHOFER U Ges.m.b.H. TRUCK & TRAILER A-8262 Ilz, Neudorf 163 Tel: 03385 66099 8265 Kroisbach 136, Tel. 03386 / 86 81, www.schweighofer-gmbh.at Gasthaus Gasthaus Gasthaus Weindörfl, Musik, Brauchtum, Sport Weindörfl, Musik, Musik, Brauchtum, Sport port,Gradwohl Spannung, ActionWeindörfl, Sport Weindörfl, Brauchtum, Sport Weindörfl, Musik, Brauchtum, Sport Brauchtum, Unterhaltung Musik, Musik, Brauchtum, Unterhaltung Musik, Brauchtum, Unterhaltung Musik, Brauchtum, Unterhaltung Musik, Brauchtum, Unterhaltung Gradwohl Gradwohl Erdäpfelwurst, Erdäpfelwurst, Erdäpfelwurst, Erdäpfelwurst, Erdäpfelwurst, Schwammerlgerichte, Schwammerlgerichte, Schwammerlgerichte, Schwammerlgerichte, Schwammerlgerichte, Zirbenschnaps Zirbenschnaps Zirbenschnaps Zirbenschnaps Zirbenschnaps Samstag, 3. September 8262 Ilz 26 · Tel.: 03385/361 8262 8262 Ilz Ilz 26 26 Tel.: Tel.: 03385/361 03385/361 8262Ilz Ilz26 26····Tel.: Tel.:03385/361 03385/361 8262 ab 11.00 Uhr Power of the Tower – Bierkistenturm 17.30 Uhr 17.30 17.30 Uhr 17.30Uhr Uhr Geschicklichkeitswettbewerb Spektakulärer Wettbewerb – Versuch den höchsten Bierkistenturm zu bauen. Ein Team besteht aus 2 Personen, d. h. ein Kistenbauer, der entlang der Kisten hochklettert und einer, der die Kisten dem Kistenbauer mittels Seil hinauf reicht. ab 16.00 Uhr Hauptplatz „ILZER „ILZER „ILZER „ILZER SCHNAPSERTURNIER” SCHNAPSERTURNIER” SCHNAPSERTURNIER” SCHNAPSERTURNIER” Spannendes Finale der Spannendes Spannendes Finale Finale der Spannendes Finaleder der Spannendes besten TeamsFinale aus Ilzder besten besten Teams aus aus Ilz Ilz besten Teams aus Ilz bestenTeams Teams aus Ilz WUZZLER 19.00 Uhr 19.00 19.00 Uhr 19.00Uhr Uhr TORZIELWAND TISCHTENNIS Zeigen Sie ihr Können auf der Tischtennisplatte. AIR BrokerJazz &StandART Trading Quartett Hubschrauberrundflüge Erleben Sie ein atemberaubendes 19.00 Uhr ab 21.00 Flugerlebnis der besonderen Art. 19.00 19.00 Uhr UhrUhr 19.00 Uhr Genießen Sie ein faszinierendes Ereignis hoch oben über den Wolken. ÖAMTCÜberschlagsimluator Interessierte können im Überschlagsimulator die lebensrettende Wirkung des Sicherheitsgurts unmittelbar erleben. Marktklub ENERGIE STEIERMARK PRÄSENTIERT A A C Afè S NN NCA O A A T C C a S S O O & fèffèè TTPizzzzezeereC a aa riaia C C C A & & & N ia A rria S iz iz iz P P P O T eria & Cafè Exklusiv: Die neuesten E-Fahrzeuge der Energie Steiermark plus Infomaterial vor Ort. 8262 Ilz 40 8262 8262 Ilz Ilz 40 40 Tel. 03385/21589 8262 Ilz 40 Tel. Tel. 03385/21589 03385/21589 Tel. 03385/21589 CAFE REINPRECHT ILZ CAFE CAFEREINPRECHT REINPRECHTILZ ILZ 8262 Ilz 130 CAFE ILZ 8262 8262 Ilz 130 130 8262Ilz IlzREINPRECHT 130 Tel. 03385/432 Tel. Tel. 03385/432 Tel.03385/432 03385/432 8262 Ilz 130 Tel. 03385/432 Schwammerlsuppe mit Heidensterz Schwammerlsuppe Schwammerlsuppe mit Heidensterz Schwammerlsuppemit mitHeidensterz Heidensterz Medaillons mit Schwammerlsauce Medaillons Medaillons mit mit Schwammerlsauce Schwammerlsauce Medaillons mit Schwammerlsauce Schwammerlsuppe mitmit Heidensterz Schwammerlgulasch Knödel Schwammerlgulasch Schwammerlgulasch mit Knödel Schwammerlgulaschmit mitKnödel Knödel Medaillons Schwammerlsauce Gebackenemit Steinpilze Gebackene Gebackene Steinpilze GebackeneSteinpilze Steinpilze Schwammerlgulasch mit Knödel Gebackene Steinpilze Ilz 03385/22058 9.00 Uhr GOTTESDIENST - Pfarrkirche 9.00 –- Pfarrkirche Ilz IlzIlz 9.00Uhr Uhr GOTTESDIENST 9.00GOTTESDIENST Uhr GOTTESDIENST - Pfarrkirche GOTTESDIENST - Pfarrkirche Ilz 9.00 Uhr 9.00 Uhr GOTTESDIENST - Pfarrkirche Ilz 10.00 Uhr FEIERLICHE ERÖFFNUNG ERÖFFNUNG 10.00 Uhr10.00FEIERLICHE FEIERLICHE ERÖFFNUNG Uhr FEIERLICHE ERÖFFNUNG FEIERLICHE ERÖFFNUNG 10.00 Uhr10.00 Uhr FEIERLICHE ERÖFFNUNG anschließend FRÜHSCHOPPEN mit FRÜHSCHOPPEN mit anschließend anschließend FRÜHSCHOPPEN mit anschließend FRÜHSCHOPPEN mit anschließend ORF-Moderatorin FRÜHSCHOPPEN mit ORF-Moderatorin anschließend FRÜHSCHOPPEN mit ORF-Moderatorin ORF-Moderatorin SIGRID MAURER ORF-Moderatorin SIGRID MAURER ORF-Moderatorin SIGRID MAURER SIGRIDMitwirkende MAURER Gäste: SIGRID MAURER Mitwirkende Gäste: SIGRID MAURER Volkstanzgruppe „VAL RESIA“ aus dem Mitwirkende Gäste: Gäste: Mitwirkende Gäste: ab 11.00 Uhr Mitwirkende Volkstanzgruppe „VAL RESIA“ aus dem Dreiländereck, Volkstanzgruppe „VALItalien RESIA“ aus dem Mitwirkende Gäste: Volkstanzgruppe „VAL RESIA“ aus dem Volkstanzgruppe „Akademska folklorna Dreiländereck, Italien DieDreiländereck, Teiflstoana Dreiländereck, Italien Volkstanzgruppe „VAL RESIA“ aus dem Italien Die Teiflstoana skupina Študent“ Maribor, Slowenien Musikverein Ilz Die Teiflstoana Die Teiflstoana Dreiländereck, Italien Musikverein Ilz Florianer Tanzbodenmusi Musikverein Ilz Musikverein Die Teiflstoana Musikverein IlzIlz Musikverein Ilz Lukas Janisch, Sieger „The Voice-Kids“ „WEISS-BLAUE-NACHT” JAZZ STANDART „WEISS-BLAUE-NACHT” „WEISS-BLAUE-NACHT” „WEISS-BLAUE-NACHT” Partynight & Stimmung QUARTETT Partynight Partynight Stimmung Partynight&&&Stimmung Stimmung Partynight & Stimmung Pizzeria Toscana – Turza Parkplatz Jazz-Musik vom –Feinsten Pizzeria Pizzeria Toscana ––Turza Turza Parkplatz PizzeriaToscana Toscana TurzaParkplatz Parkplatz Pizzeria Toscana – Turza Parkplatz Musiker: Gerhard Prettenhofer – piano Günter Kainz – sax, voc Robert Tesar – bass Dietmar Krausneker - drums TOSCANA TOSCANA TOSCANA TOSCANA Pizzeria & Cafè Pizzeria Pizzeria & & Cafè Pizzeria &Cafè Cafè Pizzeria & Cafè DORFBLECH MARKTKLUB DORFBLECH DORFBLECH Sechs Musiker aus der Hitch: Oststeiermark, DORFBLECH Luxusgold undaus Robert Sechs