PDF - Nord Stream 2

PRESSEMITTEILUNG
Nord Stream 2 unterzeichnet Betonummantelungs- und
Logistikvertrag mit Wasco Coatings Europe
•
Betonummantelungs- und Logistikarbeiten bedeutender
wirtschaftlicher Impuls für die Hafenregionen
Zug, 07. September 2016 Die Nord Stream 2 AG hat einen Vertrag mit Wasco
Coatings Europe BV als Partner für die Betonummantelung und Logistik der
Rohre für den Bau der Nord Stream 2-Pipeline durch die Ostsee unterzeichnet.
Dieser Vertrag beinhaltet die Betonummantelung und Lagerung der Rohre sowie
den Transport der Rohre auf und zu den Lagerplätzen.
Wasco wird ein bereits bestehendes Betonummantelungswerk in Kotka
(Finnland) und ein zweites Werk in Mukran (Deutschland) sowie drei
Logistikzentren rund um die Ostsee für die Lagerung der Rohre betreiben. Eines
dieser Zentren wird sich in Hanko in Finnland befinden, zwei weitere
Hafenstandorte in Schweden werden noch bestätigt.
Die ersten Rohre werden Ende September von den Rohrwerken an das
Betonummantelungswerk in Kotka und Anfang November nach Mukran geliefert.
Die Ummantelungsarbeiten werden im ersten Quartal 2017 beginnen.
Wirtschaftlicher Impuls und neue Arbeitsplätze für die ausgewählten Häfen
Das Logistikkonzept von Nord Stream 2 basiert auf der Nutzung von
Logistikzentren in Häfen rund um die Ostsee, zu denen auch der Hafen in
Mukran gehört. Die Arbeiten und Aufträge rund um das Projekt bedeuten für die
Hafenregionen wirtschaftlichen Aufschwung und tragen langfristig zu ihrem
Ausbau bei. Wasco rechnet damit, dass für die Dauer des Projektes in Kotka in
der Hochphase fast 300 Arbeitskräfte im Werk beschäftigt werden und in
Mukran 150.
„Der Abschluss dieses Vertrages ist ein wichtiger Meilenstein für das Nord
Stream 2-Projekt: die Logistik während der Bauphase ist somit gut aufgestellt,
das Projekt liegt im zeitlichen Rahmen. Wasco ist eines der weltweit
erfahrensten Unternehmen im Bereich der Betonummantelung und Rohrlogistik
und hat sich in einem intensiven Auswahlverfahren als idealer Partner für die
Ummantelung und Logistik für uns erwiesen. Insbesondere freut uns, dass
Wasco mit den Standorten kooperieren wird, die bereits an der erfolgreichen
Realisierung der existierenden Nord Stream-Pipeline beteiligt waren“, sagt
Henning Kothe, Chief Project Officer der Nord Stream 2 AG.
„Wir sind sehr stolz über die Vergabe dieses Auftrages an uns. Sie bezeugt
unsere Wettbewerbsfähigkeit in der Öl- und Gasbranche und festigt unseren
ausgezeichneten Ruf in Bezug auf Projektabwicklung, Auftragsfertigstellung,
Head Office
Baarerstrasse 52
| 6300
Zug, Switzerland | T +41 41 414 54 54 | F +41 41 414 54 55 |
www.nordstream2.com
Moscow Branch
ul. Znamenka, 7/3
| 119019 Moscow, RF
| T +7 495 229 65 85 | F +7 495 229 65 80 |
[email protected]
St. Petersburg Branch ul. Reshetnikova 14a | 196105 St. Petersburg, RF | T +7 812 331 16 71 | F +7 812 331 16 70 |
Qualitäts- und Sicherheitsstandards. Als größter bislang gewonnener Auftrag ist
dieses Projekt ein Meilenstein für uns. Wir freuen uns auch auf die
Zusammenarbeit mit den lokalen Partnern in den Logistikzentren, die bereits
Erfahrung in der Umsetzung eines ähnlichen Projektes haben“, sagt Giancarlo
Maccagno, Group CEO der Wasco Energy Group.