Sechs Musiker Musiker aus der Oststeiermark, Sechs Musiker ausder derOststeiermark, Oststeiermark, die mit Musiker unglaublicher Freude und Sechs aus der Oststeiermark, Gepflegte Elektronische-Musik in die die mit mit unglaublicher Freude Freude und und die mitunglaublicher unglaublicher Freude und Begeisterung musizieren. Das die mit unglaublicher Freude gemütlicher Atmosphäre Begeisterung Begeisterung musizieren. musizieren. Das Das Begeisterung musizieren. Das und Repertoire der Gruppe reicht von Begeisterung musizieren. Das Repertoire Repertoire der der Gruppe reicht von von Repertoire derGruppe Gruppereicht reicht von bodenständiger Volksmusik, bisvon hin Repertoire der Gruppe reicht bodenständiger bodenständiger Volksmusik, bis hin bodenständigerVolksmusik, Volksmusik,bis bishin hin zu einem schneidigen Brass Sound. bodenständiger Volksmusik, bis hin zu zu einem einem schneidigen Brass Brass Sound. zu einemschneidigen schneidigen BrassSound. Sound. Musiker: zu einem schneidigen Brass Sound. Musiker: Musiker: Musiker: Hansi Groß – Trompete Musiker: Hansi Hansi Groß Groß Trompete Hansi Groß–––Trompete Trompete Michael Otter – Trompete Hansi Groß –––Trompete Michael Michael Otter Otter Trompete Michael Otter –Trompete Trompete Yvonne Kropfhofer – Trompete Michael Otter – Trompete Yvonne Yvonne Kropfhofer Kropfhofer –––Trompete Trompete Yvonne Kropfhofer Trompete Daniel Pallier – Posaune Daniel Daniel Pallier Pallier –––Posaune Posaune Daniel Pallier Posaune Yvonne Kropfhofer – Trompete Stefan Lammer – Basstrompete, Stefan Stefan Lammer Lammer Basstrompete, Basstrompete, Stefan Lammer Basstrompete, Daniel Pallier –––Posaune Tenorhorn Tenorhorn Tenorhorn Tenorhorn Stefan Lammer – Basstrompete, Stefan Hirt – Tuba Stefan Stefan Hirt Hirt Tuba Stefan Hirt–––Tuba Tuba Tenorhorn Stefan Hirt – Tuba Weitere Attraktionen: Weitere WeitereAttraktionen: Attraktionen: Autodrom - Sparparkplatz Autodrom Autodrom - -Sparparkplatz Autodrom -Sparparkplatz Sparparkplatz Weitere Attraktionen: Autodrom - Sparparkplatz Pizz ab 09.00 Uhr Hauptplatz Musik, Brauchtum, Unterhaltung Musik, Musik, Brauchtum, Unterhaltung Musik,Brauchtum, Brauchtum,Unterhaltung Unterhaltung Ilzer Schnapserturnier SKATING Sonntag, 4. September 17.00 Uhr Sigrid Maurer brunner brunner brunner brunner brunner MOST MOST MOST MOST MOST - Jause - Kaffee Qualitätsmost Qualitätsmost - Jause - Kaffee- Mehlspeisspezialitäten - Mehlspeisspezialitäten Qualitätsmost - Jause - Kaffee- Mehlspeisspezialitäten - Mehlspeisspezialitäten Qualitätsmost - Jause - Kaffee Ilz 13 A-8262 A-8262 Ilz- -Kaffee -Dambach Dambach 13 Qualitätsmost - Jause - Mehlspeisspezialitäten Telefon 03385 // 586 586 Telefon 03385 A-8262 Ilz- -Dambach Dambach 13 A-8262 Ilz 13 A-8262 Ilz - Dambach 13 Telefon 03385 // 586 586 Telefon 03385 Telefon 03385 / 586 www.mostschenke.com www.mostschenke.com www.steirermost.at www.mostschenke.com www.steirermost.at www.mostschenke.com www.mostschenke.com www.steirermost.at www.steirermost.at www.steirermost.at Versicherungsmaklerbüro Versicherungsmaklerbüro Versicherungsmaklerbüro Versicherungsmaklerbüro Fürndratt Ilz Versicherungsmaklerbüro Fürndratt -- Ilz Fürndratt -- Ilz Fürndratt www.fuerndratt.at www.fuerndratt.at Fürndratt - Ilz www.fuerndratt.at www.fuerndratt.at www.fuerndratt.at Volkstanzgruppe Volkstanzgruppe Volkstanzgruppe „VAL RESIA“ Volkstanzgruppe „VAL RESIA“ „AKAVOLKSTANZGRUPPE „VAL RESIA“ dem Dreiländereck, Italien Volkstanzgruppe aus dem Dreiländereck, Italien „VAL aus RESIA“ DEMSKA FOLKLORNA aus dem Dreiländereck,SKUItalien „VAL RESIA“ aus demDas Dreiländereck, Besondere ist,Italien dass diedie PINA ŠTUDENT“ Das Besondere ist, dass aus demVolkstanzgruppe Dreiländereck, Das Besondere Italien ist,(gegründet dass die 1838) (gegründet Maribor, Slowenien Volkstanzgruppe 1838) Das Besondere ist, dass die(gegründet 1838) mitVolkstanzgruppe ihrer unverkennbaren Musik, mit ihrer unverkennbaren Musik, Volkstanzgruppe (gegründet 1838)Musik, Das Besondere ist, dass die mit ihrer unverkennbaren ihren Tänzen und Kostümen auch ihren Tänzen und Kostümen auch Die Volkstanzgruppe „Akademska folklormit ihrernoch unverkennbaren Musik, Volkstanzgruppe (gegründet 1838) ihren Tänzen und Kostümen auch heute eine kulturelle und noch heute eine kulturelle und na skupina Študent“ aus Marburg wurde noch heute eine kulturelle und ihren Tänzen und Kostümen auch mit ihrer unverkennbaren Musik, existierende Realität und diedie existierende Realität darstellt und 1964 gegründet und ist einerdarstellt der wichexistierende Realität darstellt und die Gemeinschaft des Resia Tales noch eine und ihren heute Tänzen undkulturelle Kostümen auch Gemeinschaft des Resia Tales tigsten Kulturbotschafter Sloweniens. Gemeinschaft des Resia Tales repräsentiert. existierende Realität darstellt und die noch heute eine kulturelle und repräsentiert. Sie präsentiert traditionelle Musik, repräsentiert. Gemeinschaft des Resia Tales und die existierende Realität darstellt Volksbräuche, Tänze erlebt und Lieder aus der Tal Tatsächlich man im Resia Tatsächlich erlebt man im Resia Tal repräsentiert. Gemeinschaft des Resia Tales Heimat und wurde mehrfach national Tatsächlich erlebt man im Resia Tal die Musik und den Tanz der ganzen die Musik und den Tanz der ganzen repräsentiert. und international ausgezeichnet. die Musik und den Tanz der ganzen Gemeinschaft der sogenannten Gemeinschaft der sogenannten Tatsächlich erlebt man im Resia Tal Gemeinschaft der sogenannten „Resianer“ vielen Gelegenheiten „Resianer“ bei vielen Gelegenheiten die Musik und denbei Tanz derResia ganzen Tatsächlich erlebt man im Tal „Resianer“ bei vielen Gelegenheiten Das Ensemble unterhält derzeit 120 des im im Laufe desdes Jahres: während Laufe Jahres: während des Gemeinschaft der die Musik im und densogenannten Tanz der ganzen Laufe des Jahres: während des aktive Mitglieder in allen Alterskategoritraditionellen püst / der Fasching traditionellen püst / der Fasching imim „Resianer“ bei vielen Gelegenheiten Gemeinschaft der sogenannten traditionellen püst / der Fasching im Resia Dorffesten, Tal,Tal, beibei Dorffesten, en und istResia Veranstalter des “International im LaufeEinberufungen des während des „Resianer“ beiJahres: vielen Gelegenheiten Resia Tal, bei Dorffesten, Einberufungen oder Hochzeiten oder beibei Hochzeiten Folklore Festival FOLKART”. Konzertreisen traditionellen püst / der Fasching im Einberufungen oder bei Hochzeiten im Laufetanzen des Jahres: während des tanzen Leute und überliefern diedie Leute und überliefern führten die Gruppe durch ganz Europa, tanzen die Leute und überliefern Resia Tal, bei Dorffesten, traditionellen püst /alte der Fasching im damit die Tradition von damit die alte Tradition von Amerika, Asien und damit dieAustralien. alte Tradition von Einberufungen oder bei Hochzeiten Resia Tal, bei Dorffesten, Generation zu Generation. Generation zu Generation. zu Generation. tanzen dieGeneration Leuteoder undbei überliefern Einberufungen Hochzeiten damit Tradition von tanzendie diealte Leute und überliefern Generation zu Tradition Generation. damit die alte von Generation zu Generation. Volkstanzgruppe „VAL RESIA“, Italien Theodor Mager Theodor Mager 8262 8262 Ilz, Ilz, 03385/286 03385/286 Theodor 8280 Fürstenfeld,Mager 03382/53360 8262 Ilz, 03385/286 Theodor Mager 8280 Fürstenfeld, 03382/53360 8262 03385/286 8280 Ilz, Fürstenfeld, 03382/53360 www.autohaus-mager.at 8280 Fürstenfeld, 03382/53360 www.autohaus-mager.at www.autohaus-mager.at 8262 Ilz, 03385/286 www.autohaus-mager.at 8280 Fürstenfeld, 03382/53360 www.autohaus-mager.at „Akademska folklorna skupina Študent“ „Akademska folklorna skupina Študent“ Gasthaus Gradwohl Erdäpfelwurst, Schwammerlgerichte, Zirbenschnaps kreativ hochwertig individuell tollem Gesang und ihre flotten Polkas, gefühlvolle Walzer und schneidige Boarische bringen so manch eingerostetes Tanzbein zum Schwingen. Musik, Unterhaltung Musik, Brauchtum, Brauchtum, Unterhaltung Weindörfl, Musik, Brauchtum, Sport Sonntag, 4. September Musiker: Markus Oswald – Trompete, Gitarre Gregor Lang - Posaune Heimo Gaulhofer - Trompete Andreas Schwab - Tuba Thomas Holzer – Steirische Harmonika ab 10.00 Uhr Hauptplatz innenausbau peterka 8262 Ilz 26 · Tel.: 03385/361 10.00 Uhr TEIFLSTOANA 10.00 Uhr TEIFLSTOANA 10.00 Uhr FLORIANER 17.30 Uhr „ILZER Die Teiflstoana sind fünf Die Teiflstoana sind sind fünf fünf TANZBODENMUSI Die Teiflstoana SCHNAPSERTURNIER” leidenschaftliche Musiker aus der ab ab ab ab michael peterka 8262 Ilz 328 tel 0664/3200667 [email protected] www.innenausbau-peterka.at Florianer Tanzbodenmusi Rock, Pop, Blues ab 10.00 Uhr 19.00 Uhr Neudorf 173 / Gewerbepark A-8262 Ilz mail: [email protected] Tel: 03385/66055 kreativ hochwertig individuell kreativ hochwertig individuell Fax: 03385/66055 33 kreativ hochwertig individuell www.trockenausbau-gmbh.at 0.00 Uhr Musikverein michael peterka 8262 Ilz 328 michael peterka 8262 8262 Ilz Ilz 328 328 tel 0664/3200667 michael peterka 0664/3200667 tel 0664/3200667 office @innenausbau-peterka.at tel office.innenausbau-peterka.at innenausbau-peterka.at @innenausbau-peterka.at www office @ .innenausbau-peterka.at www.innenausbau-peterka.at www ab 10.00 Uhr DJ-Line 4.00 Uhr LUXUSGOLD Eine Mischung aus Elektro, Indie, Rap und viel, viel Spaß. Das ist die Band „Luxusgold“. Spaß an der Musik und Party stehen bei Ihnen an erster Stelle. Hauptziel ist es vor allem Neudorf 173Erklärtes / Gewerbepark live A-8262 zu begeistern. Ilz Neudorf 173 / Gewerbepark Neudorf 173 / Gewerbepark mail: [email protected] A-8262 Ilz Ilz A-8262 Musiker: mail: [email protected] [email protected] Tel: 03385/66055 mail: Dominik Schloffer – voc, git Fax: 03385/66055 33 Tel: 03385/66055 03385/66055 Tel: Dominik Winkelbauer – keyb www.trockenausbau-gmbh.at Fax: 03385/66055 33 33 Bernhard Posch – drums Fax: 03385/66055 www.trockenausbau-gmbh.at Thomas Peyerl – voc, git www.trockenausbau-gmbh.at 6.30 Uhr GRANDMA‘ STARLING Blues & Rock von Muddy Waters bis Stevie Ray Vaughan. Musiker: ANaAfè SC Tlapak – bass O TChristoph Ludwig ria & C –drums zeKrausenecker Sopie Spanner 19.00 Uhr Sonntag, 4. September Qualitätsmost - Jause - Kaffee - Mehlspeisspezialitäten A-8262 Ilz - Dambach 13 Telefon 03385 / 586 BAUBÜRO FÜRSTENFELD www.mostschenke.com BAUBÜRO FÜRSTENFELD 03382/52563 03382/52563 www.steirermost.at 03382/52563 REINHOLD BILGERI & BAND ab 15.00 Uhr GOTTESDIENST MAGIC RELOADED 9.00 Uhr - Pfarrkirche Ilz 15.30 Uhr REINHOLD BILGERI & BAND 15.30 Uhr mit CARL PEYER, WILFRIED, Musikalische und kulinarische Leckerbissen warten auf die Besucher im JIMMY COGAN, … stimmungsvollen Weindörfl am Ilzer Hauptplatz. 