Betonmantel für mehr Stabilität der Pipeline auf dem Meeresgrund
Von den Rohrwerken werden die Stahlrohre zu den Ummantelungswerken
geliefert. Von dort bringen spezielle Transportschiffe die betonbeschichteten
Rohre zu den Logistikhäfen und Verlegeschiffen.
In den Ummantelungswerken erhalten die Stahlrohre eine Betonbeschichtung,
die ihr Gewicht durchschnittlich auf 24 Tonnen pro Rohr verdoppelt. Die
Betonummantelung gewährleistet die notwendige Stabilität der Pipeline auf dem
Meeresboden. Insgesamt werden 200.000 Stahlrohre mit einer Länge von je 12
Metern und einem Durchmesser von 48 Zoll in den Werken mit Beton
ummantelt.
Für die Einhaltung des Bauplans für Nord Stream 2 muss die Hälfte der Rohre
bis zum Baubeginn 2018 betonummantelt sein und an den Logistikstandorten
entlang der Pipelinestrecke zur Verfügung stehen.
Informationen zu Nord Stream 2 finden Sie unter http://www.nord-stream2.com
Medienkontakt:
Steffen Ebert
Communications Manager Germany
+49 1520 456 80 53
[email protected]
Ariesza Noor Ahmad
Head, Group Strategy
Wasco Energy Group of Companies
Tel. +603 2685 6800 ext 6862
E-mail: [email protected]
Allgemeine Hintergrundinformationen:
Nord Stream 2 AG ist eine geplante Pipeline, die Erdgas aus Russland direkt zu den
europäischen Verbrauchern transportieren wird. Die 1.200 Kilometer lange Route durch die
Ostsee stellt die effizienteste Verbindung zu den großen russischen Erdgasvorkommen dar. Nord
Stream 2 knüpft an die positiven Erfahrungen und das Design der bestehenden Nord Stream
Pipeline an und folgt großenteils der Route dieser Pipeline. Die beiden Leitungsstränge werden
auf wirtschaftliche, umweltverträgliche und verlässliche Weise bis zu 55 Milliarden Kubikmeter
Erdgas pro Jahr liefern – genug um 26 Millionen Haushalte zu versorgen. Damit wird dazu
beigetragen, den Rückgang der heimischen Erdgasproduktion um die Hälfte in den nächsten 20
Jahren auszugleichen. Nord Stream 2 wird zuverlässig Erdgas liefern, das beispielsweise bei der
Stromerzeugung weniger Kohlenstoffdioxid freisetzt als Kohle. Dies trägt dazu bei, das
europäische Ziel eines umweltfreundlicheren Energiemixes zu erreichen und die schwankende
Versorgung mit erneuerbaren Quellen wie Wind- oder Solarenergie flexibel zu ergänzen.
2
Wasco Energy ist ein führender global tätiger Energiedienstleister. Hauptsitz von Wasco Energy
ist Malaysia. Sein Firmennetzwerk bietet aus 15 internationalen Standorten heraus verlässliche
und konkurrenzfähige Produkte, Dienstleistungen und Lösungen für die Öl- und Gasbranche
weltweit. Wasco Energy hat sehr erfolgreich große Energieprojekte in wichtigen Märkten
fertiggestellt. Die Firma entwickelt ihr Angebotsportfolio ständig weiter und bietet verschiedene
Produkte und Services: Pipelineservices, Ingenieursdienstleistungen, Exploration und Produktion
sowie weitere Branchendienstleistungen. Der Mutterkonzern, Wah Seong Corporation Berhad
(Wah Seong), ein börsennotiertes Unternehmen aus Malaysia, hat sich über die letzten beiden
Jahrzehnte von einem mittelständischen Unternehmen zu einem internationalen Dienstleister im
Öl- und Gasbereich entwickelt. Durch die Dynamik des Energiesektors und die steigende
Nachfrage wächst auch Wah Seong stetig weiter und bedient Services der Branche sowie auch
darüber hinaus. Wah Seong bemüht sich stets, seine wirtschaftlichen Ambitionen mit seinen
sozialen und ökologischen Verpflichtungen in Einklang zu bringen.
3