10.00 Uhr FEIERLICHE ERÖFFNUNG anschließend Hauptplatz: 16.00 Uhr TOSCANA Der Musikverein Ilz spielt traditionelle Blasmusik unter Kapellmeister Toni Mauerhofer. DORFBLECH Autodrom - Sparparkplatz ab 15.00 Uhr Hauptplatz brunner 03382/52563 MOST [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] MUSIKVEREIN ILZ Pizzeria & Cafè Sechs Musiker aus der Oststeiermark, die mit unglaublicher Freude und SOPHIE SPANNER 10.00 Uhr MUSIKVEREIN abab 10.00 Uhr ILZ Das Begeisterung musizieren. Vizestaatsmeisterin auf der steirischen ab 10.00 Uhr ab MUSIKVEREIN ILZ Repertoire der Gruppe von Line-Dancers Der Musikverein Ilz spieltreicht traditionelle Harmonika bodenständiger Volksmusik, bis hin Der Musikverein Ilz spielt spielt traditionelle traditionelle Der Musikverein Ilz Blasmusik unter Kapellmeister Toni zu einem schneidigen Brass Sound. Blasmusik unter Kapellmeister Kapellmeister Toni Blasmusik unter Toni Mauerhofer. Mauerhofer. Musiker: Mauerhofer. ab 11.00 Uhr LINE-DANCERS AUS Hansi Groß – Trompete RUDERTING Luxusgold Otter – Trompete www.mhcnc.com Michael Yvonne Kropfhofer – Trompete Daniel Pallier – Posaune Stefan Lammer – Basstrompete, HAIRSTYLE 14.00 Uhr Tenorhorn FASHION-SHOW Stefan Hirt – Tuba mit Daniela und Anja von LiebesHAARLiebeshaar Ihr Friseur aus Nestelbach bei Ilz Weitere Attraktionen: iz P Jakob Kaufmann – pi ab 17.00 Uhr Österreichische Rock- und Popgrößen CARL PEYER, WILFRIED, JIMMY COGAN FRÜHSCHOPPEN mit & Special Guests ORF-Moderatorin SIGRID MAURER Musik, Brauchtum, Unterhaltung ILZER MARKTLAUF Sie bringen ihren größten Hits aus Mitwirkende Gäste: unzähligen Platten mit der Band MAGIC Volkstanzgruppe „VAL RESIA“ reloaded live auf die Bühne in aus Ilz. dem Dreiländereck, Die Namen derItalien Künstler sprechen für Die sich.Teiflstoana Hits wie Ziwui, Ikarus, Lauf Knoxlauf (bisZiwui 15 Jahre) Musikverein Ilz und Julia, … haben Hase lauf, Romeo Distanz: 600 m in unserem Land Kultstatus und sind Start: 16.00 Uhr aus demWalking österreichischen Liedgut nicht Nordic mehr wegzudenken. Distanz: 7 km Volkstanzgruppe Start: 16.00 Uhr Alle Musiker der Magic reloaded Band „VAL RESIA“ Viertelmarathon sind ebenfalls In Start: der Austria Hall of Distanz: 10,7 km aus dem Dreiländereck, Italien ILZER Fame Uhr vertreten. 16.30 MARKTLAUF Staffel-Lauf Das Besondere ist, dass die Mit Andy4 Beit alsmProduzent Distanz: x 600 Volkstanzgruppe (gegründetund 1838) Musiker vieler Keys, Start: 17.30 UhrPlattten an den mit ihrer unverkennbaren Musik, Nino ein Mastermind EAV, ihrenHolm, Tänzen und Kostümender auch Komponist, und Musiker Anmeldungen bei: noch heute Graphiker einemöglich kulturelle und am Piano, derRealität Gitarre und der und Geige, Raiffeisenbank Ilz, darstellt existierende die Werner Poglitsdes Songwriter, Sänger und Steiermärkische Sparkasse Ilz, Gemeinschaft Resia Tales Gitarrist, GoGo Ilz, Jesernik am Bass sowie Gemeindeamt repräsentiert. Ernesto Grieshofer, Kaufhaus Baronigg der Ilz sich für die Drums zuständig Tatsächlich erlebterklärt. man im Resia Tal Ein der österr. Pop und die Konzertereignis Musik und den Tanz der ganzen Rockmusik, dasder siesogenannten unbedingt erlebt Gemeinschaft haben müssen. „Resianer“ bei vielen Gelegenheiten im Laufe des Jahres: während des WEINDÖRFL traditionellen püst / derund Fasching im Steirische Spitzenweine Resia Tal, beiKöstlichkeiten Dorffesten, kulinarische Einberufungen aus der Region oder bei Hochzeiten tanzen die Leute und überliefern damit die alte Tradition von Generation zu Generation. Versicherungsmaklerbüro Fürndratt - Ilz www.fuerndratt.at Magic Reloaded Knoxlauf WEINBAU Brandstätter - Kraus Reigersberg 64 rad heribert Ilz Theodor 8262 Mager 8262 Ilz, 03385/286 Tapezierermeister - Raumausstatter POLSTERARBEITEN T A P E T E N 20G907 67G937 BTel. O D0664/31 ENBELÄ E N u. V 0664/61 O R H Ä N E N 8280 Fürstenfeld, 03382/53360 SPANNTEPPICHEN K A R N I E S E N S www.autohaus-mager.at ONNENSCHUTZ F A H N E N Magic Reloaded Viertelmarathon 8262 ILZ 132 Tel. 03385-376 Fax 03385/3764 e-mail: [email protected] Homepage: www.frad.at Tapezierermeister Tapezierermeister -- Raumausstatter Raumausstatter Tapezierermeister - Raumausstatter rad heribert rad heribert PP O O LL SS TT EE RR A A RR BB EE II TT EE N N TT A A PP EE TT EE N N POLSTERARBEITEN T A P E T E N BB O OD D EE N N BB EE LL Ä ÄG G EE N N V VO O RR H HÄ ÄN NG G EE N N BODENBELÄGEN V O R H Ä N G E N SS PP A AN NN N TT EE PP PP II CC H H EE N N KK A A RR N N II EE SS EE N N SPANNTEPPICHEN K A R N I E S E N SS O ON NN N EE N N SS CC H HU U TT ZZ FF A A H H N N EE N N SONNENSCHUTZ F A H N E N 8262 8262 ILZ ILZ 132 132 8262 ILZ 132 Tel. Tel. 03385-376 03385-376 Tel. 03385-376 Fax Fax 03385/3764 03385/3764 Fax 03385/3764 e-mail: e-mail: [email protected] [email protected] e-mail: [email protected] Homepage: www.frad.at www.frad.at Homepage: Homepage: www.frad.at Magic Reloaded Weindörfl Qualitätsweine ab Hof ganzjährig Buschenschank Johann Maier A-8262 Reigersberg 24 Tel. 03385/7244 Georg Eisner – voc, git 8262 Ilz 40 Tel. 03385/21589 Grandma‘Starling CAFE REINPRECHT ILZ 8262 Ilz 130 Tel. 03385/432 Schwammerlsuppe mit Heidensterz Medaillons mit Schwammerlsauce Schwammerlgulasch mit Knödel Gebackene Steinpilze Weindörfl, Musik, Sport REINHOLD BILGERIBrauchtum, & BAND 15.30 Uhr Gregor Lang - Posaune Heimo Gaulhofer Johannes Fuchs –- Trompete Gitarre Heimo Schwab Gaulhofer Trompete Heimo -- Trompete Andreas - Tuba Karl LenzGaulhofer – Harmonika Andreas Schwab Tuba Harmonika Andreas Schwab -- Tuba Thomas Holzer Martin Gollob –– Steirische Hackbrett Thomas Holzer Holzer – Steirische Steirische Harmonika Harmonika Thomas Robert Wallner ––Bassgeige Willi Stelzl – Klarinette innenausbau peterka innenausbau peterka peterka innenausbau DJ-LINE Coole und chillige Musik leidenschaftliche Musiker aus der der Musikanten mit Leib und Seel... leidenschaftliche Musiker aus Spannendes Finale der Steiermark, deren Wurzeln in der Steiermark, deren Wurzeln inFranze, der ein Ob Polka, Walzer, Boarischer, Steiermark, deren Wurzeln in der besten Teams aus Ilz Volksmusik verankert sind. Sie Volksmusik verankert sind. Sie Volkstanz oder auch ein „Griechischer Volksmusik verankert sind. Sie begeistern mit grandioser Musik und begeistern mit grandioser Musik und Wein auf der Autobahn“ Hauptsache begeistern mit grandioser Musik und tollem Gesang und ihre flotten Polkas, tollem Gesang und ihre flotten Polkas, ist, dem Zuhörer bzw. Tänzer gefällts... tollem Gesang und ihre flotten Polkas, gefühlvolle Walzer und schneidige gefühlvolle Walzer und und schneidige schneidige Die Vollblutmusiker gefühlvolle Walzer Boarische bringen so waren manchunter andeBoarische bringen so manch rem schon bringen zuTanzbein Gast bei Sepp Boarische so manch eingerostetes zum Forchers eingerostetes Tanzbein zum bei Franz „Klingendes Österreich“ sowie eingerostetes Tanzbein zum MUSIKVEREIN ILZ Schwingen. Schwingen. Posch´ „Mei liabste Weis“. Schwingen. Der Musikverein spielt traditionelle Mittlerweile gibt esIlzzwei CDs: „Bunt Blasmusikund unter Kapellmeister gemischt“ „Bunt gemischt 2“.Toni Mauerhofer. „WEISS-BLAUE-NACHT” Musiker: Musiker: Musiker: Markus Oswald&–Stimmung Trompete, Gitarre Musiker: Partynight Markus Oswald Trompete, Gitarre Gitarre Markus Oswald –– Trompete, Gregor Lang - Posaune Franz Scheifler - Trompete Pizzeria Toscana – Turza Parkplatz Gregor Lang - Posaune Musik, Brauchtum, Unterhaltung Brauchtum, Unterhaltung Musik, Musik, Brauchtum, BAUBÜRO FÜRSTENFELD BIERSTUBN Gasthaus Gradwohl Erdäpfelwurst, Schwammerlgerichte, Zirbenschnaps T: 03385 / 682 Clownerie, Straßentheater, Artistik, Clownerie Weindörfl, Musik, Brauchtum, Sport Clownerie, Straßentheater, Artistik, Clownerie Clownerie, Straßentheater, Artistik, Clownerie Sonntag, 4. September ab 11.00 Uhr Hauptplatz, Sparparkplatz Rock, Pop, Blues Rock,Pop, Pop,Blues Blues Rock, Rock, Pop, Blues Rock, Pop, Blues Sonntag, 4. September ab 10.00 Uhr Sparparkplatz www.elektro-braun.at 8262 Ilz 26 · Tel.: 03385/361 ab 11.00 DER LETZTE & 14.00 Uhr, M® seinem 14.00 Uhr, UhrMister Mister M® mit mitHARLEKIN seinem 17.30 Uhr „ILZER 14.00 Uhr, Mister M® mit seinem STRASSENSCHAUSPIEL 16.30 Uhr Programm „Bon Appetit“ 16.30 Uhr Programm „Bon Appetit“ 14.00 Uhr, Mister M® mit seinem SCHNAPSERTURNIER” 16.30 Uhr Programm „Bon Appetit“ SCHWAB SCHWAB SCHWAB SCHWAB S tiegen & Geländer jeder Art Handels GmbH Handels Handels GmbH GmbH SStiegen tiegen && Geländer Geländer jeder jeder Art Art Handels GmbH mit dem beliebten Nussbaam-Ferdl, Spannendes Finale der 16.30 Uhr Comedy Programm „Bon Appetit“ Comedy Koch Show mit Marcus Comedy Koch Show mit Marcus Halbig Halbig Koch Show mit Marcus Halbig der Opfebaam-Kegelbahn, den besten Teams aus Ilz Eine Persiflage auf die heute Eine Persiflage auf die heute so so Eine Persiflage auf die heute so Comedy Koch Show mit Marcus Halbig Zwetschknbaam-Angeln usw.! beliebten TV-Kochshows. M beliebten TV-Kochshows. Mister M beliebten TV-Kochshows. Mister M Mister Eine Persiflage auf die heute so kommt mit seinem elektrobetriebenen kommt mit seinem elektrobetriebenen kommt mit seinem elektrobetriebenen beliebten TV-Kochshows. Mister M BK und BK (Bierkisten-Vehikel) (Bierkisten-Vehikel) und dem dem mit mit BK (Bierkisten-Vehikel) undelektrobetriebenen dem mit kommt mit seinem Obststeigen beladenen Anhänger Obststeigen beladenen Anhänger Obststeigen beladenen Anhänger BK (Bierkisten-Vehikel) und dem mit (BKVA - (BKVA Bierkisten-Vehikel-Anhänger) (BKVA -- Bierkisten-Vehikel-Anhänger) Bierkisten-Vehikel-Anhänger) Obststeigen beladenen Anhänger angefahren. Diese verwandelt er in angefahren. Diese er angefahren. Diese verwandelt verwandelt er in in (BKVA - Bierkisten-Vehikel-Anhänger) kurzer Zeit in eine TVKüche, und siehe und kurzer Zeit in eine TVKüche, kurzer Zeit in eine TVKüche, und siehe angefahren. Diese verwandelt er in siehe da, es kommt schon einschon Anruf ein mit der da, kommt da, es es kommt schon ein Anruf Anruf mit mit der der Zeit inEine eine Der letzte Harlekin erstenkurzer Bestellung. 30TVKüche, bis 35 und siehe ersten Bestellung. Eine 30 bis 35 ersten Bestellung. Eine 30 bis 35 da, es kommt schon ein Anruf mit der 19.00 Uhr „WEISS-BLAUE-NACHT” Minuten lange StraßentheaterMinuten lange Minuten lange&StraßentheaterStraßentheaterersten Bestellung. Eine 30 bis 35 Performance, gepfeffert mit Partynight Stimmung Uhr SHOW BIZARR!! ab 13.00 Performance, gepfeffert mit Performance, gepfeffert mitParkplatz Minuten lange StraßentheaterhüpfendemPizzeria Popcorn, fliegenden Toscana – Turza MIT THEATER LEELA hüpfendem Popcorn, hüpfendem Popcorn, fliegenden fliegenden Performance, gepfeffert mit Tellern, Wassermelonen-Jonglage, Schon der Versuch diese Show zu beTellern, Wassermelonen-Jonglage, Tellern, Wassermelonen-Jonglage, hüpfendem Popcorn, fliegenden Feuerwerk und viel Comedy. Zum schreiben ist zum ScheiternZum verurteilt. Feuerwerk und viel Comedy. Feuerwerk und vielsogar Comedy. Zum Tellern, Schluss gibt esWassermelonen-Jonglage, zur Krönung Ein Clown ohne Mission. Ein charmannoch einen selbstgebackenen Schluss gibt zur Krönung sogar Schluss gibt es zur Krönung sogar Feuerwerk undes viel Comedy. Zum Pfannkuchen-Geburtstagskuchen! ter,einen liebenswerter Zeitgenosse, noch noch einen selbstgebackenen Schluss gibt esselbstgebackenen zur Krönung sogar der sich ineinen die Herzen der Menschen spielt. Pfannkuchen-Geburtstagskuchen! Pfannkuchen-Geburtstagskuchen! noch selbstgebackenen Pfannkuchen-Geburtstagskuchen! Auf seiner „Daisy“ fährt er durch die Pizzeria & Cafè Straßen der Stadt, immer auf der Suche nach neuen Abenteuern. Kinderwagen werden zu Rennautos, Zuschauer zu 19.00 Uhr DORFBLECH Akteuren. Jederaus Moment birgt etwas Sechs Musiker der Oststeiermark, Einzigartiges und Komisches. die mit unglaublicher FreudeAbsurd. und DJ-LINE Skurril. Berührend. Bizarr. ab 11.0010.00 Uhr Uhr DER LETZTE HARLEKIN & Das Begeisterung musizieren. Coole und chillige Musikreicht von Repertoire der Gruppe STRASSEN-MUSIKab LETZTE HARLEKIN & ab11.00 11.00 Uhr Uhr DER DER LETZTE HARLEKIN & hin Show Bizarr!! bodenständiger Volksmusik, bis LEITERWAGEN-WERKL. ab 11.00 Uhr DER LETZTE HARLEKIN &Sound. STRASSEN-MUSIKSTRASSEN-MUSIKzu einem schneidigen Brass Musikalische Reise von Austria bis STRASSEN-MUSIKAmerikaLEITERWAGEN-WERKL. mitMusiker: Werner Sandhacker. LEITERWAGEN-WERKL. LEITERWAGEN-WERKL. Hansi GroßReise – Trompete Musikalische von Musikalische Reise von Austria Austria bis bis Michael Otter – Trompete Musikalische Reise von Austria bis Amerika Sandhacker. Amerika mit mit Werner Werner Sandhacker. Yvonne Kropfhofer – Trompete Amerika mit Werner Sandhacker. Daniel Pallier – Posaune Stefan Lammer – Basstrompete, Tenorhorn Stefan Hirt – Tuba 385 / 682 ktro-braun.at S tiegen & Geländer jeder Art Neudorf 194, Industrieweg Nord 8262 Ilz194, Neudorf Neudorf 194, Industrieweg Industrieweg Nord Nord www.stiegen-holzalu.at 8262 Ilz 8262 Ilz Neudorf 194, Industrieweg Nord www.stiegen-holzalu.at www.stiegen-holzalu.at 8262 Ilz 03385/8882 Tel./Fax: www.stiegen-holzalu.at Mobil: 0664/2050331 Tel./Fax: 03385/8882 Tel./Fax: 03385/8882 [email protected] Mobil: Mobil: 0664/2050331 0664/2050331 Tel./Fax: 03385/8882 [email protected] [email protected] Mobil: 0664/2050331 [email protected] Rock, Pop, Blues TOSCANA STROM ? STRANZ L! Show Bizarr!! 5C/A279 0338 NAè TOS Caf & eria 14.00 Uhr Pizz 8262 Ilz 40 Tel. 03385/21589 Red Zac Stranzl, 8262 Ilz 37. Elektrohandel / Elektroinstallation / Post Partner 8262 Ilz 130 Tel. 03385/432 Ilz er BA UE RN M AR KT Fam. Kainrath Fam. Papst Fam. Groß 16.30 Uhr jeden Freitag Nachmittag am Ilzer Hauptplatz Coole und chillige Musik Coole und chillige Musik Coole und chillige Musik Coole und chillige Musik 13.30 Uhr LAURA & JULIA Pop, Rock-Balladen „SCHAUEN, STAUNEN UND MITMACHEN BEIM MARKTFEST ILZ.“ Straßenkünstler, Schauspieler, Artisten und Musiker verwandeln den Ilzer Hauptplatz in eine einzigartige Bühne. Publikumsbewerbe, Gewinnspiele, kulinarische Genüsse, aufregende Sportshows, ein buntes Kinderprogramm, Spielespaß für die Kleinen und Kleinsten un mehr werden geboten. Das Marktfest Ilz verspricht wieder ein aufregendes, abwechslungsreiches Fest zu werden – „Ein Fest für Alle“ – DJ-Line bei freiem Eintritt! Musik, Brauchtum, Unterhaltung DJ-Line DJ-Line DJ-Line DJ-Line JANISCH 14.00 Uhr LUKAS LUXUSGOLD Sieger „The Voice-Kids“ 14.00 Uhr LUXUSGOLD Eine Mischung aus Elektro, Indie, Rap 14.00 14.00Uhr Uhr LUXUSGOLD LUXUSGOLD 14.00 Uhr LUXUSGOLD Eine Mischung aus Elektro, Indie, Rap im Anschluss 14.30 Uhr und viel, viel Spaß. DasIndie, istIndie, dieRap Band Eine Mischung aus Elektro, Eine Mischung aus Elektro, Rap Eine Mischung aus Elektro, Indie, Rap und viel, viel Spaß.Spaß Dasan istder dieMusik Band und „Luxusgold“. und viel, viel Spaß. Das ististist die Band und viel, viel Spaß. Das die Band und viel, viel Spaß. Das die Band „Luxusgold“. Spaßbei anIhnen der Musik und Party stehen an erster „Luxusgold“. Spaß an der Musik und „Luxusgold“. Spaß an der Musik und „Luxusgold“. Spaß an der Musik und PartyStelle. stehen bei Ihnen an erster Erklärtes Hauptziel ist Party stehen bei Ihnen an erster Party stehen bei Ihnen an ersteres vor allem Party stehen bei Ihnen an erster DIE KEISCHLERBUAM Stelle.live Erklärtes Hauptziel ist es vor allem zu begeistern. Stelle. Erklärtes Hauptziel istist eseses vor allem Stelle. Erklärtes Hauptziel ist vor allem Stelle. Erklärtes Hauptziel vor allem Blues, Boogie und Rock´n Roll livezu zuCountry, begeistern. live begeistern. livezu zu begeistern. live begeistern. Musiker: Dominik Schloffer – voc, Steirischer Dialekt trifft auf git Louisiana, Musiker: Musiker: Musiker: Musiker: Dominik Winkelbauer New Orleans, Country Reggae Dominik Schloffer – voc, und git– keyb Dominik Schloffer – –voc, git Dominik Schloffer –voc, git Dominik Schloffer git Bernhard Posch –voc, Dominik Winkelbauer –drums keyb Grooves. Dominik Winkelbauer –voc, Dominik Winkelbauer –keyb keyb Dominik Winkelbauer –keyb Thomas Peyerl – BernhardPosch Posch––drums drums git Bernhard BernhardPosch Posch– –drums drums Bernhard Thomas Peyerl – voc, git Musiker: Thomas Peyerl – –voc, git Thomas Peyerl –voc, voc, git Thomas Peyerl git Charlie Kainz – Blechgitarre, Rhythmusbrett, 16.30 Uhr Gesang GRANDMA‘ STARLING Christoph Wundrak – Minituba, Blues & RockSTARLING von Muddy Waters bis Infanteriecello 16.30 Uhr GRANDMA‘ 16.30 STARLING 16.30Uhr Uhr GRANDMA‘ GRANDMA‘ STARLING 16.30 Uhr GRANDMA‘ STARLING Stevie Ray Vaughan. Robert Masser – Jazzgitarre, Blues & Rock von MuddyGesang Waters bis Blues &&Rock von Muddy Waters bis Blues &Rock Rock von Muddy Waters bis Blues von Muddy Waters bis Stevie Ray Vaughan. Stevie Ray Vaughan. Stevie Ray Vaughan. Stevie Ray Vaughan. Musiker: 17.00 Uhr GRANDMA‘ STARLING Blues & Rock von Muddy Waters bis Stevie Ray Vaughan. Musiker: Christoph Tlapak – bass Ludwig Krausenecker –drums Lukas Janisch Luxusgold Luxusgold Luxusgold Luxusgold Luxusgold www.mhcnc.com www.mhcnc.com www.mhcnc.com www.mhcnc.com www.mhcnc.com Keischlerbuam Christoph Tlapak – bass Musiker: Ludwig Krausenecker –drums Musiker: Musiker: Musiker: Christoph Tlapak Jakob Kaufmann – pi Christoph Tlapak –––bass Christoph Tlapak –bass bass Christoph Tlapak bass GRANDMA´S DARLING Ludwig Krausenecker –drums Georg Eisner – voc, git Ludwig Krausenecker –drums LudwigKrausenecker Krausenecker –drums Ludwig –drums Blues &Kaufmann Rock von Waters bis Jakob pi Jakob Kaufmann –––pi–Muddy Jakob Kaufmann Jakob Kaufmann pipi Georg Eisner git Stevie Ray Vaughan. Georg Eisner –––voc, git Georg Eisner –voc, voc, git Georg Eisner voc, git Musiker: Christoph Tlapak - bass DJ-Line Ludwig Krausenecker - drums Jakob Kaufmann - pi Georg Eisner - voc, git Grandma‘Starling Grandma‘Starling Grandma´s Darlings Grandma‘Starling Grandma‘Starling Grandma‘Starling Eine Mischung aus Elektro, Indie, Rap Autodrom - Sparparkplatz und viel, viel Spaß. Das ist die Band „Luxusgold“. Spaß an der Musik und Party stehen bei Ihnen an erster Stelle. Erklärtes Hauptziel ist es vor allem live zu begeistern. Musiker: Dominik Schloffer – voc, git Dominik Winkelbauer – keyb Bernhard Posch – drums Thomas Peyerl – voc, git CAFE REINPRECHT ILZ Schwammerlsuppe mit Heidensterz Medaillons mit Schwammerlsauce Schwammerlgulasch mit Knödel Gebackene Steinpilze LUXUSGOLD Weitere Attraktionen: 10.0010.00 Uhr Uhr DJ-LINE DJ-LINE 10.00 10.00 DJ-LINE 10.00Uhr Uhr DJ-LINE DJ-LINE 10.00 Uhr DJ-LINE Coole und chillige Musik Coole und chillige Musik Luxusgold www.mhcnc.com BIERSTUBN Inh. Andreas Wyss 8262 Ilz 41 BIERSTUBN BIERSTUBN BIERSTUBN Tel.: 0664/590 99 14 Inh. Andreas Wyss Inh. Andreas Wyss Inh. Andreas Inh. Andreas Wyss 8262 Ilz 41 8262 IlzIlz 41 8262 41 Tel.: 0664/590 99 1414 Tel.: 0664/590 99 14 Tel.: 0664/590 Tel.: 0664/590 99 Gasthaus busreisen Gradwohl Sport, Spannung, Weindörfl, Musik, Action Brauchtum, Sport Weindörfl, Musik, Brauchtum, Sport Kinderprogramm Kinderprogramm Sonntag, 4. September Sonntag, 4. September Kinderprogramm > .travel TLINE NGSHO BUCHU Erdäpfelwurst, 5 7650 3380664/9528912 0Tel.: Schwammerlgerichte, Zirbenschnaps www.schuch.travel BEIM MARKTFEST: 8262 im Ilz 26 · Tel.: 03385/361 auch Gasthaus Nuster ... bus dich weg! ab 11.00 Uhr Sparparkplatz ab 10.00 UhrPower GYROCOPTER 17.30 Uhr „ILZER ab 11.00 Uhr of the Tower Gyrocopter 19.00 Uhr GABRIELA´S TEAM TORZIELWAND FUSSBALLWAND – ZIELSCHIESSEN TISCHTENNIS Zeigen Sie ihr Können auf der WUZZLER Gyrocopter Ihr Friseur in Ilz TISCHTENNIS TOSCANA AIR Broker & Pizzeria &Trading Cafè SKATING 19.00 Uhr F 1834 ARBÖ Spreedracer URZA FLEISCH- UND WURSTQUALITÄT Turza GmbH & Co KG EU-Schlachthof - Fleischerei A-8262 Ilz 171 www.turza.at CANCaAfè TOzS eria & Motorsportwagen Hubschrauberrundflüge Erleben Sie ein atemberaubendes FUN-GOCART Flugerlebnis der besonderen Art. DORFBLECH Genießen Sie ein faszinierendes Sechs Musiker aus der Oststeiermark, Ereignis hoch oben über den Wolken. die mit unglaublicher Freude und ARBÖ - FORMEL 1 Das Begeisterung musizieren. Repertoire der Gruppe reicht von SIMULATOR ÖAMTCbodenständiger Volksmusik, bis hin Überschlagsimluator zu einem schneidigen Brass Sound. Interessierte Musiker: können im Überschlagsimulator die Hansi Groß – Trompete lebensrettende Wirkung des Michael Otter – Trompete Sicherheitsgurts unmittelbar erleben. Yvonne Kropfhofer – Trompete Daniel Pallier – Posaune ENERGIE STEIERMARK Stefan Lammer – Basstrompete, Tenorhorn PRÄSENTIERT StefanDie Hirtneuesten – Tuba E-Fahrzeuge Exklusiv: der Energie Steiermark plus WeiterevorAttraktionen: Infomaterial Ort. Autodrom - Sparparkplatz Piz 8262 Ilz 40 Tel. 03385/21589 ab 10.00 Uhr Hauptplatz, Pfarrgarten, Sparparkplatz ILZ/FÜRSTENFELD Musikalische und kulinarische Leckerbissen warten auf die Besucher im stimmungsvollen Weindörfl am Ilzer Hauptplatz. 10.00Uhr UhrRIESENRUTSCHE RIESENRUTSCHE abab10.00 HUPFBURG HUPFBURG STROHWOHNZIMMER Hauptplatz: STROHWOHNZIMMER RIESEN-MAL-LEINWAND KINDERSCHMINKEN RIESEN-MAL-LEINWAND 16.00 Uhr ILZER MARKTLAUF KINDERSCHMINKEN Musik, Brauchtum, Unterhaltung KLEINVOGELSHOW Knoxlauf (bis 15 Jahre) Distanz: 600 m Start: 16.00 Uhr Nordic Walking Distanz: 7 km Start: 16.00 Uhr ab 11.00 Uhr DER LETZTE HARLEKIN & Viertelmarathon 13.00 Uhr ZAUBERER PAPPENDECKEL Distanz: 10,7 km Start: STRASSENSCHAUSPIEL ILZER seinem Ronnie Wonders 15.00 Uhrmitmit UhrProgramm MARKTLAUF dem16.30 beliebten Nussbaam-Ferdl, Staffel-Lauf der Opfebaam-Kegelbahn, den Distanz: 4gewürzt x 600 m mit Zauberei, und Bauchreden Zwetschknbaam-Angeln usw.! Start: 17.30 Uhr umgekehrt. Tischtennisplatte. 8262 Ilz 5 Tel. 03385 82 77 seit – Erleben Sie ein atemberaubendes FlugSCHNAPSERTURNIER” Bierkistenturm erlebnis der besonderen Art. Genießen Spannendes Finale der Geschicklichkeitswettbewerb Sie ein faszinierendes Ereignis hoch besten Teams aus Ilz – Versuch Spektakulärer Wettbewerb oben über den Wolken. den höchsten Bierkistenturm zu bauen. Ein Team besteht aus 2 Personen, d. h. Ein Tragschrauber, auch Autogyro, ein Kistenbauer, der entlang der Kisten Gyrokopter oder Gyrocopter genannt, hochklettert und einer, der die Kisten ist ein Drehflügler, der in seiner Funktidem Kistenbauer mittels Seil hinauf onsweise einem Hubschrauber ähnelt. reicht. Jedoch wird hier der Rotor nicht durch ein Triebwerk, sondern passiv durch SKATING den Fahrtwind in Drehung versetzt (Autorotation). „WEISS-BLAUE-NACHT” WUZZLER Partynight & Stimmung Pizzeria Toscana – Turza Parkplatz DISCOCENTER 11.30 Uhr 13.30 Uhr Das vorlaute Riesen-Kaninchen und der Anmeldungen möglich bei: vergessliche Tukan unterhalten sich Raiffeisenbank Ilz, nichtSteiermärkische nur mit RonnieSparkasse Wonders,Ilz,sie sprechen Kinder auchFiguren-Theater: mit den Kindern Gemeindeamt Ilz, und vollbringen gemeinsam Kaufhausverblüffende Baronigg Ilz Zauberkunst„KASPERLS ABENTEUER stücke. UND STREICHE“ Entzückend magisch. im Mazda Janisch-Hof ab 17.00 Uhr Steirische Spitzenweine KARIKATURIST& und kulinarische Köstlichkeiten 13.00 UhrSCHNELLZEICHNER KUTSCHENFAHRT aus der Region IhreSTREICHELZOO persönliche Karikatur in nur wenigen Minuten. Die ewige Erinnerung OLDTIMER TRAKTORCLUB und Unterhaltung für alle Anwesenden. Markt Hartmannsdorf ab 11.00 Uhr ab WEINDÖRFL Ganztätig AUTODROM Ganztätig AUTODROM BUNGEE-TRAMPOLIN BULLRIDING RENNSPORTWAGEN UND MOTORSPORTWAGEN Knoxlauf Kutschenfahrt Hupfburg WEINBAU Brandstätter - Kraus Reigersberg 64 8262 Ilz Tel. 0664/31 20 907 u. 0664/61 67 937 Viertelmarathon Cafe Royal Kinderschminken Zauberer Pappendeckel Kaffee- u. Eisspezialitäten Cafe CafeRoyal Royal Kaffeeu. u. KaffeeEisspezialitäten Eisspezialitäten ipark 230 8262 Ilz Weindörfl ipark ipark230 230 Qualitätsweine 8262 IlzIlz 8262 ab Hof ganzjährig Portraitzeichner Buschenschank Johann Maier A-8262 Reigersberg 24 Tel. 03385/7244 Grandma‘Starling Grandma‘Starling Streichelzoo Maßänderungen auf Wunsch Neuanfertigung Ihrer Wahl Verkauf von hochqualitativen Stoffen Persönliche Beratung Tel.: 03385/ 730 35 Web: margit-wagner.stadtausstellung.at CAFE REINPRECHT ILZ LAST MINUTE 8262 Ilz 130 Tel. 03385/432 SCHENKEN... REISEN ... mit dem online Reisegutscheingenerator Schwammerlsuppe mit Heidensterz Medaillons mit Schwammerlsauce Schwammerlgulasch mit Knödel Gebackene Steinpilze Weiss Touristik A-8280 Fürstenfeld Dr. Adalbert Heinrich Str. 5 Ilz 03385/22058 +43 (0) 3382 / 51930 Marktfest ILZ Programmübersicht Vulkanlandgemeinde Ilz st HAUPTPLATZ t ag ,3 17.00 Uhr Weindörfl 17.30 Uhr „ILZER SCHNAPSERTURNIER” 18.00 Uhr 19.00 Uhr ILZER MARKTLAUF „WEISS-BLAUE-NACHT”, Pizzeria Toscana WEINDÖRFL 19.00 Uhr 21.00 Uhr CHILI CON JAZZ „SCHNAPSERTURNIER” Weiters AUTODROM, BULLRIDING Samstag, 16.00 Uhr 17.00 Uhr 17.30 Uhr cana Tos 2016 R z lat SEPTEMBE p rk 3. Haup tpl atz gu & MUSIKALISCHE UND LECKERBISSEN Au Pa 16.00 Uhr KULINARISCHE 0. warten auf die BesucherIlzer imMarktlauf stimmungsvollen Weindörfl am Ilzer Hauptplatz Sams SAMSTAG, 30. August 2014 Jazz StandART Quartett MARKTKLUB: Elektro Pop Groove Weiters: Autodrom SONNTAG, Sonntag, 31. August 2014 ab 11.00 Uhr GYROCOPTER – Musik, Brauchtum, Unterhaltung Spannung, Sport, Action 09.00 Uhr GOTTESDIENST, Pfarrkirche Ilz 4. SEPTEMBE 2016 R Mu Sp an n Ro ck ,P o latz platz rpark Spa tp up Ha sik ,B und Actio d Unterhal n por t einzigartiges Flugerlebnis, Shoch tun m un u t g 10.00 Uhr n ch FRÜHSCHOPPENgmit über den Wolken u u ab 11.00 Uhr ra ORF-MODERATORIN 9.00 Uhr Hauptplatz & Sp HAUPTPower of the Tower – aFUSSBALLWAND – rpa GOTTESDIENST, Pfarrkirche Ilz rkp SIGRID MAURER PLATZ lues BIERKISTENTURM lat ZIELSCHIESSEN z B 10.00 Uhr , DIGITALER FOTO- SCHIESSSTAND p FRÜHSCHOPPEN mit Mitwirkende Gäste: TORZIELWAND Bühne HauptplatzWUZZLER ORF-MODERATORIN SIGRID MAURER E-MOBILITY - Mazda Janisch Hof VOLKSTANZGRUPPE„AKADEMSKA 15.30 Uhr TISCHTENNIS Mitwirkende Gäste: WUZZLER FOLKLORNA SKUPINA FOLKLOREGRUPPE „Franc Ilec“, SlowenienŠTUDENT“BORIS BUKOWSKI + BAND TISCHTENNIS SKATING aus Maribor, Slowenien 17.30 Uhr THE STYRIAN PANTHER PIPE BAND RIESEN-TRET-GOKARTS TCI feat. FRANZ ZETTL GSCHALARIMANDLN FLORIANER TANZBODENMUSI FUN-GOCART SKATING MUSIKVEREIN ILZ R SOPHIE SPANNE VESPACLUB ARBÖ - FORMEL 1 SIMULATOR FELDBACH Bühne Sparparkplatz 14.45 Uhr LUKAS JANISCH, Sieger „The Voice-Kids“ 10.00 Uhr MODENSCHAU MUSIKVEREIN ILZ Kinderprogramm DJ-LINE 14.00 LINE-DANCERS AUS RUDERTING SPAR ab 10.00Uhr Uhr RIESENRUTSCHE PARKP og THE PIPES LATZ derpr ramm n 15.00 Uhr i HUPFBURG K PFARR & nkünstler, A 17.00 Uhr e ß a tr kro STROHWOHNZIMMER H GARTEN ,S MITenCARL PEYER, WILFRIED U.V.M. GRANDMA‘ STARLING ba ab 10.00 Uhr ti RIESEN-MAL-LEINWAND ist RIESENRUTSCHE, HUPFBURG Artisten, Straßenkünstler, Akrobatik KINDERSCHMINKEN 13.30 Uhr, 15.00 Uhr, 17.00 Uhr STROHWOHNZIMMER, RIESEN-MALab 11.00 Uhr DER LETZTE HARLEKIN MISTER M® LEINWAND, KINDERSCHMINKEN HAUPTKLEINVOGELSHOW mit seinem Z ab 13.00 Uhr T A L P ab 11.00 Uhr DER LETZTE HARLEKIN ab 13.00 Uhr SHOW BIZARR!! Programm „HERE we GO!” KUTSCHENFAHRT, STREICHELZOO 11.30 und KINDER FIGUREN-THEATER – „Kasperls MITStraßentheater, THEATER LEELA Akrobatik OLDTIMER TRAKTORCLUB 13.30 Uhr Abenteuer und Streiche“ ab 12.00 Uhr 13.00, 15.00 Uhr Rock, Pop und Blues SCHNUR & STRAX ZAUBERER PAPPENDECKEL Impressum: Veranstalter: 10.00 Uhr DJ-LINE Walking Act Ganztägig Ganztägig AUTODROM SPARP Markt- und Verschönerungsverein Ilz ARK14.00 Uhr AUTODROM 13.30 Uhr LAURA & JULIA Satz: Bettina Käfer BUNGEE-TRAMPOLIN PLATZ ROCK‘N ROLL AKROBATIK BULLRIDING Druck: Impulsdruck im Anschluss LUKAS JANISCH, Sieger mit der RCC Formation 88 Bilder: Eigenmaterial RENN- UND MOTORSPORTWAGEN Impressum: MAGIC RELOADED pt tz & pla Ar t au k arkplatz Sparp ptplatz Hau „The Voice-Kids“ 14.30 Uhr DIE KEISCHLABUAM 17.00 Uhr GRANDMA‘S DARLING Organisation: Johann Prenner Veranstalter: Markt- und Verschönerungsverein Ilz; Druck: Medienfabrik Graz Konzept & Programm: Mag. Norbert Lipp, MBA Bilder: Eigenmaterial, PIXABAY, ORF, SAT.1/Andre Kowalski, Sascha Pseiner, Mitja Vodušek Photography Druck-, Satz-, und Programmänderungen vorbehalten. Organisation: Johann Prenner, Konzept & Programm: Mag. Norbert Lipp, MBA Druck-, Satz-, und Programmänderungen vorbehalten.
© Copyright 2024 ExpyDoc
